cJUTEKS fi] Ložnica 53 a 3310 Žalec tel.: 03/712 07 00 faks: 03/712 07 55 ___F___________Cross čelade že od 11.193,00 Sit <46,ro eur) f_________ j AKCIJA MOTOCROSS In ATV čelad velja do 30.06.20061 I Velika izbira motorističnih oblačil, opreme in servisnega material. MOTO CENTER PROMOTOR Drešinja vas 18, Petrovče - Tel: 03/5707-151 PE Koprska 2a, Ljubljana-Tel: 01/422-85-70 Leto Vlil številka 5 cena 350 SIT / 1,46 EUR 31. maj 2006 Oživljanje starega prijateljstva................................str. 2 Hmeljska princesa na Korčuli...................................str. 25 Utrip brezplačno prejemajo gospodinjstva v občinah Žalec, Prebold, Polzela, Braslovče in Tabor, občani Vranskega pa ga lahko kupijo v trgovini Brglez. Tekmovali po žalskih ulicah Tekmovali so tudi vozniki koles z motorjem Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Republike Slovenije je letošnje državno tekmovanje Kaj veš o prometu za osnovnošolce in dijake pripravil skupaj z Občino Žalec oziroma občinskim svetom za preventivo in vzgojo. Mla- di kolesarji in vozniki koles z motorjem so reševali testne pole, se pomerili v spretnostni vožnji na poligonu, svoje znanje pa pokazali tudi med vožnjo po žalskih ulicah. 15. državnega tekmovanja se je v soboto v Žalcu udeleži- Odslej v celjski škofiji V nedeljo, 21. maja, je bila v Celju slovesna razglasitev nove celjske škofije in umestitev dr. Antona Stresa za škofa, cerkev sv. Daniela pa je postala škofijska cerkev oziroma stolnica. Odslej tudi župnije v Savinjski dolini sodijo v celjsko in ne več v mariborsko škofijo. V Celju je škofija po več kot 1400 letih. Tako je odločil papež Benedikt XVI., ki je poleg treh dosedanjih škofij (Ljubljana, Maribor, Koper) ustanovil še TRGOVINA VERONIKA Sv. Lovrenc 24, Prebold Tel. 031 705 109, 572 43 25 NUDIMO VAM » VSE ZA STREHO, OPEČNE IN BETONSKE KRITINE, PLOŠČE ESA L, TEGULO, . SEKUNDARNE KRITINE: GRAMAFLEKS, TYVEK, DIFLEX . KRIVLJENJE OBROB, ŽLOT do 6 m (možna dostava na dom), . ŽLEBOVE IN OSTALA KLEPARSKA DELA, . VSE VRSTE PLOČEVIN, *»* UGODNE CENE - PREPRIČAJTE SE! *** Del. čas: vsak dan od 7. do 18. ure, sobota od 7. do 12. ure. KOTftIK GRRDNJC IN SUKOPICSKRIISTVO KOTfflŠ GSM 041/612 283 Telefon/fax 03/710 30 97 Telefon 03/710 30 96 E-mall lgor.hotnlli@slol.net Igor KOTNIK, s.P. Nikole Teslo 6, 3310 Žalec SUKOPLESKARSKA IN ZIDARSKA DELA - IZDELAVA VSEH VRST FASAD (TOPLOTNE FASADE, KLASIČNE FASADE) - ADAPTACIJE, OMETI IN ZUNANJE UREDITVE - DELA NA VIŠINI Z DVIŽNO KOŠARO i/iAo^t/eA/ccmičvo od/eta /365 UGODNfìPONUDBflTOPLOTNOlZOLflTIVNIHffìSfìD KOMPl€TN€FINAllZnCIJ€OßJ€KTOV AUTHENTIC ATHLETIC APPAREL Postanite Champion/« izkoristite dodatne Ne spreglejte akcijskih določenih izdelkov! Trgovina Champion, Mercator center, Celjska 7, Žalec, tel.: 03/713 35 00. Od ponedeljka do petka od 9. do 20. ure, sobota od 9. do 15. ure. matjciž Ustvarjamo pozdrave Za vas ustvarjamo pozdrave s kakovostno ponudbo: - garažnih vrat - industrijskih vrat - motornih pogonov z daljinskim upravljanjem - notranjih, zunanjih in protipožarnih krilnih kovinskih vrat - nakladalne tehnike. t. +386(0)3 / 71 20600 f.+380(0)3/7120 620 www.maliat.ii, lnfo®mot|ai.*l pednja ^ oft s lo 61 mladih kolesarjev in 25 voznikov koles z motorjem iz skupaj 47 občinskih svetov za preventivo in vzgojo v cestnem prometu. Med drugim sta tekmovalce pozdravila predsednik republiškega sveta mag. Bojan Žlender in župan Lojze Posedel, pred tekmovanjem pa je bil v Domu II. slovenskega tabora tudi kratek kulturni program. Teste so tekmovalci reševali v prostorih žalske šole, poligon za spretnostno vožnjo pa so postavili ob športni dvorani. Pri kolesarjih sta si prvo mesto razdelila Avgust Pevec iz Šmarja pri Jelšah in Mitja Simončič iz Slovenske Bistrice, Matej Hribernik z Osnovne šole Braslovče je bil sedmi. Pri motoristih je zmagal Daniel Savski z mariborske srednje ekonomske šole. K. R. škofije Celje, Novo mesto in Mursko Soboto. Celjska škofija je po velikosti tretja največja. Ima štiri naddekanate: celjskega, kozjanskega, savskega in savinjsko-šaleškega, skupaj 112 župnij z 287.529 prebivalci, od katerih je po podatkih cerkve 235.367 katoličanov. Duhovnikov je 105, redovnic in redovnikov pa 44. Škofov urad je do ureditve stalnih prostorov začasno v prostorih Mohorjeve družbe, ob škofu pa delujeta še generani vikar in kancler. Ostala dela opravljajo laični uslužbenci. K. R. Vse se vrti, ampak vedno le naprej. Čas je zagotovo ena najbolj neizprosnih stvari na našem planetu. Za vse in vseskozi teče enako, pa vendar se nam zdi kdaj zelo počasi, drugič pa mnogo prehitro. In takrat, ko bi morali narediti največ, minute in ure minevajo najhitreje. Kdo bi to razumel, kdo bi se sprijaznil s tem? Vse več se dogaja, vse več naj bi si zapomnili, vse več naredili in vedeli. Vedno več in vedno bolje, če ne najbolje, velja te dni tudi za naše šolarje. Na srce jim polagamo, da bodo srečni le, če bodo uspešni v šoli in poklicu. Naj drugi izstopijo s tega našega drvečega planeta? Srečni otroci so tisti, ki se veliko smejejo. KOVANE - ograje in vrata - okenske rešetke “ stopniščne ograje tfiedfl/ l/~ Polzela, Ločica 33a 03/700 2706 041/796 727 Žalec, Savinjska cesta 87 tel. 03/713 26 60, 713 26 66 Nagradna igra za nakup nad 2.000 SIT! Nagrade: 3 kg, 2 kg in 1 kg kave Tropic 1. Jelena Ivančič, Tomšičeva 1, Žalec 2. Polona Barič, Stritarjeva 1, Žalec 3. Marija Zavolovšek, Otok 24, Gornji Grad V mestu Tampere na Finskem je bilo minuli vikend evropsko prvenstvo v judu za člane in članice. Lucija Polavder je osvojila bronasto kolajno, Petra Nareks in Urška Žolnir sta bili peti, Rok Drakšič pa je izpadel v prvem krogu. T. T. Laže z Aškerčeve Gradnja tretjega pasu ceste Oživljanje starega prijateljstva Delegacija iz Kruševca in žalski gostitelji Na Aškerčevi ulici v Žalcu prihaja pogosto do prometnih zamaškov, ko se želijo vozniki vključiti na glavno Občina Žalec je tudi to šolsko leto z organizacijo in nagrajevanjem ločenega zbiranja odpadnega papirja in baterij spodbujala ekološko razmišljanje učencev osnovnih šol. Medtem ko je zbiranje papirja že ustaljena praksa na skoraj vseh šolah, pa je tudi zbiranje baterij vse bolj razširjeno. V akciji zbiranja odpadnega papirja so sodelovale tri osnovne in štiri podružnične šole. Skupaj so učenci zbrali skoraj 49 ton cesto skozi Žalec. V kratkem bo ta problem odpravljen. Aškerčeva ulica je prometno zelo obremenjena, saj so ob papirja, kar je dobrih 14 % več kot v letu 2004. Največ papirja so zbrali v Libojah in Grižah (28,7 ton). Prve tri najuspešnejše šole po kriteriju zbranega papirja na učenca bodo nagrajene (30, 20 in 10 tisoč tolarjev), to pa so II. OŠ Žalec (96,32 kg/učenca), OŠ Griže in POŠ Liboje (90,95) in POŠ Ponikva (81,5). Odpadnebaterijestavletu 2005 zbirali dve osnovni in tri podružnične šole. Skupaj je bilo zbranih 47.817 kosov baterij, kar je osem- njej parkirišča za banko, pri glasbeni šoli in pred vrtcem, po njej pa poteka promet tudi proti Domu II. slovenskega tabora, šoli in športnem centru. Ob vsakodnevnih prometnih konicah je z Aškerčeve ulice zelo težko zaviti na levo, v koloni pa morajo stati tudi avtomobili, ki bi sicer z manjšimi težavami zavili desno. Zato se je Občina Žalec odločila za ureditev tretjega pasu ceste. Lastnica hiše na križišču je odstopila del svojega zemljišča, v zameno pa bo dobila del občinskega zemljišča, na katerem je sedaj zelenica. Tako zdaj že poteka gradnja tretjega pasu ceste, ki bo namenjen voznikom, ki z Aškerčeve zavijajo desno na glavno cesto. K. R. krat več kot v letu 2004. Največ baterij so zbrali na I. OŠ Žalec (29.556), ki je vodilna tudi po kriteriju baterij na učenca (52,4), sledijo OŠ Griže in Liboje (48,28) in POŠ Gotovlje (33,33). Nagrade bodo šolam podeljene na naslednji seji občinskega sveta. Letos je občina pogodbe o donatorstvu za zbiranje papirja in baterij podpisala z vsemi šolami v občini, iz proračuna pa bo spodbujanje ekološkega dela šol namenila 1,5 milijona tolarjev. K. R. V Žalcu je bila na obisku delegacija srbskega mesta Kru-ševac. Občina Žalec je v sodelovanju z Razvojno agencijo Savinja že v preteklem letu z Občino Kruševac preko prijave na razpis Evropske unije Exchange ponovno vzpostavila vezi. Cilj razpisa je uveljavljanje evropskih modelov v praksi lokalne samouprave v Srbiji. V okviru projekta Izgradnje ekoloških kapacitet v Občini Kruševac naj bi Občina Žalec prijateljski občini v Srbiji pomagala s prenosom svojih izkušenj na področju varstva okolja in reševanja ekoloških problemov. Že po prvem lanskoletnem obisku Kruševčanov v Sloveniji so v Žalcu ugotovili, da lahko medsebojno sodelovanje hkrati nagradijo z oživitvijo nekdanjih tesnih vezi tudi na gospodarskem, kulturnem in na drugih področjih, zato so pred kratkim tri dni v Žalcu gostili predsednika Občine Kruševac Draga- Letos praznujejo v Petrovčah 100-letnico prve šole in 132 letnico začetka osnovnošolskega poučevanja. Pred tem so namreč otroci hodili v šole v Žalec in Griže, ker pa je bilo za nekatere to zelo daleč, so si krajani močno prizadevali, da bi se na Azdejkoviča, vodjo projekta Exchange Nenada Krstiča in Biljano Đačić, ki pokriva področje družbenih dejavnosti. Med drugim so si v organizaciji Razvojne agencije Savinja ogledali nekatera podjetja v občini, se srečali z vodstvom Društva menedžerjev in strokovnjakov Golding kluba Žalec, se udeležili srečanja turističnih društev podeželja Slovenije, ki že deseto leto poteka v Žalcu, z županom lahko otroci šolali v Petrovčah. Tako so pred 132 leti dobili dovoljenje in soglasje cerkvenih oblasti celjskega dekanata za ustanovitev javne šole. Za prostore prve šole je bila izbrana hiša sredi vasi nasproti cerkve. Šolo je pričelo obiskovati 200 učen- Lojzetom Posedelom in drugimi predstavniki občine pa so se dogovorili za nadaljnje oblike sodelovanja. Tako še v tem mesecu načrtujejo, da bodo predstavniki Občine Žalec v Kruševcu predstavili projekt eko šole, v juniju se bo tja odpravila širša delegacija pod vodstvom župana Posedela, Mešani planinski pevski zbor Žalec pa se bo predstavil v okviru njihovih vidovdanskih kulturnih prireditev. T. Tavčar cev v dveh razredih, med njimi 93 prvošolcev. Pouk je potekal v slovenskem jeziku, učili pa so se tudi nemščine. Ker je število učencev iz leta v leto naraščalo so že čez deset let imeli štiriraz-redno šolo. Pokazale pa so se potrebe po novi, večji šoli, ki so jo odprli 4. oktobra leta 1906. Osrednja slovesnost ob 100-let-nici šole bo jutri, 1. junija, ob 18. uri v telovadnici. T. T. Papir in baterije niso za v smeti 100 let šole Petrovče Tudi država v cvetju Kot kaže, zgledi vlečejo in letos bo osrednja upravna stavba v dolini vsa v cvetju. Poleg oken, kjer so prostori žalske občinske upra- ve, so cvetlična korita tudi na oknih, kjer »domujejo« upravna enota, izpostava davčnega urada in sodniki za prekrške. K. R. LETOVANJE 2 0 0 6 Občinska zveza DPM ŽALEC bo organizirala 12-dnevno letovanje predšolskih in osnovnošolskih otrok na otoku Krku - Punat in na Pohorju - Trije Kralji, in sicer : 1. dekada od 6. julija do 17. julija PUNAT - otok Krk (7 DNI) in Trije Kralji (5 DNI) 2. dekada od 13. julija do 24. julija PUNAT - otok Krk (7 DNI) in Trije Kralji (5 DNI) 3. dekada od 27. julija do 7. avgusta PUNAT - otok Krk (7 DNI) in Trije Kralji (5 DNI) 4. dekada od 3. avgusta do 14. avgusta PUNAT - otok Krk (7 DNI) in Trije Kralji (5 DNI) Število otrok je omejeno, zato pohitite s prijavami! Vse informacije dobite na Občini Žalec - Oddelku za negospodarske in gospodarske dejavnosti, Bojan Jereb, tel. 713 64 38 oz. 051 342 646. OBVESTILO Na podlagi Odloka o proračunu Občine Žalec za leto 2006 (Uradni list RS, št. 118/05) ter Pravilnika o dodeljevanju proračunskih sredstev za pospeševanje in razvoj kmetijstva v Občini Žalec (Uradni list RS, št. 80/02, 78/03 in 16/05) je Občina Žalec v Uradnem list št. 40/2006 z dne 14. aprila 2006 objavila Javni razpis za dodelitev nepovratnih sredstev za razvoj turističnih kmetij in dopolnilnih dejavnosti v Občini Žalec za leto 2006. Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev za namen sofinanciranja razvoja turističnih kmetij in dopolnilnih dejavnosti v Občini Žalec in s tem k izboljšanju učinkovitosti razporejanja dela na kmetijah ter zagotovitvi dodatnih zaposlitvenih možnosti in povečanja dohodka. Okvirna višina nepovratnih sredstev, namenjena za sofinanciranje projektov, prispelih na javni razpis za dodeljevanje sredstev za razvoj turističnih kmetij in dopolnilnih dejavnosti za leto 2006, z možnostjo koriščenja do 31.12. 2006, je 11.200.000 SIT. Končni prejemniki nepovratnih sredstev po tem razpisu so kmetije, ki opravljajo dejavnost na kmetiji in imajo stalno prebivališče v Občini Žalec. Predmet podpore so naložbe v obnovo ali novogradnjo ter opremo prostorov za opravljanje dopolnilne in turistične dejavnosti ter rekreacijskih površin za namene turistov na kmetiji ter sofinanciranje stroškov, nastalih pri pridobivanju dokumentacije pri izdaji dovoljenja za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetiji in ureditev prostorov. Vlogo je potrebno poslati s priporočeno pošiljko na naslov Občina Žalec, Savinjske čete 5,3310 Žalec, do 31. avgusta 2006 (velja poštni žig 31. 8. 2006). Vloge morajo biti oddane v zaprtih pošiljkah, opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako: »Ne odpiraj - vloga na javni razpis Razvoj turističnih kmetij oz. Razvoj dopolnilnih dejavnosti«. Razpisno dokumentacijo lahko zainteresirani dvignejo na sedežu Občine Žalec, Savinjske čete 5, Oddelku za negospodarske in gospodarske dejavnosti (Tilka Potočnik), od dneva objave javnega razpisa do dneva, ko se izteče rok za oddajo vlog. Razpisna dokumentacija je objavljena na spletni strani www. zalec.si, lahko jo dobite tudi po elektronski pošti. Vse informacije v zvezi z javnim razpisom so na voljo na sedežu Občine Žalec, Oddelku za negospodarske in gospodarske dejavnosti, ali po telefonu 713 64 36 - kontaktna oseba Tilka Potočnik. Na podlagi Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 96/02) in Pravilnika o sofinanciranju kulturnih programov ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Žalec, Občina Žalec objavlja javni razpis za dodatno sofinanciranje kulturnih programov ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Žalec, ki jo bo v letu 2006 sofinancirala Občina Žalec iz občinskega proračuna 1. Predmet razpisa in razpisna področja Predmet javnega razpisa je sofinanciranje naslednjih dejavnosti: A.investicijsko vzdrževanje društvene opreme (uniforme za godbe). 