Največji slovenski tednik v Zedinjenih državah /«Aa/a vsako sredo. NASLOV uredništva in upravništva: 1951 W. 22od Place McJfl«, III. OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Entered as Second-Class Matter January 18, 1915, at the Post Office at Chicago, Illinois, under the Act of August 24, 1912. J The largest Slovenian Weekiy ia the United State« of America. Issued every Wednesday OFFICE: 1951 W. 22nd Plact ChkJft, QL v_r1 Chicago, HI., 6. septembra (September) 1916 Lokalne vesti. — Na zadnji seji društva sv. Štefana št. 1 K. S K. J. vršeči se dne 2. t. ni. se je enoglasno sklenilo, da se vrše tudi zanaprej redne mesečne seje vsako prvo soboto v mesecu. S tem se je ugodilo številnim članom, ki zahajajo rajši ob sobotah k sejam, nego pa ob nedeljah. V nedeljo je vsakdo rad prost, da gre lahko kamor hoče. du v prospeh in korist te podporne organizacije. O izidu te konvencije poročamo prihodnji teden. K društvu sv. Barbare spada, kakor znano tudi več članov in članic naše Jednote, osobito iz iztočnih držav. V prijetno dolžnost si štejemo torej, da pozdravljamo tem potom vse zbrane delegate dr. sv. Barbare v Forest City, Pa., že-leči jim mnogo vspeha na V. konvenciji v prijazni slovenski pre-mogarski naselbini, Forest City, Pa. Bog naj blagoslovi Vaše delo! — Dne 31. avgusta je umrl County Hospital 39 let stari ro-! Zmaga železničarjev, jak Nikolaj Sebohar, rodom iz preprečena vasi Drašiče pri Metliki; trla ga Washington, D. C., 2 je že več mesecev bolezen na možganih, za katero je končno podlegel. Pokojnik ni bil ob času svoje Stavka septembra. Že od 1. junija t. 1. trajajoči spor med železničarji štirih glavnih prog se je včeraj in danes končalo. Vsled pritiska predsed- smrti pri nobenem društvu; pač, nika Wilsona je prišla ta točka je pa spadal pred leti k društvu pred kongresno in senatsko zbor-"Zvon" in društvu sv. Alojzija nico v rešitev. Včeraj popoldne v Chicagu. V starem kraju zapu- se je v kongresni zbornici sprejelo šča mlado ženo in tri otročiče: tu in odobrilo postavno točko za u-v Chicagu sestro, — v Carry, vedbo 8 urnega dela za železničar-Ind., pa brata. Pokopan je bil je zaposlene pri železnicah, ki so minulo soboto. Naj v miru po-i v meddržavni prometni zvezi. Ta čiva ! predloga je bila sprejeta z 239 pro- — Dne 1. t. m. jc umrl na svo- ti .">6 glasovi. Zanjo je glasovalo jem stanovanju W. 22. Pl. blizu I 168 kongresnikov demokratske So. Lincoln St. rojak Peter Po-j stranke, 70 republikancev in 1 so-renta, ki jc bolehal že poldrugo j cialist; proti pa: 2 demokrata in leto za jetiko. Pokojnik je bil ,">4 republikancev. rojen v Stari Loki na Gorenj- Danes, v soboto proti večeru, ^e skem; star je bil 34 let; tu v j prišla ta točka še pred senatsko Ameriki je živel 11 let, kjer za- zbornico na glasovanje, kjer je pušča svojo neutolažljivo ženo in tudi prodrla z 43 proti 28 glasovi, tri nedorasle otročiče in še nekaj Takoj zatem je novo 8 urno dnev-drugih sorodnikov. Bil je član no predlogo podpisal začasni na-društva ''Narodni Vitezi" št. 39ičcluik senatske zbornice, senator S. N. P. J., ki mu je priredilo Hughes in "speaker'' ('lark, minulo nedeljo s slovenske cerk- Nova postava določa 8 urno ve lep pogreb na Summit poko- dnevno delo za železničarje, pri-pališče. Lahka mu bodi tuja zem- čenši z dnem 1. jan. 1917. Pri tem Ijiea! niso vjvoštete manj kot 100 milj — V nedeljo ponoči je nastal dolge železnice in cestno električ-v Kast Chicagu med tamošnjimi ne železnice. — Za čezurno delo italijanskimi delavci in Hrvati se določa "pro rata" plačo. Dalje hud pretep vsled prepira o seda- določa ta postava, da naj predsed- nji vojni. Posledica temu je bila, da je bilo 12 oseb več ali manj ranjenih in odvedenih v bližnjo bolnišnico. Med ranjenci se nahajajo; Sam Gaelik, A. Urnič, Ivan Kamolič in Anton Franič. Policija je aretirala več italijanskih razgrajalcev. Dne 13. t. m. se vršijo za mesto Chicago primarne volitve za nik Wilson imenuje posebno komisijo, sestoječo iz 3 mož, ki naj ima nalog proučevati to novo odredbo za dobo prihodnjih 6—9 mesecev v slučaju kakega spora. Že več let se ni vršila v kongresni in senatski zbornici kaka tako važna debata v prid delavcev, kakor bas včeraj in danes s tem, da se je postavnim potom državnega guvernerja, državne preprečilo generalno stavko želez-poslance in druge državne urade, ničarjev in zadalo moralično za-Volilni prostori bodo odprti od ušnico železniškim družbam. Vest H ure zjutraj do 5 ure popoldne, o preprečeni stavki železničarjev. Volilni urad za 3«. precinkt XI. ki je bila napovedana za 4. t. m. vra,rde se nahaja v uradu Glasila se je nagloma razširila po vseh K S K. Jednote. Zedinjenih državah. Delavski vo- Včeraj s^ je pričel zopet železničarjev so žc brzojavnim poduk po vseh ljudskih in farnih j P«*™ obvestili 640 linijskih pod-šolah našega mesta. Vsled odred- odsekov, o dobljeni zmagi in so be mestnega zdravstvenega odbo-1 *»eno preklicali napovedano ge-ra, se mora vsak otrok podvreči neralno stavko. Lastniki in rav-zdravniški preiskavi, predno se natelji že eznic so vzeli to zmago ga sprejme v šolo. Tozadevne ^ojih uslužbencev boljhladno-preiskave so brezplačne. Letos krvno na znanje s protestom. Vse bode potrošilo mesto Chicago za vzdrževanje raznih 531. med,tem je tudi vpošteto kaže na to, da se bodo pritožili šol *iTh04.- na pristojnem mestu, če je bila ukrcnitev kongresa in senata list avna ali ne? $201.339.00 za večerne šole. _ Uradno se poroča, da je i Predsednik Wilson podpisal umrlo od 1. sept. 1915 do 1. sept.' predlogo. 1916 v Chicagu 2670 oseb za jeti- Washington, D. C., 3. septem-ko, leto preje pa 2920 oseb. ^>nio|bra Danes Opoldne ob pol. 10. meseca avgusta t. 1. jc podleglo ur- je j^p^ semkaj s posebnim za to boleznijo 321 oseb. - vlakom predsednik Wilson na po-v # tu v Kentucky. V njegov privatni AlT14>pfckP l/P^ltl "Federal" kupej so mu prinesli IWUi ! zakonski načrt železničarjev o 8 urnem dnevnem delu, kojega je V. konvencija društva sv. Bar- v kupeju podpisal s 4 zlatimi pe-bare. resi vpričo svoje so-proge, dalje Minuli ponedeljek, dne 4. t.'.John Bollinga, svojega svaka in m. se je pričela v Forest City, Pa J Rud. Fosterja glavnega klerka — V. redna konvencija društva sv. Bele hiše." S tem je postala ta Barbare, četrte najstarejše in naj- postava pravoveljavna in močna, večje slovenske ameriške podpor- Zlata peresa, s kojimi je predsed-ne organizacije. Tz uradnega gla- nik Wilson potrdil to postavo, se sila tega društva posnemamo, da bo i>oslalo jutri štirim voditeljem se je za to glavno zborovanje pri- železničarske unije, javilo 47 postaj, katere so poslale N g^ški "črni listi." 50 delegatov. Zborovanje se vrs. ^ v mestni dvorani (City Hall) in Washington, D. C., 31. avgusta, bo trajalo najmanj teden dni, ker .Ker je šele nedavno angleška vla-je več važnih točk na dnevnem re-1 da postavila na črno hsto vec NOVO BOJNO POZORIŠČE: Odkar je stopila Rumunska v ofenzivo z Avstrijo, sc je pojavilo v Evropi še eno bojno pozorišče. Zemljevid nam kaže lego rumuske kraljevine z obmejnimi točkami, ali kraji. Južno od Ru-munske se prostira Bulgarija in Srbija; na iztočni strani je Črno morje; višje proti severu leži Besarabija, del Rusije, na zapadni strani meji na Rumunijo RnaH^nn, Sedraograško (Transilvanija) in Temešvar (Banat). Vse te obmejne, s črnim označene kraje bi si Rumunija rada prilastila. — Z gore j vidimo sliko rumunskega kralja Ferdinanda, zdolej pa vojnega ministra Take Jonescu. Čudna oporoka. ..Washington, Pa.. 4. septembra, j cenzurira. Šele te dni tu umrli premožni tovarnar dailies S. Stocking je v ameriških tvrdk, ki poslujejo za časa vojne z zavezniki, je senator Ollie Jones stavil danes v senatski zbornici predlogo, da se ne sme za časa vojne nobene stvari izva- svoji oporoki določil, da naj sc žati v Anglijo, ali v kako drugo[ga sežge, prah pa razdeli na dva državo, ki je zapletena v vojno, j jednaka dela ter se raztresc na Za ta izvoz so določene stvari, kiLrob njegove prve in druge pobi škodovale zdravju, ali morali, i kojne žene. Stockingovi dediči bo-Kdor se pregreši proti tej točki. do ])oslediiji želji pokojnika u-bode kaznovan z denarno globo od stregli $2000 do $50.000 ali z dveletnim ' _ Senatska zbornica je to predlo- Inozemske vesti. go skoro enoglasno sprejela. _ Zaključenje kongresnega zase- Vstaja na Grškem, dan j a. strogo Nemci na Grškem v strahu. Lcndcn. Anglija. 4. septembra. Ko se jc pojavila te dni v pristanišču pred Atenami številna mornarica ententnih zaveznikov, se je polastil strah med Nemci, živečimi v Atenah in drugih grških mestih. Nemški trgovci, agentje in 'drugf zapuščajo sedaj trumoma ! svoje kraje. Grki branijo Macedonijo. London, Anglija, 4. septembra. I/ Soluna se semkaj poroča, da se Rim, Italija, 2. septembra. Ka- je poslalo 11. armadno grško di-Washington, D. C., 3. septem- j k„r sv s0Uikaj poroča je izbruhni- vizijo, več polieije in prostovolj-bra. Kakor se sodi, sc bode seda- lfV na Grškem splošna vstaja,vsled cev proti Macedoniji v svrho o-nje, ali 164. zasedanje kongresa j £.esar j(1 vlada proglasila vojno hrambe. Začno se je organiziralo ena h in vseh večjih i tudi začasno vlado v Macedoniji, se dve važni točki na dnevnem re- k., j vest, da je du in sicer: nove carinske do- kralj Konstantin odstopil vsled ločbe, ter geneValni proračun.! siahega zdravja in da je izročil Kongresniki in senatarji se bodo kron() prestolonasledniku princu vrnili zatem na svoje domove, ker jurijn imajo dovolj posla glede prihod-! nje, «ii iut. AčiscuMiiju Kuugirso Cesar je vladi zaključilo prihodnji četrtek, dnejSfanj0 v ^tci 7. t. m. V kongresu imajo samo. (jri lliestih. do v Washingtonu zopet prvi teden meseca decembra. Dalje prihaja sem- kateri stoji na čelu grški polkov-dosedanji grški nik Zimbrakakis. Bulgari pred Solunom. Berlin, Nemčija, 4. septembra. Številne bolgarske čete so sc zadnje dni utrdile v svojih zakopih nirh slavnih volitev Sestali se bo-' Xovi k,'H,j jt> WJ r°jen V^bi«« Soluna tako,da 1»«» imel fran-g,aVnih VOllteV' beStah S€ j lija 1890 in jc zaročen z rumunsko ^^ g(inera] Sjirrai, mno(fo t uPrte moje oči, k tebi ,ra jnc moje misli, čiste in tako mla- " Vsled t<' ' kakor z biseri P°»e pri društvu, da se naj malo bolj požurijo s plačevanjem kajti odbor društva bo zanaprej strogo postopal s takimi člani po dru-štenili in Jednotinih pravilih. Ni treba poteči dolžiti odbora zato, če bo morda kedo suspendan; vsak Kraj ceste so kosili zgodnji kosci ; žvenčale so kose in blesketale so se v solncu; širom rosnih travnikov so se vrstile dolge redi, kakor mehki vali so legali nakošeni kosi trave na tla. Od časa do ča- si naj posledice sam pripiše. Kdor Postal zdaJ ta, zdaj oni ko- ne plačuje n dno svojih asesmen- sec 111 brusil svojo koso, da se tov ne zasluži drugega kot suspen Je zasolnčila ostrina kakor zlata danje; društvo ne bo plačevalo v poletno jutro. • zanj iz sv« jc blagajne ker mi ra- Cesta Je kačila dalje, mimo himo denar za bolniško podporo.' rosnih travnikov, mimo bučnih tudi prosim vse člane nagega gozdov, kakor da hiti drhtečim l M naj mi vedno točno valom soincne zarje v naročje, časno naznanijo premem- kakor da mu miglja iz dalje lju- društva, bo naslova, če se kdo preseli; daj^ca, vabeča roka... tudi tu ne bo zadela potem kriv- "Močne in dela vajene so roke da 1. tajnika če pride član do ka-j roke ~ čemu bi se bal?! MoJe ke zadrce. ce radostno, Pa četudi bi vedno t- v, _ ,, žalovalo solnce..." Konec no maznanjani članstvu . . . _ našega društva, da sem dobil te , ^nkal Je ^f no' da se f raz" dni nove certifikate iz Jednotne- le.gl° r'.n.a da so zaoiua!. re.n- ga urada. Iste bom delil vsak m f z^vi in so se zgcnili kosci ••li i na travnikih. In odukali so kosci mesec na seji do decembra. Naj , • i • • • i v pozdrav in so rekli: pridejo torej eiam k sejam po- nje ker se je treba na certif. pod-j »re lant- Bo» ,n SrpL'a pisati, drugače so neveljavni, ka- z .v . _ , .. , , kor je nam zadnjič naš gl. tajnik 1 a * Pr»el mladenič s ltolma v naznanil. Lahko pridete tudi čla- *oh™> lef° kak«r .Dlsf»1 vrt ni (ice) ponje k meni na dom, ker Sredi ®adne^ drevja bel i vas, imani vse grotove. Sobratski pozdrav Frank Trempuš, tajnik. trepetaje se leskečejo okna, nizki dimniki se dramije..... S širokimi vejami se sklanjajo drevesa k sni-vajočim streham, na listih se ble -šči rosa in kaplja na tla tako po -časi kakor svetle solze z otroških lic.... : Urnih, skočnih korakov je zavil mladenič po cesti v vas. Pri prvi hiši je nekoliko postal in hitel nato čez prag..... "Ej, Polonca! Po slovo sem pri- Rock Springs, Wyo. Cenjeno uredništvo! — Naj rni bode dovoljeno obelodaniti par vrstic iz naše naselbine. Nič veselega nimam poročati; pa več žalostnega. V četrtek, to je, dne 24. avgusta se je vršil pogreb rojaka, Joe £e] Oblak-a ki je umrl v tukajšnji sedela je pri mizi, obraz soln bolnišnici po kratkem, toda muč- čen kakor v jutranji zarji omit, nem terpljenju; bil je namreč u- "Kam?" strel jen v nekem prepiru v spo- Nasmehnil se je. dn'ji del telesa tako nevarno, da «,y », je zaradi tega v teku par dni u-' mrl. Doma je bil ranjki nekje iz Žirov na Notranjskem; tukaj v Rock Springsu zapušča brata, nekje v Pennsvlvaniji, po sestro. Pogledala ga je s svojimi črnimi, gibčnimi očmi in tudi ona se je nasmehnila; ali nič dekliškega zanosa ni bilo v njenem smehlja- Naj v mini počiva! Dotičnik, ki ^ bil° *koro sočutje- je v pijanosti streljal nanj, se na- v imaš kaj s seboj?" je vpra- haja sedaj v zaporu in čaka sodbe sa^a* za svoje