hhaio vtnk Četrtek pop.) t »luCalu prašnika II Pofamnna Itvvllka Din ISO — Cena: aa 1 mesec II Oglasi, reklamacije ln naročnina no uprav* «an poprej — Uredništvo: L]ubl]ana, Mtkloil- 11 Din S--, aa Četrt leta Din 15'-, aa pol leta Din 3o -; ta 11 MlkloilCeva cesta (palača Delavske zbornic«) Beva c — Nelranklrana pisma se ne sprejemajo || Inozemstvo Din (masaCno) — O0las: po dogOToru || I. nadstropje — Jugoslovanska strokovna nema rri'\) i = / .7 . . .......... >oštnlna plačana v/gotovini V Ljubljani, v četrtek dre 6 marca 1930. LetO i!!. DELAVSKA Glasilo krščanskega delovnega ljudstva :Merkurjem«, ljubljanskim trg. boln. in podpor, društvom in belgr. omladino, o potrebi ureditve starostne preskrbe monopolskega delavstva itd. Pri zastopniku predsednika vlade dr. N. Periču. Delavska deputacija je bila sprejeta zatem ob 12 dopoldne od dr. N. Periča, kot zastopnika predsednika vlade generala Petra 2ivkoviča. Dr. Perič, ki je tajnik vrhovnega zakonodajnega sveta je sprejel deputacijo v dvorani zunanjega ministrstva nadvse ljubeznivo. Vsakemu delegatu je prijazno podali roko in se s tem in onim razgovarjal. Delegati so se v polkrogu zgrnili okoli zastopnika predsednika vlade ter mu na kratko Obrazložili namen svojega prihoda in svoje želje. Zlasti so poudarili, da predstavljajo vse delavstvo naše države brez razlike narodnosti, vere in organizacij. Delavstvo je na braniku za svoje težko priborjene pridobitve popolnoma enotno! Dr. Perič je najprej izjavil, da bo o vseh vprašanjih izčrpno poročal predsedniku vlade g. generalu Živkoviču. Vse delavske težnje so mu prav dobro znane, saj se od 1. 1922, ko je bil on sam minister za socialno politiko, v tem oziru ni mnogo spremenilo. Vse od tedaj budno zasleduje gibanje delavskih strokovnih organizacij v naši državi in razvoj socialne politike. Uverjen je, da vlada revizije delavskih zakonov ne namerava izvesti docela v smeri poslodavskih zahtev. Delavska predstavništva bodo imela priliko o vseh novih zakonih, ki se tičejo delavstva, izraziti svoje mišljenje. Dr. Pe-riič je nato dejal: »Vlada pa bo sama 33-krat premislila, kakšne zakone bo pod- i pisalal« Kakor se njemu zdi, delavstvo noče drugega kot da se ohranijo sedanji zakoni neokrnjeni in da se v polnem obsegu i*- vajajo. Spričo poslodavskih zahtev je to stališče tudi najbolj pravilno. Res je, da se pri nas socialni zakoni ne izvajajo in ne upoštevajo tako, kot bi se morali. Delavska deputacija je vzela izjavo g. zastopnika ministrskega predsednika z zadovoljstvom na znanje. Združeno jugoslovansko delavstvo je mogočno manilestiralo enotnost svojega stremljenja. Hoče biti v državi in družbi upoštevano toliko, kot mu gre po naravnem pravu. Hoče moderno državno socialno politiko in socialno zaščito pred izkoriščanjem. ASUert Thomas rsacš delocSalaici. V soboto 1. marca se je g. Thomas sestal v belgrajski industrijski zbornici z delodajalci. Sestanek je vodil guverner Narodne banke Bajloni. Delodajalci so razlagali vse neprilike, ki jih ima naše gospodarstvo zaradi socialne zakonodaje. Zato hočejo zakone, ki se lahko izvajajo in zato se mora obstoječa zakonodaja revidirati. Delavci v svojih poročilih in spomenicah pretiravajo. Sicer pa je tudi delodajalcem na srcu dobrobit delavstva. Govorili so trije tajniki industrijskih zbornic. G. Thomas je izjavil v svojem govoru, da se z mišljenjem poročevalcev ne more strinjati. On je vajen v tem pogledu odkritosrčnosti, iskrenosti in stvarnosti. Če so težkoče, niso krivi delavci. Načina rešitve.ne predlaga, ker to ni njegova naloga. Mnenja pa je, da bi bilo najbolj prav, ako bi se v tem oziru med seboj pogajali delavci in delodajalci sami. Tudi sicer priporoča delodajalcem, da vzdržujejo z delavskimi organizacijami stalne stike. Tajnik »Zveze industrijcev« ing. Šu-klje je izjavil, da se v krajih preko Save in Donave delavski zakoni v celoti izvajajo! V možnost pogajanj med indu-strijci in delavci ne veruje, čeprav je zase uverjen, da bi rodila uspehe. Za pogajanja z delavstvom se je izjavil tudi dr. Curčin. Albert Thomas in kršč. soc. delavstvo. Direktor mednarodnega urada dela g. Thomas je v razgovoru z zastopniki organiziranega kršč. soc. delavstva ponovno izrazil vse priznanje n,...ovemu delu. Med drugim je izrecno poudaril: »Kršč. soc. delavstvo je močan iaktor ne samo v Jugoslaviji, marveč je važen či-nitelj za pomiritev in konsolidacijo Evrope in pravičnega družabnega reda, za katerim stremi s svojo na trdnih etičnih načelih slonečo ideologijo in praktično požrtvovalnostjo.« Jugoslovanska strokovna zveza. Naša internacionala. Seja širšega odbora Mednarodne zveze krščanskih strokovnih organizacij se bo vflšila 25. in 26. aprila v Berlinu. Dnevni red je zelo obširen in strogo strokoven. 