URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
Občina Trzin na podlagi sklepa o začetku postopka št. 410-0019/2021-1 objavlja
JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE KULTURNIH PROGRAMOV NEVLADNIH ORGANIZACIJ V OBČINI TRZIN ZA LETO 2022
-	da so v preteklih letih izpolnjevali pogodbene obveznosti, kolikor so prejeli sredstva iz proračuna občine in
-	če za isti program ne kandidirajo ali niso že pridobili sredstev (štipendije, subvencije ipd.) iz proračuna občine ali drugega javnega vira.
Naziv in sedež naročnika: Občina Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
1.	Predmet razpisa
Javni razpis za sofinanciranje kulturnih programov organizacij v občini Trzin za leto 2022 (v nadaljevanju razpis) je namenjen sofinanciranju kulturne dejavnosti, programov in prireditev nevladnih organizacij, ki imajo sedež v občini Trzin in delujejo na območju občine Trzin.
2.	Pogoji za prijavo
Izvajalci kulturnih programov, ki kandidirajo za razpisana javna sredstva, morajo izpolnjevati naslednje formalne pogoje:
-	da imajo sedež v občini, razen javnih zavodov, ki so ustanovljeni za več občin, in katerih soustanoviteljica je občina, pa imajo sedež zunaj občine, in ki izvajajo programe v javnem interesu v skladu z ZUJIK,
-	da že najmanj leto dni pred objavo razpisa izvajajo kulturno dejavnost v občini,
-	da so registrirani za izvajanje kulturnih dejavnosti,
-	da imajo zagotovljene temeljne pogoje za uresničitev načrtovanih kulturnih dejavnosti,
-	da imajo urejeno dokumentacijo in evidenco o članstvu, kolikor gre za organizacijsko obliko, ki temelji na članstvu,
-	da programe, s katerimi se prijavljajo na razpis, izvajajo sami oziroma pretežno z lastnim članstvom, kar ne izključuje strokovne pomoči mentorjev,
-	da imajo urejeno dokumentacijo in evidence o opravljanju svoje dejavnosti,
-	da dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi,
Prijavitelji lahko kandidirajo le s programi, ki bodo realizirani najkasneje do 15. 12. 2022, kar je tudi skrajni rok za uveljavljanje zahtevkov.
3. Višina razpoložljivih sredstev
Razpisuje se 15.500,00 EUR. Sredstva so zagotovljena na proračunski postavki PP 0254 za kulturne programe kulturnih in drugih društev ter zavodov, ki izpolnjujejo razpisne pogoje in katerih programi ustrezajo vsebinam, navedenim v Letnem programu kulture v Občini Trzin za leto 2022.
4. Razpisna področja in merila za izbor
Sredstva v maksimalni višini 15.500,00 EUR (PP 0254) bodo razdeljena med kandidate skladno s Pravilnikom o sofinanciranju kulturnih dejavnosti v Občini Trzin. Merila za izbor so navedena v 15. členu Pravilnika, ki je del razpisne dokumentacije.
V okvir razpisnega področja sodijo: ljubiteljske gledališke predstave za odrasle in otroke, koncerti, plesni nastopi, razstave, literarni oziroma kulturni večeri, recitali, filmska, gledališka, glasbena, plesna ali pevska srečanja (festivali), predstave monodram, gledališka in druga gostovanja, filmske projekcije kot del kulturno izobraževalnega programa, delovanje ljubiteljskih likovnih, glasbenih, pevskih ali plesnih in folklornih sekcij društev, izobraževalni oziroma vadbeni programi društev pod strokovnim vodstvom mentorjev ipd.
Vsem upravičenim prijaviteljem, ki kandidirajo za razpisana sredstva in izpolnjujejo razpisne pogoje se ovrednotijo vloge na podlagi meril iz Pravilnika. Višina sofinanciranja posameznega programa se določi v skladu z 12. členom Pravilnika.
1
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
5. Obvezni sestavni deli prijave
Vsak prijavitelj predloži:
-	izpolnjen obrazec Prijava na razpis (Obrazec 1),
-	izpolnjen obrazec na katerem navede programe, s katerimi se prijavlja (Obrazec 2),
-	finančni načrt programa/ov (Obrazec 3).
Vsi obrazci naj bodo izpolnjeni v elektronski obliki in
podpisani s strani zastopnika ter žigosani.
6. Upravičenost stroškov
Stroški in izdatki so upravičeni, če:
-	so s projektom neposredno povezani, so potrebni za njegovo izvajanje in so v skladu s cilji projekta,
-	so dejansko nastali za opravljena dela, dobavljeno blago ali izvedene storitve in je upravičenka oziroma upravičenec dostavil dokazilo o plačilu,
-	so prepoznani in preverljivi v skladu s skrbnostjo dobrega gospodarjenja,
-	nastanejo in so plačani v obdobju upravičenosti,
-	podprti s kopijami izvirnih dokazil.
Upravičeni stroški so:
-	stroški dela oseb, ki izvajajo program (pogodbe o delu, podjemne pogodbe, študentsko delo ipd.),
-	stroški nadomestil v zvezi z delom (potni stroški, dnevnice ipd.), če prijavitelj dokazuje, da so bili nujno potrebni za izvedbo programa,
-	materialni stroški in stroški storitev, ki so neposredno povezani z izvajanjem prijavljenega programa (rekviziti, nagrade, oglaševanje, propagandno gradivo, nezgodno zavarovanje udeležencev, zavarovanje prireditev ipd.),
-	stroški dejavnosti prijavitelja rednega programa kulture in prireditev v Občini Trzin, ki so namenjeni kritju splošnih stroškov poslovanja in izvajanja programa telekomunikacije, elektrika, ogrevanje, komunalne storitve, računovodske storitve, pisarniški material),
-	stroški nakupa opreme za izvajanje programa,
-	stroški bivanja in prevoznih storitev potrebnih za izvedbo programa,
-	stroški tekmovanj (prijavnine, sodniške takse ipd.),
-	stroški za izobraževanje in pridobitev licenc,
-	stroški uporabe oziroma najema prostorov ali strošek tekočega vzdrževanja, v kolikor izvajalec izvaja program v lastnem ali najetem objektu,
-	stroški za katere izvajalec smatra, da so potrebni za izvajanje programa in jih ima opredeljene v svojih internih pravilih,
-	delo prostovoljcev v maksimalnem deležu 10% vrednosti dodeljenih sredstev,
-	stroški reprezentance do maksimalno 20% dodeljenih sredstev (stroški pogostitev ob poslovnih, družabnih stikih in prireditvah),
-	drugi stroški za katere bo občinska uprava ocenila, da so neposredno povezani s projektom, so potrebni za njegovo izvajanje in so v skladu s cilji projekta.
Nematerialni prispevki v obliki prostovoljnega dela, ki jih prijavitelj izkaže oziroma predvidi v finančnem načrtu se upoštevajo do višine 10% po tem razpisu dodeljenih sredstev, če izvajalec nima dovolj upravičenih stroškov in če ta sredstva izvajalec zahteva. Ocenjena vrednost opravljenega prostovoljskega dela se v skladu z 21. členom Pravilnika o področjih prostovoljskega dela in vpisniku (Uradni list RS, št. 48/11, 60/11 in 29/16) vrednoti za organizacijsko delo 13 EUR/uro, za vsebinsko delo 10 EUR/uro in drugo prostovoljsko delo 6 EUR/uro.
7. Rok za prijavo na razpis in obravnava prijav
Prijave na razpis morajo biti oddane na vložišče Občine Trzin v času uradnih ur oziroma poslane priporočeno do 28. 1. 2022 v zaprti kuverti s pripisom »RAZPIS ZA KULTURO 2022 - ne odpiraj«. Vse prijave prispele po roku, se bodo štele za prepozne in bodo s sklepom zavržene.
Postopek izbire in ocenjevanja prijav bo vodila strokovna komisija, imenovana s strani župana Občine Trzin. Odpiranje vlog bo potekalo predvidoma v 31. 1. 2022 na sedežu Občine Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
2
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
Strokovna komisija, pristojna za odpiranje, pregled in vrednotenje vlog oziroma prijav bo prijavitelje, katerih prijave ne bodo popolne oziroma izpolnjene v skladu s tem razpisom ali Pravilnikom o sofinanciranju kulturnih dejavnosti v Občini Trzin, pozvala, da prijave v roku 5 dni dopolnijo.
