št. 1 /2013 revija slovenskega elektrogospodarstva'^ Agencija za energijo Pogosto smo ujetnik zakonodajnih podlag Janez Potočnik Slovenija ima velik energetski potencial Prihodnost globalnega trga emisij Novi tržni mehanizmi, novi izzivi Vsebina 1 Postavljanje okvirov 2 Novela energetskega zakona prehaja v medresorsko obravnavo 8 Pogosto smo ujetnik zakonodajnih podlag 12 Z novelo zakona dobivamo precej nejasen in nepregleden dokument 16 Poiskati je treba čim več skupnih stičnih točk 18 Umeščanje Nature 2000 lahko spremeni koncept celotne verige 20 SENG za kompromisno rešitev vseh deležnikov 22 Natura 2000 — ena večjih ovir pri gradnji daljnovodov 34 Slovenija ima velik energetski potencial 40 Črpanje sredstev bank pričakujejo februarja 42 V TEŠ letos zadnja remonta blokov 3 in 4 44 Pripadnost zaposlenih podjetju mi pomeni še dodaten motiv za delo 47 Uresničeni vsi zastavljeni cilji 48 V Trbovljah stavijo tudi na soproizvodnjo 50 Novi tržni mehanizmi, novi izzivi 54 Daljnovod Beričevo-Trbovlje uradno predan svojemu namenu 56 Dobro pripravljeni na morebitne izredne dogodke 58 Sredstva za izvajanje podporne sheme vsako leto višja 62 Kupci nam zaupajo 64 V EU so zaradi dogajanja z OVE zadržani do pametnih omrežij 66 Eles pomemben partner pri vseevropskem projektu eBadge 68 LiSa, projekt, ki je uspešno združil moči 71 O električnih vodih še vedno nekatera zmotna mnenja 72 Nove smeri (ali stranpoti) preizkušanja kablov 75 Raziskovalno delo opravlja z veseljem 78 Družini prijazni že več kot štirideset let 82 Deset najpogostejših napak pri organizaciji časa 83 Ličenje na delovnem mestu 84 Nagradna križanka 2 Rstavljanje okvirov izdajatelj Elektro-Slovenija, d. o. o. glavni in odgovorni urednik Brane Janjic novinarji Polona Bahun, Vladimir Habjan, Miro Jakomin tajništvo Urška Pintar naslov NAŠ STIK Hajdrihova 2 1000 Ljubljana, tel. (01) 474 39 81 e-pošta: brane.janjic@nas-stik.si časopisni svet predsednica Eva Činkole Kristan (Borzen), namestnik Joško Zabavnik (Informatika), člani sveta Katja Krasko Štebljaj (Elektro-Slovenija), mag. Petja Rijavec (HSE), Tanja Jarkovič (GEN Energija), mag. Milena Delčnjak (SODO), mag. Aljaša Bravc (DEM), Jana Babič (SEL), Ivan Uršič (SENG), Doris Kukovičič (TE-TOL), Ida Novak Jerele (NEK), Janja Štrigl (TEŠ), Gorazd Pozvek (HESS), Martina Merlin (TEB), Bojana Pirkovič Zajc (TET), mag. Stanka Krušič (El. Ljubljana), mag. Renata Križnar (El. Gorenjska), Maja Ivančič (El. Celje), Karin Zagomilšek (El. Maribor), Tjaša Frelih (El. Primorska), Tanja Zdovc Gantar (GEN-I), Pija Hlede (EIMV), Drago Papler (Gorenjske elektrarne) lektorica Darinka Lempl Pahor oglasno trženje Elektro-Slovenija, d. o. o. tel. (041) 761196 oblikovanje Meta Žebre grafična priprava in tisk Schwarz Print, d. o. o. fotografija na naslovnici Dušan Jež naklada 3.778 izvodov Prihodnja številka Našega stika izide 15. aprila 2013. Prispevke zanjo lahko pošljete najpozneje do 5. aprila 2013. ISSN 1408-9548; www.nas-stik.si Brane Janjič Ustrezna zakonodaja je na vseh področjih našega delovanja tisti okvir, ki postavlja pravila igre in določa meje. Zato je še toliko pomembneje, daje napisana čim bolj jasno, nedvoumno in ne pušča možnosti različnih interpretacij, saj se lahko v nasprotnem hitro znajdemo bodisi v zagati, ker ne vemo, ali smo ravnali v skladu s pravili, bodisi v skušnjavi, da bi si s svojo razlago zapisanega pravila prilagodili lastnim potrebam. Na področju energetike naj bi pravila delovanja posameznih akterjev na odprtem energetskem trgu določala energetska zakonodaja, ki paje glede na to, da gre za razmeroma novo področje, podvržena nenehnim spremembam in dopolnitvam, kar se še posebej odraža v obliki potrjevanja vedno novih evropskih smernic. Zato niti ne preseneča, da posamezne države, med katerimi je žal tudi Slovenija, kljub sorazmerno dolgem času uvajanja, precej zamujajo s prenosom evropske zakonodaje v nacionalne pravne rede, in so si zato že zaslužile oster opomin Evropske komisije z napovedjo precejšnih denarnih kazni. Ministrstvo za infrastrukturo in prostor oziroma v njegovem okviru delujoč Direktorat za energijo je tudi zato pripravo dopolnitev energetskega zakona postavil med svoje prednostne naloge, in v dobrem letu smo prišli do novele energetskega zakona, ki naj bi bila zdaj vendarle pripravljena za medresorsko uskladitev in tudi dokončno potrditev v državnem zboru. Ugledni pravni strokovnjak dr. Rajko Pirnat sicer nad izdelkom ni ravno navdušen, saj naj bi imel vrsto pomanjkljivosti - od tega, da so dopolnitve denimo obsežnejše od izvirnika Energetskega zakona, do tega, daje v njem uporabljenih vrsta pojmovnih nedoslednosti in niso določena nekatera nujno potrebna prehodna obdobja terjasno opredeljene pristojnosti posameznih organov, kar po njegovem mnenju utegne povzročati precejšnjo zmedo pri njegovem uveljavljanju v praksi. Ob tem je zanimivo, da se pomanjkljivosti noveliranja osnovnega energetskega zakona glede na številne spremembe sicer zavedajo tudi na direktoratu in poudarjajo, da s to novelo prenovitev energetske zakonodaje še zdaleč ni končana ter da bo treba v nadaljnjih korakih še marsikaj opredeliti. In ravno zato se dejansko zastavlja vprašanje, ali ne bi bilo kljub zagroženi kazni iz Bruslja vendarle bolj smiselno potegniti ročno zavoro in še enkrat tehtno premisliti, ali ne bi bilo bolje zakon spisati povsem na novo. Ne nazadnje gre pri vsem tem ne samo za prenos na evropski ravni dogovorjenih smernic, temveč v prvi vrsti za postavljanje pravnih okvirov, ki bodo odločilno vplivali na prihodnje delo celotnega slovenskega energetskega sektorja, medsebojna razmerja med akterji na trgu in naša prihodnja ravnanja. Novela energetskega zak prehaja v medresorsko Vladimir Habjan ona obravnavo D Ena najpomembnejših nalog direktorata za energijo je že nekaj časa dopolnitev energetskega zakona, kije posledica uvajanja ukrepov iz tretjega energetskega svežnja. Slovenija s prenosom teh direktiv v domačo zakonodajo zamuja že več kot leto dni, s tem pa nam grozi tožba evropske komisije in tudi precejšnje denarne kazni. Novelo zakona so po vrsti zapletov le uspeli uvrstiti v zakonodajni postopek, javna obravnava je potekala lani jeseni, predlogi in pripombe so obdelane in sprejete. Novela energetskega zakona zdaj prehaja v medresorsko obravnavo. irektiva je bila za implementacijo zelo zapletena in večina evropskih držav je krepko zamujala, je povedal mag. Urban Prelog z direktorata za energijo, s katerim smo se pogovarjali. Ko bi moral zakon v medresorsko obravnavo, je pri nas padla prejšnja vlada, koalicija je razpadla in pripravljeni osnutek je obstal. V nadaljevanju so namesto bolj ambicioznega zakona, napisanega povsem na novo, predlagali le spremembe obstoječega zakona, da bi zadostili uresničitvi direktiv. Na direktoratu upajo, da bo postopek hiter, vendar ga lahko zapletejo trenutni politični zapleti z morebitnim nedelovanjem parlamenta. Po sprejemu direktive pa dela še ne bo konec -številne podzakonske akte bo namreč treba noveli prilagoditi oziroma jih z njo uskladiti. V kakšni fazi je trenutno sprejemanje novele energetskega zakona -sprejem je bil napovedan za januar? Lahko morebitno nesprejetje novele sproži plačilo napovedane visoke kazni Evropske komisije? Novelo energetskega zakona (EZ-F) predajamo v medresorsko obravnavo. Tu je predvsem ključen pregled Službe vlade za zakonodajo, običajno pa je zelo pomembno tudi mnenje Ministrstva za finance. Tudi ostala ministrstva lahko prispevajo pripombe. Tak pregled, glede na zapletenost in obseg EZ-F, traja nekaj časa, pojasnjevanje in usklajevanje določb po pregledu pa tudi. Evropska komisija je tožbo na sodišču zaradi neudeja-njitve že vložila, a tudi ta postopek traja nekaj časa. Pravniki so nam povedali, da lahko kadar koli v času tega postopka komisiji prijavimo udeja-njitev, pa bo postopek prekinila. Po mnenju pravnikov kazen še ne bo določena do konca leta 2013. Morda se zdi, da je to dovolj časa, a trenutno politično dogajanje lahko pripelje do tega, da parlament pol leta zakona ne bo mogel sprejeti, kar nas seveda zelo skrbi. Ko- Mag. Urban Prelog šniškimi pravicami, ranljivimi odjemalci in podatki. Evropska zakonodaja se nenehno spreminja in že konec minulega leta so bile napovedane nekatere novosti tudi na energetskem področju. Koliko so te novosti v noveli že upoštevane oziroma, kako jih bomo nadalje vnašali v naš pravni red? Napoved novosti še ni novost. Potrebna je sprememba direktiv, ki traja kar nekaj časa, šele potem pride čas za njihovo udejanjitev. Glede na to, da imamo trenutno težave že z zapadlimi zavezami, ne poskušamo udejanjiti še neobstoječih. Kdo skrbi za spremljanje vseh zakonodajnih sprememb na ravni EU in kako potem v zvezi s tem ukrepate na direktoratu? Na direktoratu je vsak strokovni sodelavec pristojen za svoje področje, tako v procesu spreminjanja evropskih direktiv in uredb kot tudi v procesu spreminjanja naše zakonodaje. misija predlaga kazen v višini 10.000 evrov na dan za posamezno direktivo. Trenutno sta v igri električna in plinska direktiva, zaradi zamude pa se lahko pojavi še katera od drugih, ki jih udejanja zakon. Kje so poglavitni razlogi, da sodi Slovenija med države, ki precej zamujajo s prenosom evropske energetske zakonodaje v pravni red? Direktiva je zelo zapletena za udejanjitev, zato je večina evropskih držav krepko zamujala. Prav zato je Komisija zamižala na eno oko in postopkov ni začela kar takoj po preteku roka. A v Sloveniji se je tej zamudi pridružil še problem padca prejšnje vlade. Ko bi moral zakon v medresorsko obravnavo, je koalicija razpadla. Pripravljeni osnutek EZ-1 je tako obstal. Sprejeta je bila odločitev, da bomo namesto EZ-1 vladi predlagal le spremembe obstoječega zakona, EZ-F, da bi udejanji- li zgolj direktive. Vemo, da je bil EZ-1 bolj ambiciozen, napisan povsem na novo, z namenom, da bi hkrati odpravili še veliko drugih pomanjkljivosti sedanjega zakona. Upamo, da bo postopek sprejema EZ-F zaradi te odločitve krajši, a to je odvisno tudi od parlamenta. Skrbi nas dejstvo, da je EZ-F, ne glede na to, da gre zgolj za spremembo z namenom udejanjitve direktiv, precej obsežen. Na katerih področjih so bila največja odstopanja v primerjavi z veljavno evropsko zakonodajo? V novi direktivi je najpomembnejša seveda zahteva po lastniški ločitvi z vsemi podva-riantami in novim postopkom certificiranja. Največ sprememb je pri določbah, ki zadevajo regulatorja, njegove pristojnosti in neodvisnosti. Na področju distribucije je sprememb zelo malo; nekoliko bolj pa se direktiva ukvarja s potro- Celotno energetsko področje pokrivajo generalni direktor, sodelavka za evropske zadeve in tudi naša atašejka v Evropskem svetu. Kako je potekalo dosedanje usklajevanje dopolnitev energetskega zakona? Iz podjetij je namreč pogosto slišati očitke, da direktorat poslanih pripomb večinoma ne upošteva in da zadeve na koncu uredi po svoje. Kako je mogoče sploh krmariti med nizom raznovrstnih interesov? Na kakšen način oblikujete končni predlog? Pripombe podjetij vedno skrbno preučimo. Največ pripomb in predlogov seveda dobimo v okviru javne obravnave, a predlogi za spremembo zakonodaje prihajajo tudi od drugod. Seveda pa to ne pomeni, da vse predloge v