0 položaju internacionale in strokovnega pokreta v poedinih državah bo poročal glavni tajnik internacionale Serrareus. Sledila bodo strokovna poročila o vprašanjih, ki se točasno rešujejo v mednarodnem uradu dela: o prisilnem delu v kolonijah, o delovnem času zasebnih nameščencev, o pomorskem delavstvu, o delovnem času v rudarstvu in o nedeljskem počitku in nedeljskem delu. Železničarsk vestnik. Disciplinsko postopanje po zakonu o drž. prom, osebju. Po zakonu o drž. prom. osebju razločujemo administrativne in disciplinske kazni; za manjše pregreške se kaznuje administrativno, za težje prekršitve službenih dolžnosti pa je predpisana disciplinska kazen. Za to slednjo je predpisano posebno obravnavanje, ki je slično sodni obravnavi pri rednih kazenskih sodiščih, samo da se vrši zadeva pri direkcijah ozir. generalni direkciji drž. železnic in je disciplinsko sodišče sestavljeno iz uslužbencev teh direkcij. Imamo disciplinsko sodišče I. stopnje pri oblastnih direkcijah in tako II-stopnje pri generalni direkciji drž. železnic. Zoper razsodbe disciplinskega sodišča I. stopnje je dopustna pritožba Ob priliki desetletnega obstoja krščanske strokovne internacionale se bo vršilo tiste dni v Berlinu tudi veliko manifestacijsko zborovanje, ki ga bo vodil predsednik internacionale tov. Bem-hard Otte. Pozdravne nagovore bodo imeli zastopniki vseh priključenih državnih strokovnih central. Tov. Serrareus pa bo govoril o stremljenju mednarodnega kršč. soc. strokovnega pokreta. Jugoslovanska strokovna zveza bo zastopana vsaj po enem delegatu. Zastopniki strokovnih organizacij, ki se bodo sešli 25. in 26. aprila v Berlinu, bodo gostje nemških strokovnih organizacij. na disciplinsko sodišče II. stopnje v roku 15 dni po priobčitvi in sicer ima to pravico obtoženec in tožitelj. Zoper razsodbo discipl. sodišča II. stopnje pa ni pritožbe na višjo instanco. Disciplinsko sodišče obstoji iz petih sodnikov in sicer so trije iz uradnikov I. kategorije, od katerih je eden vedno predsednik, in pa dveh uslužbencev iz kategorije in stroke onega uslužbenca, o katerem se sodi, ali pa iz najbližje sorodne stroke. Tožitelj je šef pravnega odseka ali pa zdravnik, ki ga ta določi, lstotako mora biti tudi zapisnikar pravnik. Obtoženec ima pravico vzeti branitelja izmed uslužbencev državnih prometnih naprav ali pa izmed odvetnikov. Slično je sestavljeno tudi disciplin- SARGOV epsi sc obje, Sel ra vi s: obje, ^buhteča usta! sko sodišče II. stopnje pri generalni direkciji drž. železnic iz uslužbencev generalne direkcije in ministrstva za promet. Sodnike za sodišča obeh stopenj imenuje minister za promet za dobo treh let. Sodniki so zapriseženi. Disciplinsko postopanje se deli na disciplinsko preiskavo in disciplinsko razpravo. Uslužbenec, zoper katerega se uvede disciplinsko postopanje se mora o tem obvestiti ter se mu mora tudi označiti dejanje pregreška in odrejenega preiskovalca. Disciplinska preiskava ima namen ugotoviti vse okolnosti, ki obdolženca obremenjujejo ali opravičujejo. Priče sme preiskovalec zaslišati tudi pod prisego, če so njih izpovedbe bistvene važnosti. Če je ouo uvedeno disciplinsko postopanje radi dejanja, ki je kaznivo po kazenskem zakonu, se obvesti o tem tudi pristojno sodišče. Ako smatra direkcija, da bo to dejanje imelo za posledico kazenski odpust iz službe, preda zadevo disciplinskemu sodišču ter ga obvesti, da se je priobčilo dejanje tudi rednemu sodišču. Disciplinsko sodišče sme izreči kazen odpusta iz službe, ne da bi čakalo na sodbo rednega sodišča. Če pa spozna, da ni treba uporabiti take kazni, ustavi disciplinsko postopanje in odloži sojenje do izvršne razsodbe rednega sodišča. Proti taki odločbi ima direkcija pravico do pritožbe na disciplinsko sodišče II. stopnje, ki lahko vrne predmet sodišču prve stopnje, da razsodi o njem. Ako redno sodišče uvede kazensko postopanje zoper železniškega uslužbenca, obvesti o tem pristojno direkcijo, da ta potem event. uvede disciplinsko postopanje zoper istega. Če je žel. uslužbenec obsojen od kazenskega sodišča na izgubo .zvanja ali če je obsojen radi pregreška, s katerim je združena izguba državne službe, se uslužbenec odpusti iz službe, ne da bi se uvedlo disciplinsko postopanje. Če pa uslužbenec ni obsojen na tako kazen, odloča potem direkcija ali se preda uslužbenec disciplinskemu sodišču ali ne. Če je uslužbenec obsojen pri kazenskem sodišču na zapor za izvesten čas in če po obstoječih zakonih ni treba, da bi se radi tega odpustil iz službe, se mu da v posebno izjemnih slučajih dopust po predhodnem povoljnem mnenju disci- plinskega sodišča in sicer zato, da prestane kazen. Ako pa disciplinsko sodišče ne bi dalo povoljnega mnenja, se uslužbenec odpusti. Za čas dopusta ne dobi nobenih prejemkov in se mu tega časa tudi ne šteje ne za napredovanje ne za pokojnino. Razpisana službena mesta. 1. Za čuvaja proge vlakojavilnica št. 4 na progi Ljubljana — Planica (pri nadz. proge Podnart-Kropa). Upravno stanovanje je v čuvajnici št. 50. Prošnje je vlagati do 12. t. m. 2. Za čuvaja proge zaporniško mesto pri čuvajnici št. 39 a pri prog. sekciji Maribor kor. pr. Upravno stanovanje v čuvajnici št. 40. Termin do 13. t. m. 3. Za čuvaja proge mesto progovnega obhodnika na čuvajnici št. 583 pri prog. sekciji Zidani most. Upravno stanovanje v čuvajnici št. 569. Termin do 14. t. m. 4. Za čuvaja proge vlakojavilnici št. 5 pri prog. sekciji Maribor gl. pr. Upravno stanovanje v čuvajnici št. 476 med postajama Poljčane — Ponikva. Termin do 15. t. m. 5. Za čuvaja proge mesto progovnega obhodnica na čuvajnici št. 583 pri prog. sekciji Zidani most. Stanovanje v čuvajnici št. 595. Termin do 23. t. m. Vsem članom! Ker se dogajajo slučaji, da posamezni člani s proge prihajajo v raznih zadevah v tajništvo Prometne zveze ob času, ko ni uradnih ur, ter si s tem po nepotrebnem delajo