2. Pogoji Pravico do prijave na javni razpis za sofinanciranje imajo kultura društva, ki so člani Zveze kulturnih društev Savinja Žalec, ki so registrirana za izvajanje dejavnosti, opredeljenih v javnem razpisu. 3. Okvirna vrednost sredstev po razpisnih področjih A.investicijsko vzdrževanje društvene opreme: 2.600.000,00 SIT. 4. Obdobje za porabo dodeljenih sredstev Dodeljena proračunska sredstva morajo biti porabljena v proračunskem letu 2006. 5. Razpisni rok Razpis se prične 8. 5. 2006 in zaključi 8. 6. 2006 oz. do porabe sredstev. Razpis se objavi na spletni strani Občine Žalec in spletni strani Zavoda za kulturo, šport in turizem Žalec ter v časopisu Utrip. 6. Način dostave predlogov Izvajalci, ki se javijo na razpis za dodelitev proračunskih sredstev, pošljejo svoje ponudbe v zaprti kuverti z oznako »Sofinanciranje kulturnih programov ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Žalec - ne odpiraj« na naslov: Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec, Aškerčeva 9a, 3310 Žalec, najkasneje do 8. 6. 2006. Na hrbtni strani ovitka mora biti navedba vlagatelja: naziv in naslov (sedež). 7. Pristojni uslužbenci za dajanje informacij in pojasnil Uroš Govek, tel. 712 12 66, e-naslov: zkst.kultura@isiol.net. 8. Razpisna dokumentacija Razpisna dokumentacija obsega: - besedilo razpisa - prijavni obrazec Razpisno dokumentacijo lahko predlagatelji v razpisnem roku dvignejo na upravi Zavoda za kulturo, šport in turizem Žalec, Aškerčeva 9a, med uradnimi urami, od ponedeljka do četrtka od 8. do 16. ure, v petek do 13. ure, ali po pošti na pisno zahtevo predlagatelja v času razpisnega roka oz. po e-naslovu. Razpisna dokumentacija je na voljo na spletnih straneh ZKŠT: http://www. zkst-zalec.si/ in Občine Žalec: http://www.zalec.si/. 9. Odpiranje vlog in obveščanje o izboru Odpiranje vlog bo junija 2006. Predlagatelji bodo o izidu razpisa obveščeni v roku 8 dni po sprejeti odločitvi komisije. Skupščina Zveze DU Občine Žalec Predsednik Jože Glinšek med podajanjem poročila Raziskovalci tudi v vrtcih V dvorani Doma upokojencev Griže je potekala 2. skupščina Zveze društev upokojencev Občine Žalec, na kateri so pregledali rezultate minulega leta, si zadali nove naloge in podelili plaketi ZDUO Žalec. Skupščine se je udeležilo tudi več gostov, med njimi župan Občine Žalec Lojze Posedel in podžupan Ferdinand Haler ter predsednik Pokrajinske zveze DU Celje Emil Pe-peljnjak. Delu zveze so izrekli priznanje in izrazili zadovoljstvo nad dobrim medsebojnim sodelovanjem. Uvodoma so zapele Pevke treh vasi. S pozdravom in dobrodošlico je zbrane nagovoril predsednik Jože Glinšek, ki je po izvolitvi delovnega predsedstva podal tudi obširno Savinjska metropola je bila 19. in 20. maja v znamenju 4. festivala vokalne zabavne glasbe Sredi zvezd, ki je zaživel na pobudo Matjaža Kača in njegove vokalne skupine Cantemus. Festival so tudi letos organizirali vokalna skupina Cantemus na čelu z vodjem Matjažem Kačem, Občina Žalec, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti OI Žalec in Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec. V Dvorani II. slovenskega tabora v Žalcu je v petek potekal predfinalni izbor, na katerem so nastopile VS Nasmeh, VS Iris, Stil kvartet, Coronke, Pushluschate in VS Lyra. Slednje štiri vokalne skupine so se uvrstile tudi v finalni večer. Gost večera je bil New sving quartet, ki je prevzel tudi nalogo moderatorjev na obeh večerih. Na finalnem večeru so poleg štirih skupin iz predtekmovanja (Stil kvarteta, Coronk, Pusluschate, VS Iris) nastopili še VS Bit, VS Vokalissi-mo, Komorna VS Amadeus in žalska VS Cantemus. Pevske skupine je tudi letos ocenjevala tričlanska žirija, ki ji je predsedoval skladatelj in aranžer zabavne glasbe Tomaž Kozlevčar, ob njem sta bila tudi letos skladatelj, aranžer in pesnik Tomaž Habe in legenda slovenske glasbe Oto Pestner. Tri najboljše je izbiralo tudi poročilo o delu zveze v enoletnem obdobju. Delo v desetih društvih in Univerzi za III. življenjsko obdobje je bilo zelo razgibano in raznoliko, za kar so zlasti zaslužni predsedniki društev in predsednica univerze Marija Masnec, ki so znali v svojih sredinah ustvariti time, ki dobro delajo in skrbijo za vsestransko aktivnost članstva. Veliko se je delalo na področju izletništva, planinarjenja in športa. Veliko časa namenjajo medsebojnemu prijateljstvu, druženju, pridobivanju splošne razgledanosti s pomočjo univerze, plesu, sodelovanju z drugimi društvi, z občino in županom ter Pokrajinsko zvezo DU Celje. Precej so delali tudi na proučevanju problematike, ki zadeva občinstvo, ki je po končanih nastopih oddalo glasovnice posebni komisiji, ki je opravila štetje glasov. Občinstvo je za najboljšo skupino izbralo VS Bit iz Velenja, ki jo vodi umetniški vodja Sanja Mlinar. Na drugo mesto se je uvrstila domača VS Cantemus pod vodstvom Matjaža Kača in na tretje VS Stil kvartet, ki deluje pod vodstvom Jožeta Uhana. Žirija je prvo mesto prisodila VS Bit iz Velenja, drugo mesto je po njihovem izboru pripadlo VS Stil kvartet, na tretje pa se je uvrstila VS Lyra z umetniškim vodjo Martino Rančigaj. Žirija je podelila še posebna priznanja. Priznanje za najboljši in najkakovostnejši izveden program v celoti je prejela VS Bit iz Velenja, priznanje za najboljšo avtorsko skladbo z naslovom Bit je prejela Sanja Mlinar. Ista skladba pa je prejela tudi socialno varnost upokojencev, na prenosu stališč preko vodje svetniške skupine o delovanju občinskega sveta, preko dobre in kakovostne povezave pokrajinske zveze do republiškega nivoja, ki jo dobro in kakovostno zastopa Pavlina Glušič. Na ta način so sproti seznanjeni z vsemi novostmi, pravicami in obveznostmi s področja pokojninskega in invalidskega zavarovanja. Vseskozi se trudijo in spodbujajo starejšo generacijo k vzajemnosti in medsebojnem spoštovanju ter k zdravi, smotrni in aktivni uporabi prostega časa starejših, k izvajanju športnih in drugih aktivnosti. Predsednik Jože Glinšek se je ob zaključku svojega poročila še enkrat zahvalil Občini Žalec in županu Lojzetu Posedelu za razumevanje starejše generacije in pomoč. Za uspešno delo in dobro sodelovanje se je zahvalil tudi vsem predsednikom društev in članom upravnega odbora zveze, s katerimi je uresničeval program zveze v minulem enoletnem obdobju. Ob zaključku skupščine so tokrat podelili tudi dve priznanji Zveze DU Slovenije. Priznanje sta prejela Ivan Glušič iz DU Petrovče in Anton Fužir iz DU Šempeter. D. Naraglav priznanje za najbolj izviren aranžma slovenske skladbe. Festival je v celoti posnel Radio Slovenija. Res pa je, da tako prijetnega vzdušja, ki je ta večer vladal v dvorani, ni mogoče doživeti le ob golem poslušanju preko radijskih valov ali z gledanjem preko televizijskih zaslonov. K temu so svoje prispevali tudi glasbeni gostje finalnega večera. Med čakanjem na razglasitev rezultatov finalnega tekmovanja je občinstvo namreč uživalo ob petju pop skupine VOX iz Avstrije, ki jo sestavljajo koroški Slovenci. Festival je zelo dobro uspel, je pa res, da dvorana tokrat ni bila tako polna, kot bi si organizatorji želeli oziroma kot je bila lani. Bo pa tako najbrž spet prihodnje leto, ob 5-letnem jubileju festivala. Prihodnje leto naj bi gostili angleško vokalno pop skupino Flying Pickets, ki je 21. aprila letos že navdušila občinstvo v žalskem kulturnem hramu. D. Naraglav Občina Žalec že več let pripravlja projekt Mladi raziskovalec. Zaključna prireditev s predstavitvijo vseh letošnjih raziskovalnih nalog je bila 'v dvorani Doma II. slovenskega tabora v Žalcu, kjer je mlade raziskovalce in njihove mentorje pozdravil tudi župan ter jim čestital za opravljeno delo. To šolsko leto je na natečaj prispelo 31 raziskovalnih nalog, v raziskovalno delo pa je bilo vključenih 120 predšolskih otrok iz vrtcev Žalec, Šempeter in Ponikva ter več kot 300 učencev iz šol žalske občine. Tokrat so bile razpisane štiri teme. Največ, dvanajst nalog je prispelo na temo igra in igrače nekoč, osem jih je bilo na temo eko kot način življenja, šest o zgodovini mesta Žalec in pet na temo pravica do drugačnosti. Štirje recenzetni nalog so bili z raziskovalnega inštituta Erico Velenje, z zgodovino in domoznanstvom povezane na- Jeseni, predvidoma oktobra, bodo lokalne volitve, na katerih bomo volili nove svetnike in župane. Te dni svoje kandidature že napovedujejo prvi kandidati, kot kaže, bo največ kandidatov v Občini Žalec. Prva je na tiskovni konferenci svojega kandidata za župana Občine Žalec predstavila Socialdemokratska Društvo za promocijo in vzgojo za zdravje Slovenije s sedežem v Žalcu in organizacijski odbor z dovoljenjem ameriškega združenja za raka pod pokroviteljstvom Zavoda za kulturo, šport in turizem Žalec tudi letos pripravlja prireditev v podporo obolelim za rakom in v spomin na tiste, ki bolezni niso premagali. Tek - hoja za življenje bo v petek, 16. junija, od 16. ure dalje na atletskem stadionu v Žalcu, v primeru slabega vremena pa v telovadnici šole. Prireditev se bo pravzaprav pričela že zjutraj z ustvarjalnimi delavnicami vvrtcih, osnovnih in srednjih šolah ter delom študentov, ob 16. uri pa bo odprtje prireditve Tek - hoja za življenje. Poleg organizatorja, pokrovitelja in predstavnikov Občine Žalec in Mestne skupnosti Žalec bo zbrane predvidoma nagovoril tudi evropski poslanec Lojze Peterle. Sledil bo nastop sopranistke Nike Vipotnik, otrok iz žalskega vrtca, učencev osnovnih šol Vransko in Žalec, dijakov Srednje zdravstvene šole Celje in študentov. Tek oziroma hoja se bo pričela ob 18. uri, sledila bo loge pa je pregledala Tatjana Kač iz Žalca oziroma Osrednje knjižnice Celje. Eden od recenzentov, Matjaž Šalej, je povedal, da so bile letošnje raziskovalne naloge zelo dobre, tudi tiste, pri katerih so sodelovali predšolski otroci. Vrtci drugod sicer redko sodelujejo na raziskovalnih natečajih. Res so njihove naloge bolj pedagoške, zato jih je bilo največ na stranka, to je Marko Laznik iz Žalca (več na strani 8). Že večkrat je svojo kandidaturo javno napovedal dosedanji občinski svetnik Gvido Hribar iz Žalca, ki bo kandidiral kot neodvisni kandidat s podporo več-ih političnih strank, katere bodo to, pa bo povedal na tiskovni konferenci prihodnji mesec. podelitev priznanj, predstavila se bosta nogometni in karate klub Žalec, skupina Ha, ha, ha Društva humoristov Velenje, Olga Markovič v vlogi čistilke Marije, mažoretke iz Levca, Alja Bastič, Manuela Brečko, trio Ubrane strune, Jana Kvas z instrumentalno skupino, kvartet Akord in Gal Gjurin s skupino. Ob 22. uri bodo udeleženci izmenjali svoje izkušnje z boleznijo rak, v spomin na vse umrle pa bodo prižgali sveče. Po besedah predsednice Društva za promocijo in vzgojo za zdravje Viktorije temo igrač, a zato niso nič manj zanimive kot naloge učencev. Poleg teme o igračah se je največ raziskovalnih nalog ukvarjalo z ekologijo, ki pa je bila že tolikokrat obdelana, da ni več tako atraktivna za mlade oziroma so te naloge manj inovativne. Zelo dobro so bile ocenjene naloge na temo drugačnosti, ki je bila razpisana prvič. Da šola vse manj vzgaja, so ugotovili tudi otroci, ob tem pa poudarili potrebo po strpnosti in sprejemanju drugačnosti. K. R. V televizijski oddaji je svojo kandidaturo napovedala tudi Vilma Tekavc, prav tako iz Žalca, ki je kandidatka Nove Slovenije (v stranki je podpredsednica ženske zveze). Slovenska demokratska stranka bo imela v Žalcu prav tako svojega kandidata za župana, ki ga bo uradno predstavila prihodnji mesec. Dosedanji župan Lojze Posedel, ki bo zaključil svoj drugi mandat župana, izjav o svoji tretji kandidaturi zaenkrat ne daje. K. R. Rehar na prireditvi še posebej pričakujejo tiste, ki imajo izkušnje s to boleznijo, svojce in družine, strokovnjake in podpornike, nevladne organizacije in društva, župane, predstavnike cerkvenih in drugih organizacij, vzgojnih in izobraževalnih ustanov, zdravstva, sociale, politike in gospodarstva. Vsak lahko podari svoje znanje, čas, dobro voljo, pa tudi denarna sredstva za nakup pripomočkov za zdravstveno nego bolnikov z rakom in izrazi podporo ter razumevanje bolnikov. K. R. Zmagovalna skupina BIT iz Velenja med svojim nastopom czl rij so v//ro ve hiše jpcy /v t /7 7 16.6. - Nikin večer [N. Vipotnik. M.Melanšek. S.Gorišek. Z.Štiiil 23.6. - Večer s kantavtorjem Matjažem Romihom in skupino 30.6. - Večer petja in plesa s KD Ponikva Vse prireditve so ob 21. uri. v primeru slabega vremena bodo v Savinovem likovnem salonu Vstopnina 1.000 SIT (od tega je 700 SIT konzumacije) Ponovno sredi zvezd Mladi raziskovalci Prve kandidature že znane Podpora obolelim, spomin na umrle Praznik Občine Vransko Letošnji dobitniki priznanja Občine Vransko Nova čistilna naprava Vransko Po prerezu traku so si udeleženci slovesnega odprtja ogledali novo čistilno napravo. V gostišču Filač Slovan na Vranskem je bila slavnostna seja občinskega sveta ob letošnjem občinskem prazniku. Slavnostni govornik je bil župan Franc Sušnik, ki je najprej govoril o pomenu praznovanja, nato pa o dosežkih v občini od lanskega do letošnjega praznika. Med glavnimi pridobitvami je omenil nov dom za starejše, ki so ga namenu predali decembra lani in v katerem živi 42 oskrbovancev, novo čistilno napravo, zbirni center za odpadke, ki so ga odprli skupaj z Občino Tabor, kar 160 milijonov so namenili za gradnjo kanalizacije, 40 gospodinjstev se je priključilo na Ob tednu družine je župan Občine Tabor Vilko Jazbin-šek pripravil tradicionalni sprejem za novorojenčke in otroke, ki bodo jeseni stopili v prvi razred nove taborske šole. V času od aprila 2005 do aprila 2006 se je v občini, ki šteje nekaj nad 1500 prebi- Svetniki Občine Vransko so na 20. redni seji občinskega sveta med drugim sprejeli odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o prostor-skoureditvenih pogojih za naselje Vransko. Po tem odloku se bodo spremenili merila in pogoji za prenovo objektov, urbanistično zasnovo in arhitektonsko oblikovanje objektov za ureditveno območje avtobusne postaje. Svetniki so potrdili inve- daljinsko ogrevanje, obnovili so vodovod v trgu, zgradili pločnike in parkirne prostore, kulturni dom pa je dobil novo streho, čaka jih še obnova fasade in ureditev okolice doma. V prihodnje pa bo največja investicija večnamenska športna dvorana, ki bi jo naj po Sušnikovih besedah pričeli graditi septembra letos. Župan Franci Sušnik in podžupan Vlado Ran-čigaj sta v nadaljevanju podelila odličja Občine