TY hi Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni i EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio t Best Advertising Medium U)ME XXIV,—LETO XXIV. CLEVELAND, OHIO, MONDAY, (PONDELJEK) JUNE 30, 1941. ŠTEVILKA (NUMBER) 153 EZULTAT TEDEN DNI TRAJAJOČE RUSKO-NEMSKE VOJNE dosedanjih bojev je razvidno samo to, da stoje Nemci zdaj pred zidom, ob katerem si krhajo zobe. USKO-NEMŠKA BOREA JE SLIČNA SPOPADU DVEH DINOZAVROV ^OSKVA, nedelja, 29. junija, rečeno: "Na vidiku so novi in največji bitki tankov, ki jo veliki uspehi." e kdaj videl svet, razbijajoj NEMsKO POROČILO in nemški tanki drug po j Nemško poročilo naznanja sle-'|em, dočim je samo v Luck deče ruske izgube: r?*ju v borbi na življenje in Zajetje 40,000 ruskih voja-14,000 tankov. kov. iUski komunike naznanja, da; Uničenje 4,107 ruskih letal, ^lo nemško napredovanje za-1 Uničenje ali zajetje 2,233 tan-^tio po tej strašni obrambi, kov. tatero so prizadejali Rusi j Uničenje 1,297 oklopnih av-^cem težke izgube. V glav- tov. so bili zadržani oni nemški Zajetje 600 težkih topov, 'ki, ki so prodirali v smeri j Dalje so bili pogreznjeni Btir-'ti Minsku. 1 je ruski rušilci tri podmornice in Bombardiranje Bukarešte ena torpedovka, 8,000 tonska ^EW YORK, 28. junija. — križarka Maksim Gorkij pa je toihpeštanski radio poroča bila resno poškodovana. toj iz Bukarešte, glavnega j Nemška zračna sila pa je iz-'ja Rumunije, da ruski letal- gubila v vsem tem času "samo pravkar bombardirajo" Bu- 150 letal ..." f6što, kjer so prizadejale njih loc ž s občutno škodo ter ubi- to ranile več civilistov. Napad »a Moskvo? Stockholm, švedska, 28. NEMŠKO ^NAPREDOVANJE USTAVLJENO MOSKVA, ponedeljek, 30. junija. — Rusko vrhovno povelj- stvo naznanja, da so bila moč-Jjfi, — Časopisna poročila i::. na krddu nemških lankoV) ki so 0 naznanjajo, da so nem- Frodrli v okolico Minska, izoli-f letala napadla Moskvo, kjer rana ter da 0O ti tanki zdaj Prizadejale njih ruskih bomb. tno škodo v moskovskih in-, y nfe^eljo so podvzeli Nemci atrijskih okrajih. jn pjnci gimek proti ruskemu Poročilo ni bilo potrjeno iz tcritoriju> odkoder pa so bili po. lenega uradnega vira. Poro- gnani nazaj) pustcč na bojišču ,lz Moskve naznanjajo, da stcUne m;tvccev_ in ralljencev. «ej še ni bilo na Moskvo no- Manitest ,aži napadov.) , Nemško trditev, da so Nemci Hudobni Angleži I ... ,nn(i. ... . , ^EW york, 28 junija. - "f1 ^,000 ruskih vojakov , v . .: j, jeli ah uničili vec kot 2,000 tan- »ns Fritschti, necelnik nemške J Hi ... ., kov m 600 topov ter razbili nad a'o - propagande, je izjavil po ... ' , rti 1 1 ' 4,000 ruskih letal, označuje rus-> aiu — in sicer najbrze zato. ' , . » .v , , ko poveljstvo za manifest la-svet ne bo preveč pneakoval ..„ 1 _ J Napovedanega nemškega "ko- Mkcia zmage," katerega , . ... ... . J " armada izgubila 650 .letal in 9000 tankov, 15,000 mož pa je Rcsnica je, da je sovjetska ^ci žc nekaj dni obetajo, ^dovanjeP,rtrrcer°zatrdi PogrešaniJ^ter so ubiti ali zajeti n bo mogoče pozneje omalo-^cvati resnične nemške uspe- Rusko poročilo Rusko armadno poveljstvo naznanja od svoje strani sledeče MLINI MELJEJO Washingtonski državni department je bil obveščen o sledečem razvoju dogodkov: Nemška nacijska stranka je izgubila vso oblast, katera je prešla v roke vrhovnega poveljstva nemške armade. Julius Schtreicher znani visok nacist in "ju-dožrec," je bil ustreljen. Rosenberg, znani ideolog nacijskega "čistega rasizma," je zaprt v koncentracijskem taborišču v Da-chau-u. Dr. Ley, voditelj nacijske "delavske fronte", je vržen s svojega važnega položaja. Dr. Goebbelsu, ministru propagande, je bilo ukazano, da se mora prilagoditi novim smernicam ali pa . . . Joahim ilibben-trop, nacijski minister zunanjih zadev, pa je postal navaden "erand boy" ali pisarniški sluga in deček-tc-kač nemškega vrhovnega poveljstva. Ista slika položaja pa se nudi v Moskvi. Josip Stalin, dosedanji diktator Rusije, je postal tako rekoč jetnik v Kremlju, kjer je postal sedaj gospodar ruski maršal Timošenko. Stalin je bil pripravljen do brezmejnih kapitulacij Hitlerju, samo da bi se mogel vsaj navidezno vzdržati na svojem položaju, kakor na primer Mussolini v Italiji. Tem njegovim osebnim amlpicijam pa je naredila konec ruska armada, katere načelnik, maršal Timošenko, je položil svojo težko roko na Stalina ter mu ukazal "Stoj!" — Politična oblast Rusije je zdaj osredotočena v rokah Višinskega, ki je bil od nekdaj odločen nasprotnik nemško - ruskega sodelovanja. — Maksim Litvinov, odstavljeni komisar za zunanje zadcye, bo prišel vsak čas zopet na visok vladni položaj. — Mlini meljejo . . počasi meljejo . . . Frank J. Lausche ZADNJE VESTI Moskovsko vojno poročilo naznanja, da se ruska armada srdito bori proti napadom nemških mehaniziranih čet na južni in centralni fronti, dočim se iz nemškega glavnega stana naznanja zavzetje Lvova (Lemberga). poljske , trdnjave ob ukrajinski fronti. Istočasno poročajo Rusi o srditih bojih na finski fronti, kjer odbijajo Rusi napad za napadom nemško-finskih čet. V Indiani, Pa., je nastala silna eksplozija v tamkajšnjem premogovniku. Pogreša se 25 premogarjev, glede katerih vlada velika skrb in bojazen, da so ubiti. Ker je zaposlenih v ondotnih rudnikih tudi mnogo Slovencev, se je bati, da je med pogrešanimi morda tudi nekaj naših rojakov. Delavstvo White Motor družbe bo glasovalo o stavki I Včeraj ss je vršil tozadevni j shod v Mestni glasbeni dvorani, kjer se je avtori-! ziralo glasovanje o stavki. J CLEVELAND. — Delavci pri i White Motor družbi so včeraj 'na svoji seji sklenili, da ne odnehajo od svojih zahtev, med katerimi je 10-centno zvišanja plače za vse delavce in pisarniško osobje, nakar so člani Automobile Workers (CIO) unije avto-rizirali svoj odbor za pogajanja, da določi glasovanje o stavki. Richard E. Reisingor, U. A. W. — CIO regionalni ravnatelj, je izjavil, da se bo to glasovanje vršilo v sredo od šastili do csmih zvečer na unijskem glavnem stanu, 917 Maud St. N. E. Papež pravi, da je sedanja vojna božja kazen VATIKAN, 29. junija. Srečne na semnju Včerajšnji semenj Progresivnih Slovenk št. 3, je kaj dobro izpadel. Posetnilci so bili zadovoljni kot tudi članice. Kot je j običaj na takih priredbah se j 2 zaupajo v Boga," ki bo "ob svojem času spet vzpostavil pravico za trenutek vihar nad človeštvo." Papež je dal prednost Italiji s tem, da je podelil Rimu "in vsemu italijanskemu ljudstvu" svoj poseben blagoslov, preden Odkar se je pričela vojna, to tudi'včeraj oddalo dobitke, ka wtJUiN, 28. junija. — Iz, ^ških virov se naznanja, dri. . .. . . - fv-i , i o "|C od 22. junija so izgubili Nem- tpr:b „n deležne