Po roku iz prejšnjega odstavka popravljanje in dopolnjevanje vlog oziroma prijav ne bo več mogoče. Strokovna komisija bo v postopku vrednotenja vlog oziroma prijav še vedno nepopolne vloge izločila in upoštevala samo popolne. O rezultatih bodo prijavitelji z odločbo obveščeni v treh tednih od dneva, ko se izteče rok za oddajo vlog oziroma rok za dopolnitve in pojasnila.
Z izbranimi izvajalci kulturnih programov bodo sklenjene pogodbe o sofinanciranju, v katerih bodo podrobneje opredeljene medsebojne pravice in obveznosti.
8. Terminski plan porabe sredstev
S tem razpisom dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2022.
Prijavitelji lahko kandidirajo le s programi oz. prireditvami, ki bodo realizirani najkasneje do 15. 12. 2022, kar je tudi skrajni rok za uveljavljanje zahtevkov.
9. Razpisna dokumentacija in obrazci
Vsi dokumenti in predloge obrazcev bodo objavljeni na spletni strani Občine Trzin. Za informacije v zvezi z razpisom je pristojen Matjaž Erčulj, višji svetovalec za družbene dejavnosti (matjaz.erculj@trzin.si ali na 01 564 45 44).
10. Končna določba
Ta razpis se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi.
Številka: 410-0019/2021-2	Župan Občine Trzin
Datum: 6. 1. 2022	Peter LOŽAR, l. r.
Občina Trzin na podlagi sklepa o začetku postopka št. 410-0020/2021 -1 objavlja
JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE IZVAJALCEV LETNEGA PROGRAMA ŠPORTA IN ŠPORTNIH PRIREDITEV V OBČINI TRZIN ZA LETO 2022
Naziv in sedež naročnika: Občina Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
1. Predmet razpisa in razpisna področja
Občina Trzin bo iz sredstev proračuna v letu 2022 sofinancirala naslednje vsebine:
Programi športne vzgoje otrok - Proračunska postavka 0175 (skupaj 11.500,00 EUR)
A. Športna vzgoja otrok, ki jo izvaja OŠ Trzin:
1.1.	Interesna športna vzgoja predšolskih otrok:
1.1.1. Naučimo se plavati - 10 urni plavalni tečaj v okviru Zlatega sončka.
Sofinancira se 10 urni plavalni tečaj v višini 12 EUR/otroka.
1.2.	Interesna športna vzgoja šoloobveznih otrok od 6. do 15. leta:
1.2.1.	Naučimo se plavati - 15 urni plavalni tečaj za neplavalce na predmetni stopnji in preverjanje znanja plavanja v 6. razredu devetletke.
Sofinancira se delež stroškov za izvedbo tečaja in preverjanja, ki ga ne pokrije ministrstvo. Program je za starše brezplačen.
1.2.2.	Šolska športna tekmovanja - tekmovanja na nivoju OŠ domžalske regije, področno in tekmovanja na državnem nivoju.
Sofinancira se delež stroškov za tekmovanja na nivoju osnovnih šol domžalske regije in delež na področnem nivoju. Za tekmovanja na državnem nivoju se financira prevoz, prehrana in morebitne prijavnine.
3
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
1.2.3. Drugi 80 urni programi.
Sofinancira se strokovni kader za 80 urne programe športne vzgoje.
1.2.4 Dodatne ure športa.
Sofinancira se dodatne ure športa v prvi triadi, ki potekajo praviloma takoj po pouku v času podaljšanega bivanja. Sofinancira se maksimalno 2 šolski uri na posamezni oddelek.
Program izvaja OŠ Trzin, s katero se sklene pogodbo o izvajanju programa športa.
B. Prostočasna športna vzgoja otrok in mladine s posebnimi potrebami:
Programi, v katere so vključeni otroci in mladina s posebnimi potrebami z odločbo pristojnega organa, se vrednotijo individualno za posameznega otroka s stalnim bivališčem v Občini Trzin. Za otroka s posebnimi potrebami se izvajalca prilagojenega programa sofinancira do največ 200,00 EUR v letu na otroka.
F.	Šport starejših:
Sofinancira se skupinske gibalne vadbe starejših na površinah za šport v naravi in v urbanem okolju. Financira se celoletne 80 urne program.
G.	Prireditve športnih društev po lastni zamisli:
Sofinancira se največ tri športne prireditve posameznega društva v višini 150,00 EUR na športno prireditev.
H.	Razvojne in strokovne naloge v športu, in sicer:
Izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje strokovnih kadrov v športu.
Do sofinanciranja razvojnih in strokovnih nalog niso upravičeni izvajalci letnega programa športa, ki dodeljenih sredstev v preteklem letu niso izkoristili vsaj 80% dodeljenih sredstev.
Športni programi društev - Proračunska postavka 0165 (skupaj 30.000,00 EUR)
C.	Športna vzgoja otrok in mladine, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport:
Sredstva so namenjena za programe športnih društev, za starostne kategorije od 12 do 18 let, ki nastopajo v tekmovalnih sistemih različnih slovenskih športnih panog (kolektivne in individualne panoge), od medobčinskega do državnega nivoja.
D.	Kakovostni šport:
Sredstva so namenjena za programe športnih društev, ki nastopajo v rednih tekmovalnih sistemih različnih športnih panog, za starostne kategorije nad 18 let, od medobčinskega do državnega nivoja.
E. Športna rekreacija:
Sredstva so namenjena za redne 80 urne programe športno rekreativne vadbe odraslih. Izvajalcem, ki to dejavnost izvajajo v rekreativnih ligah, se priznajo dodatna sredstva v skladu s pravilnikom.
Vrhunski šport - Proračunska postavka 0322 (skupaj 8.000,00 EUR)
I. Perspektivni šport:
Perspektivni šport predstavlja programe priprav in tekmovanj kategoriziranih športnikov mladincev ali kadetov usmerjenih v doseganje vrhunskih rezultatov na mednarodni ravni.
V programu se vrednoti mlade perspektivne športnike, ki so na dan javnega razpisa športniki s stalnim bivališčem v Občini Trzin in imajo na dan objave razpisa veljavno kategorizacijo objavljeno v biltenu OKS-ZŠZ. Sredstva v višini 2.000,00 EUR se bodo razdelila med perspektivne športnike glede na število prijav, vendar le v kolikor sredstva s te proračunske postavke ne bodo v celoti razdeljena med vrhunske športnike.
4
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
J. Vrhunski šport:
V program vrhunskega športa so uvrščeni kategorizirani športniki uvrščeni v olimpijski, svetovni ali mednarodni razreda. V programu se vrednoti vrhunske športnike, ki so na dan javnega razpisa, športniki s stalnim bivališčem v Občini Trzin in imajo na dan objave razpisa veljavno kategorizacijo objavljeno v biltenu OKS-ZŠZ. Sredstva se bodo razdelila med vrhunske športnike, in sicer 2.000,00 EUR na posameznega vrhunskega športnika.
Otroška olimpijada Trzin	0171	800,00 EUR
Pokal Trzin in Skirca Borisa Paternosta Trzin	0172	2.000,00 EUR
Šahovski turnir ob občinskem prazniku	0173	500,00 EUR
Pri prijavi prireditve je obvezno navesti datum in opis prireditve (Obrazec 4).
Sofinanciranje najema športnih površin -Proračunska postavka 0167 (skupaj 6.000,00 EUR)
Sofinanciranje uporabe športnih objektov (najemnine), na katere se lahko prijavijo tudi društva s sedežem zunaj občine Trzin, za mlajše selekcije, če v njih trenirajo otroci iz Trzina. Sredstva se razpišejo hkrati z razpisom za sofinanciranje športnih programov. Sredstva se razdelijo trzinskim društvom na podlagi napovedanega stroška najema in se dokazujejo s pogodbo o uporabi prostora, društvom s sedežem zunaj Trzina pa se dodelijo sredstva v nominalnem znesku 150,00 EUR na ekipo mlajših selekcij v katerih trenirajo vsaj trije občani Trzina.