Vransko. Priznanje sta prejela Helena Šmid in Slobodan Petrovič, najvišje odličje, grb Občine Vransko, pa župnik na Vranskem Jože Turi-nek za uspešno izgradnjo doma za starejše in pričetek delovanja valcev, rodilo 12 otrok, prav toliko prvošolčkov pa bo jeseni prestopilo prag šole v Taboru. Srečanje so s kulturnim programom obogatili otroci vrtca in šole, nato pa je otrokom in njihovim staršem izrekel prisrčen pozdrav župan Vilko sticijski program za izgradnjo druge faze Regionalnega centra za ravnanje z odpadki Celje ter obravnavali predlog za podelitev priznanj Občine Vransko za letošnje leto. V nadzorni svet Javnega komunalnega podjetja Žalec so potrdili Milana Šoštariča iz Občine Braslovče in imenovali nove člane v svet Zavoda za kulturo, turizem in šport Vransko. Novi člani so Emil Jelen, Alenksan-der Boršner in Marjetka Kapus. Zavoda sv. Rafaela na Vranskem, Vladimir Vrtačnik za uspehe na gospodarskem področju in njegov prispevek k razvoju kraja ter Ludvik Krajnc za vodenje in izvedbo projekta daljinskega ogrevanja na lesno biomaso in izgradnjo kotlovnice. V kulturnem programu je nastopila tolkalna skupina Šus iz Žalca. V okviru praznovanja sta pred pričetkom seje Zveza veteranov vojne za Slovenijo, Odbor za Spodnjo Savinjsko dolino, in Občina Vransko odkrili spominsko obeležje na hiši družine Kos v Praprečah. Zbrane je uvodoma pozdravil župan Franc Sušnik, ki se je družini Kos zahvalil za pogumno odločitev pred 16 leti, ko so hranili orožje takratne Teritorialne obrambe Žalec pred Jugoslovansko ljudsko armado. Predsednik Zveze veteranov za Spodnjo Savinjsko dolino Zdenko Trpin je na kratko opisal noč pred šestnajstimi leti. Za svečano vzdušje je poskrbel Kvintet Kapus z Vranskega, spominsko ploščo pa je blagoslovil vranski župnik Jože Turinek. V okviru praznika so pripravili revijo domačih pevskih zborov, ustvarjalno delavnico - izdelovanje iz gline, potopisno predavanje z diapozitivi Argentina Aleksandra Borštnerja in dan eko šole Vransko-Tabor. T. Tavčar Jazbinšek. Izrazil je veselje in zadovoljstvo, da se je v tem obdobju rodilo toliko novih prebivalcev občine, hkrati pa izrekel že večkrat izrečeno željo, da bi se za vpis otrok odločili tudi tisti starši, ki imajo otroke iz kakršnega koli razloga vpisane v vrtec ali šolo izven kraja. V letošnjem letu je občinski svet iz proračuna namenil vsakemu novorojenčku po 30.000 tolarjev, bodočim učencem prvega razreda devetletke pa 25.000 tolarjev. D. Naraglav V nadaljevanju seje so svetniki odločili, da bo občina po novem za vsakega novorojenčka izplačala 30 tisoč tolarjev neto in odločili, da občina ne bo sofinancirala poletnih rezervacij v vrtcu. Predlog o soglasju za izplačilo dodatne delovne uspešnosti direktorici UPI Ljudske univerze Žalec Franji Centrih pa bodo svetniki obravnavali na naslednji seji občinskega sveta. Na seji so se svetniki seznanili s potekom čistilne akcije, ki so jo v občini organizirali na dan Zemlje. Akcije se je udeležilo 50 občanov. T. T. V počastitev praznika Občine Vransko so slovesno predali namenu novo mehansko biološko čistilno napravo z aktivno biomaso. Župan Občine Vransko Franc Sušnik je na slovesnosti dejal, da je čistilna naprava za občino iz- Cestni odsek asfaltirali V teh dneh so zaključili asfaltiranje na povezovalni cesti Presarje-Ribnik-Male Braslovče. Cestni odsek, dolg 400 metrov, je dolgo časa veljal za slabo, neurejeno vozišče, primerno samo za prevoz kmetijskih strojev. Obenem so uredili tudi prepotrebno razširitev ceste od mostu v Preserjah do gostišča ob ribniku. Tako se je dolgotrajna želja občanov po ureditvi tega odseka ceste končno uresničila. Sredstva za asfaltiranje so v celoti zagotovili iz občinskega proračuna Občine Braslovče. Za naslednje leto načrtujejo še razširitev mostu v Preserjah in ureditev odseka ceste od križišča z glavno cesto do mostu. T. T. Končana kanalizacija Pred kratkim so zaključili dela pri izgradnji kanalizacije v Rakovljah, ki jih zaradi prezgodnje zime lani niso dokončali. Tega so najbolj veseli občani, ki živijo na tem območju. Dela so izvajali delavci podjetja Ceste, mostovi Celje, njihova vrednost pa znaša 30 milijonov tolarjev. Ob izgradnji ločenega fekalnega sistema so uredili tudi dotrajano cestno površino z novo asfaltno prevleko. S kanalizacijo je opremljena že več kot tretjina naselij Rakov-lje in Braslovče. Ob uspešni kandidaturi za nepovratna sredstva iz kohezijskih skladov Evropske unije lahko že drugo leto pričakujejo nadaljevanje gradnje primarnega kanala Braslovče-Rakovlje-Parižlje. T. T. jemnega pomena. S čiščenjem bodo zaščitili potoka Podgrajščico in Me-rinščico, kamor so pred dograditvijo odvajali odpadne vode. Naprava deluje povsem avtomatsko, avtomatski nadzorni sistem je povezan s centrom vodenja centralne čistilne naprave, tako da ga bodo vzdrževalci Javnega komunalnega podjetja Žalec obiskali le po potrebi. Naprava je stala okoli 70 milijonov tolarjev, občina je za to najela tudi kredit, delo pa je opravilo podjetje Nivo iz Celja. S prerezom traku so novo čistilno napravo predali namenu predsednik odbora za okolje in prostor v državnem zboru Rudi Petan, podsekretar na ministrstvu za okolje in prostor Mitja Prinčič ter vranski župan Franc Sušnik in podžupan Vlado Ranči-gaj. Novi objekt je blagoslovil domači župnik Jože Turinek, slovesnosti pa so se udeležili tudi župani spodnjesavinj-skih občin. T. Tavčar OBČINA BRASLOVČE Braslovče 22, 3314 Braslovče Tel.: (03) 703 84 00 Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja skladno z Odlokom o priznanjih Občine Braslovče (Ur. list RS št. 69/2000,116/03) razpisuje POGOJE IN ROK DAJANJA POBUD ZA PODELITEV PRIZNANJ OBČINE BRASLOVČE V LETU 2006 1. Priznanja Občine Braslovče so: - zlata plaketa Občine Braslovče z zlatim cekinom - srebrna plaketa Občine Braslovče s srebrnim cekinom - bronasta plaketa Občine Braslovče z bronastim cekinom - naziv častni občan - častni znak Občine Braslovče I. ZLATA PLAKETA OBČINE BRASLOVČE Zlata plaketa Občine Braslovče je najvišje priznanje Občine Braslovče. Podeljuje se za večletne uspehe ali enkratne izjemne dosežke trajnejšega pomena ter za večletne uspehe in dosežke, s katerimi se povečuje ugled občine na gospodarskem, družbenem ali drugem področju življenja in dela. II. SREBRNA PLAKETA OBČINE BRASLOVČE Srebrna plaketa Občine Braslovče se podeljuje ob izjemnih enkratnih dosežkih, ob izredno humanem in požrtvovalnem dejanju, ob življenjskem in delovnem jubileju ter ob drugih utemeljenih podobnih priložnostih. III. BRONASTA PLAKETA OBČINE BRASLOVČE Bronasta plaketa Občine Braslovče se podeljuje za dosežke in uspehe na področju izobraževanja, kulture, znanosti, tehnike, ekologije in športa ter za dejanja, ki se odražajo v humanem odnosu do sočloveka. IV. ČASTNI ZNAK OBČINE BRASLOVČE Častni znak Občine Braslovče se podeljuje posameznikom, skupinam občanov ali društvom za posebne dosežke in uspehe na vseh področjih družbenega življenja ter uglednim gostom in delegacijam. V. NAZIV ČASTNI OBČAN Naziv častni občan Občine Braslovče se podeljuje občanom Občine Braslovče in drugim državljanom RS, kakor tudi državljanom tujih držav, ki imajo posebne zasluge na področju gospodarstva, znanosti, umetnosti, kulture in športa ter za druge izjemne dosežke, ki so pomembni za razvoj in dvig ugleda Občine Braslovče. 2. Priznanja se izročijo na svečani seji občinskega sveta ob praznovanju občinskega praznika, lahko pa tudi na svečan način ob posebnih slovesnostih ali s svečanim sprejemom ob dogodkih in datumih, pomembnih za občino ali dobitnike priznanj, na dan, ki je čim bližje takšnemu datumu. 3. Postopek podeljevanja priznanj: Pobudniki oz predlagatelji za podelitev navedenih priznanj so lahko: - občani Občine Braslovče - politične stranke - krajevni odbori - podjetja - društva - druge organizacije in skupnosti 4. Pobuda mora biti pisna in mora vsebovati: - naziv in ime pobudnika - ime in priimek predlaganega prejemnika priznanja ter osnovne osebne podatke - obrazložitev pobude - dokumente, ki potrjujejo dejstva v obrazložitvi 5. Pobude za podelitev priznanj Občine Braslovče sprejema Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, Braslovče 22, 3314 Braslovče, do 30. 6. 2006. Prepozno vložene vloge se zavržejo. Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja Sprejem za novorojenčke in bodoče prvošolčke Župan z otroki in starši ob letošnjem srečanju Starši plačevali tudi poleti Stanovanja že vseljiva Spremenjena podoba in namembnost nekdanjega kmetijskega posestva Dograjujejo in širijo kanalizacijo Pri gradnji in obnovi kanalizacije v centru Polzele Drugi majski vikend se je stanovanjski fond etažnih blokovnih stanovanj v Občini Prebold povečal za petnajst novih stanovanj. Poslovno-stanovanjski objekt, ki stoji na mestu nekdanje sušilnice hmelja v Latkovi vasi, je zgradilo podjetje Veltrag, ki je leta 2000 tudi kupilo pretežni del zgradb in prostor nekdanjega kmetijskega posestva Hmezad - Latkova vas. Poleg stanovanj so v teh prostorih tudi gostinski lokal, elektro trgovina in prostori podjetja Fleck. Podjetje Veltrag iz Matk, ki se ukvarja z elektro dejavnostjo in trgovino, ima svoje podjetje tudi v Srbiji v Nišu. Trenutno zaposluje 25 delavcev v Sloveniji in 5 v Srbiji. Glede na povečan obseg dela načrtujejo še nekaj novih delovnih mest. Letni promet poslovanja podjetja se stalno povečuje. Za letošnje leto načrtujejo promet v višini 6 milijonov evrov. Glede na to, da je bil Prebold po stečaju TT Prebold in MIK-a prvi na lestvici brezposlenosti v celjski regiji (stanje je sedaj bistveno boljše), je vsako novo delovno mesto še toliko bolj dobrodošlo. Del novega poslovno-stanovanjskega objekta zaseda tudi tekstilnoproizvodno in trgovsko podjetje Fleck, ki je prav tako prispevalo nekaj novih delovnih mest. Na slovesnosti ob odprtju je o tem spregovoril tudi župan Občine Prebold Vinko Debelak in izrekel zahvalo podjetju Veltrag za uresničitev zastavljenega projekta. Vrednost poslovno-stanovanjskega objekta je 1,5 milijona evrov. Stanovanja v treh nadstropjih so velika od 44 do 100 m2 in so povsem pripravljena za vselitev. Prvi stanovalci se bodo v teh dneh že vselili, ostali pa postopoma, saj so stanovanja grajena za trg. Slovesnosti so dali svoj prispevek tudi direktor gradbenega podjetja Pluton Zvone Petek, preboldski župnik Damjan Ratajc, ki je opravil blagoslov, in predstavnik investitorja Jože Veber, ki je predstavil dosedanjo pot podjetja Veltrag. Slavnostni trak je ob pomoči vnukinje Nike in vnukov Anžeta in Domna prerezal njegov sin in direktor podjetja Boštjan Veber. Dogodku so dali svoj pečat tudi pihalna orkestra iz Zabukovice in Prebolda, v nadaljevanju pa NZA Zapeljivke. D. Naraglav V centru Polzele so te dni pričeli z obnovo obstoječega kanalizacijskega omrežja v mešanem sistemu odvajanja, ki je v zelo slabem stanju. V prvi fazi bodo obnovili in dogradili okrog 500 metrov voda med novim trgovskim centrom TUŠ, ki je sicer še v gradnji, in transformatorsko postajo Glavnik. Dela, ki jih izvaja gradbeno podjetje NIVO Celje, bodo stala približno 30 milijonov tolarjev. V drugi fazi bodo hkrati izvedli priključek na glavni zbiralnik in na centralno čistilno napravo v Kasazah ter podaljšali kanalizacijski vod do razbremenilnika. Ta del obnove pa naj bi bil zaključen drugo leto. T. Tavčar Slavnostni trak je prerezal direktor podjetja Veltrag Boštjan Veber Razširili dosedanjo koncesijo Drevesa in okrogla miza Svetniki Občine Prebold so se v začetku tega meseca sestali na 38. redni seji in jo pričeli z obravnavo javne zdravstvene mreže v občini, ob koncu seje pa sprejeli še sklep o podelitvi druge koncesije za splošnega zdravnika. Razprava o javni zdravstveni mreži v preboldski občini je bila ponovno zelo kritična do trenutnega stanja v javnem zavodu Zdravstveni dom Žalec. Tudi zadnji zdravnik splošne medicine, ki je bil v okviru zavoda zaposlen v Preboldu, je odšel na drugo delovno mesto, precej kadrovskih težav pa imajo tudi v Žalcu, saj kar dva splošna zdravnika odhajata v pokoj, je župan Vinko Debelak med drugim povzel iz poročila, ki ga je za občine pripravilo vodstvo žalskega zdravstvenega doma. Po daljši razpravi so preboldski svetniki sprejeli sklep o javni zdravstveni mreži v preboldski občini, ki ga bodo poslali Zavodu za zdravstveno zavarovanje Slovenija - Območni enoti Celje, ki zagotavlja denar in odloča tudi o zdravstveni mreži. V Preboldu naj bi tako zagotovili dva zdravnika splošne medicine, enega pediatra, ki bo delal tudi za območje občin Tabor in Vransko, eno fizioterapevtko, dve patronažni sestri in dva zobozdravnika, pa tudi okulista, ki naj bi v Preboldu opravljal polovico svoje obveznosti. Glede pediatra je potreben še dogovor z ostalimi občinami, po besedah župana pa je za koncesijo v Preboldu za to področje medicine že en interesent. To ni pediatrinja, ki je pred časom že dobila konce- sijo, a je očitno prišlo do tako hudih nesoglasij v žalskem javnem zavodu, da je namesto v Prebold odšla v Trbovlje. V povezavi s to točko so preboldski svetniki sprejeli še en sklep, in sicer so podelili koncesijo za drugega splošnega zdravnika dosedanji koncesio-narki dr. Veri Rupel, ki bo tako zaposlila novega zdravnika, v prihodnje pa namerava svojo dejavnost opravljati kot zasebni zdravstveni zavod. Pogoj za podpis koncesijske pogodbe je podpis pogodbe med dr. Rupel in Zavodom za zdravstveno zavarovanje, koncesijska pogodba pa bo v potrditev predložena tudi občinskemu svetu. Zelo obširna je bila tudi razprava o stanju varnosti v občini. Kot je povedal vodja policijskega okoliša Igor Orešnik, policijske statistike kažejo na razmeroma normalno stanje varnosti v občini. Lani so obravnavali 93 kaznivih dejanj, največ je bilo premoženjske kriminalitete. Problem je vandalizem, s področja javnega reda in miru pa je bilo 46 prekrškov, največ težav je zaradi neupoštevanja odpiralnih časov gostinskih obratov. Velik problem so nezavarovane domače živali, predvsem psi, pri čemer pa lahko ukrepa predvsem veterinarski inšpektor. Lani se je zgodilo 75 prometnih nesreč, ena oseba je umrla. Največji problem je regionalna cesta Latkova vas-Trbovlje, zlasti zaradi gostega prometa, motoristov in prehitrih voznikov. Župan in svetniki so policijsko statistiko dopolnili s številnimi pripombami in priporočili. Velik problem zaradi divjih voznikov je tudi lokalna cesta proti Grižam. Odgovora na to, kako naj ukrepajo glede občana, ki ima po mnenju stanovalcev blokovskega naselja nevarne pse