Vi : S T! mijK leto xxiii 21. april 2017 f Mestne občine Ptuj m n 2463-9362 številka 8 42. ZAKLJUČNI RAČUN proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2016 43. ODLOK o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Zdravstveni dom Ptuj 44. SKLEP o sprejemu Letnega programa izobraževanja odraslih v Mestni občini Ptuj za leto 2017 45. RAZPIS za podelitev priznanj Mestne občine Ptuj naziv častni občan, naziv zaslužni občan, zlata plaketa in plaketa 46. SKLEP o kriterijih za subvencionirano počitniško letovanje otrok v letu 2017 42. Na podlagi tretjega odstavka 98. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 -uradno prečiščeno besedilo, 14/13 -popr., 110/11 - ZDIU12, 46/13 - ZIPRS1314-A, 101/13, 101/13 -ZIPRS1415, 38/14 - ZIPRS1415-A, 14/15 - ZIPRS1415-D, 55/15 - ZFisP, 96/15 -ZIPRS1617 in 80/16 - ZIPRS1718) in 12. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na 28. seji, dne 18. 4. 2017, na predlog župana sprejel ZAKLJUČNI RAČUN proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2016 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2016. 2. člen Zaključni račun proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2016 sestavljata splošni in posebni del. V splošnem delu je podan podrob- nejši prikaz predvidenih in realiziranih prihodkov in odhodkov oziroma prejemkov in izdatkov iz bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja, v posebnem delu pa prikaz predvidenih in realiziranih odhodkov in drugih izdatkov proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2016. Sestavni del zaključnega računa je tudi načrt razvojnih programov, v katerem je podan prikaz podatkov o načrtovanih vrednostih posameznih projektov, njihovih spremembah tekom leta 2016 ter o njihovi realizaciji v tem letu. 3. člen Splošni del zaključnega računa proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2016 se objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj, posebni del in načrt razvojnih programov pa na spletni strani Mestne občine Ptuj. Številka : 410-296/2015 Datum: 18. 4. 2017 Miran SENČAR, s. r. župan Mestne občine Ptuj 1 ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA MESTNE OBČINE PTUJ ZA LETO 2016 >-i M < P I. SPLOSNIDEL A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4 Sprejeti proračun 2016 (1) Veljavni proračun 2016 (2) Realizacija 2016 (3) Indeks (3)/(l) Indeks (3)/(2) I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74+78) 22.222.295 22.222.295 22.227.578 100.0 100.0 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 19.562.810 19.562.810 19.671.178 100.6 100.6 70 DAVČNI PRIHODKI 14.135.690 14.135.690 14.372.857 101.7 101.7 700 Davki na dohodek in dobiček 10.676.865 10.676.865 10.676.865 100,0 100,0 7000 Dohodnina 10.676.865 10.676.865 10.676.865 100,0 100,0 703 Davki na premoženje 3.073.015 3.073.015 3.226.237 105,0 105,0 7030 Davki na nepremičnine 2.715.400 2.715.400 2.851.335 105,0 105,0 7031 Davki na premičnine 4.015 4.015 3.246 80,9 80,9 7032 Davki na dediščine in darila 52.100 52.100 64.357 123,5 123,5 7033 Davki na promet nepremičnin in na finančno premoženje 301.500 301.500 307.299 101,9 101,9 704 Domači davki na blago in storitve 383.310 383.310 433.404 113,1 113,1 7044 Davki na posebne storitve 12.000 12.000 29.514 246,0 246,0 7047 Dragi davki na uporabo blaga in storitev 371.310 371.310 403.890 108,8 108,8 706 Drugi davki 2.500 2.500 36.351 — — 7060 Dragi davki 2.500 2.500 36.351 — — 71 NEDAVČNI