Gossensass, Tirol. St. 63. V Trstu, v sredo 8. novembra 1882. fp » . Tečaj EDINOST 1.1 asilo slovenskega političnega društva za Primorsko. »▼ tdinMti J« moflc. »EDINOST, izhaja 2 krat na za vse leto je O gld., za polu leta 3 teden vsako trsilo In taboto o poludne. C«nw gld., za četrt leta 4 gld. 50 kr. — Posamezne Številke se dobivajo pri opravništvu in v trafikah v Trstu po & kr., v Gorici in v Ajdovščini po® kr. - Naročnine, reklamacije in inserate prejema Opravniitvo »via Zon*a l<. Vsi dopisi se pošiljajo Uredništvu »vla Torrente« Tip. Huala; vsak mora biti frankiran. Rokopisi bre? posebne vrednosti se ne vračajo. — Jnsernti (razne vrste naznanila in poslanice) se zaracunijo po posft ni bi — prav ceno; pri kratkih oglasih z drobnimi črkami se plačuje za vsako besedo 2 kr. Prihodnjost Trsta. (Dalje.) Vlada je začela uže nekaj delati v povzdigo tržaškega prometa in v obče si obečajo patrijotje od teh vladnih namer dobrega uspeha. V Afriki se začenja novo živenje, Francozi, Italijani, Angleži se velikansko interesiraju za afrikanske dežele na sredozemskem morju, zadnji celo mislijo na to, da bi napravili Se en sueški kanal, ker sedanji k malu ne bo zadostoval potrebam prometa; predor ožine korintake je le pra-sanje časa in ta predor zopet Se bolj skrajša pomorsko pot na vshod. Balkanske dežele se hitro pomikajo naprej v kulturnem pogledu in one imajo svoje naravne izvrstne luke na bregovih sredozemskega morja in tudi mala Azija ne bode dolgo časa več spala. VztoČna Indija in Japonska uže zdaj velikansko napredujete, tako da ste uže zdaj za promet jako uspešni cilj in ta promet z vsakim letom tako raste, da se je kar čuditi. Trst mora torej uže zdaj računati z vsemi temi spremembami, s tem svetovnim napredkom, da bode o svojem času pripravljen ter nov položaj boljše izkoristi, nego je to bilo glede sueškega kanala. Ozirati se je treba torej na pogoje bržega razvitka, kajti pri trgovini in prometu ni zgubljati časa: kedor je prvi, navadno uobi smetano, zadnji pa vodo. Soseda, katera Trstu delata največe preglavice, sta od ene strani Reka, od druge pa Italija z svojimi jako hitro napredujočimi mnogimi lukami. Avstrijski listi in Tržačani sploh pa se skoraj bolj boje Reke, nego pa italijanskih Ink in ogrska trgovska politika imponira posebno tržaškim trgovcem, ki dozdaj še sami niso mislili na bodočnost in se sploh s takimi rečmi ne morejo sprijazniti, ker so bili navajen zaslužiti le to, kar jim je prilika ponudila. A vsak narodni gospodar mora tudi v resnici priznati ogrskim državnikom, da postopajo glede Reke dosledno in po jako praktičnih gospodarskih načelih. Oni so gledali, da Reko na vse strani zvežejo z notranjimi produktivnimi deželami; oni so zidali državne železnice in primorali tako tudi privatne proge, da so znižale, zdatno znižale voznino za Reko, tako sicer, da je Reka uže zdaj na-se potegnola največi del žitnega in lesnega prometa in da skoraj s Kranjske zdaj bolje kaže izvažati les skoz Reko, neko skoz Trst. Vse javkanje od naše strani nič ne koristi, dokler nema tudi na našej cizlitavskej strani vlada v rokah konkurenčnih vajetov, ona mora imeti oblast, da tarife lehko diktira brezpogojno, kakor je to storila ogrska vlada, le potem je mogoče misliti na zdravo prometno politiko. A namesto tega, namesto, da se trdno poprimemo načela, da