pota, sporočamo ponovno, da se vrše uradne ure vsak četrtek, petek in soboto od 18 do 19 in vsako prvo in tretjo nedeljo v mesecu od 10 do 12 dopoldne. Pragersko. Plačilnica Pragersko sklicuje v nedeljo 9. marca članski sestanek ob 3 popoldne v gostilni Bergles Karla na Pragerskem. Vsi člani se pozivajo, da se sestanka v čim večjem številu udeleže. Poroča delegat osrednjega odbora. Zidani most. Plačilnica Zidani most sklicuje v nedeiljo 16. t. m. ob 2 popoldne v restavraciji Ivančič v Zidanem mostu informativni članski sestanek pla-čilnice. Tovariši sosednjih plačilnic vabljeni. Poročilo poda delegat osrednjega odbora. Zahvala. Podpisani se zahvaljujem osrednjemu odboru S. Z. Z. J. za nakazano podporo 150 Din, katero sem prejel radi bolezni. — Franc Kaltenbek, Maribor. A tom: Pravica do živijenfa in zdravja. (Delavska okrožnica Leona XIII.) 62. Kar se tiče varstvo telesnih in vnanjih dobrin je trebu najprej iztrgati uboge delavce iz besnenja onih pohlepnih ljudi, ki brezmejno izkoriščajo osebe kot blago rudi dobička. Ne pravičnost, ne človekoljubnost, namreč ne trpite, da bi se zalitevulo toliko dela, da bi oslabel duh rudi prevelikega delu, in obenem s telesom podlegel vsled utrujenosti. V človeku je ruimreč, kukor vse njegovo bistvo, tudi delavna silu obdana z gotovimi mejami, preko katerih ni mogoče iti. Sicer se ista pomnoži z vajo in rabo, toda le pod tem pogojem, da večkrat preneha delati in da počiva. Gledati je torej treba, da se vsukdunje delo ne zavleče na več ur, kukor dopuščajo moči. Kakšni pa morajo biti presledki počitka, je treba presoditi iz različne vrste dela, iz okoliščin časov in krajev, iz zdravju samega delavca. Katerih delo je izsekavanje kamenja iz zemlje, ali izkopavanje železu, bakrene rude in drugih tovrstnih stvuri, ki so v globini skrite, njih delo se mora, ker je mnogo težje in tudi škodljivo zdravju izravnati .s krajšo dobo. Gledati je tudi trebu na letne čase, kujti neredko se iste vrste delo v enem času z lahkoto prenaša, v drugem času se pa na noben način ne more prenašati ali ne brez največje težave. Najbolj prvotna pravica človekova je njegova pravica do življenja. Ta pravica tvori takorekoč podlago vseh drugih naravnih pravic, karkoli jih človek sploh ima. Če se taji in omalovažuje ta pravica človekova postanejo vse druge naravne pravice, kakor n. pr. pravica do zasebne lastnine, pravica do zakonskega življenja kratkomalo brezpredmetne in ničeve. Pravica do življenja in pravica do zdravja, ki iz prve povsem naravno sledi obstoji v tem, da ima človek pravico, da je obvarovan pred vsemi škodljivimi vplivi, ki bi mu kakorkoli mogli škodovati na življenju in zdravju. Torej to ni kaka posebna pravica, ampak povsem naravna dolžnost, ki jo ima vsak človek sam do sebe in država do svojih^ državljanov. Ta dolžnost še zdaleka ni izčrpana s tem, da država ščiti državljane pred umorom, ropom, tatvino itd. Človek ima pravico, da ga nihče ne oškoduje na življenju in zdravju, to se pravi, kjerkoli bi nastopila možnost takega oškodovanja, stopi ta pravica v veljavo. Predvsem pa stopi v veljavo v gospodarskem življenju, v katerem je človekovo življenje in zdravje tolikim nevarnostim izpostavljeno. Povsem naravno slede iz tega vse pravice in njim odgovarjajoče dolžnosti delavskega varstva ali zaščite. In kjer so razmere take, da si posameznik ne more braniti lastnega zdravja in življenja, mora to izvrševati družba, v kateri živi in sicer v prvi vrsti država. Delavci, ki so prisiljeni delati v zdravju ali življenju škodljivih podjetjih, katerim se nalaga prehudo ali predolgo delo, se ne morejo sami braniti. Velikokrat nevarnosti za svoje zdravje in življenje sami niti presoditi ne morejo. Zato jih mora varovati država z zakoni. Take zakone, ki se imenujejo zakoni za delavsko varstvo zahteva pravičnost in so naravnost dolžnost države. Ker je delavska okrožnica namenjena vsemu katoliškemu svetu, se razumljivo papež ne more spuščati v posamezne točke delavskega varstva. Vendar pa poudarja odločno, da ne pravičnost in ne človekoljubnost ne dovoljujeta zlorabe delavskih človeških sil, kakor se dandanes tako pogosto godi. Delo je utrudljivo, človeška moč pa je omejena, zato se mora dati delavcem večkrat in dovolj odmora med delavnim časom, drugače nujno mora hirati, lstotako se mu ne sme nalagati toliko dela, da bi s počitkom ne mogel nadomestiti izgubljenih delavnih sil, ker mu gotovo krajša življenje in škoduje zdravju. Težje delo kakor v različnih rudokopih, tovarnah mora biti primerno krajše, ker povsem naravno človeka mnogo bolj izčrpa težko kakor lahko delo. Ozirati se je treba na vremenske neprilike, na mraz in vročino, ki imata na človeka velik vpliv. Temu primerno je treba delo skrajšati ali pa se morajo delavski odmori primerno razdeliti. Z eno besedo, vse kar bi moglo škodovati delavcu na zdravju in življenju, mora socialna zakonodaja upoštevati. Tudi delavec je namreč član države, katere prva naravna naloga je, da varuje časne dobrine svojih državljanov in delavčevo delo je, ki ustvarja bogastvo drž v. Kovinarji. Jesenice. Glasom sklepa seje vodstva strokovne skupine kovinarjev z dne 2. marca se sporoča vsem onim članom, ki so bili v tovarni reducirani zaradi pomanjkanja dela. da naj se javijo v^nedeljo, dne 8. t. m. dopoldne od