Ameriška Domovina
'Pk H/t ERI
No. 227
AMCtUCAM IN SPI RTF FORC1GN IN LANGUAG« ONLY
flfattmiKl and	Interna tlanal Circnlatlan
CLEVELAND, OHIO, TUESDAY MORNING, NOVEMBER 24, 1959
SLOVCNiAN MORNING NGWSPAPGR
ŠTEV. LVHI.—VOL. L VIOL
Nehru stavil pogoje Pok. škof dr. G. Rožman je bil včeraj opoldne Novi grobovi u razgovore s Kino položen k rad. počitku na Lemonlskem griču
Predsednik indijske vlade za Počiva na na j lepkem delu pokopališča poleg križa in sv. hteva umik kitajskih čet z Frančiška sredi slovenskih frančiškanov.
indijskih tal kot pogoj za T r,1.(r/_TrT, T1, T7V .	..	.,	,
i r/<rnvnrA s. Pp^ninn-nm I LEMONT- IlL “ Včeraj so Po opravljenih pogrebnih sve-
* j tod položili k zadnjem počitku čanostih je samostan očetov NEW DELHI, Ind. — Java- pred enim tednom umrlega ljub- frančiškanov povabil duhovšči-harlal Nehru, predsednik zvezne Ijanskega škofa dr. Gregorija no in zunanje udeležence lajike vlade, je v parlamentu objavil Rožmana. Slovesno sv. mašo za- na obed. Ob tej priložnosti se odgovor, ki ga je vlada poslala dušnico je opravil provincialni je kanonik F. Koret.č zahvalil v v Peiping na kitajske predlo- komisar p. Benedikt Hogue. A- imenu ljubljanske duhovščine in ge v noti od 7. novembra za ure- sistirala sta mu č. g. A. Žitko iz kapitlja komisarju slovenske ditev mejnega spora med Indijo Kalifornije kot d'akon, č. g. Cim- frančiškanske province v ZDA in rdečo Kitajsko. Indija je od- perman iz Clevelanda kot sub- p. Benediktu Hogue in gvardija-ločno zavrnila kitajski predlog diakon. Č. G. Jože Mauser iz nu v Lemontu, da sb sprejeli za umik vojaških oddelkov obeh Butte, Mont., je bil ceremoniar. truplo pok. ljubljanskega škofa držav od sedanje “dejanske me- ! Sv. maši je prisostvoval pom. na svoje pokopališče in vse tako je.” V tem slučaju bi ostalo pod nadškof čikaški R. Hillinger. V lepo uredili za njegov pokop. Za kitajsko zasedbo več tisoč kv. njegovem spremstvu sta bila č. njim je enako zahvalo izrazil dr. rnilj indijskega ozemlja.	'g. Vital Vodušek iz San Fran- Miha Krek.
Indijska vlada je stavila Ki- cisca, Cahf. in č. g. F. Baraga iz	-------o------	j
tajcem svoj predlog, katerega Clevelanda.
Frank Wilier
Po daljšem bolehanju je v nedeljo zvečer umrl v bolnišnici 79 let stari Frank Wiher z 3155 W. 90 St., rojen na Štajerskem, odkoder je prišel v Ameriko leta 1912. Bil je člsn društva Carniola Tent št. 1288 TM. Tukaj zapušča soprogo Jožefo, rojeno Gerl, doma iz vasi Harije pri Ilirski Bistrici, hčeri Mrs. Frrnces Ganner in Mrs. Christine Brinkley, sina Franka, tri vnuke in sedem pravnukov, v stari domovini pa brata Jakoba. Pogreb bo jutri zju-trrj ob desetih iz Martin pogrebnega zavoda na W. 93th in Denison Ave., v: cerkev sv. Ignacija, nato na pokopališče sv. KrPa.
TITO JE SVOJE TOVARIŠE PRECEJ OSTRO 0KRTAČIL
Iz Clevelanda in okolice
sprejem je tudi pogoj za nego- j
V slovenščini je pridigal p.
sredne razgovore med Nehrujem Fortunat Zorman, urednik Ave in Ču-Enlajem. Nehru je zahte- Maria, v angleščini pa čikaški Val, naj se kitajske čete umak-'pom- nadškof. Ta je opravil Rinejo onstran MacMahonove lini- di slovesno Libero za pokojnika. Je, ki jo smatra Indija za usta-^Pel Je domači pevski zbor. ijeno pravno mejo na severu in
severovzhodu, v tem slučaju ob-' zadnji škofov osebni tajnik in iz-1 j ubija, da bodo indijske čete | vrševalec njegove oporoke. °stale tostran črte, ki jo smatra
Se dva izraza sožalja ob smrii pok. s'kofa
Sožalje dr. Vladka Mačka
Predsednik hrvatskega narod-Krsto je zaprl č. g. J. Slapšak, nega zastopstva dr. Vladko Maček je poslal predsedniku Na-| rodnega odbora za Slovenijo dr. Po cerkvenem opravilu se je M. Kreku tole pismo:
Kitajska za “pravo” mejo z In-!razvil žalni sprevod na lemont-j Povodom smrti ljubljanskega
iško pokopališče.	škofa dr. Gregorija Rožmana iz-
Od mrliškega voza do groba ražam po Vas celemu slovenske-so krsto nosili č. gg, Gaber Fran- mu narodu svoje najgloblje so-ce, Šuštaršič Janez, Oman Ed- žal je. Upam, da bo dragi Bog s vin, Vovk Jože, Dolšina Janez svojo milostjo pokojnika nagra-in Martelanc Jošt. Ko so jo po- dil za vse bolečine, ki jih je na
Čeprav je Nehrujev p’redlog ‘“i” v *"*> * » *“«*“*',W”	moral prestati radi
minljiv, saj obljublja umik in cerkV1 zazv0n‘l0	Poldne, .trpljenja slovenskega naroda in
Pogrebu je prisostvovalo oko- sv- katoliške cerkve, li 80 duhovnikov, od tega nad 20
dijo.
Nehru se je v noti rdeči Kitajski pritožil tudi zaradi dolgega zadrževanja ujetih indijsk h mejnih stražnikov in njihovega zasliševanja “pod pritiskorq.”
Pomirljiv dijskih čet z indijskih tal, ki si Ph laste Kitajci, med tem ko za-
deva, da se kitajske čete umak-liz lJublJanske š-kofiie. mad nji-dejo na staro mejno črto, sodijo,|mi od stolnega	kanonik
da bo rdeča Kitajska indijsko ’F' Koretlč in dr- J' Kra)-i:č’ dalje zahtevo zavrnila. Kitajci so: vec monsignorjev, med njimi
namreč zgradili preko indijskih	“ msft; « za Srednjo Evropo je poslal
t£d v Ladaku važno cesto, ki vo- & e b c 12 Clevelanda, zupn ki ^ di v Sinkiang.
Vladko Maček.
Sožalje Krščansko - demokratske zveze
Predsednik izvršnega odbora Krščansko-demokratske zve-
Francija bo začela organizirati A-obrambo
Pariz, Fr.
Gaulle Tientu
č. g. M. Jager iz Clevelanda, p.idrl ^eku naslednjo sozalno br-
Klavdij iz Milwaukee, č. g. Lau- z°iavka: žalujemo z Vam! in
rib Janez in dr. J. Gole, p. Do-!! °?nf ^ narodc™ 'ob smr1tl
minik Mandič, bivši gen. defmi- - ^ dr‘ Greg0riJa Ro*mana> kl tor f—m Ge bU duhovni vodnik in muče-
1 lam. Ohranili bomo njegovo
“m£^l	proti brezbožnim si-
škanski provincialni komisar p.
General De Ferdinand Skoko. je dal predložiti parla- j pOSebno lepo čast so izkazali
zno t To "f U^ki °SnUtek V pokojniku benediktinci iz Lisle,
"e ku $3,370 mihjonov. Vanj je Ja Ti so prišli večinoma vsi pol
"je g-tna za. atomsko oborozeva' 'molit h krsti rajnkega, „a sa-
men ■ m' lonoz' e,lai le na' mem pogrebu pa je samostan za-enjen za atomske bombe, za ,jt„pa| opat Ambrož 0ndrak
omnmke m lovce, ki bodo pre-j	, , vv. .	.	,.	.......	^
našali atomske bombe in za pri- I .	0V' u ovsc-no iz rgen me vzr0^tj0 nagj0 kopnenje snega v
Pravljalna dela za rakete, ki bo- ?e za!!t0Pal c- S- Janez Jeretma, Kaskadsklh gorah, so povzročili
"•e 'etele 1,250 milj daleč.	!z Kan^e- zla5tl m10 f tare hude poplave. Med drugimi je
v , „	Manje Pomagaj v Torontu e. g. bi, zajet med vode p80tnii |
Vw tehmone priprave mora-, J- Kopač, iz Koroške in Evrope v|ak z M osebami celib d J0 biti gotove do 1. 1963, takrat sPloh Pa c. g. Nande Babnik.
0 Francija organizirala prve | Izmed svetnih odl.čnikov so se atomske divizije. V proračunu pogreba udeležili dr. Miha Krek,
ime v trajnem spominu.
Adolf Prohaska.
Huda povodenj zadela okolje Kaskadsklh gora
SEATTLE, Wash. — Hudi nalivi in toplo vreme, ki je po-
Nad 12 let na podpori!
Sodnik je izkoriščevalcu jav-I	ne dobrodelnosti naročil,
*	naj tekom 10 dni dobi služ-
bo ali pa pojde v zapor.
CLEVELAND, O. _ Okrajni sodnik Nicola je zasliševal 49 let starega Weilingtona Wilso-na, očeta osmih otrok, glede izkoriščanja javne dobrodelnosti. Po izjavi žene, ki je v drugem stanju, je Wilson uporabil denar, ki ga je dobil za podporo družine, za sebe, med tem ko je ženo in otroke pustil brez hrane. Tako je bila žena prisiljena med porodi otrok, ki so stari od 13 do 2 let, iti ponovno v službo, da je mogla nuditi otrokom najpotrebnejše. Družina je z malimi presledki na javni podpori vse od 1. 1946.
Wilson je trdil, da ni mogel nikoli dobiti stalne zaposlitve, čeprav je drugače zdrav in za delo sposoben, da pa je sedaj na vrsti in da bo dobil službo pri mestu, žena je izrazila željo, da naj mož zapusti družino. Sodnik je nato VVilsonu naročil, da se mora takoj seliti od družine in da mora v teku 10 dni dobiti stalno zaposlitev, ali pa pojde v ječo.
Ce pomislimo, kakšno povpraševanje je bilo za delavce v času korejske vojne, si ie težko predstavljamo, da zdrav mož v trdni moški dobi tedaj ne bi mogel dobiti stalne zaposlitve.
Jugoslovanski vrhovni poglavar Josip Broz-Tito se Seia—
jezi nad svojimi sodelavci, ker so premalo dis-1 pMa!t klL har> Fed^edn k Slov. ciplimram in molčeči, ker jim je premalo mar du naznanja da bo v petek 27 splosnost in ker se bolj ogrevajo za ekonomi- n0v., ob 7:30 seja v AJC na Rejo” kot za komunizem.	! eher Ave. Po seji prigrizek in
druga okrepčila!
Iz bolnišnice—
Matt Baraga, 15612 Saranac
BEOGRAD, FLRJ. — Zveza komunistov Jugoslavije prepušča navadno vodstvo poslov kar izvršilnemu odboru.
Glavni odbor se v celoti sestaja samo poredkoma in še zato'jJ^se .eTrnil irboln^šnice in mora biti dana posebna potreba in prilika. Zato ni nič Cud- se •ahvIaljuje 2azobi!k; “J" nega, ako se je glavni odbor stranke sestal šele sedaj, prvič in pozdrave po 19 mesecih, od kar je bil izvoljen lansko spomlad na zad-j Mrs Jennie Hrvatl 19809 njem kongresu Na seji glavnega odbora s0 obravnavali v Klldeer Ave se je vrni]a iz bol. glavnem gospodarska vprašanja, predvsem taka, ki pome- nišnice in se zahvaljuje za da. nijo tudi gospodarske bolečine. Tito je najprvo pustil, da ri]a> obiske in drave so razni strokovnjaki dajali gospodarska poročna in svoje n
pripombe k njim. Poročila in kritike so bila seveda ugod-j julriS bost^Mr in Mrs Anna, v njih je bilo bolj radi lepšega namešano tudi malo kri- ton AmI - ]106 E 63 St; tike. Pravo kritiko si je pridržal maršal kar sam zase in znovala 45-letnico svojega za-pr.merno grajal razne napake, ki se godijo v komunističnih kona Sorodniki in ijatelji p, vrstah. Njegov govor ob koncu zasedanja odbora je bil ob- ma 6estitajo in jima žeIe_ da bi avhen vsaj deloma in tako ve javnost, kaj maršalu ni vse zdrava in zadovoljna doA(kala
vse •	J zlato poroko.
li tako nejevoljni, da je neza-1
k novemu razredu in njegovim dobrotam.
s° tudi predvideni stroški za arkado 500,000 mož, ki ne bo Zlnanjšana.
ur, preden so potnike rešili z busi.
Narasle vode so prisilile večje število farmarjev, da so za-
predsednik SNO, dr. J. Basa j,
gl. taj. Lige iz New Yorka, piša- ^ TČ/”'"	“° aiJ z,tl" 1
7, ^ f T,,	.	, ’Jj	pustih svoja bivališča v severo-!
telj Karel Mauser in dr. Stane
Parlament je pozdravil nov Ru^araR ?Z Clevelanda, dr. L. jeznigke družbe so usmerile d . ,	, .	Leskovar in J. Jeric iz Ch caga,
br®dGg o narodni obrambi z nav
dušenjem. Bili s° trdili, da bi
Pametno, manj govoriti o atom-'em oboroževanju, več pa de-7^ na tem polju. Tako bi se
so poslanci, ki bilo veliko bolj
Wncija lahko izognila nepo-
dr. S. Verčon iz San Francisca, Calif. Smihelske rojake je zastopal J. Ferra iz Clevelanda. | I Nad vse častno so bile zastopane pri pogrebu slovenske šolske sestre. Pogreba se je ude-!
zahodnem delu države. Tri že-so
svoje vlake na Zahod preko prog. južno od povodnji prizadetega področja.
Poljski rdeči vohun pobegnil na Zahod
.	d—	x^wgXXXXcl	T v 1	"	I
crebnim in kočljivim debatam z lezila sama vrhovna prednica s. DUNAJ, Avstr. — Polk. Pavel Nekaterimi zavezniki, na primer Tere2ita> dalje s. Šibila, provin- Monat je bil važna osebnost v 2 Ameriko. Ni dvoma da bo cialna prednica slov. šolskih se- poljski obveščevalni službi, ozi-Pforačun gladko izglasovan, kot ster v Ameriki- in Predstojnica roma špijonaži, čeprav je imel
Je bil
predložen.
samostana sester v Lemontu s. uradno le naslov načelnika vo-;Febronija. V velikem številu'jaških atašejev.
Rain
------------' so bile zastopane tudi druge se- | Ko se je polkovnik Monat, ki
■strske družbe, zlasti še poljske je star nekaj nad trideset let, Vremenski šolske sestre s svojo provincialno vrnil iz Washingtona v maju prednico na čelu.	j 1958, je opravljal vrsto važnih
j Glavni odbor KSKJ so zasto- služb, letošnje poletje pa je z pali na pogrebu gl. taj. L. želez-' družino vred odpotoval na počitnikar, F. Gospodaric in R. Koš-'nice v Jugoslavijo, pa se med meri, SZZ ga. Albma Novak iz potjo na Dunaju podal k Ameri-
prerok
pravi:
Chicaga.
kancem.
, Iz Waukegana se je pripeljalo' Kaj je vse vedel povedati in d v.Račno in hladneje, možnost na pogreb cel bus slovenskih ro- kje je sedaj, javnosti ni znano. ezJa- Najvišja temperatura 47. jakov.	[Vsekakor je njegov beg povzro-
Kaj vse lahko dela težave pri sestavi vlade!
TEL AVIV, Izr. — Na nove nepredvidene zapreke je naletel znani izraelski politik Ben Gurion, ki mora sestaviti novo vlado, ki naj ima zaupanje novo izvoljenega parlamenta. Pogajati se mora namreč tudi z Agudat stranko, ki je ultra-kon-servativna in bi najrajše vodila državne posle v smislu Talmuda.
Vodstvo stranke je vprašalo za svet rabine, ki poznajo Talmud, ali naj' vstopi v “posvetno” l vlado ali ne. Rabini so stranki nasvetovali, naj stavi Ben Gu-' rionu med drugimi tudi sledeče 1 pogoje: obvezno vojaško službo za ženske je treba preklicati; tujim misijonarjem je treba stopiti na prste in omejiti njihovo delovanje; omejiti je treba prodajo svinskega mesa; prepovedati je treba delo v sobotah; prepovedati je treba tudi mrliške oglede.
Stranka molči o teh pogojih, za Ben Guriona bodo pa verjetno nesprejemljivi.
čil v poljski prestolnici veliko vznemirjenja.