železnice morajo biti v rokah države, kaj se namerjava storiti pri nas? Upliva se na južno železnico, da za Trst zniža tarife tako, da bode tudi iz translitavskih postaj voznina v Podlistek. Trst. in okolica.. (Zgodovinske črtice, spisuje M. Skalovič.) (Dalje.) Ta ostri ukaz je Tržačane jako osupnol, ter izprosijo dozvoljenje, da smejo odposlati 4 mestne odbornike v Gorico k maršalu Masćna, da bi jim kontribucijo znižal. No zaisto jim Masena odbije 3 milijone, ostalo pa vojskovod Solinac z vso ostrostjo in brezusmiljeno tirja. V dan bitke pri Slav-kovu t. j. 2. decembra 1805 vpelje maršal Masena novo začasno vlado v Trstu, katerej postavi načelnika Tržačana Gapuano, in dva dni potem pride sam maršal v Trst, kder ga slovesno (streljanjem topov) spejmejo. V kratkem času se menjajo generali za generali ter silno stiskajo in nadlegujejo mesto, naposled pa se odvali kakor teški kamen od srca Tržičanov, ko slišijo, da se je mir sklenol v Požunu, in da kar do takrat niso še vplačali Francozom, naj nič več ne dajo. Vendar še le v 4. dan marcija 1806, potem ko so bili v mestu tri mesece in trinajst dni, zapuste Francozi Trst. Velike slovesnosti prirede Tržačani zopet došlim avstrijskim vojakom; prejšnjemu gover-nerju grofu Lovacu gredo naproti do Bazovice magistrat, kapitul stolne cerkve, borzijanska deputacija in drugi odlični meščani. Domači bataljon se je istega leta 1805 bolj natanko uredil. V 9. dan julija ste se blagoslovile dve zastavi istega bataljona; soproga governerjeva in ona maršal lajtnanta Rozenbergova ste kumo- Trst stala toliko, kolikor stane v Reko; a za to žrtev naj bi dobivala južna železnica primerno odškodnino iz državne blagajnice, dakle pomoč Trstu naj se pokrije iz žepov davkoplačevalcev. Rotschildu ne smemo do živega, ker on je močan zadosti, da more braniti svoje interese tudi tam. kder so v nasprotji z državnimi interesi. Mnogo nemških listov piše celo, naj vlada prevzame nekatere slabe železnice, ki so pasivne, v svojo vlast; a to je le zarad tega, da delničarji pridejo zopet do svojega denarja, a na glavno žilo se boje potipatl ti zdravniki, ker z Rotschildom se da napraviti Še marsik-ika operacija; vtihnol je celo začeti hoj Bontonx-a p-oti Rothschildu, ako je bil ta boj tudi v resnici pravi odkritosrčni boj? Sicer pa je finančna politika te ali one grupe vedno le egoistična politika in država sama bi se morala znebiti sploh vsacega upliva finančnih kraljev. »Landerbanka« se na priliko poteza za to, da država prevzame v svojo vlast Elizabetino železnico, a to matadorov te banke ne zadržuje, da po svojej moči ovirajo izvršitev tega načela glede železnic, ki so v francoskih rokah. Z ozirom na to se ni čuditi, da tržaška kupčijska zbornica nema toliko srčnosti, gut šlavh sem hotel reči. DomaČa komanda k ognjegascem tudi privabi vse zaupne može v materijalno pripomoč, zato pa priporočam našiin mestnim očetom, naj to v pretres vzamejo. Tudi pri nas je Vodnar lil iz oblakov toliko moče da je Sora čez bregove stopila, pretrgala dolgi jez g. Gabru, vsled tega stoji malin, žaga, kovačija in še druga žiga na suhem. Po vsem loškem okraju znanega tesarskega mojstra Jakoba g. Karlina je mrtud zadel na polu života. Vročinska bolezen je pri nas hudo razsajala, vendar je le malokedo umrl, naš občespoštovani g. zdravnik Dr. Arko je bil vedno na nogah, njegov