in jih tudi ustrahuje, svetniki niso dobili, čeprav so policisti seznanjeni s problemom. Prav tako so policisti seznanjeni s prihodom novega preprodajalca mamil, znani so tudi divji vozniki, ki se vozijo po cestah brez veljavnega vozniškega dovoljenja. Očitno ima zakonodaja kar nekaj »lukenj«. Svetniki so Policijsko postajo Žalec s sklepom pozvali, naj poostri nadzor na področju prometa in kriminalitete, občanom pa župan svetuje, naj prijavijo vsako krištev, lahko tudi na 080 12 00. Več kot je prijav, laže policisti ukrepajo. K. R. Zupan Ljubo Žnidar in Ferdinant Glavnik med zasaditvijo Krožišče še letos Občina Polzela, Hortikulturno in Turistično društvo Polzela ter Osnovna šola Polzela so ob dnevu Zemlje pripravili dve prireditvi. Ob glavni cesti pri pokopališču Polzela so zasadili drevesa, zatem pa je bila okrogla miza. Ob zasaditvi dreves je bila krajša slovesnost, na kateri sta govorila predsednik Hortikulturnega društva Polzela Ferdinand Glavnik in polzelski župan Ljubo Žnidar, ki sta poudarila pomembno vsebino tega dneva. Na okrogli mizi pa so mladi raziskovalci polzelske osnovne šole pod vodstvom mentoric Nevenke Jelen in Nataše Jesenko predstavili projekt EKO šole: Voda - eliksir življenja, gost pa je bil doktor Klemen Bergant, vodja centra za raziskave na Politehniki v Novi Gorici, ki je govoril na temo podnebne spremembe in onesnaženje zraka. T. Tavčar Z izgradnjo krožišča na tem mestu se bo izboljšala varnost prometa in dolgih vrst iz smeri tovarne nogavic ne bo več Minister za promet magister Janez Božič in polzelski župna Ljubo Žnidar sta podpisala sporazum o sofinanciranju obnove križišča na Bregu pri Polzeli za tovarno nogavic in Orovo vas na regionalni cesti Velenje-Šempeter v vrednosti 136 milijonov tolarjev, delež Občine Polzela znaša 21,5 milijonov tolarjev. V sklopu teh del bodo zgradili tudi pločnik za pešce in dve avtobusni postajališči. T. T. Kulturno društvo Marija Reka m prisrčno vabi v imenu organizatorjev, Športnega društva Marija Reka in Občine Prebold, na 10. prireditev POD REŠKO PLANINO VESELO ŽIVIMO od petka, 16. junija, do nedelje, 18. junija 2006. Program prireditev: PETEK, 16. junija, ob 16. uri športne igre na športnem igrišču SOBOTA, 17. junija, - ob 9. uri kolesarski vzpon Slovenija kolesari - ob 15. uri sv. maša in 7. srečanje učencev in učiteljev marijareške šole - obl6. uri odprtje razstave ob 10. obletnici prireditve - ob 17. uri 10. srečanje ljudskih pevcev in godcev Pojemo in godemo NEDELJA, 18. junija, - obl6. uri 4. festival domačih ansamblov za veliko nagrado Savinjske doline Nasvidenje v Marija Reki Organizacijski odbor Gasilci praznovali Florjana Pred župnijsko cerkvijo sv. Pavla V cerkvi sv. Florjana v Seneku Prva majska nedelja je bila v znamenju praznovanja sv. Florjana - zavetnika gasilcev. Po vseh občinah Savinjske doline so gasilci s priložnostno parado in sveto mašo v župnijskih cerkvah počastili svojega zavetnika. V Občini Prebold so organizacijo letošnjega praznovanja prevzeli gasilci PGD iz Sv. Lovrenca. Gasilci so se zbrali na parkirišču pred preboldskim hotelom, od koder so v paradni kolini pod vodstvom GČ I. stopnje in poveljnika PGD Sv. Lovrenc Marka Natka odšli k sveti maši v župnijsko cerkev sv. Pavla. V zboru je bilo približno sto uniformiranih gasilk in gasilcev in štirideset pripadnikov gasilske mladine iz vseh osmih gasilskih društev GZ Prebold. Gasilce so tudi tokrat k sv. maši pospremili godbeniki pihalnega orkestra Godbe Prebold. Sveto mašo je daroval preboldski župnik Damjan Ratajc, pri tem pa sta sodelovala tudi mlada bogoslovca Viki Košec in Jani Družovec. Sledila je pogostitev v gasilskem domu v Sv. Lovrencu. D. Naraglav Zavetnika gasilcev, svetega Florjana, so počastili tudi savinjski gasilci. Na sam god so se v podružnični cerkvici svetega Florjana pri graščini Šenek zbrali gasilci Občine Polzela. Mašo v čast sv. Florjana sta darovala dekan Jože Kovačec in kurat v Domu upokojencev na Polzeli Janez Bračun, uvod v sveto mašo pa je prebral gasilec Slavko Vaši. Dekan Jože Kovačec je v pridigi med drugim dejal, da svetega Florjana kot zavetnika gasilcev častijo po vsej Slovenije. Posvečenih mu je mnogo cerkva in kapel. V eni izmed njih so se zbrali tudi gasilci Občine Polzela, da bi se zahvalili za uspehe v minulem obdobju in prosili za prihodnost, saj se zavedajo, da je ves trud zaman, če Gospod ne blagoslavlja njihovih prizadevanj. Sledilo je družabno srečanje, ki so ga v svojih prostorih pripravili gasilci PGD Ločica ob Savinji. T. Tavčar Zavetnika gasilcev, svetega Florjana, so gasilci Gasilske- ga poveljstva Občine Braslovče proslavili na Gomilskem. Praznovanje je pripravilo Prostovoljno gasilsko društvo Gomilsko. Iz vseh sedmih prostovoljnih gasilskih društev Občine Braslovče se je pri Domu krajanov zbralo kakšnih sto gasilcev, ki so v povorki odšli k maši v cerkev svetega Štefana na Gomilskem, kjer je mašo daroval domači župnik Martin Cirar. Sledilo je družabno srečanje v dvorani Doma krajanov na Gomilskem, kjer jim je spregovoril tudi braslovški župan Marko Balant. T. T. V cerkvi sv. Štefana na Gomilskem Asfaltirana cesta na Dobrovljah Poudarek ohranjanju spomina na NOB S slovesnosti ob odprtju nove ceste Viljem Petek med podajanjem svojega poročila Na Dobrovljah so v soboto slovesno predali namenu 800 metrov dolg odsek Dva tisoč mladink in mladincev v modrih uniformah iz 190 tekmovalnih enot, ki so se lani najbolje izkazale na regijskih izbirnih tekmah, se je pred dnevi pomerilo na državnem prvenstvu in za memorial Matevža Haceta v organizaciji Gasilske zveze Starše. Iz Gasilske zveze Žalec je na tekmovanju nastopilo šest enot, najbolje pa sta se izka- asfaltirane ceste Sv. Ur-ban-Cevške puše. Ob tem pomembnem dogodku je zali v kategoriji pionirk enota iz PGD društva Andraž nad Polzelo in pri mladinkah prav tako enota iz PGD društva Andraž, ki je zasedla drugo mesto. V moški konkurenci so mladinci PGD Gomilsko zasedli odlično drugo mesto. Na tekmovanju so nastopili še mladinke z Gomilskega, mladinci iz Braslovč in pionirji iz Andraža. T. T. zbrane pozdravil predsednik režijskega odbora Rudi Sedovšek, o novi pridobitvi pa je spregovoril župan Marko Balant in poudaril, da občina izpolnjuje svoje obljube. Dela so stala nekaj več kot 13 milijonov tolarjev, v celoti pa je sredstva zagotovila Občina Braslovče. Novo cesto, ki jo je blagoslovil vranski župnik Jože Turinek in vsem zaželel srečno in varno vožnjo, so s prerezom traku predali namenu župan Marko Balant, svetnik Viktor Rokovnik in krajan Dobrovelj Franc Vratnik. Matevž Završnik pa se je v imenu krajanov Dobrovelj zahvalil za novo asfaltirano cesto. Veselo razpoloženje je z ubranim petjem popestril kvintet Dobroveljski fantje, družabno srečanje pa se je nadaljevalo pri Marjanu Močniku. T. Tavčar Gasilska zveza Žalec je bila izbrana za organizacijo letošnjega članskega državnega gasilskega tekmovanja. Tekmovanje je vsaki dve leti in je najvišje v državi, organizirano je v spomin na prvega in dolgoletnega predsednika Gasilske zveze Slovenije Matevža Haceta. Tekmovanje bo potekalo 9. in 10. junija v Žalcu na dveh lokacijah, in sicer v poslovni coni Arnovski gozd, kjer bodo tekmovale članice in člani v šestih kategorijah, in v Športnem parku v Žalcu, Občinsko združenje borcev in udeležencev NOB Prebold je konec meseca pripravilo volilno konferenco, na kateri so izbrali novo vodstvo oziroma potrdili staro z nekaj dopolnitvami, pregledali rezultate minulega dela in potrdili program za letos. Poleg članov so se zbora udeležili tudi župan Vinko Debelak, predstavnik OŠ Prebold Marjan Plavčak, predsednik DU Prebold Ivan Stepišnik in nekateri drugi gostje. kjer se bodo pomerili starejši gasilci in gasilke. Skupaj bo tekmovalo 200 enot, več kot 2000 tisoč gasilcev iz vse Slovenije. Za pripravo tekmovanja sta bila imenovana častni in organizacijski odbor. Predsednik častnega odbora je minister za obrambo Republike Slovenije Karl Erjavec, predsednik organizacijskega odbora pa je župan Občine Žalec Lojze Posedel. Za nemoteno delo priprav na tekmovanje in samo tekmovanje bo skrbelo več kot 360 gasilcev Gasilske zveze Žalec. T. Tavčar Z delom v minulem letu so v občinski organizaciji zadovoljni, saj so uresničili vse zastavljene naloge. Vse njihove aktivnosti so bile usmerjene k ohranjanju spomina na NOB. K tej zamisli sodi tudi sprejemanje novih članov, ki z vstopom ne pridobijo nobenega statusa, so pa naklonjeni tradiciji in zgodovini NOB in tako pripravljeni sooblikovati in nadaljevati delo borčevske organizacije, ki bo v bližnji prihodnosti dobila tudi drugačno ime, saj v njej kmalu ne bo več aktivnih udeležencev NOB. »Borčevska organizacija tako postaja domoljubna organizacija, ki bo na mlajše generacije prenašala vedenje o pridobitvah OF in NOB, saj je iz šolskih programov v veliki meri izbrisana ta naša polpretekla zgodovina, kakor da bi se je sramovali,« pravi predsednik občinske in tudi območne organizacije ZZB Viljem Petek, ki bo občinsko organizacijo vodil tudi v prihodnje. Preboldska borčevska organizacija šteje trenutno 149 članov. Med njimi je tudi osem novih, ki so jih sprejeli v svoje vrste na tokratni letni konferenci. Zahvalo so s posebnim priznanjem izkazali tudi Tonetu Založniku, Emilu Malovšku in Francu Malovšku. D. N. DAN ŽALSKEGA NOGOMETA n. junij, ŠPORTNI CENTER ŽALEC turnir MLAJŠIH NOGOMETNIH SELEKCIJ veteranska tekma SLOVENSKA REPREZENTANCA : NK ŽALEC promocijska tekma MANAGERJI (ŽUPANI, DIREKTORJI...) : DUHOVNIKI NIKO ŠKETA, s. p. POLZELA 46/a, 3313 POLZELA http://www.pokali-sketa.si POKALI - za vsa tekmovanja MEDALJE - za vsa tekmovanja PLAKETE - gasilske, društvene, občinske GASILSKA OPREMA ŠIVANJE RAČUNOVODSKE STORITVE Gsm: 041 891 293 - NIKO Gsm: 041 241 350 - VESNA d.o.o PRODAJA REZERVNIH DELOV ZA AVTOMOBILE, KOMBIJE, MOTORJE IN KOLESA. Delovni čas: od 8. do 12. ure in od 14. do 18. ure, sobota od 8. do 12. ure. Savinjska ulica 31, 3311 ŠEMPETER, tel.: 03/7001611 Pionirke Andraža prvakinje Državno člansko gasilsko tekmovanje v Žalcu Čas ni najbolj naklonjen družini Ob obletnici dobrodelni koncert Med govorom evropske poslanke Ljudmile Novak Med nastopom ansambla Zupan Savinjsko-šaleški regijski odbor Nove Slovenije in občinski odbor Polzela sta ob svetovnem dnevu družine pripravila šesto družinsko srečanje na Gori Oljki, ki se ga je kljub slabemu vremenu udeležilo veliko članov in somišljenikov te stranke. Sveti maši v cerkvi svetega V polzelskem domu upokojencev so praznovali petdesetletnico. Za stanovalce doma, njihove sorodnike in nekdanje delavce doma so pripravili bogat kulturni program, izvajalci pa so bili v večini sami V četrtek, 9. marca, smo se v prostorih župnišča na pobudo našega župnika g. Damjana Ratajca zbrali prostovoljci Župnijske Karitas z namenom, da tudi v naši župniji ustanovimo to dobrodelno ustanovo, ki deluje znotraj Cerkve. S prostovoljnim delom smo primerno uredili staro učilnico v župnijskem poslopju, ki nam sedaj služi za karitativne namene. V torek, 4. aprila 2006, smo uradno začeli delovati v teh prostorih in zbrali že nekaj oblačil in obutve, od Škofijske Karitas pa smo prejeli že prve pakete hrane. Pakete hrane smo upravičencem pomoči prvič delili v torek, 9. maja. Doslej so upravičenci tovrstne pomoči iz naše župnije enkrat mesečno dvigovali pakete v Petrovčah pri tamkajšnji Župnijski Karitas. Vsem upravičencem socialne pomoči iz naše župnije, ki so bili na sezamu v Petrovčah, sporočamo, da so od maja 2006 zapisani na seznamu Župnijske Karitas sv. Pavel v Preboldu in bodo enkrat mesečno dvigovali pakete hrane Križa, ki jo je bral vikar Jože Kužnik, je sledil kulturni program z družabnim srečanjem. Zbrane je najprej pozdravil predsednik občinskega odbora Nove Slovenije Polzela Stanko Novak, o pomenu srečanja je govoril predsednik savinjsko-ša-leškega regijskega odbora stanovalci doma, učenci pol-zelske osnovne šole in člani Kulturno-umetniškega društva Polzela. Ob tem so pripravili več spremljajočih prireditev in pogostitev. Jubileja so se udeležili pri nas. Prosimo tudi ostale, ki še niste nikoli prosili za pomoč in ste materialno-socialno ogroženi, da se nam javite. Pomagali bomo vsakomur, kolikor bo v naši moči. Namen prostovoljcev ŽK je, da delamo za dobrobit malega in zapuščenega človeka, za človeka, ki potrebuje prijazno besedo, ko je potrt; ki potrebuje pozornost, ko je osamljen; ki potrebuje kos kruha, ko je lačen. V okviru Karitas deluje tudi veliko drugih socialnih dejavnosti: pomoč odvisnikom in njihovim svojcem, terapevtsko pripravljalni center, mreža informacijskih pisarn za pomoč odvisnikom, institucionalno varstvo starejših, materinski domovi, letovanje otrok in družin. Prostovoljci Župnijske Karitas predvsem pomagamo ljudem, ki iščejo informacije o različnih socialnih programih. Nekatere dejavnosti Župnijske Karitas: pomoč družinam in posameznikom, pomoč otrokom, pomoč starejšim, bolnim in invalidom, postopek in reševanje prošenj za materialno pomoč Andrej Kuzman, v imenu poslanske skupine Nove Slovenije pa je zbranim spregovoril poslanec Drago Koren. Poslanka v Evropskem parlamentu in podpredsednica stranke Nova Slovenija Ljudmila Novak je v slavnostnem govoru med drugim poudarila, da sodobni čas ni najbolj naklonjen družini, saj v želji po napredku in rasti gospodarstva in dobička zahtevamo dobre delavce, dobre potrošnike, dobre turiste, hočemo naprej in naprej. Družina je velika vrednota, za katero se je vredno truditi, da jo ohranimo, poživljamo, negujemo in zalivamo z ljubeznijo. Pot pa ni tako enostavna in lahka. Nastopu Študentskega okteta iz Šoštanja je sledilo družabno srečanje. T. Tavčar tudi predstavniki sosednjih domov, župani občin Braslovče, Tabor, Polzela in drugi. Direktorica doma Eva Lenko je povedala, da je bil prvi dom za ostarele ustanovljen leta 1956 v dvorcu Štravsenek na Gomil-skem, nato seje leta 1971 preselil v graščino Šenek na Polzeli. Ob graščini so leta 1978 dogradili še depandanso. Pozneje so zgradili še negovalne enote za nepokretne oskrbovance, ki potrebujejo specialno nego. Danes je v Domu upokojencev na Polzeli 224 oskrbovancev, za katere skrbi 96 zaposlenih. Ob jubileju so izdali tudi bilten 50. obletnici domskega varstva na pot... T. Tavčar socialno ogroženim družinam. Župnijska Karitas sv. Pavel v Preboldu trenutno šteje 15 prostovoljcev. Na ustanovnem srečanju smo izvolili vodjo Župnijske Karitas (Amalija Cukjati), tajnika (Alojzij Cilenšek) in blagajnika (Katja