predlogu zakona ali predpisa dejansko tudi upoštevamo. Direktorat je v službi države in davkoplačevalcev, podjetja pa največkrat zastopajo svoje interese. Včasih se ti interesi ujamejo z interesi države in davkoplače- valcev, včasih pa ne. Nekateri predlogi so lahko tudi zelo razumni in upravičeni, pa ne gredo v kontekst trenutne spremembe. V trenutni EZ-F, na primer, pišemo le nujne spremembe zaradi udejanjitve direktiv, zato se ne dotikamo nekaterih področij, za katera tudi sami vemo, da bi jih lahko uredili bolje. Če v javni obravnavi dobimo predloge, ki se ne tičejo zadev povezanih z udejanji-tvijo direktive, jih ne upoštevamo, pa čeprav gre za dobre predloge. Seveda včasih dobimo tudi predloge, ki si nasprotujejo, poleg tega pa so nekateri predlogi zakonodajno neizvedljivi ... V vsakem primeru moramo sami presoditi, kaj bomo v spremembo uvrstili in kaj ne, in odgovarjati za skladnost s slovensko in evropsko zakonodajo. Predlagateljem pa moramo seveda dati povratno informacijo. Na kakšen način usklajujete zakonodajo na medministrski ravni, saj energetika posega v področje dela več ministrstev? ste vedeli? Zadnja novela energetskega zakona je začela veljati 10. februarja 2012. S tem se je Slovenija obvarovala pred plačilom denarne kazni zaradi nepopolnega ali nepravilnega prenosa evropskih energetskih direktiv v svojo zakonodajo. Hkrati je tudi dobila zakonsko podlago za zaračunavanje povprečnih stroškov priključevanja na distribucijsko omrežje oziroma za omrežnino za priključno moč, kar sicer od 1. januarja 2012 naprej ne bi bilo več mogoče. Prav tako je imela Slovenija možnost, da je izvedla lastniško ločitev sistemskega operaterja prenosnega omrežja od proizvodnje in dobave. Za operaterje, ki so bili 3. septembra 2009 del vertikalno integriranega podjetja, je bila namreč do 3. marca 2012 dopuščena možnost oblikovanja neodvisnega operaterja (ITO), ki je sicer lastniško še vertikalno povezan, vendar pod posebnimi pogoji in s posebnimi zahtevami. V novelo energetskega zakona so bile prenesene še evropske določbe o alternativnem reševanju sporov med dobavitelji in potrošniki (drugi energetski paket), o certifici-ranju inštalaterjev naprav za izkoriščanje obnovljivih virov energije, o enotni informacijski točki in o akcijskem načrtu za obnovljive vire energije (direktiva o spodbujanju obnovljivih virov energije), o potencialnih vodih za transport CO2 (CCS direktiva), o določitvi zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov (direktiva eco design) ter o informiranju končnega porabnika glede porabe energije pri izdelkih (direktiva o energijskem označevanju). f Kako to delo usklajujete z drugimi državnimi institucijami, denimo, z Agencijo za energijo? Medministrsko sodelovanje seveda poteka po potrebi ves čas priprave predloga besedila. V vsakem primeru pa gre zakon po javni obravnavi v medresorsko usklajevanje - šele po tej uskladitvi ga lahko vlada sprejme in pošlje v parlament. Agencija za energijo je že zaradi svoje obsežne vloge pri izvajanju zakona ves čas vključena v pripravo besedila, prav tako izvajalci gospodarskih javnih služb, kot so ELES, SODO in Borzen. vase mnenie So v predlagani noveli zakona ostale še kakšne večje luknje oziroma nerešena vprašanja, in kako boste to uredili? Novela EZ-F pokriva nujne spremembe zaradi udeja-njitve direktiv, kot tudi spremembe, ki jih je sprožilo računsko sodišče, ko je nekatere neskladnosti poslalo v presojo ustavnemu sodišču. Vse ostale teme, ki bi se jih dalo bolje urediti, smo tokrat potisnili na stran. Načrtovano je, da bomo po sprejemu te novele vendarle zakon napisali na novo in ga razdelili na več zakonov po področjih, saj EZ pokriva že preveč področij in ga je težko napisati pregledno skladno. Gospod Fortunat je že večkrat omenil, da se bodo podrobnosti urejale v posameznih področnih zakonih. Nam lahko zaupate, za katera področja gre in kakšen bo časovni okvir sprejemanja te dodatne zakonodaje? Takoj po sprejemu EZ-F bomo začeli pripravljati besedila posameznih področij: elektrika, plin, OVE in URE, Agencija za energijo, toplota in energetski plini. Način še ni Energetske družbe smo povprašali, koliko sodelujejo pri pripravljanju energetske zakonodaje in ali ocenjujejo, da so njihove pripombe dovolj upoštevane. Poglejmo, kaj so nam odgovorili. Dr. Ivan Šmon, direktor tehniškega sektorja v družbi SODO »Družba SODO dejavno sodeluje pri pripravljanju energetske zakonodaje predvsem v fazi javne obravnave le-te. Praksa je, da vedno podamo le spremembe ali predloge, ki so ustrezno argumentirani in izhajajo iz praktičnih izkušenj. Menimo, da je to tudi glavni razlog, da so bile naše pripombe do zdaj vedno dovolj upoštevane.« Mag. Djordje Žebeljan, izvršni direktor razvoja HSE »HSE skladno z zakonskimi možnosti ter v okviru strokovnih institucij in organizacij civilne družbe argumentirano izraža svoja stališča do vseh zakonodajnih predlogov, ki po našem mnenju omogočajo razvoj trga z električno energijo ter izboljšujejo zanesljivost oskrbe. Določene (merodajne) institucije naše pripombe sicer upoštevajo, kljub temu pa pogrešamo celovit odziv pristojnih organov in pripravo celovite rešitve. Ta bi morala temeljiti na trajnostnem razvoju in omogočanju optimalnega delovanja vseh akterjev na trgu z električno energijo, seveda pa bi zagotavljala tudi izvedbo ključnih naložb v nove proizvodne objekte.« Martin Novšak, direktor GEN energije »GEN energija pri pripravi energetskega zakona sodeluje toliko, kot je v javnosti dosegljivo. Imamo pripombe, vendar jih je težko uveljaviti in doseči konsenz.« Evropskega komisarja za okolje dr. Janeza Potočnika smo vprašali, na katerih področjih, ki so v njegovi pristojnosti, se letos obetajo ključne novosti obstoječe zakonodaje in kaj prinašajo. Zanimalo nas je tudi, kaj nameravajo ukreniti, da bodo okoljski zakoni dosledneje spoštovani in na področju okolja ne bo prihajalo do toliko kršitev evropske zakonodaje, pri čemer pri uresničevanju zamuja tudi Slovenija, ter katere so po njegovi oceni tiste kritične kršitve, ki bi lahko pomenile posredno škodo. Dr. Janez Potočnik, evropski komisar za okolje »Novosti in predlogov za letošnje leto je kar nekaj. Na začetku leta bomo pripravili sporočilo, v katerem bomo pojasnili, kako lahko dosežemo enotni trg za zelene proizvode, povečamo ponudbo in povpraševanje za proizvode in storitve, gospodarne z viri, in spodbudimo podjetja k izboljšanju jasen: ali bomo pripravljali vse hkrati, ali pa bomo, zaporedoma, izvzemali posamezna področja iz EZ in jih selili v področne zakone. Kako kaže s prejetjem oziroma oblikovanjem novega nacionalnega programa oziroma, katere so prednostne naloge po sprejetju energetskega zakona? NEP je trenutno nekoliko ob strani. V ospredju je zakon, po njegovem sprejetju pa bo seveda treba dopolniti kopico podzakonskih aktov. NEP bo po predlogu EZ-F postal nacionalni energetski koncept. Imate na direktoratu oziroma ministrstvu zadostno strokovno podporo glede na zahtevnost dela, in kako si še pomagate pri oblikovanju področne zakonodaje? Predvsem imamo težave pri zagotavljanju zadostne pravne podpore. Potrebovali bi specialiste pravnike za posamezna področja, a zanje ni denarja. Včasih smo si pomagali s pogodbenim najemom, a tudi tega zadnje čase skoraj ni več. Tudi sicer se je direktorat zadnji dve leti zelo skrčil; precej sodelavcev je odšlo, novih pa skorajda ni. Zdi se, da se tudi pri nas tako kaže kriza. svojih rezultatov na področju okolja in zmanjšanju rabe virov. Delali bomo na razvijanju pristopov za vključitev učinkovite rabe materialov in vode v okolju prijazno oblikovanje izdelkov za tiste kategorije proizvodov, pri katerih lahko prepoznamo največ potencialnih koristi in ki bodo temeljili na trajnosti, učinkoviti rabi vode in ustreznosti za recikliranje. Pripravili bomo tudi dva predloga s področja prehrane in zgradb, ki bosta vključevala celovit pristop - od proizvodnje, obdelave in distribucije, do uporabe, ponovne uporabe, recikliranja in odlaganja. Naš ključni izziv bo vključiti ta celovit in krožni pristop v ustrezne instrumente na ustreznih stopnjah v posameznih ciklih. Spomladi 2013 bomo razgrnili tudi dejavnosti evropskega partnerstva o inovacijah na področju vode, kar bo pomagalo raziskavam in tehnološkim inovacijam, aplikacijam obstoječih tehnologij, inovativnemu upravljanju, sistemom in poslovnim modelom ter finančnim mehanizmom pri iskanju rešitev. Posebno pozornost bomo letos namenili pregledu politik EU o zraku, v katerem bomo ocenili izvajanje in dosežke sedanje politike o onesnaženju in kakovosti zraka. Vanj bomo med drugim vključili zakonodajne predloge za spremembe direktive o nacionalnih zgornjih mejah emisij in po potrebi tudi drugo zakonodajo o kakovosti zraka. Dejavni bomo tudi na področju, ki je tesno povezano z okoljem in energetiko. Energija je eden od ključnih virov, ki jo nujno potrebujemo za vsakodnevno življenje. Zato je gospodarski potencial plina iz skrilavcev lahko precejšen. Vendar pa sočasno odpira nova vprašanja in izzive, ki jih moramo bolje razumeti in obvladati okoljska tveganja, ki brez dvoma obstajajo. Med drugimi letošnjimi prednostnimi nalogami bi kazalo omeniti še nadaljevanje dela, povezanega z rezultati konference Rio+20 o traj-nostnem razvoju. Skupno število postopkov kršitev se je v zadnjih nekaj letih občutno zmanjšalo. To je posledica okrepitve sodelovanja Evropske komisije z vladami držav članic in reševanja problemov v zgodnjih fazah. Kljub temu pa je izvajanje evropske okoljske zakonodaje daleč od popolne, kot je razvidno iz aktualnih postopkov kršitev. Nedavne študije kažejo, da samo zaradi nepopolnega izvajanja obstoječe zakonodaje na leto izgubimo okrog petdeset milijard evrov. To na dolgi rok ni vzdržno. Ko sem leta 2010 postal komisar za okolje, sem si dosledno izvajanje evropske okoljske zakonodaje zastavil kot eno izmed treh prednostnih nalog. Ta odločitev se je v zadnjih treh letih pokazala kot pravilna. Moji predlogi o izboljšanju izvajanja zakonodaje so bili predstavljeni v nedavno sprejetem sporočilu Komisije z naslovom Boljše zagotavljanje koristi okolj-skih ukrepov EU: krepitev zaupanja z boljšim znanjem in odzivnostjo, ki je bil objavljen marca letos. V tem sporočilu smo predlagali bolj sistematičen pristop pri zbiranju in širjenju znanja in okrepljeno vlogo državnih organov pri izvajanju. To najdete tudi v 7. akcijskem okoljskem programu. Glede Slovenije lahko povem, da je na dobri poti, kar zadeva pravočasen in pravilen prenos evropske okoljske zakonodaje v svoj pravni red. Vendar pa se pojavljajo težave pri izvajanju evropske okoljske zakonodaje na področjih, kot je kakovost zraka, upravljanje z odpadki in presoja vplivov na okolje. Število preiskav in kršitev se je v zadnjem letu nekoliko povečalo, vendar še ostaja znotraj povprečja EU (trenutno je odprtih enajst primerov).