PRIHODKI 5.427.120 5.427.120 5.298.321 97,6 97,6 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 3.897.332 3.897.332 3.801.803 97,6 97,6 7100 Prihodki od udeležbe na dobičku in dividend ter presežkov prihodkov nad odhodki 59.749 59.749 561 0,9 0,9 7102 Prihodki od obresti 11.615 11.615 11.333 97,6 97,6 7103 Prihodki od premoženja 3.825.968 3.825.968 3.789.909 99,1 99,1 711 Takse in pristojbine 27.107 27.107 31.755 117,2 117,2 7111 Upravne takse in pristojbine 27.107 27.107 31.755 117,2 117,2 C v > a g < w >-i z « g w >-i z M O M o< g M >-i C I-1 M >-i O A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR M >-i O Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4 Sprejeti proračun 2016 (1) Veljavni proračun 2016 (2) Realizacija 2016 (3) Indeks (3)/(l) Indeks (3)/(2) 712 Globe in druge denarne kazni 92.000 92.000 96.393 104,8 104,8 7120 Globe in drage denarne kazni 92.000 92.000 96.393 104,8 104,8 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 4.000 4.000 3.662 91,6 91,6 7130 Prihodki od prodaje blaga in storitev 4.000 4.000 3.662 91,6 91,6 714 Drugi nedavčni prihodki 1.406.681 1.406.681 1.364.708 97,0 97,0 7141 Dragi nedavčni prihodki 1.406.681 1.406.681 1.364.708 97,0 97,0 72 KAPITALSKI PRIHODKI 642.280 642.280 309.365 48.2 48.2 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 165.441 165.441 208.191 125,8 125,8 7200 Prihodki od prodaje zgradb in prostorov 165.400 165.400 208.150 125,9 125,9 7201 Prihodki od prodaje prevoznih sredstev 41 41 41 100,0 100,0 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev 476.839 476.839 101.174 21,2 21,2 7220 Prihodki od prodaje kmetijskih zemljišč in gozdov 4.081 4.081 5.348 131,1 131,1 7221 Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč 472.758 472.758 95.826 20,3 20,3 73 PREJETE DONACIJE 62.220 62.220 58.569 94.1 94.1 730 Prejete donacije iz domačih virov 62.220 62.220 58.569 94,1 94,1 7300 Prejete donacije in darila od domačih pravnih oseb 62.220 62.220 58.569 94,1 94,1 74 TRANSFERNI PRIHODKI 1.954.985 1.954.985 2.188.466 111,9 111,9 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 1.944.924 1.944.924 2.178.405 112,0 112,0 7400 Prejeta sredstva iz državnega proračuna 899.441 899.441 1.091.583 121,4 121,4 7401 Prejeta sredstva iz občinskih proračunov 1.045.483 1.045.483 1.086.822 104,0 104,0 741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije 10.061 10.061 10.061 100,0 100,0 7413 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije iz kohezijskega sklada 10.061 10.061 10.061 100,0 100,0 C v > a g < w >-i z g M >-i Z M O M o< g M >-i C P £ A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4 v EUR >-i w p Sprejeti proračun Veljavni proračun 2016 2016 (1) (2) Realizacija 2016 (3) Indeks Indeks (3)/(l) (3)/(2) II. SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43+45) 22.892.754 22.892.754 21.810.011 95,3 95,3 40 TEKOČI ODHODKI 7.880.337 7.878.694 7.408.622 94.0 94.0 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 2.228.145 2.224.819 2.187.085 98,2 98,3 4000 Plače in dodatki 1.990.225 1.982.013 1.959.375 98,5 98,9 4001 Regres za letni dopust 64.973 65.774 65.073 100,2 98,9 4002 Povračila in nadomestila 110.552 112.245 110.606 100,1 98,5 4003 Sredstva za delovno uspešnost 34.141 35.502 27.448 80,4 77,3 4004 Sredstva za nadurno delo 13.272 13.447 13.446 101,3 100,0 4009 Drugi izdatki zaposlenim 14.982 15.838 11.137 74,3 70,3 401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost 332.888 333.394 328.876 98,8 98,6 4010 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 179.949 180.066 177.581 98,7 98,6 4011 Prispevek za zdravstveno zavarovanje 144.240 144.386 142.415 98,7 98,6 4012 Prispevek za zaposlovanj e 1.448 1.704 1.703 117,6 99,9 4013 Prispevek za starševsko varstvo 2.038 2.036 2.008 98,5 98,6 4015 Premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja, na podlagi ZKDPZJU 5.213 5.202 5.169 99,2 99,4 402 Izdatki za blago in storitve 4.168.393 4.186.344 3.879.901 93,1 92,7 4020 Pisarniški in splošni material in storitve 428.253 450.890 415.268 97,0 92,1 4021 Posebni material in storitve 213.761 241.243 235.374 110,1 97,6 4022 Energija, voda, komunalne storitve in komunikacije 385.390 370.121 335.866 87,2 90,7 4023 Prevozni stroški in storitve 161.337 149.795 128.956 79,9 86,1 4024 Izdatki za službena potovanja 11.372 8.724 7.851 69,0 90,0 4025 Tekoče vzdrževanje 1.869.813 1.902.397 1.836.258 98,2 96,5 4026 Poslovne najemnine in zakupnine 157.283 155.645 138.017 87,8 88,7 4027 Kazni in odškodnine 34.760 30.449 21.381 61,5 70,2 4029 Drugi operativni odhodki 906.424 877.080 760.930 84,0 86,8 C V > a g < M >-i Z S M >-i Z M O M o< g M >-i C t"1 M >-i O A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR t-1 M >-i O Sekcij a/Po dsekcij a/K2/K3/K4 Sprejeti proračun 2016 (1) Veljavni proračun 2016 (2) Realizacija 2016 (3) Indeks (3)/(l) Indeks (3)/(2) 403 Plačila domačih obresti 250.000 250.000 228.011 91,2 91,2 4031 Plačila obresti od kreditov - poslovnim bankam 225.000 224.339 202.350 89,9 90,2 4033 Plačila obresti od kreditov - dragim domačim kreditodajalcem 25.000 25.661 25.661 102,6 100,0 409 Rezerve 900.911 884.137 784.749 87,1 88,8 4090 Splošna proračunska rezervacija 42.594 25.820 0 0,0 0,0 4091 Proračunska rezerva 1.000 1.000 0 0,0 0,0 4093 Sredstva za posebne namene 857.317 857.317 784.749 91,5 91,5 41 TEKOČI TRANSFERI 8.843.338 9.675.010 9.364.849 105,9 96.8 410 Subvencije 92.720 897.068 897.034 967,5 100,0 4100 Subvencije javnim podjetjem 0 800.517 800.517 — 100,0 4102 Subvencije privatnim podjetjem in zasebnikom 92.720 96.551 96.517 104,1 100,0 411 Transferí posameznikom in gospodinjstvom 4.381.150 4.390.876 4.368.928 99,7 99,5 4111 Družinski prejemki in starševska nadomestila 15.334 15.334 15.300 99,8 99,8 4112 Transferí za zagotavljanje socialne varnosti 11.814 11.552 11.552 97,8 100,0 4117 Štipendije 34.566 34.566 29.908 86,5 86,5 4119 Dragi transferí posameznikom 4.319.436 4.329.424 4.312.168 99,8 99,6 412 Transferí nepridobitnim organizacijam in ustanovam 463.827 436.673 431.599 93,1 98,8 4120 Tekoči transferí nepridobitnim organizacijam in ustanovam 463.827 436.673 431.599 93,1 98,8 413 Drugi tekoči domači transferí 3.905.641 3.950.393 3.667.288 93,9 92,8 4130 Tekoči transferí občinam 21.934 21.934 21.934 100,0 100,0 4131 Tekoči transferí v sklade socialnega zavarovanja 270.980 270.980 269.330 99,4 99,4 4133 Tekoči transferí v javne zavode 3.414.863 3.449.628 3.176.833 93,0 92,1 4135 Tekoča plačila drugim izvajalcem javnih služb, ki niso posredni proračunski uporabniki 197.864 207.851 199.191 100,7 95,8 C v > a g < w >-i z g M >-i Z M O M o< g M >-i C P £ A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4 Sprejeti proračun 2016 (1) Veljavni proračun 2016 (2) Realizacija 2016 (3) Indeks (3)/(l) Indeks (3)/(2) 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 4.087.536 4.074.697 3.821.823 93.5 93.8 