pol 10 do 12 v pisarni strokovne skupine kovinarjev, I. nadstropje, levo, v »Krekovem prosvetnem domu«. Vsak naj prinese s seboj člansko legitimacijo. Nadalje se v svrho točnega poslovanja naproša vse članstvo, da se v vseh zadevah bodisi strokovnega ali or-ganizatoričnega značaja, poslužuje zato določenih uradnih ur. Kot do sedaj se do nadaljnjih navodil vršijo tudi vnaprej. Le v nujnih slučajih se obračajo na funkcionarje med tednom. Kot povsod, tako mora tudi v strokovni organizaciji vladati red, če hočemo, da bo lahko vršila svojo nalogo. Kajti, če poleg tega, da se z disciplino lajša nelahko delo voditeljem, imajo želje in zahteve članov vedno hitrejši in ugodnejši uspeh. Službujoči odbornik je poleg svoje odborniške dolžnosti med uradnimi urami še posebej zato dolžan vsako željo izpolniti. Vedi pa, da kot od funkionarja, tako tudi od slehernega člana zahteva organizacija najprej izpolnjevanje dolžnosti, potem šele pravico. Organizacija ni ne predsednik in ne poedinec, ampak mi vsi z enakimi pravicami in dolžnostmi. Bodi član, ne samo s članarino, ampak s srcem in vso notranjostjo, pa boš v veselju izpolnjeval dolžnosti in žel pravico! Banski uslužbenci. Žirovnica. V nedeljo 2. marca se je vršil redni letni občni zbor tukajšnje »strokovne skupine uslužbencev elektrarne«. Udeležba je bila razmeroma povoljna. Odborniki so podali poročila o delu in gibanju organizacije v pretekli poslovni dobi. V strokovnem oziru je organizacija izposlovala za uslužbenstvo marsikatere ugodnosti. V glavnem pa je šlo stremjenje organizacije za tem, da izposluje uslužbenstvu starostno zavaro--/Čnrje. V ta namen je organizacija že pri bivši oblastni upravi storila primerne korake, katera pa radi preureditve države v banovine tega vprašanja ni rešila. Organizacija bo tudi v bodoče stremela za tem, da ibo banska uprava nadaljevala 0d bivše oblasti započeto delo za ureditev starost, zavarovanja. Iz organi-zatoričnega poročila je bilo opaziti, da nekateri člani precej zanemarjajo dolžnosti do organizacije. So pa med nami tudi taki, ki kršijo disciplino oroganiza-cije, kar zelo kvarno upliva na uspešno delo organizacije. Zastopnik centrale je v daljšem poročilu pojasnil dosedanje ukrepe in izglede za izvedbo starostnega zavarovanja. Dotaknil se je tudi vseh drugih aktualnih vprašanj iz splošnega strokovnega in gospodarskega položaja delavstva. Po podanih poročilih je bil izvoljen zopet stari odbor, kateri nam daje dovolj jamstva, da se bo organizacija kakor dosedaj tudi v bodoče trudila ustvariti uslužbenstvu čim ugodnejši položaj. Pri slučajnostih se je razvila zelo živahna debata, ki je izčistila nekatera nesporazumljenja med uslužbenstvom. Občni zbor je s tem dosegel popoln uspeh in začrtal nov program za bodoče delo. Tovariši, od nas samih je zavisno, kakšni bodo uspehi! vecana proslava 70 letnice staroste kršč. soc. delavskih organizacij iou. Jože Gostmčar-jja Spored: 18. marca: Ob 8 zvečer: Svečana akademija kršč. soc. delavske mladine. Dvorana Delavske zbornice 19. marca: Ob 8 zjutraj: Sv. maša s skupnim sv. obhajilom. Cerkev sv. Jožefa. Ob pol 10 dopoldne: Slavn. zborovanje kršč. soc. delavstva. Govorita tov. France Terseglav in Joža Langus. Dvorana Delavske zbornice. Delavci, delavke! Udeležite se proslave v čim večjem številu! Jugoslovanska strokovna zveza Centrala Krekovih družin Kamnoseško delavstvo Ribnica na Pohorju. Vkljub blatu, ki sega skoraj do kolen, smo se zbrali k našemu mesečnemu sestanku. Ti sestanki so že postalli nekaka potreba, kot da je to nekaj, kar mora biti. Zbere se nas precej lepo število, toda še vedno ne toliko, kar bi našim dejanskim razmeram odgovarjalo. Lahko bi trdili, da se je naša misel usidrala in nam trudapol-no delo, ki so ga vršili nekateri naši člani s pomočjo ekspoziturnega tajništva že rodi sadove. Ob tej priliki nam je tov. tajnik iz M. poročal o dogodkih, ki so se v teh dnevih odigravali v Belgradu. Sicer pa kaj bi naj nam v tem Slučaju govoril, saj nas je to vendar najbolj zanimalo, kaj se bo zgodilo z našo soc. zaščito, kaj z starostnim zavarovanjem itd. Želeli bi, da bodo imeli naši zastopniki mnogo uspehov, našim tov. pa svetujemo, da se organizirajo, kakor tudi drugod po Sloveniji, kajti ako bomo v takih slučaji« poslali zastopnike, katerim ibo mogoče na merodajnih mestih reči: .zastopamo vso slovensko oz. delavstvo cele Jugoslavije; tedaj se bo tudi popolnoma drugače rezal naš kruh pri soc. zakonodaji. Tistim, kateri trdijo, da organizacija ne dela, pa povemo samo to, da je zelo lahko zabavljati, toda težje ustvarjati. Pa zamenjajmo vloge in naj enkrat neorganizirani začnejo s kakšnimi akcijami, bomo videli, koliko bodo imeli uspehov. Mi jih bomo drage volje podpirali in ne razdirali, kar delajo oni ob vsaki priliki. — Kamnosek. Tovarš? Tovarišice! Te dni izide kot redna knjiga Krekove knjižnice zbirka proletarskih novel, ki jih je spisal slavni pisatelj Martin Andersen Nexe. Ta mesec je še čas, da si nabavite knjigi po nizki ceni tako, da pristopite kot člani Krekove knjižnice, kjer s članarino 4 Din mesečno dobite vsake štiri mesece po eno lepo knjigo. Prijavite se tudi 'kot nabiratelji elanov, kajbi kdor nabere deset članov, dobi knjige zastonj. Tovariši in tovarišice, delavska zavest naj se kaže predvsem v tem,, da podpiramo svoje delavske ustanove, predvsem pa svoj delavski tisk in najbolj lepo knjigo, naše delavske povesti. Živela Krekova knjižnica! Pristopite kot člani! Pišite takoj! Jaka: »Vidiš, tam-le gre oni lopov, ki me je opeharil za 100.000 dinarjev.