« Agencija za energijo ßgosto smo ujetnik zakonodajnih podlag A gencija za energijo ima kot energetski regulator številne naloge, ki se nanašajo predvsem na določanje omrežni-ne za elektroenergetska omrežja in dajanje soglasja k omre-žninam za omrežja zemeljskega plina, odločanje v sporih, ki izvirajo iz uporabe omrežij, izdajanje licenc za opravljanje energetskih dejavnosti in deklaracij za okolju prijaznejše proizvodne naprave ter izdajanje odločb o dodelitvi podpor in potrdil o izvoru električne energije, proizvedene iz obnovljivih virov in v učinkoviti so-proizvodnji. Z novo evropsko zakonodajo so jih doletele še dodatne naloge, ki pa jim zaradi omejevanja zaposlovanja čedalje težje sledijo. O izzivih, ki Brane Janjič Po mnenju Agencije za energijo je eden naših ključnih problemov, da prenos evropske zakonodaje v slovenski pravni red traja predolgo, kar v praksi povzroča številne težave, saj so nekatere evropske uredbe v nacionalni zakonodaji neposredno obvezujoče. Akte, ki jih sami sprejemajo, skušajo uskladiti v čim širši javni obravnavi, saj je to recept za uspeh pri poznejšem izvajanju v praksi. so pred Agencijo letos, in težavah, s katerimi se srečujejo pri svojem delu, smo se pogovarjali z direktorico Ireno Praček. Katere zakonodajne dokumente naj bi Agencija letos prednostno pripravila, na katera področja se nanašajo in v kateri fazi priprave so? Letos bo imela agencija na tem področju nekaj manj nalog, je pa bilo leto 2012 izjemno zahtevno. Med drugim smo pripravili novi metodologiji za določanje in obračun omrežnin za električno energijo za prenosno in distribucijsko omrežje. Pripravili smo tudi metodologijo za distribucijsko omrežje ze- meljskega plina. Navedene metodologije opredeljujejo regu-lativni okvir delovanja sistem -skih operaterjev elektroenergetskih omrežij in distribucijskih omrežij zemeljskega plina za triletno regulativno obdobje 2013-2015. Na podlagi vladne uredbe smo pripravili še Akt o določitvi prispevka za zagotavljanje podpor proizvodnji električne energije v soproizvodnji z visokim izkoristkom in iz obnovljivih virov energije, saj se je leta 2011 ta naloga z resornega ministrstva prenesla na našo agencijo. Predlog spremembe prispevka smo tako pripravili že v začetku leta 2012, vendar se ministrstvo takrat za povišanje ni odločilo, in zato je sledilo toliko večje povišanje prispevka v tem letu. Z začetkom leta 2013 so v agenciji med drugim stekle tudi različne aktivnosti za pripravo novega regulativ-nega obdobja za prenos zemeljskega plina. Število novih nalog agencije na tem področju leta 2013 pa bo najbolj odvisno od tega, kako bo potekalo sprejemanje sprememb Energetskega zakona in uredb vlade. To bi lahko še letos prineslo številne spremembe obstoječih aktov oziroma potrebo po pripravi novih. Na kakšen način zagotavljate sodelovanje zainteresirane javnosti pri nastajanju ključnih dokumentov? Preglednost in javnost delovanja sta bili vodili agencije od samega začetka, zato tudi vse postopke sprejemanja različnih aktov ali smernic izvajamo javno. Kar koli pripravljamo, vedno izpeljemo posvetovanje, pripravimo osnutek oziroma predlog, ki ga javno objavi- mo, in pozovemo zainteresirano javnost k sodelovanju v javni obravnavi. Zavedamo se, da lahko tudi drugi pripomorejo k izboljšanju bodisi pravnih bodisi strokovnih vsebin, in zagotovo je prav, da morebitne nejasnosti ali slabosti odpravimo v tej začetni fazi, da ne povzročajo nepotrebnih težav v praksi. V agenciji imamo tudi poslovnik, ki natančneje določa način sprejemanja aktov in vlogo javnosti v tem procesu. S pomočjo javnih posvetovalnih postopkov pripravljamo tudi strokovna gradiva o aktivnem reguliranju omrežij in energetskih dejavnosti v prihodnosti. Lani smo objavili posvetovalna dokumenta o uvajanju sistema naprednega merjenja v Sloveniji in o prilagajanju odjema, zdaj je v javni obravnavi posvetovalni dokument o elektromobilnosti. Koliko ima Agencija možnost sodelovanja pri nastajanju dokumentov, ki se oblikujejo zunaj Agencije? S kom v teh postopkih največ sodelujete? Ne glede na to, kdo pozove k javni obravnavi dokumenta s področja našega delovanja, se agencija vedno odzove. V praksi pa je to za akte in dokumente, ki veljajo v Sloveniji, po navadi resorno ministrstvo, za dokumente z ravni EU pa ACER, kjer prek delovnih skupin sodelujemo v postopkih priprave dokumentov in s članstvom v svetu regulatorjev tudi v postopkih sprejemanja dokumentov. V tem kontekstu bi posebej poudarila sodelovanje agencije pri pripravi sprememb Energetskega zakona. Vemo namreč, da ima agencija široke izkušnje pri uveljavljanju določil tega zakona v praksi, zato tudi dobro poznamo njegove pomanjkljivosti in nejasnosti ali celo navzkrižja z obstoječo slovensko zakonodajo in zakonodajo EU. Zelo dobro poznamo tudi zahteve tretjega energetskega svežnja direktiv, ki jih je treba s tem zakonom nujno čim prej prenesti v naš pravni red. Sodelovati skušamo predvsem pri ti- stih delih Energetskega zakona, ki se tičejo prenosa omenjenega tretjega svežnja, potem na področju omrežnin in seveda s predlogi sprememb za izboljšanje razmer na trgih električne energije in zemeljskega plina. Na kakšen način zagotavljate spremljanje in prenos evropske zakonodaje v naš pravni red in katere so poglavitne težave v zvezi s tem? Najpomembnejša ugotovitev, ki pomeni čedalje več težav na energetskih trgih in tudi Vedno znova nas preseneča nerazumevanje dejstva, da so uredbe EU v nacionalni zakonodaji neposredno zavezujoče. Včasih se tako celo na ministrstvu ne zavedajo, za koliko uredb smo odgovorni, mi pa moramo spoštovati tako zakonodajo EU kot zakonodajo Slovenije. v naših odnosih z Unijo, je, da traja prenos evropske zakonodaje v naš pravni red predolgo. Vedno znova nas preseneča nerazumevanje dejstva, da so uredbe EU v nacionalni zakonodaji neposredno zavezujoče. Včasih se tako celo na ministrstvu ne zavedajo, za koliko uredb smo odgovorni, mi pa moramo spoštovati tako zakonodajo EU kot zakonodajo Slovenije. Direktive pa se v naš pravni red pogosto prenašajo z zamudami, zato imamo še dodatne težave. Ste na tem področju ustrezno ekipirani oziroma kakšne kadrovske potrebe se v zvezi s tem še kažejo? Agencija se ob navedenem že nekaj let sooča s primanjkljajem zaposlenih, saj imamo vsako let več nalog, ki pomenijo veliko več potrebnega dela in več odgovornosti. Nove naloge izhajajo iz uredb EU, tretjega svežnja direktiv, razvoja konkurenčnosti energetskih trgov in prenosa nekaterih nalog z resornega ministrstva na našo agencijo. Med slednje na primer sodijo naloge s področja obnovljivih virov, naloge iz Uredbe o zanesljivi oskrbi z zemeljskim plinom, nadalje skladno z uredbo tudi naloge zaradi uvedbe novega modela organiziranosti sistemskega operaterja prenosnega omrežja na področju zemeljskega plina, na podlagi katere je z ministrstva na agencijo prešla odgovornost za sprejemanje desetletnih razvojnih načrtov prenosnega omrežja. Lani smo dobili tudi odgovornost za izvajanje Uredbe o celovitosti in preglednosti veleprodaj-nega energetskega trga ter nalogo ocenjevanja mednarodnih projektov skupnega interesa na Tudi če ne poznaš podrobnosti glede obsega teh nalog, je jasno, da ob tem, ko agencija ni dobila soglasja za nobeno dodatno zaposlitev, čedalje teže izvajamo naše naloge in poslanstvo. Omejevanje zaposlovanja in na drugi strani vse več nalog, ne glede na izjemna prizadevanja zaposlenih, sčasoma neizogibno pripeljejo do slabše kakovosti dela in bolj površinskega opravljanja nalog. Ob tem pa si vsi želimo, in to evropska zakonodaja tudi zahteva, čedalje bolj usposobljene in samostojne energetske regulatorje. Najbolj nas skrbijo razmere na trgih z električno energijo in zemeljskim plinom. V Energetskem zakonu je sicer zelo na kratko zapisano, da smo pri- ravni EU s področja omrežij električne energije in zemeljskega plina. Povečujejo se še naloge na področju obnovljivih virov energije in tako naprej. stojni za nadzor na trgih, po drugi strani pa nimamo nikakršne pravne podlage za kon- virov kretno ukrepanje in sankcioniranje v praksi. V sedanjih raz- Razumemo nezadovoljstvo nekaterih, vendar pa zato ne moremo sprejemati tudi odgovornosti za zadeve, kjer ali opozarjamo na težave ali predlagamo ukrepe, ni pa odziva tam, kjer je dejanska moč za spremembe. Zadnje čase so tako sodelavci agencije pogosta tarča neupravičenih pričakovanj in s tem kritik na področju obnovljivih virov, nadalje glede dogajanj in zapletov pri odpiranju trga z zemeljskim plinom in podobno. merah lahko samo opozarjamo. Zato nas tudi ne preseneča vse večji razkorak med pričakovanji splošne in strokovne javnosti glede naših nalog in dejavnosti ter med tem, kaj po sprejeti zakonodaji dejansko lahko storimo. Tudi če omenim eno naših temeljnih nalog, to je določanje regulativnih okvirov in omrež-nin, vidimo, da smo ujetniki zakonodajnih podlag. Tudi ko na primer ugotovimo, da sistemski operaterji porabljajo več denarja, kot bi ga skladno z regu-lativnim okvirom smeli, tega ne moremo preprečiti. Vemo, da se med drugim s tem zmanjšuje pričakovani donos lastnika, posledica so lahko povišanje omrežnin in višje končne cene za odjemalce, mi pa lahko zadeve le opazujemo z bolj ali manj zavezanimi rokami. Še tiste pristojnosti, ki nam jih zakonodaja daje, se lahko namreč zaradi nejasnosti in navzkrižij pravnih podlag tolmačijo na različne načine, kljub temu da imamo le v agenciji celovito strokovno znanje s področja regulacije na področju energetike. Če povzamem - vemo, kaj bi bilo treba narediti, vendar zato pogosto nimamo pravnih podlag ali dovolj kadrovskih obratovanje Brane Janjič HiDROELEKTRARNE OB KONCU LETA s polno močjo Čeprav je na začetku leta proizvodnji v hidroelektrarnah zaradi neugodnih hidroloških razmer slabo kazalo, so te s povečano proizvodnjo proti koncu leta v celoti nadoknadile zamujeno. Tako je bilo lani iz objektov na Dravi, Savi in Soči v prenosno omrežje skupno oddanih 3 milijarde 729,9 milijona kilovatnih ur električne energije, kar je bilo za 11 odstotkov več kot leta 2011 in tudi za 1,6 odstotka več, kot je bilo sprva načrtovano z elektroenergetsko bilanco. Med elektrarnami so po proizvodnji še vedno daleč spredaj elektrarne na Dravi, ki so leta 2012 v prenosno omrežje oddale kar 2 milijardi 627,4 milijona kilovatnih ur električne energije. Proizvodnja vseh objektov na Savi pa po postopnem dograjevanju spodnjesavske verige elektrarn počasi dohiteva proizvodnjo na Soči, pri čemer nam je leta 2012 iz vseh objektov na Savi (SEL in HESS) uspelo zagotoviti 528,3 milijona kilovatnih ur, izkupiček iz Soških elektrarn pa je v tem času znašal 574,2 milijona kilovatnih ur. leta 2012 iz dOMAčiH VirOV siABiH 13,7 TWh ELEKTRiČNE ENErGiJE Iz domačih elektrarn smo lani v prenosno omrežje poslali 13 milijard 692,2 milijona kilovatnih ur električne energije, kar je bilo za 3,2 odstotka manj kot leta 2011 in za 1,7 odstotka manj, kot je bilo sprva napovedano z elektroenergetsko bilanco. Zmanjšanje je šlo tokrat predvsem na račun termoelektrarn in nuklearne elektrarne Krško, ki so z oddanimi 9 milijardami 868,5 milijona kilovatnih ur za primerjalnimi rezultati iz leta 2011 zaostali za 7,6 odstotka. Med posameznimi proizvajalci pa sta tudi v minulem letu bili v ospredju nuklearna elektrarna Krško (5.232,5 GWh) in termoelektrarna Šoštanj (3.687 GWh). odjem ELEKTRiKE LANi za odstotek MANJši Iz prenosnega omrežja je bilo leta 2012 prevzetih 12 milijard 480,1 milijona kilovatnih ur električne energije, kar je bilo za odstotek manj kot leto prej in za 4,9 odstotka manj, kot je bilo sprva načrtovano z elektroenergetsko bilanco. Pri