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 4.087.536 4.074.697 3.821.823 93,5 93,8 4200 Nakup zgradb in prostorov 429.666 502.577 499.569 116,3 99,4 4202 Nakup opreme 173.635 181.009 132.876 76,5 73,4 4203 Nakup drugih osnovnih sredstev 849 849 849 100,0 100,0 4204 Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije 2.294.051 2.444.284 2.323.995 101,3 95,1 4205 Investicijsko vzdrževanje in obnove 736.247 632.375 630.219 85,6 99,7 4206 Nakup zemljišč in naravnih bogastev 142.304 51.118 27.937 19,6 54,7 4207 Nakup nematerialnega premoženja 40.213 36.402 31.689 78,8 87,1 4208 Študije o izvedljivosti projektov, projektna dokumentacija, nadzor in investicijski inženiring 270.571 226.083 174.689 64,6 77,3 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI 2.081.543 1.264.353 1.214.717 58.4 96.1 431 Investicijski transferí pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki 2.021.437 1.191.913 1.142.375 56,5 95,8 4310 Investicijski transferí nepridobitnim organizacijam in ustanovam 243.826 245.426 223.935 91,8 91,2 4313 Investicijski transferí privatnim podjetjem 1.699.914 868.790 840.743 49,5 96,8 4315 Investicijski transferí drugim izvajalcem javnih služb, ki niso posredni proračunski uporabniki 77.697 77.697 77.697 100,0 100,0 432 Investicijski transferí proračunskim uporabnikom 60.106 72.440 72.342 120,4 99,9 4323 Investicijski transferí javnim zavodom 60.106 72.440 72.342 120,4 99,9 >-i M < P C v > a g < w >-i z « g M >-i Z M O M o< g M >-i C I-1 M >-i O A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sprejeti proračun Veljavni proračun Realizacija Sekcij a/Podsekcija/K2/K3/K4 2016 2016 2016 Indeks Indeks _0)_(2)_(3) (3)/(l) (3)/(2) III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK (PRORAČUNSKI PRIMANJKL -670.459 -670.459 417.567 ~ ~ (I. - H.) (Skupaj prihodki minus skupaj odhodki) ID/1. PRIMARNI PRESEŽEK (PRIMANJKLJAJ) -432.074 -432.074 634.245 ~ ~ (I - 7102) - (II - 403 - 404) (Skupaj prihodki brez prihodkov od obresti minus skupaj odhodki brez plačil obresti) III/2. TEKOČI PRESEŽEK (PRIMANJKLJAJ) 2.839.135 2.009.106 2.897.707 102.1 144.2 (70 + 71) - (40 + 41) (Tekoči prihodki minus tekoči odhodki in tekoči transferi) B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4 Sprejeti proračun 2016 Veljavni proračun 2016 Realizacija 2016 Indeks Indeks (1) (2) (3) (3)/(l) (3)/(2) IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 67.285 67.285 67.035 99.6 99.6 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 67.285 67.285 67.035 99.6 99.6 750 Prejeta vračila danih posojil 67.285 67.285 67.035 99,6 99,6 7504 Prejeta vračila danih posojil od privatnih podjetij 67.285 67.285 67.035 99,6 99,6 VI. PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN 67.285 67.285 67.035 99.6 99.6 SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV. - V.) C. RAČUN FINANCIRANJA v EUR xn. STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12. PRETEKLEGA LE 678.268 678.268 678.268 Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4 Sprejeti proračun 2016 (1) Veljavni proračun 2016 (2) Realizacija 2016 (3) Indeks Indeks (3)/(l) (3)/(2) VII. ZADOLŽEVANJE (500+501) 1.000.000 1.000.000 982.010 98.2 98.2 50 ZADOLŽEVANJE 1.000.000 1.000.000 982.010 98.2 98.2 500 Domače zadolževanje 1.000.000 1.000.000 982.010 98,2 98,2 5001 Najeti krediti pri poslovnih bankah 400.000 400.000 400.000 100,0 100,0 5003 Najeti krediti pri dragih domačih kreditodajalcih 600.000 600.000 582.010 97,0 97,0 VIII. ODPLAČILA DOLGA (550+551) 1.074.024 1.074.024 1.038.907 96.7 96.7 55 ODPLAČILA DOLGA 1.074.024 1.074.024 1.038.907 96,7 96,7 550 Odplačila domačega dolga 1.074.024 1.074.024 1.038.907 96,7 96,7 5501 Odplačila kreditov poslovnim bankam 666.668 666.668 666.667 100,0 100,0 5503 Odplačila kreditov drugim domačim kreditodajalcem 407.356 407.356 372.240 91,4 91,4 IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNU (T.