Bezugspreise
Jiir Vslerreich-Ungarn ganzjährig K 4 — halbjährig K 2- —
jtir Amerika:
ganzjährig D. I 25 ^ür das übrige Ausland ganzjährig K 5-20
Briefe ohne Unterschrift roerben nicht berücksichtigt, Manuskripte nicht zurück-gesendet.
Gottscheer Sott
Erscheint mit einer illustrierten Beilage „Wandermappe" am 4. und 19.
eines jeden Monates.
Bestellungen übernimmt die Jerivaltirng des Hottfcheer Boten in Gottschee Nr. 121. Berichte sind zu senden an die Schriftkeituug des chottscheer Boten in Gottschee.
Anzeigen OMerate; werden nach Tarif berechnet und von der Verwaltung des Blattes übernommen.
Die „Wandermappe" ist nur als Beilage des Gott-icheer Boten erhältlich.
Postsparkassen-Konto Nr. 842.285.
Wr. 24.
Kottschee, am 19. Dezemöer 1913.
Jahrgang X.
Fm Schluffe -es zehnten Jahres.
Unser Blatt vollendet mit der heutigen Nummer das zehnte Jahr seines Bestandes. Warum der Gottscheer Bote gegründet wurde, ist bekannt. Als die radikalen „Los von Rom"-Rufer in den Jahren 1902 und 1903 in Gottschee immer ungescheuter und dreister austraten, erkannte man in katholisch gesinnten Kreisen, daß zum Schutze der katholischen Sache etwas geschehen müsse, und zwar durch die Presse. — „Zeitungspresse", ruft Rosegger aus, „du bist der Kanzelredner, der große Prediger unserer Zeit. Und nicht wie auf der Kanzel vergeht dein Wort, kaum es gesprochen ist. Was im Gedächtnis des gierigen Lesers nicht haften bleibt, das haftet auf dem Papier; und wer es nur anschaut, dem predigt es fort und fort."
Über die Bedeutung der Presse, auch der kleinen Lokalpresse für ihren engeren Wirkungskreis, viele Worte zu verlieren, ist überflüssig. Der kirchenfeindliche französische Staatsmann Combes sagte einmal: „Man kann ohne Verwegenheit behaupten, daß die radikale und sozialistische Presse der katholischen Kirche in Frankreich zwei Drittel, vielleicht drei Viertel ihrer Gläubigen entrissen hat.“ Auch bei uns in Gottschee war zu befürchten gewesen, daß, wenn kein Gegengewicht geschaffen worden wäre, die katholische Sache immer mehr Abbruch und Schädigung erlitten hätte. Und so wurde denn, ohne daß ein Gründungskapital vorhanden war, im Vertrauen auf Gott und die gute Sache im Spätherbste 1903 die Gründung des Boten beschlossen und am 4. Jänner 1904 erschien dessen erste Nummer. Gottlob, daß man damals zu dieser Tat den Mut aufgebracht hatl Hätte man aus Menschenfurcht, Verzagtheit oder sonstigen an sich vielleicht nicht ganz unberechtigten Bedenken dem katholischen Wesen in der Heimat keine Preßwehr geschaffen, so stünde es heute gewiß trauriger um die katholische Sache in Gottschee, da man, publizistisch wehrlos dastehend, das Feld der Öffentlichkeit, die Bildung der öffentlichen Meinung, ganz dem Übermute der Los von Rom-Leute und des skrupellosen Radikalismus hätte überlassen müssen.
Nicht materielle Rücksichten waren bei der Gründung des Blattes maßgebend, sondern ausschließlich nur ideale Gründe. Man wollte mit dem Blatte kein Geschäft machen, das Gewinn bringt, man wollte nur ein gutes Werk tun. Deshalb und um einen möglichst großen Abnehmerkreis zu gewinnen, wurde auch der Bezugspreis niedrig, fast zu niedrig angesetzt, so daß damit kaum die Selbstkosten gedeckt werden. Die Mitarbeiter müssen auf eine Entschädigung in klingender Münze verzichten und sich mit einem Scheck begnügen, den hoffentlich einst der heil. Petrus an der Himmelspforte anerkennen wird.
Unser Blatt fand gleich im ersten Jahre nicht bloß in der engeren Heimat, sondern auch außerhalb derselben, überall, wo Gottscheer wohnen, auch im fernen Amerika, Eingang und hat sich im Laufe der zehn Jahre eingelebt. Seinem Wahlspruche „Gut
katholisch, gut deutsch und gut österreichisch" ist der Bote stets treu geblieben. So manchen harten Strauß hatte der kleine papierene Mann auszukämpfen, aber es focht ihn nichts an, im Kampfe für Religion, Wahrheit und Recht Wunden zu empfangen; die Narben davon sind seine Ehrenzeichen.
Als im Jahre 1907 der Gottscheer Bauernbund und die christlichsoziale Partei gegründet worden waren, fielen unserem Blatte neue Aufgaben politischer Art zu. Aber wie heiß war nicht dieser politische Boden! Es war das damals die Zeit, wo unser Blatt stets im dichtesten Kugelregen stehen mußte. Von radikaler Seile prasselte es auf den Boten nur so herunter, man glaubte ihn zu Tode schimpfen zu können. Unke, Giftkröte, Giftspritze, schwarzer Preßköter — das waren die Titulaturen, mit denen man ihn Tag für Tag beehrte. Aber der Bote machte sich nichts daraus, ähnlich wie jener schwäbische Krieger, von dem Uhland erzählt:
„Der wack're Schwabe sorcht sich nit,
Ging seines Weges Schritt für Schritt,
Ließ sich den Schild mit Pfeilen spicken Und tat nur spöttlich um sich blicken."
Und siehe da! Jetzt schämen sich sogar schon die grimmigsten Feinde des Boten, mit solchen Schimpsworten ihren Mund zu besudeln, zumal derlei öde Schimpfereien keinerlei Widerhall im Volke finden und der Bote auch in Kreisen geachtet wird, die seine Grundsätze nicht in allem teilen. Der Bote will ja überhaupt nicht bloß • ein engherziges politisches Parteiblatt sein, er will dem ganzen Ländchen, der ganzen Heimat dienen. Deshalb stehen seine Spalten allen offen, die es mit unserem Volke gut meinen und die etwas Sachliches, Nützliches und Förderliches auf diesem oder jenem Gebiete vorzubringen wünschen.
Zur Ehre unserer Heimat hat der Bote auch Aufsätze über Gottscheer gebracht, die sich in der Gegenwart oder Vergangenheit in irgendeiner Weise hervorgetan haben. Auch die Geschichte und Heimatkunde unseres Ländchens hat er gepflegt, soweit es Umfang und Raumverhältnisse des Blattes gestalteten. Wenn der Bote vielleicht auch dazu beitrug, daß dem Änschwellen eines ungesunden, dem Wesen unseres Volkes fremden Radikalismus allmählich immer mehr Einhalt geboten wurde, so hat er damit nicht nur den Parteigenossen, sondern allen besonnen und vernünftig Denkenden einen dankenswerten Dienst erwiesen. Es ist gut, daß in Gottschee ein Dämpfer da ist für gewisse terroristisch-radikale Alleinherrschaftsgelüste.