Tito se najprvo jezi nad klepetavostjo svojih tovaLšev. Vse obnergajo in se nič ne brigajo,, kje in pred kom govorijo. Tako se dogaja, da izklepetajo take gospodarske tajne, “ki bi zanje v drugih državah dobili dolge zaporne kazni.” Zdi se, da je pri tem mislil na Rusijo in njene satelite. Dogajalo se je celo, da so tovariši odkrivali važne gospodarske podatke tik pred trgovskimi pogajanji z zapadnimi državami in tako slabili stališča jugoslovanskih delegacij. Tito je cčital tovarišem, da so preveč ekonomisti. Rekel, da se mu zdi, da ima pred seboj dve vrsti komunistov: “ekonomiste in komuniste.”
Tito se je tudi jezil nad pomanjkanjem discipline v partijskih vrstah. Tovariši so kar pozabili, da so jugoslovanski komunisti in šele potem pripadniki lokalnih strank. Menda se je ta bolezen zarila celo v partijsko vodstvo. Le tako se namreč lahko razume TUova trditev, da ima samo glavni odbor pravico, da določa politično taktiko, ob enem pa tudi dolžnost, da skrbi za edinstvo v partiji. Kdor se v glavnem odboru ne pokori sklepu večine in ga ne prevzame za svojega, “ne more biti član glavnega odbora.”
Te besede cikajo na vodilne tovariše iz posameznih republik, posebno hrvaške in slovenske; v Zagrebu ni nobena tajnost, da hrvaški komunistični voditelji sicer na zunaj zagovarjajo politiko izvršilnega odbora, na znotraj jo pa radi bojkotirajo ali celo sabotirajo. Na tako stanje v komunističnih vrstah v posa- | meznih republikah cikajo Tito-(Poljska gospodarska krive besede: “komunisti naj se o ca pride pred parlament svojih notranjih sporih razgo-1 VARŠAVA, Polj. — Ta te-varjajo na partijskih zborova- den bo otvoritev jesenskega za-njih, ne nosijo naj pa teh prepi- sedanja poljskega parlamenta, rov “na ulico.” Maršal je za-(vlada je poslala v parlament grozil tovarišem, da bo partija1 zakonski načrt o družbenem izvajala sankcije in uvajala ce- pjanu proračuna za prihodnje
T ™ 1CJ , JT ’	,	, (Pozdrav iz Las Vegas-
dovoljnost okužila celo vse ko-j A1 Intihar pošj]ja svojim ■
munistične plasti po vrsti. Ne- jateijem pozdrave iz Las Vegas zadovoljnost je razumljiva: n:h- v Nevadi
če namreč ne ve, ali ni morda ,» 1 u 1
....	v	. Rokoborba—
večina investicij pogresemh m Prihodnji četrtek) 26. no bo
ali ne obstoji morda nevarnost, tekma v rokoborbi name,3lo v
da Jih bo treba enkrat giadko Areni v Publlc Auditorium. E-odpisati, ker ne bodo ničesar do- na najzanimivejših točk nasala, ampak ostala stalno bre- da bo brez dvoma nast Lorda me za vse jugoslovansko gospo-! Athol Laytona proti Mlku Gal_
Qa^St.V°- +. ,	. ,	,	,J.	| lagherju. Začetek kot običajno
Počakati bo treba, da v dimo, ■ ob g.3Q zv
koliko se bodo maršalove bese-'
de prijele njegovih tovarišev.
Morali se bodo hitro spreobrniti, kajti drugače jim grozi “čist- .
, „ .	.	.	,	.	.	,. Ave. ima v petek ob osmi uri
ka m z njo izguba pripadnosti ,	■ tt j...............
Redna seja—
Slovenska čitalnica v Narodnem domu na 6417 St. Clair
Naše rakete za vsemirje bodo opremljene z
A-elektrarnami
WASHINGTON, D. C. — Naša atomska komisija je pretekli teden pokazala časnikarjem malo atomsko elektrarno, ki tehta komaj 250 funtov; 220 funtov tehta atomski reaktor, 30 funtov generator, zaščitni oklop pa okoli 400 funtov. Skupna teža bo torej znašala okoli 650 funtov. Ta teža ni prevel ika za velike rakete za vsemirje.
Atomska elektrarna bo sicer dajala samo tri kilovate električnega toka, toda bo v obratu ves čas življenja rakete. Komisija pravi, da pripravlja še manjše atomske elektrarne. Sedanja mala atomska elektrarna bi se dala z lahkoto spraviti v posodo, ki ni večja od prostora petih galonov.
zvečer sejo. Uradniki, člani in zastopniki društev so vljudno vabljeni, da se jo udeležijo.
Pogreb—
Pogreb pok. J. Kravosa bo jutri ob desetih dop. iz L. Fei-folia pogreb, zavoda.
lo sodno postopanje proti tistim, ki nočejo spoznati,* “kaj se lahko govori in o čem je treba molčati.”
Tito ni mogel preko tega, da ne bi omenil trenutno najbolj kočljivo vprašanje notranje politike: podpiranje “‘gospodarsko zaostalih pokrajin.” Beograd sipa vsako leto na bilijone dinarjev v Maccdonijo, Črno goro in Metohijo, da bi dvignil v teh pokrajinah življenskih standard. Podpore dežujejo v te kraje pod firmo “gospodarskih investicij.” K podporam prispevajo največ severni deli Jugoslavije, Slovenija in Hrvatska. Tam so ljudje na te vrste podpiranje'posta-
leto.
Ker ve, da bodo v parlamentu največ govorili o sedanji gospodarski krizi, je vlada že povedala, da smatra dve točki v gospodarskem programu za posebno važni: reorganizacijo industrije in varčevanje. Poslanci bodo verjetno dodali še mnogo drugih točk, ki se ne bodo tikale samo gospodarstva, kajti z dosedanjim desničarskim kurzom tovariša Gomulke je nezadovoljnih od dneva do dneva več Poljakov.
— Posebna uprava narodnih parkov v Združenih državah je bila ustanovljena 1. 1916.
Indonezijci stopajo kitajskim komunistcm na prste
JAKARTA, Indonez. — Indonezijska armada je odredila, da se morajo takoj odstraniti z zahodnega dela Jave vsi člani poslaništva rdeče Kitajske, ker da se mešajo v načrte za izselitev kitajskih malih trgovcev z indonezijskega podeželja, kot j0 je odredila vlada.
V Indoneziji živi blizu tri milijone Kitajcev, ki pa se naslanjajo ali na Formozo ali na Peiping in ne kažejo nobene zvestobe deželi, ki jim nudi vsakdanji kruh. To je vlado spravilo do odločitve, da je treba Kitajce smatrati za tujce, ki naj bodo ped stalnim nadzorAvom. Kitajci imajo v rokah skoro vso trgovino v deželi. Sedanji ukrep vlade jim skuša iztrgati vsaj malo trgovino v podeželju iz rok. Peipingu to seveda ne gre v račun, ker bo s tem omejeno tudi delo njegovih agentov.
NAJNOVEJŠEVESTI
CHICAGO, III. — Danes zjutraj ob sedmi,h se je zrušilo v bližini tukajšnjega letališča šti-riniotorno TWA letalo, pri Čemer je bilo večje število ljudi mrtvih in ranjenih. Ogenj je zajel tri hiše v bližini. ZDRUŽENI NARODI, N.Y. — Jutri bo glavna skupščina Združenih narodov sklepala o nasiljih na Madžarskem. PARIZ, Fr. — Zastopnik vlade je napovedal, da bo Francija preskusila) atmosko bombo v Sahari kljub sprejemu resolucije ZN z zahtevo, naj ta načrt opusti.	1
/tSIER&MA DOHOVifWI
l 'iTtt g st c
6117 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland 3, Ohio
National and International Circulation
Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week in July
Publisher: Victor J. Knaus; Manager and Editor: Mary Debevec
NAROČNINA:
Za Zedinjene države:
$12.00 na leto; $7.00 za pol leta; $4.00 za 3 mesece Za Kanado in dežele izven Zed. držav:
$14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Petkova izdaja $3.00 na leto
SUBSCRIPTION RATES:
United States:
$12.00 per year; $7.00 for 6 months; $4-00 for 3 months Canada and Foreign Countries:
$14.00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Friday edition $3.00 for one year
Entered as second class matter January Cth^ 1908, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd, 1879.
No. 227 Tues., Nov. 24, 1959
A. D. Dulles o ruskem gospodarstvu
Brat pokojnega državnega tajnika A. D. Dulles je ravnatelj osrednje federalne obveščevalne službe. Kot tak ima v rokah podatke, ki jih dobiva po uradnih in tajnih kanalih z vsega sveta in ki so radi tega navadno smatrani kot velika tajnost. Naša javnost ne zve o njih skoraj ničesar, le od časa do časa se tajne malo odkrijejo v izjavah odgovornih uradnikov. Tako je zadnjič sam Dulles razlagal Skupnemu pododboru Kongresa za gospodarske zadeve, kaj njegov urad ve o ruskem gospodarstvu. Njegova izjava ni važna samo po tem, ker temelji na podatkih in poročilih, ki navadnemu časopisju niso dostopni, ampak tudi radi tega, ker so podatki sami prekontrolirani po vseh mogočih kanalih in zato zelo verodostojni. Zato bi radi podali glavne misli Dullesovih izvajanj.
Sovjetska zveza se lahko postavi z velikimi uspehi na nekaterih področjih, posebno v vojaških stvareh, zato pa zaostaja na vseh ostalih področjih. Ni torej rusko gospodarstvo tako močno, da bi lahko napredovalo na vseh sektorjih. Tako močno je zaenkrat samo ameriško gospodarstvo, ki lahko istočasno skrbi za oboroževanje in za visok življenski standard. Voditelji ruskega gospodarstva imajo pred nami prednost, da jih podpira diktatura. Radi tega lahko hitro spreminjajo svoje načrte in cilje, ni se jim radi tega treba opravičevati pred javnostjo. Tako srečni voditelji našega gospodarstva niso, svobodna demokracija jim nalaga jdotžnost, da, morajo; za svoje načrte pridobivati javno mnenje/to pa je pot, ki še dolgo vleče. Rusi so na primer kar na tihem pokopali načrt o atomskih elektrarnah, redu cirali so ga na 30%; naša federacija bi si kaj takega ne mogla dovoliti, ker bi onemogla pred napadi javnosti.
Skupna ruska proizvodnja znaša sedaj kakih 45% ameriške. Ta odstotek ne pove veliko. Ne pove na primer, da Amerika proizvaja več orožja, Rusija pa ima pod orožjem veliko večje število vojaštva. Če vzamemo v narodni obrambi vse skupaj, smo si z Rusi enaki: kar imamo mi več orožja, imajo Rusi več vojaštva.
Na drugi strani nas Rusi ne dosegajo v delovni produktivnosti. Na Ruskem dela v kmetijstvu kakih 45 milijonov ljudi, pridelajo pa eno tretjino manj kot naših 15-16 milijonov ljudi, ki delajo na farmah. Sploh se na kmetijskem področju ne moremo primerjati z Rusi. Pri nas pridelamo deželnih pridelkov preveč in moramo gledati, kako naj proizvodnjo zmanjšamo. Na Ruskem je ravno narobe: tam deželnih pridelkov manjka in morajo radi tega gledati, da produkcijo povečujejo. V ruski industriji je zaposlenih kakih 20% več delavcev kot v ameriški, ruska industrijska produkcija pa znaša komaj 40% naše.
O ruskih gospodarskih petletkah je Dulles dejal tole:
Četrta petletka — ali prva po zadnji vojni, ki je trajala od 1946 do 1950, se je na splošno dobro obnesla. Cilji so bili doseženi že v njenem četrtem letu. Obnesla se je tudi peta petletka 1950-1955. Zato se je popolnoma ponesrečila šesta, ki so jo morali zavreči in nadomestiti s sedemletko 1959-1965. S sedemletko se je pečal letošnji 21. komunistični kongres v Moskvi in ji postavil za nalogo, da mora “dohiteti in prehiteti Ameriko.” Ni dvoma, da bo na nekaterih področjih cilj dosežen, ne pa na vseh. Tako bodo na primer v nekaterih industrijskih panogah lahko investirali predvidene zneske, posebno v težki industriji. To bo doseženo na račun počasnejšega napredka v kmetijstvu, ki bo znašal 1. 1965 le okoli 20% napram kalkuliranim 55-60%.
Vzrokov za tak razvoj ruskega gospodarstva je več. Komunistom bo najprvo začelo primanjkovati delovne sile. Za delo bodo poprijeli otroci iz vojnih let, teh je po številu manj, telesno pa tudi niso na višini radi prestanega gorja v vojnih letih. Komunisti si bodo radi tega morali pomagati s tem, da bodo zmanjšali število vojakov, in kmetijskih delavcev in poslali na delo tudi manj nadarjene dijake. V velikem zaostanku je tudi elektrifikacija in proizvodnja industrijskih surovin. Skušali bodo ta zaostanek odpraviti, toda za to bo treba več kot 7 let. Poleg tega bo moral režim proizvajati več konsumnega blagd in žrtvovati več investicij za nova stanovanja, pritisk delovnih mas je prehud, da bi ga Hruščev mogel prezreti in omalovaževati, saj znaša ruski življenjski standard komaj četrtino našega. Kot smo rekli, rusko gospodarstvo še ni tako razvito, da bi lahko ustvarjalo nove tovarne v težki in vojni industriji, obenem pa proizvajalo tudi dosti konsumnega blaga.
Iz vsega tega se da zaključiti, da bo ruska gospodarska produkcija 1. 1955 za 50% manjša od naše, 1. 1970 pa za 45%. Hruščev trdi seveda, da bo 1. 1970 znašala že 80% ameriške, toda mož je vede ali nevede vzel za podlago računa napačne številke. Dulles tudi podrobno razlaga, v čem so številke Hruščeva napačne.
Sicer pa rusko gospodarstvo čakajo tudi ogromne naloge: mora dati materijal za rusko narodno obrambo, pripraviti blago za satelitske in sopotniške države in povrhu
Legan, |
še zalagati nenasitno kitajsko gospodarsko napredovanje. veland> ^rs-Frances
Kitajske potrebe dejansko ne poznajo dna, niti ameriško Cleveland, O.; $3 Mrs. Guštin-1 mamo popoldne in zvečer pred gospodarstvo bi jim ne moglo dati vsega, kar žele. Zato ima cic> Maple Heights; $2 Mrs Hruščev morda res željo po “mirnem sožitju”, da bi lahko Charles Hočevar, Maple Heights,
Darila za Miklavža spreje- ditev za pokojnim škofom dr.
nemoteno razvijal svojo sedanjo sedemletko
Vse to Amerike ne sme uspavati. Ne sme nikoli pozabiti, da imata ameriško in rusko gospodarstvo dve različni nalogi: rusko je naravnano na oboroževanje v breme živ-Ijenskega standarda, ameriško mora skrbeti za oboje, za narodno obrambo in visok življenski standard. Naloge in cilji ameriškega gospodarstva so večji in višji od ruskih, zato moramo vložiti v naše gospodarstvo tudi več naporov kot Rusi v svoje, drugače nas bodo res enkrat dohiteli, seveda ne tako hitro kot to trdijo Hruščev in tovariši, toda to ne sme. biti nobena tolažba za nas. Če poprimemo o pravem času in na pravem mestu resno za delo, nas Sovjetska zveza ne bo dohitela, tako govorijo tajna poročila naše osrednje obveščevalne službe.
BESEDA IZ NARODA
Murni dogodki in pripombe
Skupno sem odposlal č. g. Kopaču $35. Vsem daroval-cme in darovalkam prisrčna hvala. Marija bo vsem ljubezen in, žrtve do nje bogato poplačala.
Kdor bi želel še kaj darovati, lahko vsak čas pošlje na moj
prireditvijo.
Vsi vabljeni!
P John.
V čast Brezmadežni
Gregorijem Rožmanom bo v nedeljo, 29. novembra, ob pol štirih popoldne v Slovenskem narodnem domu na St. Clairju.
Šest dni smo molili in jokali ob njegovi krsti v cerkvi sv. Lovrenca, ganljivo je bilo slovo od njega v stolnici, preden je zapu-Cleveland, Ohio. — Že od nek- stil Cleveland. Spomnimo se daj je mladina prirejala akade- našega velikega škofa še v dvo-mije v čast Mariji. Otroci se rani, kjer je bival med nami pri
“M*-#-*.-
Milwaukee, Wis. — Slovensko kulturno društvo Triglav je ob veliki udeležbi članstva imelo v
proslavilo 40-letnico svojega delovanja. Celjsko gledališče je z otvoritveno predstavo Kreftovih “Kranjskih komedijantov” proslavilo llO-letnico prve slovenske gledališke predstave v Celju in 10-letnico poklicnega gledali-
nedeljo, 25. oktobra, v dvorani j šča. Ob tej priliki je bilo v veži Sv. Janeza svoj letni občni zbor J gledališča odkritje dveh spome-Predsednik g. Franc Mejač je,nikov zaslužnima gledališčniko-pozdravil'vse navzoče poseben ma starejše generacije; igralki pozdrav pa je izrekel mlademu,; Meti Bašovi in igralcu in reži-novodošlemu kaplanu p. Tade- serju Saši Pfeiferju. Oba umet-ju Trpinu, ki je zastopal zadr- nika sta bila žanega župnika p. Claude Okor- gledališča.
naslov na 3599 E. 81. St., Cleve- spominjajo svojih mater za rojst- vsaki prireditvi, če mu je bilo
land 5, Ohio. Pozdravljeni!