+IV.+VIL- -677.198 -677.198 427.705 ... ... II.-V.-VIII.) X. NETO ZADOLŽEVANJE iVIL-VIII.) -74.024 -74.024 -56.897 76.9 76,9 XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+X.-IX.) 670.459 670.459 -417.567 — — >-i M < P C v > a g < w >-i z « g w >-i Z w o M o< g M >-i C I-1 M >-i O LETO XXIII / 21. 4. 2017 43. Na podlagi 3. člena Zakona o zavodih (Uradni list RS - stari, št. 12/91, Uradni list RS/I, št. 17/91 - ZUDE, Uradni list RS, št. 55/92 - ZVDK, 13/93, 66/93, 66/93, 45/94 - odl. US, 8/96, 31/00 - ZP-L, 36/00 - ZPDZC in 127/06 - ZJZP), 9. člena Zakona o zdravstveni dejavnosti (Uradni list RS, št. 23/05 - uradno prečiščeno besedilo, 23/08, 58/08 - ZZdrS-E, 15/08 - ZPacP, 77/08 - (ZDZdr), 40/12 -ZUJF, 14/13 in 88/16 - ZdZPZD) in 12. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na svoji 27. seji, dne 20. 3. 2017, sprejel ODLOK o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Zdravstveni dom Ptuj 1. člen V Odloku o ustanovitvi javnega zavoda Zdravstveni dom Ptuj (Uradni list RS, št. 27/05 in 115/07 in Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/05 in 13/07) se v drugem odstavku 6. člena dodata novi tretja in četrta alineja, ki glasita: »- enota fizioterapije, - Zdravstveno vzgojni center (ZVC),«. Dosedanje tretja do trinajsta alineja postanejo peta do petnajsta alineja. 2. člen Določba drugega odstavka 10. člena odloka se spremeni tako, da glasi: »Dejavnosti zavoda so: - Q 86.210 Splošna zunajbolnišnična zdravstvena dejavnost - Q 86.220 Specialistična zunajbolnišnična zdravstvena dejavnost - Q 86.230 Zobozdravstvena dejavnost - Q 86.909 Druge zdravstvene dejavnosti - Q 88.109 Drugo socialno varstvo brez nastanitve za starejše in invalidne osebe - C 32.500 Proizvodnja medicinskih instrumentov, naprav in pripomočkov - N 82.190 Fotokopiranje, priprava dokumentov in druge posamične pisarniške dejavnosti - L 68.200 Oddajanje in obratovanje lastnih ali najetih nepremičnin - L 68.320 Upravljanje nepremičnin za plačilo ali po pogodbi - P 85.600 Pomožne dejavnosti za izobraževanje.«. 3. člen Ta odlok začne veljati, ko ga v enakem besedilu sprejmejo mestni svet in občinski sveti občin ustanoviteljic in se objavi v uradnih glasilih občin ustanoviteljic ter v Uradnem listu RS. Številka: 015-04-1/99 Datum: 20. 3. 2017 Miran SENČAR, s. r. župan Mestne občine Ptuj 44 Na podlagi 82. člena Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07 - uradno prečiščeno besedilo, 118/06 - ZUOPP, 36/08, 58/09, 64/09 - popr., 65/09 - popr., 20/11, 40/12-ZUJF, 57/12-ZPCP-2D, 2/15-odl. US, 47/15, 46/16 in 49/16), 28. in 30. člena Zakona o izobraževanju odraslih (Uradni ŠTEVILKA 8 list RS, št. 110/06 - uradno prečiščeno besedilo) in v skladu z 12. členom Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na svoji 28. seji, dne 18. 4. 2017, sprejel naslednji SKLEP o sprejemu Letnega programa izobraževanja odraslih v Mestni občini Ptuj za leto 2017 1. Mestni svet Mestne občine Ptuj sprejme Letni program izobraževanja odraslih v Mestni občini Ptuj za leto 2017. 