Ilišinovič). Družino prostovoljcev ŽK želimo povečati, zato prosimo vse, ki imate voljo in veselje delovati v karitativni dejavnosti, da se nam pridružite. Nadalje prosimo vse, ki boste darovali oblačila in obutev, da naj bodo ta čista in kakovostna. Vse informacije dobite na tel.: 03/57 24 183 - odgovarja Damjan Ratajc, župnik; Elektronska pošta: župnija. prebold@siol.net. Tajnik ŽK, Alojzij Cilenšek Svetovna organizacija Rdečega križa praznuje letos 140-letnico. Kot humanitarna organizacija za pomoč v miru ali vojni prizadetemu in ogroženemu prebivalstvu je bila ustanovljena na pobudo Švicarja Henrrija Dunanta v Ženevi. Takrat še pod imenom Gibanje za pomoč ranjencem in bolnikom v vojnah ne glede na njihovo pripadnost. Organizacije RK in Rdečega polmeseca (v muslimanskih državah) danes delujejo v več kot 160 državah sveta, povezane pa so v Mednarodno federacijo društev Rdečega križa in Rdečega polmeseca. To je le nekaj besed o zgodovini najstarejše humanitarne organizacije na svetu, ki jih je na letošnjem dobrodelnem koncertu v dvorani Doma II. slovenskega tabora v Žalcu izrekla voditeljica koncerta Savina Vybihal. Skozi večer, ki sta ga bogatila glasba in petje, se je odstrla celovita podoba humanitarne organizacije, še posebej delovanje RK Slovenije in njenih območnih, občinskih in krajevnih organizacij, ki tvorijo množico aktivistov in prostovoljcev. Letošnje praznovanje občinskega praznika Občine Prebold, ki sovpada z dnevom državnosti, bo zelo pestro in bogato. Začelo se bo 3. junija z 10. srečanjem krajanov Lat-kove vasi, končalo pa z 10. obletnico praznovanja Aero kluba Prebold 8. julija v Kaplji vasi. 10. junija bo potekalo ribiško tekmovanje za pokal Prebolda, preboldski čebelarji bodo ta dan slovesno predali namenu svoj društveni čebelnjak in opravili prvo točenje medu, gasilci pa se bodo v Kapli vasi pomerili v tekmovanju s staro gasilsko tehniko. V ponedeljek, 12. junija, bo slavnostni sprejem uspešnih učencev pri županu, upokojenci bodo 16. junija pripravili medobčinsko srečanje v športnih disciplinah, ta dan bodo športne igre pripravili tudi v Marija Reki. Sobota, 17. junija, in nedelja, 18. junija, bosta v znamenju 10. srečanja ljudskih pevcev in godcev Pojemo Večer so s pesmijo začeli Mešani pevski zbor pevskega društva Tabor pod vodstvom Milana Kasesnika. Zbranim je spregovoril podpredsednik Območne organizacije RK Janez Meglič, ki je nanizal nekaj poudarkov o humanitarnosti in spregovoril o delovanju in rezultatih njihovega območnega združenja, ki ga sestavlja 18 občinskih in krajevnih organizacij. Vsem udeležencem in izvajalcem je izrekel prisrčno zahvalo za udeležbo in sodelovanje. V nadaljevanju so se na žalskem odru zvrstili ansambel Robija Zupana, ansambel Bratov Dobrovnik, ansambel Franca Žerdonerja s prijatelji, in godemo v Marija Reki ter 4. festivala domačih ansamblov za veliko nagrado Savinjske doline. V okviru osrednjih prireditev bodo v Marija Reki izpeljali še tradicionalni kolesarski vzpon od Kranjčevega mlina do Doma pod Reško planino, kjer bo potekalo tudi 7. srečanje učencev in učiteljev nekdanje marijareške šole, na ogled pa bo tudi razstava ob 10-letnici prireditve Pojemo in godemo. Osrednja slovesnost praznovanja s slavnostno sejo občinskega sveta in podelitvijo letošnjih občinskih priznanj bo v petek, 23. junija, ob 19. uri v šotoru na graščinskem dvorišču graščine Prebold. Naslednji dan bo zanimiv pohod po preboldski grajski poti, popoldan pa bo v znamenju gasilcev, ki bodo obeležil dan gasilca GZ Prebold. Prireditev ob dnevu gasilca letos pripravlja PGD Prebold - Dolenja vas - Marija Reka. V nedeljo, 25. junija, se bodo planinci, ob- družinski ansambel Ferme, harmonikar Jernej Zupan, Okrogli muzikantje, ansambel Dori in ansambel Braneta Klavžarja. Izkupiček od vstopnine bo namenjen nakupu prehrambenih paketov za družine in posameznike iz Savinjske doline, ki to pomoč nujno potrebujejo. Vsi, ki so sodelovali pri pripravi in izvedbi koncerta, so se odpovedali honorarju v korist dobrodelnosti. Drugi dobrodelni koncert Pomagaj drugim in pomagal boš sebi je dobro uspel, hkrati pa tudi dokazal, da ljudje radi pomagajo bodisi kot gledalci ali izvajalci. Upajmo, da bo tako tudi v prihodnje. D. Naraglav čani in tudi pohodniki od drugod podali na tradicionalen Tončev pohod v Marijo Reko. V sklopu občinskega praznika bo potekal tudi krajevni praznik Šešč. 30. junija bodo odprli razstavo ročnih del s kulturnim programom. Naslednji dan bo tradicionalno srečanje krajanov Šešč, pripravljajo pa tudi spust po Savinji z doma narejenimi plovili in nogometni turnir. Letošnje praznovanje občinskega praznika se bo zaključilo 8. julija s praznovanjem 10-letnice Aero kluba Prebold na vzletišču v Kaplji vasi. K temu je potrebno dodati še slovesna odprtja določenih komunalnih in drugih naložb. Med drugim bodo zaključili z izgradnjo pločnika v Kaplji in Latkovi vasi, nove šolske knjižnice, povsem obnovljen bo kopalni bazen, končali pa bodo tudi z deli na otroškem igrišču v blokovskem naselju Na zelenici. D. Naraglav SPLOŠNO KLEPARSTVO IN KROVSTVO feidMMBl» KRK Uroš, s.p. mm***' Zabukovica 162, 3302 Griže GSM: 031/307-780 • Kleparsko-krovska dela * Montaža žlebov, • Sanacija vseh vrst streh snegolovov • Izdelava nadstreškov • Montaža strešnih • Tesarska dela oknov VELUX SLAVICA MARN, s.p, Vransko 18/b, 3305 Vransko Tel.: (03) 572 51 06, (041) 508 655 IZDELAVA IN MONTAŽA IZPUŠNIH LONCEV IN CEVI * za osebna vozila * lažja tovorna vozila * traktorje ' delovne stroje * motocikle * športne Izpuhe * katalizatorji 50 let Doma upokojencev Polzela Del stanovalcev doma na prireditvi ob 50-letnici. Karitas tudi v Preboldu Pester program občinskega praznika Deseto srečanje TD s podeželja Skupinska slika dobršnega dela udeležencev letošnjega srečanja pred dvorcem Novo Celje V Domu II. slovenskega tabora v Žalcu je pred dnevi potekal 10. posvet turističnih društev slovenskega podeželja. Na njem so spregovorili o vlogi in izkušnjah turističnih društev pri razvoju turizma na podeželju, o vprašanju ohranjanja slovenskega podeželja, o partnerskem sodelovanju, kulturni dediščini, turizmu in nekaterih primerih dobrih praks. Posvet pripravljajo Turistična zveza Slovenije v sodelovanju z Občino Žalec, Razvojno agencijo Savinja Žalec, Zavodom za kulturo, šport in turizem Žalec, Zvezo turističnih društev Občine Žalec ter Kmetijsko-goz-darsko zbornico Slovenije. V imenu glavnega organizatorja (TZ Slovenije) je udeležence posveta najprej pozdravil predsednik TZS Marjan Rožič in podal kratek pregled doseda- njih posvetov v Žalcu, ki je po njegovih besedah postal osrednje mesto v Sloveniji za ideje in razvoj turizma na slovenskem podeželju. Te besede so bile priznanje tudi županu Občine Žalec Lojzetu Posedelu, ki se je uvodnega dela srečanja udeležil z delegacijo iz Kruševca. Župan je v pozdravu udeležencem izrazil zadovoljstvo, da je Žalec gostitelj tovrstnih posvetov, saj se je po zaslugi le-teh v marsičem spremenil odnos do turizma na podeželju. In to ne le v Savinjski dolini, ampak v vseh delih Slovenije. Pohvalo in zahvalo pa je izrekel tudi organizatorjem in TD Občine Žalec, ki v svojih okoljih uspešno udejanjajo zamisli in ideje turizma in prispevajo pomemben delež k lepši podobi svojih krajev in občine. Sledil je ogled filma o Občini Žalec in njenih turističnih zanimivostih. Na posvetu, ki ga je kot delovni predsednik vodil Franjo Šauperl, je zbranim spregovoril predsednik Komisije za razvoj turizma na podeželju Milan Krišelj. Predstavil je vlogo in izkušnje TD pri razvoju turizma na podeželju. Rosana Ščančar je poskušala odgovoriti na vprašanje, ali bomo zmogli ohraniti slovensko podeželje živo, predstavila pa je tudi delovanje Društva za razvoje slovenskega podeželja in njegovo vlogo v evropski iniciativi LEADER. Prvi del plenarnega dela posveta je z izvirno predstavitvijo turistične destinacije na enodnevnem izletu zaokrožil Borut Klobučar z RIC-a iz Bele krajine. V drugem delu posveta so bili predstavljeni še nekateri primeri dobrih praks. Predstavnica Razvojne agencije Savinja je predstavila partnersko sodelovanje projekta Phare - Ekološko-turi-stična obogatitev ribnika Vrbje, predstavnica OTZ Brežice je predstavila razvoj TD Kapele, njihovo zavarovano okolje in pridobivanje sredstev Natura 2000, predsednik TD Pilštanj Andrej Kolar je spregovoril o kulturni dediščini in turizmu njihovega kraja, Tatjana Zalokar iz Kozjanskega parka pa je predstavila Emino romarsko pot. Posvet so tudi tokrat bogatili številni promocijski materiali iz posameznih slovenskih krajev, stojnice z bogato ponudbo dobrot s podeželja nekaterih delov Slovenije. Zanimivo je bilo tudi v popoldanskem delu srečanja, ki so ga udeleženci preživeli v naravi ob Ekološko-turističnem ribniku Vrbje in v dvorcu Novo Celje, kjer so se seznanili z zgodovino dvorca in s prizadevanji za njegovo obnovo ter uživali ob ogledu nastopa plesne skupine Gali-arda iz Celja. D. Naraglav Posvet so tudi tokrat obogatile dobrote iz različnih slovenskih krajev Ob letošnjem posvetu so povedali Dr. Marjan Rožič, predsednik TZ Slovenije: »Letošnje srečanje je nedvomno pomemben delovni jubilej. V 10 letih so bila v Žalcu ob-ravnava-na najbolj aktualna vprašanja, ki so vezana na razvoj turizma na podeželju in še posebej na delovanje TD, ki predstavljajo v mnogih vaseh gonilno silo turističnega razvoja. V Žalcu so bila v teh letih obravnavana tudi mnoga vprašanja, ki so povezana s primeri dobrih praks. Kar kakšnih 60 do 70 primerov dobrih praks iz cele Slovenije je bilo doslej predstavljenih v Žalcu. Ti primeri na nek način predstavljajo spodbudo vsem tistim TD in Na Turistični kmetiji Rotovnik v Gotovljah je bila skupščina območnega odbora Demokratične stranke upokojencev Slovenije (DeSUS), ki so se je udeležili delegati iz štirih občinskih odborov Demokratične drugim ustvarjalcem turizma na podeželju, ki še razmišljajo, kaj bi naredili oziroma česa še niso analizirali in ocenili svojih izkušenj in možnosti. Žalec je neke vrste spodbujevalec razvoja TD na podeželju, razsodnik dobrih idej in tudi mnogih novosti, ki nastajajo v okviru tega posveta. Na žalskih posvetih je bila obravnavana tudi problematika, ki zadeva globlja vprašanja, kot so na primer arhitektura podeželja, kulturna dediščina, naravne lepote, primeri dobrih praks s turističnih kmetij in v povezavi s tem celovit razvoj turizma na podeželju. Poudarek današnjega, jubilejnega posveta je bil na tem, kako poskušati politiko EU, ki obravnava podeželje in njegov razvoj, prenesti v našo prakso, kako preveriti nekatere praktične primere in na kakšen stranke upokojencev, med gosti pa je bil tudi predsednik De-SUS-a Slovenije Karl Erjavec. O delu območnega odbora je poročal predsednik Ervin Janežič. Poudaril je, da število članov stranke iz leta v leto narašča. Po način najti spodbude, da bi TD kot civilna iniciativa na podeželju lahko uspešneje delovala. S tega stališča je bilo na posvetu predstavljenih nekaj konkretnih primerov, ki ilustrirajo dobro prakso, sočasno pa so bila odprta nekatera vprašanja, ki so vezana na bodoče delo društev, ki se srečujejo s preveliko količino administrativnega dela, pomanjkanjem denarja, premajhnimi finančnimi spodbudami. Razvoj podeželja je izredno pomemben in če ga želimo razvijati, je po mojem mnenju turizem tista najbolj oprijemljiva možnost, ki naj bi omogočila zaposlitev, socialno varnost na podeželju in spodbujala k razvijanju vseh tistih dejavnosti, ki so dopolnjujoči se s turizmom. Od prometa, trgovine do odkrivanja novih stvari, ki so povezane pred- zadnjih podatkih je teh že tisoč, kar je skoraj 10 odstotkov vseh članov te stranke v Slovenije. V nadaljevanju so sprejeli program dela, med pomembnimi nalogami pa so omenili letošnje oktobrske lokalne volitve. Po sprejemu programa dela in finančnega načrta so največ govorili o letošnjih lokalnih volitvah za župane in občinske svetnike. Predsednik stranke Karel Erjavec je v govoru uvodoma čestital območnemu odboru DeSUS-a za Spodnjo Savinjsko dolino in povedal, če bi imeli povsod v Sloveniji tako kakovostne in po številu članov bogate odbore, bi lahko imela stranka DeSUS 40 tisoč članov namesto sedanjih 11 tisoč pet- vsem z naravno in kulturno dediščino.« Janja Viher, TD Zg. Kungota: »Na srečanju TD s podeželja sem že četrto leto. Vsako leto je zanimivo in prijetno in tako je bilo tudi danes. Vse teme ÉÉN 'M'" Èk ^ so bile za- 1 1 u nimive in ' M?'* poučne, saj & ft': 3 smo bili \ 1 Ü deležni do- brih predstavitev dobrih praks. Marsikaj smo izvedeli o politiki EU in njenih programih v zvezi s podeželjem in njegovim razvojem. Ker sem v preteklosti že delala v teh programih, mi je bilo to še zanimivejše, saj sem dobila pogled v to, kako je s tem danes. Zelo sem vesela, da sem se udeležila tudi letošnjega jubilejnega srečanja, ki je bilo lepo, predvsem pa dobra spodbuda za delo na področju turizma na podeželju tudi v prihodnje.« sto. Sicer pa stranka po 6. kongresu maja lani pridobiva na kakovosti, moči razpoznavnosti in korektnosti nastopanja. Ena od pomembnih področjih poslanske skupine, ki delujejo v vladni koaliciji na osnovi preudarno sestavljene koalicijske pogodbe, je sprememba dosedanje pokojninske zakonodaje, na osnovi katere so pokojnine zaostajale za rastjo plač vse do sredine leta 2005. Prav tako bodo poslanci DeSUS-a skrbeli, da ne bo prišlo, vsaj v tem mandatu ne, do nove pokojninske reforme. Slovenija je reforme sprejela v letu 2000, in sicer korenite, sedaj pa se naj reformirajo še ostala področja. Prav o teh stvareh je treba spregovoriti in seznaniti vse upokojence in na osnovi tega poiskati več pripadnosti in povezave s stranko, s tem pa si tudi stalno zagotavljati večjo število volivcev. Še več poslancev v dr- Andrej Kolar, predsednik TD Pilštanj: »Doslej sem se srečanj udeležil že devetkrat. Manjkal sem le na lanskem, kar mi je še danes žal, vendar ni šlo drugače. Tu se vsako leto srečamo člani različnih TD iz Slovenije, ki imamo polno zamisli in idej in že realiziranih dobrih praks, ki spodbudijo marsikatero društvo ali posameznika k posnemanju oziroma dajanju lastne vsebine. Tu dobimo marsikakšen namig, idejo, ki jo potem udejanjimo v svojem okolju oziroma z njo dopolnimo svoje programe. Današnji posvet je imel zelo dobre teme, še posebno prijeten pa je popoldanski čas. Vsekakor se iz Žalca vračam domov z lepimi občutki in v prepričanju, da bom prihodnje leto spet tu.