Jakob Resnik,
MikSavževanje v slovenski dvorani na Osmi
New York, N.Y. — Fara sv. Cirila na Osmi vabi vse Slovence k letni zabavi “miklavže-vanje”. Ta zabava bo v cerkveni dvorani v soboto zvečer ob pol osmih, 28. novembra 1959.
Na odru in ob odru bodo vprizorili “miklavževanje” čla-
ni dan, častijo njih praznike in količkaj mogoče. Oddolžimo se obletnice. Ker je Marija naša blagemu pokojniku: Kakor je skupna mati, smo dolžni poča- on z veseljem in ob vsaki pri-stiti njo. Tako velik praznik ložnosti prihajal med nas, tako kot je dan Marije Brezmadežne,' se zberimo polnoštevilno v ne-8. decembra, bo clevelandska deljo, da pokažemo našo Ijube-mladina proslavila s častno A- zen in vdanost do njega, ki je kademijo. Pri prireditvi bodo. ljubil nas in za nas delal, se z sodelovali fantje in dekleta s nami veselil, z nami žaloval in
Collinwooda, od sv. Vida, z bližnje in daljne okolice.
Že iz tega lahko sodite, da bo program lep in pester, saj bodo nastopili naši najboljši mladinski talenti. Mladina je požrtvovalno in z velikimi osebnimi
ni Društva “Prešeren”. Potem žrtvami prijela za delo. Kaj, nastopijo člani “Planika” s svo- ko bi tudi vi žrtvovali nekoliko jimi instrumenti in bodo skr- j svojega časa, nekoliko dobre volje in ljubezni in vse to poklonili Mariji? Saj ne zahtevamo veliko kajne da ne?
Akademija v čast Brezmade-
trpel — sam naj večji trpin. Odbor za spominsko prireditev.
na.
Sledila so poročila odbornikov, ki so bila soglasno sprejeta. Iz njih se je videlo, da društvo Triglav dela na kulturnem polju prav dobro in častno, tako da si je pridobilo v kratkih letih obstoja že velik ugled in spoštovanje mladih in starih Slovencev v Milwaukee.
Lep in poučen govor je imel tudi kaplan p. Tadej Trpin, ki je ob koncu govora želel društvu Triglav veliko uspeha.
Po kratki debati je bil za leto 1959-60 soglasno izvoljen sledeči odbor:	predsednik Mejač
Franc, podpredsednik Rozina Franc, tajnik Galič Alois, blagajnik Maierle Karel, vodja dramskega odseka" Kralj Vlado, odborniki pa Majhenič Ernest, Mernik Franc in Kveder Karlo.
V	nadzornem odboru pa so: predsed. Levičar Janez, Kotar Rudi in Jaklič st. Lep in prijateljski občni zbor je zaključil z molitvijo predsednik Mejač Franc. Vsa društva in organizacije so prošena, da pošiljajo svoje dopise na tajnika: Alois Galic, 929 So. 9. St., Milwaukee 4, Wis.
*
Prejšnji mesec je v Ljubljani praznoval 50-letnico umetniškega dela največji slovenski karakterni igralec Milan Skrbinšek. Ta naš odlični igralec, režiser, masker in vzgojitelj gledališkega naraščaja ima neprecenljive zasluge za razvoj slovenskega gledališča. Ljubljanska drama z vsemi kulturnimi delavci mu je priredila intimno slovestnost v počastitev 50-letni-ce, kjer je prejel mnogo cvetja in več odlikovanj.
*
Ljubljanska operna in dramska sezona je že v polnem teku.
V	operi so uprizorili z velikim uspehom Leoša Janačkovo opero “Iz mrtvega doma” in operno satiro skladatelja EGKA “Revizor.” (Spisal Gogolj). Občinstvo je obe operi sprejelo prav navdušeno.
Akadamski pevski zbor ljubljanske univerze je na VIL mednarodnim študentskem festivalu v francoskem mestu Toulusu pel tako lepo, da so organizator, ji izbrali nas študentski zbor, da je nastopil in pel na .zaključni slavnostni prireditvi festivala. Ne smem pozabiti, da je zasluga, da ima ljubljanska univerza tak odlični zbor — bivšega dirigenta in glasbenika pok. Franca Marolta.
*
Mariborska Drama je odprla sezono s slavnostno predstavo Jurčič-Levstikove tragedije Tugomer. Velik uspeh! S to predstavo je mariborsko gledališče
beli za živahnost večera s svojo godbo.
Člani društva N.I.J. in članice Slov. ženske zveze se bodo stebra celjskega | tucjj udeležile in pomagale pri zabavi. Preskrbeli bodo hrano in pijačo. Obeta se pravi živahen večer, zato vem, da ne boste pozabili priti na to zabavo.
V	Ameriko so prišli na prvo obsežnejšo razstavo sodobni jugoslovanski slikarji - umetniki. Na razstavi bo skupno 54 del sodobnih jugoslovanskih slikarjev, med njimi štirje Slovenci, Razstava je v Washingtonu, New Yorku, nato pa bo obiskala še
druga pomembna mesta v ZDA. *
V	zadnjem tednu so v Milwaukee koncertirali simfonični orkester iz Chicaga, dirigent Fritz Reiner in novoustanovljeni milwauški simfonični orkester pod vodstvom dirigenta Fiedler-
žni bo 13. decembra v šolski dvorani sv. Vida. Pričetek bo ob štirih popoldan. Upajmo, da se vidimo! Na svidenje!
M. O.
Slovenska Koroška ob smrti svojega velikega sina
Na pogreb velikega slovenskega koroškega rojaka in prvotno duhovnika Krške škofije rajnkega škofa dr. Gregorija Rožmana je v petek 20. t. m. priletel z letalom iz Evrope v Cleveland nekdanji njegov o-ja. Ogromen uspeh pri kritiki jsebni tajnik č. g. Nande Babnik, in občinstvu je doživel odličen : seclaj župni upravitelj v St.
v
Margarethen im Lungau na Solnograjskem. Prišel je po na-
stopana na pogrebu tudi rojstna župnija rajnkega škofa, šmi-helska z g. župnikom Sriencem na čelu. V njih imenu je g. N. Babnik spustil v grob rajnkega- v Lemontu nekaj domače prsti.
S smrtjo rajnkega škofa dr.
Katoliške šole v Indoneziji v nevarnosti
Indonezijska vlada pripravlja dekret, ki prepoveduje tujim državljanom poučevanje v šolah. S- tem bodo močno prizadete šole katoliških misijonov. Centralni misijonski urad v Džakarti je ukazal, naj vse misijonske šole trenutno ustavijo delo. Misijonarji'upajo, da se bo našla kompromisna rešitev za delovanje katoliških šol.
IZ NAŠIH VRST
Colorado Springs, Colo. — Naznanim Vam, da sem prejel Vaše obvestilo, da mi bo naročnina potekla. Veste, sem že 78 let star in star človek kaj lahko pozabi. Marda bi se mi bilo to zgodilo, da me niste spomnili. Z velikim zanimanjem čitam A. D., zato Vam tudi pošiljam dva dolarja več kot znaša sedaj naročnina, da malo pomagam obdržati slovenski list. Iz srca rad bi Vam dobil kakega nove-
DP orkester ‘^Madžarski filharmonični orkester” v polni dvorani Garfield gledališča. Vsi ti igralci orkestra so leta 1956 v madžarski ahtikomunistični revoluciji pribežali v Avstrijo in od tam v Ameriko. Orkester šteje 80 muzikantov, ki jih vodi odlični dirigent Minneapolis simfoničnega orkestra rojen Madžar g. Antal Dorati. Prisrčen in navdušen aplavz so prejeli za res umetniško igranje.
*
Florentin Opera Co. je otvo-rila operno sezono v našem mestu z nesmrtnim delom Verdijeve opere “Traviata.” Izvedba je bila na prav lepi umetniški višini, posebno nosilci glavnih vlog so bili odlični, ravno tako zbor, balet in orkester, ki ga je vodil izvrsten dirigent John Anello. Res v vsem izvrstna izvedba.
*
Preteklo soboto in nedeljo je imela župnija Sv. Janeza svoj ,'letni sejem, oz. bazar, ki je v j vseh ozirih prav dobro uspel.
Bilo je tudi veliko srečnih do-bitnikov. Glavni dobitek, pa je ' škofijski kancler v Ljubljani, sreča naklonila g. John Jelencu, j Ker mu ni bilo mogoče, je tudi j	*	j on naprosil g. N. Babnika, naj
j Članu Triglava g. Maierlu ga zastopa.
Petru iskreno častitamo k nje-j Osebno bi bili nadalje radi na govi 50-letnici rojstva, ter mu pogrebu oba krška slovenska želimo tudi v bodoče obilo sreče kanonika prelat g. dr. Rudolf in zdravja.	L. G. Blueml, vodja Slovenskega duš-
Gregorija Rožmana je postala ga naročnika, pa je tu bolj ma-Slovenska Koroška še večja si- ]q Slovencev. Kar je bUo sta-rota. V njeni silni bolečini jo rih. so pomrli, mladi pa nič ne
rocilu dr. Andreasa Rohracher- j najbolj tolaži zavest, da je na- razumejo slovensko. En prav ja, nadškofa v Solnogiadu, ki je gja. novega velikega priprošnji-1 iep pozdrav vsem čitateljem in bil v času, ko je v maju 1945 ka pri nebeškem Očetu vseh t uredništvu, Vaš stari naročnik.
nas.
Hvala, slava in
čast mu!
zadušnica v celovški stolnici
prišel škof dr. Rožman v Avstrijo, upravitelj tudi celovške škofije ter ga je kot tak gostoljubno sprejel pod streho. i Slovesna
Gospod Babnik Nande je na žkofovem pogrebu v ponede- ^ Sporočeno je bilo, da je vče-Ijek 23. t. m. zastopal v prvi raj opravil krški škof dr. Jo-vrsti nadškofa g. dr. Rohracher-1 seph Koestner v krški stolnici ja, razen tega pa tudi sedanje-|v Celovcu na Koroškem sloves-ga krškega škofa g. dr. Josepha no črno sv. mašo za rajnkega Koestnerja iz Celovca, ki ga je ljubljanskega škofa dr. Grego-pooblastil, da zastopa na pogre- 'rija Rožmana, bu tudi celovški stolni kapitel in vso duhovščino njegove škofije. Kakor dr. Rohracher tako je tudi dr. Koestner zelo spoštoval in cenil rajnkega ljubljanskega vladiko Gregorija in je rad upošteval njegove nasvete, ko je ta živel prva leta njegovega škofovanja |i njim pod isto streho v Celovcu.
Zelo rad bi se udeležil škofovega pogreba tudi g. msgr. dr.
Joža Jagodic, nekdanji njegov
-----<<----- j nopastirskega urada v Celovcu,
'Sovi darovi la Marijino
Mohorja v Celovcu, oba iskrena
mk&n v fiovem Torontu
j prijatelja rajnkega, dalje msgr. g. dr. J. Hornboeck, tajnik DM in glavni urednik njenih izdaj, saj je bil rajnki vladika vso dobo svojega škofovanja najboljši pokrovitelj Družbe, kakor številni drugi današnji cerkveni in narodni slovenski odličniki na Koroškem. Naprosili so g. Nandeta Babnika, naj delno svetinjo so darovali: N. N. se v njihovem imenu poslovi iz Chicago, 111. $10; po $5: od velikega rajnkega rojaka in Frances Legan, Maple Heights, nam izrazi v njihovem imenu Mary Bambič, West Allis, Wis., globoko sožalje.
Mr. in Mrs. Miro Adamič, Cie- Nad vse rada pa bi bila za-
Cleveland, O- — Dobri rojaki so se zopet opomnili, da rojaki v Torontu pod vodstvom č. g. Kopača organizirajo novo slovensko faro v Novem Torontu in pripravljajo gradnjo nove cerkve.
Za gradbeni sklad nove slovenske cerkve Marije S čudo-
V nedeljo spominska proslava za pok. škofa
Cleveland, O. — žalna prire-
John Godec.
Waukegan, 111. ,— Pošiljam Vam naročnino in Vam obenem dam vedeti, da prav rad čitam Ameriško Domovino in bom njen naročnik dokler bom živ. Pozdravim vse, posebno pa Mrs. Debevec.	Frank Mivšek.
*
Malwaukee, Wis..— Priloženo pošiljam 12 dolarjev za naročnino. V Ameriški Domovini je lepo branje in komaj čakava, da ga dobiva.' Želim Vam mnogo uspeha, še na mnogo let in Bog Vas živi!
Frank in Anna Planovsek.
¥ečer dsmaše zabave
Cleveland, O. — The Cleve- na, Lojzeta Trebarja in .znane-land Ambasadore of sports pri- ga Matije Hoyerja, očeta polk-redijo v soboto, 28. nov., prvi ve- Pel bo Šubljev kvartet, kvartet čer domače zabave v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. v spodnji dvorani.
Johna Kovačiča in znani kvartet iz Yukona, Pa.
Na sporedu je še več drugih zabavnih in veselih točk! Vstopnice so naprodaj v Tino’s
Na to prireditev vse rojake in rojakinje prav vljudno vabijo.
Bo nekaj novega veselega in zabavnega Od šestih do devetih Bar na 603° st. Clair Ave^ m v
bodo servirali domače klobase s Euclld Tavern na 59° E' 18°J kislim zeljem. Za ples in žaba-1 Vstopnina za ves večer je $2.
vo bo igrala godba Janeza Peco-	A.. D.

Ameriška Domovina
e/% m— m o um e

AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
SLOVENIAN
MORNING NEWSPAPER
6
P. M.
Iz slovenskega Toronla
i i
| klamirali Slomškovo “Kdo je Dr. J. Kolarič C. M. j vse ustvaril.” Nato pa so zape-.	v	' li ‘Najboljše sladko vince”, (A.!
-.i vlne « zlvimo sedaj raztreseni M_ Siomšek). S1edila je dekla-
m » i. v |	. P° tuPh ze'mljah, postali sirote macjia Slomškove “Mož bese-' Letos je minulo sto let, odkar
Slovenc, v Torontu žalujejo _ da smo zg„biU duhovnega Zpki jo jT poL Franci Fer- je škof Slomšek prenesel škofij-Slovenci v Torontu smo bili očeta. Bojimo se, da prihajajo, kuJj_ Mala Ivanka Springerje- ski sedež lavantinske škofije iz vodno praznično razpoloženi, 'se huif vlharP’ Pa med nami ne va je zaigraia na kiavirju Izbra- st- Andraža na Koroškem v Ma-kadar je prihitel med nas sivo- bo ,vec slvolasega vladike Gre- ne meiodije. Peta točka je bil rlbor- °d St- Andraža se je po-lasi, a do zadnjega mladeniško §oriia’ kl bl dvigal sklenjene pevski priZorček “Otrok in slovil na praznik Marijinega razpoloženi prevzvišeni, vladika roke proti nebu in Prosil za sv°- zvezda.” Trm Kusovih je za- Vnebovzetja 1. 1859 z lepo pri-dr. Gregorij Rožman. V pone- °troke-, ZSubl11 smo vodni- igral nekaj narodnih. Najbolj diš0 ° Mariji. Naslednjega dne deljek dopoldne, 16. nov., pa se ka’ kl le bl1 v vseh vlharjih ne-'prikupna je bila zadnja točka, ie tiho zapustil St. Andraž in se je začela širiti po Torontu ža- nstr*s™ ^	...........-	-	^	- ’
Škof Anion Mariin Slomšek
j- ičjeeja sirni po j. orontu za- uslraaen> kj ie sredi divjanja rajanje malih deklic, ki so pola- ie odpeljal proti Mariboru, ka-lostna vest, da je naš duhovni zmo^	odločno kazal pot gaje vendke pred nov Slomškov mor j® prišel 19. avg. 1. 1859. Ve-
nro rvT-orv,;,,,,]	v-.-—resnice in ki se v liubezni do i__- c_'i------------------------------------j--- (Kip je bke slovesnosti ob prenosu ško-
slovenski fiJe Pa so se vršile šele 4. sept.
oče preminul. Kjerkoli se je	™ ** v himeni a0|kip) ki Je
oglasila ta vest, tam so se orosile s °ve^s e®a c oveka nl nikdar I za prilijko naredil
oči, žalost je kanila v srca in Pomišlial sprejeti nase katere-skrb je zaglodala v duši	i ko11 zrtve Ponizanja ali osebne-
Kolikokrat S„ prihiteli' k nam ' f	M je vodnik ki je
v zadnjih desetih letih naš pre- ‘Udl- V "a'h“Js,h dMh	«
vzvišeni! V samoto in tišino du-lSV“J”nar0d,7-,. . hovnih vaj smo odhajali z njimi 'T*	,n1am da)e
in tam so tako lepo govorili o	da s0 ’’“J1 skleP' naJ~
Jezusu in o lepem krščanskem življenju, kot so znali le oni.