nepremišljeno dejanje. "Poglej te močne roke!" se je Doma je ta zločinec nekje od &ko- sklonil k njej. "Velik je svet in fje Loke na Gorenjskem, njegovo j lep...." - 6. SEPTEMBRA 1916. MARIJA SLUCA 182« W. 2M si. Ckletfe, m. Trfufci,, Canal 4739 I«fen« in s drta* ■i® dovoljenjem potrjena "Mladenka, boš videla.... ko se povrnem pote..." je pel z mladostnim zvonom svojega srca. V ovinkih se je spenjala cesta do posameznih holmov, se nižala in se spet dvigala; valovit je bil svet. Preko tega valovitega sveta pa se je razlivala vedno bolj in bolj, v vedno širših tokih, trepetajoča luč solnčnih žarkov, koder je ajda, kakor biserni pas obkrožala holm za holmom, je v zraku prepevalo in vabilo.... Mladeniču se je srec stisnilo in obtičala inu je noga; za hip samo. "Nikar zdaj, polje... Takrat, ko se povrnem, takrat pojte..." Še enkrat je poljubilo njegovo oko njive in travnike, vas sredi doline in temne gozdove za dolino. Nato se je odpravil mladenič počasnih korakov po strmi cesti v hrib. "Ti dom moj, kako si ubog.... Kakor živina sem delal in vendar nimam ničesar od tega, še kruha sem vedno stradal. Moji žulji pa morajo biti enkrat plačani tako, kakor so drugod.... Mladenka, takrat se boš smejala drugače.... Tako je premišljeval mlade -nič... Čedalje bolj je lila radost v njegovo srce, kri je plula in večja moč mu je prešinjala ude; prsi pa so se burno širile. Kakor pokrepčan od svojih veselih misli je dospel na vrh hriba. Tukaj se je odprla pred njegovimi očmi ravan, vsa s solnčno mreno prepojena; in cesta se je bleščala tjadol do ravni in po ravnini še tjanoter v nedogled. Vriskala je v jutranjih žarkih ravan in je sredi tega vriska ljubko in gor-ko vabila.... tisoč belih rok je kipelo iz drhtečega, kakor z dia -manti potkanega morja solnčnih žarkov, do hriba je kipelo in va-. bilo..... Nehote je zastal mladenič s korakom; oko se je zagledalo v zlato daljo, zahrepenelo je srce; naposled je razprostrl mladenič obe-dve roki in je hitel navzdol, be -lim vabečim rokam nasproti. "Mladenka moja, Bog te obvaruj.... jaz grem v svet, da poskusim svojo srečo...." BABICA M «1MM tatEIShL*1* m nrvHiiDi JOSIP PERKO SLOVENSKA GOSTILNA 2236 S. WOOD STR. CHICAGO, ILLINOIS. Tmlmfon Canal 298 Se priporoča rojakom Slovencem ta obilen poset. "Dobra pctrrfb. » dobro pijožo", to j« «•»• f1*' Važno naznanilo za podporna društva, trgovce in podjelnike ter sploh vse Slovence. Znano je nam, da imajo razna podporna društva več denarja naloženega na različnih bankah, ali pa na zemljiških uknjižbah, (mortageges), kar jim žal donaša primeroma le malo obresti, morda samo po 2l/2 ali 37c? Ta denar bi imela podporna društva, trgovci in drugi lahko bolje in tudi varno naložen, ki bi jim donašal OD 5%, 5^% DO 6% OBRESTI. Denar bi bil naložen tako varno, da je vsaka izguba izključena. To bi se doseglo z nakupom bondov električnih in plinarnih podjetij, šolskih, municipal-nih, okrajnih in državnih BONDOV ali OBVEZNIC, ki so istotako varne kot bi bil denar naložen v banki. Te bonde se lahko vsak čas proda ali zamenja o za gotov denar. Obresti se dobiva vsakega pol leta s posebnimi kuponi v vsaki banki. Tvrdka ELSTON & CO., 39 So. La Salle St., Chicago, 111. jc ena izmed dobro Znanih tvrdk, ki trguje z bondi in obveznicami. Mi smo ptodali zadnji čas K. S. K. Jcdnoti že za več kakor $100.000.00 raznih bondov in obveznic z visoko donašajočimi obrestmi; ti bondi so tako sigurni, kakor gotov denar. Vsled tega se priporočamo toplo tudi društvenim uradnikom, osobito blagajnikom, ter tudi posameznikom, ki imajo denar naložen na nizke obresti, da se obrnite ^a nas za pojasnila pri nakupu bondov. Mi Vam bomo priporočili in preskrbeli bonde najboljše vrste, kar bo v vašo lastno korist. Pišite nam za pojasnila v slovenskem, ali angleškem jeziku, nakar Vam bomo dali takoj zastonj potrebne informacije. Bonde se kupi lahko že od $100.— naprej. Priporočamo se s spoštovanjem ELSTON & CO., 39 So. La Salle St., Chicago,III. Boj za življenje. V LEKARNAH ELI BlTTtR-WlHE, r tnmmm H0RKEV«0 CENA $1.B0 Boj za življenje, ostrejši vsak dan, je škodljiv, ako ne popubonosen, mnogim ljudem, ki pozabijo nase, postanejo brebrižni in zanemarijo svoje telo in zdravje. Posledica takega življenja je, da je človek popolnoma izčrpan. Temu potem sledijo nerodnosti prebavljanja, duševna potrtost in fizična onemoglost. Človek v takem položaju si mora takoj pomagati in pravilno je, da brez odloga uživa Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino To sredstvo spravi v pravi tir in gibanje prebavljalne organe, ki opešajo vsled prenapetega dela ali iz drugih razlogov, z rednim čiščenjem nečistoče iz droba; s tem izboljša apetit, regulira prebavnost, prepreči zabasanost, odpravi zapeko in pokrepča telo. Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino regulira delo prebavljalnih organov. Uživajte to vino, kadar občutite izgubo apetita, slabost po jedi, napenjanje črer, smrad iz ust, nečist jezik, koliko in krče, zapeko, obledelost, nerroznost, in telesno slabost. To vino vam zagotovi pokrepčevalno spanje in moč, da lahko opravljate svoje delo vsak dan. Stari ljudje bi morali imeti to zanesljivo sredstvo vedno v hiši za redno uživanje. Ženske, ki trpe na glavobolu in na drugih neprilikah, bi morale poskusiti Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino. Proti revmatizmu, bolečinam v križu, neuralgiji, otečenim udom in otrplim zgibom se poslužite Trinerjevega linimenta. Mišice, oslabljene vsled dela, je treba drgniti s Trinerjevim linimentom. Crtna 25c in 50c v lekarnah. Po pošti 35c in 60c. 1«C 1W« 1 ASHLAND AVENUE CHICAGO, ILLINOIS 5323532353234823534853533253234853482323235353484848532353480000020100534853234823532323235323484853 91253086634373287120301395267890912 534823484848892353232323484853235323532353485323534848535348534853234853532332485348232323482353234823532348235323 FRIDERIK BARAGA, prvi slovenski apostoblri misijonar in škof med Indijanci v Ameriki SpUal Dr. LEON VONČINA, prof.Wr bo^ov* v Ljubljani. K. B. K. JKPNOTE. — 6. SEPTEMBRA 1916. V Meseca prosinca in svečana smo liraeli tako hud mraz tukaj, da mi skoro ni bilo mogoče, opravilo sv. maše do konca opraviti. Dasirav-no sem vrčka z vodo in vinom prav gorka naravnost prinesel k sveti maši, pa že pred darovanjem ^je vse bilo tako zmrznilo, da sem moral led odbiti, da mi je bilo mogoče, vino in vodo v kelih vliti." Ko se je o milem spomladan -skem solncu začel tajati led, tudi Baragu ni bilo več mogoče ostati v Krivem drevesu, ampak gnala je gorečnost našega evangeljske-ka sejalca tem močnejše na vse strani med divje Indijance, čim trdnejša je bila njegova nada, da bo seme večne resnice padlo na pripravno in rodovitno zemljo. In kako lepo se je uresničila ta njegova nada! Kako željno odpirajo divjaki ne samo svoja ušesa, ampak tudi svoja srca glasu bo-Ižje besede, ki se izliva iz ust poslanca evangeljskega! Kako voljno in brez ovinkov donašajo od vseh strani malikovalska znamenja, ki so jim služila v vraže, ter jih mečejo v ogenj, ki jih mora pofgati, preden so v njih srcih 'vneti plamen zveličavne vere in svete ljubezni bo/je! Seveda se tudi ne manjka trdovratnih in zanikrnih divjakov, ki I se raje ne dajo krstiti, kakor da 'bi popolnoma slovo dali žganju in pijančevanju, tej najhujši strasti, kateri so divjaki udani; pa take 'zanikrnosti so večjidel krivi tisti olikani in izobraženi, na videz krščanski kramarji, katerim je tre-'buh Hog, dobiček pa nebesa, .katetri božje in sploh večne in dušne reči tudi po vatlu, po funtu itd. merijo, in so sploh v družbi tistega Kfeškega Demetrija, o katerem nam pripoveduje dejanje apostolov 19, 24. Vse to, kar smo ravnokar opomnili, nam pojasnuje Baragovo pi -smo iz Krivega drevesa z dne mal. srpana leta 18.S2, v katerem o iz-preobračevanju divjakov tako-le fpiše Leopoldinski družbi: "Odkar sem poslal svoje zad-lnje poročil^, prišla je velika množica izgubljenih divjakov v hlev da imaj0 zase narav_< Darwinov nauk je strašno poni- n* no postavo, ki jo rabijo neusmi-j žanje človeškega rodu in velika . . .. . . . ljeno zlasti proti slovanskemu na-! pomota sedanjega časa. Njegovi mi spiritual,sti ker so učili, da je i rodu To dobro čutimQ bnQ mi rakti(-,ni nasledki niso drugega najvažnejši del v človeku duša.! Slovenci Hegel je celo prišel do zaključka, j Treba je, da se pretehta Darwi- da Bog ni posebno samosvoj,io bi- nov nauk> koliko je vreden že po vendar ima vsak narod v sebi last_ je marveč, da se duša celega sve- kratkem premišljevanju najdemo nosti, ki mu dajejo človeško do- fV , le ra/v,Ja v elove-j vrzel v verigi Darwinovih skle- stojanstvo. Vs;.k narod sieer po sk, dusi, da je po tem takem duša pov IzkuSnja nas namrež llči> da svoji duhovni moči, po svoji deže- - -......... vsakega človeka, zlasti pa hlozo-I *e nikoli ni postalo novo višje ple-; li itd. ljubi nekaj drugega in si slava in čast na vekomaj. Preden j a,_ °s me iz starih plemen nižje vrste.j izvoli drugo delo; vendar ni v sem se ločil od teh dobrih in sreč- a nau* jc naletel, kakor vsa- marveč so nastale le nove rase v človeškem plemenu višjih ali niž- ™ .........! ka prenapetost, na nasprotnike, istem plemenu< £e imarao stotine jih ras, marveč so si vsi enaki k, so zopet s svoje strani zabredli j pasjih ras> vendar vsi psi> ker pred Bogom, naj bodo zato enaki V prenapetosti. B,1 je neki Ang- jInaj0 vgj giavne lastnosti pasje- tudi pred postavo. Bolj razviti na-lez, k, je nasprotni nauk dovedel ga piemena. Nikoli se ni zgodilo,' rodi nimajo pravice do zatiranja v sistem in s tem pokazal razliko da bi Se bil n pr iz psa porodil manj razvitih narodov, marveč med praktičnim, a matenjalistič- volkali lisjak Mezeg ni stalno j naj jih uče in naj se od njih uče, nun angleškim narodom m med pierae> marveč križanje mezga in kar imajo oni dolgega in blagega, spekulativmni nemškim narodom.[ kouja da zopet konjsko pieme.| Kakor vsaka sila. tako traja tu- nego krivica. Človeški rod je sieer res razdeljen po narodnostih, cen rila spodobijo, in kateremu gre nih ljudij, podaril sem jim mnogo podob in obečal, jih od časa do časa obiskovati, da jih v veri ohranim in potrdim: to jih je ueizrečno veselilo. Od tod se vrnem zopet na Bobrov otok in sežge in tudi tam vse malikovalske darilne reči, ki so v gorečo željo, krščan- njeni otočani so sklenili majhno^ Pri,)J,z|io tako-le: prejeti. Lahko se da mi-1 cerkev postaviti, za zdaj pa so iž| Povsod v prirodi nahajamo bor vej in lubja, iz platna za jadra in bo za last,1° življenje in uničeva-plaht postavili nekakšno kapelico nJe nasprotnikov. V gozdu pade v kateri ganjeno-hvaležnega srca na zemlJ0 tisoč semen, vendar ne imajo pra sko vero sprejeti sliti, s kakim veseljem je ta od govor napolnil misijonarjevo srce. Nekaj časa sem ostal pri njih, jih poučeval, in 11. vel. travna je bil tisti srečni dan, o katerem sem krstil dvaindvajset teh divjakov. Od tod sem se peljal dva dni daleč v drugo majhno vas Manisti que po imenu, na nasprotnem bregu Michiganskega jezera. Tudi ondotnim divjakom sem bil preteklo zimo, ko se mi je ravno priložnost ponudila, sporočil, da jih bom spomladi obiskal. Ko tedaj pridem tja, sprejeli so me prav prijazno in se silno veselili misijonarjevega prihoda. Videč pripravnost in dobro voljo teh ubogih divajkov, ki so že zato tako dolgo služili malikom, ker nM bilo še nikoli nobenega oznanje-valca sv. vere pri njih, neizrečeno se mi je milo storilo in me razveselilo. Ves sem bil ganjen, zlasti ko sem videl, da so le ti dobri lju- dje začeli, še preden sem k njim '.nisem dolgo ostal doma, ampak prišel, iz lesa in lubja postavljati cerkvico, ker je v njih srcih svojo moč tako zdatno razvijala tista milost, po kateri Bog kliče in vabi k spoznanju edino prave svete vere. Niso mislili, da bom tako kmalu k njim prišel in ravno zato še niso bili dodelali svoje cerkvice. Ko tedaj vidim, kako pridno ti ljudje cerkvico postavljajo, poprimem se tudi jaz dela, kolikor sem mogel, in moj vzgled spodbudi devet mojih tovarišev, ki so se tudi dela lotili, tako da smo še tisti dan to cerkvico dodelali. Drngi dan sklicem vse skupaj, in ko sem najpred cerkvico blagoslovil, sem takoj v njej maševal in pridigoval. Ne morem popisati, kako sem bil g&njen in kako iz srca hvaležen Bogu pri tgm cerkvenem opravilu. Misel, da zdaj hiša živega Boga stoji na ravno tistem pustem kraji v sredi divjega gozda, po katerem se je še malo prej razlega lo vpitje divjakov, in kjer so malikovalske darove prinašali hudemu duhu (satanu) — ta misel me je tako. močno presunila, da sem ves ganjen solze prelival in nisem mogel svoje hvaležnosti Bogu z besedo razodeti. Blagor nam, da Bog naših besed ne potrebuje, ker vidi naša srca! Ta cerkvica, čeravno iz lesa in lubja, ima vendar, po moji misli, večjo vrednost, kakor marsikatera z zlatom in z umetnijski- vsak dan darujem sv. mašo in trikrat na dan krščanski nauk razlagam. Zopet se je še poganov izpreobrnilo, katere sem krstil. Vendar pa je še na na tem otoku mnogo poganfiv, ki se nočejo izpreobrniti. Neki dan je prišlo v moj šotor mnogo takih, ki so bili skoro popolnoma nagi, le neko slabo ogrinjalo okoli ledij je bila vsa njihova obleka. Eden izmed njih jame govoriti,in mi s kričavim glfc (m1 kokoši,iskih kokoši, ki so več-som v svojem nespametnem nagd-i & m močnejše. Kjerkoli se pa rase T.? j<\b!1 ^anv*n» ki je u_! Mezeg pa tudi ni višje pleme od di vsaka pomota le nekaj časa. konja, marveč konjsko plemevje Tudi Darwinov nauk izgine z uče-še vedno dosti bolj žlahtno od nie^njaških stolov in iz javnega živ-zga. Ijenja. Ustanovitelj naše vere, pa V živalstvu ne najdemo dokaza tudi Herder, Rousseau in sto dru- za Darwinov nauk, toliko manj, o-| > društvo sv. Vida CATHOLIC UNION j št. 25 v Clevelandu, Ohio, je da- TOflTED WATE8QF AMERICA r0™10 iz blafT ------———-- poleg tega je pa nabralo od cla- __h™* Wednesday._I pri sejah ^0.69, torej $45.69 by the Grand Carnielian Sloven ion Catholic Union of the United States of Ameriea. OFFICE: skupaj. Peto društvo, ki se je odzvalo iz večjim prispevkom iz društv. 