tem je odjem neposrednih odjemalcev znašal 2 milijardi 118,3 milijona kilovatnih ur, kar je bilo za 4,6 odstotka več kot leto prej. Dejansko doseženi rezultati pa so bili tudi za 1,4 odstotka nad prvotnimi bilančnimi pričakovanji, iz česar je mogoče sklepati, da so določeni odjemalci, ki sodijo v to skupino, lani vendarle okrepili svojo proizvodnjo. Na drugi strani pa je bil odjem distribucijskih podjetij, ki oskrbujejo srednja in manjša podjetja ter gospodinjstva, lani v primerjavi z letom 2011 za 2,6 odstotka manjši in je znašal 10 milijard 110,7 milijona kilovatnih ur. Prevzete količine s strani distribucijskih podjetij so bile tudi za 4,4 odstotka manjše od sprva načrtovanih v elektroenergetski bilanci, vzroke manjšemu povpraševanju po električni energiji pa gre zagotovo delno pripisati tudi gospodarskemu zastoju. leto 2011 leto 2012 leto 2011 \ neposredni 2.024,7GWh ^ distribucija 10.384,6GWh t ČHE Avče 193,1GWh skupaj 12.602,4GWh leto 2012 2.118,3GWh 10.110,7GWh 251,1 GWh 12.480,1GWh leto 2011 leto 2012 leto 2011 leto 2012 DEM 2.415,8 GWh 2.627,4GWh % SAVA 454,5 GWh 528,3*GWh 0 SENG 491,2 GWh 574,2GWh % NEK 5.898,7 GWh 5.232,5 GWh # TEŠ 3.720,6 GWh 3.687,0GWh • tet 671,5 GWh 571,7 GWh 0 TE-TOL 387,8 GWh 371,8 GWh 0 TEB 6,8 GWh 5,4GWh * Delež SEL 290,9 GWh, HESS 237,4 GWh leto 2011 leto 2012 I proizvodnja f uvoz k izvoz leto 2011 14.143,6GWh 12.602,4GWh 7.036,6GWh 8.297,8GWh leto 2012 13.692,2 GWh 12.480,1 GWh 7.452,4 GWh 8.362,8 GWh 11 Aktualni intervju Dr. Rajko Pirnat Z novelo zakona dobivamo precej nejasen in nepregleden dokument Brane Janjič Namesto predlagane novele energetskega zakona bi bilo bolje spisati nov zakon, saj je sprememb toliko, da dopolnila po obsegu že skoraj presegajo izvirni zakon. Dodatna težava pa so terminološke spremembe, saj so bile uvedene nove opredelitve nekaterih pojmov, pri čemer se različni izrazi uporabljajo za opis istih stvari. Na kratko, zmeda je popolna. Takšno je vsaj mnenje enega vodilnih pravnih strokovnjakov v državi dr. Rajka Pirnata. D r. Rajko Pirnat je bil na nedavnem posvetovanju Energetika in pravo 12 precej kritičen do zadnjega predloga sprememb in dopolnitev energetskega zakona, saj naj bi bil v nasprotju z vsemi pravili dobrega pisanja pravnih aktov. Zato smo ga v začetku novega leta obiskali na Pravni fakulteti v Ljubljani in zaprosili, da podrobneje pojasni, katere so njegove poglavitne zamere predlaganim dopolnilom in kakšne so lahko za vpletene akterje posledice nejasne energetske zakonodaje. V dosedanjih razpravah je bilo velikokrat poudarjeno, da je treba obstoječi energetski zakon prilagoditi zahtevam iz tretjega evropskega svežnja ukrepov, pri čemer smo zaradi zamud že prejeli ostro opozorilo evropske komisije. Katere so pravzaprav tiste poglavitne spremembe evropske zakonodaje oziroma področja, zaradi katerih se nam tako mudi? Tretji paket dejansko ne prinaša nekih novih področij, ki jih je treba pravno urediti, am- pak prinaša na že obstoječih področjih bistveno in v velikem obsegu novo pravo ureditev, ki se precej razlikuje od prejšnjih direktiv in uredb. Bistvene novosti so tako v lastniškem ločevanju operaterjev prenosnih sistemov, krepko povečanem obsegu nalog regulatornega organa oziroma Agencije za energijo ter tudi glede zagotavljanja večje samostojnosti in neodvisnosti tega organa, precej nova je tudi ureditev varstva pravic potrošnikov in uporabnikov energetskih storitev, cel kup pa je nekoliko drugačnih rešitev, kot smo jih poznali v prejšnjih direktivah, tudi na preostalih področjih. Lastniška ločitev je denimo prinesla tudi zahtevo po certificiranju prenosnih operaterjev in še bi lahko našteval. Podobno velja tudi za uredbo, kjer je prav tako vrsta novosti, pri čemer je še zlasti na področju plina bistveno drugačna ureditev dostopa do sistema in glede interkonekcijskih povezav. Iz povedanega sledi, da je novosti res precej. Je to tudi razlog, da že ves čas poudarjate, da bi bilo veliko bolj smiselno napisati nov energetski zakon, kot pa posodabljati obstoječega? Vsekakor. Predlagana novela Energetskega zakona EZ-F je namreč zelo obsežno pravno besedilo, ki vsebuje več kot sto dolgih členov, ki poleg tega praviloma vsebujejo še večje število dodatnih »podčlenov«. Novela tako po obsegu skoraj presega sedanje besedilo zakona z vsemi dosedanjimi spremembami, zato se utemeljeno postavlja vprašanje, ali je no-motehnični (nomotehnika je veda o dobrem pisanju pravnih aktov - op. avtorja) pristop ustrezen. Namreč tudi sprejete smernice za pisanje pravnih besedil navajajo, da je ustrezneje poseči po novem zakonu, če bi se obseg novele zakona bližal noveliranju tretjine obsega zakona. In v omenjenem primeru je ta pogoj že krepko presežen. Zato sem jaz ves čas zagovarjal novo zakonsko ureditev, pri čemer bi morala obsegati vsaj dva ločena zakona - za električno energijo in plin, saj gre za področji, ki sta povsem različno urejena in ni smotrno, da sta v istem zakonu. Verjetno bi bilo smiselno pripraviti tudi ločeno zakonsko ureditev za Agencijo Tretji paket dejansko ne prinaša nekih novih področij, kijih je treba pravno urediti, ampak prinaša na že obstoječih področjih bistveno in v velikem obsegu novo pravo ureditev, ki se precej razlikuje od prejšnjih direktiv in uredb. za energijo, čeprav je lahko vse to tudi v istem zakonu. Ključen problem pri tem se mi pa zdi, da je to nemogoče dobro urediti le s spreminjanjem in dopolnjevanjem obstoječega zakona. Obstoječi energetski zakon je namreč star že štirinajst let in je izhajal iz popolnoma drugačnih razmer ter je le v manjši meri omenjal prenos takratnih evropskih direktiv. Dejstvo je, da je takrat šlo za prvo zakonsko ureditev liberalizacije energetskega sektorja pri nas, pri ^ čemer je bila ta izrazitejša na področju električne energije, da zato ni bilo ločenega dela, ki bi se nanašal samo na elek- trično energijo in samo na plin, da je bilo vse skupaj precej pomešano in tudi obremenjeno z razmerji do zakona o gospodarskih javnih službah. Zato smo se tudi že v času prejšnje vlade lotili priprave povsem novega zakona in izdelali nek osnutek, ki je že bil primeren za medresorsko usklajevanje. Ob prebiranju sedanje novele energetskega zakona EZ-F pa sem razočaran ugotavljal, da so bili uporabljeni le določeni deli, da so bili na določenih delih skrajšani, v določenih delih pa so bili dodani novi členi in smo dobili neko nepregledno lepljenko, ki jo bo zelo težko v praksi uporabljati. V nomoteh-ničnem smislu je tako predlagana novela energetskega zakona zelo problematična in sam nikakor ne podpiram takšnega načina izdelave zakonodaje, saj bi ta morala zagotavljati jasnost in določnost predpisov. V V predstavitvi svojih pogledov na dopolnitve energetskega zakona na Brdu ste poleg navedenih vprašanj nomotehnične narave opozorili tudi na vrsto drugih odprtih problemov. Kateri so tisti ključni? Res je, da je v predlagani noveli bilo še cel kup nejasnosti, pri čemer pa ne vem, ali so bile nekatere od teh v nadalj njih postopkih javne obrav nave odpravljene oziroma al so bili nekateri najbolj sporn členi popravljeni in izboljšan ali ne. Že v razpravi na Brdu je bilo namreč rečeno, da je bilo denimo vprašanje uvedbe omrežnine za proizvajalce zaradi številnih nejasnosti začasno umaknjeno. Sporna je tudi ureditev odnosov med SODO in distribucijskimi podjetji, saj je po eni strani mogoče ugotoviti, da nekatere aktivnosti, ki jih je vlada navedla kot odziv na Revizijsko poročilo Računskega sodišča še vedno niso bile izvedene, in je večina tedaj izpostavljenih problemov še vedno občutenih, na drugi, pa da se nekatere začasne ureditve v zvezi s tem iz dopolnitev prejšnjega zakona ohranjajo tudi v no- tej luči tudi ne razumem, zakaj nova vlada ni delala naprej na novem zakonu, ki je bil v osnutku že pripravljen in v 90 odstotkih le prenos direktiv z določenimi opcijami ter nomotehnič-no bistveno boljše besedilo od sedanjih dopolnil zakona. Pri pripravi zakonodaje je treba namreč upoštevati, da je besedilo zakona neka celota, in je zato treba dosledno upoštevati strukturo in definicije uporabljenih pojmov. Temu pa ni moč slediti, če gre za neko lepljenje posameznih kosov in nasilno sestavljanje besedila. Težava pri zadnjih dopolnitvah energetskega zakona je, da je bil spremenjen celo člen o definicijah pojmov. In ta je še toliko večja, ker imata že direktivi o električni energiji in zemeljskem plinu nekoliko različne definicije pojmov, za katere se v izvirniku uporablja ista beseda. Zmeda je tako popolna. Dr. Rajko Pirnat je diplomiral na Pravni fakulteti v Ljubljani leta 1974, kjer je leta 1989 opravil tudi doktorat. Na Pravni fakulteti predava predmete s področja upravnopravnih znanosti. V letih 1990 do 1992 je bil član slovenske vlade in minister, pristojen za pravosodje in upravo. Z energetskim pravom se ukvarja od leta 1994 in je sodeloval pri pripravi Energetskega zakona in večine njegovih dosedanjih sprememb, sodeloval pa je tudi pri večjem številu raziskav s tega področja. vem. Hkrati smo se znašli še v nekem novem položaju, ko naj bi lastništvo elektropodje-tij prešlo na novoustanovljeni Slovenski državni holding, kar zadeve pravno še bolj zapleta. Nejasna so tudi razmerja med Agencijo za energijo, kot nadzornim organom, in posameznimi elektropodjetji in še bi lahko naštevali. Tudi drugače so pristojnosti posameznih akterjev in razmerja med njimi precej nejasna, kar vse bo v praksi še naprej stopnjevalo napetosti in puščalo prostor za različne razlage. Možnih zakonskih rešitev glede tega, kako rešiti te medsebojne odnose med sistemskim operaterjem distribucijskega omrežja in posameznimi podjetji, je sicer več, ključnega pomena pri tem se mi pa zdi, da se ne ohranja obstoječe stanje, ko je bila načrtovana reforma narejena le na pol. Večkrat ste omenili tudi povečanje nalog in pristojnosti Agencije za energijo kot regulatornega organa. Pa bo Agencija tem izzivom kos? V zvezi s tem se kot ključen izpostavlja problem same- Dejstvo je, da s spremembo zakonodaje Agencija sprejema tudi določene nadzorne naloge in naloge inšpekcijskega nadzora ter je celo prekrškov-ni organ, kar z drugimi besedami pomeni, da se bodo naloge Agencije z novo zakonodajo podvojile ali celo potrojile. Zaposlenih v Agenciji pa naj bi bilo zaradi varčevanja v javnem sektorju še manj kot zdaj, kar je povsem skregano z zdravo pametjo. Na ministrstvu za infrastrukturo in prostor oziroma direk-toratu za energijo poudarjajo, da se pomanjkljivosti dopolnitve zakona zavedajo ter da jih bodo skušali odpraviti s podzakonskimi akti in dodatno zakonodajo, saj že prihajajo tudi nove direktive. Domnevam, da jih je pri oblikovanju dopolnil vodila ideja, da bi na hitro prenesli le direktive, druga vprašanja pa bi reševali drugače, ampak se to preprosto ne da. Sploh tovrstne logike ne razumem zato, ker je bil osnutek novega energetskega zakona že pripravljen (decembra predlani), in bi pripravljeno besedilo novega energetskega zakona lahko šlo v javno obravnavo in Domnevam, da jih je pri oblikovanju dopolnil vodila ideja, da bi na hitro prenesli le direktive, druga vprašanja pa bi reševali drugače, ampak se to preprosto ne da. ga statusa agencije. Menim, da je, tako kot je opredeljen, neustrezen in ne zagotavlja