trud ni bil zastonj, marsikterega je obvarval, da ni uže danes pri fari v črnej zemlji, zato mu gre pa tudi vsa hvala. V poljanskej dolini je znan kmet Čuda v Sapotnici šel na svojo ogeljnico spat, pa ga je Škodljivi sopar zadušil in se je zraven še opekel, žena je zjutraj mrtvega našla; za njim žaluje troje nedoraslih otrok. Železnica Loka-Trst je zopet obudila vso našo pozornost, ako Bog da, upamo, da se vendar v par letih dovrši. Pavlč. Z Dunaja, 6 novembra. Nemški ustavoverci imajo tukaj na Dunaji britke ure, ker jim demokratje v Josefstadt ne dade miru. Kolikokrat so uže trdili, da dr. Kronawetter nema zaupanja in tudi po čudnih potih nekako nezaupnico priskrbeli, ko je pa treba javno in pošteno v občnem zboru v lice si pogledati, pa ginejo Kronawettrovi neprijatelji kakor kafra. Tako je bilo tudi ondan, ko je velika večina Jo-sefstadtskih volilcev demonstrativno zaupnico dala svojemu ljubljencu, dočim so Sturzh-ovi pripadaš! ostali na cedilu. Celo Schonerer je poslal svojega moža Dr. Mucha sem; ta možicelj pa je bil z smehom sprejet. Ni dvomiti, da bo Kronawetter izvoljen. Zdaj ugiblje vse, kakov bo novi državni zbor izvoljen po spremenjenem volitvenein zakonu. Ustavoverci se nič kaj prida ne obečajo, in kakor žaljeni pravijo po otročje: Nadležni smo postali v Avstriji. Strijcil Le poglejte, kako se godi vašim somišljenikom na Nemškem pod železnim Bismarkom. Domače in razne vesti. Cesarjev dar. Cesar je podaril iz svoje privatne denarnice 150 goldinarjev občini sv. Florjana, pri Gorici za napravo pokopališča in mrtvaške kapele. Odborniki pol. društva »Edinost- so vabljeni, da pridejo prav gotovo k vainej seji, ki bode v četrtek, 9 t. m. ob 1. uri popoludne v gostilni »Leon d'oro«, Corsia Stadion. Nadvojvoda Albrecbt je prišel včeraj zjutraj v Trst in je obiskal razstavo, o katerej je on sam največ raznovrstnega in najboljšega blaga razstavil. — Dvorni svetovalec Christ, novi načelnik finančnega vodstva v Trstu, nastopil je včeraj svojo novo službo. — Kakor se sliši, je ta gospod bolj pravičen Slovencem, nego njegov prednik. — Sliši se, da bode tudi viši finančni svetovalec baron Czornig premeščen od tukaj. FinI. baron Scbonfeld« dosedanji vojaški poveljnik v Trstu, odšel je včeraj na njegovo novo mesto v Hermanstadt. Novo iržaško politično društvo je imelo v nedeljo glavni občni zbor, kateri je izvolil sledeči odbor: Dr. Beniger, dr. Cavazzani, dr. Lu-nardelli, Rafael Luzzatto, baron E. Morpurgo, dr. Pinter, dr. Righetti, C. Rittmayer, August Schiavoni, dr. Volpi. O tem društvu smo uže izrekli svoje menenje. Razstava se od zadnjega ponedeljka zapira uže ob polu petih zvečer. — Friderik baron Leiten-berger, načelnik firme Fr. Leitenberger na Dunaji, prepustil je vse svoje razstavljene reči, ki se smejo vrstiti mej najlepše in so vredne več tisoč gld. g. deželnemu namestniku za dobrodelne namene. To je fiosnemanja vredno. — Danes teden se zapre ve-ika naša razstava. Ni še znano, če se priredi o tej priliki kakova posebna svečanost. Zadnje dni je došlo še dosti obiskovalcev tudi iz daljave. V nedeljo pa je vstopilo 7000 plačujočih osob. Mnogo razstavljalcev želi svoje blago zadnji dan prodati, bodisi tudi po zelo nizkej ceni. Srečkanje ražstavne loterije bode baje še le 5. januvarja prihodnjega leta, dotle bodo, tako se upa, lozi razprodani. — Včeraj