« Peter: »Kako to? Razloži mi.« Jaka: »Svoje hčere mi ni hotel dati.« in varuje ne samo belo temveč tudi barvano perilo. Pa tudi za volno in svilo je idealno sredstvo za pranje Doma in po svetu. Novi zakoni. Nj. Vel. kralj je podpisal zakon o bolnicah in zakon o zdravstvenih občinah. — Bolnice so odslej državne, banovinske in občinske. Bivša deželna bolnišnica v Ljubljani je po novem zakonu zopet državna. Zakon določa tudi, da morajo mesta z nad 20.000 prebivalci sama graditi bodnišnice. Sprejel je že zakon o lekarnah ter o prometu z zdravili. Zakon o Privilegirani agrarni banki je bil spremenjen. Vrhovni zakonodajni svet zboruje in razpravlja o izvršilnem redu ter o zakonu o železnicah in javnem prometu. Konferenca banov o banskih proračunih je zaključena. Vlada je o teh proračunih že razpravljata na seji in jih v glavnem odobrila. — Proračun dravske banovine je bil sicer v finančnem ministrstvu znižan, vendar bo banovina razpolagala z večino sredstev bivših oblastnih samouprav. Izdatki bodo znašali okoli 130 milijonov dinarjev. Bombni atentat je bil izvršen 3. marca v Pirotu. Ranjenih je bilo 25 oseb. En ranjenec je podlegel. Atentat so izvršili inakedonstvujušči. Krivcev še niso izsledili. Banske gospodarske konference se bodo sklicale v smislu sklepa konference banov v Belgradu po vseh banovi- Jože Bor: Pohuišanie na dvorišču. »Pohujšanje se je pripeljalo na naše dvorišče. Upornik se je pojavil med nami, se vstopil sredi dvorišča in poteptal v blato naše delo. Za krivičnike nas je krstil, svojega gospodarja je zmerjal hlapec upornik. Pomislite, gospodje! Nekdo je razlil vino. Delavec, neroda. Morda je bil celo pijan. In, glejte, pravično smo odtrgali izgubo od njegove plače — in, kaj se je zgodilo? Vzrastel je na dvorišču prevratnik, stisnil roke v pesti in zakričal, da je slišala bela naša Ljubljana: »Krivica se godi!« Pošteno smo odmerili in odtehtali, na, pa nas. je oblatil.« Jezno so se zaiskrile oči, mrmranje je napolnilo sobo, le gospod Benjamin se je oglasil glasno: »Ne sodimo človeka kar tako. Morda mu je beseda kar tako vzrastla iz ust, da se je niti zavedel ni.« Ravnatelj se je nasmehnil. Prijatelja sta bila z gospodom Benjaminom, zato mu je pritrdil: »Seveda. Tudi jaz bi se pridružil tej misli.« Spomnil se je na pismo Janezovo, v hipu je ugledal pred seboj barako in mater in otroka... pa se je spomnil še dalje, kako je bil mlad in si je utiral pot v prepričanju: delavec je človek in le oni je človek, ki dela .. . prav daleč v megli je rastla prva njegova mladost, prisega, kako se bo boril le za one, ki se jim krivica godi.. ., obraz mu je postal mehak. »Odpustili smo ga, za zgled in poboljšanje.« »Tako je prav in pametno,« je prikimal gospod Kljun. »Vendar pa je mož revež. 2eno ima, otroke tudi pošten je. Spisal je pismo, naj ga sprejmemo nazaj. Jaz bi bil zato.« ' , »Tudi jaz!« se je oglasil gospod Benjamin. »Bodimo dobri! Dobrota je edino zmagoslavno orožje.« »Kaj pa še!« je zagodrnjal gospod Kljun in profesor Suhač je pokimal. »Kazen mora biti. Kdaj ste čuli, hm, da bi hudodelcu kupili kočijo, ga ovenčali s cvetjem, mu dali vina in mesa za kazen?« »Le potuhe ne, potuhe!« je poskočil Suhač. »Revež je delavec,« se je boril gospod Benjamin. »Koliko plače pa je imel, gospod ravnatelj?« »Dvesto in petdeset dinarjev na teden!« Kljun je naglo vstal: »Kaj, sem li prav slišal? Dvesto petdeset dinarjev na teden! Razsipnost! Strojepisko imam, ki ima šole za seboj, pa mi že šesti mesec dela brez plače! To je razmetavanje!« Gospod Boben je dvignil roko: »Mislim takole. Sprejmimo ga na-zaj, seveda, če obljubi poboljšanje. Za kazen pa mu znižajmo mezdo.« Spogledali so se in prikimali. Zelencu je odleglo, saj se je vse prav izteklo. Tedaj pa je vstal gospod Kljun, odkašljal se je in se oprl z obema rokama na mizo: »O! Kar tako pa ne! Znižanje mezde ni kazen! Znižanje mezde je pravičnost. Kazen pa mora biti! Kaj vendar mislite! Ali naj mi na svojih nedolžnih prsih redimo gade? Modrase? Škorpijone! Pravim: morala! Morala!! Grešnik naj se izpokori! Pohujšanje naj se odpravi! Delavec se je uprl. Upor je največji greh, ki se popravi le s poniža- njem! Ponižanje! Sprejmimo ga nazaj, nočem biti edini, ki bi se upiral, saj smo socialni ljudje in razumemo bedo. Toda brez kazni ne! Prosi naj odpuščanja vse, katere je razžalil. Roko naj jim poda, naj izkaže svojo ljubezen. Odpuščanje — potem je spet lahko naš. Tako!« Obrisal si je pot na čelu, kajti tako mu je tekla beseda, in se vsedel. »Zavoljo mene!« je rekel ravnatelj in zapisal sklep na Janezovo pismo, saj ni nihče ugovarjal... Potem so govorili še o razdelitvi obička, pa kako bi nakupili lastne vinograde, saj kmetje so zadolženi, slaba jim prede, določili so dan občnega zbora, posmejali so se tej ali oni stvari, zadovoljnost je rastla, se vzpenjala do stropa in se širila do okna, od koder so se čula klicanja delavcev, ki so pospravljali klet, po sklepu pa so vstali in odšli na cesto. Važno se je vsedel gospod Kljun v svojo kočijo: »V kavarno!