njene neodvisnosti. Poleg tega ji bomo z dopolnitvami zakona naložili številne dodatne pristojnosti, pri čemer pa ji zaradi tega, ker zakon agencije ne izloča iz nadzora nad zaposlovanjem, ki velja za proračunske porabnike - pri čemer se, mimogrede, agencija sploh ne financira iz proračuna, onemogočamo, da bi se ustrezno kadrovsko okrepila. medresorsko usklajevanje že takrat. Žal je bila potem odločitev drugačna in zamude so zdaj velike. Omenjeni osnutek novega energetskega zakona je bil tudi sistematsko urejen, z dopolnili pa je nastala neka zmešnjava. Menim, da bi še vedno bilo bolje sprejeti predlagani osnutek novega zakona, kot pa besedilo, ki je nastalo pozneje. Seveda pa z novimi smernicami prihaja cel kup novosti in še več se jih pripravlja, pri čemer pa gre bolj za smernice o izvrševanje uredb in te veljajo neposredno. Drugo vprašanje pa je, ali je zakon, kot je bil pripravljen, tak, da bo omogočal izvajanje teh novih smernic ali ne. Jaz namreč po izločitvi iz ekipe, ki se je ukvarjala z energetsko zakonodajo, nisem delal več na tem, tako da zadnjih različic zakona in vseh podrobnosti ne poznam. ste vedeli? V Sloveniji je veljavnih 279 slovenskih in 124 v Evropski uniji sprejetih pomembnejših aktov, ki neposredno urejajo področje energetike. V postopku sprejemanja na ravni EU je še vrsta različnih smernic, ki se nanašajo na preglednost trga z električno energijo, zanesljivost in načrtovanje obratovanja ter dolgoročno dodeljevanje prenosnih zmogljivosti, ki naj bi začele veljati letos oziroma leta 2014 in se bodo izvajale neposredno. Zanimiva je tudi vaša teza, da imajo pri nas začasne rešitve močno težnjo, da postanejo trajne! Ta bojazen je žal upravičena, saj če bodo te dopolnitve zakona sprejete, je jasno, da bodo nekaj časa tudi veljale. Novosti in sprememb je res veliko in zakonsko urejanje področja energetike ne more biti nek permanenten proces. Preprosto ne gre, da bi nekaj, kar je šele bilo sprejeto, takoj spet nekaj spreminjali. In kot že nekajkrat rečeno, sem zato zelo razočaran, da je bila sprejeta odločitev, da se gre v posodabljanje in dopolnjevanje obstoječega, namesto v izdelavo in potrjevanje novega energetskega zakona. Energetika in Natura 2000 lOiskati je treba či stičnih točk Miro Jakomin Osnovni mehanizem, kjer se Natura 2000 in področje energetike srečujeta, so presoje vplivov konkretnega energetskega objekta ali naprave na ciljne vrste in habitatne tipe določenega območja Natura 2000. Kot pojasnjujejo na Ministrstvu za kmetijstvo in okolje (MKO), so te presoje del celovite presoje vplivov na okolje (CPVO) na planski ravni oziroma presoj vplivov na okolje (PVO) na ravni projekta. m več skupnih S premembe in dopolnitve območij Natura so posledica izvajanja Direktive o habitatih in Direktive o pticah, ker Slovenija še ni izpolnila vseh obveznosti iz obeh direktiv, je povedal Peter Skoberne, koordinator aktivnosti na tem področju iz Sektorja za ohranjanje narave pri Ministrstvu za kmetijstvo in okolje. Slovenija mora vključiti še nekatera območja, ki so pomembna za ohranjanje določenih rastlinskih in živalskih vrst ter habitatnih tipov. Pri tem je treba upoštevati samo znanstvena merila in podatke. Po teh merilih je treba vključiti v ekološko omrežje med drugim nekatere večje vodotoke: mejno Muro (avstrijski del mejne Mure je že območje Natura 2000), območje srednje in spodnje Save, kjer je predvidena izgradnja hidroenergetskih objektov. V primerih, da se v postopku presoje pokaže, da vpliv objekta na ciljne vrste ni bistven (to je mogoče doseči tudi z omilitvenimi ukrepi), je gradnja mogoča (primer HE Brežice). Če pa s tehničnimi rešitvami ni mogoče najti rešitve, potem preostaja še postopek prevlade javne koristi nad interesom varstva narave. Nadalje je Skoberne pojasnil, da urejanje omenjene tematike ni predvideno v energetski, temveč okoljski zakonodaji. Pri izvajanju pa se interesi obeh področij soočajo najprej na strateški ravni, potem v postopkih prostorskega načrtovanja, na projektni, izvedbeni ravni in tudi pri obratovanju. To pomeni, da bi se v idealnih okohšči-nah ob sprejemanju NEP presojal ta strateški dokument tudi s stališča Nature 2000. Na strateški ravni je mogoče poiskati največ variant in skupnih rešitev. Vsaka nadaljnja raven je bolj določena, s tem pa se nabor možnih rešitev manjša. Glavni mehanizem, kjer se Natura 2000 in področje energetike srečujeta, so presoje vplivov konkretnega energetskega objekta ali naprave na ciljne vrste in habitatne tipe določenega območja Natu-ra 2000. Te presoje so del celovite presoje vplivov na okolje (CPVO) na planski ravni ozi- roma presoj vplivov na okolje (PVO) na ravni projekta. Na vprašanje, kako je s sodelovanjem na tem področju, je Skoberne dejal, da Ministrstvo za kmetijstvo in okolje sodeluje z vsemi ministrstvi predvsem pri sprejemanju predpisov in njihovem izvajanju. To velja tudi za pripravo predpisa za spremembo in dopolnitev območij Natura 2000. »Oktobra lani smo začeli s seznanjanjem strokovnega predloga sprememb drugim ministrstvom in občinam. V ta proces so se vključila tudi nekatera elektroenergetska podjetja. V tem času smo skušali poiskati čim več problematičnih stičnih točk z drugimi interesi. Določen delež pripomb in pobud je bilo mogoče upoštevati, ker niso bile sporne s strokovnega stališča, del problemov je komunikacijske narave, izluščili pa so se problemi, kjer niti po strokovni niti po tehnološki plati ni bilo mogoče najti kompromisne rešitve. Neusklajene predloge bomo najverjetneje izločili iz končnega predloga spremembe predpisa. Končna odločitev, ali bodo ta območja v Naturi ali ne, bo sprejeta na preverjanjih z Evropsko komisijo. Do te odločitve morajo poleg države tudi potencialni investitorji prevzeti del tveganja v postopkih, če ne upoštevajo vsebin Nature 2000 na teh območjih,« je dejal Skoberne. Ob tem je še pojasnil, da letos na tem področju niso predvidene še kake druge spremembe. Evropska komisija bo slovenski predlog sprememb in dopolnitev po vsebinski strani preverjala z zaključki o pomanjkljivostih slovenskega predloga iz leta 2004. Če bo Evropska komisija ugotovila še kakšne bistvene vsebinske pomanjkljivosti, jih bo morala Republika Slovenija še upoštevati, sicer pa bo omrežje Natura 2000 v Sloveniji zaključeno. Srednja Sava in širjenje Nature 2000 aUmeščanje Nature 2000 lahko spremeni koncept celotne verige V družbi SRESA se bodo potrudili argumentirati tudi druga dejstva, ki so pomembna za razvoj energetske dejavnosti in tudi za že sprejete zaveze Slovenije do Evrope, predvsem na področju proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov. »Kakšen bo končni rezultat širitve Nature 2000, v tem trenutku ne moremo presojati, verjamemo pa, da bo novi osnutek bolj prijazen do koncesionarja,« pravi Matjaž Janežič, direktor SRESA. V tem trenutku (začetek februarja, op. p.) je dokument širitve Nature 2000 še v medresorskem usklajevanju in ni javno dostopen, verjamejo pa, da bo javno dostopen sredi ali konec februarja. Ko ga bodo dobili, bodo seveda situacijo preučili. Glede na zdaj dostopne dokumente je bistveno manj težav z elektrarnami v spodnjem delu srednje Save. Zanimivo je, pravi Janežič, da ima Slovenija že 37 odstotkov ozemlja v Naturi 2000 in jo še dodatno širimo, medtem ko ima sosednja Avstrija, za katero bi bilo mogoče predpostaviti podobno biotsko raznovrstnost, kot jo ima Slovenija, le sedemnajst odstotkov površine pod Naturo 2000. »Kot investitor in koncesionar vedno skrbimo za to, da je poseg v naravo minimalen, vendar se je na drugi strani treba zavedati, da Natura 2000 povzroča dodatne stroške in lahko pride do meje, kjer ekonomika projekta ne bo več ustrezna oziroma ne bo izpolnjevala pričakovanj lastnika. Ne glede na dejstvo, da smo v stoodstotni lasti države, se je treba zavedati, da je proizvodnja električne energije tržna dejavnost in da je stroškovna konkurenčnost proizvodnje električne energije nuj- Vladimir Habjan Družba Srednjesavske elektrarne (SRESA) kot tudi družbeniki te družbe, Holding Slovenske elektrarne, GEN Energija in Savske elektrarne Ljubljana so bili s širitvijo območja Nature 2000 v zgornjem delu (med Medvodami in Litijo) srednjesavskega odseka reke Save (od Medvod do Suhadol) seznanjeni jeseni leta 2012. Na celotnem srednjesavskem odseku je predvidena zgraditev desetih hidroelektrarn, širjenje Nature 2000pa lahko bistveno vpliva na umeščanje v prostor vsaj za zgornjih pet hidroelektrarn. V primeru, da del hidroelektrarn v verigi ne bi bilo mogoče umestiti v prostor, obstaja tudi nevarnost, da se pod vprašaj postavi celoten koncept verige hidroelektrarn v celotnem porečju reke Save, vsaj z vidika energetske in ekonomske učinkovitosti. To bi moral biti projekt državnega interesa Za rešitev trenutnega stanja je treba rešiti več ravni neskladnosti. Prva raven je po besedah Janežiča državno-evropska, na katero vplivajo zaveze, vezane na Naturo 2000 oziroma zaščito habitatov, pa tudi zaveze za pridobivanje električne energije iz obnovljivih virov (OVE). Na tej ravni bi bilo treba tako pomembne projekte obravnavati kot projekte državnega interesa. Vendar v SRESA opažajo, da v določenih zavezah, ki jih je Slovenija sprejela do Evrope, prihaja do situacij, kjer ena zaveza negira ali onemogoča izpolnitev druge zaveze. Zato bi se morale nost,« je prepričan Janežič. te zaveze uskladiti do take mere, da bo izvedba takih projektov mogoča. Na kakšen način? »Verjamem, da bi država morala uskladiti vse sprejete zaveze, tako s področja proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov, kot tudi zaveze s področja zaščite habitatov, ter poiskati presečno množico teh zavez. Če se izkaže, da te presečne množice ni, potem vidim rešitev le v spremembah zavez. V tem trenutku se zadeve rešujejo parcialno. Zadovoljimo pogoje za Naturo 2000, na drugi strani pa ne bomo izpolnili ciljev na področju proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov. Srednja Sava je tako pomemben projekt, da bo bistveno vplival na izpolnjevanje te zaveze. Zato menim, da bi morali ta projekt obravnavati kot projekt državnega pomena. Vključiti bi morali vse državne inštitucije in zaveze do Evrope toliko uskladiti, da jih bomo lahko izpolnili brez ali pa vsaj z minimalnimi posledicami. Zdaj pa se zadeva enkrat nagne na eno, drugič na drugo stran. Nekje bo vendarle treba najti optimum, in verjamem, da bomo slej kot prej do njega tudi prišli,« pravi Janežič. Druga raven je po besedah Ja-nežiča operativna: »To je umeščanje v prostor, kjer smo podvrženi celi paleti zakonodaje, uredb in potreb po izdelavi dokumentacije, za katero ugotavljamo, da jo je z vsako spremembo zakonodaje čedalje več, preden lahko z dejansko izvedbo projekta lahko sploh začnemo. To se je videlo že pri projektu gradnje hidroelektrarn na spodnji Savi, kjer so se tudi z večstopenjskim načinom odločanja roki za izdelavo dokumentacije in pridobitev vseh soglasij precej podaljšali. Že zdaj vemo, da bo ob širitvi Nature 2000 v območju zgornjega dela srednje Save to vplivalo vsaj na časovno močno zamaknjeno gradnjo. Če je imela spodnja Sava večji del zapletov vezanih na realne težave, ki izhajajo iz narave posla pri gradnjah hidroelektrarn, bo vsaj v zgornjem delu zgornje