Do sofinanciranja najemnin niso upravičeni izvajalci letnega programa športa, ki dodeljenih sredstev v preteklem letu niso izkoristili vsaj 80% dodeljenih sredstev.
Velike občinske športne prireditve v Občini Trzin -Proračunska postavka 0169-0173 (skupaj 6.300,00 EUR)
Sredstva se zagotavljajo za prireditve, ki imajo po svoji vsebini širši (javni) pomen in so organizirane na območju Občine Trzin. V letu 2022 bo Občina Trzin sofinancirala izvedbo naslednjih prireditev:
Naziv prireditve	Proračunska	Namenska
	postavka	sredstva
Tek Petra Levca	0169	2.000,00 EUR
Občinsko prvenstvo	0170	1.000,00 EUR
v veleslalomu		
2. Pogoji za prijavo
Za sofinanciranje letnih športnih programov v Občini Trzin lahko, ob upoštevanju pogojev iz 4. člena Odloka o postopku in merilih za sofinanciranje letnega programa športa v Občini Trzin, kandidirajo naslednji izvajalci športnih programov:
-	športna društva, registrirana v Republiki Sloveniji,
-	zveze športnih društev, ki jih ustanovijo društva s sedežem v Občini Trzin,
-	zavodi za šport po Zakonu o športu,
-	pravne osebe, registrirane za opravljanje dejavnosti na področju športa v Republiki Sloveniji,
-	ustanove, ki so ustanovljene za splošno koristne namene na področju športa, v skladu z zakonom, ki ureja ustanove,
-	javni zavodi s področja vzgoje in izobraževanja, ki izvajajo javno veljavne programe,
-	samostojni podjetniki posamezniki, registrirani za opravljanje dejavnosti v športu,
-	zasebni športni delavci.
Izvajalci iz prejšnjega odstavka pridobijo pravico do sofinanciranja programov in področij letnega programa športa, če izpolnjujejo naslednje pogoje:
-	imajo sedež v Občini Trzin,
-	opravljajo športno dejavnost na območju Občine Trzin,
-	društva, ki nimajo sedeža v občini Trzin, za mladinske sekcije v katerih trenirajo občani Trzina,
5
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
-	izvajajo športne programe neprekinjeno vsaj eno leto pred objavo javnega razpisa, na katerega se prijavljajo,
-	izvajajo športne programe, ki so predmet razpisa vsaj 30 vadbenih tednov letno v obsegu najmanj 60 ur,
-	v programih športne vzgoje otrok in mladine, usmerjene v kakovostni in vrhunski šport, kakovostnega, vrhunskega športa in šport invalidov so vključeni športniki, registrirani v nacionalni panožni športni zvezi za prijavitelja in vključeni v uradne tekmovalne sisteme, potrjene s strani Olimpijskega komiteja Slovenije - Združenja športnih zvez v letu, na katerega se nanaša javni razpis,
-	imajo izdelano finančno konstrukcijo, iz katere je razviden predviden vir prihodkov in stroškov za izvedbo programa,
-	imajo urejeno evidenco članstva s poravnano letno članarino (športna društva) in evidenco o udeležencih programov.
Dodatni pogoji za izvajalce posameznih športnih vsebin in športnih programov so navedeni v merilih.
3. Višina razpoložljivih sredstev
Programe izvajalcev letnega programa športa bo občina sofinancirala skupaj v višini 11.500,00 EUR (PP 0175) in 30.000,00 EUR (PP 0165), od tega za izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje strokovnih kadrov v športu v višini 1.000,00 EUR, in za vrhunski šport 8.000,00 EUR (PP 0322). Za večje športne prireditve je namenjenih skupaj 6.300,00 EUR na proračunskih postavkah od 0169 do 0173. Za sofinanciranje najema športnih površin je namenjenih 6.000,00 EUR (PP 0167).
4. Merila za izbor
Razpisna komisija bo športne programe ocenila po merilih, ki so priloga Odloku o postopku in merilih za sofinanciranje letnega programa športa v Občini Trzin (Uradni vestnik OT, št. 9/18 in 15/20) in v skladu z Zakonom o športu (Uradni list RS, št. 29/17 in 21/18 -ZNOrg).
Sredstva za sofinanciranje objekta, uporabnine oziroma najemnine se razdelijo na podlagi napovedanega celoletnega stroška najema posameznega uporabnika.
Športna društva in klubi, ki imajo sedež zunaj območja občine Trzin, s selekcijo do starosti 18 let v kateri trenirajo vsaj trije občani Občine Trzin, lahko kandidirajo izključno za sofinanciranje najemnin športnih objektov. Višina sredstev sofinanciranja je 150,00 EUR na ekipo.
Občina Trzin bo sofinancirala do največ tri športne prireditve po zamisli posameznega društva. Višina sredstev sofinanciranja je največ 150,00 EUR na prireditev. V kolikor bo napovedanih prireditev posameznega društva več kot je razpisanih, bo komisija izbrala tri prireditve z najvišjim napovedanim stroškom na posamezno prireditev.
Ključna merila za izbiro izvajalca tradicionalne športne prireditve:
-	vsebina in preteklo kakovostno delo predlagatelja projekta	(največ 50 točk)
-	obseg in napovedana vrednost prireditve (največ 40 točk)
-	napovedan lastni vložek_(največ 10 točk)
SKUPAJ	100 TOČK
5. Obvezni sestavni deli prijave
Vsak prijavitelj predloži:
-	izpolnjen obrazec Prijava na razpis (Obrazec 1), Društva s sedežem v Trzinu predložijo še:
-	izpolnjen obrazec na katerem navede programe, s katerimi se prijavlja (Obrazec 2),
-	izpolnjen obrazec Prijava na založništvo, izobraževanje in prireditve po lastni zamisli, do največ 3 prireditve (Obrazec 3),
-	izpolnjen obrazec občinske prireditve, če se prijavlja za izvajalca občinske prireditve (Obrazec 4),
-	izpolnjen obrazec članstvo po programih, za vsak program posebej (Obrazec 5),
-	izpolnjen obrazec finančni načrt (Obrazec 6). Ostale organizacije izpolnijo obrazce, ki so smiselno naslovljeni na njih.
6
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
Za sofinanciranje vrhunskega športa je potrebno predložiti:
-	izpolnjen Obrazec »Prijava na razpis-vrhunski šport Trzin 2022«
-	potrdilo o kategorizaciji po OKS-ZŠZ veljavno v času razpisa,
-	izkazano članstvo (za leto 2022) v športnem društvu oziroma klubu s sedežem v Občini Trzin.
Vsi obrazci naj bodo izpolnjeni v elektronski obliki in podpisani s strani zastopnika ter žigosani.
6. Upravičenost stroškov
Stroški in izdatki so upravičeni, če:
-	so s projektom neposredno povezani, so potrebni za njegovo izvajanje in so v skladu s cilji projekta,
-	so dejansko nastali za opravljena dela, dobavljeno blago ali izvedene storitve in je upravičenka oziroma upravičenec dostavil dokazilo o plačilu,
-	so prepoznani in preverljivi v skladu s skrbnostjo dobrega gospodarjenja,
-	nastanejo in so plačani v obdobju upravičenosti,
-	podprti s kopijami izvirnih dokazil. Upravičeni stroški so:
-	stroški dela oseb, ki izvajajo program (pogodbe o delu, podjemne pogodbe, študentsko delo ipd.),
-	stroški nadomestil v zvezi z delom (potni stroški, dnevnice, ipd.), če prijavitelj dokazuje, da so bili nujno potrebni za izvedbo programa,
-	materialni stroški in stroški storitev, ki so neposredno povezani z izvajanjem prijavljenega programa (športni rekviziti, nagrade, oglaševanje, propagandno gradivo (pri programih prostočasne športne vzgoje), nezgodno zavarovanje udeležencev, zavarovanje prireditve ipd),
-	stroški dejavnosti prijavitelja rednega programa športa in športnih prireditev v Občini Trzin, ki so namenjeni kritju splošnih stroškov poslovanja in izvajanja programa telekomunikacije, elektrika, ogrevanje, komunalne storitve, računovodske storitve, pisarniški material),
-	stroški nakupa opreme za izvajanje programa,
-	stroški bivanja in prevoznih storitev potrebnih za izvedbo programov,
-	stroški tekmovanj (prijavnine, sodniške takse ipd.),
-	stroški za izobraževanje in pridobitev licenc,
-	stroški uporabe oziroma najema športnih površin ali strošek tekočega vzdrževanja, v kolikor izvajalec izvaja program v lastnem ali najetem objektu,
-	stroški za katere izvajalec smatra, da so potrebni za izvajanje programa in jih ima opredeljene v svoji internih aktih,
-	delo prostovoljcev v maksimalnem deležu 10% dodeljenih sredstev,
-	stroški reprezentance v maksimalnem deležu 20% dodeljenih sredstev (stroški pogostitev ob poslovnih, družabnih stikih in prireditvah),
-	drugi stroški za katere bo občinska uprava ocenila, da so neposredno povezani s projektom, so potrebni za njegovo izvajanje in so v skladu s cilji projekta.
