ORMOŽ, 4. JUNIJ 2013 TISKOVINA m n LETNIK: 17 ŠT. 6 POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI ORMOŽ VSEBINA 28. ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o proračunu Občine Ormož za leto 2013 29. SKLEP o spremembi in dopolnitvi sklepa o letnem načrtu pridobivanja nepremičnega premoženja za leto 2013 - št. 3/2013 30. SKLEP o ukinitvi statusa javnega dobra 28. Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-UPB2, 76/08, 100/08-odl. US, 79/09, 14/10-odl US, 51/10, 84/10 - odi. US in 40/12 - ZUJF), 29. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 - UPB4 in 110/11-ZD1U12) in 16. in 103. člena Statuta Občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, štev. 4/12 - UPB) je Občinski svet Ormož na 23. seji, dne 3.6.2013 sprejel ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2013 1. člen Drugi odstavek 2. člena Odloka o proračunu Občine Ormož za leto 2013 (Uradni vestnik občine Ormož, št. 14/12) se spremeni tako, da se glasi: »Splošni del proračuna se na ravni podskupin kontov določa v naslednjih zneskih: A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v eurih Skupina / Podskupina kontov/Konto/Podkonto Proračun leta 2013 I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74+78) 19.871.985 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 10.910.905 70 DAVČNI PRIHODKI 9.128.993 700 Davki na dohodek in dobiček 7.786.108 703 Davki na premoženje 1.115.405 704 Domači davki na blago in storitve 227.480 71 NEDAVČNI PRIHODKI 1.781.912 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 1.103.795 711 Takse in pristojbine 5.000 712 Globe in druge kazni 17.400 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 72.053 714 Drugi nedavčni prihodki 583.664 72 KAPITALSKI PRIHODKI 113.500 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev 113.500 73 PREJETE DONACIJE 93.738 Prejete donacije iz domačih virov 93.738 74 TRANSFERNI PRIHODKI 8.753.842 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 2.031.707 STRAN 2 URADNI VESTNIK OBČINE ORMOŽ 4. JUNIJ 2013, ŠT. 6 741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije 6.722.136 II. SKUPAJ ODHODKI 23.032.381 40 TEKOČI ODHODKI 2.804.977 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 640.471 401 Prispevki delodajalca za socialno varnost 101.515 402 Izdatki za blago in storitve 1.571.930 403 Plačila domačih obresti 30.610 409 Rezerve 460.451 41 TEKOČI TRANSFERI 5.330.356 410 Subvencije 242.171 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 2.585.574 412 Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 505.046 413 Drugi tekoči domači transferi 1.997.564 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 14.433.583 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 14.433.583 43 INVESTICJSKI TRANSFERI 463.465 431 Investicijski transferi privatnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki 244.095 432 Investicijski transferi proračunskim uporabnikom 219.370 III. PRORAČUNSKI PRIMANKLJAJ (PRESEŽEK) (I.-II.) -3.160.395 B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB Skupina / Podskupina kontov/Konto/Podkonto Proračun leta 2013 IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN KAPITALSKIH DELEŽEV 43.822 75 Prejeta vračila danih posojil 43.822 750 Prejeta vračila danih posojil 35.656 751 Prodaja kapitalskih deležev 3.166 752 Kupnine iz naslova privatizacije 5.000 V. DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 19.855 44 Dana posojila in povečanje kapitalskih deležev 19.855 440 Dana posojila 15.000 441 Povečanje kapitalskih deležev in finančnih naložb 3.825 442 Poraba sredstev kupnin iz naslova privatizacije 1.030 VI. Prejeta minus dana posojila in spremembe kapitalskih deležev (IV.-V.) 23.967 C. RAČUN FINANCIRANJA Skupina / Podskupina kontov/Konto/Podkonto Proračun leta 2013 VII. ZADOLŽEVANJE 1.726.000 50 ZADOLŽEVANJE 1.726.000 500 Domače zadolževanje 1.726.000 VIII. ODPLAČILA DOLGA 376.401 55 ODPLAČILA DOLGA 376.401 550 Odplačila domačega dolga 376.401 IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNIH (I.