Save večji del vezan na proceduralne in postopkovne težave, katerih večji del bo povezan tudi z Naturo 2000, če bo do njene širitve tudi prišlo,« meni Janežič. S spodnjim delom srednje Save čim prej v realizacijo Morebitna sprememba zastavljenega projekta ali celo zmanjšanje števila elektrarn v zgornjem delu reke Save bi bistveno zmanjšala nabor možnih tehničnih rešitev, pravi Janežič: »Ključno je, ali gradiš verigo elektrarn ali posamične elektrarne. Če ne bi bilo možnosti gradnje na posamezni lokaciji - dokončnega odgovora do danes še nimamo - to v osnovi spremeni koncept projekta, ki je bil zasnovan na principu pretočno-aku-mulacijske verige in zastavljen že pred več kot štiridesetimi leti. Tako kot je zamišljeno zdaj, bi bil ekonomski in energetski izkoristek največji. Takoj, ko to verigo v nekem delu prekineš, ta vpliva negativno na možne ekonomske in energetske izkoristke že obstoječih hidroelektrarn. Nezmožnost umestitve posamične hidroelektrarne v prostor je eden od pomembnih robnih pogojev pri odločanju za investicijo in ima močan vpliv na energetsko in ekonomsko učinkovitost celotne verige hidroelektrarn. Zato širitev Nature 2000 v porečje reke Save lahko bistveno vpliva na koncept in učinkovitost celotne verige. Obstaja dilema, ali je modro počakati na dokončno odločitev glede Nature 2000 ali ne. Moje mnenje je, da bi morali s spodnjim delom srednje Save, na odseku med Litijo in Suhado-lami, začeti čim prej. Na zgornjem delu srednje Save pa se je treba prav tako v najkrajšem možnem času poiskati optimalno, pa čeprav kompromisno rešitev,« je bil izčrpen Janežič. Kaj bi za SRESA pomenila širitev območij Natura 2000? Po mnenju Janežiča so na voljo tri možnosti: Prvič, da se s postopkom prevlade javnega interesa doseže umestitev hidroelektrarn tudi na območje, kjer je Natura 2000, kar bo prav gotovo povzročilo bistveno višje investicijske stroške in mogoče posledično tudi ekonomsko nesprejemljivost. Drugič, da s prevlado javnega interesa ne bi uspeli, kar bi pomenilo, da umeščanje hidroelektrarn v prostor, kjer je opredeljena Natura 2000, ne bi bilo mogoče. To bi imelo tudi negativni ekonomski učinek na vse druge že zgrajene elektrarne na reki Savi. In tretjič, da bi v nekem delu uspeli, v drugem pa ne, a bi bilo ekonomsko še upravičljivo. »Za koncesionarja je največje tveganje, ker danes ne vemo, kakšne bodo končne omejitve za umeščanje hidroelektrarn pod pogoji Nature 2000. Verjamem, da je koncept koncesijske pogodbe, ki se usklajuje trenutno, pravilen in da omogoča obvladovanje teh tveganj. Spodnjih pet hidroelektrarn bi bilo mogoče umestiti v prostor ob splošnih, danes že znanih pogojih, ob omejitvah, podobnim za hidroelektrarne na spodnji Savi, za zgornjih pet hidroelektrarn pa je v enem letu treba najti optimalno, pa čeprav kompromisno rešitev,« je sklenil Janežič. Posočje in širjenje Nature 2000 Seng za kompromisno rešitev vseh deležnikov P ot do uresničitve možnosti za povečanje pridobivanja hidro-energije, ki je okoljsko najbolj sprejemljiva, pa zahteva veliko strokovnih argumentov, utemeljitev, vztrajnosti in strpnosti. Kot je pojasnila mag. Alida Rejec, pristojna za področje razvoja v Soških elektrarnah Nova Gorica, SENG načrtuje izključno večnamensko izrabo vodnega bogastva. Hidroenergetski objekti so tudi ribogojnice, zajetja pitne vode, zadrževalniki poplavnih valov, ki so hkrati vodohrami za čas suše, habitati za številne vodne in obvodne organizme, spomeniki tehnične dediščine, rekreativne površine in podobno. Miro Jakomin Soške elektrarne Nova Gorica (SENG) imajo na povodju Soče kar 27hidroenergetskih objektov, od teh so tri male hidroelektrarne umeščene v Triglavskem narodnem parku. Skladno s strategijo povečanja energetske samooskrbe in povečanja deleža obnovljivih virov energije iščejo tudi možnosti za gradnjo hidroenergetskih objektov na pritokih Soče. »V Soških elektrarnah se zavedamo, da je gradnja hidroenergetskih objektov zahteven poseg, ki potrebuje multidisci-plinarni pristop in iskanje optimalnih rešitev umeščanja v prostor, ki je že načrtovan kot večnamenski, torej za pridobivanje okoljsko najbolj spreje- mljive energije, ob tem pa zagotavlja rešitve za infrastruk-turna vprašanja in nove poslovne priložnosti za ljudi ob vodi ter varno življenje prebivalcev v okolici vodotokov, ki vključuje tudi varstvo pred sušami in poplavami,« je dejala mag. Rejec. Foto arhiv SENG Širitev Nature 2000 na povodju Soče V Evropski uniji je z Naturo 2000 v povprečju zaščitenega 17,5 odstotka prostora, medtem ko je v Sloveniji od leta 2004 zaščitenega kar 35,5 odstotka, na Primorskem pa skoraj 60 odstotkov prostora. Po novem predlogu Nature 2000 naj bi se na območju severne Primorske oblikovalo novo območje Idrijca s pritoki, ki bi razširilo Naturo 2000 iz same reke Idrijce na njene pritoke. Novi predlog predvideva povečanje območja Nature 2000 iz leta 2004 z 263,1 ha na 404,8 ha, zaradi razširitve in geografske priključitve dveh novih območij (Gorska grapa in Huda grapa) ter zaradi vključitve novih kvalifikacijskih vrst. Ob tem je mag. Rejec pojasnila, da so korekcije območij, zaščitenih z Naturo 2000, predvsem zaradi sovpadanja z naravnimi mejami, predvidene tudi na povodju Kneže, Mo-žnice in Zadlaščice. Po novem predlogu Nature 2000 bi se zaradi novih kvalifikacijskih vrst in habitatnih tipov, povečalo zaščiteno območje na področju Učje in Trnovskega gozda - Nanosa. Zaščiteno območje Nature 2000 pomeni tako za SENG, kot za celotno območje, ki je vanj vključeno, velik korak nazaj. Sama širitev Nature 2000 po mnenju mag. Rejec ne bi bila problem, če bi bila sprejeta po enakih merilih, kot veljajo za druge posege in oblike rabe prostora. »Pri sprejetju širitve bi se torej morali upoštevati vsi deležniki, od lokalnega prebivalstva, ki mora v teh ne najbolj gostoljubnih razmerah preživeti, do tistih, ki načrtujejo rabo prostora za turistične, re- kreativne, energetske in druge namene, pa seveda do širše skupnosti, ki za svoje delovanje porabi čedalje več energije. Le ob upoštevanju vseh deležnikov, predvsem pa lokalnega prebivalstva, ki mora s prepovedmi preživeti, znanja, dobrih praks doma in v tujini bo varstvo narave, ki je doslej že bilo zagotovljeno tudi brez Nature 2000, zaživelo še skladno s temi evropskimi normami,« je dejala mag. Rejec. Kritične točke Dejstvo je, poudarja mag. Rejec, da je hidroenergija paradna energetska panoga: v primerjavi z drugimi viri energije je razmeroma poceni, obnovljiv in čist energijski vir, pri delovanju hidroelektrarn ne nastajajo odpadki in emisije, njihovo delovanje je okolju prijazno, varno in učinkovito. Na Soči trenutno izkoriščajo le tretjino tehnično izrabljivega hidropotenciala. »Da bi proizvedli več modre energije, je potreben širši družbeni premislek, kako bomo okolje ohranili za zanamce. Trenutno je zaradi zastarelega Zakona o Soči iz leta 1974 in obstoječe, v veliki meri stroge zakonodaje postopek vključevanja novih objektov v prostor dolgotrajen. Reševanje nastale situacije je dolgoročna zaveza. Tako sodelujemo z vsemi deležniki in poskušamo najti optimalne rešitve, ki bodo v zadovoljstvo lokalnemu prebivalstvu, stroki in širši skupnosti. Pogovarjamo se tudi s številnimi predstavniki naravo-varstvenikov, vključno s kon-cesionarji za ribištvo, s katerimi že leta zgledno sodelujemo. Iskanje sprejemljivih in razvojno naravnanih rešitev je naš temeljni cilj,« je pojasnila mag. Rejec. Onemogočen razvoj porečja Soče in Idrijce S prepovedjo izkoriščanja energetskega potenciala vodotokov je po besedah Rejče-ve posledično onemogočen razvoj porečja Soče in Idrijce, s tem pa se prebivalcem čedalje SENG živi in dela z okoljem, tudi hidroenergetske objekte načrtuje v sodelovanju s prebivalci, širšo skupnostjo in vsemi zainteresiranimi deležniki. Neposrednega vpliva na sprejemanje odloka o širitvi Nature 2000 nimajo, dejavno pa sodelujejo z institucijami, ki tak vpliv imajo. Pripravljajo gradiva, strokovne osnove in ocene ter tako podpirajo tako lokalno prebivalstvo kot interesna združenja in zbornice strokovnjakov pri njihovih prizadevanjih za kar najširši vpliv pri sprejemanju odločitev, je povedala mag. Alida Rejec, pristojna za področje razvoja v Soških elektrarnah Nova Gorica. bolj jemlje možnost odločanja o nadaljnjem življenju v redko poseljenih krajih, ki so iz leta v leto bolj demografsko ogroženi, kjer se senožeti, kali, gorski pašniki zaraščajo, ob vodotokih se širijo tujerodne habita-tne vrste, s tem pa se zelo krnijo in zmanjšujejo habitatni tipi. »Prepričani smo, da je treba dopuščati nastanek in razvoj kulturne krajine, ki je odraz človekovega nenehnega stremljenja k razvoju in boljšim življenjskim razmeram v še tako težkih življenjskih razmerah. V Soških elektrarnah se, tako kot v Skupini HSE, zavzemamo za strokovno utemeljene rešitve, kjer bodo v reševanje vključeni vsi deležniki, odločilno vlogo pa mora imeti lokalna skupnost,« je še poudarila mag. Rejec. Natura 2000 .±. in gradnja prenosnega omrežja Natura 2000 - ena večjih ovir pri gradnji daljnovodov Z Polona Bahun a uresničitev ciljev 20-20-20 na V varovanem območju Natura 2000 načrtovanje ^a'^l^Utj^jX— in gradnja energetskih objektov sicer nista omrežja, ki bodo povezala po- prepovedana, a so omejitve za investitorja takšne, dročja pretvarjanja obnovljivih da se je temu bolje izogniti. Problem je v tem, da virov v električno energijo in po- . , v ikt "»nnn n» » trošniških središč. Podatki v zaje obmocje Nature 2000 v Sioveniji aaiec naa dnjih letih kažejo, da zastavlje- evropskim povprečjem in pri načrtovanju poteka nega cilja ne bo mogoče doseči, tras daljnovodov investitorji, med njimi tudi Eles, ker teh omrežij ni mogoče umeščati v prostor v predvidenem prej ail slej naletijo nanj. In potem se postopek času. Evropska Komisija(EK) z izvedbo dodatnih zahtev močno zaplete, kar posledično podaljša umeščanje infrastrukturnega objekta v prostor in podraži gradnjo. je začela z aktivnostmi, kako pospešiti graditev omrežij in postopke umeščanja. Kot pojasnjuje izvedenec za pripravo gradenj na Elesu Aleš Kregar, je v preteklosti v nekaj intervjujih strokovnih sodelavcev EK opozoril na problematiko neučinkovitih postopkov in na težave pri posegih v območja Nature 2000. Junija 2012 se je udeležil sestanka strokovnjakov - deležnikov na EK, kjer so podali pripombe rešitve za obravnavano infrastrukturo znotraj območij Natu-ra 2000 ali pa naj to vlogo prevzame drug organ EK. Po njegovih besedah bi bila koristna tudi vzpostavitev baze podatkov o podobnih projektih, s podatki o okoljih, kamor se umeščajo, in o omilitvenih ukrepih, da Uveljavljanje omejitev zaradi Nature 2000pomeni eno od večjih ovir pri umeščanju daljnovodov v prostor. Investitorju je pogosto naložena obveznost popisa habitatov, ki ga je mogoče izvajati le v določenih obdobjih leta, kar povzroča zamude in hkrati povečuje stroške graditve objektov za izvajanje gospodarske javne službe. in predloge na smernice za energetsko infrastrukturo in Naturo 2000. Januarja se je se udeležil sestanka strokovnjakov - deležnikov na EK, na katerem so razpravljali o možnostih za pospešitev postopkov umeščanja projektov, ki so v skupnem interesu EU. Med drugim je Aleš Kregar predlagal, da bi moral Direktorat