Nematerialni prispevki v obliki prostovoljnega dela, ki jih prijavitelj izkaže oziroma predvidi v finančnem načrtu se upoštevajo do višine 10% po tem razpisu dodeljenih sredstev, če izvajalec nima dovolj upravičenih stroškov in če ta sredstva izvajalec zahteva. Ocenjena vrednost opravljenega prostovoljskega dela se v skladu z 21. členom Pravilnika o področjih prostovoljskega dela in vpisniku (Uradni list RS, št. 48/11, 60/11 in 29/16) vrednoti za organizacijsko delo 13 EUR/uro, za vsebinsko delo 10 EUR/uro in drugo prostovoljsko delo 6 EUR/uro. Obrazec Evidenca in ovrednotenje prostovoljskega dela se predloži finančnemu poročilu v skladu z določili sklenjene pogodbe med Občino in izvajalcem.
7. Rok za prijavo na razpis in obravnava prijav
Prijave na razpis morajo biti oddane na vložišče Občine Trzin v času uradnih ur oziroma poslane priporočeno do 28. 1. 2022 v zaprti kuverti s pripisom »Razpis za šport 2022 - ne odpiraj!«. Vse prijave prispele po roku, se bodo štele za prepozne in bodo s sklepom zavržene.
7
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
Postopek izbire in ocenjevanja prijav bo vodila strokovna komisija, imenovana s strani župana Občine Trzin. Odpiranje vlog bo potekalo predvidoma 28. 1. 2022 na sedežu Občine Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
Strokovna komisija, pristojna za odpiranje, pregled in vrednotenje vlog oziroma prijav bo prijavitelje, katerih prijave ne bodo popolne oziroma izpolnjene v skladu s tem razpisom ali Odlokom pozvala, da prijave v roku 8 dni dopolnijo. Če prijavitelj prijave ne dopolni v zahtevanem roku, izvajalec razpisa vlogo zavrže s sklepom. Ugovor zoper sklep ni dovoljen.
O izidu razpisa bodo prijavitelji s sklepom oziroma odločbo obveščeni v 30 dneh po končanem razpisu. Zoper odločbo je možen ugovor županu v roku 8 dni od vročitve odločbe. Vloženi ugovor ne zadrži podpisa pogodb z izbranimi vlagatelji.
Z izbranimi izvajalci bodo sklenjene pogodbe o sofinanciranju, v katerih bodo podrobneje opredeljene medsebojne pravice in obveznosti.
8. Terminski plan porabe sredstev
S tem razpisom dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2022.
Prijavitelji lahko kandidirajo le s programi oz. prireditvami, ki bodo realizirani najkasneje do 15. 12. 2022, kar je tudi skrajni rok za uveljavljanje zahtevkov.
9. Razpisna dokumentacija in obrazci
Vsi dokumenti in obrazci so objavljeni na spletni strani Občine Trzin in bodo dostopni do roka za oddajo vlog. Za informacije v zvezi z razpisom je pristojen Matjaž Erčulj, višji svetovalec za družbene dejavnosti (matjaz.erculj@trzin.si ali na 01 564 45 44).
10. Končna določba
Ta razpis se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi.
Številka: 410-0020/2021-2	Župan Občine Trzin
Datum: 6. 1. 2022	Peter LOŽAR, l. r.
Občina Trzin na podlagi Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07 -uradno prečiščeno besedilo, 56/08, 4/10, 20/11, 111/13, 68/16, 61/17 in 21/18 - ZNOrg), Letnega programa kulture v občini Trzin za leto 2022 (Uradni vestnik OT, št. 25/21) in Pravilnika o sofinanciranju kulturnih dejavnosti v Občini Trzin (Uradni vestnik OT, št. 8/11, 8/12 in 13/16) objavlja
JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PRIREDITEV V OBČINI TRZIN ZA LETO 2022
1. Predmet javnega razpisa
Javni razpis za sofinanciranje prireditev v občini Trzin za leto 2022 (v nadaljevanju razpis) je namenjen zbiranju ponudb izvajalcev prireditev in ponujenih programov ter sofinanciranju občinskih prireditev in kulturnih programov na območju občine Trzin, katerih organizator ali soorganizator je Občina Trzin, v letu 2022.
2. Pogoji za prijavo
Izvajalci, letnega programa kulture v občini Trzin, ki kandidirajo za razpisana javna sredstva, morajo izpolnjevati naslednje formalne pogoje:
-	da imajo sedež v občini, razen javnih zavodov, ki so ustanovljeni za več občin, in katerih soustanoviteljica je Občina, pa imajo sedež zunaj občine, in ki izvajajo programe v javnem interesu v skladu z ZUJIK,
-	da že najmanj leto dni pred objavo razpisa izvajajo kulturno dejavnost v občini,
-	da so registrirani za izvajanje kulturnih dejavnosti,
-	da imajo zagotovljene temeljne pogoje za uresničitev načrtovanih kulturnih dejavnosti,
-	da imajo urejeno dokumentacijo in evidenco o članstvu, kolikor gre za organizacijsko obliko, ki temelji na članstvu,
-	da programe, s katerimi se prijavljajo na razpis, izvajajo sami oziroma pretežno z lastnim članstvom, kar ne izključuje strokovne pomoči mentorjev,
8
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
-	da imajo urejeno dokumentacijo in evidence o opravljanju svoje dejavnosti,
-	da dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi,
-	da so v preteklih letih izpolnjevali pogodbene obveznosti, kolikor so prejeli sredstva iz proračuna občine in
-	če za isti program ne kandidirajo ali niso že pridobili sredstev iz proračuna Občine Trzin.
Prijavitelji lahko kandidirajo le s projekti, ki bodo realizirani najkasneje do 15. 12. 2022, kar je tudi skrajni rok za uveljavljanje zahtevkov.
3. Višina razpoložljivih sredstev
Skupni znesek razpisanih sredstev, ki so zagotovljena na postavkah 0255, 0026, 0030 in 0092 je 31.800,00 EUR.
Sofinanciranje izbranih literarnih večerov v višini največ 100,00 EUR za posamezni večer, največ 5 večerov v letu.
2. Občinske proslave in podobne prireditve
(načrtovanje in scenarij izvedbe ter režija kulturnega programa občinskih proslav in podobnih prireditev, organiziranih v sodelovanju z Občino Trzin), ki se sofinancirajo s sredstvi iz proračunske postavke 0026:
2.1	- Pustna povorka (razpisana sredstva 500,00 EUR) Sredstva so namenjena za izvedbo pustne povorke s programom ob zaključku povorke.
2.2	- Prireditev ob dnevu žena (razpisana sredstva 400,00 EUR)
Izvajalec poskrbi za kulturni program in obdaritev žena.
4. Razpisane prireditve Občine Trzin v letu 2022 in razpisana sredstva za sofinanciranje prireditev
1.1	Festival Trznfest (razpisana sredstva 11.500,00 EUR iz proračunske postavke 0255, vključno s promocijo festivala):
Za festival Trznfest se v letu 2022 nameni največ 11.500,00 EUR, pri čemer izvajalec zagotovi najmanj deset (10) prireditev oziroma dogodkov različnih umetniških zvrsti v največ 14 dneh, vključno z dvema koncema tedna. Prijavi mora biti obvezno priložen okvirni program festivala, ki mora vsebovati opis otvoritvene prireditve, dva nastopa glasbenih skupin, gledališko predstavo, prireditev in predstavo za otroke in ostale predlagane dogodke.