« je ukazal... konji so potegnili in odplavali med belimi kosmiči decembrskega dne ... Gospod Zelenec je ostal v sobi in se vsedel za mizo. Podprl si je obraz, oči pa so gledale v Janezovo pismo, pisano z okornimi, prosečimi delavnimi prsti.. . 4. Naslednji dan. Janez je obstal pred sobo za seje, potrkal je in vstopil pred ravnatelja Zelenca: > Prosim, kako je z mojo prošnjo?« Zelenec je vstal, Odkašljal se je, pogledal skozi okno in si popravil lase: »Gospodje so bili razburjeni. Spoznali pa so, da ni toliko krivde v vas samih, v vašem prepričanju, ker verujejo, da vas je napadlo nekaj nepriča- kovanega. Tudi jaz vem: niste grešili vedoma, kakor se pravi, iz trdnega sklepa. Nepoznanje je rodilo vaš greh in mislim, da je moja dolžnost, sveta dolžnost, da vam razložim, komu služite in tkakšne so vaše pravice.« Janez ga je prekinil: >Prosim ali sem sprejet nazaj?« Zelenec se je obotavljal: »Ste prav za prav, to se pravi, ne prav naravnost! Izvršiti morate namreč proti dejanje. Kakor nekdo, ki stori greh, naredi pokoro tako morate tudi vi napraviti korak, ki bo izbrisal madež iz vašega dela. Vi ste bili v službi. Sprejeti ste bili, delo vanv je bilo dano, kupčija je bila sklenjena. Vi ste bili prodajalec, mi smo bili kupec. Vsaka pogodba da zavezancu pravice in dolžnosti. Vaša pravica je bila vaša mezda, vaša dolžnost je bila pokorščina. Naša dolžnost je bila točno odrajtovati vaš zaslužek, naša pravica pa, zahtevati od vas uboganje. Kajti odgovorni smo za vas pred Bogom in pred ljudmi. In kako ste vi izpolnjevali svoje dolžnosti? Dvignili ste roko nad svojim gospodarjem. Uprli ste se, očitek krivičnosti ste mu vrgli v obraz. Kajti delniška družba ni, kako bi rekel, ena sama oseba. Vsi, ki so nad vami, so vaši gospodarji in zato morate poznati predpisano spoštovanje. Kam pridemo, če bi bilo vsakomur dovoljeno, da se upira po svoji volji? Niti kapljiice vina bi ne prodali in to hi bila smrt naše družbe. Vi ste storili dvojni greh: uprli ste se in pa uprli ste se vpričo svojih tovarišev. S tem ste vrgli v srca svojih tovarišev pohujšanje, saj vemo kako so vpili za vami: krivica, krivica! Pozabili ste, da je družba vaš gospodar in da nikdar in nikjer ne smete metati kamenja nanjo! Vendar, kakor rečeno, sprejeti ste nazaj v delo!« nah. Drinska banovina jo je že sklicala v Sarajevu. Kdaj se bo vršila ta konferenca v Ljubljani, še ni znano. Gotovo bodo pozvani na konferenco vsi — producenti in konsumenti. Objavljeno je pastirsko pismo jugoslovanskih škofov o vzgoji in šoli. V njem škotje ugotavljajo, da spada vse ono kar se tiče duše pod oblast cerkve. Obsojajo vzgojne načine, ki izključujejo nadnaravna sredstva ali jih zanemarjajo, odklanjajo tudi skupno 'vzgajanje obeh spolov. Izjavljajo, da ne smejo mirovati, dokler ne bo priznana krščanska vzgoja otrok, verska šola ter nje ravnoprav-nost z državnimi šolami. V prvem draginjskem razredu je v smislu odločbe ministr. sveta od 22. januarja tudi Ljubljana poleg Beograda, Zagreba, Sarajeva, Splita, Suša'ka in Zemuna. Povišane draginjske doklade pripadajo drž. uradnikom od 1. februarja t. 1. dalje. Bratovska skladnica v Sarajevu bo zgradila svojo palačo; bo trinadstropna. * Nemirna Bolgarija. Istočasno skoraj kot atentat v Pirotu sta bila v Sofiji umorjena dva bolgarska časnikarja. Tudi to je delo makedonstvujuščih. Ubita časnikarja sta bila iz njihovih vrst. Masaryk, predsednik češkoslovaške republike, praznuje 80 letnico. Komunisti in nemški nacionalisti demonstrirajo proti njemu. Katoliška slovaška stranka stoji ob strani. Velike povodnji so v južni Franciji. Cela mesta so pod vodo. Utonilo je 24 ljudi. Francosko vlado je sestavil zopet Tardieu. Kriza je precej globoka in bi bila tudi nova vlada le provizorna s čisto določenimi nalogami: da se predvsem more nadaljevati delo na londonski raz-orožitveni in ženevski carinski konferenci in da sc reformira davčna zakonodaja, ki je zelo zastarela. Izid konference o carinskem premirju je povsem negotov. Konferenca o vzhodnih reparacijah, ki se vriši v Parizu bo najbrž odgodena na nedoločen čas, ker ni predvideti sporazumne rešitve visečih vprašanj. V Indiji se je borba pričela. Ghandi je izročil podkralju Irvinu ultimatum. Bojkot države, državne uprave in sodstva in angleške trgovine se začne na celi črti. Nemška vlada preživlja težke čase. Nemška ljudska stranka se zlasti upira sprejeti nove davke. Tudi centrum ni z vsem zadovoljen. — Odstopil je tudi pruski notr. min., socialni demokrat Gr-zesinski, šef berlinske policije in strah komunistov in fašistov. Vzroki odstopa so politični. Odstopivši je bil zagrizen nasprotnik cerkve, sicer pa vnet republikanec. , Španija se po padcu diktature zelo počasi urejuje. Prebivalstvo se vedno bolj vnema za republiko. Tudi velik del armade je za republiko. Vlada obljubuje razpis svobodnih volitev, vendar še ni uvedla svobode tiska in govora. Boje se tudi raznih delnih ali celo generalne stavke delavstva. V Rimu so bili obsojeni na večletno težko ječo pred izrednim sodiščem za zaščito države trije goriški Slovenci. — Aretirani so bili že 1. 