EK za okolje poleg varstvene vloge prevzeti tudi vlogo iskalca bi dosegli standardizacijo na nivoju EU. Kot pojasnjuje Aleš Kregar, so območja Nature 2000 opredeljena s habitatno in ptičjo direktivo. Na podlagi razumevanja predstavnikov Ministrstva za kmetijstvo in okolje (MKO) je bila direktiva o pticah sprejeta prej, zato ne predvideva usklajevanja države članice z EK. Če ta oceni, da območja za ptice v republiki Sloveniji niso ustrezno dopolnjena, bo nadaljevala postopek pred sodiščem EU, zato je podatke za ta območja nujno treba posredovati čim prej. Za območja habitatov pa je usklajevanje države članice in EK še mogoče, ob čemer lahko uveljavlja znanstveni pridržek, zato je te podatke dopustno posredovati nekoliko pozneje. Pregledovanje dostopnih podatkov, ki so podlaga za širitev območij Nature 2000, ustvarja dvome o zadostnosti utemeljitev, pojasnjuje Aleš Kregar. Predvsem pa vse skrbi ocenjevanje vplivov infrastrukture na ta območja. Po njegovem mnenju ocene vplivov napovedujejo večje negativne vplive, kot pa se kažejo dejanski vplivi delujočih infrastruktur. Uveljavljanje omejitev zaradi Nature 2000 povečuje stroške investitorja Uveljavljanje omejitev zaradi Nature 2000 pomeni eno od večjih ovir pri umeščanju daljnovodov v prostor. Investitorju je pogosto naložena obveznost popisa habitatov, ki ga je mogoče izvajati le v določenih obdobjih leta, kar povzroča za- I mude in hkrati povečuje stroške graditve objektov za izvajanje gospodarske javne službe. Poleg tega je treba naročiti izdelavo dodatka za presojo sprejemljivosti vplivov izvedbe posega v naravo, kar zahteva čas in finančna sredstva. Po besedah Aleša Kregarja so največje ovire zaznali pri umeščanju daljnovoda 2 x 400 kV Cirkovce-Pin-ce, kjer je Eles moral načrtovani vod odmakniti od zaradi narave zavarovanih območij in približati poseljenim območjem. Poleg tega so v poročilu o vplivih na okolje za ta daljnovod predvideni tako obsežni omilitveni ukrepi (največ zaradi ptic in njihovih habitatov), kot jih za podoben objekt niso mogli najti nikjer drugje v svetu, še poudarja. EU zahteva širitev območij Nature 2000, kar bi za prihodnje investicije Elesa lahko pomenilo nove zaplete, zamude ali celo ustavitve projektov. Širitev območja vedno zahteva dodatne raziskave na terenu in izdelavo več dokumentacije ter s tem tudi večje stroške in daljše trajanje postopkov umeščanja, pravi Aleš Kregar. Bolj kot širitev območij Nature 2000 pa ga skrbi ugotavljanje stanja zavarovanih vrst in predvsem napovedovanje negativnih vplivov Elesovih daljnovodov na zavarovane vrste. Mnogi človekovi posegi, izvedeni pred nekaj desetletji nedvoumno dokazujejo, da se jim narava sorazmerno hitro prilagaja, kar pa strokovnjaki pri ocenjevanju vplivov premalo upoštevajo. Mnoge danes zavarovane vrste so se naselile pri nas ravno zaradi človekovih posegov v prvotno naravo, kar pa je , pri izdelavi okoljske dokumentacije zanemarjeno, še poudarja Aleš Kregar. I t 4 / I r r f ^ I T' A' r f , - \V ^ if- r- ' i .t M #P t ■ 'J / -J P - , rt iz energetskih okolij Zamenjava na vrhu Elesa Po predhodni razširitvi dnevnega reda 173. izredne seje nadzornega sveta, ki jo je zaradi pomembnih pomanjkljivosti in nepravilnosti vodstva družbe pri vodenju strateške in najpomembnejše Elesove investicije 2x400 kV daljnovoda Beričevo- Krško, predlagal predsednik revizijske komisije, je nadzorni svet po temeljiti proučitvi in po več kot 2-urni razpravi ugotovil, da je bila investicija zaradi opustitve dolžnega nadzora nad solventnim stanjem glavnega izvajalca ter opustitve pravočasnega nadzora nad kakovostjo izvedbe investicije, vodena neustrezno. Nadzorni svet je ugotovil, da je zaradi tega projekt ogrožen, prav tako pa je prišlo, do predplačila del v višini 5,2 milijona evrov in sklenitve neustreznih zavarovalnih polic. Zato je nadzorni svet ocenil, da direktor družbe mag. Milan Jevšenak ni sposoben voditi poslov in ga v skladu s svojimi pristojnostmi, določenimi v Aktu o ustanovitvi, s 1. februarjem 2013 odpoklical z mesta direktorja. Na to mesto je za dobo največ šest mesecev oziroma do razpisa za imenovanje novega direktorja družbe imenoval mag. Vitoslava Turka. Katja Krasko Štebljaj Omrežnina za prenosno omrežje letos nižja za 5,09 odstotka Prvega januarja letos je začela veljati nižja tarifna postavka omrežnine za prenosno omrežje, s katerim upravlja Elektro-Slovenija. Omrežnina za prenosno omrežje bo tako letos glede na izhodiščno leto 2012 nižja za 5,09 odstotka, prav tako pa se bo dodatno znižala še v letih 2014 in 2015. Nižja omrežnina za prenosno omrežje bo imela večji učinek predvsem pri industrijskih porabnikih, čeprav bodo imela na ta račun nekoliko nižjo končno ceno električne energije tudi gospodinjstva. To seveda velja ob predpostavki nespremenjenih cen električne energije, prispevka za obnovljive in domače vire energije in učinkovito rabo energije, trošarine in DDV ter drugih dodatkov, ki so sestavni del končne cene električne energije. »Agencija RS za energijo je lahko zmanjšala tarifno postavko omrežnine za prenosno omrežje predvsem zaradi povečanih mednarodnih prihodkov in izpeljanih racionalizacij v Elesu, ki je s tem posredno tudi omogočil razbremenitev domačih porabnikov električne energije,« je ob tej priložnosti povedal Aleksander Mervar iz Elesa. Tarifna postavka omrežnine za distribucijsko omrežje in tarifna postavka omrežnine za sistemske storitve pa ostajata nespremenjeni in bosta v vseh letih regulativnega obdobja enaki tarifnim postavkam, ki so veljale že lani. Letos bo na ravni lanskega leta ostala tudi omrežnina za priključno moč, v letih 2014 in 2015 pa je predvideno povišanje z letno rastjo 1,09 odstotka, torej le za toliko, kot naj bi predvidoma znašala stopnja inflacije. Agencija za energijo je za obdobje 2013-2015 poleg tarifne postavke omrežnine določila tudi raven upravičenih stroškov sistemskih operaterjev in s tem uveljavila pogoje za določitev tarifnih postavk za omrežnino za uporabo elektroenergetskih omrežij. Tako je lani pripravila novi akt o metodologiji za določitev omrežnine in kriterijih za ugotavljanje upravičenih stroškov za elektroenergetska omrežja in metodologiji za obračunavanje omrežnine. Skladno z omenjenim delež omrežnine, namenjen za sistemske storitve, ostaja nespremenjen in bo v vseh letih naslednjega regulativnega obdobja enak dosedanjemu. Pred pripravo metodologije je pristojno ministrstvo na predlog Agencije RS za energijo dodatno pozvalo sistemska operaterja (SODO in ELES), da prilagodita svoje razvojne načrte aktualnim razmeram in gospodarski krizi. Načrtovane investicije sistemskih operaterjev so potrebne predvsem zaradi izboljšanja zanesljivosti obratovanja omrežja ter zagotavljanja kakovosti oskrbe z električno energijo. Eles je tako kot sistemski operater prenosnega omrežja letos že januarja uradno odprl nov 2 x110 kV daljnovod Beričevo-Trbovlje, nadaljuje gradnjo 2 x 400 kV daljnovoda Beričevo-Krško, pripravlja posodobitev povezave do novega bloka termoelektrarne v Šoštanju ter povezavo z madžarskim prenosnim omrežjem (DV 2 x 400 kV Cirkovce-Pince). S temi in še nekaterimi drugimi naložbami bo Eles še dodatno zagotovil visoko stopnjo zanesljivosti delovanja in obratovanja elektroenergetskega sistema Slovenije. Brane Janjic Eles podelil zlate plakete za življenjske dosežke Po nekajletnem premoru je Eles tik pred iztekom lanskega leta najbolj zaslužnim zaposlenim podelil zlate plakete za življenjske dosežke in sistemov ter ozaveščanju o pomenu kakovosti in odličnosti. Pod njegovo taktirko je Eles v zadnji petnajstih letih uvedel sisteme vodenja kakovosti, ravnanja z okoljem, vodenja varnosti in zdravja pri delu ter varovanja informacij, sedaj pa uvaja poslovno odličnost. Z njegovim sistematičnim delom je Eles uspešno integriral različne sisteme vodenja in druge modele v enovit sistem upravljanja s poudarkom na obvladovanju tveganj. Opazen je tudi njegov prispevek na področju strateškega načrtovanja, kar med drugim dokazuje tudi uvedba, priprava in izvedba strateških konferenc Elesa v letih 2010, 2011 in 2012. Polona Bahun ter priznanja za posebne delovne dosežke v letu 2012 . Dobitniki zlatih priznanj za življenjske dosežke so postali: mag. Hailu Kifle, Jože Kravanja, Janez Pintar in mag. Mirjan Trampuž. Priznanje za posebne delovne dosežke v letu 2012 pa so prejeli: Elizabeta Strgar Pečenko, Saška Dujmič, Meta Vrbec, Marjan Ulaga, Mojca Bradeško in Jan Kostevc. Kot so na Elesu zapisali v obrazložitvi prejemnikov zlatih plaket je mag. Hailu Kifle v dolgoletnem delovanju na področju projektiranja daljnovodov visoke napetosti in z izkušnjami na terenu zaznal potrebo po izboljšavah in uvedbi novih tehnologij na tem področju ter vložil veliko truda in znanja v številne tehnološke napredne in kakovostno projektirane projekte. Njegove izboljšave v daljnovodno visokonapetostno tehniko v elektroenergetskem sistemu Slovenije vnašajo inovativnost, ob vsakem trenutku pa je pripravljen svoje znanje prenašati tudi na mlajše sodelavce. Jožetu Kravanji je bila zlata plaketa podeljena zaradi dolgoletne skrbi za učinkovito vzdrževanje visokonapetostnih daljnovodov. S svojim znanjem je pomembno pripomogel pri gradnji novih daljnovodov in rekonstrukcij obstoječih daljnovodov napetostnega nivoja 110 in 400 kV ter RTP Cerkno, Vrtojba in Gorica. Svojo bogato prakso in izkušnje pri vzdrževanju daljnovodov in večji zanesljivosti ter varnosti energetskih naprav pa učinkovito prenaša na mlajše generacije. Janez Pintar se je kot član tima za zgraditev RCV in PIS-Republiškega centra vodenja s pripadajočim informacijskim sistemom ukvarjal s tehnološko najzahtevnejšimi telekomunikacijskimi projekti. Po mnenju komisije v podjetju ni večjega telekomunikacijskega projekta, pri katerem ne bi bil udeležen s svojim delovnim prispevkom. Mag. Mirjan Trampuž je med prejemniki zlate plakete, ker je svojim delom pomembno prispeval k povečanju prepoznavnosti sistemov vodenja v elektroenergetiki, ob tem pa svoje znanje in izkušnje prenaša na sodelavce, jih motivira k nenehnemu izboljševanju procesov Koncentracija HSE in E3 skladna s pravili konkurence Urad za varstvo konkurence (UVK) je izdal odločbo, s katero dovoljuje pridobitev skupne kontrole podjetij HSE in Elektro Primorska nad podjetjem E3. Kot so zapisali v odločbi, je koncentracija skladna z Zakonom o preprečevanju omejevanja konkurence, zato lastniškemu povezovanju omenjenih podjetij ne nasprotujejo. UVK je že aprila enako odločil o lastniškem vstopu HSE v podjetje Elektro Gorenjska Prodaja. V obravnavi pa sta še dve vlogi za presojo koncentracije, saj je HSE že pred časom izrazil pripravljenost za lastniški vstop v še dve podjetji za prodajo električne energije - v Elektro Maribor Energijo Plus in Elektro Celje Energijo. UVK je postopek presoje skladnosti s pravili konkurence že začel, kdaj bodo odločbe izdane, pa še ni znano. Da HSE še vedno želi vstopiti tudi na maloprodajni trg z električno energijo in da kot možnost za to vidi v partnerskem povezovanju z novimi družbami, ki so nastale po izčlenitvi dejavnosti nakupa in prodaje iz elektrodistribucijskih podjetij, je potrdil tudi generalni direktor HSE Blaž Košorok. Polona Bahun drivik« tkkcrirhč hlJhbi Sanacija HE