Eine französische Zeitung hat den Titel „Je sais tout“, d. h. „Ich weiß alles." Das wird nämlich mehr oder minder vom Publikum erwartet, u. zw. von jeder Zeitung, sei sie noch so klein und bescheiden. Auch der liebe Bote soll womöglich alles wissen und alles bringen, was unsere Landsleute daheim und in der Fremde interessiert; er soll auf allen Sätteln sitzen können, soll alle Fragen, die unsere Heimat angehen, verstehen und erörtern. Dabei geht's mitunter auch nicht ohne Kritik ab; wir meinen damit nicht jene
böswillige, gehässige Kritik gewisser Radikaler, die sich m rohem Schimpfen gefällt, sondern jene Beurteilung, die dann und wann im eigenen Lager, in Freundeskreisen geübt wird. Der Bote ist newiß dankbar, wenn man ihn auf Fehler aufmerksam macht. -Äber wer kann es schließlich allen recht machen! Man hat dem Boten gelegentlich den „Tiroler Bolksboten" als Muster und nachahmenswertes Beispiel empfohlen. Das wäre ja schön und gut, nur mußte man dem Boten auch einen Reimmichel schicken, wie ihn sein tiroler Kollege hat. Auch ist immerhin zu bedenken, daß mehr als die Hälfte der Leser des Boten nicht ländlichen, sondern städtischen
Kreisen angehören.	,	.. r „
Vielleicht darf der Bote beim heutigen Anlasse ein paar Wünsche und Bitten Vorbringen. Bekanntlich wird jede Nummer unseres Blattes inSbesonders von unseren lieben Landsleuten in der Fremde mit einer gewissen Neugierde und Spannung erwartet. Jeder Landsmann möchte da immer auch gerne etwas aus seinem Heimatsorte, aus feiner Pfarre, aus seiner Gemeinde lesen. Leider bleiben manche Pfarren und Gemeinden oft monatelang so wie aus-aeschaltet. Und doch gibt's auch dort Sterbefälle, Trauungen Ge-meindeausschußsitzungen, Unglücksfälle u. dgl., nur bleiben sie leider alle in jener Feder stecken, die sie mitteilen sollte. Also wir mochten da um etwas weniger Schweigsamkeit freundlichst gebeten haben. Die katbolische Prehfördernng, über die beim deutschen Katholikentage in Linz so schöne Worte gesprochen wurden, soll nicht nur in Leitaufsätzen ihren Ausdruck finden, sondern vor allem in einem regelmäßigen, allseitigen Nachrichtendienst. Sonst verliert em Blatt in diesbezüglich vernachlässigten Gegenden nur zu leicht seme
Freunde und Abnehmer.
Beim Katholikentage in Linz wurde bezüglich der praktischen Preßarbeit u. a. auch auf die große Wichtigkeit des Jnferierens in katholischen Zeitungen hingewiesen und wie überaus erwünscht Spenden und Legate wären. Das gilt auch für den Boten. Soll der Bestand unseres heimatlichen Blattes auch für die Zukunft sichergestellt werden, auch für Zeiten, wo man vielleicht nicht mehr ausschließlich an die bloße Uneigennützigkeit und Opferwilligkeit appellieren können wird, so ist die Schaffung eines Erhal-tungsfondes nnabweislich. Ein bescheidener Grundstein htefur wurde bereits dadurch gelegt, daß im abgelaufenen ^ahre mch wenige Abnehmer die Bezugsgebühr freiwillig um eine Krone
et^ Indem der Bote allen geehrten Freunden, Gönnern und Mitarbeitern heute seinen wärmsten Dank ausspricht, bittet er um die aütige Erhaltung dieser förderlichen Gesinnung auch in dem nunmehr beginnenden zweiten Jahrzehnt seines Bestandes, damit er so m die Lage versetzt werde, seiner Aufgabe in immer vollkommenerer Weife gerecht werden zu können.
Lesserung der Existenzbedingungen in der Heimat als Mittel gegen die Auswanderung.
(Schluß.)
Wie schon erwähnt, besaßen unsere Landwirte in früheren Jahrhunderten, als die Einwohnerzahl des Ländchens noch um mehr als die Hälfte kleiner war als jetzt, durchschnittlich eine ganze Bauernhube (eine halbe Urbarhube) und hatten überdies noch einen Nebenerwerb, der alljährlich ein schönes Stück Bargeld ins Haus brachte: die Frauen spannen Flachs und erzeugten Leinwand, die Männer verfertigten allerlei Holzwaren. Seit dem ^ahre 14y^ hatten die Gottscheer Bauern überdies bevorrechteterweise — der Bauer durfte nämlich in früheren Jahrhunderten selbst keinen Handel treiben — die vom Kaiser gewährte Erlaubnis, diese ihre hans-industriellen Erzeugnisse in Kroatien und anderen Ländern im Wege des Handels abzusetzen. Der Flachsbau und die Lemwanderzeu-gung gehört in Gottschee nun der Vergangenheit an und von der
früher überall im Ländchen betriebenen hausindustriellen Holzwaren-erzeuaung sind nur mehr in den Dörfern des Hornwaldgebietes spärliche Reste vorhanden. Das Fehlen dieses Nebenerwerbes oder überhaupt irgend eines lohnenden Nebenerwerbes (Hausindustrie) in der Gegenwart ist sehr bedauerlich. Hätten die Gottscheer heute noch einen solchen Nebenerwerb, so brauchten sie nicht zu Tausenden nach Amerika auszuwandern. Da gegenwärtig der Grundbesitz unserer Landwirte durchschnittlich um etwa zwei Drittel kleiner ist als z. B. im 15. Jahrhundert — damals besaß der Gottscheer Bauer durchschnittlich eine ganze Bauernhube, gegenwärtig^durfte der durchschnittliche Besitz nicht einmal eine halbe Hube sein (Huben-teilnng infolge Vermehrung der Bevölkerung im Erbschaftsgange) —, so wäre jetzt das Vorhandensein einer Hausindustrie noch notwendiger als vor ein paar hundert Jahren.
Die Gründung der Fachschule für Holzbearbeitung in Gottschee im Jahre 1882 verfolgte den Zweck, im Ländchen eine Hausin du stri e zu schaffen, auf diese Weise den Gottscheern einen Nebenerwerb zu ermöglichen und sie hiedurch mehr an die Scholle zu fesseln. Herr Obergeometer Ritter v. Fürer schreibt hierüber: „Ls wurde' eine Fachschule für Holzindustrie geschaffen und man glaubte daß sich deren Absolventen in der Heimat ansässig machen und eine Hausindustrie begründen werden; aber der Erfolg blieb aus. Der junge Tischler, Drechsler oder Schnitzer geht meistens wenn er mit den «Studien fertig ist, auch nach Amerika und haben sich von den vielen Absolventen nur höchstens zehn Tischler im ganzen Gebiete seßhaft gemacht, was wohl einen vollständigen Mißerfolg bedeutet." Leider ist es wahr, daß es bisher noch nicht gelungen ist mit Hilfe unserer Fachschule in Gottschee eine Hausindustrie anzupflanzen und einzubürgern. Müssen wir also alle und lebe Hoffnung aufgeben, dieses Ziel wenigstens m bescheidenem Maße jemals zu erreichen? Sind schon alle Mittel und Wege versucht worden? Gibt es keine Möglichkeit mehr? Wenn es zunächst wenigstens gelänge, nur in der einen oder ändern Ortschaft eine Hausindustrie zu begründen, so wäre schon das ein Gewinn und wurde hiedurch zunächst in diesen wenigen Ortschaften die Auswanderung etwas eingedämmt. Wir dächten daher, ein letzter Versuch, er vielleicht doch einen gewissen Erfolg verspräche, wäre immerhin noch zu machen: die Einführung von Kursen mit kurzer Lernzeit (Anlernnngskursen), in denen junge Burschen die Erzeugung von leicht herstellbaren Massenartikeln sich aneignen könnten, die einen großen Absatz erwarten lassen. Wenn es dann überdies noch gelänge, auch für unsere Frauen und Mädchen eine einträgliche Heimarbeit ausfindig zu machen — es sind diesbezug ch schon beachtenswerte Anregungen gemacht worden — und allmogltch u verbreiten, so könnte man sich darüber gewiß nur freuen. Wenn unsere Landsleute nicht bloß auf den häufig nicht ausreichenden Ertrag der Landwirtschaft angewiesen wären, sondern, wie vor Jahrhunderten, auch der Hausfleiß und die Heimarbeit der Mottner und Frauen, hauptsächlich im langen Winter, ein schotteS ©tM Bargeld ins Haus brächte, so brauchte aus solchen Familien niemand mehr nach Amerika zu wandern. Freilich wird eingewendet: Hausindustrien lassen sich nicht künstlich schaffen, sie muffen aus natürlichem Wege aus der Bevölkerung selbst hervorwachsen Aber Tatsachen lehren,	daß dieser	Einwand	doch nicht	immer zutreffend
ist. In Galizien	(Calwaria)	ist es z.	B. erst in	neuester Zeit ge-
lungen, durch eine Fachschule in der dortigen Gegend die housm» dustrielle Tischlerei einzuführen. In den "Mitteilungen der Fach-Berichterstatter des k. k. AckerbaumiNistenums (^ahrg. 1913, Jtr. 11) lesen wir, daß in	Frankreich	die Einführung von	lohnenden Hausindustrien da und	dort sogar	einzelnen	prwaten Personlichkmen zu
verdanken ist, die die nötige Initiative und das notige Geschick besaßen, einen solchen Erwerbszweig emzufuhren und zu verbreiten. Das hohe k. k. Arbeitsministerium würde Gottschee eine schätzenswerten Dienst erweisen, wenn es Studien anstellen und Erhebungen pflegen ließe, ob es nicht doch irgendwie möglich wäre, in unserem Gebiete diesen oder jenen hausindustriellen Erwerbszweig emzu-bürgern. Übertriebenen Hoffnungen geben wir uns ohnehin nicht
hm, aber schon im Interesse des sicheren Fortbestandes unserer Fachschule läge es, daß ein solcher Versuch gemacht würde.