1.2	Folklorni festival (razpisana sredstva 4.500,00 EUR iz proračunske postavke 0255, vključno z načrtovanjem programa, organizacijo, promocijo in oglaševanjem festivala):
Prijavi mora biti obvezno priložen okvirni program festivala in okvirni seznam nastopajočih folklornih skupin, ter datum in mesto prireditve, v maju 2022.
1.3	Kulturno literarni večeri (razpisana sredstva 500,00 EUR iz proračunske postavke 0255, vključno z načrtovanjem programa organizacijo, promocijo in oglaševanjem):
2.3	- Akademija ob občinskem prazniku (razpisana sredstva 700,00 EUR)
Sredstva so namenjena za izvedbo kulturnega programa.
2.4	- Trzinka poje (razpisana sredstva 700,00 EUR) Sredstva so namenjena za organizacijo prireditve, vključno z vabili in programom.
2.5	- 25.6.2022 - Dan državnosti (razpisana sredstva 700,00 EUR)
Sredstva so namenjena za izvedbo kulturnega programa.
2.6	- Gregorjevo - spuščanje ladjic (razpisana sredstva 400,00 EUR)
Sredstva so namenjena za zabavno-kulturni program za otroke, varno spuščanje ladjic v Pšato ter za odstranitev ladjic iz Pšate.
2.7	- oktober 2022 - Veliki čarovniški žur (razpisana sredstva 400,00 EUR)
Sredstva so namenjena za izvedbo delavnice za otroke in poslikavo obrazov.
2.8	- december 2022 - Dobrodelni koncert za šolski sklad »Zapojmo in zaigrajmo skupaj« (razpisana sredstva 400,00 EUR)
9
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
Koncert mora biti izveden do 15. 12. 2022.
3.	Sejmi in podobne prireditve financirane s postavke 092;
3.1	- Trzinski sejem (razpisana sredstva 7.000,00 EUR iz proračunske postavke 092)
Sejem naj bo izveden na parkirišču pred OŠ Trzin, za datum se dogovori z Občino Trzin. Prijavitelj bo poskrbel za prireditveni šotor, oder in ozvočenje, dogovor z gostincem, glasbenimi skupinami in zagotovil vsaj 20 razstavljalcev oziroma prodajalcev. Občina poleg sredstev zagotovi še 20 stojnic.
3.2	- Predstavitev občine v Arboretumu Volčji potok za 1. maj(razpisana sredstva 500,00 EUR iz proračunske postavke 092)
Predstavitev Občine s promocijskim materialom, ki ga zagotovi Občina in izvajalec, ter program na stojnici.
4.	Novoletne prireditve financirane s postavke 0030;
4.1	- Miklavževanje (razpisana sredstva 2.700,00 EUR iz proračunske postavke 0030, od tega najmanj 1.600 EUR za darila za otroke)
Obsega gledališko predstava za vse otroke iz trzinskega vrtca in iz Občine Trzin v Kulturnem domu Trzin ali na prostem, prihod Miklavža in obdaritev otrok, vključno s promocijo prireditve, darili in vabili.
4.2	- Srečanje starostnikov (razpisana sredstva 600,00 EUR iz proračunske postavke 030)
Sredstva so namenjena za izvedbo kulturnega programa. Prireditev mora biti izvedena do 15.12.
Prijava za posamezno izvedbo prireditve mora obvezno vsebovati opis programa.
5. Obvezni sestavni deli prijave
Vsak prijavitelj predloži:
-	izpolnjen obrazec Prijava na razpis (Obrazec 1),
-	izpolnjen obrazec na katerem navede prireditve z opisi programa in stroškovnikom s katerimi se prijavlja (Obrazec 2).
Vsi obrazci naj bodo izpolnjeni v elektronski obliki in podpisani s strani zastopnika ter žigosani.
6. Upravičenost stroškov
Stroški in izdatki so upravičeni, če:
-	so s projektom neposredno povezani, so potrebni za njegovo izvajanje in so v skladu s cilji projekta,
-	so dejansko nastali za opravljena dela, dobavljeno blago ali izvedene storitve in je upravičenka oziroma upravičenec dostavil dokazilo o plačilu,
-	so prepoznani in preverljivi v skladu s skrbnostjo dobrega gospodarjenja,
-	nastanejo in so plačani v obdobju upravičenosti,
-	podprti s kopijami izvirnih dokazil.
Upravičeni stroški so:
-	stroški dela oseb, ki izvajajo prireditev (pogodbe o delu, podjemne pogodbe, študentsko delo ipd.),
-	stroški nadomestil v zvezi z delom (potni stroški, dnevnice ipd.), če prijavitelj dokazuje, da so bili nujno potrebni za izvedbo prireditve,
-	materialni stroški in stroški storitev, ki so neposredno povezani z organizacijo prijavljene prireditve (rekviziti, nagrade, oglaševanje, propagandno gradivo, nezgodno zavarovanje udeležencev, zavarovanje prireditev ipd.),
-	stroški nakupa opreme za izvedbo prireditve,
-	stroški bivanja in prevoznih storitev potrebnih za izvedbo prireditve,
-	stroški uporabe oziroma najema prostorov ali strošek tekočega vzdrževanja, v kolikor izvajalec izvede prireditev v lastnem ali najetem objektu,
-	delo prostovoljcev v maksimalnem deležu 20% vrednosti dodeljenih sredstev,
-	stroški reprezentance do maksimalno 20% dodeljenih sredstev (stroški pogostitev ob poslovnih, družabnih stikih in prireditvah),
-	drugi stroški za katere bo občinska uprava ocenila, da so neposredno povezani s projektom, so potrebni za njegovo izvajanje in so v skladu s cilji projekta.
10
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
Nematerialni prispevki v obliki prostovoljnega dela, ki jih prijavitelj izkaže oziroma predvidi v finančnem načrtu se upoštevajo do višine 20 % po tem razpisu dodeljenih sredstev, če izvajalec nima dovolj upravičenih stroškov in če ta sredstva zahteva. Ocenjena vrednost opravljenega prostovoljskega dela se v skladu z 21. členom Pravilnika o področjih prostovoljskega dela in vpisniku (Uradni list RS, št. 48/11, 60/11 in 29/16) vrednoti za organizacijsko delo 13 EUR/uro, za vsebinsko delo 10 EUR/uro in drugo prostovoljsko delo 6 EUR/uro.
7. Rok za prijavo na razpis in obravnava prijav
Prijave na razpis morajo biti oddane na vložišče Občine Trzin v času uradnih ur oziroma poslane priporočeno do 28. 1. 2022 v zaprti kuverti s pripisom »RAZPIS ZA IZVAJALCE PRIREDITEV 2022 - ne odpiraj«. Vse prijave prispele po roku, se bodo štele za prepozne in bodo s sklepom zavržene.
Postopek izbire in ocenjevanja prijav bo vodila strokovna komisija, imenovana s strani župana Občine Trzin. Odpiranje vlog bo potekalo predvidoma 31. 1. 2022 na sedežu Občine Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
8. Merila za ocenjevanje
Ključna merila za izbiro izvajalca prireditve so:
-	preteklo kakovostno delo predlagatelja projekta,	(največ 30 točk)
-	vsebina, sporočilo in obseg predlaganega projekta,	(največ 50 točk)
-	napovedana vrednost prireditve, (največ 20 točk)
-	skladnost z Letnim programom kulture.
Sofinancirani bodo izvajalci, katerih prijava bo dosegla najvišje število točk. V primeru, da bi dva ali več prijaviteljev doseglo enako število točk, bo imel prednost tisti projekt, ki bo pri kriteriju vsebine, sporočila in obsega projekta dosegel večje število točk.
9. Terminski plan porabe sredstev
S tem razpisom dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2022.
Prijavitelji lahko kandidirajo le s prireditvami, ki bodo realizirane najkasneje do 15. 12. 2022, kar je tudi skrajni rok za uveljavljanje zahtevkov.