sledeče: št. bile ruske armade vržene na- J. J i^erin so Diie aeieznc hieue^ . ;j. nn fronti ki ie tajci ^,500 tankov, približno 1,5001619 Mrs< E. W. Peterson 1113 lioKa kot r? "dal 'a od Newjletal in za3etih 3e bil° 30>000 E. 143 St., prvi dobitek; št. 339 j slučaju svoje izvolitve Županil vsemu Clfevelandu, ne(ko nemškega konflikta ® v%A\*ir da naj sprejmejo trpi je razmaha ■ ' I.nje z resignacijo, da še več: naj n ' , , . , . - . . j to trpljenje ljubijo in se v njem S kandidaturo tega vrlega sina našega naroda in j poveliču kakor sta se povc. splošno spoštovanega jurista je zadela še posebna čast ugnala v svojem mučeništvu a- našo slovensko naselbino, v čije sredi je bil Frank J. Jpostola Peter in Pavel. Lausche rojen in vzgojen. Toda kakor on, se tudi mi, \ papež jfi govoril v splošnem Slovenci, njegovi ožji rojaki, zavedamo resnosti časov '0 vojnem trpljenju ter se ni spe- in položaja in kot politično zreli ljudje vemo, da bo v 'cifično dotaknil sedanjega rus-? Včerajšnjega shoda, ki se ja vršil v mestni glasbeni dvorani, ce "'e udeležilo približno 2,500 o-seb, med katerimi so samo štiri glasovale » proti avtoriziranju glasovanja o stavki. Reisinger je povedal navzočim, da je kompanija odklonila l'a- njihove zahteve. V sedanjem pogajanju med kompanijo in unijo gre samo za vprašanje mezd in plač. — White "družba ima velika vladna naročila za izdelavo trukov in drugih potrebščin. Kultura GLASBENA MATICA Prihodnja pevska vaja Glasbene Matice se vrši v četrtek, 10. julija, v' običajnih prostorih. Glasbena Matica se pripravlja za predstavo "Cigan baron". Vaja za soliste se vrši v torek, 1. julija. Vaja v četrtek 3. julija oe opusti, ker je to predvečer narodnega praznika.—Predsednik. Obisk rojenic Vile rojenice so se oglasile pri dryzini Mr. in Mrs. Louis Seme ml., 1108 E. 114 St. ter pustilo krepkega sinčka, prvorojenca. Mati in dete se nahajata v Polyclinic bolnišnici ter sta oba zdrava. Oče je najstarejši sin poznanega Mr. Louisa Semeta, iz 19601 Cherokee Ave. Našo čestitke i ^ šečevšenko, pilot bojnega ^la sovjetske zračne sile, ki tekom včerajšnjega dneva v ^čnih bitkah sestrelil 22 naukih letal. Oficijelni komuni-izreka tribut tudi drugim so podvzeli napad v povračilo za napade ruskih letalcev na madžarsko o-zemlje. V Rusiji* je druga pesem O dolgo napovedani nemški zmagi, katere poročila so Nem- . . , .. • i ci končno dali v javnost, pravi junakom, med njimi pod- J J 'rusko komunike: ^ očniku Solovjevu, poveljniku ;kega ruskega bombnika, ki je napaden po petih nemških 'jnih letalih. Bombnik je bil- že-»oškodovan, toda Solovjevu »Je posrečilo izbegniti sovraž-^ letalom ter pristati na var-kra ju. ZADNJA POROČILA "Hitler in njegovi generali, navajeni lahkih zmag v drugi imperialistični vojni, so sporočili po radiu, da so tekom sedemdnevnih bojev zajeli ali u-ničili nad 2,000 naših tankov in G00 topov, uničili nad 4,000 sovjetskih letal in ujeli 40,000 na-iših vojakov, dočim so v istem Nemško vrhovno poveljstvo j času sami izgubili 150 letal, a ne ženske so prošene, da se zgla sijo pri tajnici krožka Mrs. Mary Ster, 19392 Arrowhead Ave., |kjer dobijo svoje dobitke! Na počitnicah Mr in Mrs. Anton Novak, iz 19810 Muskoka Ave., sta danes odpotovala na dvo-tedenske počitnice v Cass, W. Va., kjer bosta obiskala sestro Mr. Novaka Mrs. Urbanič. Obilo zabave in srečen povratek! Progresivne Slovenke Jutri, v torek zvečer se vrši seja Progresivnih Slovenk, krožek št. 1, v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. — Pričetek ob 7:30 uri. Članice so S^iiud^SŠrS! Zpk4 :apkeH; vladni detektivi so aretirali 22 vse sile v prid njegove izvolitve, kakor storimo vedno, | nemških vohunov in zarotnikov kadar gre za poštenega kandidata, torej se bomo v _ toliko večji meri potrudili za našega lastnega človeka. NEi^ YORK, 29. junija. Morda je v knjigi usode zapisano, da bo ob času, Edgar Hoover, načelnik vladne ko so pričeli zakleti sovražniki našega rodu v stari do-|ga detektivskega urada, je da-movini podirati narodove stebre, trebiti iz njegovih vrstjnes naznanil, da je bilo v naj-njegove voditelje, zatirati njegove kulturne in gospodar- fe P= ^rotnikij, ske ustanovne ter sistematično uničevati nas narod, po- ;katerlmi so tri ženske; 22 izmed klican k vodstvu milijonskega mesta v tej svobodni |teh je rojenih Nemcev. Vsi ome-deželi, v naši dragi drugi domovini, človek, ki je ne 1 njeni so bili aretirani na podla-samo slovenskega rodu, temveč tudi slovenskega duha in'gi obtožbe o špijonaži. slovenskega srca! i Osemnajst ljudi iz te skupine -1- je bio aretiranih Zadnjih 24 ur Himen j na njihovih domovih in v raz- V soboto sta se poročila Mr. nih gostilnah. Štiri osebe so bi-Frank Slejko, najboljši sloven- le aretirane v državi New Jer- j ski violinist, ki igra pri Cleve- sey, ena v Michiganu in ena landskem filharmoničnem orke- Wisconsinu. Pozdrav iz Mehike Mr. M. Telich in družina, ki se nahajajo r.a počitnicah v daljni Mehiki, pošiljajo sledeče: i "Prejmite lepe pozdrave iz te solnčne dežele. Imamo se prav prošene, da se gotovo udeležijo, j pQVoljno z na§imj rojaki tu_ vi. da sta v pasti dve ruski lz'ji in da so nemške panzer lzije dospele v okolico Min-Poročilo dalje naznanja, da Rusi izgubili 4,107 letal in 3 tankov. W poročilu, ki krije osem-!Vne nemške - ruske boje, je izgub na tankih, topovih in ujetnikih niti ne omenjajo. "Mi bi se znašli v največji zadregi, če bi morali celo zanika-vati ta manifest laži in ošabnega humbuga. Kje so nemški uspehi? Nadzorni odbor naj prile ob 7. uri. — Tajnica. je nemška ofenziva proti Kijevu v Ukrajini in proti Smolensku, kaj." V bolnišnici Nagloma je v petek zvečer ki leži ob poti proti Moskvi, iz- .zbolel za pljučnico poznani Mr. jalovila, dasi so imeli Nemci na Andrew Gruden, 15107 Hale fronti 170 divizij, približno 2,- 'Ave. Odpeljan je bil v St. Alexis 500,000 mož, in dasi je obstoja- (bolnišnico, kjer ga prijatelji labia približno tretjina te ogromne ko obiščejo. Želimo mu skoraj- stru, in gdč. Vera Milavčeva, znana odlična slovenska piani-stinja, ki je spremljala v pre- J. jsile. Pri nekem aretiranju so našli radio-oddajni aparat za kratkovalno oddajo, s katerim je vohun vzdrževal komunikaci-/ je z Nemčijo. Vsestranska zaposlenost Eden izmed aretiranih špijo-nov je bil svoječasno zaposlen na transatlantskem letalu, več izmed njih je bilo zaposlenih na ameriških ladjah, nekateri pa so delali v ameriški obrambni industriji. Poklicni vohun in morilec Eden izmed aretiranih se pi- i v , še Frederick Joubert Duquesn^ ter je poklicni "pisatelj, preda- Tajno zasledovanje Detektivski urad ii'lH naznanja, vatelj in profesionalni vohun." 