Pessimisten, die unsere Ausführungen lesen, werden vielleicht sagen: Alles umsonst, den Gottscheern ist doch nicht zu helfen I Wir aber und viele mit uns wollen nicht Anhänger einer solchen Verzweiflungstheorie sein. Wer an die Zukunft unseres Völkchens glaubt, wird nicht, an jedem Erfolge verzweifelnd, untätig die Hände in den Schoß legen und die Dinge gehen lassen, tute sie eben von selbst gehen bis unser Ländchen entvölkert und durch die Auswanderung völlig ruiniert ist. Zum Verzweifeln ist noch immer Zeit, zuerst heißt es arbeiten, um das Verderben abzuwehren.
Der Wahrheit Zugkraft.
Nicht nur in Bulgarien, sondern auch in Albanien macht sich seit dem Balkankriege eine unverkennbare Neigung zu einer Vereinigung mit Rom bemerkbar. Albanien ist nur in seinem nördlichen Teile katholisch, der übrige weitaus größere Teil des jüngsten Fürstentums ist teils schismatisch, wie die Russen, die den römischen Papst nicht als das Haupt der Kirche Christi anerkennen, teils mohammedanisch, wie die Türken, die überhaupt keine Christen sind. Solange Albanien unter dem türkischen ^oche seufzt , war ein Anschluß an die katholische Kirche einfach unmöglich; feit-dem Saba aJ der türkischen Herrschaft befreit ist, atmet es auch in religiöser Beziehung leichter auf, und zeigt sich msbe, andere unter den schismatischen Albanesen ein merklicher Zug nach»Romt. ,jn« teressani ist, was in dieser Beziehung die römische „Civilta Cattolica
berichte^ ^	^	sich der schismatische Pfarrer
von El bas sa n in Mittel-Albanien, ein gewisser Papas Germanos, mit einem Teile seiner Herde von der 9r«ch'W4d)i6matis(hen Kirche losqesagt und der Kirche von Rom angeschlossen; doch fehlte ihnen ein Gotteshaus, nachdem das bestehende ausschließlich den Schismatikern zuqewiesen blieb. Niemals gelang es der österreichischen Regierung, von der türkischen den Katholiken die Erlaubnis zu erwirken, sich eine eigene Kirche zu erbauen insbesondere infolge des Druckes, deu in dieser Angelegenheit die russische Regierung auf die Türkei ausübte. Nunmehr, nachdem Österreich freie Hand hat ist bereits der Auftrag gegeben, das Material herbeizuschaffen, damit im Frühjahre mit dem Baue begonnen werden kann; dann werden auch noch jene, die schismatisch geblieben, sowohl m Elbassan, wie in der nahen Umgebung ihren Anschluß an die katholische Kirche vollziehen. Letztere wollten nämlich, gewitzigt durch die lang-iäbriae Enttäuschung, den Schritt nicht eher tun, bis ihrem Verlangen nach einer Kirche entsprochen ist. Auch die M^ohainmedam stehen dieser Bewegung freundlich gegenüber und fordern sie. Doch fehlt es keineswegs an Hindernissen. Der sclnsmatische Bhchof, von dem ehemals Papas Germanos abhing, rief diesen zu sich, erinnerte ihn an seine Studienzeit in Athen und spater zu Konstantinopel, machte ihm Versprechungen bezüglich der Verzeihung und Wiederaufnahme und stellte ihm auch seme Beförderung in nahe Au sicht. Germanos antwortete kurz und entschlossen, er se^ur r°m ^-katholischen Kirche übergetreten, weil diese die wahre Kirche ^esu Christi
und werde nicht mehr wechseln. Nachdem die,er Versuch ehl-qeschlagen versuchte der russische Konsul von Monastir vermittels ?in?r besonders zu diesem Zwecke zu Germanos gesandten Person sein Glück Der russische Emissär versprach ihm eine sehr bedeutende Summe Geldes (was übrigens schon der ferner die Ermächtigung eines dreijährigen Aufenthaltes m«te®> m Rußland zur Vervollkommnung seiner Studien und schließlich einen RisäivMtz nack eigener Wahl. Germanos erwiderte, Geld brauche Ä!u^»«n™kn,rnb,m; ,« |,i ,'diglich ber ®a«<it «eW
“”b	Mühlen	.mb	o,c	nmnbet,
baten gülngen” ,5mi*e. $o*t,n„g. «--eich, ha. getabe der letzte Balkankrieg den Anstoß zum Anschluß zweier naturkrafi
tiger Nationen, der Bulgaren und Albanesen, an die wahre Kirche Christi gegeben.	___________
Aus Stabt und lanb.
Hottschee. (Vom Mittelschuldienste.) Der Minister für Kultus und Unterricht hat sich bestimmt gefunden, dem Professor am Staatsgnmnasium in Gottschee Friedrich Htrth auch sur me weitere Dauer des Schuljahres 1913/14 dem Staalsgymuastum mit deutscher Unterrichtssprache in Prag (Neustadt, Grabenj zur
Di'«'»A-77°°tt7,chn,b,en,...) Defini.w angeft-m mutbe
die Supplentin Fräulein Elisabeth Hönigmann in Stalzern. -In Betreff der Vorrückung von an den allgemeinen öffentlichen Volksschulen in Kram definitiven Lehrpersonen in die höhere Gehaltsklasse mit 1. Jänner 1914 wurde in der Sitzung des Landesschulrates vom 4. Dezember Beschluß gefaßt.	^	r
— (Todesfall.) Am 10. d. M. starb nach langem schweren
Leiden, versehen mit den heil. Sterbesakramenten, Herr Karl ® r “unj' Haus- und Realitätenbesitzer, Lederhändler, gewesener Gasthausbesitzer, Bürger, im 77. Lebensjahre. Der Verblichene, der fiuher auch Mitglied der Stadtgemeindevertretung war, erfreute sich der allgemeinen Wertschätzung. Er ruhe in Frieden!	.