Prevzvišeni so opravili prvo sveto daritev v prvi slovenski cerkvi v Kanadi. Kolikokrat smo slišali njihovo besedo z naše prižnice! Koliko ur so presedeli v spovednici in koliko
umetnik — kipar Gorše.)
istega leta.
par uorsed
Proslava je bila lepa, prisrčna | Da primerno proslavi stolet-in zelo dobro obiskana.	j rnco tega dogodka, je lavantin-
Por. ska škofija letošnje leto progla-
^ j. i t-v *.t t t m z sila kot Slomškovo leto. Posta-Sestanek D. N. I. J. v Torontu vda sj je jep jn okoren program.
Prvo nedeljo v novembru so izdaia je 50,000 koledarčkov s
boljši in da je naš škof trpinke člani D. N. I. J. zopet zbrali Slomškovo sliko, 80,000 malih tudi mi v Torontu spomnili te
- odšel po plačilo za svojo zve- na svojem rednem mesečnem podobic prav tako s Slomškovo stobo m po plačilo za dela svoje sestanku v dvorani pod cerkvi- siik0; gmarnice iz življenja Slom-
Ijubezni.
Ko molimo, da bi bil že skoraj deležen priznanja, ki ga na
tabernakljem! “Kolikokrat PSmo Slovcn"!'' ” Slovenije.
jo Marije Pomagaj na 609 Man- škai kjer je škof Anton Martin ning Ave. To pot nas je preše- Slomšek prikazan kot velik ča-
netila velika udeležba članov, še stiiec Marijin, škofija je dalje
svetu m bil deležen, ne pozabi- posebno pa dobro pripravljeno 2a stoletnico zbrala ogromno ™ Prilt,aI1^ Prevzvlšfni; izro- predavanje g. župnika dr. J. Ko-, zgodovinsko gradivo o vseh žup-
Skupno z Ljubljansko
rlfnimor^el ' «*• ^ -e,a	z	^
Ph imeli med seboj na naših
Slomškova proslava
Pred sto leti se je odigral zgo-
vObletnici dveh papežev ’ je g. škofijo pa misli izdati veliko cer-župnik podal v jasni in izčrpni kveno ljudsko pesmarico z nota-obliki. Na eni strani je pokazal mi jn 50,000 izvodov malih cer-
KRIŽEM PO KANADI
Zvezna vlada in pokrajinska vlada Kvibeka sta se končno sporazumeli glede podpor visokih šol v pokrajini. Podpore bo tudi v bodoče delila pokrajinska vlada, ki pa bo zato dobik^ en odstotek korporacijskega davka,
pobranega v pokrajini.
*
Na kanadskih televizijskih
V slučaju atomske vojne bodo posebni pokrajinski uradi zvezne vlade skrbeli za upravo in narodno obrambo. V šestih od 10 pokrajin že grade prostore za te urade.
*
Zvezna vlada upa, da bo De Gaulle prihodnjo spomlad, ko bo obiskal Združene države,
VA O XV111	LtA^VAZrfAjoiV-AJ UU UUXOXVCli	Vil /-CV V
sporedih so tekmovanja v odgo-! prišel na ikratek obisk tudi v varjanju na vprašanja, v kolikor Kanado.
so “pripravljena,” prepovedana.
Vseljevanje v Kanado se je
V Slomškovem letu naj bi se
lavantinska škofija tudi versko	.	. ,	,	. ,	*
prerodila. P0 vseh župnijah so tekom letošnjih prvih devet me- odpravo telesne kazni in popol-
Mlajša trgovinska zbornica v Vancouvru, B. C., je predložila
jvi. ta uviiAci. a (j vocii upinjcl 11	---------------•» a —--------- -------- ,	-t***«-***	***	^r'
bile tridnevne duhovne obnove, ^ secev v primeri z lani zmanjšalo no spremembo kazenskega po-
v nekaterih tudi celotedenski misijoni. V Mariboru je bil misijon po vseh župnijah od 13. do 22. marca tega leta. Uspel je zelo dobro in vse cerkve so bile vedno polne. Komunisti niso teh pobožnosti prav nič motili. (Svobodna Slovenija 3. IX. 1959.)
Tudi slovenski emigrantje po svetu so to važno stoletnico proslavili. Na Slomškovi proslavi v Clevelandu je bil govornik škof dr. Gregorij Rožman.
Ne bi bili Slovenci, še manj katoliški Slovenci, če se ne bi
Sorija Rožmana ne bo več med nas.
Slovenska družina v Torontu . žaluje. Ob prvem valu žalova-,^0', ^ja nam je težko zbrati misli, da bi povedali, ,kaj smo zgubili. Občutek imamo, da smo Slovenci, ki smo bili preganjani zaradi Vere in čiste ljubezni do domo-
proslavah v dvorani! Zadnji- -rrea Sl° letl s® J® odlgral zgo-	rva eni strani je poKazai mi in 50,000 izvodov mahi
krat smo bili skupaj ob novi ma-1 dovinsko važen dogodek, škof > veličino in svetniško osebo po- kvenih pesmaric brez not. Koši č. g. F. Skumavca. Danes pa Ant0n Martin Slomšek je 1. 1859. kojnega papeža Pija XII., na munistična oblast je dala 22 mi-v nas vseh trpko kljuje zavest: Pr®nes®i sedež lavantinske ško-t drugi pa je razčlenil in nakazal lijonov dinarjev za popravilo Našega prevzvišenega dr Gre	Andraža v Maribor. S , že storjeno ter še zasnovano de- mariborske gotske stolnice, ka-
lorija Rožmana ne bo več med tem dejanjem je škof Slomšek novega svetega očeta Janeza tero si je Slomšek izbral za svo-
1 zadržal val ponemčevanja in s XXIII. Jasno in prepričljivo z tem rešil severno slovensko me- [ raznimi originalnimi citati je '.	osvetil delo, ki ga je storil papež
Tega dalekovidnega in za slo- Janez XXIII v enem letu po venstvo tako pomembnega do- sv°jem kronanju. Neizpodbitno godka se letos spominjajo vsi j®> da smo v novem svetem oče-zavedni Slovenci. Na poseben dobili res pravega pastirja,	v	.
način ga je proslavila lavantin-! kakršnega je postavil že Jezus sv-uiasa zadusmca za pokojnega ska škofija in tudi med Sloven- s sv- Petrom. Naravnost osra- ^ •,an? e®a s ° a dr. Grego-ci v emigraciji je stoletnica tega močeni so bili tisti, ki so imeno- rl‘|a 0zrnana. V nedeljo, 22. dogodka bila deležna posebne vak papeža Janeza XXIII 1
jo škofijsko cerkev.
Zadušnica za pok. škofa dr. G. Rožmana
V soboto 21. nov. je bila ob 9. dopoldne v slovenski cerkvi sv. maša zadušnica za pokojnega
SLOVENSKE POTNIŠKE AGENCIJE
ladijske in avionske karte tudi na kredit
•	Posebni popusti za emigrante na avijonih po 15. oktobru, na ladjah pa po 1, januarju.
•	Imigracija, obisk starega kraja, obisk rojakov iz domovine, prevodi itd.
•	Nakazila v Jugoslavijo Din 615 za $1.—, strošek .80. Bankovci Din 666 za $1.—.
•	Paketi: zahtevajte cenike, carina ni velika in se mora
. predplačat.
•	Vaš denar zavarovan do
$10,000.—.
Pišite v slovenščini, informacije brezplačno.
WORLD TRAVEL SERVICE, LTD.
3968 St. Lawrence BIvd. Montreal, P. Q. VI 4-5292 258 College St.
Toronto	WA 3-4868
pozornosti. Slovenci
v Torontu smo to
njegovi izvolitvi “Starčka, prehodnega papeža in podobno.”
stoletnico prenosa škofijskega1 Ravno ta “starček” je pokazal sedeža lavantinske škofije v ' c®*®mu svetu v pičlih 12 mesecih Maribor proslavili v nedeljo 15. lsvoJega pastirovanja, da je res nov. s posebno Slomškovo pro-'P3?^; da je predvsem dober 'slavo. Na tej proslavi je v te-1 pastir svojih ovčič ter tudi, da meijito naštudiranem govoru'se n® ustraši razgovorov z naj-podal župnik č. g. dr. J. Kola-1 ^čjimi politiki in znanstveniki rič C. M. sliko škofa Slomška kot sveta- Od vsepovsod sprejema v Slovenca, duhovnika in svetni-l svoj° avdijenco ljudi ter se z
nov., ob pol 5. popoldne pa žalna komenoracija v dvorani pod cerkvijo. Kdor je le mogel se je udeležil obojega, da je tako vsaj malo pokazal ljubezen do svojega preminulega nadpastir-J'a-
Prvi del govora o Slomšku za
njimi pogovarja o perečih vprašanjih. Zavzema se predvsem
slovenstvo zaslužnem možu bo-1 za družitev odpadlih' kristjanov, mo skušali objaviti v celoti. za vesoljni cerkveni zbor, poma-Drugi del proslave je obsegal Sa preganjanim in trpečim Iju-7 točk, ki so jih izvajali otroci dem.
slovenske šole pod vodstvom č. g. Zrnca, usmiljenih sester in učiteljstva.
Otroci s0 najprej v zboru de-
POZOR!
Novo otvorjeni krznarski salon izvršuje vsa krznarska dela po najnovejši modi. Strokovna popravila z garancijo. Cene najnižje.
FURRIER SALON POPOV 233 Spadina Ave	Toronto, Ont.
ČE SE SELITE
Izpolnite ta odrezek In ga nam takoj pošljite. Ni potrebno, da nam pišete pismo. Naslove menjamo dvakrat tedensko. Navedba starega naslova je nujna.
AMERIŠKA DOMOVINA
*117 St. Clair Ave.	Cleveland 3, Ohio
Moj stari naslov: _______________________„
Moj novi naslov:
moje ime:
PROSIMO. PIŠITE RAZLOČNO.
Za odbor D. N. I. J.
Mirko Krapež — tajnik.
za gramofonsko ploščo
slovenske in druge iz s‘arega kraja pošiljamo po pošti.
COMET RADIO CO.
555 St. Clair W. od Bathursta Toronto — LE 5-7269
Prodajamo pohištvo po tovarniških cenah. — Prid te in prepričajte se!
Se priporoča:
M. KOLEDIN
stoletnice. Z današnjo proslavo se hočemo vsaj skromno oddolžiti temu velikemu Slovencu, duhovniku, škofu in svetniškemu kandidatu.
To je tudi program mojega govora. Pokazati vam Slomška kot velikega Slovenca, zglednega duhovnika in škofa in resnega kandidata za oltar.
Pripomniti pa moram takoj, da se vse to troje pri Slomšku prepleta. Kot dober Slovenec je delal za svoj narod kot duhovnik in škof je videl njegove verske in moralne potrebe, s svetniško ljubeznijo in potrpežljivostjo je vztrajal pri svojem verskem in narodno prosvetnem delu za narod kljub težavam, kljub nasprotovanju in kljub nehvaležnosti, katero je za svoje delo mnogokrat žel.
Preden pa podamo to trojno oznako, si najprej na kratko orišimo njegov zunanji
življenski okvir
Škof Anton Martin Slomšek se je rodil 26. novembra 1. 1800., točno en teden pred rojstvom drugega našega velikana, pesnika Prešerna. Njegov rojstni kraj je Slom, ki spada v župnijo Ponikva na Štajerskem. V družini je bilo osem otrok. An ton Martin je bil prvorojenec, zato določen, da prevzame za očetom gospodarstvo na Slo mu. Na prošnjo matere Marije, še bolje pa po prizadevanju kaplana Jakoba Prašnikarja, je oče odnehal od svojih načrtov in dovolil, da gre Tonček v latinske šole. Materina, Prašnikarjeva in Tončkova tiha želja je bila, da postane duhovnik. Prašnikar
za 14,776 na okoli 85,000.
*
stopanja v Britski Kolumbiji.
*
Predsednik albertske vlade je rekel njegovemu očetu in ma- Manning je izjavil, da v pokra-teri: “Ljub’ starši, verujte mi, j inski zbornici ne bo uradnega vaš Tonče bo še enkrat velik voditelja opozicije, ker so štirje gospod.”	(opozicijski poslanci pripadniki
Ta napoved se je izpolnila, štirih različnih strank.
Slomšek je 1. 1824. bil posvečen Posebna kraljeva komisija je v duhovnika. To je bilo 8. sept., priporočila temeljite spremem-na praznik Marijinega rojstva.'be v šolstvu Alberte, šole v po. Ta dan je zapisal v svoj dne-, krajini naj bi se bolj prilagodile vnik: ‘“Posvečen za duhovnika, sPremenjenim socialnim in gos-sem začel duhovsko službo, oja-, P°darskim okoliščinam, čen z milostjo božjo in pobož-
PRESKUŠENI BOREC — Bill Barrett jih ima že 60, pa je še vedno v britski armadi kot narednik. Boril se je v obeh svetovn ih vojnah. Na sliki ga vidimo, ko ukazuje nekaj svojemu oddelku pri vkrcavanju za Ipoh v Malaji.
nostjo svoje duše.” Novo mašo je pel pri svojem dobrotniku Jakobu Prašnikarju, ki je bil župnik v Olimju.
Da dokonča bogoslovne študije, je moral še eno leto nazaj v bogoslovje. Točno na obletnico
Pretekli teden so začeli graditi drugi trak podzemne želez-takrat n^ce v Toronto, ki bo stal $200,-000,000.
-------o------
Preko morja
TORONTO, Ont. — Z ladjo svojega mašniškega posvečenja IRPINIA je prispela v Toronto (8. sept. 1825) je Slomšek na-' stopil svoje prvo kaplansko mesto na Bizeljskem, z Bizeljskega je prišel za kaplana v Novo cerkev pri Celju. Po štirih letih duhovniške službe je bil imenovan za spirituala bogoslovnega
semenišča v Celovcu. To odgovorno službo je opravljal 9 let. L. 1838. je postal nadžupnik v Vuzenici ob Dravi. L. 1844. je prejel imenovanje za stolnega kanonika lavantinske škofije v Št. Andražu. Istočasno je postal tudi šolski nadzornik. V št. Andražu je ostal do aprila 1. 1846., ko je bil imenovan za celj skega župnika in opata. V Celje je tiho in neopaženo prispel 25. aprila v zgodnjih jutranjih urah. Šel je naravnost v župno cerkev, kjer so se duhovniki ravno pripravljali za Markovo procesijo. Imel je sv. mašo in nato vodil procesijo po mestu. Tako so Celjani prvikrat videli svojega župnika, ko je stopal po celjskih ulicah z rožnim vencem v roki.
Medtem je umrl lavantinski škof Franc Ksaver Kutnar. Med duhovščino in ljudstvom, ne samo v domači škofiji, ampak tudi v sosednih, se je kmalu začelo govoriti, da bo Slomšek postal nadpastir ovdovele lavantinske škofije. Ko je neki lavantinski duhovnik potoval po Kranjskem, ga je vprašal neki ondotni žup nik: “Imate že škofa?” — “Ne še,” je lavantinski duhovnik odgovoril, nato pa šaljivo dostavil: “iče ima Sv. Duh v Solnograr-du še kaj govoriti, ne more biti drug kakor Slomšek.”
Tako se je tudi zgodilo. Dne 30. maja 1. 1846 je solnograški nadškof in kardinal Friderik Schwarzenberg Slomška imenoval za lavantinskega škofa. Vladal je škofijo do svoje smrti 24. sept. 1862.
(Dalje prihodnjič.)
------o------
Kanada hoče omejiH vpliv ameriške TV!
OTTAWA. — Vodstvo kanadske televizije je odločilo, da morajo obsegati sporedi kanadskih televizijskih postaj v začetku 1. 1961 vsaj 45% domačega, kanadskega, leto kasneje pa mora kanadski del sporeda obsegati že najmanj 55%.
Odbor guvernerjev vladne ustanove, ki nadzira radijske in televizijske postaje, je obljubil, da bo v razlagi omenjenih določil precej širokogruden, da pa bo vendar gledal, da kanadski sporedi ne bodo zapostavljeni.
ga. Kristina Nered k svojemu možu G. A. Nered iz Toronta.
V Europo sta odpotovala na kratek obisk rojaka Zdravko Hvala in W. Huettl, oba iz Toronta.
Vsi so potovali potom World Travel Service Ltd.
Peter Urbanc.