'Omenjeni je bil že obtožen zaradi zločina umora in zavaroval-ninske sleparije v zvezi s po- Rusko poročilo pravi, da se sile iz mehaniziranih divizij. šnje okrevanje! teklosti na kvavirju skoro vse da so bili ti ljudje pod skrbnim slovenske umetnike-goste, ki so in tajnim nadzorstvom detekti-Igreznitvijo angleškega parniki koncertirali v naši naselbini. —.vov polni dve leti, in da so na Tennysona, ki je bil pogreznjen Novoporočenca sta odšla na že-,rokah dokazi, da so s pomočjo tekom prve svetovne vojne, ob nitovanjsko potovanje, nakar sijajnih radio-oddajnih aparatov,kateri priliki je izgubilo življe-ustvarita dom v slovenski našel-1 pošiljali v Nemčijo poročila o nje mnogo ljudi. Duquesne ,ie bini. —Na mnoga leta njima in plovbi angleških ladij iz Ameri- takrat pobegnil, nakar se jo njunemu potomstyu bodočih slo- ke ter o razvoju jačenja ameriš- sodno postojanje proti njemu u-lvenskih virtuozov! ke armade, mornarice in zračne! stavilo. S (STRAN V—)Pi H N A K O E R S V. H Q S S 30. junija, m 30. UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto....................................................................$5.50 za 6 mesecev ......................................$3.00; za 3 mesece ..........................................$1.50 Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici, za celo leto........................................$6.00 za 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece ............................................$2.00 Za Zedinjene države, za celo leto....................................................................................$4.50 za 6 mesecev........................................$2.50; za 3 mesece..................................i.........$1.50 Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države: Za celo leto ........................................$8.00; za 6 mesecev ........................................$4.00 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. vlf KRALJEVINA HRVATSKA Revija "Hondo" (Svet), ki izhaja v New Yorku in ki jo izdajajo ameriški antifašistični Italijani, objavlja sledeči članek: « Zgodovinsko dejstvo, glede katerega smo bili v popolni nevednosti, je, da je Aimone I. rfovi kralj Hrvatske, ki je bil rojen leta 1900, tudi veteran turško-italijanske vojne iz let 1911-12. V starosti, v kateri se drugi dečki zadovoljujejo z lesenimi in svinčenimi vojaki, je bil torej Aimone že v herojski borbi s Turki. Ta presenetljiv komad oficijelnega pavliharstva je podalo italijansko ministrstvo propagande ameriškemu United Pressu, ki ga je natisnil kot verodostojno vest. Ista časopisna agentura je tudi razodela, da je Aimone I. tudi veteran svetovne vojne let 1914-18. Še več: tekom te vojne, ki se je pričela, ko ni bil Aimone še niti devetnajst let star, je bil letalski pilot ter sestreljen nad Jadranskim morjem, toda rešen zato, da je pozneje lahko postal kralj "neodvisne" hrvatske kraljevine. Tekom abesinske vojne je bil Aimone poveljnik eskadrona osmih italijanskih bojnih ladij na Rdečem morju. Ako si pokličemo v spomin ogromno pomorsko in zračno silo Abesineev, si lahko predstavljamo junaštvo, ki ga je moral pri tem izvajati bodoči hrvaški kralj, ako je hotel obdržati kontrolo nad Rdečim morjem. Ampak Aimone je skromen junak in časopisje United Pressa ne navaja nobenih podrobnosti njegovih junaštev. Tekom sedanje vojne pa najbrže ni zgrabil za orožje, kajti časopisje ne poroča ničesar o njegovih kopnih, pomorskih ali zračnih junaštvih v Grčiji, Libiji ali Abesiniji. , Aimone se je oženil leta 1939; glede njegove ženitve je več zanimivih dejstev. Poročni ceremoniji in svatov-ščini sta prisostvovala dva bivša kralja: Ferdinand bol- i p*^ garski in Alfonzo španski. Njegova žena, nova hrvaška ' -kraljica, je hči bivšega grškega kralja Konstantina, do-čim je bila njena sestra žena nekega drugega bivšega kralja", namreč rumunskega Karola. Hrvatska poseduje že staro kraljevsko krono, namreč "krono kralja Zvonimira," ki je bil kronan leta 1706, leta 1089 pa ubit po njegovih zvestih podanikih, ki so ga oeumili, da je prodal Hrvate Rimu Slike za prvo predstavo' Za prvo predstavo, ki se bo vršila v sredo, 2. julija bodo na programu sledeče slike: Prva bo komična, za smeh in kratek čas, to je slika, kjer se vrši tekma v rokoborbi in tisti, ki igra glavno vlogo, je mojster, da ga nima para. Ta slika vzame 25 min. in je vseskozi in-teresantna. Druga bo o vojski na. Francoskem z Nemci. Tu se vidi vse gorje, ki ga povzroča vojna ma-šinerija. V tretji sliju bodo vrtovi in slike o cvetlicah, kateri film je last firme A. Grdina in Sinov. Vključeni so vrtovi: Tončke Iv-nik, Mrs. Mary Stanonikove, dalje v isti okolici Bonna Ave. in E. 60 ter E. 61 Street in Prosser Ave., so še vrtovi Švi-glev, Mrs. Sterletove, Hrastar-jev in hčere Brunsvick ter Rau-šelj in Čelešnikov. Potem slika tranjska pokrajina, ki je tako rekoč še nova slika, zelo pomembna pa jasna. V tej sliki bomb videli vse pokrajine od Rakeka preko Cirknice, Begunj, Žerovnice, Martinjak, Stari Trg in kar je vmes. Za tem bo sledila za 10 minut sijajna mane-festacija S.Ž.Z. na Providence Heights, kjer so razdelile uniformiranim članicam Zvezin sim-bolj. Končno pa pridejo na vrsto poroke in sicer posnete zadnje čase: Modic-Mihevec; Peček-Tomsick; Oberstar - Debeljak; Vidmar-Trismont; Golob-Mari-čič. Vse te slike bodo trajale nad dve uri, toda, gledalci se ne bodo naveličali gledati. Kdor hoče rezervirati sedež naj to poprej naznani, naročila se jemljejo v obeh prodajalnah, lahko pa tudi sporočite po telefonu. Za rezerviran sedež se računa 10c. Predstava se prične kmalu po organizaciji perfektna in ker sodeluje z njimi peta kolona v napadenih državah. Nekaj takega kot "skrivno orožje" pa poseda Anglija, o čemur je bilo te dni poročano tudi v javnosti. To orožje je iznajdba neke vrste radijskega žarka, ki naznanja bližanje sovražnik letal in tudi smer, v kateri prihajajo. Kot se' poroča iz Londona, se imajo Angleži predvsem tej iznajdbi zahvaliti, da so prošlega septembra priborili zmago nad nacijskimi dnevnimi zračnimi napadi ter Nemce prisilili, da »oslej prihajajo nad Anglijo le ponoči, ko je učinkovitost napadov iz zraka veliko manjša. Ta iznajdba je ena najbolj strogo čuvanih tajnosti angleške vojaške oblasti. Do sedaj je bila razodeta edinole Zed šipe na kose, nekatere osebe so način povečal. dobile praske. Policija je le s težavo ''napravila red in nadaljevanje tekme prepovedala. Tri imetja je izgubil V bolnišnici v japonskem mestu Kobeju je umrl pred nedavnim v največji bedi mož, ki je slovel svoječasno kot eden naj-) večjih lovcev na veliko zverjad. Iz njegovih lastnih zapiskov je razvidno, da je Matthieu Rudel, kakor se je imenoval mož, z i-gro trikrat v najkrajšem času zapravil tri velika imetja in sicer je bil žrtev ene najbolj svojevrstnih daljnovzliodnih hazard nih iger tamfuija. Pri tej igri narišejo na tla ve-drža-!like kr0ge> vanje pa razne šte- V nekoliko dneh je bil sU Ponovno se je vrnil v džung delal je cela leta, da si je Prid vil novo imetje, ki jc -pa šlo isti poti kakor prvi dve. Bolan mrzlico in na koncu moči je P1 šel v bolnišnico v Kobeju- k. je sedaj umrl. .