KRALJEVINA JUGOSLAVIJA UPRAVA ZA ZAŠTITU- Klasa 55 (2) INDUSTRISKE SVOJINE" Izdan 1 jula 1933. PATENTNI SPIS BR. 10165 Grauss George, inženjer-konstrukter, Pariš, Francuska. Centrifugalno čistilo za paj^Jnu masu i slične stvari. Prijava od 13 juna 1932. Važi od 1 decembra Pravo prvenstva od 13 juna 1931 (Francuska). »,J Predmet prona'aska je centrifugalno čistilo, koje omogućuje da se izruče teške i lake nečistoče iz vlaknastih tvari, kao što je masa za proizvodnju papira. U -.v m c:.p,.rifug".hc»m čistilu n p.-rabljen je cen rifagalni uređaj sa loncem, koji se nože brzo izmjeniti, kakav je opisan u francuskom patentu br. 563.405 od 8 marta 1923 na ime prijavitelja, te je karakteriziran primjenom jednog mehaničkog sredstva, koje iskori-šćuje centrifugalnu silu za povlačenje lonca, koji se može, kad se zaustavi, direktno podignuti radi is-pražnjivanja ili izmjenjivanja. Na ovom čistilu vertikalna osovina prenosi svoje okretanje na lonac posredstvom frikcionih segmenata, koje ona nosi, a koji su, uslijed centrifugalne sile, direktno stlačeni na nutrašnjost lonca. Od prednosti ovakog uređaja mogu se navesti slijedeće: a) progresivno i upravijivo pokretanje, time ekonomija radne snage. b) stavljanje u pokret kr čenje direktno na loncu, time povećanje iskoristivosti. c) momentana izmjenjivost lonaca, time njegova direktna izmjena. d) sigurnost pogona, upravo radi ove neovisnosti lonca u odnesu prema pogonskoj osovini. Da se pretvori ovaj separator u čistilo, napravljena su na aparatu razna usavrše-nja, koja su prikazana na priloženom na- crtu, koji prikazuje kao primjer izvedbe jedan oblik izvedbe pronalaska. Na nacrai je: Sl'. 1 vertikalni presjek kroz osovinu, Si'. 2 pogled odozgo. Kaca a tvori podnožje, te je kao i vertikalna osovina c sa pogonom napravljena’ na uobičajeni način. Lonac, koji preuzima materijali: za čišćenje, sastoji se iz glavine g prikladnog oblika, koja tvori dno, na koje je pričvršćen kružni plašt b, na kojemu se nalazi_ uređaj za separaciju d—e, te ima na donjem ^dijelu roštitj za povlačenje f i koncentrično prema spomenutoj glavini g razdjeljivač h, čija osnovica h’ st-ji u odnošaj'.i sa izdancima u krugu i. Poklopac j nosi dovodni kanali k„ čiji je svršetak opremljen nutarnjim stošcem ^ k’ i svršava u spirali, da bi dao1 masi kružno gibanje. Uslijed toga djelovanja pada upirući se na razdijel'ne stijene razdjelivača h, koji joj načine svoju brzinu rotacije, te je bara na izdanke i u krugu. Radi sudara, koji se ponovi na osnovici h’ razdjeiijivača h, rastvara se masa: i oslobađa svoje nečistoće. Centrifugalnom silom šalje se masa u 1, odakle nastoji da se uzdigne, prodirući između prstiju f’ roštilja f. Usl'ijed žestokog izbacivanja mase u 1, gđe je treba zadržati što je moguće dulje vremena, da bi najteže nečistoće bile ista« Din. 20. ložene u ovom boravištu, prema središtu nagnuti prsti f’ kosi su s donje strane. Poslije prolaza kroz roštilj' f imaju sve čestice mase istu kružnu brzinu, što je vrlo važno, pošto radi jednakog centrifugalnog efekta na nutarnje slojeve ne trebai ne samo povećavati brzinu vanjskih sltojeva, da bi se koirfpenz'raSo klizanje narinutih slojeva, nego se može znatno smanjiti brzina rotacije, čim se izbjegava dekantacija sa-stojina, koje su sadržane u masi (kaolin, berit itd.). Kod ovog podizanja masa se razdijeli vertikalno Po gustoći, koja je određena nutarnjim diametrom pokrova primača d, te se jie oslobodila si jedne strane od teških nečistoća (pjeska, metalnih čestica i t. d.), koje se stailože na stijeni plašta b, a s druge strane od lakih nečistoća (kaučuka, smole i t. d.), koje uslijed manje gustoće od mase budu povučene na nutarnji rub prstena mase i zadržane raizdijd'nim ovratnikom e, čiji rub e’, većeg diametra od di-ametra nutrašnjosti pokrova primača d, u-lazi; u tekuću masu. Da izađe, mora masa proći između razdjelnog ovratnika, e i pokrova primača d, čiji se razmak na ulazu može mijenjati i omogućuje, nekom vrstom valjanja mase, da se postignu komadi (grumenovi, čvorovi i t. d.) iste gustoće kao masa. Upravljanje razmaka između nagnutog kraja ruba e, i također nagnutog kraja d’ postizava se kružnim premještanjem razdjelnog ovratnika e, koji ima na pr. šest nagnutih otvora, u koje zahvaćaju krakovi m, koji su pričvršćeni na pokrovcu primača d. ‘ Da se u gibanju izluče lake nečistoće, koje su dobivene razdjelnim r.vratnikom e, doveden je s njima u vezu preko volana o upravljivi, šmrk n, čiji je kljun n’, poseb-< nog