1M1 W»*t 22nd Plač«, Chicago, ML j blagajne $30.00 je društvo sv. Jo-Phone: Canal 2487. žefft gt 12 y Forest City, Pa. Šesto društvo, Marije Pomagaj št. 78 v Chicagu, 111. je prispevalo Subscription rate: Trna Members, per year........$0.fcd Ne nm embers............$1.00 si Wm Fereign Conntriee........ $1.60 $25.00 iz svoje blagajne. Sedmo društvo, je društvo sv. ' Jožefa št. 2. v Jolietu, 111. ki je «1 fl^v d AAA flA darovalo ravno toliko $25.00. dO J1UUU.UU. Osmo društvo je društvo sv. A- ---ne št. 120 v Forest City, Pa., $20. Odkar je pričel tudi naš list na- Deveto društvo je društvo birati za sklad za slovenske ran- • "Kraljice Majnika" št. 157. ki je jenee in sirote padlih vojnih žr- darovalo skupaj $18.00. tev v stari domovini je minulo ra- Deseto društvo je društvo sv. vno 13 tednov. Prvi izkaz je bil Alojzija, št. 88 Mohawk, Mich, priobčen v št. 23 našega lista, za- |$10.00. dnji, oziroma XI. pa v štev. 34 Enajsto društvo je pa bivše na-z skupnim nabranim zneskom še društvo sv. Frančiška št. 66 v $734.59; do prvega tisočaka Clevelandu, O., s prispevkom $3. ($1000.00) nam manjka torej še Cenjena krajevna društva! U-$265.41. redništvo "Glasila K. S. K. Jed- \a vsak način moramo biti za- j note" Vas uljudno še enkrat pro-dovoljni z našo tozadevno zapo- si v imenu dobre stvari, spomnite četo akcijo; ponosni moramo biti Se pri vaši prihodnji seji sloven-na K S. K. J. oziroma na nekate- skih ranjencev in sirot v starem ra njena podrejena društva in po-1 kraju. Darujte kaj za ta sklad, samezne člane, da se je v tako Daruje po zmožnosti! Vsak cent, kratkem času nabrala tako lepa ali dolar je dobrodošel in bo pri-svota. S tem so pokazala neka- pomogal k prvemu tisočaku, tera naša društva, da jim ne bije Ponovno omenjamo, da je ves samo srce do svojih sobratov v ta denar obrestonosno naložen na tej domovini, temuč da imajo tu- banki in se bo poslal šele po kon-di usmiljenje do nesrečnih sobra- čani vojni v staro domovino in tov onstran oceana v stari domo- sicer ne kakemu c. kr. uradu, ne vini, katere tare že toliko let be- avstrijskemu Rdečemu križu, am-da in nadloga vsled vojne. pak poslal se bo na taka mesta in Umestno se nam zdi, da tekom tako, da ga bodo dobili resnično 13 tednov zopet izpregovorimo naši slovenski ranjenci in naše slo par besed o tej zadevi, da poda- venske sirote in nihče drugi! mo ob kratkem pregled, kako smo Z združenimi močmi torej na de nabrali to svoto skupaj. Zaeno po lo da naberemo še razliko do pr-ponovno apeliramo na cenjene ivega tisočaka! člane in članice K. 8. K. J. osobi-to pa na krajevna društva, da naj ne zabijo klica "Zdramimo se ', katerega je priobčil- v št. 20 tega lista naš sobrat gl. predsednik. Do prvega tisočaka nam manjka danes še $265.41. To ni ravno veliko. lavce drugih stanov da bi potegnili in simpatizirali s stavkujoči-mi mornarji, in zopet je tudi v tem slučaju posegla policijska oblast vmes, ker so bili vsi voditelji stavkarjev obsojeni v večmesečno ječo. Nekaj let zatem je izdala newyorška sodnija direktno prepoved, da ne sme nobena skupina delavcev skupaj nastopati v svr-I ho dosege izboljšane plače; kmalu po tej odredbi je sodnija celo proglasila, da naj se vse unijske delavce kaznuje z zaporom, ako bi se zarotili proti delu s kako 'stavko. Od tedaj dalje sem je prišla beseda "štrajk" in "skeb" v navadni govor in rabo." Iz vsega tega lahko razvidimo, da pred leti niso bile sodnije dosti naklonjene delavskemu stanu (kakor tudi še dandanes niso), kajti v začetku zgodovine Zedinjenih držav so bili ameriški sodniki ali sami angleški podaniki, in so bili torej primorani uradovati po načinu angleškega prava; tako se je torej primerilo, da je bila le red-kokedaj morda kaka manjša stavka dobljena. V prejšnjih letih naravno tudi I ni bila ameriška industrija na ta-' ko visoki stopinji, kakor je dan- tektivov v krvavih spopadih. Tej stavki je sledila stavka v Pull-manovih tvornicah 1. 1894. Vsled te stavke je bil promet po železnicah vodečih iz Chicaga. popolnoma ustavljen; skupno škodo prizadeto vsled te stavke se računa na $100,000.000. Dalje so se vršile stavke v premogarskih o-krajih države Penna. v bakrenem okrožju Mich., v premogarskih krajih Colorada itd. Vse te stavke se je poravnalo s posredovanjem zvezne vlade, ali posebne tozadevne mirovne komisije. Zadnja velika stavka se vrši med rudarji v Minnesoti, ki traja že nad 3 mesece; da bi le ta stavka izpadla za delavce ugodno, ker je vsled nje prizadetih tudi do 15,-000 naših rojakov Slovencev! V kolikor se zamore do danes soditi o stavkah, vplivajo pri tem največ razne delavske unije. Delavske unije in organizacije, ki so že stare, močne in na dobrem glasu, povzročujejo veliko manj stavk, kakor pa one novejše neznatne delavske unije, ki so javnosti nepriljubljene in se nočejo držati starega gesla, da se iz lepa več doseže kakor pa z orožjem in silo. danes; v obče se je delalo tedaj po raznih delavnicah ali pa do- jfl eeillll |C 11800- ma le od kosa; delavnice in nia-! -lin 1 le tovarne so bile zelo raztresene! VetUlul KUIMlDSka ena od druge. Kadar je nastal ivctpiii VAlflA? kak spor med delavci, je tovar- /lva>llll ¥U|UUi nar, ali gospodar poslal surovo blago za izdelek v kak drug kraj, Dolgo časa, — več kot 2 leti je ! kjer so mu ga oni delavci izgoto-1 Ruin unija držala svojo nevtral-vili za staro ceno. Tedaj še ni bi- nost v sedanji evropski vojni. Velo takih delavskih unij in lokal- dno se je govorilo in pisalo, da se nih organizacij kakoršne je najti I ta država ne bo umešavala v kak I dandanes vsepovsod po Zedinje-jboj, ker nima za to pravega vzro-nih državah. ka in ker ima od svojih sosednih ! Sčasoma (1. 1832) se je pa pri-j<1,žav ,(>P° «olo» kam lahko dove" ■ čelo ameriško delavstvo vseeno ide kako državo sedanje evropsko bolj organizirati ter zanimati za klanJe- ('itah sm0 večkrat, da so unije; tega naravno kapitalisti,|skuial1 centralni—tako tudi enten-ali gospodarji niso odobravali in 11,1 zavezniki ugrizniti v minimise jc baš 1. 1832 ustanovilo v Bo-jsk<> jabolko, ter Rumunsko izva-stonu, Mass. prvo tozadevno pro- '»»iti "a svojo stran. Dolgo časa se Na to je romunski kralj na kratko odgovoril: " Jaz sem sedaj rumunski kralj in se moram ravnati po volji romunskega ljudstva." Zaeno je pa obljuboval temu poslaniku, da bo skušal pregovoriti kronski svet od tega, nakar se je podal v posvetovalno dvorano. Pri končnem glasovanju romunskega kronskega sveta za napoved vojne Avstriji so glasovali razun treh članov vsi drugi za vojno. Proklamtcija nemškega cesarja. Povodom druge obletnice vojne, v katero je Nemčija zapletena je izdal nemški cesar Viljem dne 1. avgusta t. 1. zelo značilno pro-klamacijo na svojo armado in na vse nemško prebivalstvo. Dasiravno je poteklo že mesec dni od te proklamacije, prinašamo isto tukaj v slovenskem prevodu radi tega, da si bode lahko vsakdo predstavljal, kake misli so navdajale nemškega cesarja pri drugi obletnici sedanje krvave vojne. Ta članek, oziroma to pro-klamacijo prinašamo na tem mestu ne iz kake simpatije do Nemcev ali sovraštva do drugih boju-jočih se držav; prinašamo ga kot iz popolnoma nepristranskega (nevtralnega) časnikarskega stališča, kojega zastopa naš list vedno. Dne 1. avgusta t. 1. izdana pro-klamacija nemškega cesarja se je glasila sledeče: "Glasni vojni stan. nariei. * Še sedaj imam jasno pred očmi junaške čine, požrtvovanja in bratske zvestobe naših hrabrih mornarjev. Tudi doma opažujemo junaštvo. Možje in žene, staro in mlado, —-vse prenaša mirno T posledice vojne v žalovanja za padlimi. Vse skuša olajšati to hudo breme in gorja, koje je povzročila vojna; vse posveča svoje moči, da dela noč in dan neprestano samo radi tega, da se zamore s potrebščinami pomagati našim borečim se bratom skritih v jarkih in na odprtem morju. Božji blagoslov je prišel letos na naša polja v večji meri kot kedaj preje, ali kakor smo pričakovali. Na severu in jugu ljudstvo tekmuje, kako bi v večji meri spravilo skupaj več živil in drugih potrebščin za naše vojaštvo. Vsem tem, ki se borijo na bojnem polju, ali pa doma, izrekam s tem svojo prisrčno zahvalo. Čakajo nas pa še hudi časi. — Po hudi vojni vihri, trajajoči že dve leti, se je v vseh človeških srcih pojavila želja o zopetnem svetovnem miru; žal le, da vojna navzlic temu traja še dalje, kajti napi sovražne vlade so izdale oklic, da se mora Nemčijo uničiti, torej pade vzrok nadaljnega prelivanja krvi edinole na naše sovražnike. Nemčija dobro zna in ve, da se bori za svoj obstanek; Nemčija se zanaša na svojo moč in božjo pomoč. Vsled tega je ne more nobena sila omajati ali odstraniti od te zavesti. Mi bomo našo borbo zaključiti na tak način, da bo naše cesarstvo v prihodnje obva- Tovarisi:— . - • . ^ . . . • ^ . v Irovano pred sovražnimi napadi m Drugo leto svetovne vojne je ze K w. . r .. . , ,ur , i 4 da se bo razširilo m zagotovilo poteklo. Kakor prvo leto, tako je bilo tudi drugo za našo nemško armado leto uspeha, zmage in slave, kajti na vseh frontah ste za- zagotovib nemškemu ženiju in delu svobodno in mirno polje. Mi moramo živeti prosti, varni , .. „ .. . , „ . in močni med drugimi svetovnimi dali sovražniku nove m občutne . . narodi. Te pravice nam ne more nihče na svetu odvzeti. Prosim udarce. Dasiravno je sovražnik skušal tiorganizacijo: "Zvezo ameriških J* torej Rumunska Pnpravljtla, tovarnarjev in trgovcev." Od o-i »a katero stran naj krene? -\ £ ^ ^ umikflti V8_ nega časa so se pričela v A meri- «daj se je pokazala dne 28 ^ d to pa: ki bojevanja med kapitalom in! avgusta t. 1. s tem, da je Avstriji]^ ^ ____1V vas koneno, da ta moj manifest \ , priobčite v javnost. 816(1 Viljem." delavstvom. Načelo Zveze t o- napovedala vojno, varnarjev (kapitalistov) je bilo,! l7< popolnoma treznega stalisea celo s pomočjo svojih zaveznikov w# w iz vseh delov sveta Kako živi predsednik Celo tam, kjer je bilo angleško varnarjev ^apnansiov; je 0110,1 - * « - . Celo tam, kjer je bilo angleško 4„«nflAoLn »AnuKlil/n da se v obče ne sme najemati u- ""»ramo ta korak Romunske naj- ^^ nepr^nmJgljiv0t na vi_ | iMnCOSke repUDIIKC. Stavke v Ameriki v minulih 175 letih. inijskih delavcev, tega načela sejstra'> ^ataji, kajti ta vojna na-idrže žal naši denarni mogotci še>,v(Hl se ie «vrfiila brez kakega dandanes, vsled tega pride leto za [tehtnega vzroka. Jednako Italiji letom do tako številnih in obse/,> sedaj tudi Romunska pokazala nih stavk. Naravno da tudi te- «voje zahrbtno sovraštvo in lzda-daj ni ameriška delavska masa)jatetvo do svoje sosedne države šokih morskih valovih, ste se vi proti sovražniku junaško branili Korenite izpremembe v Elizeju. Za vse te vaše hrabre čine za - vašo neomajano lojalnost, za vašo Preko Rima se poroča: Dopis hrabrost in junaštvo je vam vaš nik "Tribune" piše: V zadnjih cesar hvaležen in vas zato Čisla, osmih mesecih se je v Elizeju niar- Zgodovina stavk v Ameriki sega nazaj za kakih 17.") let; poda-Treba je stopiti samo še tki 0 teh stavkah so ravno tako nekaterim krajevnim društvom zanimivi, kakor zgodovina sama o na noge in primanjkljaj, Ih> tukaj, j zedinjenih državah. Na tisoče in Ako se odzove še 11 društev po tisoče- stavk in izprtij se je že vr-$25.00, ali 13 po $20.00, 26 po bilo v Ameriki med tem časom. $10.00 ali 53 po $5.00 pa bomo Ker pred 100 leti nazaj ni živelo imeli prvi tisočak. Bratje in se- toliko ljudstva v Zedinjenih odobravala načel kapitalistov in Avstrije, ker je bila v to našču- j Hvaležna, je vam zato tudi vaša sikaj izpremenilo. Že več mesecev tako je prišlo 1. 1877 do prve veli-jvana od ententnih zaveznikov. domovina. Poinčare in njegova soproga ne ke splošne stavke železničarjev v Predno je napovedala Rumun- Kakor spomin naših padlih ju- j dovoljujeta več nobenega javne-Zedinjenih državah; tedaj sta bi-j ska Avstriji vojno, je sklical ru- liakov, tako bo ostala tudi vam ga sprejema. Ne prirejajo se pola že delo in kapital primeroma o-Imunski kralj Ferdinand ves svoj s]ava stoletja in stoletja v naši jedine. Civilni in vojaški stan ba enako organizirana; število kronski svet v posvetovanje. Po- domači zgodovini. Lavorike, ka- predsedništva je doživel korenito vseh linijskih delavcev se je ra- leg tega je pozval k sebi vse zna-|(ere so sj spletle naše hrabre čete izpremembo. PrexvxvxxxxxxxxxxxxlenC 3°' 5°0' Od dr. sv. Jožefa 56, Leadville, Colo, 6216 Kostelc Tina 26, 1000.i13' avg* 1916' dr* štl 36 ČI-18. avg. 1916. dr. št. 192 čl.(ic). Izločena članica. ^ Od dr. sv. Cir. in Metoda 59, Eveleth, Minn, 209 Boben Ana 31, 500. Qd dr gy Ane ^ New York N y, 223r^udohar Lina 44, 1000. ?2. avg. 1916. dr. št. 234 čl.(ic). 2Q m6 dr št 64 članic Od dr. "Mar. Pomagaj" 78, Chicago, 111, 5681 Vergot Amalija 19, \ 1000. — 1 Brunskole Marija 42, 1000. 22. avg. 1916. dr. št. 191 članic. Od dr. Mar. Sed. Žalosti 81, Pittsburgh, Pa, 6094 Kuželički Uršula 21, 1000. — 2872 Rogina Marija 25, 1000. 27. avg. 1916. dr. št. 140 čl.(ic). Od dr. "Mar. Čist. Spoč." 85, Lorain, Ohio, 4557 Mary Matuš 21, 1000. 