Strokovna komisija, pristojna za odpiranje, pregled in vrednotenje vlog oziroma prijav bo prijavitelje, katerih prijave ne bodo popolne oziroma izpolnjene v skladu s tem razpisom ali Pravilnikom o sofinanciranju kulturnih dejavnosti v Občini Trzin, pozvala, da prijave v roku 5 dni dopolnijo.
Po roku iz prejšnjega odstavka popravljanje in dopolnjevanje vlog oziroma prijav ne bo več mogoče. Strokovna komisija bo v postopku vrednotenja vlog oziroma prijav še vedno nepopolne vloge izločila in upoštevala samo popolne. O rezultatih bodo prijavitelji z odločbo obveščeni v treh tednih od dneva, ko se izteče rok za oddajo vlog oziroma rok za dopolnitve in pojasnila.
Z izbranimi izvajalci prireditev bodo sklenjene pogodbe o sofinanciranju, v katerih bodo podrobneje opredeljene medsebojne pravice in obveznosti.
10. Razpisna dokumentacija in obrazci
Vsi dokumenti in predloge obrazcev bodo objavljeni na spletni strani Občine Trzin. Za informacije v zvezi z razpisom je pristojen Matjaž Erčulj, višji svetovalec za družbene dejavnosti (matjaz.erculj@trzin.si ali na 01 564 45 44).
11. Končna določba
Ta razpis se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi.
Številka: 410-0021/2021-2	Župan Občine Trzin
Datum: 6. 1. 2022	Peter LOŽAR, l. r.

11
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
Občina Trzin na podlagi Odloka o Proračunu Občine Trzin za leto 2022 (Uradni vestnik OT, št. 19/21) in Pravilnika o sofinanciranju humanitarnih dejavnosti v Občini Trzin (Uradni vestnik OT, št. 8/17) objavlja
JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE HUMANITARNIH DEJAVNOSTI V OBČINI TRZIN ZA LETO 2022
Naziv in sedež naročnika: Občina Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
1.	Predmet razpisa
Javni razpis za sofinanciranje programov na področju humanitarnih dejavnosti v občini Trzin za leto 2022 je namenjen društvom in drugim neprofitnim organizacijam, ki v skladu z načeli prostovoljstva opravljajo humanitarne dejavnosti na območju občine Trzin in v korist občanov ter vključujejo prostovoljce iz občine kot svoje člane. Za sofinanciranje programov na podlagi tega razpisa lahko kandidirajo društva in organizacije (v nadaljevanju prijavitelji), ki so bili ustanovljeni in registrirani za opravljanje dejavnosti na področjih, kot so: reševanje ogroženih ljudi in življenj, lajšanje socialnih in psihosocialnih stisk in težav, izboljšanje socialnega položaja, krepitev zdravja, preprečevanje poslabšanja socialnega položaja, preprečevanje poslabšanja zdravstvenega stanja oseb s kronično boleznijo in doseganje drugih človekoljubnih ciljev v skladu s svojimi pravili in programi.
2.	Pogoji za prijavo
Prijavitelji, ki se prijavijo na ta razpis morajo izpolnjevati naslednje pogoje:
-	imajo sedež v občini Trzin ali
-	imajo sedež v drugi občini, če je med člani vsaj 10 članov s stalnim prebivališčem v občini Trzin oziroma 5 članov, če gre za društvo ali organizacijo ene vrste kroničnih bolnikov ali 1 člana, če gre za društvo ali organizacijo posamezne vrste invalidov, ki združujejo člane s 100% invalidnostjo (paraplegiki, slepi in slabovidni, gluhi ipd.),
-	so registrirani v skladu z Zakonom o društvih,
-	imajo humanitarno dejavnost ali dejavnosti socialnega varstva opredeljeno v svojih aktih ali imajo status humanitarne organizacije, ki deluje v javnem interesu,
-	prijavijo programe oz. projekte, ki so predmet razpisa in izpolnjujejo pogoje po tem pravilniku,
-	delujejo že najmanj eno leto,
-	imajo urejeno evidenco o članstvu in ostalo dokumentacijo, kot to določa zakon o društvih,
-	dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi,
-	so v preteklih letih izpolnjevali pogodbene obveznosti, če so bili financiran iz Proračuna Občine Trzin,
-	izpolnjujejo druge pogoje predpisane s pravilnikom.
Prijavitelji lahko kandidirajo le s programi oziroma prireditvami, ki bodo realizirani najkasneje do 15. 12. 2022, kar je tudi skrajni rok za uveljavljanje zahtevkov.
3. Višina razpoložljivih sredstev
Razpisuje se skupno 8.000,00 EUR. Sredstva so za leto 2022 zagotovljena na proračunski postavki PP 0250.
4. Razpisna področja in merila za izbor
Razpisna področja v katera naj sodijo programi, ki jih prijavitelji lahko prijavijo v letu 2020, so navedena in opisana v 2.-6. členu Pravilnika o sofinanciranju humanitarnih dejavnosti v Občini Trzin (v nadaljevanju Pravilnik), ki je del razpisne dokumentacije.
Vsem upravičenim prijaviteljem, ki kandidirajo za razpisana sredstva in izpolnjujejo razpisne pogoje se ovrednotijo vloge na podlagi meril iz Pravilnika. Višina sofinanciranja posameznega programa se določi v skladu z 12. členom Pravilnika.
5. Obvezni sestavni deli prijave
Vsak prijavitelj predloži:
-	izpolnjen obrazec Prijava na razpis (Obrazec 1),
-	izpolnjen obrazec na katerem navede programe, s katerimi se prijavlja (Obrazec 2),
-	finančni načrt programa/ov (Obrazec 3),
12
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
-	seznam članov društva (za društva, ki imajo sedež v drugi občini pa seznam članov s stalnim prebivališčem v občini Trzin) in
-	ostale priloge, s katerimi izkažejo izpolnjevanje pogojev za prijavo (glej 2. točko razpisa).
Vsi obrazci naj bodo izpolnjeni v elektronski obliki in podpisani s strani zastopnika ter žigosani.
6. Upravičenost stroškov
Stroški in izdatki so upravičeni, če:
-	so s projektom/programom neposredno povezani, so potrebni za njegovo izvajanje in so v skladu s cilji projekta/programa,
-	so dejansko nastali za opravljena dela, dobavljeno blago ali izvedene storitve in je upravičenka oziroma upravičenec dostavil dokazilo o plačilu,
-	so prepoznani in preverljivi v skladu s skrbnostjo dobrega gospodarjenja,
-	nastanejo in so plačani v obdobju upravičenosti,
-	podprti s kopijami izvirnih dokazil.
Nematerialni prispevki v obliki prostovoljnega dela, ki jih prijavitelj izkaže oziroma predvidi v finančnem načrtu se upoštevajo do višine 10% po tem razpisu dodeljenih sredstev. Ocenjena vrednost opravljenega prostovoljskega dela se v skladu z 21. členom Pravilnika o področjih prostovoljskega dela in vpisniku (Uradni list RS, št. 48/11, 60/11 in 29/16) vrednoti za organizacijsko delo 13 EUR/uro, za vsebinsko delo 10 EUR/uro in drugo prostovoljsko delo 6 EUR/uro.
7. Rok za prijavo na razpis in obravnava prijav
Prijave na razpis morajo prispeti na vložišče Občine Trzin do 28. 1. 2022 v zaprti kuverti s pripisom »RAZPIS HUMANITARNE DEJAVNOSTI 2022 - ne odpiraj«. Vse prijave prispele po roku, se bodo štele za prepozne in bodo s sklepom zavržene.
Postopek izbire in ocenjevanja prijav bo vodila strokovna komisija, imenovana s strani župana Občine Trzin. Odpiranje vlog bo potekalo predvidoma v sredo 2. 2. 2022 na sedežu Občine Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
Strokovna komisija, pristojna za odpiranje, pregled in vrednotenje vlog oziroma prijav bo prijavitelje, katerih prijave ne bodo popolne oziroma izpolnjene v skladu s tem razpisom ali Pravilnikom, pozvala, da prijave v roku osmih (8) dni dopolnijo. Nepopolne vloge, ki jih vlagatelji kljub pozivu ne dopolnijo, se zavržejo.