— (Raiffeisenkasse.) Wir machen daraus aufmerksam, daß spätestens bis 29. Dezember l. I. die halbjährigen Darlehens-
zmsen M	Fürstbtf chof von Wien und die Missions-
frage.) Eine von der St. Petrus Claver-Sodalität für die afrikanischen Missionen am 10. November d. I. in der großen Volkshalle zu Wien einberufene Missionsversammlung zeichnete Fursterzblschvj Dr. Pisst durch seine Anwesenheit und eine Ansprache aus, m der er folgende inhaltsschwere und beherzigenswerte Grundgedanken ausführte: „Alles in der Diözese, was katholisches Leben wecken kann verdient die Unterstützung des Bischoses. Deshalb^bm ich m d, ser Versammlung erschienen. Der St. Petrus C aver-L-odaliiat entb ete ich herzlichen Dank für ihre Missionstätigkeit Wenn irgendwo so ist auf dem Gebiete des Missionsgedankens das Wort „katholisch Trumpf Seit dem Jahre 313 ist das Kreuz ein Ehrenzeichen geworden; es ist zugleich ein Heilmittel geworden. Vom Kreuze geht alle Kultur, aller Segen, alle Völkererhebung aus. Deshalb muß auch das Kreuz allen Völkern gebracht werden. Wie der Kreuzzugs-qedanke die katholische Welt des Mittelalters entflammt hat, so soll der Missionsgedanke die heutigen Katholiken beseelen. Auch heute soll es heißen: „Gott will es!" Das Christentum ist die Religion der Liebe und des Opfers; nur wer Nächstenliebe besitzt und opferfreudig ist, ist im Herzen recht katholisch. Aus der^jerfreubtgkeit ür die Heidenmission kommt auch der inneren Mission reicher Gewinn zu, vor allem idealistische Gesinnung. Österreich stand im Misstonswesen lange zurück; einerseits mit Rücksicht aus ungünstige wirtschaftliche Verhältnisse, anderseits auch infolge einer gewissen Bescheidenheit, die ihre Wohltaten nicht plakatiert, vor allem aber, weil infolge des Josefinismus und Liberalismus das katholische Leben in Österreich erstarrt war. Dem ist heute nicht mehr so; unter dem Motto: „Gott will es!" muß und wird der Missums-gedanke in Österreich erblühen und erstarken.	,
— (Christliche Studentenlade.) Der Verein „Christ-licke Studentenlade" in Gottschee hat auch im Schuljahre 1912/13 eine sehr segensreiche Tätigkeit entfaltet. Am 3. d M. wurde bet der Hauptversammlung hierüber der Jahresbericht erstattet, aus dem zu entnehmen ist, daß im Jahre 1912/13 2489 Mittagsportionen an arme, brave Schüler (Kongreganisten) des Staatsghmuastums tn Gottschee verabreicht wurden, was einen Kostenaufwand von K692P1 erforderte. K 168 wurden als Wohnungsbeiträge ausbezahlt, K 110 22 für Kleidung und Beschuhung gegeben, K 435‘81 für Schulbücher Schulre-quisiten usw. Im ganzen wurden für Schülerunterstutzungen K1406 34 verausgabt. Durch die Mildherzigkeit edler Wohltäter und Gönner des Vereines und durch die Opferwilligkeit seiner Mitglieder wurde
es ermöglicht, den notwendigen Geldaufwand für Unterstützungs-zwecke leisten zu können. Es sei allen Wohltätern hiefür der wärmste Dank ausgesprochen. Größere Beträge spendeten: Der H. krainische Landesausschuß 300 K, der Verein Ostmark 100, Verein der Deutschen aus Goltschee in Wien 50, Philisterverband der katholischdeutschen Studentenverbindung Carolina in Graz 50, Hochw. Herr Georg König, geistl. Rat und Pfarrer, 50. Herr Dr. Karl Graßl, Landesrat in Linz, eine Staatsrente im Nominale von 200, Herr Nikolaus Ritter v. Gutmannsihal in Weixelstein 100, Hochw. Herr Kajetan Grießl in Graz 50, Exzell. Franz Graf Walterskirchen in Wolfstal 50, Karl Freiherr v. Dalberg in Maleschem 50, Franz Karl Graf Creneville in Brünn 50, Reichsfreiherr Erwein Gudenus in Thannhausen 100 K. Ein herzliches Vergeltsgott allen hoch-geschätzten Wohltätern.
— (Sterbefall.) Am 12. d. M. starb hier nach kurzem Leiden, versehen mit den heil. Sterbesakramenten, Herr Rudolf Kump, k. k. Landwehrevidenz-Assistent, im 48. Lebensjahre. Der Verstorbene war ein pflichtgetreuer Beamter von ruhigem, konziliantem Charakter. Die Leiche wurde nach Laibach überführt. Er ruhe in Frieden!
— (Konferenz.) Die Sod. Ss. C. J. des Gottscheer Dekanates hat ihre Monatskonferenz am 29. Dezember in Altlag.
— (Marienal tar.) In der Stadtpsarrkirche kommt der neue Marienaltar gegen Ende Mai 1914 zur Aufstellung. Der Baurat Herr A. Kirstein in Wien ist jetzt mit der Herstellung der Pläne beschäftigt. Bisher wurden 5059 K hiefür gesammelt. Fräulein Josefa Rom aus Brooklyn sandte im Sommer den ansehnlichen Betrag von 500 K für den Marienaltar. Es find mithin im ganzen 5559 K gesammelt worden, welche in der Raiffeisenkasse in Gottschee angelegt sind. Der edlen Spenderin in Brooklyn sowie allen Spendern sei hiemit der beste Dank gesagt.
— (Weihnachtsferien.) Da der 3. Jänner auf einen Samstag fällt, hat der Unterrichtsminister angeordnet, daß an den Mittelschulen der Schulunterricht nach den Weihnachtsferien erst am 5. Jänner zu beginnen hat.
— (Hausier ge setz.) Wegen der Obstruktion der Sozialdemokraten konnte es der Gewerbeausschuß des Abgeordnetenhauses bisher noch nicht einmal zum Schlüsse der Generaldebatte bringen. Die Sitzung am 3. d. M., in der die Beratung über das Hausiergesetz fortgesetzt wurde, war schließlich beschlußunfähig.
— (Deutsches Studentenheim.) In der Hauptversammlung des Vereines Deutsches Studentenheim in Gotlschee am 6. d. M. wurde berichtet, daß der Verein außer seiner Hausrealität (ehemals Webersche Villa) in Gottschee noch ein Vermögen von Kronen 25.636'02 besitzt, wogegen auf der genannten Realität das Hypothekardarlehen der Sparkasse der Stadt Gottschee an den Verein im Restbeträge von K 24.707 50 intabuliert ist. Es wurde der Beschluß gefaßt, das Studentenheim spätestens mit Beginn des Schuljahres 1914/15 zu eröffnen.
— (Handelsgremium.) Sonntag den 7. Dezember l. I. haben im hiesigen Handelsgremium in diesem Jahre die letzten Freisprechungen und Lehrlingsaufnahmen stattgefunden, und zwar wurden 3 Lehrlingsaufuahmen und 2 Freisprechungen vorgenommen.
— (Landtagswahlen.) Bei der am 9. d. M. vorgenommenen Landtagswahl aus der Wählerklasse der Landgemeinden wurden im Wahlbezirke Gottschee-Reifnitz-Großlaschitz 3073 gültige Stimmzettel abgegeben. Von den gültigen Stimmen erhielten die gewählten Abgeordneten Anton Lovšin 2408 und Karl Skulj 2341, die Gegenkandidaten Franz Andolšek 403 und Joh. Pucelj 426 Stimmen; 179 Stimmen waren zersplittert, 424 ungültig. Im ganzen erhielt in den Gottscheer Gemeinden Lovšin 617, Skulj 576 Stimmen. Ein ansehnlicher Teil der Wähler war abwesend (Hausierhandel). — Bei der Landtagswahl in der Stadt Gottschee am 16. d. M. wurde der bisherige Abgeordnete Herr Rechtsanwalt Dr. Ferdinand Eg er mit 147 Stimmen gewählt.
— (Wasserleitung.) Der Wafferleitungsstrang gegen den Bahnhof, der bisher nur bis zum Personalgebäude reichte, wird
gegenwärtig bis zum Aufnahmsgebäude und weiter bis zur Loko-motivremise verlängert.
— (Literarisches.) Unser geschätzter Landsmann Herr A. Richter, der auch als numismatischer Schriftsteller sich des vorteilhaftesten Rufes erfreut, hat als Obmann des Kuratoriums der Kaiser Franz Josef-Regierungsjubiläum-Stiftung für Sieche zum 2. Dezember 1913 eine Festschrift veröffentlicht unter dem Titel „Denkschrift zum 25jährigen Bestehen der Kaiser Franz Josef-Regierungsjubiläum-Stiftung für Sieche der Gemeinden des politischen Bezirkes Oberhollabrunn". Wir werden hierüber in einer der nächsten Nummern unseres Blattes Näheres mitteilen.
— (Pflasterung der Landes st raßen st recke in Gottschee.) Der Straßenbezirksausschuß beschloß in seiner Sitzung am 15. d. M. für die Pflasterung der Landesstraßenstrecke in Goltschee einen angemessenen Beitrag zu bewilligen.
— (F a st e n dis p ens.) Da heuer der noch immer als Feiertag festlich begangene Stephanitag auf einen Freitag fällt, hat der hoch-würdigste Herr Fürstbischof über Ermächtigung des Heiligen Stuhles an diesem Tage den Fleischgenuß gestattet.
— (Aus w a n d erun g s m anie.) Man sollte fast nicht glauben, was alles unternommen wird, um leichter und unbehinderter ins „Land der Sehnsucht", nach Amerika zu entkommen. Aus New-Aork trifft die Nachricht ein, daß die Auswandererkommisston auf Ellis-Jsland ein an Bord des „Belvedere" angekommenes „Mädchen" namens Marie Cerar aus Laibach in der Tat als männliches Individuum konstatierte. Die Person fuhr in der Abteilung für ledige Weiber, war schön gekleidet und besaß zwei lange Zöpfe. Die Kommission schickte das männliche Mädchen zurück, obwohl der Bursche genug Geld mit sich führte.