14. avg. 1916. dr. št. 35 članic. Od dr. "Novi Dom" 102, Newark, N. J, 7384 Pirnat Terezija 20, 500. 23. avg. 1916. dr. št. 6 čl.(ic). Od dr. sv. Genovefe 108, Joliet, 111, 3623 Mance Rozalija 19, 1000. 28. avg. 1916. dr. št. 115 članic. Od dr. sv. Pavla 118, Little Falls, N. Y, 7609 Cigale Ana 19, 1000. — 14117 Kramar Ana 19, 1000. 20. avg. 1916. dr. št. 31 čl.(ic). Znižali zavarovalnino. SlOOO. na $500. Pri dr. sv. Jožefa 103, Milwaukee, Wise, 11105 Muren Franc 25, zniž. 17. avg. 1916. dr. št. 101 čl.(ic). Članice znižale zavarovalnino. $1000. na $500. Pri dr. sv. Jožefa 103, Milwaukee, Wise, 5434 Muren Johana 20, zniž. 17. avg. 191u. dr. št. 101 čl.(ic). Pri dr. sv. Ane 105, New York, N. Y, 5176 Giovanelli Helena 23, 500, zniž. 16. avg. 1916. dr. št. 65 čl.(ic). JOSIP ZALAR, gl. tajnik. Ameriške vesti. Mesaba Range je nastalo veliko ogorčenje vsled krivične obsodbe K stavki rudarjev v Minnesoti. Obsojeni delavski organizatorji in drugi. Virginia, Minn.. 30. avgusta. — Suspendovani člani zopet sprejeti. K dr. sv. Jožefa 12, Forest City, Pa, 18835 Sever Ivan 19, 1000. — 7926 White James J. 22, 1000. 13. avg. 1916. dr. Št. 349 čl.(ic). K dr. sv. Barbare 24, Blocton, Ala, 17020 Capton Josip 18, 1000. — 15382 Jurčič Valentin 44, 1000. 28. avg. 1916. dr. št. 17 čl.(ic). K dr. sv. Petra 30, Calumet, Mich, 8930 Simonič Josip V. 31, 1000. 30. avg. 1916. dr. št. 294 čl.(ic). K dr. sv. Alojzija 52, Indianapolis, Ind, 16261 Smrdelj Josip 29, 500. 20. avg. 1916. dr. št. 76 čl.(ic). . . ~ . m K dr. sv. Jožefa 53, Waukegan, 111, 21130 Krgišnik Franc 26, 1000. Samuel Scarlett, Carlo Tresca in 15. avg. 1916. dr. št. 251 čl.(ic). I Joseph Schmidt, organizatorji de- K dr. sv. Jožefa 56, Leadville, Colo, 9003 Kostelc Jakob 24, 1000. lavske zveze I. W. W, dalje Filip 20. avg. 1916. dr. št. 194 čl.(ic). Masonovič, Mrs. Milica Masono- K dr. Vit. sv. Mihaela 61, Youngstown, Ohio, 18598 Maljevac Jurij 19, vič, .Josip Nikič, Josip Cernogor-1000. 13. avg. 1916. dr. št. 135 čl.(ic). j tovič in Ivan Orlandič so bili da- K dr. "Mar. Vnebovzete" 77, Forest City, Pa, 20730 Istvanovic Matija neg pmi tukajšnjo glavno poroto Rudarske družbe in stavkokazi 31, 1000. 20. avg. 1916. dr. št. 229 čl.(ic). j sodnikom Martin Ilughesom' . . K dr. "Mar. Pomagaj" 79, Waukegan, 111, 18350 Mikuš Ivan 25, 500. * • kr[v[m umora po prvem Hlbbm^ Mmn" h ^ptembra isI)OZnam Knvim lim«ra P° prvem govori, da nameravajo ru treh organizatorjev in pet drugrh stavkarjev. Sedaj se bo poslalo na vse delavske unije sirom Amerike oklic za pomoč in proteste napram temu krivičnemu početju. Dalje se bo naložilo na vsacega člana delavske zveze 1. W. W. r»()c posebne doklade za obrambni sklad, ker se bo skušalo obtožence oprostiti; nekaj od tega denarja se bo porabilo tudi v pomoč rudarskim štrajkarjem v Minnesoti. 1000 19519 1916. . ux. ov. tfu 1.1.1»./. .. ... i (1 \ >l\ 1 lil 1 1» K dr. sv. Jožefa 112, Ely, Minn, 13493 Logar Ivan 22, 1000. 22. avg. I1. 1. Organizatorja V. Wessman ^ tozadevna posvetovanja, kako 1916. dr. št. 103 čl.(ic). ; in Leo Ahlgren sta bila oprosce-j ^ ^ gi,0 pot -skebom" K dr. sv. Družine 151, Indianapolis, Ind, 19543 Turk Josip 21, 500. — na . Vsi ti obtoženci se nahajajo ^ ^ y . ^ ^ 20154 Lampert Josip 26, 500. 15. avg. 1916. dr. št. 24 čl.(ic). , sedaj ^ v duluthski okrajni peči, j ^ ^jJ r°da*rjj na>e SOSO(ine' (ir. Suspendovane članice zopet sprejete. odkoder SC jih 1)0 prihodnji teden ^j. nam ^ srflmote dr. sv. Jožefa'56, Leadville, Colo, 6216 Kostelc Tina 26, 1000. prepeljalo semkaj k glavni, obniiv-. 1916. dr. št. 194 čl.(ic). ! navi. Zagovornika I. W W John dr. Mar. Sed. Žalosti 81, Pittsburgh, Pa, 7449 Pavlovič Stoja 39, Keves iz Dulutha m Otto ( hri- K 20. avg K 1000. 27. avg. 1916. dr. št. 140 članic. Podraženje časnikov. stiansen iz Ohicaga bosta od sod- Cleveland, Ohio, lil. avgusta. K dr. sv. Alojzija 83, Fleming, Kans., 6269 Zalar Angela 23, 1000. njje zahtevala, da se naj vrši za i Dva največja angleška dnevnika 13. avg. 1916. dr. št. 53 čl.(ic). vsakega obtoženca posebna obrav- našega mesta "The Cleveland K dr. sv. Alojzija 95, Broughton, Pa, 5876 Pirok Terezija 29, 1000. Mva ker jjh je p0r0t{, spoznala Leader" in "Plain Dealer" se bo- celokupno in brez dokazov kri- sta s prvim septembrom dalje pro-vjm dajala po 2c en iztis izven mesta . _ „. rAn in Cuyahoga okraja; lastniki li- K dr. sv. Družine 151, Indianapolis, Ind, 5796 Turk Franca 21, oOO. ■ Umor Iyana Alarja opravičen? stov so f() llkmiin vsled visoke 15. avg. 1916. dr. št. 24 čl.(ic). virginija, Minn, 30. avgusta.| cene časnikarskega papirja. Prestopili člani. Pred tukajšnjo glavno poroto je j - Od dr. sv. Štefana 1. Chicago, 111, k dr. sv. Ant. Pad. 87. Joliet^ 111-, | ^ 20480 Adlešič Jožef 20, 1000. 14. avg. 1916. I. dr. št. 306 št. 126 čl.(ic). 21. avg. 1916. dr. št. 96 čl.(ic). K dr. sv. Ane 127, Waukegan, 111, 4070 Kavčnik Marija 29, 1000. 28. avg. 1916. dr. št. 90 članic. "r*l prišel na vrsto tudi slučaj rudar-, Xovi Zealandiji s čl.(,c). IL dr. ja Iyan Alarja> kl je bll d črna gozdna kokoš, ki __ | junija za rano zjutraj v stavkar- lefeti kvisku Od dr. sv. Cir. in Metoda 8. Joliet, 111., k dr. Mar. Vnebovzete 77, ^^ prepiru tukaj ustreljen. Po- ' # st City, Pa, 17666 Ivomin Ignatz 18, 1000. 13. avg. 1916. I. dr. st. rotniki g0 izrekli, da je bil ta u- čl.(ic). II. dr. št. 228 čl.(ic). ,nor upravičen, ali kdorkoli že je * Venezueli^ n Od dr. sv. Vida 25, Cleveland, Ohio, k dr. sv. Štefana 1, Chicago, 111., . tpejji da je iinel prav. K™\je drevo ; 1 % _ w. vi \ TT #1m o f * * J rt m /1 f »a < %vt /1 rt n ..i rti se nahaja ne more rase takozvano to drevo daje ondotnim domačinom mleku po- 13005 Bedenk Franc 29, 500. 5 ave. 1916. I. dr. št. 520 čl.(ic). II. dr. št. ;ZDOvedi prič tudi sami 305 čl.(ic). i S? £ puške stoječ pred svojoU^en užiten sok, katerega Vene- Od dr. sv. Barbare 40, Hibbing, Minn, k dr. sv. Jožefa 112, Ely, Minn., ^ ^^ dyg Rtrela y zbra_ zuelanci kaj radi uživajo. 19337 Zaiec Ivan 27, 1000. 20. avg. 1916. I. dr. št. IU čl.(te). IL dr. st. ^ množico stavkarjev, stavkoka- * 102 čl.(te). zov iu deputijev na vogalu 7. ce- Japonci imajo trivrstne pozdra- Od dr. Vit. sv. Florijana 44, So. Chicago, 111., k dr. sv. Ant. Pad. » g ^ . ve; na en način pozdravljajo ni- Joliet, 111, 18510 Stariha Jožef 33, 1000. 14. avg. 1916. I. dr. št. 243 čl.(ic). » ... a]j podložnike, na drug način II. dr. št. 126 čl.(ic). Ogorčenje med stavkarji. sebi enakovrstue in zopet na en Od dr. sv. Jožefa 56, Leadville, Colo., k dr. sv. Petra in Pavla 38, j ^ . Minn, 1. septembra.1 način pozdravljajo višje, ali pred-Kansas City, Kans, 2839 Rev. Ivan Perše 34, 1000. 6. avg. 1916. I. dr. organizatorji in stavkarji po|stojnike. 192 čl.(ic). II. dr. št. 82 čl.(ic). 1 * Kako je v starem Kraju? Te dni se je zglasil v uredništvu "Ulas Naroda" rojak, ameriški državljan, ki je prišel iz starega kraja. Ker je povedal tam marsikaj zanimivega, smo prepričani, da bo to zanimalo tudi naše ritatelje. — Kako je zdaj v starem kraju : — so ga vprašali. — llm — se je nasmehnil Ljubljančan. — Slabo, hudo, strašno; pravzaprav nimamo Slovenci pripravne besede, da bi označili žnjo t a mošnje razmere. — Tja sem prišel par dni pred izbruhom vojne. — Kovčeg sem bil pustil v Bazlu, v koveegu pa ameriške državljanke papirje. — Po izbruhu vojne sem imel precej sitnosti. Ker je bil v Avstriji vsak mož dragocen, je umevno, da so začeli tudi mene snubiti. — Hvala Bogu. da me niso.— Nevesta-vojna se mi ni nič-kaj dopadla. — Precej sitnosti sem imel, predno sem se otresel vsiljivih snnbačev. Bil sem skoraj neprestano v Ljubljani. K zgodovino avstrijske monar-j je veliko, toda zanj se skoraj nič ali pa le malo dobi. Za vsako osebo je določeno na mesec šest kilogram moke. — Pet šestin koruzne in eno šestino pse-nične. Za vsako osebo je določeno na mesec poltjrug kilogram sladkorja. Kadil sem le tedaj, če sem se spoprijaznil s kako mlado prodajalko, ki je včasih prihranila zame par smodk ali cigaret. V Ljubljani nima nikdo pravega vina. Neko čudno kiselico — pol vode, pol špirita in malo ekstrak-ta — prodajajo kot vino. Pristno kapljico ima le Aleš na Posavju, toda samo za svoje prijatelje in bližnje znance. Če mi je bila sreča mila, da sem ga izpil včasih kako četrtinko, je bil zame največi praznik. V Trstu se je bil prigodil jako zanimiv tragično-smešen slučaj. Ko so nekoč peljali po obrežju par voz moke, je tropa žensk za-vstavila voz. Rekle so, da bodo pometale svoje otroke v morje, če jim ne dajo moke. — Modro oko postave se za te grožnje ni nič menilo. Ženske so se razkropile in takoj zatem zopet prišle z dojenčki v naročjih. Povedati vain moram že prej, da to niso bili dojenčki pač pa samo zavoji cunj. Ponovile so še enkrat svojo zahtevo. Ker tudi tedaj ni nič pomagalo, so pometale zavoje v morje. Stražniki in vojaki so bili prepričani, da so to pravi otroci, skočili so torej v čolne in so začeli z veliko reševalno akcijo. Medtem so se ženske vrnile k GLASILO K. S. K. JBDNOTE — 6. SEPTEMBRA 1916. Vojne napovedi Razne »tvari. Pri gedeminoaemdesetem polku. Dunajski vojni poročevalec Lu-dovik Ecker je obiskal v Karpatih tudi pozicije III. -armadnega zbora ter popisuje s posebno živahnimi besedami zasluge in junaštva našega spodnjestajerskega infanterijskega polka št. 87. 14 Našel sem jih na gališki meji. Skrbno izkopani dohodi vodijo k strelnim jarkom, v katerih prežijo vrli sedeminosemdesetniki. Polk je mlad in sedanja vojna je njegova L 1914-1916. 1914. 28. julija — Avstrija Srbiji. 1. avgusta — Nemčija Rusiji. 3. avgusta, — Nemčija Franciji. 4. avgusta — Nemčija Belgiji. 4. avgusta — Anglija Nemčiji.. 4. avgusta — Francija Nemčiji. 6. avgusta — Avstrija Rusiji. 7. avgusta — Črn ago ra Avstriji 9. avgusta — Črnagora Nemčiji. 10. avgusta — Francija Avstriji. 12. avgusta — Anglija Avstriji prva — toda o njih se je navzlic 23. avgusta — Japonska Nemčiji vozom, prerezale žaklje, nabrale hi> \ Ko je bil njegov sin to I,olne predpasnike moke in zbeža-zgodovino podpisal s krvjo, je o- >e na svoje domove. iVtu otrpnil jezik. Zdaj hodi ves Ljudje so postali čisto llegma-pobit po Ljubljani in gotovo pre-!tu'ni- miši ju je, da je lažje govoriti fra- Oni. ki mislijo s svojimi možga-ze kot pa občutiti na lastni osebi »i. želijo Avstriji in Nemčiji po-težke udarce usode. raz- ki mislijo na povelje dru- Bivši župan Hribar je interni-j K**1. *ele> (}a bi Avstrija in Nemči-ran nekje na Nižje-Avstrijskem. Ja zmagali. Vsi naši ljudje so pod polieijs-! Nemški jezik tudi v Lljubljani kini nadzorstvom. j prevladuje. Od začetka je bilo povsod silno Železničarjem je v službi strogo navdušenje, ki je pa z vsakim i prepovedano govoriti slovensko, dnem bolj ponehavalo in je sled-1 Kogar slišijo, da izpregovori v nič popolnoma poleglo. službi kako slovensko besedo, je Tedaj, ko so Avstrijci zavzelij kaznovan v prvem slučaju z globo Belgrad, je bilo zvonenje, da bi petih kron, če se pa taki slučaji se kmalu vsi ljubljanski stolpi i ponavljajo, je odpuščen iz službe, podrli. Denar je skoraj brez vsake , ^ Dva dni kasneje je prišla kdo ve j vrednosti. Kupčije se ponavadi [ » na kakšen način v Ljubljano no- sklepajo tako, da obljubi kupec viea.da se je par desettisoč Avstriji prodajalcu, da mu bo šele po voj-eev na pilo Drine in Save ter da »i plačal kupljeno stvar. Na poje Be Igra d zopet v srbskih ro- j sestvo dobi vsak posojila, kolikor ga hoče. Časopisje je vdano Avstriji, toda samo na videz. Kdor zna brati "Slovenski Narod" ali "Slovenca", lahko izve vso resnico. Ce se piše, da so se Avstrijci u-nikdoj maknili na boljše pozicije, je zna-nikdo menje, da so bili strahovito poraženi. — 1'e piše, da so Rusi zav- temu že večkrat govorilo. Po bu-kareškem miru je odšel en bataljon tega polka k mednarodnemu detaSmaju v. Skader, pa že 1. 1897 in 1898. so igrali Celjani posebno vlogo, ker je eden njihovih bataljonov bival kot mednarodna posadka na Kreti. Takrat si je pridobil celjski polk prve lavori-ke, ki se seveda ne dajo primerjati s sedanjo njegovo nevenljivo slavo. Še ie pred par dnevi so vrli Spodnještajerci pošteno posvetili Rusom pri Lipni in že čakajo zopet nestrpno povelja za novi napad in novo prodiranje. Že več kakor 6 mesecev so ali v boju ali pa na pohodu. Pri Lvovu in Orodku so si utrgali prve lavo-rike. Sledil je slavni junaški boj III. zbora pri Przemyslanih. Trije ruski zbori so navalili na Štajerce — toda izdržali so naval — v ognju kovano železo . . . Prišli so dnevi pri Novem Miastu, pri Radymnu, sledili so boji pri Ja-slu, kjer se je bilo treba upreti kolosalni premoči sovražnika. Vsak posamezen mož zasluži ime junaka.—Pri III. armadnem zboru se nahaja tudi 161eten prostovoljec, ki sicer ni Štajerc, tenrveč 27. avgusta — Avstrija Japonski. 28. avgusta — Avstrija Belgiji. 3. novembra — Rusija Turčiji. 5. novembra — Anglija in Francija Turčiji. 7. novembra — Belgija in Srbi- ja Turčiji. 1915. 23. maja — Italija Avstriji. 3. junija — San Marino Avstriji 22. avgusta — Italija Turčiji. 13. oktobra — Bolgarija Srbiji. 15. oktobra — Anglija Bolgariji. 16. oktobra — Francija Bolgariji 19. oktobra — Rusija Bolgariji. 19. oktobra — Italija Bolgariji. . 1916. 8. marca — Nemčija Portugalski 10. marca — Portugalska Nemčiji 15. marca—Avstrija Portugalski 27. avgusta — Italija Nemčiji. 28. avgusta — Romunija Nemčiji ??? _ ????? $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Pošiljatelji denarja pozor! $ $ $ $ $ $ $ Sedaj Vam pošljem denar v staro domovino po brezžičnem brzojavu (Wireless). V ga k a beseda ali štev, pri naslovu stane 65c Denar kurzu. svojcem v stari do-sedaj se Vam nudi $ $ $ $ Cene kroncam so Jako nizke, pošiljam po najnižjem dnevnem Vse pošiljatve so Jamcene. Rojaki, ki želite movlni pomagati, najlepša prilika. 