je obiskalo razstavo 340 dijakov srednjih šol goriških in 60 dijakov realke iz Pirana. Goriški dijaki prišli so s po- sebnim vlakom in ko so došli na tuk. postajo zapeli so cesarsko himno. O ObcrdankoveJ smrtnej obsodbi piše nek nekdanji avditorijatski uradnik v Prease to le: Strme sem bral v nekaterih časnikih vest, da sose akti o sodbi Oberdankovej, katerega je baje c. k. tržaška vojaška sodnija uže k smrti obsodila, predložili Njeg. veličanstvu cesarju. Tu so poročevalci dotičnih listov gotovo imeli v mislih civilno kazensko postopanje, od katerega pa je kazensko postopanje pri c. k. vojaških sodnijah bistveno razločno. Od vojaške sodnije izročena smrtna obsodba se nikoli ne predloži cesarju v potrjenje, samo ob sebi se tedaj u meje, da se dotični akti ne pošiljajo cesarju. Iz §. 88 vojaškega kazenskega postopanika je jasno razvidno, da je krdelni poveljnik sodnji gospod, ki potrjuje smrtne sodbe. To se godi z izrekom: naj se naznani in izvrši. Poveljnik, kakor sodnji gosposk, ima pravico pomiloščevanja. g. 92 omenja izrečno primerliaje, v katerih se mora vojaška obsodba z akti vred predložiti najvišjej vojaškej sodniji v potrjenje. O predložitvi aktov cesarju, rdi s potrjenju smrtne obsodbe po njem pa v vojaškem kazenskem postopniku ni ene besede ni. Levi In Pa<*enzani. Iz Rima se poroča, da so bili pogovori zarad izročitve teh dveh bombardašev brezvspeŠni. Novi kolek! vseh vrst pridejo v rabo i. dan prihodnjega leta. Stari se bodo rabili samo do 31. januvarja, potem ne bodo več veljavni, in se bodo sprejemali do 31. aprila le pri davkarskih in oari-narskih uradih. IZ Gorice se nam piše : da je minoli teden 13 letni fant v S?inpasu po neprevidnosti ustrelil drugega fanta enake starosti. V goriškej bolnišnici pa je te dni umrla 17 letna deklica iz Rifenberga, ki se je bila požgala s petrolijevo svetilnico. Goriškega zemlJiSko-odveznega zaloga obligacije. Pri srečkanju dne 31. oktobra so bile te le izžrebane: Z od rezki po gl. 50 st. vel j. — štv. 237. 239. 250. Z odrezki po gl. 100 st. velj. — štv. 159. 160. 521. 917. 960. 98G. 987. 988. 1006. 1013. 114. Z odrezki po el. 500 st. velj. — štv. 216. 217. 222. 223. 237. 238. Z odrezki po gl. 1000 st. velj — štv. 7 101 za delni znesek gl. 550: — 427. 461. 463. 468. 469. 470. 528. 561. 562. 563. Z odrezki po gl. 5000 st. velj. — štv. 79 za delni znesek gl. 1630; ostalih 3270 gl. založi se z obligacijami, to je 3 po 1000 gl., 2 po 100 gl. in 1 po 50 gl., 20 gl. pa se izplača v gotovem po borsnej ceni črka. A štv. 350 po si. 560 st. veli. črka A štv. 85 po gl. 5270 st. velj. črka A štv. 301 po gl. 640 št. velj. — Te obligacije bode izplačevala denarnica zemljiško-odveznega zaloga od dne 30. aprila 1883 počenši v zneskih preračunjenih v avstrjisko veljavo. Za obligaciji štv. 253 po 50 gl. in štv. 78 po 5000 gld, ki ste bile izsrečkani dne 31. oktobra 1881, niso se še oglasile dotične stranke, da bi se jim izplačale. Odlikovanje. Gosp. dr. Lenard Klofutar, profesor bogoslovja in častni kanonik v Ljubljani, dobil je za svoje mnogoletno in zaslužno delovanje viteški križ Fran Josipovega reda. «Slovenski Narod« konfiscirali so včeraj na telegrafično povelje iz Ljubljane na tukajšnji poŠti. Hmeljarsko društvo v Žalci pri Celji bo imelo 9. t. m. glavni zbor. Spored: v jutro se pogleda man danje novega in oranje starega hmeljarskega vrta na zemljišču žalske občine. Popoludne seja, katera obsega 1. poročilo novih skušenj o letošnjej hmelj ariji, 2. Določilo hmeljarskih sejmov za 1. 