^iTiyiTiTrrr ^iT m ■ .''.iT""!! ŠKRAT vam, ki v kratkem pošljejo v i vilke, potem skušajo z majhnimi Anglijo radijske tehnike, da se,noži zadeti številke na katere so privadijo njeni rabi. stavili. ——--J Ljudje, ki jim ni do te igre, Hrup zaradi najlepšene morejo razumeti da je iz stare domovine in sicer No- osmi uri, kakor hitro se malo zmrači. Prva predstava bo v Na Kapitolu sredo na vrtu med Gornikovo in Belajevo prodajalno iz St. Clair Ave., dne 2. julija. Druga, ali prva v Collinwoodu bo pa v četrtek, 3? julija. Ako bodo ljudje predstave radi obiskovali, jih bo naša firma vzdrževala še dalje ob istih večerih, vsaki teden in vedno z novimi ali drugimi slikami. Vsak ponedeljek poprej bo prjobčen imenik slik. Za slučaj dežja, s katerim ne moremo narediti pogodbe, da bi ga ne bilo, potem predstava odpade za isti teden in se vrši isti program teden pozneje. To velja za oba prostora. Lansko leto ni nas niti enkrat dež odgnal vso sezono predstav. Za naklonjenost se v imenu firme priporočam za obilen poset. Anton Grdina, predsednik kor-poracije A. Grdina in Sinovi. mogoče uganjati s takšno strastjo, kakor se to dogaja, toda oblasti so jo na podlagi izku-šenj proglasile za prepovedano ■ v, , , , v e,w or | hazardno igro i.n io preganiaio je prišlo do takšnega hrupa da • - , J i ^ •z jeco, ker škoduje javni morali, je morala nastopiti policija. nozice Pred neko trgovino s čevlji na Times Suareu v Igra "tamfui" je le redkokdaj nevarna kakšnemu Evropcu in Rudel je spadal nied te izjeme. Prvo imetje si je pridobil kot v torf*' prekupčevalec s plantažami Lastnik trgovine si je bij izmislil tekmovanje za najlepšo nožico na svetu. Sodelovale so lahko vse Newyorčanke je šlo prav za prav za najlepšo; T , , . . m nogo v New Yorku. Vsaka telJ^. " T,*™ f J® .aemaafl S movalka se je morala kazati! +ta,mfuiJem '/ kratkem je po-četrt ure v izložbenem oknu, I njegova žrtev m postal be Nekatera dekleta pa so pokaza-, : la malo več nego samo nogo, da rac. i bi premotila ocenjevalce. Publike pred oknom je bilo Lotil se je velikega lova. Po treh letih se je vrnil z bogatim plenom, slonovino, kožami in dragulji in džungle, komaj pa je mes dal, zen nar Odi sko kaj več I sta sti Šo dve stri se celi i 11 ne, Na je dvi bil dv< za filr Ko je grozni Tamerla11 gal mesto Akšemir, so PoS modrijana in šaljivca NaS'e prj na, da bi začel z njim je za du na nu pa Mj ne so ta; an kii "V ka I nil ha v čedalje več in med njo sta se' prispel v Hanoi in spremenil ta stvorili dve stranki, stranka ob- j plen v denar, ga je zagrabila u-čudovalcev in stranka morali-: sodna igra in spet ni bil t&ko stov. Ni trajalo dolgo, da je pri-j spreten, da bi imetje obdržal, šlo do spopada, pri čemer so šle'kaj šele da bi si ga na takšen Newyorski čuvaji proti zračnim napadom i "SKRIVNO OROŽJE" VELIKE BRITANIJE ka Wm. D. Byronq. Ameriški letalec Antiletalski top Na Kapitalskih stopnicah se- V tej vojni je bilo že veliko di s svojimi štirimi sinovi Mrs. pisanja o "skrivnem orožju," ki Katerine Edgar Byron, prva nacijem omogoča uspehe na kongresnica iz države Maryland. fronti. Danes vemo, da so to j Kdo ve, če se je Mussolini spomnil usode Zvonimira,1'j Mrs. Byron je nasledila v 7«>«-,bile le prazne govorice., Naci ji ko se je proglašalo vojvodo Spoleta za hrvaškega kralja? ^^f^ZŽ* kongresni- zmagu'iej°' ker Je n'uh vojaska In kako je z dr. Ante Paveličem, s poglavnikom ali duče-jem nove kraljevine, ki je izdelal načrte za umor jugoslovanskega kralja Aleksandra v Marseillesu leta 1934 in ki se ima samo Mussoliniju zahvaliti, da je izbegnil rezilu giljotine? Ko je torej dal kralju Zvonimira naslednika in Hrvatski novega kralja, je Mussolini svečano obvestil svet,, da preidejo z'daj "vse civilne oblasti, ki so bile { doslej v rokah italijanskega vojaškega okupacijskega j o lastva, v roke hrvatskih oblasti." Mussolini je jasno j povedal: \ "Italijanske oborožene sile, ki se nahajajo na teri- i k i ju svobodne države Hrvatske, ne bodo imele od jutri j d tlje več značaja in prerogativ okupacijske armade, j temveč, bodo dobile značaj čet, ki se nahajajo na prijateljskem in zavezniškem ozemlju neodvisne hrvaške države." Prvi akt novega kralja "neodvisne" Hrvatske je bil v tem, da je odstopil Italiji kos hrvatskega ozemlja v soseščini Reke, skoro vse jadranske otoke in skoro vso Dalmacijo. Z drugimi besedami povedano: novi hrvaški kralj je odstopil velik del teritorija hrvatskega naroda tuji sili v zameno za hrvatski prestol: — Kralj Zvonimir je bil ubit za mnogo manjši greh. Medtem, ko je poslal kralja Aimone-a I. naproti njegovi usodi v Hrvatsko, kaj je dobil Mussolini za Italijo? On je pograbil lisičje brloge, močeradova gnezda in izginila tudi Jugoslavija, ki je tvorila zadnji obrambni mravljišča enega rijajlepših, najubožnejših ter najtežje j zid nemškemu prodiranju proti Jadranu. Pod Hitlerjevo vladanih okrajev Evrope. Italija je vazalka Nemčije, Hr- j kontrolo ni danes samo Brennerjev prelaz, ^temveč tudi vatska pa vazalka Italije. Leta 1938 je Mussolini doživel italijansko-nemška meja v Sloveniji in druga meja v svoj "triumf," ko se je raztegnila Nemčija do Brenner- Dalmaciji. Kadar koli se zdaj Hitlerju zljubi, lahko jevega prelaza, odkoder lahko poljubno udari na Benetke vmaršira ne samo v Benetke in Milan, temveč tudi v Trst Na sliki je slaven ameriški le ■ backer, ki se je proslavil v talec kapitan Eddic Ricken-Franciji tekom prve svetovne vojne. Nedavno -je bil med potniki v nekem ponesrečenem letalu, ob kateri priliki je dobil težke poškodbe, toda je zdaj žc nja. , Naredin ni vedel, kakšen «4 naj po orientalski navadi Pr se mongolskemu vlad ar Vprašal je ženo, ali naj vza košarico smokev ali melon-"Vzemi melone, ker so redke in dražje," je men'1*1 na. "Ker ne smemo ženskih "a5 tov nikoli poslušati, bom smokve," je odgovoril NagreC in šel.' Tamerlan ga je sprejel nemilostno in je bil ogorče*1 njegovim malenkostnim j. Zapovedal je nekemu svoj 1 služabniku, naj smokve* «r _ za drugo zažene odposl*11^ glavo. , Služabnik je storil tafc°»a ' ko krat, kadar se je smoK®v letela Nasredinu na K^^L ta zasmejal in zaklical: ' ^ bodi hvala!" f Tamerlan se je začudil ,.