Brezmadežni so se oddolžili
Toronto, Ont. — Zadnje tedne smo vpisali v seznam dobrotnikov za novo cerkev Brezmadežne s čudodelne svetinjo v New Torontu več imen. Nekatera so nova, druga pa že imamo v imeniku. Nekateri so namreč že ponovno prispevali za gradbeni sklad nove cerkve, to so zlasti Slovenci v New Torontu in nekateri iz Toronta. Največ jih je od dobrotnikov, ki so prispevali svoj dar pri dopolnilni kampanji. Po darovih si slede: po $50: g. Janez Jereb, Toronto, Ont., g. Karel Kromar, Toronto, Ont.; $15.00 g. Franc Kokelj, Toronto, Ont.; po $10: g. Jože Meden, Toronto, Ont., g. Peter Stark, Toronto, Ont., ga. Ana Leban, Toronto, Ont., g. Branko Resimič, Toronto, Ont.; $7.00 ga. Margaret Mestek, Euclid, Ohio; po $5-.00: g. Jože Godina, Toronto, Ont., g. Ivan Kodrič, Toronto, Ont., g. Jože Lesar, Toronto, Ont., ga. Marija Knap, La Salle, Ul., g. Lojze Platnar, Toronto, Ont., g. Juže Rotar, Toronto, Ont.; $4.00 g. Anton Logar, Toronto, Ont.; po $2.00: ga. Terezija Kozlar, Toronto, Ont., g. Alojzij Laki, Toronto, Ont., Bernard Horvat, Toronto, Ont., g. Ivan Horvat, Toronto, Ont., gdč. Cvetka Jakus, Toronto, Ont., g. Anton Kustec, Toronto, Ont., g. Milan Ludvik, Toronto, Ont., ga. Emilija Lomas, Toronto, Ont., g. Božo Mlakar, Toronto, Ont., g. Avgust Markič, g. Vinko Sta-vanja, Toronto, Ont., ga. Ivanka Zupančič, Toronto, Ont., g. Anton Rozman, Baden, Pa.; po $3: gdč. Gizela Horvat, Toronto, Ont., g. Ladislav Kranjc, Toronto, Ont., g. Joseph Leban, Toronto, Ont.; po $1: g. Milan Kirn, Toronto, Ont., ga. Valentina Vanin, Toronto, Ont., g. Janez Urbančič, Toronto, Ont.
Vsem dobrotnikom se prisrčno zahvaljujemo. Povrne pa naj jim Brezmadežna s svojimi duhovnimi darovi, ki odločno odtehtajo vse denarne darove, oa naj bodo še tako veliki.
Za cerkveni odbor
J. Kopač, C. M.
Družba
sv. Družine
(THE HOLY FAMILY SOCIETY)
Ustanovljena 23. novembra 1914
Sedež: Joliet 111.
Naše geslo: “Vse za vero, dom in narod; vsi za enega, eden za vse.”
▼ Zedinjenih Državah Severne Amerike
Inkorp. ▼ drž. Illinois 14. maja 1915
GLAVNI ODBOR:
Predsednik: STEVE KOSAR, 235 Tioga St., Bensenville, 111.
1.	podpredsednik: NICHOLAS PAV,LICK, 15 Race St., Manor, Pa.
2.	podpredsednica: ANN JERISHA, 658 No. Broadway St., Joliet, 111. Tajnik: JOSEPH KOCHEVAR, 231 Ruby St., cor. Hickory, Joliet, 111. Zapisnikar: JOSEPH L. DRAŠLER, 1318 Adams St., No. Chicago, 111. Blagajnik: ANTON SMREKAR, Oak St., Rt. No. 1, Lockport, lil. Duhovni vodja. VERY REV. DeSALLES SNYDER
Vrh. zdravnik: Dr. JOSEPH A. ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, lil.
NADZORNI ODBOR:
FRANK TUSHEK, 716 Raub St., Joliet, 111,
ANNA FRANK, 2843 So. Pulaski Rd., Chicago 23, Illinois JOHN BARB1C 1103 Vine St., Joliet, 111.
POROTNI ODBOR:
JOSEPH PAVLAKOV1CH, 39 Winchell St., Sharpsburg, Pa. ANTONIJA DENSA, 1934 W. Cermak Rd., Chicago 8, 111.
ANNA THOMAS, 4017 Greensburg Pike, Pittsburgh 21, Pa.
Predsednik Atletičnega odseka
ANTHONY TOMAZIN, 1902 W. Cermak Road, Chicago, 111.
URADNO GLASILO:
AMERIŠKA DOMOVINA, 6117 St. Clair Ave.,
Cleveland 3, Ohio
Do 1. januarja 1957 je DSD izplačala svojim članom in članicam in njih dedičem raznih posmrtnin, poškodnin, bolniških podpor ter drugih izplačil denarne vrednost do četrt milijona dolarjev.
Društvo za DSD se lahko ustanovi v vsakem mestu Zdr. držav z ne manj kot 5 člani(cami) za odrasli oddelek. Sprejme se vsak katoličan moškega ali ženskega spola v starosti od 16 do 60 let. V mladinski oddelek pa od rojstva do 16. leta.	' '
Zavaruvs se za $250.00, $500.00 ali $1,000.00. Izdajajo se različni certifikati, kakor: Whole Life, Twenty Payment Life in Twenty Year Endowment Vsak certifikat nosi denarno vrednost, katera se vsako leto viša.
Holeg smrtnine izplačuje DSD svojim članom(icarn) tudi bolniško podporo iz svoje centralne blagajne, kakor tudi za razne operacije in poškodnine.
Mesečna plačila (assessments) so urejena po American Experience . tabeli.
DSD je nad 100% solventna, kar potrjujejo izvedenci (actuaries).
Uradni jezik je slovenski in angleški.
Rojakom !n rojakinjam se DSD priporoča, da pristopijo v njeno sredo!
Za vsa morebitna pojasnila in navodila se obrnite pismeno ali ustmeno na glavnega tajnika:
JOSEPH KOCHEVAR, 231 Ruby St., cor. Hickory, Joliet, IIL
Domače ameriške jedi za obed na Zahvalni dan
Čeprav so najbolj znano sadje, zelenjavo in meso najprej u-živali v tujini, so puran, brusnice in buča pristno ameriškega izvora. Zahvalni dan je torej za Američane najprimernejša prilika v letu, da ga proslavijo z domačo hrano novega sveta.
CHICAGO, ILL.
William F. Laux
MUSIC STUDIO 4417 N. Melvina Avenue Kildare 5-3015 Dept. A. A.
9 Acccrdian
•	Brass	* •
•	Organ.
•	Piano
•	Reed
•	Voice	i
•	Violin
Faculty of Artist Teachers All Instruments Taught
(228)
Indijanci so jedli divjega purana, brusnice in buče že veliko prej, preden so stopili na a-meriška tla prvi evropski kolonisti. Na prvem zahvalnem slavju leta 1621 so morda Romarji zobali brusnice, katere so nabrali v bližnjih močvarah, niso pa imeli dovolj sladkorja, da bi pripravili omako. Morda so tudi poskušali bučo, čeprav verjetno niso znali pripraviti te precej zajetne zelenjave.
Čeprav zgodovinarji dvomijo, da sta bili brusnična omaka in bučni pečenjak leta 1621 na jedilniku, puran vsekakor ni manjkal. Jedilnik tridnevnega slavja je verjetno vključeval srne, purane, divje gosi in race, morske rake, jegulje, školjke,
CHICAGO, ILL.
REAL ESTATE FOR SALE
MIDLOTHIAN
New 3 bedroom brick ranch. Large fully improved lot. Equipped kitchen and modern electric heat.
14550 St. Louis Ave.
Shown by appointment only. Weekends call FUlton 9-3420, evenings Saturday and Sunday.
Call PO 7-1169
____________________________ (227)
BY BUILDER — New. 3 bedroom brick, full basement. $20,900. 4320 N. Lawndale. Call Independence 3-21S2.	(228)
REAL ESTATE FOR SALE SUBURBAN
FOREST PARK — By owner. S-rpom brick bungalow. Enclosed porch. 2-car garage. Automatic gas heat. — $15,9C0. FOrest 6-3999.	(229)
BUSINESS OPPORTUNITY
GROCERY — Living quarters. Busy suburban location. Walk-in cooler. Established over 10 years. Excellent neighborhood business. Best offer. Call Viking 1-1403.	(227)
PRALNICA in ČISTILNICA — “Cash and carry.” Dobro obstoječa obrtni-ja. 3-sobno stanovanje primerno za družino. Pod cena za hitro prodajo. Kličite TRiangle 3-3789.	(227)
BAKERY — 3-man shop. N. W. Established 42 years. Modern. Completely equipped with 200 pan freezer. Open Sundays. Call JUniper 8-9033.	(227)
ostrige in ribe, posušene ko-1 čajno v bučnem: pečenjaku. Tn-smulje, jagode, češplje in češ- dijanci obeh Amerik so sadili nje, belo in rdeče vino iz div-i buče med koruzo že v pred-jega grozdja, prepečenec in kolumbovih časih in jih kot kruh iz angleške pšenice, peče- hrano visoko cenili, no in praženo koruzo, motični- Med ostalimi jedmi, ki so na ke in pepelnjake — indijanske Zahvalni dan običajne, so tudi kolače, katere so prvotno pekli olive in zelena, ki pa sta rojeni na motiki pred ognjem ali v pe- v tujini. Zelena se je prvič pepelu, in indijanski puding iz ko- javila na mizah v 17. stoletju v ruzne moke in sladkornega si- Franciji, a samo kot dišava, rupa, katerega so kuhali v vre- Trajalo je precej časa, preden či.
VESTI
Puran na: današnjih zahvalnih mizah je udomačena vrsta ameriškega divjega purana. Čeprav je ptica popolnoma ameriška, je dobila ime, ki kaže na tuji izvor. To se je zgodilo zato, ker so jo nekoč pomotoma označili za gvinejskega: petelina, ptico, ki je prišla čez Turčijo iz Afrike.
Gojenje puranov je danes pomemben, a včasih obupen posel. Gojitelji pravijo, da so purani tako neumni, da stradajo, čeprav je pred njimi polno hrane, se napijejo toliko vode, da se zvrnejo vanjo, ali pa se pri-čno divje poditi drug čez drugega, samo če nekdo kihne.
Gojitelji brusnic, ki imajo težave, na splošno čez zimo poplavijo močvare, da zaščitijo rastlino pred pozebo in žuželkami. Stroji sortirajo brusnice po tem, kako odskočijo. Jagode, ki dobro odskočijo, so čvrste in \ dobre.
Buče, ki so zelo redilne in bo-1 gate na mineralih, končajo obi-
MALI OGLASI
so vrtnarji ukrotili močni duh zelene, da so postala stebla dobra za solato. Olive prihajajo s področja med Grčijo in Sirijo.
Če pa hoče nekdo izbrati za Zahvalni dan zelenjavo po njenem popolnoma ameriškem izvoru, ima precej izbire. Krompir, koruza, lima, paradižnik, sladki krompir, skvaš in vrtna paprika so rojene in gojene v Ameriki, čeprav so nekatere izmed teh zelenjav najprej rasle v Južni, ne pa Severni Ameriki.
A. C.
--—-—o*-....—-
Oglašajte v “Amer. Domovini”
Tovarna “Iskra” iz Kranja se bo sebno zanimiva, kaže pa jasno, preselila v Šempeter j da se nrav slovenskega kme-Tovarna “Iskra” iz Kranja bo čkega človeka tudi pod komu-svoj avto-električni oddelek nizmom še ni spremenila. Vsa-preselila v Šempeter pri Gorici, ka ped zemlje mu je sveta in Nova tovarna bo začela obra- vredna vsakega napora, da si jo
Sobe se odda
Odda se 3-sobni apartment blizu cerkve sv. Vida. $45.00 mesečno. Kličite po 5:30 uri pop. UT 1-2226.
(228)
Išče garažo
Iščem garažo v bližini Carl Ave., Norwood Rd., ali Bonna Ave. Kličite UT 1-1402 ali EN-1-2603.	(227)
Soba v najem
Lepa spalna soba, opremljena, se odda mlajšemu zaposlenemu moškemu v bližini sv. Vida. Kličite UT 1-3955.	(227)
Sobe se odda
Pet sob se odda odraslim blizu E. 156 in Euclid Beach na 15714 Corsica Ave. KE 1-4347.
(227)
V najem
Štiri sobe, zgoraj, se oddajo. Blizu cerkve Marije Vnebovze-te. Na 15617 Saranac Rd.
(228)
V najem
Oddajo se 3 sobe in kopalnica, zgoraj, na 1086 E. 66 St. EN 1-0299.
(227)
Stanovanje se odda
4-sobno lepo, čisto stanovanje se odda v fari Marije Vne-bovzete na 702 E. 159 St. Kličite PO 1-8906.
(20, 24,27 nov)
ARENA Nov.25-29
PRIKAZANO LE V TEJ OKOLICI
Samo 5 dni — 6 matinej
Vstopnice: $3.50, $3, $2 vklj. davek Otroci pod 12 letom za pol. ceno pri vseh predstavah Dne 25, 26, 27 nov. ob 8:30 zvečer V sob. 28. nov. ob 8:45 zvečer Matineje: V čefr. 26. nov. in petek 27. nov. ob 1:30 pop.
V sob 28. nov. in v ned. 29. nov. ob 1:30 in 5:30 pop.
PRAZNOVANJE ZAHVALNEGA DNE
tovati že prihodnje leto. Svoje začetne prostore bo imela v podjetju Avtoobnove. Ta vest je vzbudila med prebivalstvom veliko zanimanja, saj bo tovarna takoj v začetku zaposlila o-krog 600 delavcev, pozneje pa nad 1000.
Ni se veliko spremenilo
Ljubljansl^L dnevnik “Delo” poroča nedavno o tem, kako se je neki slovenski izseljenec po drugi svetovni vojni vrnil v svojo domovino in se v domačem kraju Dob pri Domžalah naselil v hišici, ki jo je s prihranki kupil še pred vojno.
Poleg hišle je še okoli dva in pol akra zemlje. Preko nje vodi vaška bližnica v cerkev in na polje, poleg1 nje pa redna občinska pot. Povratnik A.P. se je nekega dne odločil, da ni potreba, da bi ljudje hodili preko njegove posesti. Sosedje so bili j seve drugačnega mnenja. Prišlo | je do pravde, ki jo je A.P. do-j bil. Soseda sta zato njega in njegovo ženo temeljito pretepla.
Zgodba samo po sebi ni po-
Ali sto prehlajen?
Pri nas imamo izborno zdravili da vam ustavi kašelj in prehlad Pridite takoj, ko čutite prehlad.
BUntol Drag
15702 WATERLOO RD.
KE 1-0034
Naročila sprejemamo in bnrrflr »mo po pošti tudi za Clevelnad
ZULICH
INSURANCE
AGENCY
18115 Neff Rd. IV 1-4221 Cleveland 19, Ohio
Mullally Funeral Home
ZRAČEVAL?ifsiSTEM
365 East 156th Street
AMBULANČNA POSLUGA
POGREBI OD $200.00 NAPREJ	|
KEnmore 1-941* !
V najem
3 čiste sobe, privatna pršna kopel, se odda odraslim. $36.00. Na 1176 E. 61 St. LO 1-4205
(Tu-Fr.)
Petinšestdeset let
nudi KSKJ ljubeznjivo bratsko pomoč svojim članom in članicam, vdovam in sirotam, v slučaju bolezni, nesreče ali smrti.
HOUSEHOLD HELP
COMPANION or NURSES AID FULL or PART TIME — Under 50. Mu'st be taller than 5 feet 8 to lift 125 lb. lady in wheel chair. Stay. Top salary. LA 5-3800.	(228,
Stanovanje se odda
Lepe, prijazne 4 sobe in kopalnica se oddajo v najem. Na novo dekorirano. Samo $35. Vprašajte na 1052 E. 62 St.
(229)
Sobe se odda/
Tri lepe neopremljene sobe in kopalnica se oddajo spodaj, spredaj. Oglasite se na 16304 Huntmere Ave., ali kličite KE 1-1335.	(24.27.nov)
Hiša v najem
Ena spalnica, stanovanjska soba, kuhinja in kopalnica na 20831 Goller ve., zadaj. Zmerna najemnina.	(229)
Stanovanje se odda
4 sobe, zgoraj, se oddajo odraslim, srednje starosti. Na 1004 E. 72 St	—(228)
KRANJSKO
KATOLIŠKA
SLOVENSKA
JEDNOTA
Najstarejša slovenska podporna organizacija
v Ameriki
Premoženje: $12,500,000.00 Število certifikatov: 47,900
Ce hočeš dobro sebi in svojim dragim, zavaruj se pri najboljši,, pošteni in nadsolventni podporni organizaciji —
KRANJSKO SLOVENSKI KATOLIŠKI JEDNOTI
kjer se lahko zavaruješ za smrtnino, razne poškodbe, operacije, proti bolezni in onemoglosti.
K. S. K. JEDNOTA sprejema pod svoje okrilje moške in ženske od 16. do 60. leta; otroke pa takoj po rojstvu in do 16. lefa.
K. S. K. JEDNOTA izdaja najmodernejše vrste certifikate za odrasle in mladino od $500.00 do $15,000.00.
K. S. K. JEDNOTA nudi tri načrte operacijskih podpor do vsote $400.00.
Ako še nisi član ali članica te mogočne in bogate katoliške podporne organizacije, potrudi se in pristopi takoj — bolje danes kot jutri!
STARŠI, VPIŠITE SVOJE OTROKE V KSKJ!