1883. 3. Poročilo o razstavi hmelja. 4. Statistični izkazi. 5. Razgovor o premiranji delalcev. 6. Govor o hmeljariji v slovenskem in nemškem jeziku. 7. Občni nasveti. Vse gg. člane uljudno vabimo k letošnjemu zadnjemu izletu, kateri bode v nedeljo 12. t. m. točno ob 2. uri. Odhod iz telovadnice »pri Judtmanu« via Coroneo št. 24 v Dolino. Odhod iz Doline ob 7. uri zvečer, priti je v popolnej »sokolskej« opravi. Kateri nemajo se klobukov so naprošeni naj se brzo oglasijo pri denarničarju g. M. - Keržetu, Piazza S. Giovani Št. 1. K obilnej udeležbi vabi Odbor. Popravek. V zadnjej štev. se nam je urinol neljubi pogrešek v uvodnem članku in fdcer namesto 72,000 ozirom, 24,000 parobrodov, čitaj 72,000 oziroma 24,000 tonelat. Cesarjevič Rudolf odličen lovec. Pri lovu v Ka-menicah na Ćeškem 21. oktobra je ustrelil cesarjevič: 6 srn, 590 zajcev, 22 pitomnih zajcev, 224 fazanov, 55 jerebov, 3 kljunače; skupaj 901 komadov. Ova nova časnika, o katerih smo uže omenili, SriŠla sta na svitlo na Dunaji v nemškem jeziku, [ju prvi Številki smo dobili zadnjo nedeljo, in reči moramo, da sta nas jako razveselila. Prvi Časnik se imenuje »Reform«, izhaja vsako nedeljo v lepej in velikej obliki na 12 straneh, velja po pošti pošiljan na mesec en goldinar, za tri mesece 3 gld. itd. Prva štev. je prinesla lep program i mnogo zanimivega gradiva. V programu poudarja uredništvo osobito najvaŽnišo stvar: spravo vseh narodov. — Drugi časnik se imenuje: »Slavische Rundschau«, ki je prav za prav priloga poprej omenjenemu časniku in se peča z lepoznansko literaturo vseh Slovanov. UŽe prvo število prinaša: »Pankraz' Vater; aus dem Slo-venischen des Johann Kersnik«. Velja po poŠti pošiljan zs vse leto 8 gld. za polu leta 4, in za četrt leta 2 gld. S prav dobro vestjo priporočamo oba osmenjena časnika vsem onim Slovencem, ki so zmožni nemškega jezika. Vojaška kontrolna ura. Segedinski urar Auer je znašel zelo praktično uro, po katerej je mogoče pri vojaških marših in vajah natanko določiti število storjenih kilometrov, kakor tudi čas, v katerem so se toriti. Auer je predložil svojo iznajdbo cesarju in EDINOST. te dni je prijel o i vojnega nainisterstva, pismo v katerem se mu naznanja, da je cesar ukazal sprejem njegove jako važne iznajdbe. H krati pi je prejel krasno, z lepimi kameni vdelano brilantno naprsno iglo v dar, kakor znamenje cesarjevega priznanja. Gospodarske in trgovinske stvari, Uredba zemljiškega davka. Našemu ljudstvu je gotovo uredba zemljiškega davka silno važna i ti zatoraj tudi z^lo na srcu; mi smo to stvar uže dostikrat pou larjali i š) le zadnjič rekli, da se bo v kratkem času moral kmet zemljiškega davka popolnoma oprostiti, da bo inogel izhajati, ker sicer ga Amerika se svojim cenim žitom spravi na beraško palico. Mi bomo o tem. ako Bog nas ohrani v zdravji, še mnogo govorili. Danes priobčujemo samo to, kako so razne kombije cenile Čiste dohodke posameznih dežel in kako so na podlo ji teli dohodkov določile iemljilki davek, ki ima valjati za 15 let. Prvi pregled, to je čisti dohodek, proračunil se je tako le: I. Dežela Dol. Avstrija Gor. Avstrija Solnograško . Štajersko . . . Koroško . . Kranjsko . . . Primorsko . . Dalmacija . . ČJeŠko. . . . Moravsko . Slezija . . . Tirolsko . . Predarelsko Galicija. . . Bukovina . predlogih deželnih ko-inUil v letu 1880. Skupaj |Člstl dohodek za vso deželo po sklepih osrednjih komisij v letu 1880. sklepih re-klamiteljskih deželnih komisij rsieil reklamacij predlogi porotnika osrednjo komisije. Goldinarjev. 