„ vedenju in je vprašal Nasf! kaj to pomeni. "Zahvaljujem se bogu, smokve, ne pa melone, mi je svetovala žena," je voril slednji. redi« da kak odg 0 ±armi-tan T. Dawson in jaz. sit. Želel sem, da bi bilo kmalu ' * Restavracija se mi je zdela 'konec pojedine. Pa je ni bilo. Na m ^arje na prostorih Clev. od zunaj siromašna. V prvem 'mizo so prinesli še "kat ling ha" ,„ .a®r!aci*'e , T: . . nadstropju sem dobil vtis dobre 'in «kat ling hi" (pohano meso, ,' »edelja. — I ikmk soldine gostilne, a veliko, bogato soiata in omaka), "bui kvaj lov" *ad/ zveze na Močiln1' okrašena posebna soba, me je 'in"čuk san" (neke ribe) ter na- Carjevi tarmi. prepričala, da sem prišel v prvo- !zadnie riž "čau fan", pečen in ' JlU'Ja' ~~ Druytvo razredno kitajsko restavracijo. lzabeljen z Več let starimi jajci. ^r-ooklynski Slovene!, st. 48 S. Kitajec skriva svoje bogastvo!'»čau fan" je bil tako dober, da D/ Z; P™'edi pjknik na pro- Na sredi separeja je bila po- ne morem najti primernih be- , ^ grnjena velika miza, okrašena z sed> s katerimi bi lahko opisal ,„Ce.V bblS Demson majhnimi raznobarvnimi cvet-'njegov izborni okus. Bil je pra- , — ™"k kami, iz katerih so bile zložene _ arabrozija. p štorih SNPj" velike cvetlice in ornamenti. Na! Na kitajskih večerjah se . , J' balkonu je bila druga manjša, !«čau fan" sefvira kot zadnja ^ 11 ,lja- ~ P,lknik ravno tako okrašena miza, kjer | jed, zato ne smeš vsega pojesti,! ]JVfi*ega /bora bloga na so se točili razni aperitivi in ker bi se s tem gostitelju hudo T, 0 - t 1 ar^' ., , sladko belo kitajsko vino "šam- 'zameril, češ da večerja ni bila 18^uhja/ ču", ki ga delajo iz riža ter je;dobra in da si še lačen. Prijatelj stev. 21o b. b. P. podobno japonskemu sakiju. Je-1 Med večerjo smo pili samo fj pn Zupancicu' na lakeland dli smo neka suha zrna za pove- "šam ču". Mr. Robertson je ve- čanje apetita. Ta zrna so od zu- 'mer ponavljal: "jam sen, jam' 20' ^ "cdelja- ~ -Pevsko naj kakor rožičeve koščice, o-1 sen", kar bi se po naše reklo "iz drustvo Zvon P™edi vrtno kus pa imajo po mandeljnih. |pij do dna!" i veselico na prostorih doma Kapitan Marochini me je ta-j Sedaj smo že vsi znali po ki-' Zapadmh Slovencev na 6818 ko j opozorilna široko črno klop ^ tajsko jesti: pomarančo sem JULY v kotu sobe, na kateri sta same- j ravno tako zaužil kakor Mr. vali dve votli porcelanasti koc-, pencan, ki jo je najprej razre-ki: divan za kajenje opija in | za| na štiri dele in potem vsako Vzglavni blazini. i četrtino izsesal. Večerja se je pričela z mor- j Pokusiti smo morali, za oja- Denison Ave. 20. julija, nedelja. — Pev. zbor "Slovan" priredi piknik na Močilnikarjevi farmi, i 27. julija, nedelja. — Piknik Slov. groceristov in mesarjev skim volkom, ki je posebno fina čenje list, še neko salamo, ki je *ia Jeyi farmi. kitanVl™ enorfalitAta TmeminVin hilo nrov tnlrčna in clrnra.i tulrr. JallJa» nedelja. Dl'UStVO Svoboda, št 748 SNPJ priredi kitajska specialiteta. Imenujejo bila prav takšna in skoraj tako jo "uči". Meso, ki je vzeto iz dobra kakor domač savinjski že-Vratu morskega volka, je kakor lodec. Kadar se je smejal Mr. rezanci na tanko zrezano, kuha- Kčevan, ki je sedel meni naspro-Ho in dušeno. Podobno je z^len- ti, sem se smejal tudi jaz. Pa ne kasti gosti omaki. Servira se v toliko zato, ker je povedal kaj skodelicah, iz kakršnih pijemo smešnega, kakor zato, iskreno Pri nas belo kavo. a je se s por-' povedano, ker je takrat pokazal Celanasto žlico. "Uči" je imel, desni podočnjak gornje čeljusti, dober okus, a zdei se mi je ma-, katerega ima okrašenega z zlato 3. avgusta, nedelja. — Piknik lo pretežek za moj nekultiviran črko "K". Ko mu ga je kitajski j priredi društvo "Cerkniško je želodec. Iz morskega volka, ki zobni zdravnik plombiral, mu 3e pri nas neužiten — kateri ga je olepšal z začetnico njego- j C>almatinee bi ga jedel! — znajo vega imena. Opazil sem, da Ki- 3 Kitajci napraviti specialiteto! jtajci na splošno ljubijo zlate zo-1 Kruha na Kitajskem ne po- be. ziajo. Zelo sem ga pogrešal pri Po večerji je Mr. Pencan vpra- j veliko slavnost ob 5. obletnici obstoja na farmi SNPJ. 27. julija, nedelja. — Društvo ''Ribnica" štev. 12 S. D. Z., priredi piknik na S. N. P. J. farmi. AUGUST zero" štev. 59 S. D. Z. na Stuškovi farmi, avgusta, nedelja. -ka predstva dram. "Ivan Cankar" na S farmi. Cirkuš-društva N. P. J. večerji. Miza je bila polna raz- šal, če želi kdo kaditi opij— da 3. avgusta, nedelja. — Društvo "Soča", št. 26 SDZ priredi piknik na probtorih Doma Za-padnih Slovencev, 6818 Deni-son Ave. 3. avgusta, nedelja. — Popoldne otvoritev prizidka Slovenskega narodnega doma v Maple Heights, O. 17. avgusta, nedelja. — Piknik Združenih mladinskih pevskih zborov na SNPJ farmi. 17. avgusta, needlja. — Piknik društva "Nanos", štev. 264, S. N. P. J. na vrtu Doma Za-padnih Slovencev, 6818 Deni-son Ave. 24. avgusta, nedelja. — Pevski zbor "Jadran" priredi piknik na prostorih Clevalandske Federacije S. N. P. J. SEPTEMBER 6. septembra, sobota. — Colossal Social Club — Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 13. septembra, sobota. — Društvo "Comrades" št. 566 S. N. P. J. — Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 14. septembra nedelja — Zajed-nički Dan H. B. Z. — Jesenski koncert in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave 20. septembra, sobota — Lucky Stars št. 61 S. D.Z. — Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 21. septfcmbra, nedelja. — Društvo "Ilirska Vila" št. 173 A. B. Z. — Proslava obletnice v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 27. septembra, sobota. — Društvo Sv. Cirila in Metoda št. 18 S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 28. septembra, nedelja. — Glasbena Matica — Jesenski Koncert in opereta "Cigan Baron" v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. Kristusa Kralja, plesna vese- j 8. novembra, sobota lica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. O. oktobra, nedelja. — Slovenska Ženska Zveza — predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 11. oktobra, sobota. — Društvo "Lipa" št. 128 S. N. P. J. — plesna veselica in proslava v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 11. oktobra, sobota. — Društvo Collinwoodske Slovenke, štev. 22 SDZ ppriredi banket ob priliki proslave 20-letnice v Slovenskem domu na Holmes Ave. 11. oktobra, sobota. — Društvo "Blejsko jezero", SDZ priredi ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 12. oktobra, nedelja. — Dramsko društvo "Anton Verovšek priredi igro in ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 12. oktobra, nedelja. — Društvo "Slovan" št. 3 S. D. Z. — pro slava 30-letnice v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 18. oktobra, sobota. — Društvo Slovenske Sokolice št. 442 S. N. P. J. — plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 19. oktobra, nedelja. — Pevski zbor "Sloga" priredi koncert! v Slovenske mnarodnem do- "Carni- ola Hive" štev. 493 T. M. — plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 9. novembru, nedelja. — Pevski zbor "Adrija" priredi koncert in ples v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 9. novembra, nedelja. — Društvo "V boj" SNPJ prireditev v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 9. novembra, nedelja. — Pevski zbor "Abraševič" — koncert . ,in predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 15. novembra, sobota. — Collin-wood Hive Mac. prireditev v Slovenskem delavskem domu, Waterloo Rd. 15. novembra, sobota. — Društvo' "Clairvvoods" štev. 40 S. D. Z, — Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St, Clair A.ve, 16. novembra, nedelja. >— Blaue Donau — jesenski koncert v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 16. novembra, nedelja. — Mladinski pevsko zbor SDD priredi koncert in ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 19. novembra, sreda. — S. D. Z. Honor Guards — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. * 20. novembra, Četrtek. — Koncert soc. Zarje na Zahvalni dan v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. mu na St. Clair Ave. 25. oktobra, sobota. — Slovenska Zadružna Zveza priredi plesno veselico v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 25. oktobra, sobota. — Podružnica št. 3, Slovenske moške zveze priredi zabavni večer v Slovenskem domu na Holmes Avenue. 25. oktobra, sobota. — Društvo "Danica" štev. 11 S. D. Z. — plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 26. oktobra, nedelja. — Jesenski koncert pevskega zbora Zvon se vrši v Slovenskem narodnem domu na East 80th St. B6. oktobra, nedejla. — Društvo Vipavski raj, št. 312 SNPJ, obhaja 25-letnico v Slovenskem domu na Hqlmes Ave. 26. oktobra, nedelja. —- Združe-žene Slovenke, SDZ priredijo ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 26. oktobra, nedelja. — Dramski zbor "Ivan Cankar" — predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 31. oktobzia, petek. — Društvo "Carniola Tent" štev. 1288 T. M. — Halloween ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. NOVEMBER 1. novembra, sobota — Društvo St. Clair Grove štev. 98 W. C. — plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodne-•ga doma na St. Clair Ave. 2. novembra, nedelja. — "Glasbena Matica" — opereta v avditoriju Slovenskega narod-' nega doma na St. Clair Ave. 2. novembra, nedelja. — Pevski zbor "Jadran" priredi opereto v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 8. novembra, sobota. — Plesna veselica priredi društvo Kras 22. novembra, sobota. — Statuettes klub priredi ples v Slovenske mdelavsketn domu na Waterloo Road. 22. novembra, sobota. — Društvo Sv. Ana štev. 4, S. D. Z. plesna veseliqa v avditoriju Slovenskega narodnega doma St. Clair Ave. 23. novembra, nedelja. — Dramski zbor "Ivan Cankar" — predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St, Clair Ave. 29. novembra, sobota. — Društvo "Washington" SŽZ pri-ledi plesno veselico v Slov. delavskem domu na Waterloo Road. 29. novembra, sobota. — društ- 'D- ^ jD&efcMBM-^v 6. decembra, soboti. — Young Women's Club of "Progresivne Slovenke" — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 7. decembra, nedelja. — Croa- «. tian Pioneers H. B. Z. — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. ^ 7. decembra, needlja — Društvo "Združeni bratje," št. 26 S. S. P. Z. priredi ples v Slovenskem delavskem domu na 'Waterloo Rd. 13. decembra, sobota. — St« Clair Rifle and Hunting klub zpriredi banket v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Road. 14. decembra, needlja« -4- Cankarjeva ustanova priredi spominsko slavnost smrti Ivana Oajjkfnrjc, v avditoriju Slo iwrotoesa doma M St. Chir Ave. 14. decembra, nedelja. — Pevski zbor "Slovan" priredi koncert v Sloven«keni delavskem d.omu na -Waterloo Rd 20 «io!M>tw Svoh< domiselne SlnVwkp Stev. 2 $®„ P Z PJesn,a veselica v avditoriju Slovenskega narodne-da doma na St. Clair Ave. 21. decembra, nedelja. — Slovenska mladinska šola, — prireditev Božičnica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 21. decembra, nedelja--Božičnica Mlad. pev. zbora "Skr-jančki" v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 25. decembra, četrtek. — Socialistični klub, št. 49 priredi ples v Slovenskeb delavskem domu na Waterloo Rd. 25. decembra, četrtek. — Socialistični klub, št. 49 priredi ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 27. decembra sobota. — Društvo "Spartans" št. 198 S. S. P. Z. — Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 31. decembra, sreda. — Slovenski narodni dom in Klub društev Slovenskega narodnega doma — Silvestrov večer v o-beh dvoranah Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. vo "Ložka dolino" priredi ve- |81_ ,lc,,.ml,ra> smIa. _ Povski HAIR-BREADTH harry liko plesno veselico v dvorani Slovenskega doma na Holmes Ave. 29. novembra, sobota. — Društvo "pomrades" štev. 566 S. N. P. J. — plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 30. Jiovembra nedelja. — Mladinski pevski zbor "Slavčki" koncert v avditoriju Sloven- zbor "Jadran" priredi silves-trov ples v Slovenskem dedav-skem domu na Waterloo Rd. 19 4 2 10. januarja, sobota. — Pevski zbor "Adrija", priredi ples v Slovenske aadruštvenem domu na Recher Ave. OGLAŠAJTE V "ENAKOPRAVNOSTI" "T" Everybody raves about your salads, Peg.What's the secret? MIRACLE WHIP! Its "different" flavor always makes a hit. MILLIONS AGREE—Miracle Whip does w/frk wonders with salads! A unique combination of old-fashioned boiled dressing and fine mayonnaise, Miracle Whip is by far America's favorite salad dressing. *..*.