Za pojasnila o zavarovalnini vprašajte tajnike ali tajnice krajevnih društev KSKJ ali pa pišite na:
GLAVNI URAD 351-353 No. Chicago St.	JoKet, 111.

nemoteno ohrani.
Obnovitev železniške zveze med Novo Gorico in Gorico
Po v Rimu sklenjenem dogovoru med Italijo in Jugoslavijo |bodo skoro obnovili železniško zvezo med Novo Gorico in Gorico ali med nekdanjo južno in severno postajo v Gorici. Te
dni so začeli ogledovati, kaj bo treba popraviti, da bo promet varno in mirno tekel.
------o------
— V Združenih državah upo-rbaljajo za prevoz petroleja okoli 100,000 posebnih za ta namen izdelanih tovornih avtomobilov.
AVE
AFELV
AVB N G S
813 East 185th Street 25000 Euclid Avenue 6233 St. Clair Avenue
Cleveland, Ohio
I
OBLAK FURNITURE CO.
6612 ST. CLAIR AVE.	HE 1-2978
POHIŠTVO IN POPOLNA OPREMA ZA DOM
Z vsakim nakupom dobite zelene Eagle znamke Odprto dnevno do 8. ure zvečer razen v sredo do 1. pop.
GRDINA POGREBNI ZAVOD
1033 East 62 St.
17002 Lakeshore Blvd.
Pokličite podnevi ali ponoči HEnderson 1-2088	KEnmore 1-6300
Moderno podjetje — Zmerne cene
5
5 Za
vas
pomembni
dan!
Drage neveste!
i
S
i
!
I
I
%
i
Ena.pomebnih predpriprav za najlepši dogodek življenja, je izbira poročnih vabil.
Oglasite se pri nas in oglejte si najnovejše, pravkar dospele vzorce vabil, naznanil, papirnatih prtičkov, kozarčnih podstavkov, vžigalic, na katerih je natiskano Vaše in njegovo ime.
Ogled je popolnoma neobvezen!
5~
5
I
AMERIŠKA
6117 St. Clair Ave.
HE 1-0628
DOMOVINA
Cleveland S, Ohio
MLADOSTNI PRIJATELJICI — Kristini Snyder je stara komaj tri leta, pa se je vendar lotila hranjenja šest tednov istare levinje vi Highland Park živalskem vrtu za _ otroke v Pittsburghu.
Doživljaji z avtosiopom
Današnja mladina je navdu-ena za romanje po svetu. Pri mladina ne prestopa samo davnih meja, ampak tudi me-^e’ jih postavlja morala in obra vzgoja. Avtomobilski klu-1 opozarjajo svoje elane, naj ne ^Klijejo s seboj neznanih potekov in celo Interpol se z za-evo ukvarja. Kako je zares z dostopom? UNESCO, zname-^ia kulturna organizacija Zdru-j6tlih narodov je na skrivaj pri-^Snila nekaj deklet med 17 in
letom in jih spodbudila za
avtost
op po delu Evrope. Za to
“Zanimivi ste mala, jaz sem filmski človek! Kam ste namenjeni? Samo v Lyon? Škoda! Pojdite z menoj v Nizzo! Tam vas bom predstavil Brigiti Bardot ali pa; staremu prijatelju Jeanu Gabinu. Poleg tega se bom tam sestal z nekaterimi re-zKserji. Zares imate filmski b-braz!”
Zelo zanimivo je žlobudral, izustil tisoč imen, ki jih je Hen-riette prečitala v filmskih revijah ali slišala med svojimi prijateljicami.
Samo enkrat jo je pobožal po-
roki, ni bil preveč vsiljiv.
“Kam hočete v Lyon? Če boste tam ostali, bi svojo trenutno vožnjo lahko za nekaj ur prekinil. Ali ne bi obedovala \ neki restavraciji, morda kar na kolodvoru?”
Henriette se je spomnila neke tvrdke, ki posluje v neki ulici in kateri je večkrat v imenu svoje tvrdke pošiljala pisma. Tvrdko je spremenila v svojo teto. V resnici pa je tam. stanoval dolžnik, ki ga niso in niso j mogli pripraviti do plačila.
“Vi ste prvo dekle, ki ni takoj pripravljeno z menoj obe-
, Sanje so jih primerno izurili lla Preizkus v letošnjih počitni-Cah tudi izvedli. Posebno zani-je poročilo 17-letne Fran-c°zitije, ki je dokazala, da je dostop za dekle sicer nevaren Podvig, nikakor pa ne tudi živ-Jeiisko nevaren.
^hado dekle so sprejeli, ker ^ Vedeli, da je njen oče policij-I 1 komisar, ki jo bo že v vsem. J °trebnem poučil. Imenujmo jo j enriette Mason. Henriette je j a vse do svoje počitniške pu- j skd°vščine' zaposlena v nekem Poriškem. uradu. Z avtostopom ' , ai bi se potegnila na daljavo ’ akih 1200 km. Pri tem so ji pri- 1 Poročili, naj uporablja prav ti-j ^ 6 coste, na katerih so se v zad- J P-bh letih pripetili incidenti, ki j opozorili policijo na ženski. dostop.
Pazi, Henriette, tvoje oči so 1 j.^lepe, da bi se jim avtomobi- I ^ lahko upiral. Vsakdo te bo . 2el s seboj. Ali — kako boš spet topila, ne da bi na en ali ru:g način plačala prevoznino?” Drav zato jo je tudi Interpol ^slal p0, svetu, poslal jo je za-’ da bi preiskala problem dostopa.
S
Policijskim avtom so jo od-. lali dva kilometra izven pa-',i5ega mesta in jo postavili na ^ °. Svetovali so ji, naj vza-^ s seboj le najpotrebnejše. 0rda, so dejali, bodo nastale >lriosti, da bo morala s pobe-j^1^' zapustiti vozilo, in potem j bil0 škoda prepuščati lepo1 lago v rokah vsiljivcev. Dru-1
Pod 1
Nizzo. To me v resnici zabava! Tu je moja vizitka. Če me želite kdaj v Parizu obiskati in bom tam, mi boste dobrodošli. In kar sem vam povedal o vašem filmskem obrazu, je res!”
Polagoma je Henriette rinila proti Nizzi. Enkrat jo je potegnil mlad inženir z motorjem.
“Če bi se zadnji teden ne bil zaročil,” je dejal, “.potem bi vam gotovo povedal kaj lepega, tako pa mislim na svojo nevesto in previdno vozim!”
Trgovski potnik, ki je bil na potu s predpotopnim Citroenom, se ji je zdel najneprijetnejši dovati in z menoj potovati v! avtomobilist. Henriette je po-
tegnil kakih 50 km daleč, ko ja vozilo nenadoma ustavil in postal vsiljiv. Izbral si je mesto na cesti, kjer je bil gotov, da ga v naslednjih minutah ne bo nihče presenetil. Surovo se je drl, ko je Henriette pograbila svojo [prtljago in bežala v nasprotni smeri, kolikor so jo noge nosile.
Preden je svojo staro karjolo obrnil, se je v daljavi prikazal tovornik. Henriette je vozaču pomignila. Dva zajetna šoferja sta ji pomagala na trdo1 klop. Tri minute zaporedoma sta ji stregla z dvoumnimi predlogi. Ko pa se je Henrietta delala, kot da smatra vse to za neresno
šalo, sta umolknila in jo zvečer povabila na večerjo in je nista prav nič opominjala na plačilo, o katerem so ji govorili pariški skrbniki.
Vedno se taka potovanja ženskega avtostopa ne zaključujejo tako srečno kot je svoje doživljaje popisala Henriette Mason. Njeha sodba je, da je večkrat tako romanje nevarno, včasih se približuje celo meji smrtne nevarnosti. Odločno in pogumno dekle — pravi Henriette — pa se otrese vsiljivcev tudi pri avtostopu.
Oglašajte v “Amer. Domovini”
Kdo je zaslužil kazen?
V bližini vojašnic Camp Le-jeune, N. C., je bil marinski narednik kaznovan z globo $25, ker je našeškal 8 let starega poba iz sosedstva, ko mu je ta zabrisal v glavo iz blata narejeno kroglo, metal kamenje v njegovega psa, umazal ravno na sveže oprane rjuhe narednikovi ženi in veselo metal kamenje v stranišče njunega stanovanja.
Včasih, ko so imeli starši še kaj pameti, so take otroke doma še posebej kaznovali, danes se postavijo za nje in javijo sodišču onega, ki ni pripravljen sprejeti “ljubeznivosti” njihovega ljubljenčka!
§o
svarilo
se je glasilo:
enimi pogoji ne sprejemati j ^ in prigrizkov, katerim so ^ 0 Primešana mamila. Tretje 1 ^Poročilo je svetovalo prevoze' I’azmeroma kratke daljave,!
250 km.	I
dol enr*ei;i'e je čakala eno uro kj f°- Ni uporabljala metode, I ^ Je v navadi po vsej Evropi, 1 2 dvignjeno roko in od-Žep1*1 Decern kazala smer za-Jene vožnje, ampak je eno-k Vn° stopicala vzdolž cestne-tr roba. Zavore so zahreščale: Sovski potnik, 35 let, elegant-° “bW™, je ustavil:
. stopite, 100 km vas vza-^ s seboj!”
0 desetih minutah je pričel ii oni;i o svojih poslih, o svo-1 sijajni službi,
i Lahko vas popeljem tudi tja, a,!”® «e namenjeni!”
ada bi prenočila v Sens-u!” , £ ZVrstno. Tam poznam odli- ' jut	Potegnem vas do tja, j
Pa vas spremim do cilja!” ,
Vil.
red hotelom se je avto usta-
Lovprašala bom
Lez
za sobo!’
Md trenutek se je vrnila na-. l2no vsa zbegana in živčna:
SVof°miSlite’ nS!Šla °Jega
sem tam kakšna smola.
vr5*Strica’ —
Lščin^^ Loste, da v takih oko-
PobraL
bi
a je svojo prtljago in v
teia ?e Zginila skozi vrata ho-1
sbrh i''61' Je ze Pre^ tem Pre" ^
jutr 6 a sobo, da bi naslednje ' Opa°.L0 načrtu nadaljevala pot. | Zq^1.3 Je kislosladki obraz mo-' Ja> ki pa je ostal kavalir,1
tet
Poklonil in odpeljal. Nasledr
-lnje jutro je pešačila
Poča • Ure ^zven mestne meje in b0 drobila ob cestnem robu,’ na Je za njo ustavila elegant , 'Lriža?US^na’ ameriška cestna ,a' volanom je sedel p°d kakih 55 let starosti. !
mmm
■■ ■ I ■:
m
Ti
JZaKftf -Vaja bolnica sponzorira
Blue Cross

\;
I
|l •
y.-y.y.
1
tiss
s * ?
“ r
rnmmwmm
mm M
:..I
1
1
i|iP
11111
m


«I
Izlili?
.7.______
S tremi besedami... da vam pomaga! Bolnice so ne-dobičkonosne ustanove, oboje: zakonito in stvarno. One so “javni služabniki” v pravem smislu besede . . in vi ste njihova javnost. V i in vaša družina.
V letu 1 934 je skupina bolnic organizirala ne-dobičkanosni Blue Cross načrt, kateri je nudil zavarovanje proti računom bolnice po tako nizki ceni, da je bil lahko vsak mož, žena in otrok severovzhodnega Ohio zavarovan.
Kaj se je zgodilo? Vi — javnost —” ste kupili to veliko idejo, v stotisočih . . . Manj ljudi umira, manj jih trpi, jih je deležnih oskrbe v bolnišnici, ki jo tako nujno potrebujejo, pa si jo preje niso mogli privoščiti.
Kot resnična ustanova za korist javnosti, je Blue Cross velikanski uspeh. Danes pomaga Blue Cross, ustanova, ki ne išče dobička, čuvati zdravje in življenja od 7 izmed 1 0 oseb v tem delu Obija, preko 1,800,000 jih uživa njegovo zaščito.
Namesto, da bi moral plačati stotine dolarjev za postrežbo v bolnišnici, ve vsak član Blue Cross, da bo postrežbo zanj plačal Blue Cross, v soglasju z določbami njegove pogodbe.
i "Answers fa> your Questions about Blue Cross"
Write for the Blue Cross Booklet of "Answers on Blue Cross rates, hospital costs and use of hospitals”. Address: Blue Cross of Northeast Ohio, 2042 East Ninth Strcrer, Cleveland 15, Ohio.
PLEASE PRINT
Name _ Street _ City —
. Zone___State____
I
J
TfodfatiiAt OkM
SPONSORED BY THESE NON-PROFIT HOSPITALS*
CLEVELAND
Booth Memorial Cleveland Clinic Cleveland Metropolitan General Florence Crlttenton Home Evangelical Deaconess Fairview Park • Forest City Forest Hill Grace
Jewish Convalescent
Lutheran
Mt. Sinai
Polyclinic St. Alexis Saint Ann St. John's St. Luke's
St. Vincent Charity Mary B. Talbert University (Babies and Childrens, Hanna House, Hanna Pavilion, Lakeside, MacDonald House, Benjamin Rose)
Womon't
clevela nd SUBURBS
Boy View Hospital Bedford Municipal Brentwood Doctors
Eudid-Glenville Garfield Heights Huron Road Lakewood Mary mount
Rainbow
Southwest Community Suburban Community
AKRON
Akron City Akron General Children's St. Thomas
MANSFIELD
Mansfield Genera]
NORTHEAST OHIO
Amherst — Amherst Ashland — Samaritan Ashtabula — General Barberton — Citizens Chardon — Corey Conneaut — Brown Memorial Cuyahoga Falls —Green Cross Elyria — MemorlaJ Geneva — Memorial of,
Lodi — Lodi Community Lorain — St, Joseph
Loudonville — Kettering Medina — Community Obetlin — Allen Memorial Orrville — Community Osteopathia Orrville — Dunlap Memorial Painesville — Lake County Memorial Ravenna — Robinson Memorial Shelby — Memorial Wadsworth — Municipal Willard — Municipal Wooster—Community
<	no- ^ ste sodnik, vi ste mož! dečko, si še nedolžen? Kako Rd„ Eastlake, WH 2-3062; Blagajni- predsednica Milena Dolenc, tajnik vsako drugi torek v mesecu ob °s‘
■	in'dolgo ostaneš tak v svoji krivi čarka Mary Krainz, zapisn. Jose- Jože Likozar, blagajničarka Mary mih zvečer v sobi št. 4 starega P°'
J	phine Bencin.	Prince; nadzorni odbor: Andreia slopja.
1 Društvo ima seje vsako 1. sredo Stanonik, Karl Zajec; zastopniki:	----------------------------TZvV
“Ženske, o kateri govorite, ne v mesecu ob osmih zv. v SND na Emi Veider,JSdi Veider, Mira Ada- DOM ZAPADNIH SLOVENCE
poznam,” je odvrnil mladi Hen- st- Clair Ave.
A	> tr	— — ~—   —------ ■ — — ■ - -.. - ■ it/i i i n n ►-'/utre' trn Trairt c1 r~\ r\r\ TnarttiiiMn ^	^ a i»». x_. * a	— ,
St>
HANDEL - MAZZETTI:
;j| Samo z mezincem ganete,
Š|| grda ženska mora iz Štajra,'veri?” Šžl^mora iz dežele ven.”
Š§j Tiho je v sobi.
S^j Sodnik je rekel počasi m s
preudarkom:	roko. “Če
J-
T«	^ preudarkom:	roko. “Če 'bi bila res taka, ka- Predsednica Pauline Balish, pod- seču. Naslov: 1252 Norwood Rd.,
O Uii&lvlllJCl l£t OldjlCt g| “Gospod opat, vsa čast vam, kor vi pravite, bi jo pognal. To-	Mk w ngT SbyUne CIeveland 3’ 0hia
^ida tako skrbite za Kernovo več- da vem, da moj oče ne trpi v pr^ aiT 1-0436;' zapisnikarica Justi-
mlč, Franc Bajc; pevovodja Metod rreaseoniK rranK Loucka, P°
r—------’	j-—-———	---------------—-----------------Milač. Pevske vaje so ob nedeljah, predsednik Gene Bisson, taim
m S del ter zamahnil s svojo vitko WATERLOO GROVE VV. C. ŠT. 110 seja pa vsako drugo nedeljo v me- la Pultz, zapisnikarica Bessie b J rnkn “rn 'Hi Kiln	inkn kn- Prerlserlnir'a Pauline Balish. nad- seču. Naslov: 1252 Norwood Rd.. o• t» blagajnik Cliarles Zake.y, 11
zorni odbor: Mike Bizaj, Mary N11' lonz, Margaret Loucka, Steve Bie' lecki; oskrbnik Joe Stefanik.