21,561.475 10,128.309 1,742.739 12,861.372 3,063.981 3,001.232 .3,302.797 1.438.238 48,786.207 25,081.114 3,598.017 4,^23.631 020.887 22,299.978 3,115.201 165,225.178 20,429.077 12.440.123 1,528.062 11,220.625 3,075.827 2,868.939 3,115.695 1,426.204 51,111244 25,164.004 3,700.735 5,553.558 679.141 25,122.880 2,203.958 19,735.018 11,860.473 1,469.479 10,744.425 2,967.063 2,810.031 2,982.648 1,412,507 50,252.386 24,388.985 3,613.426 4,741.331 651.248 24,348.462 2,110.39 J 19,754.949 11,880.224 1,479.898 10,714.572 2,992.015 2,815.942 2,9*7.043 1,421.098 50,969.516 21,465.539 3,613.426 4,781.274 656.599 24,494.326 2,122.289 164,087.875|165,132.310 169,640072 Drugi pregled to je zemljiški davek, pa se je tako le proračunil: II. Dežela Dol. Avstrija Gor Avstrija Solnograško , Štajersko . . Koroško . . Kranjsko . . Primorsko . Dalmacija . Češko . . . . , Moravsko. . , Slezija . . . Tirolsko . . Predarelsko Galicija. . . Bukovina . Skupaj predlogih deželnih komisij v letu 1880. Davek za vto deželo po sklepih osrednjih komisij v letu 1880. misij vsled reclauiacij. rcdnju komisijo. Goldinarjev. 4,894 915 2,299.342 395.639 2,919.806 695.589 681.344 749.805 326 511 11,075.511 5,693.949 816 827 1,049 663 110 955 5,062.571 707.217 37,509.641 4,514826 2,74*208 337.702 2,479.758 679.758 634.03 i 688569 315 191 11,295.581 5,561.245 817.862 1,227.336 150.090 5,552 156 487.075 4,519.319 2.716 048 336.511 2,460.474 679.457 643.197 683.026 323.464 11,507.790 5,585.085 827.474 1,085.765 149.136 5,575798 483.280 37,570.130 4,484.373 2,696.811 335.973 2,432.208 679.187 639.335 078.195 322.590 11,567.809 5,5^3.678 820.247 1,086.030 149.018 5,560.215 479.490 37,485.189 37,490.453 Iz obeh teh pregledov je razvidno, koliko so se v posameznih deželah brigale deželne reklamacijske komisije za reklamacije, in koliko je uvaževal poročnik osrednje reklamacijske komisije sklepe deželnih reklamacijskih komisij. Konečni davek pa še ni določen, ampak prav zdaj obravnuje to zadevo osrednja komisija. Kako se vpitome golobje? Nek gospod o tem piše: »Pred poludrugim letom sem si začel oskrbovati golobe ter sem jih pital vedno sam. Nasipal sem jim zrnja ter jih navadil, da so vedno bližje k mojim nogam hodili. Ko so bili uže prav blizu mene, vsipal sem jim inanj zrnja, potem se pripognol, držal roko s turšico pri tleli, kako zrno iz nje spustil in k malu so prišli k meni in iz roke pikali. Potem sem roko vedno višje držal in k malu so začeli frfrati na mojo roko. In tako sem roko vedno višje vzdigoval in skrbno pazil, da jih ne prestrašim, žvižgal sem jim, ali jih nagovarjal, da so ščasoma vso boječnost zgubili ter mi na ramo sedili. Da se le en golob vdo-mači, vdomačijo se drugi prav naglo«. — Mi priobčujemo to tistim, ki se z golobi radi pečajo ter imajo čas zato, nikakor pa kmetom ne svetujemo, da bi si držali golobov, ker oni na polji veliko škodo delajo. Ka zailnje »Poslano« Ljubljane v „»oči«*. Pošteni ljudi običavaju ono, što na javnost iznesu