100 Kron samo $13.50 Pišite po nadaljna pojasnila. # Se Vam priporočam spoštovanjem JOSIP ZALAR, Joliet, 111 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Belgija je merila pred 11,373 štirijaških milj in la 7,516.730 prebivalcev. vojno je šte- Zdrav želodec. Dobro znano dejstvo je, da vča-j sin nekega rusinskega uradnika, [sili želodec noče sprejeti nobene j ^n Ta mladič si je s svojimi junaštvi! hrane, pa najsi je še tako dobro j r že zaslužil vse tri hrabrostne ko-j pripravljena. Ta izguba slasti je! lajne in še nemški železni križ po navadno prvi znak bolezni. To vrhu, je že četovodja in post. ne stanj« zahteva takojšnjo pažnjoj gotovo oficir. — Med hrabrimi lin prva potreba je, uživati Triner- ■ spodnještajerskimi fanti se naha-jjevo ameriško zdravilno grenko j ja tudi infanterist, poštena du-jvino, ki brž izpodbudi prebavila j ša, dober vojak — toda zaspanec. |k novi delavnosti, ki napravi na-Temu zaspancu se je nekega dnejravno slast in okrepi t<«lo. Mnoge zgodilo to-le: Zaril se je bil pod;bolezni so ali posledica zapeke, ali nekim kozolcem v kup sena in se 1>» je zapeka najočitnejši znak vdal sladkemu počitku. Ko selcih. To zdravilo temeljito izčisti zbudi zapazi, da se je njegova t4« in je ohrani čisto. V lekarnah, kompanija od kozolca precej da-j$na $1.00. .los. Triner, izdelujoči |lač odklonila in da se bliža ko- kpmik, 1333—1339 So. Ashland ruska predstraža, broje- Ave., Chicago. | ca 7 mož. Kaj storiti? Naš "Koče namažete s Triner's Lini mentom bolestne mišice ali sklepe, $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ V blagohotno uvaževanje! S tem naznanjam onim številnim ceuj. odjemalcem, kateri so zadnji čas naročili pri tvrdki A. Horvat kranjsko importirano *livovko, da mi je sedaj iste zmanjkalo in ae je sedaj ne more več dobiti iz starega kraja. Denarja od sedaj naprej ne bom pošiljal več nazaj u naročeno slivovko; pač bom pa poslal vsem tistim odjemalcem namesto nje kranjski importirani brinjevec ali tro-pinovec, katerega imam se dosti v zalogi. Moja tvrdka je edina samostojna te vrste v Ameriki. Jaz prodajem blago tudi ceneje, kakor katera druga tvrdka in to vsled tega, ker opravljam večinoma sam vse posle. Star pregovor pravi: Kjer drugi delajo, drugi vzamejo, tega pa ni pri meni. Posebno se toplo priporočam cenj. slovenskim gostilničarjem, katerih jaz ne morem osebno obiskat, da naj se sami obrnejo pism2no name, kar bode v Vašo lastno korist. ANTON HORWAT, importer in trgovec z žganjem na debelo. Telefon: Canal 2974. 1827 W. 22nd St., Chicago, III. k ah. Tedaj so ljudje skrivnostno šepetali med seboj in začeli dvomiti, če bo> šlo vse tako gladko kot so si. mislili v začetku. Sprva je bilo vse navdušeno za ranjence, zdaj pa skoraj več ne simpatizira žnjimi. se ne zmeni zanje. Ne trdim preveč, če rečem, da zeli par brezpomembnih avstrij-je zdaj v Ljubljani do Štiritisoč skih postojank, so gotovo naj-žensk, ki se prodajajo vojakom in manj za par kilometrov napredo-častnikom za denar. Skoraj vse i- vali. majo dosti denarja, nekatere ce- Značilno je to, da v slovenskem lo več tisočakov, in skoraj vse so časopisju niso Avstrijci nikdar tarjev Peter" ni bil niti trenutek v zadregi. Pograbil je puško, sto- DOMAČA NARAVNA OHIJSKA VINA prodaja 1780-82 E. 28th St., Lorain, O lil o CONKORD RDEČE VINO DELAWARE BELO VDfO $25 00 barrel $35.00 barrel Pri manjih naročilih cena po dogovoru. Vina so popolnoma naravna, kar jamčim. Naročilu je pridejati denar ali Money Order. pil pred kozolec, nameril proti l>oste presenečni, kako brž boste Rusom in zavpil ''Roke gor!" In ki ima kaj zemlje. Res je, j.red strelnimi jarki trinajst raz-: da mu veHko vzamejo, toda vsega ličnih ovir (bodeče žice, priostre- j Inu ne m0rejo vzeti. Največja re- ni koli, jame itd.) Ruska artileri-ja je začela strašno streljati. Lahko se reče, da je padlo na vsak kvadratni meter po deset izstrelkov. Sele ko je izginila zadnja ovira, je začela prodirati sovražna infanterija in nas pregnala iz strelnih jarkov . . . Draginja jč strašna. Kila masti stane do osem kron, toda masti se ne more nikjer kupiti, ker je ni. Olje je malo ceneje, pa ga tudi ne more nikdo politi na salati, ker ga ni. (»oveje meso žive vage je po goldinar štirideset kila. Gumija ni nikjer dobiti. Komur se na kolesu obrabi pnevmatika, j*a mora prodati starinarju ali pa vreči med staro šaro. Denarja (to se pravi papirja) veža sta meščan in priprost delavec. Tema dvema je vojna šiba, ki ju je do krvi zbičala. Ko sem odhajal v Ameriko, so mi vsi zavidali. Policijski komisar v Ljubljani mi je pred odhodom v Ameriko naročil, da naj povem tukajšnjim Slovencem, da morajo ljubiti svojo domovino Avstrijo ter ohraniti do groba ljubezen in zvestobo svoji avstrijski domovini in njenemu cesarju. Jaz sem rekel, da bom že povedal, v srcu sem pa mislil drugače. Prvi, ki je sv. pismo prestavil na angleški jezik je bil John \Vy-cliffe, rojen leta 1324 v Richmon-du na Angleškem. kovnik ali general kliče odlikova ne pred fronto. Doslej so imeli v francoski armadi dve odlikovanji: častno legijo in vojaško medaljo. Vojaško medaljo morejo dobiti le podčastniki in prostaki, ne pa častniki, razen vrhovni poveljnik. To medaljo je dobil tudi general Joffre. Vojaška medalja je srebrna in ima na eni strani žensko glavo, simbol francoske republike. Nosi se na rumenem traku. Dobi jo pa mož samo za hrabrost pred sovražnikom. Novi vojni križec je le II. razred vojaške medalje, ter je podelitev mogoča tudi po smrti, dočim to pri častni legiji in vojaški medalji ni mogoče. Zgodovina nam dokazuje, da je bil prvi muzej zgrajen v palači kralja Aleksandra v Egiptu, kjer so živeli učenjaki na državne stroške. Tudi v Atenah na Grškem so imeli v starem veku muzeju podoben zavod Prytaneum; zgradil ga je Ptolomej Philadelphus 1. 280 pred Kr. r. ep: , skušeno in pregledano od Mestnega zdravstvenega urada (Health Department) predno gre iz mlekarne; torej garantiram ali jamčim, da je naravno. Mleko take rrste je posebno priporočati otrokom refencem. Mleko razvažara po hišah toino vsak dan o pravem času. Za obilna naročila se toplo priporočam: rHAJVK. CHILL. ilotMike-hrTttiU mleka Pozor gg. tajniki krajevnih društev! Kadar potrebujete nova društvena pravila, lično izdelana pisma, koverte, vabila in vstopnice za veselice, ali kake drage tiskovine, obrnite ee na največjo slovansko unljsko tiskarno v Ameriki, na NARODNO TISKARNO, 2146 50 Blue Island Ave., Chicago, IU. Ta Vam bode izgotovila vse tiskovine v popolno zadovoljnest glede cene# točnosti in okusnega dela. Osobito Vam priporočamo zelo pripravne Vplačilne knjižice za člane in članice, izdelane v malem žepnem formatu jn trdo vezane. Palje imamo v zalogi zelo prikladne Nakaznice za blagajnike za izplačevanje bolniške podpore in drugih izdatkov, ter Pobotnice. Tiskane imamo tudi Bolniške liste, večje in manjše in posebne pole za vodstvo članov, da se ima na podlagi teh pol lahko vedno natančen pregled števila članov po skladih, ali razredih. t?" Na zahtevo pošljemo vsakemu društvu vzorec Korinaredealh tiskovin na ogled brezplačno! OPOMBA: V naši tiskarni se tiska "Glasilo K. 8. K. JedneU". ^^^^ CNXNXNXWVNWV \\\\\\V| Dr. Martin J. Ivec Slovenski zdravnik PliysMafr-Siirgsen Vrhovni zdravnik K. S. K. J. 900 N. Chicago St. Corner Clay St., JOLIET, ILL. Urad ara ven slov. cerkve. Uradne ure: 10—12; £—4j 7—«. Chicago telefon: 4295. Dom 2192 L. zaboj najboljše pive "OLD LAGER" I * 2 $ lotil Phooe«: 272. '4 katero izdeluje Citizens Brewing Co V Joliet, 111. Norm Collins Street. JTONOTB. 6. SEPTEMBRA 1916. ADRijo '"i"- - SpM. U. F.tnr (Nadaljevanje.) "Ne, tako mi Boga!" se zakol-ne Juriša, udari po mizi, pomakne kapo v tilnik. Razgret je od vina jeze, žalosti. Rdečica mu je zalila cis Daniel," podreza Juriša' zamejenega. -Povej, kako sta se zmenila z Venierom. Čas hiti, Vulatko me čaka." Stotnik pije, si viha brke, od- obraz obronek od cela do lica je pre drobno oko, udari z žilavo pe-potemnel, izpod cela švigata dva stjo po mizi: -Reši naj se Vulat-modra plamena, lasje na čelu se ko, rešijo se venturini -Ho litin vrnraA J ~__1. • • • ježe. Da ima vraga pred seboj v odkritem boju — to bi sekal, meril svojo moč. A vrag je prišel k njemu v podobi gosta, v ženski podobi. In oholi, neustrašni Juriša se je klanjal. Srajco iz tenkega platna, ječermo in hlače iz modrega baržuna, dolgo dolamo iz zlato-tkane hastje jc oblekel. Roso glavo je pokril z sobolovko. Na njej leskeče dragi kamen, se ziblje čap-Ijino pero. Obul je visoke safija-naste čevlje z zlato ostrogo, opasal se z lcskcčo sabljo, ogrnil škrlata-sto bundo. Tako napravljen je sprejel benečanske goste. Benečani so se čudili krasnemu vitezu, čudili njegovemu bogastvu, lepoti nfngft>'e sestre, senjskim šegam. Foscari je rekel odkrito, da ni na star vojak Benečanskcm Jurisu enakega viteza, Vcnier je obžaloval, da ni tekla Juriševa zibel v Benetkah. In mlada Benečanka? Nič niso| rekla njena kipeča usta — dosti je govorilo njeno sijajno oko. Da je , vsi se rešite — jaz ostanem in se odgovorim. Prokleti Benečani 1 Vi ste samo eden tistih — mi je rekel Ve-mer, ko nisem hotel poslati vojakov po tebe. — Vi držite z Uskoki, vi sprejemate darove, deleže, vi ste prijatelj Jurišev. — Hotel je, da naj izročim koj tebe, Vulatka, Bogdinoviča in druge. Rekel sem, da so vse te komisije le navidezne — da ljudovlada zdaj ne odneha, da morajo Uskoki iz Senja. Jaz da sem razžalil ljudovlado, ker sem streljal na vojake, ki so merili nate. Oni da so imeli pravico streljati na gusarja, ki je pretrgal njihov kordon. Da, Juriša. Obljubil mi je, da bom sedel zraven tebe na zatožni klopi. Jaz — radi nameravane izdaje Jezen udari Frankol zopet po mizi. "Ti, Frankol?" se čudi Juriša. "Ti, ki si se izkazal pri Petrinji, Kaniži, Karlovcu in toliko drugih razumel Juriša? Ne, preneroden j krajih! Tebe je pohvalil sam nadvojvoda Ferdinand v pismu do cesarja. — Frankol, ki se obnaša že je. On ne čuti, ne sluti. Tako razmišlja Frankol. Spomi- nja se nocojšnjega pogovora. Go- dvajset let kot hraber vojak, je vorili so italijansko in hrvaško, pravil o tebi Ferdinand in te pri- Beneeani, ki imajo hrvaške poda- poročal za petrinjskega stotnika, nike, vojake, znajo za silo barbar- Bil si že karlovški podstotnik, za- ski jezik — a Hrvat, Primorec, česa ne zna ? Na Venierove besede, ki se čudi da najde v Senju tako naobraženega plemiča, se je na- grebški stotnik — kaj ti more o-čitati kleveta?" "Le čudi se. A čas je tak, da mora biti vojak vesel, če umrje s poštenim imenom. Ne ve pa, če so porabili ugodno priliko, da se polaste zopet Kostajnice in Petri-nje. Serdar (blagajničar) Ahmed A-fis, obleže Petrinjo s 50.000 možmi. Frankol je imel samo 350 mož. Sto od teh mu je bil poslal ban DraSkovič malo dni pred turškim dohodom. Po turški navadi je vabil Ahmed Afis Frankola, da mu izroči Petrinjo izlepa. Obljuboval mu je nagrado, časti in prosti odhod posadke. Grozil je z mukami. Frankol se ni prestrašil. Ahmed Afis je začel pravilno obleganje. Nastavil je stolpe, iz katerih so metali ognjene kolače v Petrinjo, izkopal je rove, nametal nasipe, na-skakoval trdnjavo. Frankol se je branil junaško. Pa tu je padel mož od turške otrovane pšice, tam je zadela drugega kroglja. Otrokom, ženam je pretila smrt — vsem glad . . . Frankol je gledal blede, izstradane obraze — upadal mu je pogum. V takem hipu je napisal pogoje za predajo. Pa Jurij Bres-tovski ga je ozmerjal, bodril posadko: "Pogumno in junaško sc branimo, ko vidimo tovariši, da se nam približuje zadnja ura. Borimo se hrabro za svoja ognjišča, za svoje žene in otroke, za rešitev in obstanek naše mile domovine. Več dni so odbijali junaki so naki sovražnikove napade, čakali in upali pomoči. Dan za dnevom je minul, pomoči od nikoder. V taki sili bi bil rad poslal Frankola glasnika do Lenkoviča, Herbersteina in Draškoviča, ki so taborili pri Sisku. Dva vojaka, dva junaka, se javita na nevarno pot. Na potu ulove Turki enega — drugi jc prišel srečno v tabor krščanske vojske. V znamenje, da je dospel glasnik, da ustreliti Eggenbcrg z velikim topom, petrinjski posadki v izpodbudo. Poveljniki krščanske vojske sej To i in ono. Beseda "salmon" (vrsta okusne ribe) je nastala iz latinščine, "salmo" (skakujoča riba). Začetkom 19. stoletja se je na Angleškem kaznovalo ljudi s smrtjo za več kakor 200 različnih pregreh, ali prestopkov. NAZNANILO IN ZAHVALA. Na Turškem je postavno prepovedano zarubiti komu hišo vsled dolga; tudi se dolžniku ne sme vzeti posestvo, s katerim se preživlja. V Belgiji se použije največ krompirja na celem svetu; zatem pa na Irskem. • V Zedinjenih državah imamo dandanes žc 1729 milj dolgo železniško progo, kjer goni stroje samo elektrika. V ftvici je postavno prepoveda no, trgati gotove redke rastline in rože; pri komu bi se našlo kako tako rožo utrgano, bi se ga kaznovalo z visoko denarno globo. • Največji vodopad v Zcalandiji je Sutherland vodopad, ki je visok 1904 čevlje. V Južni Ameriki se nahaja neka vrsto zelo delavnih mravelj, ki skopljejo pod zemljo predor včasih 3 milje v daljavi. ^W\\\\V V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\w \\\\\\\\\\\\\> L-jI veš? * smejal .luriša: "Šole, te se drže pač vedno ccr- mu ga ne oblati brezvesten pisač niso mogli odločiti, ali bi šli Pe-1 kve. Ste videli gospoda, naših še po smrti. Glej, Juriša: Predaja trinji na pomoč, ali ne. Prisilila šestnajst cerkva! Dva samostana! j trdnjave je izdajalstvo. A je do- jih je vojska. Šest tisoč mož se je Vsako senjsko dete zna citati, pi- stikrat bolj junaško delo, kot da dvignilo na pot v Petrinjo. Hoteli sati za silo. Seveda glagolico, ciri-: se pokonča brez vsake koristi vsa s0 poslati iznemoirli posadki na j-1 lico. Saj veste, da sc obhaja pri posadka, žene, otroci. Predajo se prej nekoliko hrane. j mogoče. Sovražnik je Pa ni bilo bil obkolil nas služba božja od starine v na- plača z glavo. Z glavo je plačal rodnem jeziku. Hrvatje smo, bar- Senjan Jurij Posedarski preda jo | Petrinjo. Štirideset konjikov, ki bari. Pa rada sc nas prime latin- j Kaniže, stotnik Urmucller predajo j So bili poslani na ogled, razbijejo ska, turška, celo nemška beseda. Babočc, grof Hardck predajo Ra ~ -- -Kar je plemiških sinov, gredo v ba. In nesrečni Kacijanar. Junašt S tem naznanjam žalostno usodo, ki nas je zadela s tem, da nam je neizprosna smrt odvzela po dolgi in mučni bolezni našega ljubljenega soproga, oziroma očeta, sina in brata, gospoda JOHNA ŠUKLJE, ki je dne 1. avgusta previden s sv. zakramenti za umirajoče za vedno v Gospodu zaspal. Pokojnik jc bil star 32 let, rojen je bil na Lo-kvici št. 29, Kranjsko. S tem izrekamo iskreno zahvalo vsem prijateljem, znancem in so-Jrodnikom, ki so v slučaju bolezni in smrti pokojnika kaj pripomogli in se udeležili pogreba. Še posebno se pa zahvaljujemo društvu Vitezi sv. Jurija št. 3 K. S. K. J. za darovani krasen venec, dalje pogrebnemu zavodu A. Nemanich in sin za oskrbo sprevoda; obenem sc pa tudi še zahvaljujemo društvu Vit. sv. Jurija št. 3 K. S. K. J. in društvu sv. Družine za hitro izplačilo zavarovalnine po pokojniku. Še enkrat vsem prisrčna hvala in Bog naj vsem poplača!