O izidu razpisa bodo prijavitelji s sklepom obveščeni v 30 dneh po končanem razpisu. Zoper ta sklep je možen ugovor o katerem odloča župan Občine Trzin, ki je organ odločanja na drugi stopnji.
Z izbranimi izvajalci bodo sklenjene pogodbe o sofinanciranju, v katerih bodo podrobneje opredeljene medsebojne pravice in obveznosti.
8. Terminski plan porabe sredstev
S tem razpisom dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2022.
9. Razpisna dokumentacija in obrazci
Vsi dokumenti in predloge obrazcev bodo objavljeni na spletni strani Občine Trzin. Za informacije v zvezi z razpisom je pristojen oddelek za družbene dejavnosti Občine Trzin (info@trzin.si ali na 01 564 45 44).
10. Končna določba
Ta razpis se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in na spletni strani Občine Trzin.
Številka: 410-0022/2021-2	Župan Občine Trzin
Datum: 6. 1. 2022	Peter LOŽAR, l. r.
Občina Trzin na podlagi Odloka o Proračunu Občine Trzin za leto 2022 (Uradni vestnik OT, št. 19/21) in Pravilnika o sofinanciranju programov in prireditev društev, klubov, zvez in drugih organizacij zunaj področij kulture, športa in humanitarnih dejavnosti v Občini Trzin (Uradni vestnik OT, št. 8/11, 10/15, 15/16 in 13/19 ) objavlja
13
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE
NAJEMNIN PROSTOROV OBČINE TRZIN ZA LETO 2022
Naziv in sedež naročnika: Občina Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
1.	Predmet razpisa
S tem razpisom se zagotavlja sofinanciranje najemnine oziroma uporabnine prostorov v katerih društva oziroma organizacije izvajajo napovedane aktivnosti in so v lasti Občine Trzin.
2.	Pogoji za prijavo
Upravičenci do dodelitve proračunskih sredstev po tem razpisu so društva, klubi, zveze in druge organizacije:
-	ki so registrirani v skladu z zakonom o društvih, za opravljanje programov na področju ustrezne dejavnosti društev,
-	ki imajo sedež v občini Trzin ali ki imajo sedež v drugi občini in je med člani vsaj 10 občanov občine Trzin, pod pogojem, da v občini Trzin ni istovrstnega društva, kluba, zveze oz. organizacije,
-	ki delujejo najmanj eno leto,
-	ki opravljajo neprofitno dejavnost,
-	imajo za tekoče leto za uporabo prostorov v lasti Občine Trzin sklenjeno pogodbo in
-	niso prejeli finančnih sredstev s strani Občine Trzin za sofinanciranje najemnine in ne bodo kandidirali na ostalih razpisih Občine Trzin za isti namen v letu 2022.
Pod druge organizacije spadajo prostovoljna združenja občanov na podlagi članstva (npr. združenja, asociacije, zveze in zasebni zavodi), ne spadajo pa javni zavodi, samozaposleni, samostojni podjetniki ipd.
Prijavitelji kandidirajo tako, da napovejo celoletni predvideni strošek najemnine za prostore v lasti Občine Trzin, ki jih potrebujejo za izvajanje napovedanih aktivnosti in predložijo ustrezno pogodbo o najemu za tekoče leto.
3. Višina razpoložljivih sredstev
Razpisana sredstva v višini 1.500,00 EUR so zagotovljena na proračunski postavki 0249, in sicer za namen sofinanciranja najemnin prostorov Občine Trzin, kjer društva izvajajo programe.
4. Merila za sofinanciranje najemnin
Sredstva za najem prostorov Občine Trzin se med upravičene prijavitelje razdelijo po deležih, v razmerju glede na predviden celoletni strošek najema. Sredstva za najem se upravičencem nakažejo na podlagi zahtevka, ki mu je priložen račun za najem prostorov Občine Trzin. Zahtevek za izplačilo sredstev v letu 2022 je potrebo predložiti najkasneje do 15. 12. 2022.
5. Obvezni sestavni deli prijave
Vsak prijavitelj predloži:
-	izpolnjen obrazec Prijava na razpis (Obrazec 1),
-	kopijo pogodbe o najemu prostorov Občine Trzin za leto 2022.
Vsi obrazci naj bodo izpolnjeni v elektronski obliki in podpisani s strani zastopnika ter žigosani.
6. Upravičenost stroškov
Stroški in izdatki so upravičeni, če:
-	so s projektom neposredno povezani, so potrebni za njegovo izvajanje in so v skladu s cilji projekta,
-	so dejansko nastali za opravljena dela, dobavljeno blago ali izvedene storitve in je upravičenka oziroma upravičenec dostavil dokazilo o plačilu,
-	so prepoznani in preverljivi v skladu s skrbnostjo dobrega gospodarjenja,
-	nastanejo in so plačani v obdobju upravičenosti,
-	podprti s kopijami izvirnih dokazil.
7. Rok za prijavo na razpis in obravnava prijav
Prijave na razpis morajo prispeti na vložišče Občine Trzin do 28. 1. 2022 v zaprti kuverti s pripisom »RAZPIS NAJEMNINE 2022 - ne odpiraj«. Vse prijave prispele po tem roku, se bodo štele za prepozne in bodo s sklepom zavržene.
14
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
Postopek izbire in ocenjevanja prijav bo vodila strokovna komisija, imenovana s strani župana Občine Trzin. Odpiranje vlog bo potekalo predvidoma v sredo 31. 1. 2022, na sedežu Občine Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
Strokovna komisija, pristojna za odpiranje, pregled in vrednotenje vlog oziroma prijav bo prijavitelje, katerih prijave ne bodo popolne oziroma izpolnjene v skladu s tem razpisom ali Pravilnikom o sofinanciranju programov in prireditev društev, klubov, zvez in drugih organizacij zunaj področij kulture, športa in humanitarnih dejavnosti v Občini Trzin, pozvala, da prijave v roku osmih (8) dni dopolnijo. Nepopolne vloge, ki jih vlagatelji kljub pozivu ne dopolnijo, se zavržejo.
O izidu razpisa bodo prijavitelji s sklepom obveščeni v 30 dneh po končanem razpisu. Zoper ta sklep je možen ugovor o katerem odloča župan Občine Trzin, ki je organ odločanja na drugi stopnji.
Z izbranimi izvajalci bodo sklenjene pogodbe o sofinanciranju, v katerih bodo podrobneje opredeljene medsebojne pravice in obveznosti.
8. Terminski plan porabe sredstev
S tem razpisom dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2022.
9. Razpisna dokumentacija in obrazci
Vsi dokumenti in predloge obrazcev bodo objavljeni na spletni strani Občine Trzin. Za informacije v zvezi z razpisom je pristojen oddelek za družbene dejavnosti Občine Trzin (info@trzin.si ali na 01 564 45 44).
10. Končna določba
Ta razpis se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in na spletni strani Občine Trzin.
Številka: 410-0023/2021-2	Župan Občine Trzin
Datum: 6. 1. 2022	Peter LOŽAR, l. r.
Občina Trzin na podlagi Odloka o Proračunu Občine Trzin za leto 2022 (Uradni vestnik OT, št. 19/21) in Pravilnika o sofinanciranju programov in prireditev društev, klubov, zvez in drugih organizacij zunaj področij kulture, športa in humanitarnih dejavnosti v Občini Trzin (Uradni vestnik OT, št. 8/11, 10/15, 15/16 in 13/19) objavlja:
JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV DRUŠTEV, KLUBOV, ZVEZ IN DRUGIH ORGANIZACIJ ZUNAJ PODROČIJ KULTURE, ŠPORTA IN HUMANITARNIH DEJAVNOSTI V OBČINI TRZIN ZA LETO 2022
Naziv in sedež naročnika: Občina Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
1.	Predmet razpisa
Javni razpis za sofinanciranje programov društev, klubov, zvez in drugih organizacij zunaj področij kulture, šport in humanitarnih dejavnosti v občini Trzin za leto 2022 (v nadaljevanju razpis) je namenjen sofinanciranju dejavnosti in programov organizacij zunaj navedenih področij, ki imajo sedež v občini Trzin in delujejo na območju občine Trzin.