svojim imenom podpisati, ali Vama kao da je to deveta briga Na ulzjavi* našoj — za koju kažete, daje kao i sve ostalo »naručeno« — imade preko 300 podpisa, a Vi pošto niste u stanju niti rieč«;-* optovroi, laćate s« anonimna i podla »osobna» napadanja kao što se u obšte hoće velike drzo-vitosti podpisati, i govoriti u imenu Ljubljančana, koje mi u visoko členimo. U ostalom je u dobar i sretni čas odgovorio »Slov. Narod«, (vidi br. 252) kojega glas nam jo mjerodavniji. NTa eventualna buduća vaša priklapanja neću Ne više osvrtati, i tirne da ste mi zdravo i veselo! Vučkovlč. #) Budili? Vas stid, dani sa dva iiima intfi nemofote. Opazka slng' Tržno poročilo. Kava — neznatna kupčija, cene nespremenjene, a mlnhove. Sladkor — srednja prodaja, cene nespremenjene. Sadje — v dobrem ohrajtu, prodalo se je več blaga po polnih zadnjič naznanjenih cenah. Petrolje. — Kar čez noč se je spremenil položaj, iz Amerike so došla poročila, da je tam cena močno poskočila, vsled česar so včeraj tukaj terjali uže 91/, gld. in denes terjajo uže 10 gld. in čpz. — Vse kaže, da bode cena šla še više. morda na 11 gld. DomaČi pridelki. — Srednja kupčija, cene nespremenjene. Žito. — Neznatna kupčija, cene pri vsem tem trdne. Borsno poročilo. Tendenca bila je te dni jako neodločna, kmalo boljša, kmalo slabša, kurzi so zarad tega jako nestanovitni. Valute se pomikajo nazaj. Dunajska borsa dne 7. novembra. Enotni drž. dolg v bankovcih . . 76 gld. 65 kr Enotni drž. dolg v srebru .... 77 Zlata renta..........95 5% avst. renta........93 Delnice narodne banke.....837 Kreditne delnice........307 London 10 lir sterlin......119 Napoleon...........9 G. l;r. cekini.........5 100 državnih mark.......58 55 50 » 35 » 75 ! '20 • SV-' 66 • 35 » Hiša naprodaj. V Tolminu na prav lepem prostoru je naprodaj čisto nova za gostilnlco naj pripravnejša hiša s 9 šobami 3 kletmi in eno podzemeljsko za pivo, z dvoriščem, vrtom in krasnim prostorom (teraso) pod hišo, se štalo in shrambo za seno tik hiše. v ka-terej je uže mnogo let gostilnica. Kdor jo želi kupiti, naj se obrne do lastnika. (3-1) Lamberta Monfreda v Tolminu. Trgovska tvrdka O. IVEilosio v Trstu odpošilja s poštnim povzetjem v majhnih balcah po 4»/4 kilgr. prosto carine in voznine na vse kraje avstro-ogrske drŽave po sledečih cenah na debelo: Ceylon plant najflnejo ..... 1 kilogr. gld. 1.70 « biser (Perl) naravno zeleno u « « (B Manila biser, bledo, jako fino . . « « « Kuba debelo zrnato najflnejo . . « « « nj St. Domingo........■ « « M Java najflnejo zeleno.....» « « Zlata Java (lepo rumeno) . . . . « « « Santos najflnejo, zeleno . . . . « « « Rlo zbrano.........« « « Riž namizni najfineji......« « « « Rangoon I. vrste......« « « Namizno olje francosko v kositaijih po 4 kilogr. « « « Monte St. Angelo ital. « « « « Makaroni, pravi napolski v zabojih « « « « Odpošilja nadalje vsakovrstne začinbe, južno francoski žafran, najflnejo čokolado, vsakovrstne po najnižjih cenah. Na zaklepanje pošilja franko tudi obširne cenike. 