« žavnem zboru v korektni koaliciji bi dajalo najboljšo osnovo, da upokojenci ne bi vsak dan trepetali za svojo prihodnost. Predsednik stranke tudi meni, da je Slovenija na dobri poti za prihodnost s stalnim razvojem gospodarstva. Prav ta gospodarska razvitost je dobra popotnica in je tudi rezultat preteklega dela vseh, tudi sedanjih upokojencev. Prav zaradi tega se ne sme poslabšati položaj tistih, ki Breda Vizovišek, nova predsednica Zveze TD Občine Žalec: »Lani sem na srečanju predstavila 110-letno zgodovino TD Žalec, letos sem bila poslušalka in članica delovnega predsedstva posveta. Pri sami organizaciji naša zveza oziroma jaz osebno nisem imela kakšnih velikih zadolžitev, saj so glavnina dela slonela na Razvojni agenciji Savinja in ZKŠT oziroma programski direktorici za turizem Sabini Kladnik. Letošnje srečanje je bilo organizacijsko in vsebinsko zelo dobro, takšnega mnenja pa so bili tudi tisti, s katerimi sem se o tem pogovarjala. Med njimi tudi predsednica Zveze TD Maribor.« D. Naraglav so ustvarili in naredili marsikaj z odrekanjem. Glede lokalnih volitev pa je predsednik izrazil prepričanje, da bodo te volitve ugodnejše za DeSUS povsod in celo tam, kjer so že veliko dosegli. Cilj pri teh volitvah naj bo več županov in občinskih svetnikov iz vrst stranke DeSUS. Skupščino sta popestrila harmonikarja Glasbene šole Risto Savin Žalec Primož Čnela in Blaž Verdev. T. Tavčar NOVA KOLEKCIJA SONČNIH OČAL POLICE! obiščite nos in videli boste bolje Več županov in svetnikov iz vrst DeSUS-a Ervin Janežič med poročanjem na skupščini, ob njem Karl Erjavec Javna tribuna socialnih demokratov Z novinarske konference, na kateri seje prvič predstavil tudi kandidat za župana diplomirani univerzitetni ekonomist Marko Laznik (v sredini), ob njem Borut Pahor in Roman Virant Knjige na verige kot v srednjem veku ali knjižničarje za policaje? V gostišču Rimljan v Šempetru so Socialni demokrati območne organizacije Žalec pripravili javno tribuno o reformah za večjo konkurenčnost in socialno varnost. Gost javne tribune je bil predsednik Socialnih demokratov in evropski poslanec Borut Pahor, na njej pa je bil predstavljen tudi kandidat SD za župana Občine Žalec. Na novinarski konferenci so na vprašanja odgovarjali predsednik stranke Borut Pahor, kandidat za župana Marko Laznik in predsednik Območne organizacije SD Roman Virant. Na konferenci in na javni tribuni je Borut Pahor pojasnil razloge, ki so stranko pripeljali v podpis partnerstva za razvoj, njihovo vlogo in držo, predvsem pa potrebo po medsebojnem sodelovanju tako pozicije kot opozicije za dobrobit razvoja Slovenije in kakovostnej- šega življenja njenih državljanov. Poudaril je, da to dejanje stranki v ničemer ne zmanjšuje njeno opozicijsko vlogo, jo pa zavezuje k napredku in razvoju slovenske države, ki je od samostojnosti do danes naredila velike korake, toda da bo postala država, kot so na primer Danska, Finska, Irska, ki niso velike države, bo potrebno narediti še veliko več. Predvsem pa doseči enotnost in razumevanje za spremembe, brez katerih ni mogočega pravega razvoja. Ob tej priložnosti je izrazil tudi veliko zadovoljstvo nad kandidatom za župana Markom Laznikom. Marko Laznik je star 39 let. Po izobrazbi je univerzitetni diplomirani ekonomist z zavidljivimi gospodarskimi izkušnjami. V svoji bogati profesionalni karieri je deloval na vodilnih mestih v multinacionalnih družbah z zvenečimi imeni, kot na primer Geocosult, Schell in Špar, doma in v tujini. Kot član uprave je pokrival tudi komercialno področje v slovenskem podjetju Lisca. Pred leti se je odločil za samostojno poslovno pot in je lastnik manjšega družinskega podjetja v Žalcu. »Za kandidaturo na volitvah za župana me je prepričala stranka Socialnih demokratov Slovenije pod vodstvom Boruta Pahorja kot stranka, ki lahko na dolgi rok zagotavlja gospodarsko konkurenčnost in je trdna osnova za solidno socialno državo. Prepričala pa me je tudi stranka v Občini Žalec, posebej svetniki, ki so doslej vedno delovali v korist vsestranskega razvoja Občine Žalec. Na več področjih ocenjujem, da bi se Občina Žalec morala razvijati hitreje oziroma bolj kakovostno, kot se je v zadnjih nekaj letih. V mislih imam predvsem bolj dejavno ustvarjanje pogojev za investicije in hitrejši gospodarski razvoj in posledično obnavljanje kakovostnih delovnih mest, širitev infrastrukture in bolj kakovostno obnovo le-te, hitrejši razvoj stanovanjske izgradnje po do dostopnih cenah, več športnorekreativnih in kulturnih možnosti preživljanja prostega časa za različne starostne populacije in večjo transparentnost med podeželskim obrobjem občine in centrom. « Kako pa je javno tribuno ocenil Borut Pahor: »Iz Šempetra odha jam z veseljem, saj je za mano lep, polemičen in informativen večer, ki je pokazal, da ljudje razmišljamo vsak s svojo glavo, ampak da se strinjamo s tem, da Slovenija potrebuje spremembe, če želi ujeti najbolj razvite države sveta. Da potrebuje eno sodelovanje tudi med strankami opozicije in koalicije in da je treba v to sodelovanje vložiti neko zaupanje, ki smo ga SD podpisali s pristopom v partnerstvo za razvoj. S tem smo prevzeli del soodgovornosti, da se Slovenija premakne z ene mrtve točke, v kateri se je znašla po vstopu v EU in zvezo NATO, in da je to pravzaprav politika ene velike stranke, ki lahko zaradi takega obnašanja tudi zmaga na volitvah. Sem optimist in prepričan, da gremo po pravi poti. Zavedam se, da nam vsi ne ploskajo, da imamo kritike tudi znotraj same stranke, vendar mislim, da smo se s to pogumno odločitvijo zavihteli na pozitivno stran prihodnosti.« D. Naraglav Naslov je drastičen, vemo, a smo vas z njim vsaj priklicali k branju. Uporabniki knjižničnega gradiva namreč vse pogosteje postajate tihi potrošniki; poleg izposoje in uporabe gradiva po ustaljenih postopkih knjige iz knjižnice odhajajo tudi po prikritih poteh, ki niso določene s poslovnikom, a jih nekateri, žal, dobro poznate. Knjižnice, kot vse druge javne ustanove, odražajo dogajanje v okolju, saj ne živijo ločeno od njega. V okolju je vse več tatvin, nasilniškega vedenja, nestrpnosti. Knjižničarji Medobčinske matične knjižnice Žalec ugotavljamo (kot tudi knjižničarji vseh knjižnic v Sloveniji), da je tatvin knjig iz leta v leto več. Motivov zanje pa je najbrž toliko kot storilcev. Pri svojem strokovnem delu smo knjižničarji zadolženi za vrsto opravil, ki vključujejo tudi varovanje kulturnega premoženja, ki nam je zaupano. Vendar vzdušje v sodobnih knjižnicah pripomore k ustvarjanju priložnosti za tatvine; vse bolj na široko se odpiramo javnosti, vse močneje si prizadevamo pridobiti čim več bralcev. Knjigo želimo narediti dosegljivo vsakomur. Dosegljivost pa si številni uporabniki očitno interpretirate po svoje. Težko je imeti ves čas nadzor nad dogajanjem v prostoru. Še posebej, če nadzor ni ravno beseda, ki bi jo knjižničarji z veseljem vključili v svoj besednjak. Poleg tega je prostor žalske knjižnice preutesnjen, police preobložene. Z nadzorno vlogo, ki je očitno vse bolj potrebna, knjižničar preobremenjuje svoje poslanstvo, še posebej, če imata on in uporabnik občutek, da se spreminja v policaja. Knjižničar mora biti to, za kar je usposobljen, a za policaja, ključarja, tožnika in razsodnika prav gotovo ne. Želimo, da knjižnica ostane prostor, kjer se dogajajo dejavnosti za skupno rast in rast posameznika, izmenjavo informacij, razstave, literar- ni večeri, predavanja. Želimo postati dobri poznavalci potreb uporabnikov, da bi znali skupaj poiskati relevantno informacijo. Ne želimo postati policaji, ne želimo viseti za vašimi hrbti, ne želimo izpisovati statistik pogrešanih, poškodovanih, odtujenih knjig, ne želimo, da vsak naš pogled dvomi v vašo poštenost; želimo le, da pomeni pozdravljeni, vstopite, izberite. Knjige so dragocene. Ne le v prenesenem pomenu. V srednjem veku so jih tudi zaradi tatvin z verigami priklepali na police in pulte. Mi pa želimo, da je naša knjiga brez spon. Da so brez spon naši poslovni odnosi. Elektronsko varovanje oz. namestitev varovalnega sistema je finančno velik zalogaj. Sorazmerno s tatvinami bi se sicer obrestoval v kratkem času, a pomislimo, koliko gradiv bi lahko kupili za ta denar. Ta prispevek nagovarja vse vas, ki ste kdajkoli onemogočili, da bi si knjigo mogel sposoditi še kdo drug, in tudi vas, ki vas na knjižne police veže pošten odnos in vas želimo le seznaniti z dejstvom, da vam vse več posameznikov onemogoča dostop do nekaterih knjig. Bomo našli skupen jezik? Irena Štusej, bibliotekarka javno komunalno ra vl podjetje Žalec d.o.o. ssw.Essfe.ai» Nade Cimtet 5,3310 late, tet: (03) 7 W-50, (ax.: (03) 71M7-70, ČN Kasaze, tel.: (03) 713-67-90, te.: (03) 71367-96 JAVNO KOMUNALNO PODJETJE ŽALEC d. o. o. objavlja prosta delovna mesta 1. Analitik - planer v finančnoračunovodski službi - 1 oseba Pogoji: • višješolska izobrazba ekonomske smeri • sposobnost analitičnega in sistematičnega dela • znanje vsaj enega tujega jezika (angleščine ali nemščine) • izkušnje pri delu z računalnikom, poznavanje Excela in ostalih programov v okolju MS Windows • izpit B-kategorije • najmanj 2 leti delovnih izkušenj na podobnih delovnih mestih 2. Vzdrževalec vodovodnega omrežja v DE Vodovod - 2 osebi Pogoji: • IV. stopnja izobrazbe - monter vodovodnih naprav • Izpit B-kategorije • Najmanj 1 leto delovnih izkušenj na podobnih delovnih mestih Delovno razmerje za razpisana delovna mesta bomo sklenili za nedoločen čas s trimesečnim poskusnim delom. Pisne prijave s kratkim življenjepisom in dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljite do 12. 6.2006 na naslov: Javno komunalno podjetje Žalec, d. o. o., Ul. Nade Cilenšek 5, 3310 Žalec s pripisom »za razpis Analitik - planer« ali »za razpis Vzdrževalec vodovodnega omrežja«. JAVNO KOMUNALNO PODJETJE ŽALEC, d. o. o. Nade Cilenšek 5, 3310 Žalec, telefon: 03/713 67 50, faks: 03/713 67 70 Za odpravo vseh večjih okvar na javnem vodovodnem omrežju na območju občin ŽALEC, POLZELA, PREBOLD, BRASLOVČE, TABOR in VRANSKO je organizirana dežurna služba v popoldanskem in nočnem času. Okvaro lahko prijavite dežurnemu vzdrževalcu neposredno prek mobilnega telefona na številko 041/612 731 Uradne ure za stranke na DE Vodovod IN ZA IZDAJO SOGLASIJ SO: ponedeljek od 8. do 12. ure, sreda od 11. do 15. ure, petek od 8. do 12. ure. Delovni čas JAVNEGA KOMUNALNGA PODJETJA ŽALEC JE OD 7. DO 15. URE. DRUŠTVO HMELJARSKIH STAREŠIN OBVESTILO Zbor hmeljarskih starešin in princes Slovenije, Cesta žalskega tabora 1, Žalec, v skladu z 9. členom statuta poziva vse fizične in pravne osebe s področja hmeljarstva v Sloveniji, da podajo predlog za novega hmeljarskega starešino in predlog za hmeljarsko princeso, ki jo izbira iz svojih vrst Društvo podeželske mladine. Pogoji: Kandidat za hmeljarskega starešino mora biti hmeljar in delovati na področju hmeljarstva najmanj 25 let, star mora biti najmanj 48 let. Hmeljarska princesa, ki jo izbira Društvo podeželske mladine, mora izhajati iz hmeljarske družine in mora poznati pridelavo hmelja. Predloge fizične in pravne osebe pošljejo na naslov društva - Zbor hmeljarskih starešin in princes Slovenije, Cesta žalskega tabora 1, 3310 Žalec, s pripisom: Predlog za hmeljarskega starešino v letu 2006. Zadnji rok je 15. junij 2006. sms OBČINSKI ODBOR ŽALEC VABI DRUŽINE, POSAMEZNIKE, ČLANE, SOMIŠLJENIKE IN VSE, KI DOBRO MISLIJO, NA SPROŠČENO NEDELJSKO POPOLDNE V POČASTITEV DNEVA DRŽAVNOSTI IN PREDSTAVITEV KANDIDATA ZA ŽUPANA. VZEMITE SI ČAS. KDAJ? V NEDELJO, 18. JUNIJA, OB 14. URI KJE? ŠPORTNI PARK ŠEŠČE KDO? NAJ NEKAJ OSTANE PRESENEČENJE ... NA SNIDENJE V ŠEŠČAH! GEODETSKE MERITVE PARCELACIJE, UREDITVE MEJ. OBNOVE MEJ. VRIS OBJEKTOV. ETAŽNI NACRTI, ZAK0LIĆBE OBJEKTOV. POSNETKI ZA LOKACIJE. KATASTER KOM. NAPRAV, MERITVE ZA PR0JEKTIV0. INŽENIRSKA GEODEZIJA, GPS MERITVE. NEPREMIČNINE Šlandrov trg 20, Žalec, tel. 03/71 20 200 www.geo-inzeniring.si Ul. heroja Staneta 3. 3310 Žalec, Slovenija; tal.: 386 (3)713 68 60; 713 68 64; fax: 386 (3)713 68 70; e-pošta: ra.savinja@zalec.si AKTUALNE INFORMACIJE - MAJ 2006 JAVNI RAZPISI V TEKU Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo - Javni razpis za sofinanciranje raziskovalcev v gospodarstvu; okrepitev razvojnih enot podjetij z novimi magistri in doktorji (UL RS, št. 23/06) Vloge morajo prispeti na ministrstvo do 5.9. 2006 do 12. ure. Razpisna dokumentacija je dosegljiva na spletni strani http://www. mg-rs.si. Dodatne informacije; ga. Ana Mlinar, tel.; 01/ 478 32 93, e-naslov: ana.mlinar@gov.si, faks: 01/ 478 33 94. - Javni razpis za mednarodne raziskovalne projekte industrijskih združenj - CORNET (UL RS, št. 40/06) Rok za oddajo vlog je 15.11. 2006. Razpisna dokumentacija in dodatne informacije so na voljo na spletni strani www.mvzt.gov.si ali po tel.; 01/478 46 40, g. Rajko Sabo. - Javni razpis za sofinanciranje mednarodnih raziskovalnih projektov v sklopu iniciative MATERA ( UL RS, št. 46/06) Rok za oddajo vlog je 11.9.2006 do 17. ure. Dodatne informacije: ga. Polona Škraba, tel.: 01/ 478 46 87, na e-naslovu: polona.skraba@gov.si. Ministrstvo za gospodarstvo - Javni razpis za spodbujanje tujih neposrednih investicij v letu 2006 (UL RS, št. 13/06) Javni razpis je odprt do 12.9.2006 oziroma do porabe predvidenih proračunskih sredstev. Razpisna dokumentacija je dostopna na spletni strani www.mg-rs.si in www.InvestSlovenia.org ali po elektronski pošti: bojan.celar@japti.si oz. rok.tomsic@gov.si. Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano - Javni razpis za dodelitev nepovratnih sredstev za izvedbo komasacij za leti 2006 in 2007 (UL RS, št. 48-49) Rok za oddajo vlog je 12.6. 2006. Informacije na e-naslovu: metka.cerjak@gov.si. - Javni razpis za dodelitev koncesij za izvajanje veterinarske dejavnosti dezinfekcije, dezinsekcije in deratizacije (UL RS, št. 23/06) Rok prijav je odprt do 31. 12. 2006. Podrobnejše informacije so na voljo na VURS-u, na tel: 01/300 13 00, ga. Eva Lavrenčič. Ministrstvo za šolstvo in šport - Javni razpis za študijsko leto 2006/2007 130 štipendij za študentke in študente, ki se izobražujejo za pedagoške poklice (UL RS, št.37) Rok za oddajo prijav je 30. 9. 2006. Dodatna pojasnila so na voljo pri ga. Ivanki Debeljak, tel.: 01/478 42 28. Ministrstvo za okolje in prostor - Javni razpis za finančne spodbude za investicije v povečanje energetske učinkovitosti obstoječih večstanovanjskih stavb (UL RS, št. 28/06) Na posameznem odpiranju bodo odprte prispele vloge, ki bodo oddane na pošto za prvo odpiranje do 3. 5. 2006, nato do 4. 7. 