1928. Pet milijonov je brezposelnih v Združenih državah v Ameriki. Ne vodijo pa nobenega razvida brezposelnih, nimajo nikakih javnih posredovalnic za delo. Zato Američani sami pravijo, da je brezposelnih dejansko še mnogo več. Po raznih mestih prirejajo brezposelni demonstracije in zahtevajo dela in kruha. Druge države imajo v primeri z Ameriko dosti manjšo brezposelnost, j Komunisti se v vseh državah pri-phrvljajč) >na internacionalni bojni dan brezposelni h,'Ncije določen za 6. marec. Na drugi strani 'pscjSe tudi pripravljajo policije v vseh^ečjuKevropskih mestih. V Pragi ^policija žeV^retirala večje ‘številp^Komunistov^^ .. Cez hribe m doline ,.. Huda jama. Dne 1. marca je umrl naš tovariš rudar Troha Franc. Pri Trb. premog, družbi je delal 24 let. Bil je dva meseca bolan ter je zadnji čas že toliko okrevali, da je hotel iti na delo. Zadela pa ga je kap. Naj počiva v miru! Maribor. Delavci, nameščen-| c i ! Dne 1. marca je otvoril »Mariborski konzum, r. z. z o. z. v Mariboru«, Najnovejša zaloga šivalnih strojev, koles, gramofonov, velika izbera gramofonskih plošč (slovenske pesmi, kupleti, koncerti ter plesi itd.). — Cene nizke! Na obroke! CENTRA JESENICE Kraija PeSrs cssfss 198 svojo lastno konzumno prodajalno z vsem špecerijskim blagom v Mariboru, Glavni trg 21. Član zadruge postane lahko vsakdo, ki vplača 10 Din pristopnine in delež 100 Din. Za vse blago, ki se bo nakupovalo pri zadrugi, bodo dobili člani ob letu 3% dividendo. — Svoji k svojim! &or£a de!a. Ljubljana. Delo je na razpolago: 2 čevljarjema, 7 hlapcem, 2 delavcema, 1 pohišt. mizarju, 1 žagarju za venecijan-ko, 2 dežnikarjema, 2 vrtnarjema, 2 krojačema, 1 sedlarju, 1 opekarskemu mojstru, 13 vajencem. — 1 dežnikarici, 4 kmečkim deklam, 5 služkinjam, 2 samostojnima kuharicama, 1 restavr. kuharici, 3 šiviljam perila, 1 -vzgojiteljici, 1 postrežnici, 1 boki. strežnici, 2 vajenkama za strojno pletenje. Maribor, Delo je na razpolago: 12 viničarskim družinam, 3 majarjem, 10 hlapcem, 1 kamnoseku, 1 mizarju, 1 vrtnarju, 2 kovačema, 15 čevljarjem, 1 peku, 1 mlinarju, 2 slaščičarjema, 1 sedlarju, 1 kolarju, 1 teracerju, 1 cementarju; vajencem: kovaške, kleparske, pekovske, čevljarske, slikarske, pletarske in tkalske oibrti. — Ženskam: 7 kuharicam, 9 služkinjam, 2 postrežnicama, 3 sobaricam, 5 vzgojiteljicam, 2 varuškama, 2 bolniškima sestrama, 4. perf. hot. sobaricam, 2 natakaricama, 7 delavkam, 3 služkinjam, za na Hrvatsko in v Srbijo, 2 delavkama za likati in črtati ovratnike, 2 šiviljskima vajenkama, 1 trg. vajenki. Celje, Delo je na razpolago: 1 hiš. hlapcu, 4 gozdn. delavcem, 8 konjskim hlapcem, 8 hlapcem za govejo živino, 3 majerjem kravarjem, 1 kleparju, 2 kovačema, 1 pečarju, 1 opekarskemu mojstru, 1 gateristu, 1 mizarju, 1 cirkularistu, 2 lesostrugarjema, 2 tesačema, 1 kolarju, 1 krojaču šafolonerju, 1 mlinarju. 1 mesarju, 1 raznašalcu kruha, 1 strojniku, 3 perfekt. tkalcem, 19 vajencem. — Ženskam: 2 kmečkima varuškama. 43 kmečkim deklam, 1 plač. natakarici, 15 služkinjam, 8 kuharicam, 3 sobaricam, 2 varuškama, 4 tovarn, delavkam, 10 tkalkam, 2 gospodinjama, 1 vajenki; za sezono: 1 likarici, 2 pericama, 5 servira-ricam. f. fl * & Slovenski radio v Ameriki. Mislimo da je že znano, da ni domžalska postaja edina, ki pošilja v svet slovensko besedo. Naši rojaki v Ameriki so se namreč v svoji velilki ljubezni do slovenske besede in pesmi z brezprimerno požrtvovalnostjo lotili uresničenja slovenskega radia tudi v Ameriki. Ni jih sicer toliko, da bi si lahko zgradili svojo lastno postajo, pač pa najemajo za drag denar cb nedeljskih popoldnevih katero izmed ameriških postaj. Skoraj vsako nedeljo oddajajo tako po eno uro svoj lastni program, ki ga priobčuje med. drugimi tudi list »Ameriška domovina«. Tako je v nedeljo dne 2. febr. t. 1. nastopil ob 2 popoldne v postaji WJAY pevski zbor »Ilirija«, slovenska harmoničarka Ster-nadova, njen bratec z banjo in citrašica Osvaldova. Program je obsege! 17 glasbenih točlk, vodja je g. Primož Kogoj, napovedovalca pa sta John Grdina in Ralph Danilo. Mi smo tega prizadevanja naših rojakov v Ameriki zelo veseli, spoštovanje pa nas bo prevzelo, če stane najemnina za enourno oddajanje težke dolarske tisočake, ki jih zlože vsakokrat , ameriški slovenski trgovci. Pri tem se : spomnimo, da je bila vsa v zadnjem j času firma Menil pri nas edina, ki si i najela v našem radiu svoj koncert, do-’ čim drugod slkoraj vsak večerni koncert plača ena izmed večjih trgovskih fi m na »fl S* S? pisfpežbo. Bo&i n vd m t Oglejte si stalno radio razstavo! , GRAMOFON! KOLO! m> m J S w hi. O cT fej HL &■ Vse kar rabite, kupite DOLINAR dobro in po ceni v trgo- Jesenice Vini Z mtšanim bltiCJOTTl (letna nagrada popust 5%). fij...................................................... ¥ Pierre 1’ Emu te: 91 i Kako sem udi (a siu/ega otroka n ® i In mnogi mladeniči, med katerimi so bili De-marne, Rommevau^ Gallaisi, Bretagne, Antigny, Richard in še dosti drugih, so postali njegovi pravi učenci. Ves dan so> bili v delu, a kljub temu so snovali načrte za prihodnost in niso jim bile neznane potrebe človeštva, kateremu so hoteli pomagati z iskrenimi in plemenitimi nasveti. Organizirali so delavce in množili moč in prenekateri so bili tudi sami res močne osebnosti. Po salonih pa, kamor so s silo vodili Dominika, je srečaval same puhle glave. Dominikovai mati je izdajala strahovitega denarja za obleko in zabave. Njene prijateljice niso bile nič boljše. Kadar so prišle skupaj, ni bilo drugega pogovora kot o oblekah, o