+IV.+VII.-IL- -1.786.829 V.-VIII.) X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) 1.349.599 XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+VII.-VIII.-IX.) 3.160.395 STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12. PRETEKLEGA LETA 9009 Splošni sklad za drugo« 1.786.829 2. člen Za prvim odstavkom 4. člena se doda nov drugi odstavek, ki se glasi: »Okoljske dajatve, ki so na podlagi zakona, ki ureja varstvo okolja, predpisane zaradi obremenjevanje okolja z odpadnimi vodami in zaradi odlaganja odpadkov na odlagališča, se lahko porabijo le za: - gradnjo infrastrukture, namenjene izvajanju občinskih obveznih javnih služb varstva okolja v skladu z državnimi operativnimi programi, sprejetimi predpisi varstva okolja na področju čiščenja in odvajanja odpadnih voda, ravnanja s komunalnimi odpadki in odlaganja odpadkov in zagotavljanje oskrbovalnih standardov, tehničnih, vzdrževalnih, organizacijskih in drugih ukrepov, predpisanih za izvajanje obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja.« 3. člen V drugem odstavku 8. člena se znesek »5.800« nadomesti z zneskom »38.500«. 4. člen V prvem odstavku 12. členu se znesek »1.864.000« nadomesti z zneskom »1.726.000«. 5. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku občine Ormož. Številka: 410-12/2013 11/11 Ormož, dne 3.6.2013 Župan Občine Ormož Alojz Sok I.r. PRILOGA: Posebni del proračuna in načrt razvojnih programov 29. Na podlagi četrtega odstavka 11. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 86/10 in 75/12), prvega odstavka 6. člena Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 34/11) in 16. člena Statuta Občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 4/12 - uradno prečiščeno besedilo) je občinski svet na svoji 23. redni seji, dne 03.06.2013 sprejel SKLEP O SPREMEMBI IN DOPOLNITVI SKLEPA O LETNEM NAČRTU PRIDOBIVANJA NEPREMIČNEGA PREMOŽENJA ZA LETO 2013-št. 3/2013 1. člen V letnem načrtu pridobivanja nepremičnega premoženja za leto 2013, ki je priloga k Odloku o proračunu Občine Ormož za leto 2013 (Uradni vestnik občine Ormož, štev. 14/2012) se prvi odstavek 2. člena spremeni tako, da se glasi: »Letni načrt pridobivanja nepremičnega premoženja za leto 2013 iz 1. člena tega sklepa se načrtuje v orientacijski vrednosti v višini 249.493,10 EUR«. 2. člen V Letni načrt pridobivanja se vključijo še naslednje nepremičnine: Tabela A - Načrt pridobivanja zemljišč: parc.št. k.o. velikost v m2 način razpolaganja vrsta nepremičnine okvirna cena v EUR pločnik Sodinci Sodinci nakup zemljišče 9.450 SKUPAJ: 9.450 Tabela B- Načrt pridobivanja zgradb in prostorov: parc.št. k.o. velikost v m2 način razpolaganja vrsta nepremičnine okvirna cena v EUR 801/0 Ormož 412 nakup stavbišče 59.811,10 SKUPAJ: 59.811,10 3. člen Ta sklep velja takoj. Številka: 478 - 82/2012 01\29 Ormož, dne 03.06.2013 Župan Občine Ormož Alojz Sok l.r. 30. Na podlagi 23. člena Zakona o graditvi objektov (Uradni list RS, UPB1 - 102/2004, 62/04, 111/05, 120/06 - odločba ustavnega sodišča, 126/2007, 108/09) in 16. člena Statuta občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 4/12 - uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Ormož na svoji 23. redni seji, dne 03.06.2013 sprejel SKLEP o ukinitvi statusa javnega dobra 1. S tem sklepom se ukine status javnega dobra za nepremičnine s pare. štev.: 1094/3 pašnik v izmeri 580 m2, vpisana kot javno dobro v k.o. (300) Veliki Brebrovnik; 1469/2 pot v izmeri 81 m2, vpisana kot javno dobro v k.o. (331) Velika Nedelja; 830/6 pot v izmeri 74 m2, v vpisana kot javno dobro k.o. (327) Podgorci; 830/7 pot v izmeri 104 m2, vpisana kot javno dobro v k.o. (327) Podgorci. 2. Nepremičnine iz 1. člena tega sklepa prenehajo biti javno dobro in postanejo last Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož, matična številka: 5883687. 3. Ta sklep velja takoj. Številka: 478-23/2013 01\29 Ormož, dne 03.06.2013 Župan Občine Ormož Alojz Sok l.r.