— (Das Gebet eines Zeitungs-Redakteurs.) Am
8.	d. M. erhielt das neue Heim, das sich die „Reichspost" in Wien mit einem Kostenaufwands von beinahe einer Million Kronen gebaut, die kirchliche Weihe. Bei dieser Feier hielt Dr. Funder, der Chef-Redakteur des genannten Blattes, die Festrede, die in folgendes Gebet ausklang: „Wir haben große Aufgaben vor uns, aber wir geloben es dir, heiliges Kreuz, daß wir deine bescheidenen Ritter sein werden, wir geloben es dir, teures Vaterland, daß wir treue Hüter deiner Heiligtümer sein werden. Wir legen in deine Hände, katholisches Volk, das Gelöbnis, daß wir mit allen Kräften dir dienen, und dir, du verstorbener Gründer der „Reichspost" Ambros Opitz, der du uns vorangegangen mit Treue, Opferwilligkeit, Unbestechlichkeit und Kraft, rufen wir in die Ewigkeit nach, daß wir in deinen Fußstapfen wandeln wollen, wie du unbestechlich, beständig, furchtlos, treu und unerschütterlich und daß wir stehen und fallen wollen mit den Idealen, denen du gefolgt. So bleibt uns nur das Gebet, daß uns Gott die Kraft gebe, unsere Aufgaben zu erfüllen." So kann nur ein katholischer Redakteur sprechen, der sich der Aufgaben der katholischen Presse voll und ganz bewußt ist.
— (Entgegnung.) Aus den Kreisen der Kaufmannschaft erhalten wir folgende Zuschrift: Unter dem Titel „Vom Landwirtschaftlichen Ein- und Verkaufsverein" übt in den Gottscheer Nachrichten vom 14. Dez. l. I. ein Anwalt des genannten Vereines Kritik an den Gottscheer Kaufleuten. Diese Kritik kann nicht unbeachtet gelassen werden; es soll diesem Herrn gezeigt werden, daß die Kaufleme darauf zu antworten wissen, und zwar in höflicher, nicht ausartender Form. Wir antworten ohne Hetze und ohne Beleidigungen, da sich dies mit dem Handelsstande und seiner Schreibweise nicht vereinbaren würde. Ob eine solche Schreibweise für einen Professor oder Lehrer standesgemäß ist, das stellen wir dem Urteile der Öffentlichkeit anheim. Jedenfalls ist dies kein gutes Beispiel gegenüber dem Volke. Dem Nachrichten-Schreiber diene zunächst zur Kenntnis, daß das Blatt Bill kein jüdisches Blatt ist. Dieses Blatt (Zentralorgan für Volkswirtschaft, Handel, Industrie und Gewerbe) kennt keine Partei. Es sagt in Vertretung der Standesinteressen manchmal irgendwelchem Herrn mit Recht die volle Wahrheit. Eine jüdisches oder vielmehr protestantisches Blatt kann man vielmehr die Gottscheer Nachrichten nennen; denn wenn
man nur die Nummer, vom 14. Dez. d. I. in die Hand nimmt und den Artikel mit der Überschrift „Versammlung" lieft, so ist hiesür der Beweis erbracht. Frechere, ausgeartetere Artikel als in dem Bill hat man schon hundertmal in den Nachrichten gelesen. Es sei hiemit erstlich festgestellt, daß die Gottscheer Kaufmannschaft dem Einkaufsvereine durch Jahre nichts in den Weg legte, ihn sogar mit Achtung zu behandeln begann. Die Schritte, die die Kaufmannschaft gegen einzelne Vorstandsmitglieder in letzterer Zeit unternahm, sind auch nicht im allgemeinen gegen den Verein als solchen gerichtet, sondern beziehen sich nur auf die öffentlichen Beleidigungen, die sich gewisse Staatsbeamte und Staatsbedienstete gegen einen allgemein geachteten Stand erlaubten. Der seil vielen Jahrzehnten hier bestehenden Kaufmannschaft kann unbedingt nichts Ünreelles uachge-wiesen werden. Der Gottscheer Kaufmann hängt, man kann sagen, mit Leib und Seele an dem heimatlichen Bauernstände, dies umsomehr, da er fast durchwegs aus diesem hervorgegangen ist und auch noch weiter hervorgehen wird. Der Gottscheer Bauernstand liefert in die weite Welt Hunderte von Kaufleuten; von jedem Gottscheer-dorf kann man solche finden, und zwar fast in allen Städten Österreichs. Wer wagte es nun zu behaupten, daß dies lauter Volks-. Ausbeuter sind i Jedermann wird vielmehr zugeben, daß sich sowohl unsere hiesigen als auch die auswärtigen Gottscheer Kaufleute ehrlich und redlich fortbringen. Der Wohlstand, welcher sich bei mehreren derselben bemerkbar macht, ist nur dem Fleiß und der Ausdauer, deren sich die Gottscheer Kaufleute rühmen dürfen, zuzuschreiben. Auch unsere Hausierer sind in Wirklichkeit nichts anderes als Kaufleute, denn wer einen Handel treibt, ist ein Händler, also Kaufmann, wenn auch nur in kleinerem Maßstabe. Sind nun dies auch Volksausbeuter? Gewiß nicht. Die Gottscheer Hausierer verdienen ihre blutigen Kreuzer über den Winter nicht nur schwer, sondern auch auf ehrliche Weise. Die erste Ausgabe, die sich der neue in diesem Jahre gewählte Vorstand des Ein- und Verkaufsvereines setzte, war die, einen Aufruf zu verfassen, der von beleidigenden Anwürfen gegen die Kaufmannschaft strotzte. Auf eine solche Ansiegelung und Verleumdung von Seite einzelner Personen, die in Gottschee noch kaum warm geworden sind, sollte nun nach Ansicht dieser Herren die Kaufmannschaft wohl gar den Mund halten und sich vielleicht noch etwa entschuldigen!!! Diese Zumutung übersteigt wahrlich alle Grenzen. Man sollte sich eben mit Ruten streichen lassen und dann noch demütig sagen: Wir danken, meine Herren, für die verabreichte Tracht und bitten inständig, eine zweite Auflage gefälligst zu unterlassen 11 An dem Vereine selbst wäre sicherlich verschiedene Kritik zu üben. Warum ist z. B. auf gewisse Einflüsse hin als Geschäftsdiener ein Fremder angestellt worden? Dieser bezieht den ansehlichen Taglohn von K 3 60, sage drei Kronen und 60 Heller. Wäre es dem Vereine mit der Fürsorge für die Gottscheer Interessen in allem ernst, so hätte diese Stelle doch ein Bauernsohn aus Gottschee bekommen müssen. Ähnlich ist es auch beim Vorstande. Warum wählt man nicht Gottscheer in denselben? Sind diese vielleicht nicht tauglich, solche Stellen zu bekleiden? Gewiß wären sie. es, sie wären aber nicht fähig zu ordinären Ausfällen auf Kaufleute. Solche können sich nur Fremde erlauben und ohne solche Beleidigungen geht es bei diesen eben nicht. Der Vorstand des Vereines erlaubt sich in seinem Aufrufe zwar von der Rettung der deutschen Sprachinsel Gottschee zu sprechen, stellt aber selbst slowenische Geschäftsleiter an; z. B. haben sie jetzt einen Geschäftsleiter R., Sohn des slowenischen Schneiders R. Dieser, der der deutschen Sprache vollkommen unkundig ist, dürfte vielleicht der erste Anhänger Dr. Rajhs sein. Wozu also das nationale Geflunker!