1.95 1.60 1.75 1.45 1.42 1.54 136 1.30 -.40 -.34 1.28 1.15 -.56 sadje, sladčice 11 The Singer Manufacturing & C. New-York. Ako se plati vsak teden samo fcj?" eden goldinar* dobi se Originalni Siarcr-jev šivalni stroj, in to brez povišanja cene. Poroštvo *e (laje za pel let, poduk na domu brezplačno G. NEIDLINGER, generalni agent V Trstu, Corso, palača Modello Šivanke za Singerjeve šivalne stroje komad 3 kr. in tucat 30 kr. (13-12) FILIALE IN TRIESTE deli'i. r. priv. Stabilimento Austriaco di credito per Commerclo ed Industria. VERSAMF.NTI IN CONTANT1 Banconote: 3Vi annuo Interesse verto preavviso di 4 giornl 3«/«V. » » * » » 8 » 4 °/0 • » » » » 30 » Per le lettere di versamento attualmente in circolazio-ne, il nuovo tasso d'interesse comincierA a decorrere dalli 27 corrente, 31 corrente e 22 Novembre, a seconda del rispettivo preavviso Napoleoni: 3°/n°/o annuo Interesse verao preavviso dl 30 giornl 3'/«°/o » * » » »3 mesi 3'/j » » » » »6» Banco Giro: Banconote 2l/5% sopra qualunque somma Napoleoni sen za interes« i Assegni sopra Vienna, Praga, Pest, Bruna, Troppavia, Leo- Soli. Lubiana, Hermannstadt, Innsbruck, Oraz, alisburgo, Klagenfurt, Fiume Agram, franco spese. Acauisti e Vendite di Valori, divise e incasso coupons '/»% prov-vigione. Antecipazioni sopra Warrantt in contantl 5% interesse annuo franco di provigione. Median te apertura di credito a Londra '/«°/ o provvigione per 3 mesi » Effetti 6°/0 interesse annuo sino 1' importo dl 2000 per importi superiori rasso da convenirsi. Trleste, 24 Ottobre 1882. (24) Najstarejša avstrijska zavarovalnica c. k. priv. Azienda Assicuratrice v Trstu ustanovljena v letu 1882 s poroštveno svoto nad osem milijonov goldinarjev ki so bili po predpisu V: 21a trgovinskega zakonika v zadnjem glavnem zboru dokazani, priporoča se za zavarovanja. 1. Zoper škodo po požarih na poslopjih, fabrikah, pohištvih, zalogah z blagom, shrambah s poljskimi pridelki, kakor tudi na drugem premičnem blagu. 2. Zoper škode po potih na mokrem in suhem. 3. Zavarovanje na človeško živenje v vseh razmerah. 4. Zavarovanje zoper nesreče na životu in živenju. Azienda Asslouratrloe, ki si je od svojega ustanovljenja pridobila zasluženo dobro mie v avstrijskej državi in zunaj nje, zavaruje po najcenejih vplačilih i naj-slobodnejših pogojih in daje se svojo poroštveno svoto p. n. občinstvu gotovo varnost. Pozvedovanja vsake vrste radovoljno daje preglede brez plačila deli in zavarovalne ponudbe sprejema vodNlvo v Trwlu vla S. Nloolo it. 4 Kakor tudi zastopništva in glavna društveno oprav-ništva v vseh večjih krajih avstrijsko ugarske države in v Italiji. 12-8 Cvet zoper trganje, po dr. Maliču, je odločno najboljše zdravilo zoper protin in revmatizem. trganje po udih, bolečine v križi tur žlvoih, oteklino, otrpnele ude In kite itd., malo časa Če se rabi, pa mine popolnim trganje, kar dokazuje obilno zahval. Zahteva naj s « samo »cvetu 10-per trganje po dr. Maliču* z zraven sto-___ ječim znamenjem; 1 steklenica 50 kr., ifiSSZZ)*™*produjtf in mzp°šilja samo lekarna »pri samorogu» J. pl. Trnkoczyja na mestrem trgu št. 4 v Ljubljani. (10-2) Odlikovano s sreberno medaljo na tržaškej razstavi Najnovejši patent-hlačniki! Najbolje praktični, primerni, elegantni! od na Dunaju. Na prodaj pri vseh trgovcih na veliko in skoraj pri vseh na drobno, v avstro-ogr-skej državi- Prosi $6, dobro paziti na izdelavo. 12-2 Jžiš'' i a a I .-s c cicoq G H r tH • , , c = r «2 .5 K-o o-* o -tet r oM g to >« 60 £ 2 e— _ ™ «, _ Cf S 0 cug E 2 -zSsjš-ž <1> O) 4> s iai.iji! 3 l^^fflS > -> ® Lastnik, društvo »EDINOST«. — Izdatelj in odgovorniurednik: JOSIP MILANIC. Nova tiskarna pod vodstvom F. HUALA v Trstu.