oblika, upravjen u suprotnom smjeru gibanja, pa uslijed brzine rotacije utaže nečistoće u unutrašnjost šmrka n, koji ih odvodi. Pročišćena masa nada na izlazu pokrov-ca primača: d na krunu p, čija svodoiliikost je baca, da bi se izbjegla emulzija, na masu, koja se već nalazi nai dnu odvodnog kanala g u obliku puža. Kad se ustavi čistilo pomoću kočnica velikog Presjeka r, rbore se nečistoće, koje su se zadržale u unutrašnjosti lonca, te se izbacuju vodom za pranje kroz otvore s, koji su u vezi sa žlijebom t. Čišćenje se uostalom olakšava odstranjivanjem centralnog dijela lonca, do kojeg se dođe kroz otvore u poklopac j. Iz ovog aparata izlazi masa potpuno očišćena, t. j. oslobođena teških, lakih i drugih nečistoća, a da se pri tome ne iz-Puče dodane tvari. Pronalazak se ne ograničava na sami oblik izvedbe, koji je opisan, te se na nj mogu prilmjeniti sve preinake prema slučaju i primjeni, a da se ne izađe iz okvira (pronalaska. Patentni zahtjevi: 1. Centrifugalno čistilo za papirnu masu i druge tvari, naznačeno time, što je jedan centrifugalni lonac razdijeljen jednim nutarnjim cjevastim tijelom, koje se okreće s loncem, u dva centrifugalna odjeilka, koji su međusobno spojeni na dnu lonca, te kroz njih sukcesivno prolaze tvari, koje treba pročistiti, tako da se te tvari spuštaju najprije u nutarnji odjelak, dabi se zatim uzdigle u vanjskom odjelku, gđe se oslobode nečistoća. 2. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 1, naznačeno time, što se nutarnje cjevasto tijelo (h) konično širi prema dnu lonca. 3. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 1 i 2, naznačeno time, što se dno centrifugalnog lonca uspinje u unutrašnjost nutarnjeg tijela (h) u obliku stošca ili Tijevka. 4. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 1 do 3, naznačeno time, što je konično dno (centrifugalnog lonca napravljeno na poznati način, na pr. u obliku glavine (g), koja sadrži pokretač na centrifugalnu silu, te dozvoljava slobodno podizanje centrifugalnog lonca. 5. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 1, naznačeno time, što dovodni kanal (k) u-i'azi u obliku spirale u nutarnji odjeljak centrifugalnog lonca. 6. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 1 do 3, naznačeno time, što su na donjem dijelu nutarnjeg od jelka lonca predviđeni izdanci, koji izvode naglo zakretanje tvari u postupku. 7. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 6, naznačeno time, što je na otvoru Maza nutarnjeg tijela (h) smješten kružni izdanak (i), koji zakreće tvari u postupku prema osnovici u obliku stremena (h’) nutarnjeg tijela ili razdjeljivača (h). 8. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 1, naznačeno time, što je u vanjski odjeljak lonca smješten roštilj za povlačenje, koji narine stvarima u postupku istu prstenastu brzinu. 9. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 8, naznačeno time, što su prsti (f’) roštilja za povlačenje nagnuti prema osnovici u smjeru osi lonca, te su kosi na svom nutarnjem dijelu. 10. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 1, naznačeno time, što se lagane nečistoče iz tvari za čiščenje zadrže jednim razdjellhini ovratnikom (e), koji1 strši u vanjski odjeljak lonca. 11. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 1 i 10, naznačeno time, što se materijal za čišćenje izbacuje kroz duguljasti otvor, koji je predviđen između razdjelnog o-vratnika (e) i jednog pokrovca (d), koji zatvara odozgo kružni plašt tonca (b). 12. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 11, naznačeno time, što se širina otvora dade mijenjati. 13. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 12, naznačeno' time, što je otvor napravljen rubovima (e’ i d’) razdjelnog ovratnika (e) i pokrovca (d), koji su nagnuti jedan prema drugom, te je njihov razmak promjenljiv, na pr. kružnim premještanjem razdjelnog ovratnika (e), koji se pomiče na kosim otvorima na krakovima (m). 14. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 1 i 10, naznačeno time, što se lake nečistoće odstranjuju za vrijeme rotacije lonca pomoću šmrka (n), koji je uveden u materijal u postupku. 15. Centrifugalno čistilo po zahtjevu 1, naznačeno time, što pročišćenu masu, koja je prešla prekoi lonca, prima jedna kruna (p), te se dalje odvodi u odvodni kanal (q), da bi se izbjegla emulzija. r ■{ i : r q • ' 5 * ■ ^ S'- 'I ■ ' ' . 1 . ■ k k’ L/ J n /^n 1 f JK *' / ' ^ ——1 ("~ \r e I ^ p L ) II A dpatent broj 10165. &! —ji v V' • - »