— (Der Handelsminister gegen eine Änderung ger Gewerbenovelle.) Kürzlich fand in Wien unter Vorsitz des Handelsministers Dr. v. Schuster die sechste Vollversammlung des Gewerberates statt. Der Handelsminister begrüßte die Versammlung mit einer Rede, in welcher er sich gegen eine Änderung der Gewerbenovelle aussprach, obwohl von den Gewerbetreibenden viele Beschwerden erhoben werden. Der Minister führte u. a. aus: „Eine weitere große Gruppe der bisher nicht zur Verhandlung ge-
langten Anträge beinhaltet die Forderung nach Abänderung der Gewerbeordnung. Hiezu muß ich bemerken, daß die Gewerbegesetznovelle vom Jahre 1907, bekanntlich die umfangreichste Änderung unseres Gewerbegesetzes seit 1859, den Wünschen des organisierten Gewerbestandes bis zu ;enem äußersten Maße Rechnung zu tragen bemüht war, welches unter den gegebenen Verhältnissen und im Hinblick auf gleichgewichtige andere Wirlschaftsinteressen im Parlamente durchzusetzen war. In zeitlicher Beziehung muß ich bemerken, daß wir uns in einer Übergangszeit befinden, in der wir zunächst noch gar nicht endgültig darüber orientiert sind, inwieferne sich die Bestimmungen der Gewerbegesetznovelle des Jahres 1907 auch praktisch und intentionsgeinäß eingebürgert haben, und in der wir auch die Wirkung der kommenden neuen Handelsverträge auf die wirtschaftlichen Verhältnisse und Zustände zu bewerten nicht in der Lage sind. Eine Gesetzesrevision aber, die nur eine redaktionelle Vereinheitlichung der Gewerbeordnung zum Inhalt hätte, wäre wohl nur von theoretischer Bedeutung."
— (Einladung.) Die ehemaligen Schüler des hiesigen k. k. Staatsgymnasiums werden zu der Montag den 22. d. M. um 8 Uhr abends im Gasthause des Herrn Josef Verderber („Beiersch") stattfindenden Besprechung wegen einer Stampflseier freundlichst eingeladen. Für die Einberufer: Dr. Georg Röthel, W. Tschinkel.
— (Der Landwirtschafls rat über die Leutenot.) In der letzten Novembertagung des Landwirtschaftsrates besprach Sektionschef Dr. R. v. Ertl" die Maßnahmen zur Bekämpfung der Leutenot und verwies auf die große Beveutung dieser Frage, die auf dem diesjährigen — auch vom Ackerbauministerium beschickten — internationalen landwirtschaftlichen Kongreß in Gent den wichtigsten Beratungsgegenstand gebildet hat. Der gewesene französische Ministerpräsident Metine hat dort in einem eingehenden Vortrag dargelegt, daß zwar die Getreideanbaufläche der Welt vom September 1889/90 bis zum Dezember 1909/10 um 34 Prozent und die Erntemenge um 42 Prozent gestiegen, die konsumierende Bevölkerung aber in noch höherem Maße gewachsen ist. Während vor 30 Jahren in Europa ungefähr 126 Kilogramm Getreide per Kopf der Bevölkerung entfallen sind, beträgt diese Quote jetzt nur 117 Kilogramm, weshalb sich für Europa ein Nahrungsdefizit ergibt. Nun sei aber auch schon für Amerika die Erschöpfung des Überschusses sicher vorauszusehen. Nicht besser ist es bezüglich des Fleisches, in dessen Produktion sogar Kanada nicht mehr nachkommt. Wenn gegenüber diesen Verhältnissen keine Abhilfe geschaffen werden könnte, würden die Landwirte genötigt sein, ebenso wie die Industrie höhere Löhne zu zahlen und gleich dieser die hohen Arbeitslöhne in die Produktionskosten einzurechnen. Die Folge wäre eine ganz enorme Teuerung. Dies zu vermeiden, gibt es nur ein Mittel: die Vermehrung der Produktion. Es ist mit allen möglichen Mitteln die Zurückführung der Massen auf das Land zu fördern. Insbesondere sollte der Bau zweckmäßig angelegter Arbeiterhäuser wie für die industriellen auch für die Landarbeiter gefördert und die Erwerbung kleiner Liegenschaften und die Ansiedlung unterstützt werden. Auf dem Kongreß in Gent ist nach einem Referate Dr. Laurs bei der Erwägung der Mittel zur Beseitigung der Landflucht der Standpunkt vertreten worden, daß die verschiedenen Mittel, wie Verbesserung der Arbeitslöhne, Einführung der Versicherung, Verbesserung der Bedingungen für die Lebenshaltung der Arbeiter usw., nur schwache Mittel seien. Das Ackerbauministerium ist sich der Wichtigkeit der Frage bewußt. Hiebei sind drei Kapitel der Landarbeiterfrage in Betracht zu ziehen: die Auswanderung, die Binnenwanderung und schließlich die Landflucht. Bezüglich der Auswanderung hat das Ackerbauministerium bei Vorbereitung der jüngst eingebrachten Regierungsvorlage darauf hingewirkt, daß in diesen Gesetzentwurf Bestimmungen ausgenommen wurden, die eine Erschwerung und Beseitigung von gewissen unlauteren Vorgängen des Agentenunwesens und wahrheitswidriger Anpreisung erzielen. Bezüglich der Binnenwanderung ist das Ackerbauministerium bestrebt gewesen, die Förderung der gemeinnützigen Arbeitervermitt-
lungs-Anstalten zu unterstützen. Zur Beseitigung der Landflucht werden Dienstbolenprämien für länger dienende Dienstboten gewahrt. Das Ackerbauministerium ist auch für die Gewährung von Ernte-Urlauben in größerem Maße eingetreten. Der Bedeutung des Be-siedlungswesens ist durch Förderung der inneren Kolonisation und Vorbereitung von Kolonaisgesetzen in den Südländern Rechnung getragen worden. Das Ackerbaumin isterium hat sich weiter an der Behandlung aller Fragen beteiligt, welche die ländliche Wohlfahrtspflege betreffen. Die Errichtung von Haushaltungsschulen und Hans-hallungskursen ist gefördert und den Vereinigungen der Frauen aus dem Land ein besonderes Augenmerk gewidmet worden. Präsident Freiherr von Mersi trat für eine stärkere Ausbildung des landwirtschaftlichen Fortbildungswesens im Heere ein. Gras Galen besprach die Ursachen der Leutenot und sortierte, daß dem Arbeiter ein Heim gewährt werde, damit er nicht in die Läge komme, landes-flüchtig zu werden.
Mitterdorf. (Trauung.) In Triest wurde am 30. November Johann Steiner mit Gertrud Jonke aus Koflern Nr. 50 getraut.
— (Besitzveränderung.) Den am 9. Dezember gerichtlich versteigerten Besitz des Joses Eppich in Obrern Nr. 21 erstand der Besitzer Jakob Schleimer in Kerndors um 6650 K.
— (Ausschußsitzung.) Bei der am 13. Dezember abgehaltenen Sitzung des Gemeindeausschusses wurde zuerst der Voranschlag für 1914 durchberaten. Nach diesem betragen die mutmaßlichen Einnahmen K 2158'77, die Ausgaben K 6037 60; der schließliche Abgang K 3878'83 soll durch eine 55°/otge Umlage aus alle direkten Steuern seine Bedeckung finden. Der Sitzung lagen auch die Gesuche des Johann Miklilsch aus Windischdorf, Johann Palčič aus Koflern, Franz Pestl aus Milterdors, Marlin Konte und Franz Kosmalsch aus Koflern um Ausnahme in den Heimatsverband vor. Entsprochen wurde nur dem ersten und zweiten Gesuche. Der Gemeidearmen Magdalena Tscherne in Kerndors wurde die monatliche Unterstützung auf 16 K, der Gertrud Stalzer aus Neuloschin aus 4 K erhöht. Der Straßeneinräumer Zupančič erhält zur Beschaffung von Schneestangen 10 K, der Gemeinde-sekretar von jetzt ab als Gehaltsaufbesserung die Hälfte der Ausrufgebühr bei Versteigerungen und der Totenbeschaugebühr sowie einen Teilbetrag der beim Vermiltlungsamte berechneten Gebühren.
— (Wieder eines.) Am 17. Feber kommenden Jahres wird der Besitz Nr. 24 in Kerndorf gerichtlich versteigert werden. Schätzwert K 2414‘41; geringstes Gebot K 1609'60. Der Besitzer Johann Kresse ist in Amerika. Wie in den bisherigen Fallen retqt sich auch hier wieder die für die Gegenwart beschämende Tatsache, daß die Kinder keine Lust haben, das von den Vätern Er-erbte zu erhalten, geschweige denn zu vergrößern.