2.	Pogoji za prijavo
Upravičenci do dodelitve proračunskih sredstev po tem razpisu so društva, klubi, zveze in druge organizacije (upokojenska, turistična, mladinska, veteranska in druga društva ter organizacije, razen gasilskih društev):
-	ki so registrirani v skladu z zakonom o društvih, za opravljanje programov na področju ustrezne dejavnosti društev,
-	ki imajo sedež v Občini Trzin ali ki imajo sedež v drugi občini in je med člani vsaj 10 občanov Občine Trzin, pod pogojem, da v Občini Trzin ni istovrstnega društva, kluba, zveze oz. organizacije,
-	ki delujejo najmanj eno leto in
-	ki opravljajo neprofitno dejavnost.
15
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
Pod druge organizacije spadajo prostovoljna združenja občanov na podlagi članstva (npr. združenja, asociacije, zveze, zasebni zavodi ipd.), ne spadajo pa javni zavodi, samozaposleni, samostojni podjetniki ipd.
Če upravičenec do sofinanciranja izvedbo svojega programa zaračunava in ga ne izvaja izključno na podlagi neplačljivega prostovoljstva, mora izkazati, da je za udeležence program cenejši za celotno višino zneska sofinanciranja po tem razpisu. Ceno programa mora upravičenec navesti v vlogi. Ob uveljavljanju zahtevka za nakazilo, mora upravičenec prikazati, da je bila cena programa za uporabnike sorazmerno znižana za celoten znesek sofinanciranja Občine Trzin. Prijavitelji lahko kandidirajo le s programi oziroma prireditvami, ki bodo realizirani najkasneje do 15.12.2022, kar je tudi skrajni rok za uveljavljanje zahtevkov.
3. Višina razpoložljivih sredstev
Razpisuje se skupno 15.500,00 EUR, sredstva so zagotovljena na proračunski postavki PP 0249. Del sredstev v višini 3.000,00 EUR je namenjenih za sofinanciranje veteranskih in domoljubnih organizacij ter preostali del v višini 12.500,00 EUR za programe društev in drugih organizacij, ki izpolnjujejo razpisne pogoje.
4. Merila za vrednotenje prijavljenih programov
Razpisana sredstva bodo med kandidate razdeljena skladno s Pravilnikom o sofinanciranju programov in prireditev društev, klubov, zvez in drugih organizacij zunaj področij kulture, športa in humanitarnih dejavnosti v Občini Trzin (v nadaljevanju Pravilnik). Merila za izbor so navedena v 8. členu Pravilnika, ki je del razpisne dokumentacije.
Vsem upravičenim prijaviteljem, ki kandidirajo za razpisana sredstva in izpolnjujejo razpisne pogoje se vloge ovrednotijo na podlagi meril iz Pravilnika. Višina sofinanciranja posameznega programa se določi v skladu z 8. členom Pravilnika.
4.1. Kriteriji za sofinanciranje programov veteranskih in domoljubnih organizacij:
Kriterij	Število točk
1. Organizacija s sedežem v Trzinu	50
2. Število članov s stalnim prebivališčem v Občini Trzin	
- do 30 članov	10
- nad 30 članov	50
3. Organizacija prireditve občinskega pomena v Občini Trzin (spominske svečanosti, proslave, itd.)	
- Število obiskovalcev	15
- Čas trajanja v Trzinu	15
- Napovedan strošek prireditve	15
4. Prijavljen program dela za leto 2022	
- je pomemben za Občino Trzin1	20
- je dostopen širši javnosti	10
Program se bo sofinanciral glede na število pridobljenih točk in vrednost točke, ki se določi glede na število prijavljenih programov ter višino razpisanih sredstev.
5. Obvezni sestavni deli prijave
Vsak prijavitelj predloži:
- izpolnjen obrazec Prijava na razpis (Obrazec 1),
1 KRITERIJI za pridobitev točk v tej kategoriji (vsak izpolnjen kriterij prinese 5 točk, skupaj največ 20 točk): 1. razvijanje in spodbujanje domoljubja ter ohranjanje zgodovinskih izročil na območju Občine Trzin; 2. skrb za spominska obeležja v Občini; 3. izdajanje publikacij, brošur in glasil, ipd. ter
4. seznanjanje javnosti z delovanjem društva prek spletnih strani in drugih javnih občil.
16
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 1/2022, 6. 1. 2022
-	izpolnjen obrazec na katerem navede programe, s katerimi se prijavlja (Obrazec 2),
-	finančni načrt programa/ov (Obrazec 3)
-	seznam članov društva (za društva, ki imajo sedež v drugi občini pa seznam članov s stalnim prebivališčem v Občini Trzin) in
-	ostale priloge, s katerimi izkažejo izpolnjevanje pogojev za prijavo (glej 2. točko razpisa).
Vsi obrazci naj bodo izpolnjeni v elektronski obliki in podpisani s strani zastopnika ter ožigosani.
6. Upravičenost stroškov
Stroški in izdatki so upravičeni, če:
-	so s projektom neposredno povezani, so potrebni za njegovo izvajanje in so v skladu s cilji projekta,
-	so dejansko nastali za opravljena dela, dobavljeno blago ali izvedene storitve in je upravičenka oziroma upravičenec dostavil dokazilo o plačilu,
-	so prepoznani in preverljivi v skladu s skrbnostjo dobrega gospodarjenja,
-	nastanejo in so plačani v obdobju upravičenosti,
-	podprti s kopijami izvirnih dokazil.
Nematerialni prispevki v obliki prostovoljnega dela, ki jih prijavitelj izkaže oziroma predvidi v finančnem načrtu se upoštevajo do višine 10% po tem razpisu dodeljenih sredstev. Ocenjena vrednost opravljenega prostovoljskega dela se v skladu z 21. členom Pravilnika o področjih prostovoljskega dela in vpisniku (Uradni list RS, št. 48/11, 60/11 in 29/16) vrednoti za organizacijsko delo 13 EUR/uro, za vsebinsko delo 10 EUR/uro in drugo prostovoljsko delo 6 EUR/uro.
7. Rok za prijavo na razpis in obravnava prijav
Prijave na razpis morajo prispeti na vložišče Občine Trzin do 28. 1. 2022 v zaprti kuverti s pripisom »RAZPIS ZUNAJ KULTURE 2022 - ne odpiraj«. Vse prijave prispele po roku, se bodo štele za prepozne in bodo s sklepom zavržene.
Postopek izbire in ocenjevanja prijav bo vodila strokovna komisija, imenovana s strani župana Občine Trzin. Odpiranje vlog bo potekalo predvidoma v sredo 31.1.2022, na sedežu Občine Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
Strokovna komisija, pristojna za odpiranje, pregled in vrednotenje vlog oziroma prijav bo prijavitelje, katerih prijave ne bodo popolne oziroma izpolnjene v skladu s tem razpisom ali Pravilnikom, pozvala, da prijave v roku osmih (8) dni dopolnijo. Nepopolne vloge, ki jih vlagatelji kljub pozivu ne dopolnijo, se zavržejo.
O izidu razpisa bodo prijavitelji s sklepom obveščeni v 30 dneh po končanem razpisu. Zoper ta sklep je možen ugovor o katerem odloča župan Občine Trzin, ki je organ odločanja na drugi stopnji.
Z izbranimi izvajalci bodo sklenjene pogodbe o sofinanciranju, v katerih bodo podrobneje opredeljene medsebojne pravice in obveznosti.
8. Terminski plan porabe sredstev
S tem razpisom dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2022.
9. Razpisna dokumentacija in obrazci
Vsi dokumenti in predloge obrazcev bodo objavljeni na spletni strani Občine Trzin. Za informacije v zvezi z razpisom je pristojen oddelek za družbene dejavnosti Občine Trzin (info@trzin.si ali na 01 564 45 44).
10. Končna določba
Ta razpis se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in na spletni strani Občine Trzin.
Številka: 410-0024/2021-2	Župan Občine Trzin
Datum: 6. 1. 2022	Peter LOŽAR, l. r.
^^^^^^
Izdajatelj: Občina Trzin, Mengeška cesta 22 1236 Trzin ISSN: 2386-0464
17