— »j* Pokojnika pa priporočamo vsem v molitev in blag spomin. Večna luč naj mu sveti! Žalujoči ostali: Agnes Šuklje, roj. Muhič, soproga. Clarence, Dorothy in Margaret Šuklje. otroci. John in Anna Šuklje, sta-riši. Joseph in Mary Šuklje, brat in sestra. r Jolietu, lit, 28. avgusta 1916. Li veš za prostor NEMANICH MARTINA, v Chicagu tam na 22. CCSti? Gostilna znana in prodaja vina. Le tam najbolj« boš dobil za jeati. Za žejo pivo dobro sc prileže. Prižgeš če zraven fino si "cigaro". Želodček človek si lahko priveze s požirkom igrane kapljice za "baro". Martin Nemanich ! slovenski gostilničar, 1900 W. 22. St., vogal So. Lincoln St., Chicago, t t 5 .mn\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\v\\\w\\\\\\\\\\w %\\\\\\v 10 < < 0II >M * V Središče slovenske naselbine v New Yorku je sedaj nova slovenska cerkev, ki je na 62 St. Marks Place ali na vzhodni 8. ulici med prvo in drugo Ave. Zato smo tudi mi naš prvi in edini slovenski nabožni mesečnik "AVE MARIA" iz 21 Nassau Avenue, Brooklyn, N. Y. PRESELILI na prav isti naslov 62 St. Marke Place, New York City * | i ! ? i Turki hitro. Lcnkovic je uvidel, j da bodo mogli osvojiti Petrinjo šc- S tem smo gotovo ustregli vsem svojim naročnikom, ker nas bodo v New Yorku lažje dobili, kakor v Brooklynu. Naša pisarna je na 64 St. Marks Pl. med prvo in drugo Ave. Mimo nas vozijo pocestne železnice Second Ave. Line in Eight Str. Cross-town Car in Cristopher Street Ferry, ki vse vozijo čez Williamsburg most v Brooklyn. Poleg tega ima nadcestna železnica Second Ave. Line postajo skoraj prav tik cerkve, na osmi ulici. Subway podcestna železnica ima svojo postajo na Astor Pl. in 8. ulica, to je dva bloka od nas. Poleg tega ni daleč znana 14. ulica, po kateri vozijo 14. St. Crosstown Car in 23rd Street Ferry Car. Toraj imamo direktne zveze s celim mestom in z vsemi postajami. Pri tej priliki pa naš nabožni "Ave Maria" kar najtopleje priporočamo našim rojakom. Tekom osemletnega obstanka si jc ta list pridobil veliko zaupanja med rojaki po celi Ameriki. Sploh velja skoraj za najbolje urejevani nabožnik v Ameriki. Cena mu je tako nizka ($1.00), da jo vsakdo lahko zmore. Ob jednem smo tukaj uredili svojo lastno tiskarno, ki je opremljena z vsemi potrebnimi stroji in napravami, da moremo izvrševati vsa tiskarska dela. Tu je^tudi SLOVENSKA KATOLIŠKA KNJIGARNA, ki ima največjo zalogo slovenskih knjig v Ameriki. , "«' •."» » ....... . . • • . ....... Dubrovnik, Padovo, Beč ali Gra- vo življenja te ne obvaruje sra-jle tedaj, ko pokončajo sovražnika dec .tudi v Rim. Tako moj brat I- motne smrti." na odprtem polju. Zato pa bi mo- ^ --—-—-— \o, frančiškan na Trsatu. Tako "Pa ti vendar nisi predal nika- raia vsa vojska črez Kolpo. A Kol-naš -kanonik Miho. Treba pa ni kove trdnjave, Daniel?!" — ......----1 izba-' "Čakaj, razložim ti nasitil klerikom latinščine, jajoftudi brez nje." "Kresno!" je vzklikala Bcue-jne, udarja po mizi. Vestno poslu- napraviti nečanka in požigala s pogledom T" pa je bila narastla od dežja. Čolnov, mostu ni bilo. Vojska je ino- Frankol pripoveduje, pije, kol-,raia nazaj pred Sisek, kjer je dal zapovednik trdnjave ša Juriša njemu, razen ene, žc zna- most črez Kolpo. Zdaj so hoteli ne stvari. Znano mu je, kako si; obvestiti Petrinjo, da ne obupa. Juriša. "Vi niste tedaj junak samo z mečem, tudi s peresom si poiščete slave." "Pišem lc za silo, donna Foscari," je odgovoril Juriša hladno, "moja naj razločne jša pisava je s sabljo po sovražnikovi glavi." "I)a. Razločna in znana j*' ta vaša pisava", se je nasmehnil o-1 vso vojsko. Frankol^ je prvi na- preoblekel za 'tu'rskega^liigo.*Src- ^ stro Venier. Večkrat je silila ta je osvojila pod Eggenbergovim se ne preda. Juriša se je oglasil za ; poveljem združena vojska leta nevarno pot. Pa njegov stric Mar-! 1596. Petrinjo, važno trdnjavo. t}n Senjanin mu je ubranil in pre- Juriša je bil tam, bil prvi Senjan, vzei nevarni posel, ki je naskočil visoki Hasanov! stolp, kateri je branil Petrinjo. ? Nadvojvoda ga je pohvalil pred OBLASTI ZDRUŽENIH DRŽAV REDNO PREGLEDUJEJO DENARNI ZAVOD. PRVA-DRUGA NARODNA BANKA V PITTSBURGU. USTANOVLJENA L. 1852. Sto zlatov naj izplačajo njegovi zeni v slučaju, da se ponesreči on, je naročil Martin Senjanin in se skočil Petrinjo na eelu petdesetih,.^ je dospel gkozi tu^ki tabor večer Frankolu, Venieru, ostra be- huzarjev in oklopnikov. Koso pri- do 8estradane posfldke. Top jc oh_ seda na jezik. Roka je segala po dobili trdnjavo, je nesel * rankol yegtil yojsk() Q njegovem prihodu meču. Gospodarjev pogled je opo- j Eggenbergovo pismo nadvojvodu. Kako ge je preplaSiIa __ kot minjal, Cecilijina ljubka beseda je; Nastala je pravda, čigava je I e-poravnavala, Zorino proseče oko trinja. Cesarjeva, nadvojvodova. jr mirilo nasprotni stranki. Fran- ali hrvaška? Do razsodbe v tem - ...... * • -----------Petrinjo kol se je oddahnil, ko jc spremil i vprašanju so izročili Benečane v kastel in ju izročil Frankolu, da popravi in utrdi to svojemu hišniku. "Res jc zaslužil Venier vislice", pravi Frankol. "On »preganja in sovraži Uskoke. Pa samo zato, da se prikupi signoriji. Ko sem mu pojasnil, da ne more zdaj burje nikamor, jc hotel imeti svojega sobarja iz ladje. Ustavil sem se tej zahtevi. Sobar — to bi bil njegov tajnik, ki bi izvohal te dni vse venturine v Senju. In admiral l»i jih zahteval od mene. Saj se poznamo." "Ne jezi se, Frankol — pij!" pravi Juriša, naliva in gleda pri-jateljA -DanicI* Frankol je vojnik, telift: ki sc^ie odlikuje ne po postavi, ne po lepoti. Brazgotine na obrazu, presekana gornja ustnica važno trdnjavo. Z vnemo se je lotil Tržačan dela. Toda proklete razmere! Štajerska, Kranjska, Koroška so obljubile Petrinji hrano proti radi odmerjeni ceni. A denar ... V sili obljubil je vsakdo in vse. Pride čas izpolnitve — pa se izgovarja drug na drugega. Hrvaški stanovi prosijo podpore pri nadvojvodih. Ti pri cesarju. Cesar, ki ima toliko stroškov za splošno vojsko, pa ne more trošiti od državnih dohodkov za hrvaško Krajino. Zato nalaga cesar stroške nadvojvodom _ ti po zopet stanovom. Tako trpe posadke in vojska na Krajini pomanjkanje. Nasledek je, da bc-že vojaki iz trdnjav in taborov so "i rnrivaiiu i,"1 "J" v..,. — ~ — I - ... -t-, , , • priča, da ne varuje Frankol svoje Tudi Petrinjo m Frankola je za-kože v bojnem metežu. Vzbočeno pustilo radi pomanjkanja večji čelo, sršeče obrvi, pogled Tržača-na, so znak predrzne pogumnosti, ki ne pomišlja, se ne ustavi pri del haramij. Ostalo je štirideset konjikov v trdnjavi. Eggenbcrg se je bal po pravici Poročal je v nevarnosti. Frankol jc črnih drob- turškega napada. 1'oroea. je nil, oi'i in las, velikih brk. Nosi Gradec, zahteva , da pr.de v Petr^ nemško plemiško obleko, črno su- njo bojni svetn.k V««; knjico, rokave zelene, plundre (ši- gractz, ki je imel v Zagrebu bojni Je hlače), visoke škornje, dolg| svet »J**"*^ ^ trpeH nasilstva. čudežu — ogromna premoč oholega sovražnika, kako je bežal Ahmed Afis izpred Petrin je, pust i v-ši krščanski vojski bogati plen, dva velika topa, mnogo streliva, hrane — vse to jc bilo znano Jurisu. Po tisti zmagi sc je oddahnil Frankol. Popravo trdnjave je prepustil drugim — jo moral prepustiti. Glas o njegovi malosrčnosti v času nevarnosti je bil prišel do poveljnikov. Prejšnji stotnik je bil nato podrejen drugim, dokler ga niso postavili v Senj, zaupajoč, da on umiri razburjene Uskoke. Res so se umirili Uskoki pod njegovim prijateljskim poveljništ-vom. Ž njimi se je zaletaval v turško Liko, dovažal sužnje, privajal nove pribeglece. V vcdnili bojih, na divjem kraju, sc je čutil Frankol srečnega. Uskoki ga ljubijo kot svojega očeta, prijatelja. Da črti z Uskoki Benečane, da pušča Uskokom prosto pot po morju, to vedo v Gradcu in odobrujejo molče. Vedo pa to tudi Benečani, ki skušajo spraviti Frankola iz Senja in postaviti na njegovo mesto Benečanom vdanega moža. Pa v Senju moraš biti z Uskoki ali — dokler so Uskoki v Senju, ne bodo mee, som. "Ne širok klobuk z dolgim pere-1 niso Saj si se jezi sc, Daniel, postavljal in klanjal nocoj. Skoda, da sc ti sveti na temenu že siv las Petrinjo. Drugo leto še ni mogel voditi bolni Lenkovič vojske. Žiga Herberstein se je hotel osvetiti za Lenkovičev poraz pri Klisu. Drugače Bog ve . . . Lepa Be- Jurišu je bilo znano kako je dobil nečakiffi. lahko svoje sr- žiga ^tajnico in ako se je po-eo v Sen iu - ali potegnila našega drl lepi načrt prodiranja * lnr i Frankola s seboj. Da je lepa, pra-jjo ob nezvestobi licemernih Vla^-vijo, ta ženska stvar. Sem prene roden, da bi sam sodil... Kaj mol-1 in Benečani so iznajdljivi v sredstvih, imajo povsod nastavljene vohune," nadaljuje Frankol in izlije kupico. Čelo mu zardi, močno utripljejo žile senčnice, ko kon- v ca: (Dalje prihodnjič.) hov ki so prehajali h kristjanom Ženska kaj rada dvomi o takem — se vračali k Turku.A Turki možu, ki ji vedno govori resnico. SPREJEMAMO DENAR NA ULOŽKE IN PLAČUJEMO OBRESTI. — ULOŽKE IZPLAČUJEMO BREZ KAKE ODPOVEDI. INOZEMSKI ODDELEK BANKE. Zdaj pošiljamo v staro domovino pod garancijo 100 KRON ZA $13.00 POZOR: Denar pošiljamo v kraj brez posredovanja drugih bank. Denarne pošiljatve za slovenske kraje izplačuje v našem imenu ljubljanska podružnica C. KR. FRIV. KREDITNEGA ZAVODA ZA TRGOVINO IN OBRT NA DUNAJU. THE FIRST-SECOND NATIONAL BANK CORNER FIFTH AVENUE AND WOOD ST. PITTSBURG, PA. Pišite po tiskovine za pošiljanje denarja v stari kraj. Kuverto in papir Laatno po«lopje. Vam P°šlj°m0 takoj brezplačno na Vaš naslov. *sSrSBBS8f _ _ t-WUiyr nnr.rtfiR&iL ijoflittftf' fcrc cornptmcoB . -ritimi Na znanje pošiljateljem denarja v staro domovino! Vsled negotovega dostavljanja pošte, ki je namenjena iz Amerike v Avstrijo in Nemčijo ter narobe, sprejemamo denarne pošiljatve do preklica le nod pogojem, da se vsled vojne izplačajo mogoče z zamudo. DENAR NE BO V NOBENEM SLUČAJU IZGUBLJEN, AMPAK NASTATI ZAMOREJO LE ZAMUDE. Mi jamčimo za vsako denarno pošiljatev toliko časa, da se izplača na določeni naslov. Istotako nam jamčijo zanesljive ameriške banke, s katerimi smo sedaj v zvezi radi vojne, in radi popolne sigurnosti pri pošiljanju denarja. K: 100.00 $13.50 K: 1000.00 $132.00 tvrdka FRANK SAKSER 82 Cortlandt St., New York, N. Y. ***** .....* m OTjASTT/) K. 8. K. J1SDNOTK— g. SEPTEMBRA 1916. IMENIK KRAJEVNIH DRUŠTEV K. S. K. J. 1. Društvo sv. Štefan*, Chicago, HL Predsednik John Žefran, 2313 So. Lincoln 8t. Tajnik Math. Orill, 3629 So. Wallace St. Zastopnik Grego- rieh, 2027 W. 23rd St. Bedna seja se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu v 81ovenski cerkveni dvorani. 2. DruStvo sv. Jožefa, Joliet, m. — Predsednik Anton Golobich, 211 Jack-won St. Tajnik John Vidmar, 1112 N. se vrši vsako prvo nedeljo v Slovenski dvorani, 515 Ohio Ave. 40. DrultTo sr. Barbare, Hibbing, Mian. — Predsednik Mihael Bižal, 419 Iron St. Tajnik John Povsha, 311—3rd St. Zastopnik Alois Ancelj, 102—5th St. Bedna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo v Model dvorani. 41. Društvo sv. Jožefa Pittsburgh, Pa. — Predsednik Ignac Podvasnik, 6325 Station St. Tajnik John Bojane, 207 — 57th St. Zastopnik Frank Bopar, 5631 Carnegie St. Bedna meseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo v K. S. Doma. 42. Društvo sv. Alojsija, Steelton, forwad.n?£ v* iMt0pDS A' Te Pa. - Predsednik John Belčič, 254 Fre- **k' N. Chicago St. Bedna seja derick gt Tajnik Martin černugelj, 403 se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu v - J * — stari šoli. 3. Društvo sv. Jurja, Joliet, 111. — Predsednik John N. Pasdertz, Cora & Hutchinson Sts. Tajnik Anton Nema-1 S. 2nd St. Zastopnik Marko Kofalt, 844 So. 2nd St. Bedna meseč. seja se vrši vsaki tretji četrtek v društveni dvorani. 