Messeltak. (Bautätigkeit.) Im heurigen Jahre war die Bautätigkeit in unserer Ortschaft eine sehr rege. Im Mittelpunkte dieser Tätigkeit stand die durch Unterstützung edler Wohltäter vollendete Kirchenoelschöneruug, der von der Gemeinde renovierte Psarrhos und das vom hiesigen Feuerwehrverein sertiggestellte Feuerwehrhaus Am Graben". Das frühere im Erdgeschoß des Schulgebäudes unterqebrachte Feuerwehrdepol wurde in eine Gemeindestube nm-qewandelt, die ganz modern eingerichtet ist. Herr Gastwirt Wüchse und Herr Postmeister gleichen Namens haben ihre Häuf er gleichfalls verschönert und teilweise vergrößert. Im „Villenviertel am See erstand ein einstöckiges schönes Wohnhaus von ^oses L-tesandl und ein ebenerdiges Haus von Ernst Stalzer.
  (ÜBet der Landtagswahl) am 9. Dezember erhielten
Anton Lovšin, Besitzer in Jurjewitz Nr. 34, 89 und Karl Skulf, Kaplan in Reisnitz, 61 Stimmen. Johann Pucch Besitzer m Groß-laschitz, und Franz Anbolšet, Besitzer in Großpölland, erhielten je 33 Stimmen; zersplittert waren 12, ungiltig 80.
— (Spende.) Herr Alois Kraker, Kaufmann in Pettau, ein gebürtiger Nesseltaler, spendete für unseren Friedhof ein schönes Friedhoskreuz im Werte von 105 K und für die Ausbesserung der Friedhofsmauer den Betrag von 50 K. Dem edlen Wohltäter sei hiemit der innigste Dank ausgesprochen.
— (Der Voranschlag) der Gemeinde Nesseltal für das Jahr 1914 beträgt an Ausgaben K 5074 01, an Einnahmen K 148; der Abgang von X 4926'01 muß durch eine 80% ige Gemeindeumlage gedeckt werden.
Lienfekd. (Landtagswahl.) Bei der Landtagswahl am 9. d. M. erhielten in der hiesigen Gemeinde die Kandidaten Karl Skulj und Anion Lovšin je 52 Stimmen. Aus Franz Jaklič, A. Lorelič, Matth. Kusche, Lop. Klun entfielen je 1 Stimme. Leer
waren 7 Stimmzettel.
Kvental. (Jagdverpachtung.) Die Jagdbarkeit der Ortsgemeinde Ebental gelangt am 20. b. M. um 10 Uhr vormittags bei der k. k. Bezirkshauptmannschaft Gottschee im Wege der öffentlichen Versteigerung aus die Dauer von fünf Jahren, d. i. vom 1 Jänner 1914 bis zum 31. Dezember 1918, zur Verpachtung.
Hirfchgruöen. (Brand.) Am 30. November nachts gegen 10 Uhr kam in einem von zwei Parteien bewohnten Arbeiterhause in Hirschgruben aus unaufgeklärte Weise ein Feuer zum Ausbruch, welches in kurzer Zeit das Gebäude einäscherte. Den Eheleuten Marinčič ist nebst Bargeld im Betrage von 300 K, den Kleidern und der ganzen Einrichtung auch ihr % jähriges ^.öchterchen Antonia, welches zur Zeit des Feuerausbruches allein in der Wohnung war, verbrannt. Die ausgesundenen verkohlten Reste wurden aus dem Friedhofe zu Masern beerdigt. Nur dem Umstande, daß Windstille herrschte und aus Masern Männer und Burschen und der Herr Förster Klemm rasch auf der Brandstätte erschienen und dem Umsichgreifen des Feuers mutig wehrten, ist es zuzuschreiben, daß die,es lokalisiert wurde und der ganze Komplex der Fabriksgebäude gerettet wurde. Allgemeiner Unwille wurde rege, als in der Kantine flott gegeigt und getanzt wurde, während die Trümmer des nieder« gebrannten Gebäudes noch lichterloh brannten und rauchten. Nur mit Gewalt gelang es, die Tanzlustigen auseinander zu treiben und die Harmonika zum Schweigen zu bringen. Merkwürdig!
Masern. (Landtagswahl.) Bei den Landtagswahlen haben die Wähler aus Masern mit wenigen Ausnahmen ihre Stimmzettel mit den Namen der Kandidaten der slow. Volkspartet ausgesullt. Endlich ein Fortschritt zum Bessern.
Morovitz. (Land tags mahl.) Bei der am 9. d.M. stattgehabten Landtagsivahl wurden aus den Ortsgemeinden Morobitz^ Rieg, Tiesenbach 60 Stimmen abgegeben. 55 Stimmen sielen auf Anton Lovšin, Besitzer in Jurjewitz, und 52 aus Karl Skulj, Kaplan in Reisnitz. Die übrigen Stimmen waren teils ungiltig, teils zer-
^ Ebentak. (Brandschaden.) Am 11. d. M. brach gegen halb 4 Uhr früh im Hause des Besitzers Johann Högler in der Ortschaft Kukendors Nr. 17 Feuer aus, das dem Betreffenden großen Schaden verursachte. Durch schnelle und tatkräftige Hilfe wurde ein weiteres Umsichgreifen des Feuers verhindert. Ursache des Brandes war der Bau des Dachstuhles, indem ein Tram mitten durch den Rauchfang ging. Da am vorigen Tage dieser ausgebrannt wurde, fing das Holz Feuer, glimmte bis in die Früh weiter und setzte
schließlich das Haus in Flammen.
— (St er befall.) Am 19. v. M. starb hier in der Ortfchaft Tiesental die 65 jährige ledige Inwohnerin Margareta Eppich (vulgo Prmschn Greatle). Sie ruhe in Frieden!
' Döllandl. (Trauungen. — Landtagswahl.) Am 24. v. M. wurden hier getraut: Karl Hruby, Fürst Auerspergscher Forstadjunkt in Hornwald, mit Theresia Zdrahal von ebendort. Am 26. Ferdinand Schmuck, Landwirt in Tappelwerch 16, mit Elise Petschauer, Häuslerstochter in Gutenberg 24. — ^i der Landtagswahl am 1. Dezember erhielt der christl.-soz. Alois Mlcheltschitsch 50 Stimmen, der liberale Professor Skerl aber von ein paar Stern« wandern 4 Stimmen, während 11 Stimmzettel leer waren. Am
9.	Dezember lauteten alle Stimmzettel bis aus 4 leere aus den Gemeindevorsteher Joses Zure in Kandia.	,	.
iirtfag. (Spende.) Für die Abbrändler m Obergras spendeten die Psarrinsassen in Altlag 47 K, welche an die k. k. Bezirks-hauptmannschast in Gottschee abgeführt wurden.
— (Zuchtstier.) Herr Josef Sami de in Altlag Nr. 48 erhielt auf sein Ansuchen an den h. Landesausschuß für den Ankauf eines reinrassigen Zuchtstieres durch die k. k. Landwirtschaftsgesellschaft in Laibach eine Subvention von 100 K. Auch für die Stall» Verbesserung wurden ihm vom H. Landesausschuß 100 K bewilligt und ausbezahlt.
Göttenitz. (Todesfall.) Am 29. v. M. starb hier Josef Poje Nr. 30. Er war durch viele Jahre, durch 48 Winter, als Maronibrater nach Wien gezogen. Heuer, meinte er, könne er einmal aussetzen, nächstes Jahr gedenke er wiederum dorthin zu wandern. Er ist jedoch inzwischen anderswohin gewandert, nämlich in die Ewigkeit zur großen Armee. Poje war ein biederer Charakter. Ein Sohn des Genannten war im Jahre 1901 als 13 jähriger Knabe vom Felde weg verschollen. Alle Nachforschungen des Vaters und der Behörden selbst bis nach Salzburg hinaus sind bis heute fruchtlos geblieben. Auch dieser dürste schon gestorben sein. e>te ruhen tti Frieden!
— (Ehre demHandwerk.) Die preußischen Prinzen müssen nach traditioneller Sitte nebst anderem ein Handwerk lernen. Der Kronprinz des Deutschen Reiches und spätere Kaiser Friedrich hatte die Buchbinderei gelernt. Derselbe soll sich deshalb einmal einem Buchbinder als Znnstgenosfe vorgestellt haben. In unserem Ländchen nun und nicht zuletzt in der Gemeinde Göttenitz ist es, wie beretts tti der letzten Nummer des Boten erwähnt wurde, mit dem Handwerk nicht am besten bestellt. Auch beim Schneiderhandwerk hapert es. Die zwei alten Meister vom Zwirn haben nämlich bereits das Seitliche gesegnet und seitdem hat niemand mehr diesen Berufszweig sich erwählt, obfchon die Arbeit hinter dem ivarinen §)sen nicht fo gefährlich sein dürfte als jene im Holzschlag. Das oberwähnte Beispiel aus dem Deutschen Reiche beweist überdies, ^ daß es auch für einen Burschen aus unserem Lande keine Herabwürdigung und Erniedrigung ist, ein Handwerk zu erlernen.