čipkah, o slaščičarnah in dragih jedilih pa o avtomobilih, a največ so imele opravka z drugimi ljudmi, ki so jih objedale dostikrat sicer ljubeznivo in duhovito; ali brez opravljanja niso mogle živeti. Dominik je dostikrat, ko je prišel iz takih salonov, začutil strašno praznino, ki ga je utrujala in poniževala. »Kadarkoli sem šel med ljudi, vselej sem se slabši vrnili« je zapisal nekdo, ki je ljudi dobro poznal. Kaj naj reče Dominik, ki živi v neki po^ sebni družbi, katera ni niti plemenitaška niti meščanska niti iz prostega naroda? To so prav za prav zajedavci, zrasli na človeški družbi kakor mah na starem drevju in žive od stoletnega dela vsega naroda, za pohujšanje pa, ki mu ga dajejo z lenarjenjem in preobjedenostjo, mu vračajo ničvreden denar, ki ga niti sami zaslužili niso! Dominik se je česito spravil v kak kot salona in se začel / razgledovati«. Dobro je vedel, s kako težavo na primer Bretagne zbere vsak mesec onih tristoi frankov, katere daje ob prvem svojim revnim staršem, ki stanu- jejo nekje na koncu Batignoles; za to jie moral vedno nekoliko dlje sedeti v pisarni kot drugi! Pa je vedno prihajal v patronaž in bil poleg Romme-vauxja in Antignyja eden glavnih delavcev in voditeljev. 'Slišal je, ko soi govorili o nevarnih poskusih industrijcev, slišal, ko- so čitali pisma iz Maroka, kjer je stalo, da najodličnejši francoski mladeniči obdelujejo zemljo, dai so postali živinorejci, poljedelci, industrijci in trgovci in tako ustanovitelji bodočih vasi. Kaj pa on? In njegova družba? In oni, ki zahajajo k njegovi materi? Odkod je pravaprav njegovo bogastvo? Kaj je storil, da je prišel do onih dvajset milijonov, ki jih je našel že v zibeli? To je vse, da se mu je zljubilo priti na svet! Ali pa vsaj pametno rabi svoje milijone? Ali jih je spravil le nekoliko v promet? Niti tega ne! Mirno leže na Angleškem, v Ameriki, Švici in Holandiji in pridejo z resničnimi življenjem le toliko v dotiko, kolikor dajejo obresti, od katerih živi. Pa njegov ujec, pravi vzor bahavega meščana, ki misli, da si mora privoščiti vse užitke nebes in zemlje. Če bi bilo treba iti po' kak poseben sir, bi se peljal ponj z automobiloim tudi štirideset kilometrov daleč, v nedeljo pa se^ mu ne ljubi iti k maši, češ, da je cerkev predaleč! Pa tudi drugi več ali manj > prosveti jeni« znanci, ki so prihajali v salon gospe Iholdy, so bili prav taki. Mnogokrat se mu je celoi zazdelo, da mu je bodočnost že določena, čeravno je bil še tako mlad. Nekaj drznih deklet, ki jim je brez dvoma namignila mati, je krožilo okoli njega kakor ptice roparice. Srečaval jih je pri tenisu, pri golfu, v gozdu in v gledališču!... Nekatere so se toflikoi bavile s športom, da so izgubile vso žensko naravo. Drugim je blodilo po glavi samo ljubimkanje in ples. Večinoma pa niso mislile na nič drugega kot na ženitev in kako bi se čimprej na koga obesile. Toda vse njihovo prizadevanje je bilo zaman. Preveč jasno se je videl njih namen in so se Dominiku že kar gabile. Rad pa je videl drobno malo Lolito, ki je več- krat prihajala k njim. Bila je preprosta in vesela modrooka! deklica. Ker ji je umrl oiče, je nosila črno obleko, lase pa je imela podrezane kakor Ivana Arška. Morebiti je ravno to nasprotje med mla-desto in črnino presenetilo Dominika in ga nagnilo, da je občeval z njo posebno prijazno in ljubeznivo. Ampak to je bilo vse skupaj brez pomena. Ali pa ga bo kedaj pozneje sploh kdo ljubil same radi njega samega? Ali ni morda tudi zato rekel Kristus:> Gorje bogatcemk, ker nikoli ne morejo brez bojazni reči, da so takoi srečni, da jih liudje cenijo, spoštujejo- in ljubijo zavoljo njih samih brez ozirat na njihove polne blagajne? V tem oziru so dosti srečnejši ubožnejši ljudje in tudi oni bogatci, ki zares delajo in se trudijo. Neko nedeljo je videl poroko starejšega člana patronaža, ki je bil preprost uradnik, sicer pa bister, razumen in delaven mladenič, ki je pri svojih petindvajsetih letih ustanovil že dve važni konzuni zadrugi. Za ženo si je izbral lepo in zdravo dekle, s katero sta bila. skupaj v pisarni. Bila je prednica župnijske Marijine družbe in imela veliko besedo v vseh dekliških organizacijah. Prostorna cerkev je bila polna do zadnjega kotička. Prišli so prijatelji iz obeh patronažev, sestre sv. Vincenca Pavlanskega iz Caulaincourtske ulice, njuha druga družinan, dekleta onega okraja, tovariši iz pisarne in premnogo prijateljev. Vse se je zbralo okrog mladih poročencev, ki sta ob vstopu v zakon že nekaj storila za svojega bližnjega. Dominik je začutil, da je med to prelivajočo se množico edini onega rodu, ki prinaša človeštvu več zla kot prida. Župnik je imel oba novoporočencai posebno rad in napravil kratek prav prisrčen nagovor. Izrazil je svoje veselje, da more poročiti tako' dvojico, ko sta oba koit nalašč ustvarjena drug za drugega. Kako žalosten je dostikrat pariški duhovnik, ko blagoslavlja nekatere zakone pa se zaveda, da za vedno zveže dvoje bitij, ki niti ne slutita neizrekljive resnobe zakona in ne vesta, da njune pred Bogom izrečene besede odmevajol v večnost. Kako je žalosten, ko ve da združi dvoje bitij, ki ju veže samo odličen stan ali služba, denar ali druga prazna in ničeva stvar. Za Jugoslovansko tiskarno: Karel Čež. Izdaja za konzorcij >Delavske Pravice« in ureja S r eč k o Žumer.