43. Društvo sv. Jožefa, Anaconda, Gradišnik, box 180. Zastopnik Alois O- rošnik, box 192. — Bedna meseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo v F. Cirej dvorani. 95. Društvo sv. Alojzija, Broughton, Pa. — Predsednik Frank Morauc box 218. Tajnik Anton Ipavec, boš 123. Zastopnik Jacob Brule, box 197. —Bedna meseč, seja se vrši vsako drugo nedeljo v društv. dvorani. 96. Društvo sv. Barbare, Kaylor, Pa. Predsednik Nick Zvonarič, Seminole, Pa. Tajnik Anton Hren, Seminole, Pa. Zastopnik Anton Hren, Seminole, Pa. Bedna meseč. seja se vrši vsako tretjo nedeljo v cerkv. dvorani. 97. Društvo sv. barbare, Mt. Olive, 111. — Predsednik Frank Vukelič, box 724. Tajnik Ant. Goršič, box 781. Zastopnik John M. Knes, P. O. Mt. Olive, 111. — Bedna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo. 98. Društvo sv. Treh Kraljev, Rockdale, HI. — Predsednik Anton Oberstar, 120 Moen Ave. Tajnik Joseph Snedec, 115 Davis Ave. Zastopnik Joseph Bošt-jančič, 143 Moen Ave. — Bedna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo v A. Ma-vričevi dvorani. 100. Društvo sv. Jurija, Sunny Bide, Utah. — Predsednik Anton Teiak, box 35. Tajnik Jacob Lončarič, box 195. Zastopnik Anton Nemanich, box 148. — Redna meseč. seja se vrši vsako zadnjo nedeljo v P. Barbolio dvorani. 101. Društvo sv. Cirila in Metoda, Lorain, Ohio. — Predsednik John Piškur, 2937 Elyria Ave. Tajnik Henrik Kompare, 1709 E. 29th St. Zastopnik John Juha, 1794 E. 29th St. — Redna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo v A. Virantovi dvorani. 102. Društvo 4 'Novi Dom", New- Tajnik Peter Čulig, 1245 So. Santa Fe j Xnton Pavli,'410 *E. 5th St. Zastopnik ' 1201 So. 19th St., Springfield 111!' ark, N. J. — Predsednik Joseph Stem-Ave. Zastopnik Math. Novak, 539 Jernej Habjan, 410 E. 5th St. Redna — Tajnik John Kulavic, 1916 bal, 7.i Newark St. — Tajnik Joseph Stanton Ave. Redna seja se vrši vsako i meseč. seja se vrši vsako drugo soboto E. Stuart St. Zastopnik Jos. Grubel- I Stembal, 23 Norfolk St. Zastopnik John tretjo nedeljo v mesecu v društveni v g. Koenig dvorani. ; nik, 1831 So. loth St. — Redna seja se Intihar, 21 Webster St. — Bedna meseč. dvorani. 47. Društvo sv. Alojzija, Chicago, Dl.1 vrši vsako drugo nedeljo v Slovenski se.ia «« vrši vsako tretjo nedeljo v J. 8. Društvo sv. Cirila in Metoda, Jo-|_ predsednik Anton Petric, 11035 So. dvorani. Stembala prostorih. Uet, 111. — Predsednik Frank Trlep,, Michigan ave. Tajnik John Wukshinich, 75. Družtvo Vit. sv. Matina, La Salle, , 103. Društvo sv. Jožetr Milwau- ----- . . ------ ?.„..•». „ • — kee, Wis. Predsednik Math Sekula, 48th Louis Se-Allis, Wis. Lake St sako dru 10. Društvo sv. Boka, Clinton, Iowa, j burgh Pa. — Predsednik Mihael Mar- tretjo nedeljo v prostorih Anton Sve-1 go nedeljo v corkv. dvorani. — Predsednik John StefaniČ, 608 Pearl. kovi<-., 160 Iten St., N. S. Tajnik Jo- tina, 1212—First vSt. 104. Društvo Mar. Cist. 8poč., Pueblo, St., Lvons, Iowa. Tajnik John Tancik, 8eph f,. Bahorich, 5114 Natrona Allev. 77. Društvo Marije Vnebovzete, Fo- — Predsednica Anna Princ, 1222 609 Pearl St., Lvons, Iowa. Zastopnik \ Zastopnik Frank Rogina. 36—48th St. rest City, Pa. — Pre.lsednik Lovrenc y*\ Ta.l,nu'a Ju,1ia Kraševec, John Tancik, 609 Pearl St., Lyons. la. < _ Redna meseč. seja se vrši vsako tre- Kotar, box 246. Tajnik John Osolin, box !L,<7 Liler Ave. Zastopnica Mary Kra-Bedna seja se vrši vsako drugo nedeljo i tj0 nedeljo v K. S. domu. 492. Zastopnik Anton Bokal, box 552. 207 Northern Ave. — Redna me- v mesecu. 50. Društvo Marije Sedem Žale--Rodna meseč. seja se vrši vsako dru- 8* ysi vsakega 15. dne v me 11. Društvo sv. Janeza Krstnika, Au-, gti, Allegheny, Pa. Predsednik John go nedeljo v Mestni dvorani. Predsednik Frank Gorenc, t Mravintz, 1107 Haslage St. Tajnik Fr 16fl Tn inil/ 4 nfnn liro. rr, _____ » t n fl O Tl.li' 1J Ol '/__4____:i. nich, ml., 1000 N. Chicago St. Zastop- Mont. — Predsednik Frank Petelin, 622 nik Anton Nemanich, star., 1000 N. Chi-1 _3rd St. Tajnik Michael J. Kraker, cago St. — Redna aeja se vrši vsako j 614 E. 3rd St. Zastopnik Michael J. drugo nedeljo v mesecu v šolski dvo-1 Kraker, 614 E. 3rd St. — Redna meseč. rani. i seja se vrši vsaki 1. in 3. torek v S. S. 4. Društvo sv. Cirila in Metoda, j petra i„ paula dvorani. Tower, Minn. — Predsednik Frank i 44. Društvo sv. Florjana, So. Chicago, Sehweiger, box 835, Soudan, Minn. — m# — Predsednik Martin Golobič, 9631 Tajnik Joseph Erčull, box 1203 Soudan, l. Tajnik Jacob Smrekar, 9520 Minn. Zastopnik George Nemanich, box i ,\Ve. L. Zastopnik R. F. Kompare, 9206 741, 8oudan, Minn. Redna seja se vrši j Commercial ave. Redna meseč. seja se vsako drugo nedeljo v mesecu v Tower,j vrgj vsako prvo nedeljo. Minn. 45. Društvo sv. Cirila in Metoda, E. 5. Društvo sv. Družine, La Salle, HI. Helena, Mont. — Predsednik John Predsednik John Tomše, 118—4th St. Tajnik John Pražen, 1121—3rd St. Zastopnik Joseph Gende, 70—2nd St. — Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu v Math. Kumpovi dvorani Smith, box 86. Tajnik Joaeph Lesar, box 313. Zastopnik Joseph Le-ar, box 36. — Redna meseč. seja sc vrši vsako 14 in 18 dne v mesecu. 46. Društvo sv. Frančiška Seraf., New 3rd St. Tajnik M. Matjasich, 556 80. 3rd 8t. Zastopnik Joseph Kombich, 542 So. 3rd St. — Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v društv. dvorani sv. Al. 68. Društvo sv. Barbare, Manor, Pa. — Predsednik Jos. Boltič, box 8, Madison, Pa. Tajnik John Terbots, box 276, Manor, Pa. Zastopnik John Trbots, box 276, Manor, Pa. — Bedna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Westmoreland City, Pa. 69. Društvo sv. Jožefa, Great Falls, Mont — Predsednik Ignac Tronkelj, 2217 N. 8th Ave. Tajnik Math Urich, 3409 N. 5th Ave. Zastopnik Jakob Sta-riha, 1711 N. 6th Ave. — Bedna meseč. seja se vrši vsako tretjo soboto v Steel Bik. Bldg. 70. Društvo sv. Srca Jezusovega, St. Louis, Mo. — Predsednik John Lukežič, 2217 So. 2nd St. Tajnik John Mihelčič, 2842 So. 7th St. Zastopnik Anton Bukovec, 3400 Kosciusko St. — Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo. 71. Društvo sv. Anton Pad. Crab-tree, Pa. — Predsednik: Jos. Pušič, box 266. Tajnik in zastopnik Andrej Jereb, box 92. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v A. Jereb dvorani. 72. Društvo sv. Antona Pad., Ely, Minn. — Predsednik George Peternel, box 925. Tajnik Louis Perušek, box 441. Zastopnik John ščurek, box 571.—Redna mesečna seja se-vrši vsako drugo nedeljo v Fr. Virant dvorani. 73. Društvo sv. Jurja, Tolucca, 111. — Predsednik Josip Rosich, box 101. Tajnik Matija Pavletich, box 238. Zastopnik St. Polich, box 550. — Redna seja se vrši vsakega 18. v mesecu v prostorih St. Polic h a. 74. Društvo sv. Barbare Springfield, 7. DruStvo sv. Jožefa, Pueblo, Colo. York. — Predsednik Joseph Rems, 2327 Predsednik John Germ, 316 Palm St.; Putnam ave., Ridgewood, N. Y. Tajnik , Illinois. — Predsednik Anton Kužnik, rora. HI. R. F. D. 5, box 180. Tajnik Anton Kra- j Trempuš,' 4628 Hatfield St. Zastopnik njec, 137 Mountain St. Zastopnik Nikolaj Prokšelj, 572 Butler St. Redna 78. Društvo Marije Pomagaj, Chicago, Illinois. — Predsednica Matilda Duller, 1856 W. 23. St. Tajnica Mary Pa. — Predsednik Joseph Kamin, Fo- pftijuk, 1106 Vulcan St. Zastopnik A-rest City, Pa. Tajnik Karl Zalar, box iois Rercc, 508 E. Smith St. — Redna 547. Zastopnik John Telban, Forest j „icseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo. City, Pa. Redna seja se vrši vsako j 52. Društvo sv. Alojzija, Indianapolis, drugo nedeljo v mesecu v mestni dvo- ind. _ Predsednik John Hribernik, 719 rani. X. Warman Ave. Tajnik Frank Sobo- 13. Društvo sv. Janeza Krstnika, Bi- t;n 721 Keteham St. Zastopnik J. S. j drugo nedeljo v Slanatovi dvorani. \nna Sehneller, 2021 W. 22 Street. Ivan Jerina, 586 N. Broadway St. —• meseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo. Kobal, 2040 W. 22. Place. Zastopnica Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo 51, Društvo sv. Petra in Pavla, Iron v mesccu v Woild Rose dvorani. Mountain, Mich. — Predsednik Joseph 12. Društvo sv. Jožefa, Forest City, Orožnik, 206—4th St. Tajnik Nicholas secu v M. Luksetič dvorani. 105. Društvo sv. Ane, New York, N. Y. — Predsednica Fanny Keršmanc, 418% E. 9th St., New York. Tajnica Mary Kompare, 355 So. 4 St., Brooklyn, N. Y. Zastopnica Josephine Kcrč, Redna meseč. seja se vrši vsako tretjo \42* E" 9th St- York ~ Uodna me" nedeljo v cerkveni dvorani. !9ež- 8eJa flC vrsl vsako dru8° nedeljo v 79. Društvo Marije Pom., Wauke- navadni dvorani. gan, 111. — Predsednik John Zalar, 1021 T11108- Društvo sv Genovefe, Joliet, na meseč. seja se vrši vsako prvo nede- wabik, Minn. — Predsednik Joseph Ta /jOT(.f 726 Hough St. — Redna meseč. 80. Društvo Marije Cist Spoč., So. v « v^vsako drugo uede.jo v Spe-!^^- »Jffc 84. Društvo Marije Sedem žalosti, Tainik Jo8ePh Agnich, box 266. Zastop-Trimountain, Mich. — Predsednik .lu-raj Pintar, box 458, I'ainesdale, Mich. Tajnik Victor Radoševič, box 56. Zastopnik Josip Pintar, box 45S, I'aines dale, Mich. — Rodna meseč. seja se vrši vsako tretjo nedeljo v finski dvorani. 85. Društvo M. Cist. Spoč., Lorain, O. Predsednica Barbara Jakopin, 16K2 E. 33. St, Tajnica Vida Kumše, 1735 E. Y. — Predsednik Anton Burgar, 44 j 3-*rd St. Zastopnica Johana Svete, 1780 ledne na 4KSI Washington St. Halleck Ave. Tajnik G. Tassotti, 423 K. 2Sth St. — Redna meseč. seja se vrši n4 Društvo Marije Milost. Polne, vsako drugo nedeljo v A. Virantovi, steeltonf Pa> _ predsednica Ana Pe- dvoram- trie, box 10 Bressler, Pa. Tajnica Marv 86. Društvo 3V. Srca Marije, Bock Butala, 768 So. 2nd St., Steelton, Pa. Springs, Wyo. — Predsednica Terezia Zastopnica Mary SUrašinič, 764 So. 2nd St., Steelton, Pa. — Redna meseč seja se vrši vsake tretjo nedeljo v dr. Sv. Alojzija dvorani. 115. Društvo s v. Veronike, Kansas City, Kans. — Predsednica Maria Mile, 10. Tajnik: John Težak, L. B. 59. Zastopnik f Redna mesečna seja se vrši vsako četrto soboto v Hrvatski dvorani. 56. Društvo sv. Jožefa, Leadville, Colo. — Predsednik John Vidmar, 502 Chestnut St. Tajnik Frank Cerjak, 509 Elm St. Zastopnik Anton Novk, 630— 2nd St.—Redna meseč. seja se vrši vsakega 14. v mesecu na 517 Elm St. 57. Društvo sv. Jožefa, Brooklyn, N. nik Joseph Pešel, box 165. — Redna meseč. seja se Vrši vsako tretjo nedeljo v stari cerkvi. 113. Društvo s v. Boka, Denver, Colo. — Predsednik Josip Lesar, 5119 Clark-snn Street. — Tajnik Alojz Andolšek,, 5173 Clarkson St. Zastopnik John Turk, 4920 Pearl St. — Redna meseč. seja se vrši vsako tretjo nedeljo ob 9 uri dopo • Throop Ave. Zastopnik Frank Stariha, 57 Bremen St. — Redna moeč. seja se vrši vsako prvo soboto v mesecu na 211 Graham Ave. 68. Društvo sv. Jožefa, Haser, Pa. — Potočnik, 674 Ahsay Ave. Tajnica Apo Predsednik Boštijan Dolenc, R. F. D. 2, lonia Mrak, 420—6th St. Zastopnica Box 125, Irwin, Pa. Tajnik Thomas Frančiška Mrak, box 253. — Redna me- Oblak, R. F. D. 2, Box 140, Irwin, Pa. seč. seja se vrši vsako drugo nedeljo v Zastopnik John Bohinc, R. F. D. 2, Box Slovenskem Domu. 107, Irwin, Pa.— Redna meseč, seja 87. Društvo sv. Antona Padov. Jo- }j5 Avenue. — Tajnica Mary se vrši vsako drugo nedeljo v društveni liet, HI. — Predsednik Math Judnich, Maurin, 449 Ferry St. Zastopnica Ana dvorani. • 1307 N. Broadway. Tajnik Math Vidmar . fcnjnič, 322 Ann Ave — Redna meseč. 59. Društvo sv. Cirila in Metoda, E- 205 Moran St. Zastopnik Jnhn Grabri- Seja se vrši vsako drugo nedeljo v Slo-, veleth, Minil.—Predsednik Ivan Kuzma, jan, 1613 Elizabeth St. — Redna meseč. venski dvorani. 202 Grant Ave. Tajnik Frank Peterlin, seja se vrši vsako drugo nedeljo v stari H8. Društvo sv. Pavla, Little Falls, P. O. Box 802. Zastopnik Martin Shu- šolski dvorani. N. Y. — Predsednik Charles Leskovec, kle, P. O. Box 533. — Redna mesečna 88. Društvo sv. Alojzija, Mohawk, 541 Jefferson St. Tajnik Jakob Ter- seja se vrši vsako drugo nedeljo v M. Mich. — Predsednik George Hribljan, j 0hak, 600 John St. Zastopnik Fr. Gre- 8tipetičevi dvorani. Box 104 Ahmeek, Mich. Tajnik Steve gorka, 2 E. Cassler St. — Redna meseč. 60. Društvo sv. Janeza Burst., Weno- Panijan, P. O. Copper City, Mich. Za- soja se vrši vsako tretjo nedeljo na 18 na, 111. — Predsednik Jakob Pirman, 1 stopnik Steve Panijan, P. O. Coppor Seeley St. Wenona, 111. Tajnik Frank Bezovšek,1 City, Mich. — Redna mesečna seja se 119. Društvo Marije Pom., Bock- box 76. Zastopnik Karol Brunski, box vrši vsako prvo nedeljo na Ahmeek, dale, HI. — Predsednica Frances Lozar, 198# — Bedna mesečna seja se vrši vsa- Mich. j H5 Davis Ave. Tajnica Mary Kostelec, ko prvo soboto v mesecu. 89. Društvo sv. Petra in Pavla, Et- 509 Moen Ave. Zastopnica Lucija Rib- 61. Društvo Vit. sv. Mihaela, Youngs- na, Pa. — Predsednik Mato Belavič, nikar, 120 Moen ave. — Redna meseč. town, Ohio. — Predsednik Joseph Volk, 46 Bridge St. Tajnik John Kulišič, 803 W. Raven Ave. Tajnik John Jer- 376 Butler St. Zastopnik Ivan Lonča man, box 241. Zastopnik John Jerman, Box 241. Redna meseč. seja se vrši vsa- rič, 376 Butler St. — Redna meseč. seja so vrši vsako prvo nedeljo v Ben- ko drugo nedeljo v st. hrvatski cerkve- ; nett, Pa. ni dvorani. 90. Društvo sv. Cirila in Metoda, So. 62. Društvo sv. Petra in Pavla, Bra- Omaha, Neb. — Predsednik Martin Der- m n___i. I trn no f.llfi »n 9.9. fit. Tninik Frank seja se vrši vsako drugo nedeljo v šolski dvorani. 