— (Zur L an d ta g s w a hl.) Am 9. d. M. wurden auch hier
die Kandidaten der christlichsozialen Volkspartei gewählt: Anton Lovšin erhielt 26 Stimmen; Karl Skulj, Kaplan, 23 Stimmen; leer waren 9 Stimmzettel; Johann Weber erhielt 3 Stimmen.
— (Trauung.) In der Allerheiligen-Kirche zu Brooklyn wurde am 22. November l. I. Josef Grünseich Nr. 67 mit Maria Weber, Göttenitz Nr. 54, getraut.
Wooswald. (Für die Glocken) bei Corpus Christi haben gespendet: Herr Matthias Jaklitsch, k. k. Gendarmeriewachtmeister in Zara, 10 K, Herr Alois Mallner, k. k. Gendarmerie-Postensührer-Titnlarwachtmeister in Mitroica, 3 K; ungenannt 4 K, Arnalia Thellian 3 K, Maria Testin 2 K. — Für die Kirche spendeten: ^ohn Stonitsch (Brooklyn) K 4 36, Helene Gerdin 10 K, Josefa Bar-telme 10 K, Franz Kresse 2 K, Wolf Katharina 2 K, Frau Vesfe 5 K ungenannt aus Amerika 6 K, Maria -Schleimer (Lienseld) 10 K, Frau Theresia Moos 10 K, M. K. 42 K, John Gerdin (Cleveland) 10 K, Josefa Köstner (Amerika) 2 Dollar. Vergelts Gott jedem einzelnen!
Untertiefenbach. (Meister geworden.) Der aus Unter -tiesenbach stammende Tischlergehilfe Herr HanS Krisch ist Tischlermeister geworden und hat sich nun als solcher dauernd in Kaltern in Tirol niedergelassen.
Aeichenan. (Volksschule.) Der Bezirksschulrat in Gottschee hat an Stelle des krankheitshalber beurlaubten Oberlehrers Herrn Johann Jaklitsch die absolvierte Lehramtskandidaten Frl. Maria Tschad« zur Supplentin an der hiesigen Volksschule bestellt.
Seele. (Jagdverpachtung.) Am 28. v.M. wurde die Jagdbarkeit der Gemeinde Seele im Wege der Versteigerung von Herrn A. Hauff jun. um den Pachtschilling von 805 Kronen erstanden.
Wien. (Verein der Deutschen aus Gottschee.) Die Gottscheer Landsleute treffen sich Sonntag, den 4. Jänner 1914, abends 7 Uhr in Franz Anfischers Saallokalitäten, Wien, VII., Neubaugasse 5, zu einer geselligen Zusammenkunft.
Bei einmaliger Einschaltung kostet die viergesxaltene rrleindruckzeile oder eren Raum 10 Heller, bei mehrmaliger Einschaltung 8 Heller. Sei Einschaltungen durch em halbe; Zahr wird eine zehnprozer tige, bei solchen durch das ganze _uinr ein- zwanzigprozentige <£ äßigung gewährt.
Anzeigen.
Cie Anzeigengebühr ist bei einmaliger Einschalwng gleich bei Bestellung, bei mehrmaliger vor der zweiten Einschaltung zu erlegen. — Ls wird höflichst ersucht, bei B-stel-langen von den in unseren, Blatte angezeigten Zirmen sich stets auf den „Gottscheer Boten" zu beziehen.
Tieft Zeitschrift sollte in teinrm Hause fehlen. Sie berichtet über die gesamte ötiistonStätigteit aus der ganzen Erde und rumäl.t »uger ttn doch, iiitinfiaiiten Berichten iider ote opieirticht Tätigkeit der miiffio, äre eine Fülle otm Wissenswertem, insbesondere auch ans d>n <6e6ieten der Geographie. fiulturucsitiditc und Völkerkunde. Zahlreiche Bilder beleben den Text.
Auch nach der unterhaltenden Seite ist bei neue Jahrgang wesentlich ausgestaltet.
.Die katholischen Missionen" erscheinen all. monatlich «Verlag von Herder in Wien». Preis franko nur K 6.48 jährlich. Durch die Post und den Buchhandel zu beziehen.	.
&
Ein reinrassiger
Allgäuerstier
16 Monate alt, ist preiswürdig zu haben in Gottschee Nr. 121.
Abonnieret und leset den Gottscheer Boten!
fyiserörutf-V Caramelien
mit" den ,> 3 TannenV
Keiserkeit, Katarrh, Werschleimung, Krampf--------------- und	Keuchhusten----------------------------
1 nft not- begl. Zeugnisse von Ärzten und JLVU privaten verbürgen den sicheren Erfolg.
I>aket 20 und 40 Keller, Dose 60 Keller.
in der Apotheke von Leopold Wichal in Hottschee sowie bei Hg. Eppich in Aktlag.
in Grafenfeld (Gasthaus „Zur Friedrichsteinerin") ist samt Meierhos und zehn Joch Grund billig zu verkauft!.. *lnftaycii find zu richten an ven <£igeniümer Michael Wiederwohl in Grafenfeld oder an den f^errn Josef Oswald in Gottschee, Hauptplatz.	(4—3;
Josef Höfferle
Uhrmacher, feinmechanische Werkstätte mit elektrischem Kraftbetriebe, Gottschee, Hauptplatz 84, Mitglied der Garantiegememschaft deutscher Uhrmacher E. V.
A ß AM im guten Zustande, große und kleine, 3 UvvVl	alte und neue, sind zu verkaufen bei
Johann Wnggenig, Aaßöindermeister Laibach, Rudolfsbahnstraße 5.
(24-7) Reparaturen werden billigst berechnet.
Verein der Deutschen a. ßottscbee
in Wen.	—-
Sitz: I., Himmelpfortgasse ttr. 3
roobm alle Zuschriften zu richten sind und kandsleute ihren Sei tritt anmelden können.
Zusammenkunft: Jeden Donnerstag im Wereinslokale „Anm roten Jget", I., Alvrechtsplatz Wr. 2.
tiFrfrPItPtt -ie 3hre Braut, Ihre ^rau, Ihre Tochter m um mit &em nü(,ftdjftctt Weihnachtsgeschenk
einer
Hriginat - Singernähmaschine.
Zu haben nur in unseren Läden mit 8-Abzeichen oder durch unsere Oertreter:
in Gottschee Hauptxlatz Nr. ry	12—10
in Rudolfswert im Ejanfe des Apothekers Bergmann,
Beizende Weihnachtsgeschenke!
Neichhaktiaes Laaer der besten und bissigsten
Jahrräder und Mähmaschinen
für Aamikie und Gewerbe
SchreiLmlaschinen
Langjährige Garantie.
3obann 3ax $ Sohn * Caibacb
lüiewerstrasse nr. 17.
aller Arten Uhren,Gold-, Silb-, Double- und amerik. Double-Waren, feinster bis billigster Qualität, zu Original-Fabriks-Preisen.
Reichillustr. Preiskurante gratis und franko.
Großes Lager
'"'"SS;'"
Silber-Rem.-Ankeruhren, gute Qualität,	von	K 10 —	aufw.
Silber-Remontoir-Zylinderuhren	„	„ 9—	„
Stahl- oder Nickel-Remontoiruhren	„	„ 4—	,,
Damen-Remontoiruhren	„	„ 8-	,,
Silber-Ketten, garantiert echt	„	>. 140	„
Nickel-Ketten	„	-'SO	„
14kar. goldene Ketten, garantiert echt	„	.. 12'™	n
14kar. goldene Uhren, „ „	„	25 -	
14 kar. goldene Ringe „ „	„	7'		
14 kar. goldene Ohrgehänge „ „	5)	”, 3—	
'jterantmortlidier Schriftleiter C. Erker - ^erausyeber und Verleger Josef Eppich. — Buchdruckerei Josef Pavlicek in Gottschee.