2006, 5.9.2006 in 3.10.2006, vendar najkasneje do roka, ki bo določen v objavi o porabi sredstev razpisa. Razpisna dokumentacija je dosegljiva na ministrstvu in na spletni strani: www.gov.si/aure. - Javni razpis za finančne spodbude investicijskim ukrepom za izrabo obnovljivih virov energije v gospodinjstvih za leto 2006 (UL RS, št. 37/06) Rok za predložitev vlog je do objave zaključka razpisa v Uradnem listu RS. Prvo odpiranje bo izvedeno v četrtek, 4. 5.2006. Naslednja odpiranja, ki se bodo izvajala do porabe sredstev, bodo izvedena 6. 7.2006 in 7.9.2006. Dodatne informacije na spletni strani: www.gov.si/aure ali po telefonu 01/300 69 90. - Javni razpis za A) za dodelitev nepovratnih finančnih spodbud občinam za izdelavo energetskih zasnov občin, B) za dodelitev nepovratnih finančnih spodbud občinam, javnim ustanovam, gospodarskim družbam, samostojnim podjetnikom posameznikom, upraviteljem oziroma lastnikom poslovnih ali večstanovanjskih stavb za izvajanje energetskih pregledov C) za dodelitev nepovratnih finančnih spodbud občinam, javnim ustanovam, gospodarskim družbam, samostojnim podjetnikom posameznikom, upraviteljem oziroma lastnikom poslovnih ali večstanovanjskih stavb za pripravo investicijske dokumentacije v fazi načrtovanja za projekte učinkovite rabe energije, izrabe obnovljivih virov energije in soproizvodnje toplote in elektrike (UL RS, št. 37) Dodatne informacije na spletni strani www.aure.si in po telefonu: 01/300 69 97. Ministrstvo za obrambo - Javni razpis za sofinanciranje gasilske zaščitne in reševalne opreme za obdobje od 1. 7. 2005 do 30.6.2006 (UL RS, št.37/06) Rok za oddajo vlog je 11.7.2006. Razpisna dokumentacija je dosegljiva na spletnih straneh www.gasilec.net ali v prostorih Gasilske zveze Slovenije, Tržaška 221, Ljubljana. Ministrstvo za kulturo - Javni razpis za podelitev koncesije za opravljanje storitev institucionalnega varstva v domovih za starejše (UL RS, št. 40/06) Rok za oddajo vlog je 19.6.2006. Razpisna dokumentacija je dosegljiva na recepciji ministrstva, Kotnikova 5, IV. nadstropje. Dodatne informacije pri g. Tomažu Čebulju, tel.: 01/369 77 94. Občina Žalec - Javni razpis za dodeljevanje sredstev za pospeševanje in razvoj kmetijstva v Občini Žalec za leto 2006 (UL RS, št. 15-17/06) Predmet javnega razpisa: A) sofinanciranje strokovnega izobraževanja v kmetijstvu; B) dodeljevanje proračunskih sredstev za ohranjanje kmečkega prebivalstva v področjih s težjimi pridelovalnimi pogoji ter subvencioniranje socialnodelovne pomoči; C) subvencioniranje zavarovalnih premij za živino in kmetijske pridelke; D) sofinanciranje investicij v kmetijstvu, ki prispevajo k izboljšavi pogojev kmetovanja in imajo pozitivne učinke tudi širše; F) sofinanciranje pridelave ekološko neoporečne hrane. Rok, do katerega morajo biti predložene vloge za dodelitev sredstev na naslov Občina Žalec, Savinjske čete 5,3310 Žalec: - vloge za namene pod A), B/b), C/a), D), F) morajo biti predložene do 30.11. 2006 oz. do porabe razpoložljivih sredstev, vsakega 15. v mesecu; - vloge za namen B/b) morajo biti predložene do 20. 7. 2006; - vloge za namen C/b) morajo biti predložene do 30.6.2006. Kontaktna oseba ga. Tilka Potočnik, tel.: 03/713 64 36. Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje - Javni razpis za sofinanciranje usposabljanja in izobraževanja zaposlenih v Republiki Sloveniji (UL RS, št. 43/06) Rok za piediožnev vlog je 11. 9. 2006 do 12. ure. Razpisna dokumentacija je dosegljiva na spletni strani www.ess.gov.si. Informacije lahko dobite na e-naslovu suzana.kerec@ess.gov.si. Ad futura, znanstveno-izobraževalna fundacija RS - Javni razpis v letu 2005 krediti za študij v tujini (UL RS, št. 103/05) Rok za zbiranje prijav začne teči od 18.11.2005 do 8.9.2006 oziroma do podelitve kreditov v vrednosti 300 milijonov sit. Dodatne informacije so na voljo na njihovi spletni strani in v pisarni. Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije Javni razpis za sofinanciranje znanstveno-raziskovalnega sodelovanja med Republiko Slovenijo in Republiko Hrvaško v letih 2007 in 2008 (UL RS, št. 45/06) Rok za predložitev prijav je 30.6. 2006 do 12. ure. Podrobnejše informacije: ga. Marjetka Primožič, tel.: 01/ 478 47 15, e-pošta: marjetka.primozic@gov.si. - Javni razpis o pogojih in metodologiji izbiranja predlogov za subvencioniranje nakupa raziskovalne opreme (Paket 13) Rok za oddajo vlog je 26.6.2006 do 12. ure. Dokumentacija je dosegljiva na spletni strani www.arrs.gov.si/si/razpisi ali pri g. Blažu Tomincu, tel.: 01/400 59 30. Javni sklad RS za regionalni razvoj - Javni razpis za dodeljevanje posojilnih sredstev za projekte spodbujanja razvoja turističnih destinacij - financiranje turistične infrastrukture (UL RS, št. 45/06) Rok za oddajo vlog je 15.6.2006. Dodatne informacije: ga. Irena Marn, tel.: 01/836 19 53, e-naslov: irena. marn@rdf-sklad.si. - Javni razpis za dodeljevanje sredstev, namenjenih za financiranje investicijskih projektov podjetniškega značaja (UL RS, št. 48-49/06) Rok za vložitev prijav je odprt do porabe sredstev oziroma najkasneje do 15.10.2006. Prvo odpiranje prispelih vlog bo 15.6.2006, nadaljnji roki pa so vsakega 15. v tekočem mesecu. Razpisna dokumentacija je dosegljiva na spletni strani www.rdf-sklad.si ali po tel.: 01/836 19 53. Ekološki sklad RS Javni razpis za kreditiranje okoljskih naložb 35PO06A (UL RS, št. 1-2/06) Razpis je odprt do porabe razpisanih sredstev oziroma najkasneje do 30.12. 2006. Dokumentacija je na voljo na Eko skladu, j. s., Tivolska cesta 30,1000 Ljubljana, tel: 01/241 48 20. Slovenski podjetniški sklad Javni razpis za odobritev neposrednih dolgoročnih investicijskih kreditov za nova podjetja v letu 2006 (UL RS, št. 19-20/06) Rok za prijavo je odprt od objave razpisa do skupne odobritve sredstev v razpisanem obsegu oziroma najkasneje do vključno 25.10.2006. Vmesni roki so: 25. 6. 2006,25. 7. 2006,25. 9. 2006 in 25.10. 2006. Informacije: g. Boštjan Vidovič, e-naslov: bostjan.vidovic@podjetniskisklad.si, tel.: 02/234 12 72,02/234 12 74 in 02/234 12 64. Javni razpis za izdajanje zagotovil za dolgoročne kredite, najete pri bankah v Republiki Sloveniji v letu 2006 (UL RS, št. 19-20/06) Rok za prijavo je odprt od objave razpisa do skupne odobritve sredstev v razpisanem obsegu oziroma najkasneje do vključno 6.11.2006. Vmesni roki so: 10.6.2006,5.7.2006,1. 8.2006,25.8.2006,20.9. 2006,10.10. 2006 in 6.11.2006. Informacije: g. Boštjan Vidovič, e-naslov: bostjan.vidovic@podjetniskisklad.si, tel: 02/234 12 72,02/234 12 74 in 02/234 12 64. - Javni razpis za odobritev mikrokreditov za mala podjetja v letu 2006 (UL RS, št. 19-20/06) Rok za prijavo je odprt od objave razpisa do skupne odobritve sredstev v razpisanem obsegu oziroma najkasneje do vključno 25.10.2006. Vmesni roki so: 25.6.2006,25. 7. 2006,25.9. 2006 in 25.10. 2006. Informacije: g. Boštjan Vidovič, e-naslov: bostjan.vidovic@podjetniskisklad.si, tel.: 02/234 12 72,02/234 12 74 in 02/234 12 64. - Javni razpis za odobritev neposrednih subvencij za nakup tehnološke opreme v letu 2006 (UL RS, št. 23/06) Rok za prijavo je odprt od objave razpisa do skupne odobritve sredstev v razpisanem obsegu oziroma najkasneje do vključno 20.6.2006. Vmesni rok je 20.6.2006. Informacije: g. Boštjan Vidovič, e-naslov: bostjan.vidovic@podjetniskisklad.si, tel.: 02/234 12 72,02/234 12 76 in 02/234 12 64. Javni razpis za odobritev subvencij za podjetja v institucijah inovativnega okolja v letu 2006 (UL RS, št. 23/06) Rok za prijavo je odprt od objave razpisa do skupne odobritve sredstev v razpisanem obsegu oziroma najkasneje do vključno 22.8.2006. Vmesna roka sta 23.6.2006 in 22.8.2006. Informacije: g. Boštjan Vidovič, e-naslov: bostjan.vidovic@podjetniskisklad.si, tel.: 02/234 12 72,02/234 12 76 in 02/234 12 64. Japti, javna agencija za podjetništvo in tuje investicije Javni razpis za sofinanciranje delovanja in izvajanja aktivnosti podeželskih razvojnih jeder v letu 2006 (UL RS, št. 51-51/06) Rok za oddajo vlog je 19.6.2006. Dodatne informacije na e-naslovu: boris.kunilo@japti.si. Razpisna dokumentacija na spletni strani: http://www. japti.si. Sklad Republike Slovenije za vzpodbujanje zaposlovanja invalidov Javni razpis za finančne vzpodbude delodajalcem za zaposlitev brezposelnih invalidov za leto 2006 (UL RS, št. 46/06) Rok za oddajo vlog je 14. 7. 2006. Informacije: ga. Barbara Mate, tel: 01/230 27 36. TUJI RAZPISI - Razpisi v okviru programa PHARE, CARDS in ISPA. Več informacij na spletni strani www.japti.si. Ostale informacije: " Informacijska točka /Europe Direct/omogoča lokalnemu prebivalstvu pridobiti informacije, nasvete, pomoč in odgovore na vprašanja o institucijah, zakonodaji, politikah in programih Evropske unije ter njenih možnostih financiranja. Vaša vprašanja nam lahko posredujte na elektronski naslov mirjana.bevanda@zalec.si alt pa nas obiščete na naših spletnih straneh www.ra-savinja.si. ČIPS Namenjen vsem, ki iščejo odgovore na vprašanja, ki se navezujejo na izbiro poklica in iskanje zaposlitve (mladi, brezposelni, presežni delavci itd.). Osebno in telefonsko informiranje. Nahajamo se v prostorih UPI - Ljudske univerze Žalec, Ul. Ivanke Uranjek 6, Žalec. Telefon: 03 713 35 65, e-naslov: cips@upi.si. Uradne ure: ponedeljek in torek 12.-14. ure, sreda 8.-12. ure, četrtek 8.-15. ure in petek 8.-12. ure. Svetovalno središče ISIO Žalec (UPI-LU Žalec, Ul. Ivanke Uranjek 6); odraslim brezplačno pomagamo pri odločitvah za izobraževanje, med njegovim potekom ali ob dokončanju. Na voljo so informacije o izobraževalnih, jezikovnih, računalniških ter drugih izobraževalnih programih (avtošole, glasbene šole idr.), informacije o izobraževalnih programih za brezposelne, o izobraževalnih programih obrtnih in gospodarskih zbornic, socialnih in zdravstvenih ustanov, knjižnic, muzejev... Pomagamo pri pridobitvi štipendij in posojil ter pri odpravljanju učnih težav, svetujemo tudi glede možnosti zaposlovanja. Telefon: 03 713 35 65; e-naslov: ISIO@upi.si. Dodatne informacije na Razvojni agenciji Savinja, Ulica heroja Staneta 3,3310 Žalec, tel.: 03 713 68 60, faks: 03 713 68 70, http://www.ra-savinja.si, ra.savinja@zalec.si. Celjska banka na sedmem mestu Pred dnevi je bila v Celju 21. redna skupščina delničarjev Banke Celje. Banka Celje, d. d., je od leta 1999 pridružena članica Skupine NLB, njen status pa se tudi v minulem letu ni spremenil. Po poročanju uprave je bilo poslovanje Banke Celje, d. d„ v letu 2005 uspešno, rezultati poslovanja pa so bili celo boljši od načrtovanih. Obseg bilanč- nega poslovanja se je ob manjšem številu zaposlenih povečal za 13 %, s 361,6 milijard tolarjev na 409,5 milijard tolarjev. S tem je celjska banka dosegla 5,87 % tržni delež in med dvajsetimi bankami v Sloveniji pristala na sedmem mestu. Čisti poslovni izid po davkih je bil dosežen v višini 3,1 milijarde tolarjev oziroma 14 % več od leta 2004. Povečanje bruto dobička je zagotovilo 16,2 % donos na kapital, kar je bolje od povprečja v slovenskem bančnem okolju. Banka bo delničarjem za leto 2005 izplačala bruto dividendo v višini 5.800 tolarjev na navadno in prednostno delnico in s tem lastnikom zagotovila več kot realno rast dividende. K. R. Usposabljanje za lokalne turistične vodnike Opazovanje ptic na ribniku Vrbje Na Razvojni agenciji Savinja smo v okvirju projekta Phare 2003 Slovenija - Avstrija Biodiverziteta z nazivom »Ekološko turistična obogatitev ribnika Vrbje« v času od 4. do 9. maja 2006 usposabljali 29 lokalnih turističnih vodnikov za vodenje po območju Spodnje Savinjske doline in ožjem območju ribnika Vrbje. Usposabljanje je bilo razdeljeno na dva dela: splošni in praktični del. V okviru splošnega dela so udeleženci pridobili osnovna znanja s področja ekonomije in bili seznanjeni s podpornim okoljem Spodnje Savinjske doline. Osvojili so veščine komunikacije in javnega nastopanja. Predstavljena jim je bila kulturna in lokalna zgodovina ter konkretneje delo turističnih vodnikov z obstoječo zakonodajo na tem področju. V praktičnem delu, ki je potekal na območju ribnika Vrbje, so se udeleženci seznanili z rastlinjem, ki raste ob ribniku Vrbje. Posebno doživetje pa je bilo opazovanje ptic, ki gnezdijo v in okolici ribnika. Skupina udeležencev je bila vseskozi odlično motivirana, za kar so predvsem zaslužni dobri predavatelji in strokovnjaki za območje ribnika Vrbje. V ponedeljek, 15. maja 2006, so vsi slušatelji usposabljanja uspešno opravili preizkus strokovne usposobljenosti za lokalnega turističnega vodnika na območju Spodnje Savinjske doline in ribnika Vrbje. Želimo jim, da bi pridobljeno znanje dobro uporabili v svojem nadaljnjem delu in imeli čim več turističnih vodenj. Ksenja Kovačič, RA Savinja Razvojna agencija Savinja Gospodarsko interesno združenje Ulica heroja Staneta 3, 3310 Žalec, Slovenija tel.: 03/713 68 60; 713 68 64; fax: 03/713 68 70 e- pošta: ra.savinja@zalec.si; www.ra-savinja.sl VABILO na DVODNEVNO DELAVNICO: »KAKO URESNIČITI SANJE IN PRI TEM POSKRBETI TUDI ZASE« 12. in 13. junija 2006 od 15.30 do 19. ure v sejni sobi Občine Žalec Vsebina delavnice: - postavljanje ciljev - organizacija časa in aktivnosti - veščine nebesednega sporazumevanja Kotizacija za udeleženca je 15.000,00 SIT brez DDV. Prijave do 8.6. 