120. Društvo sv. Ane, Forest City, Pa. — Predsednica Fanny Susman, box 611. Tajnica Mary Spec, box 611. Za- : stopnica Paulina Osolin, box 492. — B ______Redna meseč. seja se vrši vsako tretjo dley. 111. — Predsednik Frank Drašler, j £anc» 5116 So. 22 St., Tajnik Frank j nedeljo v Mestni dvorani. 268 Wabash Ave. Tajnik Louis Schiltz, Kompare, 2201 Madison St. Zastopnik 121. Društvo Marijo Pom., Little box 167. Zastopnik Anton Križan, box Joseph Gcrdun, 4218 So. 27th St. — Falls, N. Y. — Predsednica Katie Kav- 30. Društvo sv. Petra, Calumet, Mich. 22, —Redna mesečna seja se vrši vsa- i Redna meseč. seja se vrši vsako tretjo j ^ 1 Danube Lane. Tajnica Jenny — Predsednik Mihael Majerle, 7. Chestnut St., Tam loc. Tajnik John R. Ster-bentz, 2008 Calumet Ave. Zastopnik John R. Sterbentz, 2008 Calumet Ave. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v cerkveni dvorani. 32. Društvo 14Jezus Dobri Pastir," Enumelaw, Wash. — Predsednik Joseph na meseč. seja se vrši vsako drugo ne-Pašich, B. B. 21, Enumelaw, Wash. Taj- deljo v M. Pluth dvorani nik Joseph Malneritch, B. B. No. 1, box 70. Zastopnik Joseph Malneritch, B. B. No. 1, box 70. Bedna seja se vrši vsako četrto nedeljo v društveni dvorani. 33. Društvo sv. Marije Device, Pittsburgh. Pa. Predsednik Peter Balkovec, 5206 Dresden Alley. Tajnik John Fi-lipčič, 5145 Carnegie Street. Zastopnik Josip PavlakoviČ, 54 Low Boad, Sharps-burg, Pa. Bedna seja se vrši vsako prvo nedeljo v K. 8. domu. 38. Društvo sv. Petra in Pavla, Kansas City, Kans. — Predsednik Mat. Major, 426 N. 6th 8t. Tajnik Peter Majerle. 322 Ann Ave. Zastopnik John Bižal, 416 N. 5th St. Bedna meseč. seja ko prvo nedeljo v Geo. Staudohar dvo-1 nedeljo v Schlitz dvorani. rani. 91. Društvo sv. Petra in Pavla, Ban- ei „„ Tyimenne rr,„„„u„. kin. Pa. — Predsednik Math Kozan, Ohio. P?1Znit 332-3rd St. Tajnik L- Blazina box 203 E. 82 St. S. E. Tajnik John šustaršič, • ^ 7718 Issler Ct. S. E. Zastopnik Frank 3!2?~4^h St-' Rank,n' Pa' ~ Red"a .ra°-Jernejčič, 3550 E. 81. St. S. E. - Red-1 ^ ^^ ^^f0 drUg° ned®lj0 V 92. Društvo sv. Barbare, Pittsburgh, 64. Društvo sv. Jurja, Etna, Pa. - ^a;7Pr^sedn!ca Ljuba železnak, 4915 Predsednik Josip Kolakovič, 47 Ches-! St'. Tajnica Mana Novogradac, man Ave. Tajnik John škoff, 13 Gan-1 4f2,° ^/oT^ Z.af,toPmca ^aria Ko" 7-.tnr.n5V 9 ■ »telac, 491/ Plum Alley. — Redna me škof, 39 Danube St. Zastopnica Mary Susman, 4 William St. — Redna meseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo 18 Seeley St. | 122. Društvo sv. Jožefa Bock Springs, Wyo. — Predsednik Matevž Ferlič, 211 Sherman 8t. Tajnik Matevž Leskovec, box 547. Zastopnik Frank Plemel, P. O. Rock Springs, Wyo. —j Redna meseč. seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Slovenskem Domu. 123. Društvo sv. Ane, Bridgeport, Ohio. — Predsednica Maria Hoge, R. F. BuUefSt .^Td^a vsako drugo nedeljo j f). 2, boxll%. Ja^nica JosephineHo^e- vsako drugo nedeljo št. 28 Bridge St. 65. Društvo sv. Janeza Ev., Milwau- na Benet, Pa. j var, B. F. D. 2, box 11%. Zastopnica 93. Društvo Friderik Baraga, Chis- Johana Butar, box 482. — Bedna meseč. kM n^rjv Minn. - Predsednik John Koče- seja se vrši vsako — " 238* Florida ^ Taj Sc^ °hn Tot^ ^ ^audohar Boydsville, Ohio. __ 1*11 t> u o* 'z . m « rs , 203 Central Ave. Zastopnik Math 1511 Park Str. Zastopnik Fr. Fransich, Knau9 216 w 0ak St. _ Redna nieseč< 318 So. Pierce St. — Bedna meseč. seja seja ge vrši vsako drugo nedeljo v L. se vrši vsako prvo nedeljo v cerkveni Kovačevi dvorani. dvorani, 4th Ave. 94< Društvo Marije Zdrs,-;« Uolni- 67. Društvo sv. Nikolaji, Steelton, kov, Sublet, Wyo. -- i'.edsednik John Pa. — Predsednik M. Matjasich, 556 So. i Krumpačnik, box 61. Tajnik Jernej tretjo nedeljo v 126. Društvo sv. Martina, Mineral, Kans. — Predsednik Martin Dolenc, box 24. Tajnik Peter Dolenc, box 163. W"5t Mineral, Kans. Zastopnik Peter Benda, box 328, West Mineral, Kans.— Bedna ineseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo v P. Russel dvorani. 127. Društvo sr. Ane, Waukegan, HI. — Predsednica Mary Turk, 1016 Lenox Ave., N. Chicago, 111. Tajnica Mary Bar-tel, 1016 Lennox Ave. N. Chicago, 111. Zastopnica Mary Lukančič, 830—10th St. — Bedna meseč. seja se vrši vsako četrto nedeljo v Šolski dvorani. 128. Društvo sv. Barbare, Etna, Pa. — Predsednica Ana Novak, 37 Syca-moro 8t. Tajnica Johana Škoff, 13 («an-ster St. Zastopnica Johsnna škoff 13 Oanster St. — Bedna meseč. seja ne vrši vsako zadnjo nedeljo ni 37 Sycamore 129. Društvo Marije Pom., South Omaha, Neb. — Predsednica Katarina Schweigar, 5637 So. 23rd St. Tajnica Maria Kompare, 2201 Madison St. Zastopnica Antonia Jakšič, 1427 N. 23rd St. — Bedna mesoč. seja sc vrši vsako drugo nedeljo na 5637 So. 23rd St. 130. Društvo sv. Pavla, DeKalb, HI. — Predsednik Paul Kaisher, 1409 State St. Tajnik Math Kaisher, 1112 Stato St. Zastopnik Frank Mrlak, box 203. — Bedna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo na 1409 State St. 131. Društvo Marije Bož. Venca, Aurora, Minn. — Pred. Math Koste-lich. box 155. Tajnik John Roblek box 14. Zastopnik Frank Miklič, box 27R. — Redna meseč. seja vrši vsako četrto nedeljo v S. D. D. dvorani. 132. Društvo sv. Boka, Frontenac, Kans. — Predsednik Frank Zrzovi, R. 8, box 45, Pittsburgh, Kans. Tajnik Frank Kerne, box 2K3. Zastopnik An- | ton Katzman, box 514. — Redna meseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo v Avstrijski dvorani. 133. Društvo sv. Ime Marije, Iron-wood, Mich. — Predsednica Ana Kac-1 marčik, 314 E. Thomas St. Tajnica lie j lena Marinčič, 215 So. Wrest St. Zastopnica Maria Mukavec, 207 Baundry St. j — Redna mesec, seja se vrši vsako drugo nedeljo v Paula Mukavic dvorani. 134. Društvo sv. Ane, Indianapolis, Ind. — Predsednica Viktoria Zore, 726 Haugh St. Tajnica Antonia Kos, 702 Holmes ave. Zastopnica Karolina Sto-nieh, 765 Holmes Ave. — Redna meseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo v Šolski dvorani. 135. Društvo sv. Cir. in Met., Gilbert, Minn. — Predsednik Leo Kukar, box 246. Tajnik Frank Koshar, box 553. Zastopnik Anton Erchul, box 214. — Redna meseč. seja se vrši vsake četrto nedeljo v A. lndihar dvorani. 136. Društvo sv. Družine Willard, Wis. — Predsednik Alouis Koščak, box 16. Tajnik Frank Perovšek, box 10. Zastopnik Joseph Pekolj, box 12. — Red-na meseč. seja se vrši vsako prvo nede ljo v šolski dvorani. 137. Društvo sv. Ant. Pad. Aurora, Minn. —.Predsednik Anton Jelnikar, box 361, Tajnik Anton Zaletel j, box 4^ Zastopnik Anton Markovič, b. 144. — Rodna mesoč. seja se vrši viako prvo nedeljo v S. I). I), dvorani. 139. Društvo sv. Ane, LaSalle, 111.— Predsednica Johana Brudar, 154—3rd St. Tajnica Maria Stušek, 1043—2nd St. Zastopnica Maria Pražen. 1121—3rd St. Redna meseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo v šolski dvorani.. 140. Društvo sv. Bozaiije, Springfield, HI. — Predsednica Ivana Bučar, 1009 So. 15. St. Tajnica Alojzia Kužnik, 1201 So. 19th St, Zastopnica Boža Ku-lovič, 1916 E. Stuart St. — Redna meseč, seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Slov. šoli. 143. Društvo sv. Janeza Krst., Joliet, 111. — Predsednik Joseph Grill, 1208 N. Broadway. Tajnik Steve (i. Vertin, 1004 N. Chicago, St. Zastopnik Jos. J. Pleše, 911 N. Scott St. — Redna meseč. seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Slov. stari šoli. 144. Društvo sv. Cir. in Met., Sheboygan, Wis. — Predsednik Math June, 609 N. Water St. Tajnik Frank Miko-lič, R. R. No. 1. Zastopnik Mihael Progar, 1413 N. 8th St. — Redna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo v cerkveni dvorani. 145. Društvo sv. Valentina, Beave? Falls, Pa. — Predsednik Nikolaj Kle-pec, 1834-3rd av. Tajnik Ignac Krklec, 1832—3rd Ave. Zastopnik Frank Pro zich, 1527—2nd Ave. — Bedna meseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo v cerk. dvorani. 146. Društvo sv. Jožefa, Cleveland, O. —Predsednik John Lekan, 3514 E. SOth St. Tajnik Math Zakrajšek, 352H E. 82nd St. Zastopnik Jos. Lekan, 3556 E. 80. St. — Redna meseč. seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Plutovi dvorani. 147. Društvo Marije Pom., Rankin, Pa. — Predsednica Katarina Blazina, box 203. Tajnica Ivana Halovanič, 230 3rd St. Zastopnica Dorothy Slobodnjak, 314 Hawkins Ave. — Redna meseč. seja se vrši vsako tretjo nedeljo v cerkv. dvorani. 148. Društvo sv. Jožefa, Bridgeport, Conn. — Predsednik Janos Dominko, 184 Spruce St. Tajnik Rev. M. J. Golob, 44 Butler Ave. Zastopnik Rev. M. J. Golob, 14 Butler Ave —- Redna me- j seč. seja se vrši vsako tretjo nedeljo v cerkv. dvorani. 150. Društvo sv. Ane, Cleveland, O. —Predsednica Marija Šustaršič, 771S Issler Crt. S. E. Tajnica Mary Sadar, j 3529 E. 81st St. S. E. Zastopnica Mary Peskar, 8001 Aetna Rd. S. E. — Redna meseč. seja se vrši. vsako tretjo nedeljo v mesecu v šolski dvorani 151. Društvo sv. Družine, Indianapolis, Ind. — Predsednik Jernej Stanfelj, 744 Hough St. Tajnik Frank Luzar, 760 Hough St. Zastopnik Jos. Rolih, 755 Warman Ave. Redna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo v Hribarjevi dvora ni. 152. Društvo sv. Mihaela, So. Dcer- ing, 111.—Predsednik Iv\n Kralj, 10751 Calhoun Ave. Tajnik Luka Matanič, 10840 Torrence Ave. Zastopnik Ivan Tomical, 10812 ToVrence Ave. — Redna meseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo. 153. Društvo sv. Jeronima, Canons-burg, Pa. — Predsednik Frank Kirn, box 111. Tajnik in zastopnik John Pel-han, box 174, Houston, Pa. — Redna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo. 154. Društvo Marije Majnika, Peoria, 111. — Predsednik Jos. Kocjan, 2501 So. Adams St. Tajnik Joe Kuhel, 313 Warren St. Žastopnik Math Papich, 314 Easton Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo dop. ob 9. uri v Marony Hall, 2206—S So. Adams St. (II. nadst. Imperial Show.) 156. Društvo sv. Ane, Chisholm, Minn. — Predsednica Mary Barkovich, box 586. Tajnica Kath Staudohar, 117 Birch St. Zastopnica Frances Petrich, 226 Maple St. — Redna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo v Ljud. čitalnici. 157. Društvo Kraljice Majnika, Sheboygan, Wis. — Fredsednica Paula Klime, 1222 Alabama Ave. Tajnica Mary Prwland, 723 Georgia Ave. Zastopnica Ivana Susha, 933 Indiana Ave. Iiedna meseč. seja se vrši vsako drugo sredo v mesecu v cerkv. dvorani. 168. Društvo sv. Antona Padov., Hostetter, Pa. — Predsednik Alojz Ur-bančič, box 114. Tajnik Josip fcabkar, box 162. Zastopnik Anton 2abkar, box 162._Redna mesečna seja se vrši v*a- ko četrto nedeljo. 159. Društvo sv. Štefana, Delagua, C0j0- — Predsednik John Kristan, box K7 __ Tajnik Andrej Milhvee. box 6*. Zastopnik' Štefan Slavec b. 136. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo n«. deljo v kompanijski dvorani. 160. Društvo Marije Čistega Spočetja, Kansas City, Kans. — Predsednica Veronika Malnar, 431 Orville ave., tajnica Miss Mary Jelene, 401 North 5th st., zastopnica Julija Rodina, 6 So. 1st st., Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v prostorih na 431 Orville ave. OPOMBA* frg. društveni tajniki so naproše-ni, da poročajo takoj vsako premembo naslova in sicer glavnemu tajniku Jed-note, ter upravništvu "Glasila K. 8. K. Jednotc' Izučena slovenska babica se priporoča slovenskim ženam v Iva Salle, 111., in okolici; pomagam tudi slabokrvnim ženam. 24 KATARINA TRLEP, 5th St. Telefon št. 452. DRUŠTVO "MARIJE SEDEM ŽALOSTI" ŠT. 50. K. S. K. J.. ALLEGHENY. PA. Trna svojo redno mesečno sejo vsako drugo nedeljo v mesecu v Kranjsko Slovenskem Domu, 57 in Butler St., Pittsburgh, Pa. Urndniki z« leto 1916: Predsednik: John Mravintz, 1107 Haslage Ave., N. S. Pittsburgh, Pa. I. tajnik: Frank Trempush, 4628 Hatfield St., Pittsburgh, Pa. Zastopnik: Nikolaj Prokšelj, 572 Butler St., Etna, Pa. Društ. zdravnik: Dr. C. J. Syber, 825 Lockal St., N. S. Pittsburgh, Pa. Člani so sprejemajo v društvo od 16. do 50. leta; posmrtnina je $1000., $500. ali $250. Naše društvo plačuje S5.00 bolniške podpore na teden pri vsaki redni mesečni seji. Slovenci in Hrvati, kteri še niste pri nobenem društvu, spadajoče h K. S. K. J. se uljudno vobijo pod zastavo zgoraj obenjenega društva. Za vsa pojasnila se obrnite na zgoraj imenovane uradnike društva. V «lučaju bolezni se mora vsak član tega društva oglasiti pri II. tajniku Josip Gangl, 4728 Plum alley, Pittsburgh, Pa., isti dan ko zboli in ravno tako zopet do ozdravi. Vsem Slovencem in Hrvatom priporočam mojo gostilno "Hotel Flajnik", 3329 Penn Avenue v kateri točim vedno sveže PIVO, ŽGANJE, VINO IN RAZ NOVRSTNE DRUGE PIJAČE. Priporočam se cenjenemu občinstvu v najobilnojši obisk. — Vsi znanci in neznanci vedno dobrodošli! NA SVIDENJE! GEO. FLAJNIK, LASTNIK 3329 Penna Ave. Pittsburgh, Pa. Stavbinsko in posojilno društvo SLOVENSKI DOM' Chicago, DL Domače podjetje. Ustanovljeno in inkorporirano po zakonih države Illinois. Sprejema hranilne uloge in po-sojuje denar na posestva in na delnice tega društva. Delnice se plačujejo po 25c na teden in vrednost vsake delnice naraste v teku 6 let in 4 mesecev na $100.00 (sto) dolarjev.. Rojaki! Poslužite se tega izbor-nesra načina pri hranjevanju! Rojaki izven Chicagal — Pišite ^a pojasnila! Louis Duller, predsednik. Jos. Steblay. tajnik, 1840 W. 23. St. Frank Banich, blagajnik. Pošljite seda) vaš denar v stari kra) brzojavnim potom Brzojavne pošiljat ve so sledeče: za 100 K. $17 — K. 200 $31 — K. 300 $45 — K. 500 $73. —S tem so vsi stroški plačani.— Denar bode izplačan v 5 dneh. Poštna potrdila dospejo že 6. nedeljo. Za Vaš denar Vam jamčimo. PRODAJEMO PAROBRODNE LISTKE ZA VSE KRA.IE. Pišite ali zglasite se pri: INTERNATIONAL EXCHANGE BANK 1331 W. 18th St., CHICAGO, ILLINOIS- (Mednarodna menilnična banka)