* * * * * * ★ * * * * * f THET KNIFE -IN THIS VALUER COYOTE'S VaooTi rt> KNOW HIT ANYWHAR51J ^ i IMPORTANT! medical tests reveal how thousands of WOMEN HAVE BEEN ABLE TO .If you feel t;ired out, limp, listless, moody, depressed—if your nerves are constantly on edge and you're losing your boy friends to more attractive, poppy women—SNAP OUT,OF IX! No man likes a dull, tired, cross wpman— All you may need is a good reliable tonic. If so, just try famous Lydja E. Pinkham's Vegetable Compound made especially for women. Let it stimulate gastric juices to help digest and assimilate more wholesome food which yqur body uses directly for energy to liolp build up,more physical resistance and tflus help calm jittery nerves, lessen female functional distress and give you joyful bubbling energy that is reflected thruout your whole being. Over 1,000,000 women have reported marvelous benefits from Pinkham's Campound". Results should dclirjlil you! Telephone your druggist right, now for a bottle. WELL WORTH TRYING. O PIQUAJm The Indian Village battlefield was on Route 36, east of Piqua An Indian Raid from "The History of the State of Ohio" (1875) BATTLE OF [PICKAWIILANV, TROY BTRAN t ENAKOPRAVNOST IVAN MATČIC: V ROBSTYU Roman tuge in boli Vse, štiri topove sta pokrila s : "Odprite, če ne, vam razbije-smrečjem, a ukradene dele vzela mo vrata!" s seboj. — Zopet jim je naznanjal Jeklen: "Za vraga, vi delate čudeže! Že odhajajo, vsi poraženi, trije so ranjeni, hujšega nič. Da bi se le več ne vrnili — Bog z j njimi! Pridite, da vas objamemo!" Notri se začuje klicanje, govorjenje, ropot. Razsvetlijo se vsa okna in veža. Po dolgem o-botavljanju in pripravljanju se odpahnejo vežna vrata in noter stopijo trije zakletniki med o-sem stražnikov, ki tiščijo v rokah orožje in s strahom gleda- V četrto popravlja^—ta trešči še bližje ... V taborišču nastane zmešnjava, v kriku in viku bega -vse sem in tja . . . Tomaž pripravlja peti naboj, a preden ga izproži — ga zgrabi Marko za roko in ga sunkoma potegne nazaj ... "Nehaj, nesjoametnež!" j Tomaž je nevoljno otresel z glavo, a se ni dal še odtrgati od svojega posla. Ko se je Marko okrenil v stran, je Tomaž stopil nazaj in sprožil ... Iz taborišča so bežali bojevniki, a ta zadnji strel jim je treščil prav za hrbet . . .. Nekateri so popadali na tla, drugi se razbežali na vse ' strani . . . "še ne nehaš, Tomaž? Nam hočeš nakopati nesrečo?" ga prime Marko ostro. "Zdaj je dovolj, Marko," mu odvrne Tomaž mirno. "Izpalil sem še ta naboj,'da ne bodo rekli, da ne znam streljati!" Marko se ozira na priklenjene topniearje in ukaže zakletnikom i jezno: "Odvežite jih! O, ti ne-jspametni Tomaž, kako se je na-šemaril! Vas je ostrašil, kaj ? O-prostite, sinjori, to so napravili ti poredneži na svojo pest! Zakaj ste jih tako trdo zvezali ? Glejte, ta siromak ima vse črno zapestje! Mi nismo krivi, sinjori, da je do tega prišlo! Pojdite v miru, todo topov nc dobite nazaj, jih uničimo. Oprostite — adijo!" Bojevnjki so gledali v tla in se molče spuščali v breg. Nekateri so hoteli nekaj ugovarjati, a sta jih pograbila Martin in Tomaž in jih brcnila v navzdo-Ije • • . "Topove in strelivo razžene-mo," reče Marko. I "Ne, ne?," ugovarja Tomaž, j "morda nam pride še prav. Le pustite llaju, opraviva že sama Marko pa mu odgovori: "Le!jo, kdo pride, pazite, da se ne maščujejo nad | "Bona sera, sinjori!" pozdra-vami in vam ne podtaknejo pri vi Marko. "Ne bojte se nas, če-odhodu ognja v streho!" — jravno smo tolovaji, a še nismo Ko ,so se ponoči vrnili sinovi nikogar požrli! — No, ali bomo vse stali kar tu v veži? Mislim, da nas tudi lahko boj vljudno sprej mete, ko vas tako redko ofcišče- na svoje domove, so našli ljudje žalostne. "Kaj se je zgodilo?" "V zadnjem hipu so poštajne mo! ugrabile Jeklena in Zornika in j Stražniki jim pokažejo v soju vklenjena odgnale s seboj! >bo in tu jih obstopijo. Marko jih t» Ilekli so, da sta z vami v zvezi in da ju ne vrnejo prej, dokler se ne zglasite vi v zaporih." Marko je šel takoj po Srča-novega in po Skalarjevega — in jezno pogleda in vpraša: "Kdo je med vami poglavar? Vseeno, to ni važno! Hotel sem reči, da spravite orožje, vaše !mrzle cevi nas zbadajo v oči! šli so do orožniškega poveljstva i Saj s0 vendar nismo prišli pre-v Razvaline. Ko so prišli tja, so tepavat!" 1 • 1 V , 1 • • I Nacijski admiral Topovom sta odvzela vse važne zaklopnč dele, strelivo .znesla v goščo in ga skrila pod skale. Očetov naslednik r ." ■i™' bila že vrata zapahnjena in vsa hiša v temi, šli so že spat. Marko krepko potrka. "Kdo je?" vpraša zaspan glas. "Zakletniki. — Odprite!" "Za Boga — kaj želite ?" "Prišli smo se javit, da nas odženete v zapore!" "Ob tej uri? Ne, pridite jutri!" "Do jutri se lahko premislimo, takoj nas vzemite!" "Šli smo že spat, jutri se zglasite!" C. E. Hughes Ko so stražniki spravili, o-rožje, je Mafko pričel: "Vaši bojevniki so nam odgnali dva o-četa." "In vi trije greste ponju v zapore?" "Ne mi — vi nam boste šli ponju!" Daleč od nevarnosti Na sliki je nemški admiral Otto Schniewind, ki je bil imenovan na mesto admirala Luet-jensa, ki je izgubil življenje s pogreznjeno nemško oklopnico Bismarck. "Kako govorite?" "Glej gn, glej, potepina!" "Oprostite, razkačen sem, ker nisem našel očeta doma! Vi ste j z bojevniki v zvezi, zato jim j sporočite, kar vam rečem v ime-; nu nas petnajsterih: Zahtevamo, da nam bojevniki vrnejo v treh dneh oba živa in zdrava." "Hehehehe!" "Oba živa in zdrava, pravim, če ne, ju boste morali plačati vi s svojo krvjo!" "Nesramnež! V verige z njimi!" Vsi dvignejo orožje, a iz žepov vlačijo verige. Andrej in Skalar stojita tu vsa prepadena in iz sebe, Marko pa zakriči srdito: "Orožje proč! Verige iz rok! Ako se nas kdo le dotakne, namignem — in v tem hipu bo vse razbito, vse krvavo . . . Kajti vsa hiša je obkoljena od zaklet-nikov ..." Stražnike spreleti groza, o-rožje jim omahne in vsi se s strahom ozrejo na okna . . . Andrej in Skalarjev se spogle-data in se globoko oddahneta, Marko pa nadaljuje: "V treh dneh, pravim, če ne, se vsi izgubite iz naše doline! Ste me razumeli ?" "Razumeli, sinjor," mu potrdi glavar prijazno. "Bodite brez skrbi, sinjori, zagotavljamo vas, da bomo vse ukrenili, da ti ne-sramneži krivico popravijo in vam vrnejo očeta. Sicer se vas pa že močno boje, ko jih tako tepete!" "Ne mi, tepe jih pravica!" "Torej zagotavljamo vas, sin- jori, da storimo vse, kar bo v naši moči." "Pričakujemo. — Lahko noč." "Bona note, sinjori!" — Četrto noč so prišli zopet k poveljstvu in .Marko je udaril po vratih. "Za Boga, kdo je?" "Zakletniki so prišli tirjat pravice!" "O, sinjori!" ca vpije nekdo notri. "Oprostite! Naš poslanec je šel prav v Travnik do njih in obljubili so mu, da ju vrnejo, pa do danes ju še ni. Jih pritisnemo znova." "Pričakujemo." — Minili j so nadaljni trije dnevi, I a jetnikov še ni bilo. Zato so šli; j ti trije znova pred poveljstvo in j.izpalili salvo v tla, da se je stresla vsa hiša . . . Milost, sinjori, milost!" vpijejo notri. "Dobili iu boste že jutri, mi pritiskamo z vsemi močmi na te zločestnike, a se vsa stvar zavlačuje. Jutri sigur-n!" "Mi čakamo." — ' Zornik in Jeklen sta se