2006 na sedežu RA Savinja, Ulica heroja Staneta 3,3310 Žalec. Več informacij na tel. 03/713 68 62 (Ksenja Kovačič) UGODNO za mala in srednja podjetja! - Člani ZZG Žalec: povračilo 30 % od neto cene vrednosti izobraževanja. UGODNO za potencialne podjetnike iz vrst brezposelnih oseb! - Ob vključitvi v vavčerski sistem svetovanja: 100 % subvencionirano izobraževanje. STAVBNO KLEPARSTVO IN KROVSTVO JOŽE - LILJANA STROŽER, S.P. KASAZE 69/E, 3301 PETROVCE TEL.: O3/714 01 00, FAKS: 03/714 01 Ol, GSM: 041 690 023, 041 608 312. SANACIJA STREH, ŽLEBOV TER TESARSKA DELA. POKRIVANJE CREATONA, ESALA. EKO TER VSEH VRST JEKLENIH KRITIN. Z vami že 20 let grafično oblikovanje tisk multiprojekt d.o.o. • ulica heroja nandeta 37 • 2000 maribor • info@multiprojekt.si UGODNA PONUDBA! Pestra izbira otroške, ženske in moške obutve - čevlji, sandali, natikači, mokasini, salonarji in športna obutev. ZAVOD ZA KULTURO, ŠPORT IN TURIZEM ŽALEC ===== ==== = Aškerčeva 9 a, 3310 Žalec, www.zkst-zalec.si Tel.: 03 71212 50, E-pošta: zkst.zalec@siol.net obutev JAZBEC AKCIJA - s tem kuponom dobite 10% popust ! Direktor Darko Simončič poldanskem času bo čas za kosilo, ob 16. uri pa se bo začela osrednja slovesnost s prireditvijo Brstenje. Sledil ji bo uradni začetek dni odprtih vrat vrta zdravilnih in aromatičnih rastlin z ogledom mikro-pivovarne. »Na dnevih odprtih vrat si bodo obiskovalci lahko ogledali zbirko 300 različnih zdravilnih in aromatičnih rastlin, kupili sadike zelišč in se sprehodili med stojnicami, kjer bodo slovenski zeliščarji ponujali svoje izdelke iz zelišč in izdelke domače obrti«, dodaja direktor Simončič in poudarja, daje ogled vrta možen tudi po predhodni najavi od maja do septembra vsak delavnik med 8. in 14. uro. D. Naraglav Mestni trg 5, Žalec del. čas: - vsak dan od 8. do 19. ure - sobota od 8. do 12. ure PONUJAMO TUDI DENARNICE IN ŽENSKE TORBICE! Gostilna Stagoj v Kaplji vasi Ob 30-letnici vrta zdravilnih in aromatičnih rastlin Inštitut za hmeljarstvo in pivovarstvo Slovenije v Žalcu, ki je leta 2002 praznoval 50-letnico delovanja, v prihodnjem mesecu praznuje znova visok in pomemben jubilej. Tokrat 30-letnico delovanja vrta zdravilnih in aromatičnih rastlin. »Na našem inštitutu imamo zbirko zdravilnih in aromatičnih rastlin že polnih trideset let. Zbirka se je iz leta v leto večala in danes šteje okoli 300 različnih zdravilnih in aromatičnih rastlin. Vsako leto od maja do oktobra obišče vrt več kot 1000 obiskovalcev, ki si ogledajo rastline in kupijo tudi kakšno sadiko,« pravi direktor Darko Simončič. Jubilej bodo praznovali v petek, 16., in soboto, 17. junija. Prvi dan bo v dopoldanskem času potekal seminar ob 30-letnici vrta zdravilnih in aromatičnih rastlin, na katerem bodo sodelovali s svojimi prispevki priznani strokovnjaki s tega področja. Seminar bo potekal v dvorani Hmezad Export-Import v hmeljarski stolpnici, najvišji zgradbi v Savinjski dolini. Na seminarju bodo spregovorili mag. Nataša Ferant, vodja zeliščnega in aromatičnega vrta v Žalcu, ki bo predstavila zgodovino in delo vrta in inštitut, dr. Dea Baričevič z Biotehnične fakultete Univerze v Ljubljani, ki bo spregovorila o zdravilnih in aromatičnih rastlinah v Evropi in Sloveniji, mag. Ignacij Janžekovič s Fakultete za kmetijstvo Univerze v Mariboru bo govoril o vrtu zdravilnih rastlin kot izobraževalno-vzgojnem objektu, dr. Andrej Umek s Fakultete za farmacijo Univerze v Ljubljani bo spregovoril o pomenu tovrstnega vrta v raziskovalni in izobraževalni dejavnosti in Anton Jagodic s Kmetijsko-gozdarske zbornice Slovenije, ki bo spregovoril o vlogi KGZS in njenem strokovnem svetovanju v vrtnarstvu s poudarkom na zdravilnih rastlinah. Sledili bodo razprava in zaključki, v po- Stagoj tudi v Kaplji vasi V Občini Prebold je lepo število gostinskih lokalov, vendar ti v večini ponujajo le razne pijače in napitke. Le nekaj je lokalov, v katerih je mogoče dobiti tudi hrano in še to največkrat po predhodnem dogovoru oziroma naročilu. Od minule sobote naj bi bila tovrstna ponudba pestrejša in vsakodnevna. Zasluge za to gre pripisati zakoncema Stagoj iz Dobrne, ki sta se odločila na novo oživiti nekdanjo gostilno pri Mateju v Kaplji vasi, ki je bila poznana po dobri in okusni hrani. Vanjo so radi zahajali domačini, turisti iz preboldskega kampa Dolina in mnogi drugi gostje od blizu in daleč. Zakonca Slavica in Stanislav Stagoj upata, da bo tako tudi, ko bo gostilna delovala pod njunim vodstvom. Izkušenj in znanja jim ne manjka, saj sta gostinca in v tem poklicu že od leta 1992. Že vrsto let imata tudi trgovino in bife v Škofji vasi pri Celju, sedaj pa sta svojo dejavnost razširila s prevzemom gostilne v Kaplji vasi. Pri tem jima bodo pomagali starejša hči, dve zaposleni kuharici in dve delavki za delo v strežbi. Njihova ponudba zajema malice, kosila in naročila po želji. Vsak drugi petek v mesecu bo pri njih mogoče uživati ob hrani z žara. Na jedilniku bo namreč sveže pečena jagnjetina in odojek. V tem času bo poskrbljeno tudi za živo glasbo. Glasbe in zabave pa najbrž ne bo manjkalo tudi ob kakšnih drugih dnevih, saj imajo veliko prostora, ki daje zelo dobre možnosti za praznovanje življenjskih jubilejev, poročnih slavij, obletnic, za poslovna in izletniška kosila, večerje in druge priložnosti. Gostilna bo odprta vsak dan od 8. do 22. ure. Za informacije, rezervacije ali naročila jih lahko pokličete na telefonsko številko (03) 541 12 95 in GSM 051 395 147. EP MINERVAZALEC, d.d pridelava plastike in kovin • Pongrac 101 • 3302 Griže tel.: +386 (0)3 71 36 200 • tor. +386 (0)3 71 36 288 E-mall: uprava@m!nerva si • http://www.mlnerva.si/ RAZPRODAJA DRENAZNIH CEVI Izkoristite ugodne vremenske razmere ter ■pravita d mažo travnikov in polj, preden jih ponovno zalije deževje. v naši iadaatrijaki prodajali! ia Ložaici pri Žalca Vam zaradi zmanjševanja zalog nudimo drenažne cevi po znižanih cenah. Zaižaaa caae valjajo do razprodaje zaleg 03 71 36 280 Informacije na Delovni tel med tednom sobotah zaprto cas do 16 ob od ure ure ŽMK u M.ÌNERVA LOŽNICA OSHA! jaKa&i JAKA & id.o.o. Podjetniško naselje Kočevje 6 1330 Kočevje ELEKTROTEHNIČNA TRGOVINA ELEKTRO KRAŠOVEC, Šlandrov trg 20a, 3310 Žalec, Tel.: 03/710 28 26, Faks: 03/571 57 17 NEOMEJENA ponudba ELEKTRO materiala in SVETIL Veliki popust na opuščen prodajni program svetil 30-50% j JSK5I Obiščite nas ob uradnem odprtju prenovljene prodajalne 02.06.2006 Na ta dan vam priznamo 20 % popust za vse izdelke VEC IZDELKOV NA: www.jaka-i.si Roman Brglez Pekarna-slaščičarna-trgovina Vransko 17, 3305 Vransko Pekarna in trgovina Vransko, B 703 30 30; trgovina Žalec « 713 30 82; slaščičarna Žalec B 713 30 83; trgovina Griže B 713 30 80; slaščičarna Petrovče B 713 30 84; trgovina Ostrožno B 428 20 60; trgovina Vrbje B 713 30 86; bar Vrbje B 713 30 87; slaščičarna Šempeter B 703 30 46; slaščičarna Polzela B 703 30 48; trgovina Zagorje ob Savi B 566 02 80, trgovina Kamnik B (01) 830 82 70; trgovina Laze B (01) 834 70 12; trgovina Tabor B 703 43 70. Spoštovani kupci! Mesec maj se poslavlja in z njim drugo leto pod evropsko zastavo, prihaja pa junij in z njim čas, ko bomo zakorakali v poletne dni, ko si bomo privoščili oddih in kopanje v morju, jezerih in na drugih osvežujočih mestih bodisi doma ali v tujini. Sveži in spočiti bomo lahko kos novim obveznostim in naporom ter polni novih hotenj in želja. Da bi bili ti dnevi še prijetnejši, se bomo po svojih močeh za vas potrudili tudi v našem kolektivu. Ko se boste mudili v bližini katerega od naših lokalov, se oglasite in si privoščite kaj iz našega bogatega proizvodnega programa. Še posebno se vam bo v teh toplih dneh prilegel naš sladoled, ki ga lahko dobite tako rekoč vzdolž celotne doline, še posebno pa na Vranskem, v Šempetru, na Polzeli in v Petrovčah, kjer so naše slaščičarne. Vse naše dobrote vam bodo dale moč in energijo, hkrati pa vas tudi spomnile na naše geslo Zvestoba se nagrajuje, ki je v naše in vaše zadovoljstvo in ki ga bomo tudi letos potrdili na naši tradicionalni prireditvi v okviru Vranskih poletnih večerov v začetku avgusta. Obeta se torej znova veliko prijetnih in doživetih trenutkov, ki jih bomo z veseljem delili z vami. Dobrodošli! Ob dnevu državnosti, 25. juniju, in 15. obletnici osamosvojitve naše iskrene čestitke! Kolektiv prijaznih ljudi Brglez m 11 STANOVANJSKA ZADRUGA ATRIJ z. o. o. Lava 7, p. p. 1045 3001 Celje tel.: 03 42 63 122,031 342 118 e-mail: sz-atrij@siol.net ZAVRŠE - pri Grobelnem, vikend, začeta gradnja - klet s ploščo, parcela 2400 m2, vinograd, zelenjavni vrt, cena 5 mio SIT, 20.865 EUR, koda PV131; LJUBNO - dve zazidljivi parceli velikosti 793 m2 in 856 m2 v zazidalnem okolišu več stanovanjskih hiš, cena 30 EUR/ m2, koda PZ133; RIMSKE TOPLICE - Plazovje, zidanica 4 x 6 m, 1. 1998, parcela 9000 m2 s sadovnjakom starih jablan, na lepem sončnem blago nagnjenem pobočju, cena 8 mio SIT, 33.384 EUR, koda PZ040; ZADOBROVA - zazidljiva parcela velikosti 1300 m2, lahko dostopna, komunalni priključki v neposredni bližini, v urbanem okolju, cena 14 mio SIT, 58.421 EUR, koda PZ044; BRASLOVČE - Kamenče, manjša stanovanjska hiša velikosti ca. 40 m2, letnik 1970, parcela 635 m2, lepa panoramska lega, cena 8,5 mio, SIT, 35.472 EUR, koda PH128. Več o pestri ponudbi nepremičnin na naši spletni strani www. sz-atrij.si TEKSTIL, d. d. Letališka 34,1122 LJUBLJANA ZBIRA PONUDBE ZA NAJEM IN PRODAJO poslovnih prostorov V ŽALCU, ŠLANDROV TRG 43. Prostor v izmeri 120 m2 se nahaja v pritličju s samostojnim vhodom. Cena najema je 5 EUR/m2. Prodajna cena je 600 EUR/m2. Dodatne informacije dobite na tel. številki: 01 586 61 00. v Biseri Šempetra v petih jezikih S predstavitve zloženke v antičnem parku Turistično društvo Šempeter praznuje letos 45-letnico svojega delovanja. Ob jubileju pripravljajo vrsto prireditev. V ta sklop sodi tudi izdaja zloženke Biseri Šempetra v petih jezikih, in sicer v nemškem, angleškem, italijanskem, hrvaškem in slovenskem. O zloženki in letošnjih načrtih praznovanja je na predstavitvi zloženke v antičnem parku spregovorila predsednica Metka Vočko. Povedala je, da bodo jubilej obeležili tudi z izdajo biltena, v katerem bo zajeto celotno obdobje delovanja društva in predstavljeni vsi ljudje, ki so skozi to obdobje požrtvovalno in prostovoljno delali v društvu. Osrednja prireditev praznovanja bo 10. junija ob 21. uri v antičnem parku. Ob tej priložnosti bodo podelili jubilejna priznanja zaslužnim članom, večer pa bodo med drugimi obogatili Prifarski muzikantje iz Kostela. D. N. Cvetlične tržnice tudi letos Cvetlična tržnica v Galiciji V Občini Žalec že peto leto poteka akcija Za vsako hiško ena rož'ca rase. V ta namen so turistična društva v svojih krajevnih skupnostih minuli mesec organizirala cvetlične tržnice. Zadnjo je na parkirišču pred Rimsko nekropolo pripravilo Turistično društvo Šempeter. Poleg vrtnarstev so s svojimi proizvodi tržnico obogati- li Ekološka kmetija Hribernik Tabor, Čebelarsko društvo Šempeter in Unikatna keramika Hrustalenko Šempeter. Podobno je bilo tudi v ostalih občinah Savinjske doline. V Preboldu so cvetlično tržnico pripravili v sklopu kmečke tržnice. Občina Prebold je tudi letos v vsa gospodinjstva poslala dopis s kuponom za brezplačen nakup ene od lončnic. D. N. Turistično društvo Galicija je v mesecu aprilu pred Podružnično osnovno šolo Trje organiziralo cvetlično tržnico. To je bila že peta cvetlična tržnica, ki jo organizirajo v okviru projekta Zveze turističnih društev Občine Žalec z naslovom Za vsako hiško ena rož'ca. Cvetlična tržnica je bila odlično obiskana. Vsak obiskovalec je dobil v dar simbolično darilo - sadiko balkonskega cvetja. Poleg Vrtnarstva Žolnir, kije predstavilo svojo ponudbo cvetja, sta se na tržnici predstavila tudi kmetija Podpečan s svojimi mlečnimi izdelki - siri in Čebelarstvo Udrih z medom in izdelki iz medu. V okviru cvetlične tržnice so člani turističnega društva na travniku pri POŠ Trje, ki postaja središče dogajanj v Krajevni skupnosti Galicija, posadili lipo - simbol turizma. S. K. Z letošnje cvetlične tržnice v Preboldu Prvomajski salamin pohod na Ponikvi Turistično društvo in Športno društvo Ponikva sta že peto leto organizirali ocenjevanje salam. V ocenjevanje je prispelo 29 salam domačih in okoliških izdelovalcev. Ocenjevanje je potekalo 21. aprila na Ponikvi. Prvo mesto je zasedla salama Borisa Vinderja, drugo mesto salama Alojza Verdeva in tretje mesto salama Edite Pečnik. Društvi organizirata tudi prvomajski salamin pohod po okoliških vrhovih, kjer se salame na cilju razrežejo. Poskrbljeno je tudi za domač kruh iz kmečke peči in domačo pijačo. Letos je pohod potekal izpred Gasilskega doma na Ponikvi, mimo ribnika Steska, skozi Stebovnik na Goro v Podkraju. Gora je najvišja višinska točka (548 m) v KS Ponikva in leži na meji z Vinsko Goro in Šentiljem. V sodelovanju z domačini, Verdevi in planinsko sekcijo Ponikva smo na Gori postavili bivak in ob njem namestili nekaj klopi. Točko smo poimenovali Špica. področju doživljajskega turizma. Turistično društvo Polzela pripravlja v okviru občinskega praznika kvalifikacijsko tekmovanje v petelinjih tekih za uvrstitev na petelinijado, ki je vsako leto v Šentjerneju. Listino sta podpisala predsednik društva Gallus Bartholo-maeus Stane Bregar in predsednica Turističnega društva Polzela ob prisotnosti županov šentjernejske in polzel-ske občine Franca Hudoklina in Ljuba Žnidarja. Ob tej priložnosti so Polzelani dobili 20 pravih šentjernejskih piščancev, ki jih je v imenu Društva gojiteljev malih živali sprejel v oskrbo Zlatko Stropnik s Polzele. T. Tavčar Podpis »petelinje« listine Turistično društvo Občine Polzela in Društvo Gallus Bartholomaeus iz Šentjerneja sta v muzeju na prostem pri Kartuziji Pletarje podpisali listino o sodelovanju pri projektu Oblikovanje nove pasme šentjernejskega petelina. S podpisom listine želita društvi utrditi dosedanje večletno sodelovanje na Odprtja bivaka se je v času prvomajskih praznikov udeležilo okrog 200 pohodnikov, še mnogo več pa se jih je na Špici zvrstilo čez dan. Tako je prišlo do prijetnega druženja prebivalcev treh krajevnih skupnosti. Pomerili smo se tudi v zanimivih družabnih igrah, tako da smeha in zabave ni manjkalo. Špica je tudi sedaj dobro obiskana, saj predstavlja prijeten rekreacijski sprehod za okoliške prebivalce. V bivaku je tudi vpisna knjiga in žig. Področje je gozdnato, do bivaka pa vodi markirana pot. N. J. SERVIS BELE TEHNIKE ter SERVIS IN MONTAŽA OLJNIH GORILNIKOV DANILO PIKL, s.p. Starovaška ul. I 3311 Šempeter Telefon: 03/570 20 70 GSM: 041/709 186 POPRAVILA • PRALNIH STROJEV, • ŠTEDILNIKOV - plin, elektrika, • GRELNIKOV VODE, • SUŠILNIKOV, • MALIH GOSP. APARATOV, • OSTALA ELEKT. POPRAVILA SERVIS IN MERITVE OLJNIH GORILNIKOV •TURISTIČNI KOTIČEK • vmiLo TVRJSUČKO (mjJŠTVO ŠEMVEttOi vljudno va6i na slovesnost ob 4S-letnici društva, A*......A %i 6o v soboto, 10.junija 2006, ob 21. uri v (Rimski nekropoli VeseRmo se srečanja z ‘Vami V primeru dežja 60 slovesnost v dvorani %Z Šempeter. (Pokrovitelj slovesnosti CfBČMA ŽfllfEC- Popravek -Festival potic V članku o festivalu potic v Preboldu je bilo zapisano, da občina razstavljene potice odkupi in jih potem podari domovom starejših občanov na Polzeli in v Grmovju. Te potice se pravzaprav podarijo in ne odkupijo, občina dokupi le del potic od industrijskega proizvajalca, saj bi bilo drugače potic premalo za vse oskrbovance domov. D. N. OBLIKOVALSKI STUDIO NN KIDRIČEVA ULICA 22 (PRI PIZZERUI MAMMA MIA) 3310 ŽALEC 03/710 05 54 nn omn n» rušam innaoBAGo oravljalnlca oblačil NOVO! ŠIVANJE OBLAČIL ^ČETRTEK OD 16 DO 18 URE VAS v studu NN PRIČAKUJE PRIZNANA SKIJA EVELINA FRELIH IN VAM SVETUJE TER BDELA 061AČIA PO VAŠI MERL (toeflmL obleke, src