.. no zveličanje. Pa ne morem iz- štajru izprijenih žensk, polniti, kar zahtevate.
| stoji
“Je vseeno. Ni še poznal sve- da je bil ondi vedno ravs in - -ta in ni vedel, kaj je obljubil, kavs. Kdor ne more moliti brez j “Ne morete,” je hropel opat. nesramnica. Kaj je bilai nekdaj, Sicer me pa to prav nič ne bri- njih, jih najde v cerkvah, ka- “Podobni ste za kaj takega.”	tega ne vemo. — Danes je Ker-
ga. Naj sam opravi s svojim mor spadajo. Nobenega katc-
ne _Klemeneic; blagajničarka Mnl-
kar zahtevate. Stvar |
čisto drugače, kakor vi vzdignjenim glasom: “Tako je. son in Emma Janz. Seje vsak tretji mislite.”	V štajru je, iz tega sledi, da ni (torek v mesecu v Slov. del. domu
PEVSKI ZBOR JADRAN
Predsednik Tony Kolenc, pod-
Sodnik Hendel je rekel s P«-' |fadIo°rTi"karr’verab “oiga Tar- predS- L°U Smrdel’ teinik-b,^"ik
na Waterloo Rd., soba št. 3.
Oltarna društva
F. J. Bittenc,, 2004 Nelawood Rd., E. Cleveland 12, O., LI 1-2102. Za-
UPRAVNI ODBOR BARAGOVEGA DOMA , ,
Frank Jakšič, predsednik; Jakol1 Žakelj, podpredsednik; Ivanka P°'
OLTARNO DRUŠTVO FARE SV. VIDA
Duhovni vodja Rev. Louic B.
Baznik; predsednica Mary Marinko, 1?''“"''“" podpredsednica Josephine Kolenc,.1 ar?arf' tajnica m nlagajnicarka Mary uio--icar mn R C C st 'ol o F, ’ CO'ia zapisnikarica Mary Farčnik; Redi-Deželan; nadzornice:
pisnikarica Marilyn Jack, glasbeni graje, tajnica; Franc Šega, blagak vodja Vlad. Malečkar, pianist Reg- nik. Odborniki: Alojzij Bajc, Ka1™ gie Resnick. Pevske vaje vsako Bojc, Ferdo Gospodarič, Matt Gj' sredo oh 8 v SDD na Waterloo Rd. dodolnik, Alojzij Hribar, Matt Ir*1' .	bar, Josip Ovsenek, Janez Ovsenik
PWCTCT ZBOR TP-nr,* V	Edmund Turk. Telefon Baragovega
Samostojna društva
Predsednik Jack Jesenko, 1. pod- doma. EN 1,5920 in HE 1-0142.
predsedn’k Carl Samarich, 2. pod- ___________________________________
predsednik Frank Culkar, tajnica Loucka. 3540 W. 63. St., blagajničarka Ella Pultz. zapisni-	DRUŠTVO	MARIJE
Vnrioo Fllo ^oroon’oVi	|	(STARO)
Ana Jesenko, nadzornika Marianne Duhovni vodja Rev. Louis B. Baz* Culkar, Mike Bizav; zastopnik za nik. predsednica Mary Peterk0'
v dvorani pod cerkvijo.
Sesedel se je na naslonjaču, nova žena. Pridigar Insign ga Bogom in svojo vestjo. Toda, lika ne oviram pri njegovih po- počasi in slabotno dihal. Naen- je vsled njegove goreče prošnje če bi zavrgel človeka, ker je v slih, še nikogar nisem vrgel v krat se vzkloni in zavpije s svo- poročil na moje povelje. Pomi-njem človeška narava preio- železo zaradi jezika. To je res- jjm zlomljenim glasom, da ga rite se torej, gospod opat, nobe-mila izsiljeno obljubo, bi ne mca, gospod Heler. Kdor trdi je bilo groza slišati:	“Mladi	nega pohujšanja ni več!”
ravnal krščansko niti človečko. drugače, laže.”	U^ndel nridi	1 «vr-
Ta človek je ze nosil strup pri “Kdor trdi drugače. Ime, | Mladi mou se je približal, če- povelie _» zamolklo ponovi o- .............................
sebi, da bi si končal življenje, vedno laže, seveda!’ ponavlja pr?v nerad. Nerad gleda mlad Dat Kakor bi bil nadel nanj te- teljicsi Msry	v „ u • ■---------------;----- ----- -	;
Sedaj pomaga v šoli našemu bolni opat, ki mu priplava na človek trpljenje in bol.	^ Smen da ga stai sedi'S	^ ^ ^ levske	vsak ^ede“iS
ucite’ju in prav dobro vrši svo- blede ustnice ironičen nasrfieh. | »Mladi Hendel, tvoj oče noče *at za trenutek	nepremično 'prv^nfS v mJecu ob^uripTp0 j^ecer od 7:30 do 9:30. Pevovodja gajničarka Louise Piks; nadzornice:
jo nalogo. Bolj bo omadeževal Mladi Hendel je z jeznimi po-' izpoditi nesramnice, čujem. da n!nrei upoSSn	Naenkrat ^	^
y850 tAeV;°’ bolj 0girdvn	gledi streljal na bolnika- Sed:'i si vojak v štajru, imaš torej vzpne jn grozno pogleda sodni-
ce se kot begunec vlači okoli‘ po je stopil tik k naslonjaču in je meč. če si kaj prida in ne živiš j-a s krvavimi očmi, v katerih svetu in na vseh pragih pripo- zavpil:	J hudobno ter ne laziš za izprije- je vzplamtel zrdnji sveti ogenj,
veduje o svoji nesreči, o svoji ‘ Gospod, vi ste bolan moz. j nimj ženskami, izderi svoj meč ^’se sile napne in iz bolnih prsi sramoti in o vaši trdosrčnosti,	če bi bili zdravi, bi vas pokh-,	jn izženi ti Kerna z nesramnico	mu vre krvava tožba da je bi-
Ako ni hotel ostati menih in je	cal na dvoboj! Dokažite, preden	vred. star mož sem,	častili so	lo groza vse navzoče. Celo mo-
r jši prestopil k protestantom,	obrekujete. Če bi hotel moj ^	me nekdaj knezi in	gospodje,	gočni =odnik je menjal barve-
je to njegova stvar. Če pa sedaj	plemeniti oče vreči v železje	sedai- sem bolan ...	Ne daj se	»To ^ storil morilec duš9 Si
izvrstno deluje kot protestan- vsakega klevetnika, ki na njem 1 prositi od starega, bolnega mo- ukazal, naj se oženi Gospodov tovski učitelj, če daje dober brusi svoj jezik, bi imeli kova- £a zadosti trdo je to zsme. zgled, s tem vendar nikogar v či dobre čase. Potem bi tudi ta- ‘ ’
služabnik? Si bil priča, si s svo-, “Kakšne ženske mislite? Mi- jim peklenskim zlatom izžgal vsem Štajru ne izzivlje, tudi le gospod, ki ste ga imenovali j slim, da sem pošten človek!” je mašniku neizbrisno znamenje, vzs ne-	pravičnega meniha, nikoli več nejevoljno rekel mladi Hendel. Hendel? To je tvoja zadnja hu-
“To so zopet lepe besede, ka- ne stopil na lečo! Potem bi bi-,ki mu ‘je kri zardela zagoreli debija, ki sem jo videl jaz . . . kor ste jih delali na dan izvo- la v ječi tudi ona babnica, ki ohrnz.	" .sedaj umrjem in te bom tožil
OLTARNO DRUŠTVO FARE MARIJE VNEBOVŽETF
Duhovni vodih Rev Matt Jager predsednica Agnes Pierce, podpredsednica Paulina Kastelic, tai Mary Ižanec, 799 E. 157 St., tel. L) 1-6056, zapisnikarica Marv Stran-car. Nadzornice:	Mary Pančur,
Frances Skubic, Rose Šimenc. Seje se vršijo vsako prvo nedeljo v me-mesecu popoldne nc pobožnosti \
rT»rlrTT#^,ni	■ni
litve. Dober zgled, da, sedaj ste je na dan volitve z okna doli žebelj na glavo zadeli,” sope,	psovala mojega	očeta.	Pa	moj
opat. Zastonj, vse je zastonj,	oče so — dobri	kakor	sam	Go-
Ničesar ne opraviš pri tem za- spod Bog.”
grizenem sovražniku sv. Cer- “Katera babnica?” vprašuje kve. Prosi, žugaj, roti ga, koli- Albert.
kor hočeš, vse zastonj, kakor “No, tista iz Admonta, menda bronast steber je.	so samostanski	najemniki,	več
“Verjel bi vašim lepim be-	ne vem. Če bi	takrat	ne	bilo
sedam, gospod Hendel, verjel, mojega očeta, jaz bi bil že poda ste poslušali glas svojega svetil tej Jezabeli!” srca. Toda ne morem. Gospod,! Albert se je nagnil k opatu ne verjamem vam niti ene be- in mu je razložil:	“Govori o
sede, ker ste *e prevečkrat sra- Švertneričini hčerki, o Štefani, motili in žalili nas katoličane, gospod” — srce pa mu plava ve-preveč krivic ste nam že sto- selja: Jezabelo jo imenuje pro-rili. Vi ste naš sovražnik, sto- testantovski fantalin; kajne de-krat ste že to izpričali od svoje kl:ca. to bi te bolelo, če bi ti to izvolitve sem in danes vam po- vedela. In njegovi pogledi, vem v obraz: Vi niste sprejeli	ostri kakor	no\ to	bi	se jih
Kerna iz sočutja, marveč iz so-	bala, kaj? O	tisto, ki	je	klicala
vreštva do mene, do našega re-	z okna, smo	slišali tudi	mi. To
da in do naše svete vere. Tajite,	si bila torej	ti, moja	mala Šte-
kolikor hočete, pa je vendar le fana. Ti si prva v Štajru pove-res.”	dala Hendelnu resnico. Junačka
Hendel ni trenil s trepslni- kri, junaška kri! cami.	| Opat je ležal na naslonjaču.
“Gospod opat Heler, preveč krčevito je sklepal roki ter je verjamete obrekovalcem,” je molil. Ni se menil ne za jezne odvrnil Hendel in je zaničljivo besede mladega Hendelna, ne pogledal Alberta, ki ga je za- za opazko Albertovo. V njegovi vrnil z ostrim pogledom. Bolnik ugašajoči duši plava samo ena pa ie vzkliknil;	! misel:
“Pravi, da je obrekovalec, božji
umrjem
Bolnik se je trudno nasmeh- pred božjim stolom.
Ijal . . . “Ubogi krivoverski	(Dalje pribodnrč )
i
fmenik raznih društev
blag. Paulyie Strniša, 867 E. 73 St., EN 1-7366, zapi nikarica Frances Eržen, nadzorniki Frank Drobnič, .Dorothy Strniša, Augusta Gu zik Seje so ob 7:30 zv. vsak 4. četrtek v mesecu v sobi št. 3 starega poslopja SND na St. Clair Ave.
Član tvo se sprejema v društvo od 16. do 55. leta in otroke od rojstva do 15. leta. Zavarovalnina je od 250 do '$$5,000. Tako za odrasli kakor tudi za mladinski oddelek.
Zaparlna slovanska veza
DRUŠTVO SV. KATARINE ŠT. 3» ZS/ Pn-dsedanca Johanna Mervar nod predsednica Anna Svigel. tajnik Jos. Ponikvar. 27601 Fuherwood Dr., Cleveland 32, O., RE 1-0354, blagajničarka Doro’hy Komin, zapisnikarica Mary Farčnik. Nadzornice: Jennie Stetz, Vera Walsh in Mary Mott. Rediteljica Mary Kraitz. Zastopnik za SND in klub društev Joseph Ponikvar. Seje se vršijo vsako prvo sredo v mesecu v starem poslopju SND na St. Clair Ave. Vsi slovenski zdravniki in zdravnica Angeline O’Donnell. Člane se sprejema od rojstva do 90 leta. Zavarovalnina na vsako vrstne police, bolniške operacijske in odškodninske podpore.
The Maccabees
CARNIOM HIVT V*> «93 r H
Past Commander Mary Konchen,
bert, moj	Albert, daj mi roke,	duhovni	oče,	ga	ne	moreš rešiti	tinel Frank Martich Sr„ Juvenile	Commander Pauline Debevec, Lt.
a. •	•	»	.	t) 1 •	,	...	T T	-1 -1	•	j	3 i i 1	Director .John Petr^c Court Doctor	Com. snd Roc. Sec. Psuline Stcimp-
ti Sl moj	pravi	menih! -	Bolj	krjti	Hendel	je	trd kakor ka-	Dr Carl Opaskar Meetin^ are heid i	fel, Chaplain Mary Tekaucic; Miško te sovražijo	krivoverci,	tem	men	. .	. Ha,	ta	nesramnica!	at St. Marv’s Church Hall on the 1	tress at Arms Mary Mahne. Sgt. at
dražji Si mi. — Hendel, sedsj Gorje izgubljeni duhovnikovi second Tuesday of each month. In Arms Amelia Dezelan. Picket Mary
case of sickne's contact John Spi- Vesel. Financial Recoid Keeper
and Sick Benefit Secretary Joseph-
Katoliški borštnarji
DVOR BARAGA ŠT. 1317, REDA
KATOLIŠKIH BORŠTNARJEV
Duhovni vouja Rev. D. b. Baznik; župnik tare sv. Vida; nadboršt-nar David J. Telban, podborštnar Elmer J. Kuhar, bivši borštnar Freu . Sternisa, -finančni tajnik Anthony J;'Urbas, 1226 Norwood Rd., UT 1-1031; blag. Riklblph V. Germ, i.ajnik-zapisnikar Maximilian Germ !033 Yelowstone Rd.; nadzorniki: Ludwig Marolt, Louis C. Brste in Joseph Saver, sprevoditelja Alois Erste in Joseph Oberstar, boln. nadzornik Alois Erste, 3815 Schiller Ave. (Zone 9). Tel. ON 1-3777. Vratarja; Peter Jelenič in Frank F. Žnidaršič. Zdravniki:	Dr. James
Sehskar in Dr. Anthony F. Spech Društvo zboruje vsak tretji petek v mesecu ob 8:00 zvečer v šoli sv Vida. Asesment se pobira od 6:30 naprej na večer seje in vsako prvo nedeljo v meseci od 9:30 do 11:00 dopoldne v šoli sv. Vida.
CATHOLtC ORDER OF FORESTERS
pt>	r’orTr'nr ir.o
Spiritual Directors: Rev. Matt J. Jager, Rev. Joseph Varea and Rev. Anthony Rebol. Chief Ranger John Kern, nekdaj služabnik Petrie, Vice Chief Raneer Frank
ki je storil obljube — :Doles- Sneaker B. J. Hribar, Rec-
Ako se kdo dobro vojskuje in je n, potu pogubljenja - v
svari pred hudičem, je pa obre- krempljih protestantovskih pri- 715 E. 159 St.. MU 1-2119, Treasurer
kovalec. S takim kamenjem so dinarjev — v mrežah nesramne Louis Somrak. Conductor Bostian v	v,. .	at - ’ ,	.	.	, , .	.	Trampuš, Auditors: F. Mesec. Frank
ze pobili mnogo Steianov. Al- zenske in ti, nekdaj njegov Šuštaršič and William Pavšek. Sen-
mi pa odgovarjajte, ko vas duši! — Gorje! Pesek gine, ko- ^"at MU 1-2119.
vprašujem:	Vaši oboroVni sa že žvenketa — pekel preži —- 1 --------------------
hlapci so udrli v duhovsko hi- in Bog bo sodni dan od njega ši in so mojemu župniku ukrad- terial odnadnikovo dušo.
li pismo; je-li to laž in obreko- Počasi je govoril in se je zdel OR- SV- §tN3,Z^iB,^RSTN,KA
vanje? Vi zatirate katoliške po- čisto zlomljen. Iskal je besedi,' Predsednik John Ustar, podpred-(stwan. Meeting every 1st Wednes-i,, ,.. T,	T. ,	, • u-
dobe in jih uničujete, je-li to pa jih ni precej našel. To je sec nik Frank Hace, tajnik Cyril Ro- day of the month at SNH Room 1 i vJo!lie l!rank- Posredovalni _oduor:
Ameriška bratska rv+r*
ine Stwan, 1016 E. 72 St., EN 1-0563. Auditors: Mary Kolegar, Frances Tavčar, Ursula Unetič. Representatives for -‘Klub Društev”: Frances Tavčar, Josephine Stwan. Represen-
DR. SV. REŠNJEGA TELESA
Ustanovitelj Rt. Rev. Msgr. John i. Oman, duhovni vodja Rev. Julius Slanšak, predsednica Mrs. Apoloni-rn V\r 35=-,8 E 81 Si,. Mi 1-5369 podpredsednica Mrs. He’en Krofi, tajnica in blagajničarka Mrs. Fran ees Zimmerman, 3546 E. 80 St. tel MI 1-1155 zapisnikarica Mrs. Jo-eohine, Hočevar nadzornice Mrs. Angela Gregorčič, Mrs. Helen Mirtel in Mrs. Angela Stražar. Skupno obhajilo je vsako prvo nedeljo v me seču pri maši ob 7:00, Dopoldne ob ■:00 isti dan pa molitvena ura. Seje o vsak tretji mesec in po potrebi
Društva Najsv. Imena
DR. NAJSVETEJŠEGA IMENA FARE SV. LOVRENCA Častni duhovni vodja Rt. Rev Msgr. J. Oman, duhovni vodja Rev. Francis Baraga, predsednik John Turk, podpredsednik Steve Wasko. tajnik Anthony F. Lekan, 3522 E. 80 Št., Tel.: BR 1-6754 blagajnik Frank Srvder st. Skupne •h,i vcako drugo nedeljo v mesecu pri drugi sv. maši ob 7 iri zjutraj. Vsi katoliški rantje ir nožje, bodite tudi člani dr. Najsv "ena
Lovska društva
SLOVENSKA LOVSKA ZVEZA
Predsednik: Joseph Leksan, 19‘ — 22n4 St. N W. Barherlnn. O Tel. Valley 5-6623; podpredsednik: Frank Kramar; Tajnik: Frank -kerl, 10202 Reno Ave., Cleveland
c Ohie BrlVioUnia glavni1 sela K-
če 4. nedeljo v aprilu 1960 pri St. Clair Rifle and Hunting Klubu v Cleveland, Ohio.