res vrnila oba živa, a zdrava ne. Komaj sta se privlekla do doma, vsa sta bila pohabljena, stepena. Zločestniki so uganjali z njima strašne stvari. Preiepavali so ju, suvali, nazadnje ju priklenili k zidu in jima raztegnili u-de, da bi izdala skrivališče za-kletnikov, a jetnika sta trdovratno molčala in stiskala zobe ... Ko sta. se pritožila nad pobesnelim trpinčenjem, so ju pa pahnili v globoko podzemlje, kjer ni bilo niti sledu dneva, ne življenja'... Tu bi poginila, da ju nuo naenkrat izvlekli ven in pahnili na cesto . . . Marko je g<3voril ogorčen za" kletnikom pred duplino: "Bratje, zopet so mahnili zlodejnik' z novim zločinom po nas. Nasa mučenika bosta podlegla — naj ju osvetimo?" "Smrt hudodelcem!" jih zavpije hkratu deset, da odmeva daleč po gozdu. "Taka me ima, da bi najrajši pograbil bodalo! Kri je kri, oce je oče, le komaj se še premag11' jem!" i "Smrt Lločestnikom!" mu odgovarjajo znova. i (Dalje prihodnjič) Prav malo rabljene elektnc" ne ledenice se dobijo P° $^9-00 Zakaj bi kupovali led, ko imate tu priliko kupiti električno ledenico. 319 E. 185 St. 6104 St. Clair Ave. Na 23201 Blackstone Ave., od Babbitt Rd„ blizu Lake Shore Blvd., v bližini višje in ljudske šole ter trgovin, se nahaja bungalow s 5 sobami, ki se proda za $4500. Lota 50x150 in drevored. — Takoj $1,000. Se lahko takoj vselite. — Vpraša se PrI Alex Fodor Realty Co. Mr. Fuerst 3324 Lorain Ave. MElrose 0120 Senator Andrew t Houston in Tcxasa, star 86 let, sedi na stolu, na katerem je sedel v senatu že njegov oče Sam Houston leta- Na sliki je Charles Evans 18J/6. Poleg starega senatorja j Hughes, ki je odstopil kot pred-stoji senator Tom ConnaUy i?! sednik' vrhovnega sodišča Zedi-Texasa> [njenih držav. Dve Angležini, Mrs. Pat MacLeod (na levi), in Miss Winifred Asliford, članici angleškega ženskega mehaniziranega transportnega odreda, ki se nahajata tukaj na počitnicah, občudujeta impozantno poslopje Empire State Building v New Yorku. N0.3 COURTESY-STANDARD Oil or OHIO FAMOUS OHIO BATTLEFIELDS THE BATTLE OF PlfcKAWILLANY—1752 The shot that started a war that spread around the world and lost France her Canadian Empire, was fired in the Indian village of Pick-awiltany, nestled in the dense forests of Ohio. The story begins in 1749, jiearly two centuries ago, when the French governor at Quebec commissioned Pierre-Joseph Celeron to renew France's claim to Ohio by burying lead plates at the mouth of the rivers and fastening tin plates to trees on the principal trails, both asserting the sovereignty of France oyer the Ohio territory. Celeron penetrated the wilderness with a train of uniformed soldiers, with Canadians and Indians, holding counsels with principal Indian chiefs. His last meeting before returning to Quebec was with "Old Britain," a Miami chief, and an ally of the English. The French Burn Pickav/illany At Fickawillany, north of Piqua arid near the present village df Lockington, Celeron spent purposeless days trying to win "Old Britain" to the French cause and sfc> strengthen his country's hold on the rich and important Ohio country. Celeron's peaceful efforts to win Ohio for the French having failed, war broke out in Ohio. It was a quiet, beautiful June day in 1752. Most of the warriors at Pickawillany were away hunting. Squaws were working in the gardens and a few English traders lounged around the cabins. Suddenly shots rang out as Charles Langlade, French Canadian, descended on the village with 240 French and Indians, sent by the French to destroy the village and kill the inhabitants, especially the English traders. Resistance was useless. Swiftly the killing came to an end, with "Old Britain," friend of the English and enemy of the French, among the dead. The village was plundered and the victorious war party hastened northward through the forests with their booty. In quick succession fresh action took place. A youthful surveyor, George Washington, was sent by the Virginia governor to demand that the French cease building forts on the Allegheny River. Following Washington's suggestion, the English started a fort at what is now Pittsburgh, which was seized by the French before it could be completed. Braddock's army was disastrously defeated when an attempt was made to recapture the fort which was finally taken by Forbes and named Fort Pitt. ; ' For seven years the war that started over the control of Ohio, raged. In far-off India, on the European Continent, in Canada, the Seven Years War was catried to its bloody conclusion. Denar v Italijo Pošiljanje denarja v Italijo, ki je bilo en teden prekinjeno, je zopet odprto in sicer se more poslati le potom brzo-java. Tako naročilo je navadno izplačano v 8 dnevih. V Jugoslavijo pa še vedno ni mogoče poslati denarja, toda ka-1 kor hitro bodo tozadev- j ne zveze urejene, bode sporočeno. Oddajte va-1 ša denarna naročila pri: , ' ■'. i August Kollander 6419 St. Clair Avenue j KOLLANDER vam izdela tudi prošnje za državljanske papirje, izpolni vsake druge listine, ki jih sami ne morete izpolniti ter opravlja vse notarske posle. Ako ste namen potovati v Kanado ali kam drugam na počitnice, bodisi z vlakom, b u s o m, parni-kom ali zrakoplovom, se zglasite pri Kollanderju za pojasnila. THE MAY CO, Mi dajemo in izmenjavamo Eagle znamke popolnoma prazna PACPA opremljena Ledenica Z SUFER-POWERED METERtMISER '.75 1941 Model LSG Opremljena s temi prednostmi * C.!) kubičnimi čevlji prostora za shranitev '^dil in 13.5 kvad. čevlji prostora na predalih * Briljantno novo lepoto * Dawn Gray zgotovijenostjo na vratih * Nižjimi stroški za vzdržan * Hitrejšim zmrzovanje * Večjim prostorom za shrambo na krožnikih * Novo kontrolo za mrzloto * Varnostnim defrosterjem * Krožnikom dvakratne širine * Znotranjo lučjo * Velikim Super Freezer-jem * Dvemi Quickube krožniki za koščke ledu * 5-letnim protekcijskim načrtom TAKOJ PLACATE S5 ... ostalo mesečno . . . majhna odškodnina za nakupe na odplačila Next Week—The story of Fort Laurens, its sieges and massacres; FR1GIDAIRE Električna peč 13410 Buy Electric Appliances at Today's Low Prices 1941 Model B-10 Kompletno z lučjo in uro * Izključno nove Radiantube Cooking enot'' * Porcelan znotraj in zunaj, ki bo traja1 cclo življenje * Varčen, velik "oven" * Broiler, deluje z brzino * Krasna svetilka na vrhu peči in štcvHne druge izboljšave $5 takoj—G.10 mesečno, majhna odškodnin* . za nakupe na odplačila. Inštalirana potom odobrenega načrta. Brez dodatnih stroškov dodamo — "Stalni«9" Steel Set," obstoječ iz 6 komadov, z vsako električno peč. The May Co. ■ . ■ Appliances . . . Air-Conditioned Fifth Floor