2. Ta sklep prične veljati z dnem sprejema na Mestnem svetu Mestne občine Ptuj in se objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 410-252/2016 Datum: 18. 4. 2017 Miran SENČAR, s. r. župan Mestne občine Ptuj 45 Na podlagi 23. člena Odloka o priznanjih Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 5/12 in 9/15) Komisija za odlikovanja in priznanja Mestne občine Ptuj objavlja RAZPIS za podelitev priznanj Mestne občine Ptuj naziv častni občan, naziv zaslužni občan, zlata plaketa in plaketa 1. Mestni svet Mestne občine Ptuj podeljuje priznanja: Naziv častni občan Mestne občine Ptuj, posameznikom, izredno zaslužnim za ugled, pomen in razvoj Mestne občine Ptuj. Kriteriji za podelitev naziva častni občan so izjemni dosežki življenjskega dela, ki ga odlikujejo: vizionarstvo, odličnost, dobrobit, sodelovanje ali skrb za blaginjo v Mestni občini Ptuj ali promociji Mestne občine Ptuj. Naziv zaslužni občan Mestne občine Ptuj, posameznikom, za posebne zasluge, razvoj in dobrobit Mestne občine Ptuj in njene prebivalce. Kriteriji za podelitev naziva zaslužni občan so pomembna dejanja, ki vplivajo na družbeni razvoj in dobrobit Mestne občine Ptuj in njene prebivalce, ter za prepoznavnost Ptuja v slovenskem in mednarodnem prostoru. Zlato plaketo Mestne občine Ptuj, za posebne zasluge in posebno požrtvovalna, nesebična in pogumna dejanja. Kriterij za podelitev priznanja so posebne zasluge in posebno požrtvovalna, nesebična in pogumna dejanja. 2. Župan Mestne občine Ptuj podeljuje priznanje: Plaketa Mestne občine Ptuj za izjemne uspehe na posameznih področjih dela in življenja. Kriterij za podelitev priznanja je izjemen uspeh na posameznih področjih dela in življenja. URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ 9 ŠTEVILKA 3 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ LETO XXIII / 30. 1. 2017 3. Pobuda za priznanje mora vsebovati: - podatke o kandidatu: ime in priimek oziroma naziv pravne osebe, rojstni datum v primeru fizične osebe, naslov, telefon ter v primeru pravne osebe še kontaktno osebo, - pisno soglasje kandidata za kandidaturo in v primeru, da je kandidat fizična oseba, soglasje za uporabo osebnih podatkov, kolikor je to mogoče, - podatke o pobudniku: ime in priimek oziroma naziv pravne osebe, naslov, telefon ter v primeru pravne osebe še kontaktno osebo, - vrsto priznanja in - utemeljitev pobude. K utemeljitvi pobude so lahko priložena tudi druga mnenja, ki podpirajo pobudo. 4. Pobude za podelitev priznanj Mestne občine Ptuj lahko dajo posamezniki in pravne osebe s stalnim prebivališčem oziroma sedežem v Mestni občini Ptuj. Pobudnik za priznanje ne more predlagati samega sebe. 5. Predloge za podelitev priznanj je potrebno poslati Komisiji za odlikovanja in priznanja Mestne občine Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj do 29. maja 2017. 6. Priznanja bodo podeljena na svečanosti ob praznovanju praznika Mestne občine Ptuj. Številka: 094 - 2 / 2017 Datum: 21. 4. 2017 Komisija za odlikovanja in priznanja Mestne občine Ptuj 46 Na podlagi 23. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07), Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 - ZUJF, 14/15 - ZUUJFO in 76/16 - odl.US) ter Odloka o proračunu Mestne občine Ptuj za leto 2017 (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 15/16) sprejemam naslednji SKLEP o kriterijih za subvencionirano počitniško letovanje otrok v letu 2017 1. člen Mestna občina Ptuj bo upravičenost in višino subvencioniranega počitniškega letovanja otrok v kolonijah za leto 2017 ugotavljala na osnovi veljavne odločbe o upravičenosti do otroškega dodatka. Družina se na podlagi dohodka uvrsti v razred. Povprečni mesečni dohodek na osebo v % od neto povprečne plače v preteklem koledarskem letu Razred: Prispevek staršev % od cene letovanja Prispevek staršev % od cene zdravstvenega letovanja 1. do 18 % 25 % 30 % 2. nad 18 % do 30 % 30 % 38 % 3. nad 30 % do 36 % 40 % 48 % 4. nad 36 % do 42 % 45 % 58 % 5. nad 42 % do 53 % 50 % 68 % 6. nad 53 % do 64 % 75 % 80 % 7. več kot 64 % 100 % 100 % 2. člen Otroci s stalnim prebivališčem v Mestni občini Ptuj, ki so vključeni v rejniško družino ali oskrbo v mladinskem domu, bodo plačila prispevkov staršev (skrbnikov) oproščeni, stroške letovanja poravna Mestna občina Ptuj. Vlogi mora biti priloženo mnenje CSD, ki dokazuje status otroka. 3. člen Ne glede na 1. člen tega sklepa, za otroke s stalnim prebivališčem v Mestni občini Ptuj, za katere predlog subvencioniranega letovanja 10 LETO XXIII / 21. 4. 2017 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ ŠTEVILKA 8 poda CSD Ptuj, starši prispevajo 8 % stroškov letovanja. Razliko do polne cene letovanja poravna Mestna občina Ptuj. 4. člen Občina subvencionira letovanje otrok socialno šibkih družin le pod pogojem, da gre za organizirano letovanje. Otrok ali mladostnik ima pravico do uporabe javnih sredstev za subvencionirano počitniško letovanje v enem proračunskem letu samo enkrat. 5. člen Mestna občina Ptuj si pridržuje zakonsko opredeljeno diskrecijsko pravico odločanja o višini subvencioniranega letovanja, kar pomeni, da se lahko upoštevajo tudi druga dejstva in okoliščine, ki odražajo socialni položaj družine. 6. člen Upravičenost do subvencioniranega letovanja bo, po potrebi preverjala strokovna služba Oddelka za negospodarske dejavnosti Mestne občine Ptuj ob sodelovanju pristojnih služb Centra za socialno delo Ptuj. 7. člen Vloge za subvencionirano letovanje se bodo sprejemale do predvidene porabe proračunskih sredstev za počitniško letovanje v letu 2017 iz postavke 7934 - Počitniško letovanje socialno ogroženih otrok. V primeru večjega števila prijav, kot je na razpolago finančnih sredstev, imajo prednost pri prijavi starši otrok, ki preteklo leto niso letovali s sofinanciranjem Mestne občine Ptuj. V primeru nepravočasne in neopravičljive odjave otroka od letovanja, znesek letovanja izvajalcu plača starš oz. skrbnik otroka. 8. člen Ta sklep začne veljati z dnem sprejema in se objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 122-31/2017 Datum: 7. 4. 2017 Miran SENČAR, s. r. župan Mestne občine Ptuj 11 ŠTEVILKA 3 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ LETO XXIII / 30. 1. 2017 Izdajatelj: Mestna občina Ptuj. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj. Odgovorna urednica: Barbara Ferčič, telefon: 748 29 20, e-pošta: barbara.fercic@ptuj.si. Uredništvo: mag. Darja Harb (Lista župana dr. Štefana Čelana), Mateja Lapuh (Lista ZA Ptuj), Jožef Lenart (SDS), mag. Sonja Purgaj (SD), Dejan Klasinc (SMC), Jožica Težak (DeSUS), Peter Pribožič (NSi), Slavko Kolar (Mladi in upokojenci za delovna mesta), Branko Brumen (SLS), dr. Vlasta Kokol Voljč (Neodvisna lista za razvoj MO Ptuj). Oblikovanje in priprava za tisk: Vejica, Rado Škrjanec, s. p., tel.: 041 684 910. Uradni vestnik v elektronski obliki je dostopen na www.ptuj.si/uradni_vestnik_mo_ptuj. 12