ST. CLAIR RIFLE and HUNTING CLUB
Predsednik Joseph Zupančič, podpredsečik Frank Kramer, bla gajnik Bill Ceri, tajnik Frank Beck, 1229 E. 176 St.. IV 1-5834 Seje se vršijo vsak prvi petek v mesecu .v Slovenskem domu na Holmes Ave. ob 8. uri zvečer. Stre-’janje na drugo in četrto nedeljo ••rak rrmsec na klubovih prostorih
g. A. ŠubeU. Mesečne seje so vsak Marv Hx-astar, Julia Bokar. Zastop-2. ponedeljek po pevski vaji.	za klub društev SND: Louise P'^3-
----------------------------:---— 1 Za delniške seje: Anne Rode. Za
PEVSKI ZBOR LIRA	1 delniške seje: Anne Rode. Za pf3'
Duhovni vodia m A v t.oimc Rav., preiskavo novih članic: vsi sloven-p:k. Predsedn;k Jože Dovjak, pod- skl zdravniki. Društvo zboruje vs3' predsednik Martin Ko.šnik, ki je ko drugo nedeljo v mesecu ob * tudi pevovnd i a. talnica Josenhjne uri Dopoldne v šoli sv Vida. Član*' Novak, 5901 Prosser Ave.; HE 1- -'° se snreiema od 16. do 40. leta-
2339; blagajnik Joseoh Marinko. ----------:--------------------- ----
Nadzorniki: Miss Carolyn Budan, SAMOSTOJNO podporno DlfP' Mrs. Ol»a Urbas, Dan Popotnik 1	5rrvo T.otK* dot.tn4
Razsodišče:	Miss Paula Riiavec, „ Predsednik Frank Baraga,
Steve Režonja, Jo Starič. Arhivar- P- ‘l	podpredsec.nik J0’
ja: Frank Muzic, Mimi Režonja. Va- Eekan,^ taj^ Frank Bavec, je so vsak torek zvečer ob osmih v novi šolski dvorani sv. Vida.
Riiavec’ E. 71 St.; ___________________ „
1097 E-
R6th St. Tel. HE 1-9183; blaga*' nik John J Leskovec, 32305 Vin® St.. Willoughby. O.:	nadzornik''
Tobn Lokar. Frank A. Turek
Anthnnv Pptknvšek; zastoon’^
klub SND Frank Bavec, za SD 08 Holmes Ave. Frank Žnidaršič Vrank Marolf za konfereT'0
SND Frank Bavec. Seje se taj-	vsako 3. sredo v mesecu
i Slov Nar. Domu soha št. 4. star0 oo^innie P-nčtvr, sor»'pma nov«,
kovich. Zapisnikaric? Jennie Hrva-!;*5 ^ ^ * lets s orosto orlstcpnf™
,. XT ,	.	. ma______	v:n^nvr rHvIcfrqr./o Drnovo
tm. Nadzorni odbor: Frances Gor- ,„te ^	ln $7 np toden h°'
ianc, Mary SGgiilin in JosGphinG	ip
Henikman. Seje se vrše vsak prvi j ->n 7.$ ^nr^iem ali nr^oijc/j novih <*'3* oonedeljek v mesecu v American ! se "st sinvonsjr; zdravnOd 7« n*' Jugoslav Centru na Recher Ave. ob^aline Informarlie se obrnite na 1100 zvečer. KE 1-9852.
Slovenski domovi
KLUB DRUŠTEV AJC NA RECHER AVE
Predsednik Frank Šegu Mn. podpredsednik Joseph Hrvatin, nik Joseph J. Preskar, 21771 Mil’er Ave.. IV 1-0663; blagaj. John Bar,.
vr-
li
• KLUB I.JUBLLANA
Predsed’ik Frank Segulin, poa-oreds. Johan Barkovic tajnica Ste-
■■ ‘"•ra&	-<n
DRAMATSKO DRUŠTVO
LILIJA	„ r.
Duhovni vodia: Rev. Jožef Vaf
/i-
penila	DrGctsedrnk i*rancd Zorman, p
ČL 1-1876, blag. Louis Godec; za- predsednik France Kastigar, >ta.l'“' pisnikarica Frances Globokar, nad- ca Msra Adamič — naslov: 44<_ č zorni odbor: Anna Nagode, Mary 166 St., tel. IV 1-8263, blaga1*1^ Stražišar, Frances Česen. Kuharica čarka Marinka Derling, zapisni-a Frances Gorjane; George Nagode, rica Andreja Stanonik, režiser J-stric; Angela Barkovic teta; Louis nez Varšek, mladinska referem^ Starman, Maršal. Pevovodja Frank Zdenka Mejač, oderski mois Rupert. Zastopnik klub društev Slavko Štepec, garderoba Sre<..
Gaser, prooaeandna referenta:
Mi-
inrto*
AJC: Frank Segulin. Louis Godec.
Mary Segulin; za de'niško sejo- ro Odar, Albin Kamnosek, spor Frank Segulin, Anton Bokal, Mary referent Loj-m Mohar, kuhinj ^ Japel. Seje se vršijo vsaki zadnji Lojzka Trpin, Štefka Smolič. PeD-( toiek v mesecu v AJC na Recher Stanonik, Bara Viktor Derh11-1’
Pevska društva
GLASBENA MATICA
Predsednik Edward Kmiik, podpredsednik John Perencevic, tajni ca June Price, blagajničarka Jo-
.	/i _____ r . ■ sephine Bradaeh. Nadzorni odbor
tative to the Conference: Josephine pLL,.	r-.mivn Bučan
ovprir ict	stsnk BldddCU, Gdroiyii DUcan.
Ave.
DIREKTORfJ SLOVENSKEGA DRUŠTVENEGA DOMA NA RECHER AVE.
Častni predsednik Frank Žagar, j predsednik Joseph Trebeč, pod- 1
dvorana: Peter Trpin. France ^ nonik, knjižničar Miro Celestin^ nadzorni odbor: Stane Gerdin, J-ka Mejač, Viktor Tominc.	^
Predsednik Janez Ovsenik, P0'^ predsednik Frank Segulin, tajnik predsednik Olga Zunancw.
Pawnee	Illzapfen*8/
Theodore Kircher, 18603
Ave., KE 1-7027; blagajnik Edward ^	«ve., rainiK ii-zap.--*-
l.eskovec, zapisnikarica Augusta ^anJa Sekne, b agajnii van •	.
Slejko; nadz. odbor:	Thomas A. tme. gospodar Milan Dolinar,
Plutu, Rudy Ivančič, Vinko Godina. Predniki: Stane Gerdin, Rado
nart. Max Jerič:	propagandni 1 .
Gospodarski odbor:	Predsednik
Frank Rupert, Frank Urbančič, Jo--eph J. Preskar. Ostali direktorji: Johan Troha. Josephine Henikman.
frrent Ježe Grdina. Posvetov^ odbor: Milan Dolinar. Franček N.' larič, Janez Varšek, Pavel 1° 1 h"'-, Milko Pust. Gospodinjski °
Frances Gorjanc, George Krancic. cpk oh Ureditvah: Mary PriOce-
Poslovodja: John Žigrnan, tel.: KB 1-9309. Hišnik:	Frank Zupančič,
IV 1-5663 Seje «e vršijo vsako tret-in srerjo v mesecu ob 7:30 zvečer.
SLOVENSKI DOM 15810 Holmes Ave
Silva Meglič, Max Jerič.
PR AMSKO pr. n aš 4 ^VEZD'
Predsednik Louis Modic, a nrpdspdnik George Nagode, taif' Marv Medvešek. 2'141 Goller -4'’®”
Euclid 19. O., blanainik John Z',
rU-
tel.' IV. 1- at 7:30 p.m. General collection is ! Frank Bradach- Carol-vO Budan-
_ 	. . ,	. . . • 1 j . —	i	FTpunlr T11 it/r>	Arin Sisi-
pa Jih ni precej našel. To je
laž in obrekovanje? Vi prega- smrtna muka pred smrtjo. Raj- va"šek, 4o2. B- 1.491	" Z' G""”	• vTt VZ,'"- “’i Molile Frank June Price Ann Sa-
. .	, ,	v •	1,	J 3324, blagajnik Anton Obreza, sa- held on meeting mght at 7 p.m. and !	-iL , a
njate katoliške može iz vseh Si bi hodil bos po razbeljenem pisnikar joseph Grdina, nadzorni- on the 25th of every month in the fred> Shirley Babitt. Oderski nad
služb, jih ovirate pri vsakem lemežu:	|ki Elmer Turk, Lillian Železnik in lower hall of SNH at 5 p.m.
delu, je-li to la'ž in obrekova-
zornik: John Perencevic. Poročevalci: Molile Frank, Mary Sekne. Cecelia Valencie, Dominic Stupica. Knjižničarka Sylvia Mihevic. Pe-
CARNIOLA TENT NO. 1288 THE MACCABEES
____________ . _ ____ Častni predsednik Thomas Mii- ; vov°dja Anton Schubel. Seje se vr-
N0. 'ski zdravniki Seja se vrši vsako nar, predsednik Joseph Babnik, pod-| šijo vsak zadnji četrtek v mesecu tretjo nedeljo v S N. Domu na St. preds. Matt Kern, tajnik John Iv ^UD na St. Clair A-Clair Ave. v sobi št. 2 ob 9. uri Tavčar, 903 E. 73 St, EN 1-1918' lvnie vsak četrtek ob 8. zvečer, soba
blag. L. Pike, zap. I. Babnik Drugi št. 2 v SND.	,
' uradniki za otvoritev seje: Frank 1
Predsednik Jihn Habat, podpred- man. zanis. Gosti Sleiko. nadzor sodnik Stpve Mejak, blagajnik Joe p“: Fmni-es Gorilne, Anna Na^a' Barhis, tajnik Joseph Ferra. KE-1-7131 zapisnikar Victor Derling Nadzorni odbor: preds Frank Sus tarsie, Jos, Smolič. John Habat Jr Gospodarski odbor:	preds. Frank
Matoh. Frank Kocin, Frank Zorman. Ostali direktorji: Frank Do linar, John Gorup, Jacob Mejač.
Frank Wa'ter Seja direktorjev v vrši vsaki četrti petek v mesecu
Anna Kučar, arhiv: Marv sek. Lojzka Cancula. oskrbniki ° ra John Virant in F^ank Žigu10 Seje se vrše po potrebi.
slownskt demokratski Kf.TIR RTTCI.td OHIO j.
Predsednik Matt F. Intihar, P0^ predsednik Joseoh Penko taW^ Ann Intihar, blagainik Anton
-	.... ...... i--............... ko. zaoisoiKanca ume ouic«. ,
ob 7:30 zv. v navadnih prostorih. stopnik Frank Surtz. Nadzorni
zapisnikarica Tillie Bolek, za
SND na St. Clair Ave. Pevske ste,la Mahnič, blag. in zapis. Mar
Taucher, nadzornice- Anna Krese
“Torej nočete odsloviti Ker- Fra?k Penca' Zastopnika za Klub nje? Po vseh ulicah preklinjajo na, nočete izpolniti moje zadnje Jor^VrlmrkMikeCAvsec.°Za pre-Marijo in svetnike, sodnik pa to želje. Bog preiskuje srca in obi- ( gled novih kandidatov vsi sloven-trpi, je-li to tudi la?? Če pa kdo sti, on že ve, zakaj ne . le besedico izpregovori čez vaš čem vas več siliti v tej zade protestantovski magistrat, ali vi . . . pač pa če nekaj drugega dopoldne, celo čez vašo nedotakljivo ose- je . . . Kern ni sam, ž njim je
bo, je ogenj v strehi — pride v tudi Ženska. Kern ni sam . . Predsednik John Ludvik, pod- star, Frank Smole, Anton Debelak,*	.»osenn uj'nava. ona- vu uu ..o» ev. v ne cmee nvc p • „	„ blagajničarka^”'
obrekovanje?”"11 ^ ^ ^ ^ dJe^Ke	"zavo^	Ku* ^1^'S SSr: AnS>n	*1°™? M^&k^SSora^G^i
-Da, to je laž," je gromel Kristovih ran vsaj nesramnico.	sS ^	^ tSX^JSS&	Z Sl ’joTjTah!'” Bermrdka
Hendelnov bas po revni sobi. ki jo vlači okoli in ki — brez V slučaju bolezni kličite WHitehall dvorana št. 1 ob 10:30 pred poldne. Poznik’ “ohn Globokar, John Sny- k(?k tajnica Josie Zakrajšek, bla- tune, Milan Rihtar; gospodar g- An
DR. NAPREDEK ŠT. 132 ABZ | Majer, Anton Smith. John Su- i Predsednik John Ludvik, pod- star, Frank Smole, Anton Debelak,
PEVSKI ZBOR SLOVAN
P'-ed"e4nii<- Jose ih D"riava. pod-
GOSPODINJSKI KLUB NA JU-	Brada": članski’ odbor:
TROVEM (Prince Ave.)	A. Kušar, Charles Starman,
Predsednica Jennie Bartol, nori oodee. Zastopniki za klub d1-11?1 predsednica Rose Vatovec, tajnici Charles Starman in John Brada • ^
PEVSKO DRUŠTVO “SLAVČ®11
vic, Antonija Rolih Angela Mago I	6i>07 Schade Ave.
vec. zastopnica za SDD Sleba Mah ' Pevovodja g. Miodrag ^ a p0d-nic. Seje so vsako 1. sredo v mese- predsednik Matiia Lončar, eu ob 7:30 zv. v SDD na Prince Ave predsednica ^Breda^ Gsenar,^ ^
Zdelo se je, da ga zapušča že- vaše vednosti, vsaj tako se zdi	Rudolph yBaift"
lezni mir. Pg se	je zdelo, kajti	— pri njem stanuje v pridigar-	zdravniki:	Dr.	Carl	Rotter,	Dr.	An-
takoj seje zopet	obvladal in je	ski hiši.	Napravite konec temu	na Prosen.	Seje	se	vrše	vsak	2.	pe-
rekel:	„	.	pohujšanju, če vam ItsmenTse"poifra^vs?^2^
“Odkar sem sodnik, ni bila	ni mar	duše nesrečnega greš-	mesecu,
uničena nobena	svetniška po-	nika, ki	mu je nesramnica v
doba. Samo iz gostilen in šol so pogubo, mislite vsaj na poštene jih odstranili, ker so bile krive, ^ štajerske žene — nai svojo že- (
DR. GEORGE WASHINGTON ŠT. 180 ABZ
Predsednik Walter Guzik, taj. in
Drušven urad v starem poslopju ’	a ^	' gajnik John Centa, namestnik An. ton Jeglič.
SND. soba 5, z-gorai. Uradne ure vovodJa Anton Schuoel. Pevske tliony Zakrajšek; zapisnikar Jo---------------------
vsako soboto od 2 do 5 zvečer. (Domu na Recher Ave. Pevski zbor sepb Okorn; namestnik Joseph Zor- SLOVENSKI AKADEMIKI
Slovan apelira na vse rojake, ki jih man. Nadzorni odbor: Frank Eler-1	y AMERIKI “SAVA”, -d-
‘veseli petje, da se pridružijo zbo-,sic, preds., Anton Wapotich, Joseph- Predsednik Jože Odar, prvi P" • vaje so vsak torek ob 3 zvečer v ine Stwan, John Tavčar, Frank Ba- predsednik Stane Meglič, ■ ru. Seje se vršijo vsake 3 mesece vec; gospodarski odbor: Frank Čes- podpredsednik Jaka Okorn, w 0d na drugi ponedeljek v mesecu.
Woodman Circle
ST. CLAIR GROVE št. 98 W.C.
Predsednica Anna Tomšič, podpredsednica Jennie Vidmar, tajnica 1
nik, John Smuk, Andy Champa, ca Milena Osenar, 1139 N01!vVfaju Blaž Novak, Frank Plut, Janko Rd., Cleveland 3, Ohio,	na
blagajničarka Mh6
PEVSKI ZBOR KOROTAN Rogelj, Edward Kenik; Vratar John EX 1-6964, Josephine Seelye, 34905 Roberts Predsednik Frank Lovšin, pod- Breščak. Seje direktoriia se vršijo Dolenc
1	I