Formin že poteka Nepojmljiva količina vode, ki je 5. in 6. novembra lani tekla po strugi Drave, je družbi Dravske elektrarne Maribor (DEM) povzročila ogromno težav, še posebej glede zagotavljanja varnosti objektov. Gmotna škoda, v višini več kakor deset milijonov evrov, se je pokazala v dneh po katastrofalni ujmi. Največja škoda je na HE Formin in objektu ter na odvodnem kanalu. Spodnja voda elektrarne, katere gladina se je zaradi podrtja nasipa odvodnega kanala dvignila za dobrih osem metrov, je popolnoma zalila vse vitalne dele obeh turbin (turbini 1 in 2), in sicer prostor razbremenilnikov agregatov 1 in 2, turbinsko etažo obeh agregatov in ge-neratorsko etažo do višine približno 1,6 metra na koti dvesto metrov nadmorske višine. Zaradi poplavljene turbinske etaže se je izlilo več kakor štirideset tisoč litrov turbinskega olja, zato je bilo v prvih dneh vse delo namenjeno preprečevanju izlivanja olja v Dravo. Veliko pohvalo si zaslužijo osebje DEM, lokalno gasilsko društvo in Vodnogospodarsko podjetje Ptuj, ki je priskočilo na pomoč s svetovanjem in z vso razpoložljivo tehniko. Čiščenje elektrarne in odstranjevanje vseh posledic ujme sta bili prednostni nalogi dobrih deset dni po poplavah. Kljub temu, da elektrarna zaradi poplavljenosti ni obratovala, so strokovnjaki DEM že dan po katastrofalnih poplavah, ki so uničile tudi dobršen del 110 kV stikališča, izvedli prevezavo daljnovodov 110 kV stikališča hidroelektrarne Formin in tako omogočili nemoteno napajanje ptujske in pomurske zanke. Vodstvo DEM je ustanovilo projektno skupino, ki bo v najkrajšem možnem času izvedla sanacijo HE Formin, omogočila njeno obratovanje in ponovni vklop v elektroenergetski sistem. Prioritetna naloga projektne skupine je bila pregled stanja in popis potopljene in uničene opreme. Na podlagi ugotovljenega stanja so DEM takoj začele sanacijo 110 kV stikališča - z izdelavo vrste različne dokumentacije in izvedbo razpisov, sanacijo cele vrste potopljene elektro opreme (generatorja 1 in 2, vzbujalnega sistema agregata 1 in 2, omar vodenja agregatov in start/stop avtomatike, turbinske regulacije, tehnološke lastne porabe elektrarne, enosmernega razvoda elektrarne in akumulatorskih baterij 220 V in 48 V DC ter turbinske zaščite agregata 1 in 2) in popolno sanacijo turbinske opreme (ki zajema zgornji vodilni ležaj, nosilni ležaj, spodnji vodilni ležaj, hidro-statsko mazanje, tesnilko gredi, drenažo turbinskega pokrova, zračne varnostne ventile, mehanizem razbremenilnika, sistem tlačnega zraka, hladilni sistem, odsesavanje oljnih hlapov in drenažo elektrarne). Zaradi optimizacije stroškov so se v družbi odločili, da bodo celotno sanacijo izvedli z lastnim strokovnim kadrom. Treba je poudariti, da se je kljub težkim časom, ki se zgrinjajo nad družbo, ponovno pokazala pripadnost delavcev DEM, ki zato, da bi bila elektrarna čim prej usposobljena, delajo deset ur na dan, šest dni na teden. Glede na zdajšnji potek del v DEM pričakujejo, da bo HE Formin oziroma njen prvi agregat sposoben za obratovanje že v prvi polovici letošnjega marca, pod pogojem, da bo končana tudi prva faza gradbenih del sanacije odvodnega kanala HE Formin. Aleš Kirbiš PtEMEHRt RUVOHIUHtmUT Že peta donacija Pomurskega razvojnega inštituta Pomurski razvojni inštitut (PRI) Murska Sobota je s pomočjo ustanovitelja, Dravskih elektrarn Maribor (DEM), že peto leto zapored z donacijo podprl delovanje Pomurske izobraževalne fundacije (PIF). Donacijo sta predsedniku uprave PIF, pom. akad. dr. Mitji Slavincu, v obliki simboličnega čeka v vrednosti tisoč petsto evrov, predala dr. Darko Anželj, direktor PRI, in mag. Viljem Pozeb, direktor DEM. »Vesel sem, da se tradicija dajanja priložnosti mladim skozi tovrstno finančno pomoč navkljub nezavidljivi situaciji, v kateri se je znašlo gospodarstvo, skozi vsa ta leta ni prekinila. V Pomurskem razvojnem inštitutu v skladu s svojim poslanstvom verjamemo v dolgoročni trajnostni razvoj Pomurja, in kdo, če ne mladi, ga bodo ustvarjali ter zagotavljali tudi v prihodnosti,« je ob tej priložnosti povedal dr. Darko Anželj, direktor PRI. »Razvojna naravnanost Dravskih elektrarn Maribor, ki se zrcali tudi v gradnji novih zmogljivosti, je nujen pogoj, če želimo še naprej zagotavljati okoljsko sprejemljivo proizvodnjo električne energije po najnižji ceni. Le tako bomo uresničili ekonomsko uspešnost naše družbe in ohranili perspektivo za zaposlovanje v prihodnje. Ob tem ne gre prezreti, da z vlaganjem v tako pomembno kategorijo, kot je znanje, hkrati ustvarjamo možnosti za nujni razvoj lokalnega in regionalnega okolja, v katerem nastopamo kot njegov partner,« je dodal mag. Viljem Pozeb, direktor Dravskih elektrarn Maribor. »Znanje je tista vrednota, ki loči uspešne družbe od tistih, ki jim sledijo. Pogosto pa se zgodi, da družba sama ne more zagotoviti vseh možnosti, ki so potrebne, da posameznik znanje pridobi. Zato smo priča begu potenciala, ki se skriva v mladih. Naša fundacija je tu zato, da to kolikor je mogoče prepreči,« je pomen tokratne donacije poudaril dr. Mitja Slavinec, predsednik uprave PIF. Vladimir Habjan Tradicionalno partnersko srečanje družbe GEN-I Na Bledu je zadnji dan januarja potekalo tradicionalno partnersko srečanje, na katerem so vodilni v GEN-I največjim poslovnim odjemalcem predstavili gibanja cen na trgih električne energije in zemeljskega plina. V prihodnje so pred GEN energijo pomembni izzivi, je v uvodnem nagovoru povedal namestnik predsednika uprave GEN-I in direktor družbe GEN energija Martin Novšak, saj trenutne cene na evropskih trgih kažejo dokaj nizke številke cen električne energije, s čimer bodo v družbi je bilo prodane energije že za 3,5 TWh, letos naj bi se približali že 5 TWh. Na področju plina so z rezultati zelo zadovoljni, kar je po besedah Goloba zasluga tudi slabega odziva konkurence. Danes imajo 10-odstotni tržni delež, česar niso niti pričakovali, pri čemer je Golob priznal, da je do največjih razlik v cenah na trgu plina prišlo šele leta 2011. Cene plina na evropskih trgih so po mnenju predsednika uprave previsoke in se bodo morale znižati. Na evropske cene električne energije je precej vplivala sprememba sheme za OVE v Nemčiji, do česar je pozneje prišlo tudi v Sloveniji. Zbiranje manjkajočih sredstev pri nas po besedah Goloba ni pravično porazdeljeno in neupravičeno duši konkurenčnost slovenske industrije. Glede na evropske trende in posledice pri nas je Golob napovedal dvig cen tudi v GEN-I. Vladimir Habjan GEN-I dvignil cene elektrike težko obdržali cene na dolgi rok. Skupina GEN je lani izvedla vrsto pomembnih investicij, med drugim za projekte na spodnji Savi (1,4 milijona evrov), na srednji Savi (1,1 milijona evrov), za drugi blok jedrske elektrarne (4 milijone evrov), NEK (71 milijonov evrov), projekte Savskih elektrarn (7,7 milijona evrov) in Termoelektrarne Brestanica (15 milijonov evrov). Temeljni cilji, ki jih pri tem zasledujejo, so zanesljiva dobava in oskrba, ekonomska učinkovitost in okoljska trajnost. GEN-I postaja mednarodni distributer za električno energijo in plin, in takega dobavitelja ni v regiji, je povedal predsednik uprave dr. Robert Golob. Rast družbe je konstantna in obvladljiva, pri čemer postaja plin čedalje bolj pomemben del njihovega portfelja. Lani Leto 2012 je bilo za GEN-I pestro, najbolj pa ga je zaznamoval vstop na trg zemeljskega plina, je na tiskovni konferenci konec januarja povedal predsednik uprave GEN-I dr. Robert Golob. Leto 2012 je bilo sicer precej nepredvidljivo, razmere pri trgovanju zaostrene, trgi nepredvidljivi, na proizvodnjo je vplivala dolgotrajna suša. Vse to je imelo seveda vpliv na trgovce, tudi na GEN-I. Skupna prodaja električne energije GEN-I je dosegla 25,3 TWh. Poceni elektrika ima več kot osemdeset tisoč gospodinjskih odjemalcev v Sloveniji, Poceni plin pa skoraj dvajset tisoč gospodinjskih odjemalcev. Kar so dosegli pri prodaji elektrike v petih letih, jim je uspelo pri plinu samo v enem, kar v GEN-I štejejo za izredno lep dosežek: »V poslovnem letu 2012 je skupina GEN-I dosegla zastavljene cilje. Prihodke iz poslovanja smo, glede na leto 2011, povečali za 52,5 %, na skupno 1,5 milijona evrov, na vseh trgih pa prodali dobrih 25,31 TWh električne energije (leta 2011 je bila ta količina 17,1 TWh). Leto 2012 smo končali z 8,2 milijona evrov čistega poslovnega izida, kar je sicer manj kot leta 2011, a še vedno več od načrtovanega. Leto 2012 so zaznamovale izredno zaostrene razmere na mednarodnih trgih z električno energijo, saj je predvsem dolgotrajna suša zelo zaznamovala regijo JV Evrope,« je o letu 2012 povedal Golob. Skupina GEN-I je lani začela s trgovanjem v Turčiji, hkrati pa je pri prodaji končnim poslovnim odjemalcem povečala tržne deleže v Sloveniji in na Hrvaškem ter ohranila tržna položaja v Italiji in Avstriji. Leta 2012 je družba GEN-I ohranila položaj največjega dobavitelja električne energije f i fOCENI m POCENI •«KTRIKA 11558 ^ ENI elektrika, SI i 1 , ki se je udeležujejo proizvajalci in trgovci energije GEN Energija, GEN-I, Nuklearna elektrarna Krško, Savske elektrarne Ljubljana, Termoelektrarna Brestanica in Termoelektrarna Toplarna Ljubljana. Letošnja je potekala pod or-ganizatorskim okriljem Športno-kulturnega društva Termoelektrarne Toplarne Ljubljana. Krvavec je udeležencem že navsezgodaj postregel s prvo preizkušnjo - dežjem. Temu je hitro sledila megla, tej popoldansko obilno sneženje, za vsak slučaj pa se je proti večeru vmešal še sunkovit veter. A ker nam, proizvajalcem energije, nikoli ne manjka ne elana I ne vztrajnosti, smo vremenu družno kljubovali 1 in v veleslalomski preizkušnji neutrudno napa- 5 dali in majali ravnotežje postavljenim vratcem. 6 Sto devet tekmovalcev iz vseh šestih družb se končnim odjemalcem v Sloveniji s skupno prodajo 3,2 TWh (ocena za 2012 je 24-od-stotni tržni delež) električne energije. Leto 2012 je podjetje z lansiranjem blagovne znamke Poceni plin, ki je gospodinjskim odjemalcem omogočila pravične cene zemeljskega plina, povzročilo pravi vihar na slovenskem trgu prodaje zemeljskega plina. GEN-I je v pičlih treh mesecih pridobil skoraj dvajset tisoč gospodinjskih odjemalcev, kar sestavlja več kakor 20-odstotni tržni delež. Tako je postal drugi največji dobavitelj zemeljskega plina v Sloveniji, takoj za podjetjem Geoplin. Sočasno z vstopom na trg zemeljskega plina je GEN-I izjemno povečal svoj tržni delež tudi pri oskrbi gospodinjstev z električno energijo, pridobil je namreč več kakor štirideset tisoč novih odjemalcev. GEN-I je od samega vstopa na trg električne energije za gospodinjske odjemalce najugodnejši ponudnik in cene električne energije ni dvignil že štiri leta. Leta 2012 se je bistveno povečal strošek čezmejnih prenosnih zmogljivosti do Slovenije, zato se cena električne energije za gospodinjske odjemalce 1. marca letos spreminja, in bo za 8,8 odstotka višja od dosedanje. GEN-I se ob tej spremembi cene zavezuje, da cene električne energije za gospodinjstva v naslednjih dveh letih ne bo zviševal, tako da bodo nove cene omejene navzgor vsaj do 31. decembra 2014. Kljub podražitvi GEN-I še naprej ostaja najugodnejši dobavitelj električne energije v Sloveniji. Vladimir Habjan "QTE-TOL ^^ TSIUineiflCniWNATOPUIWALAJHJ«« Zimski športni stik ni klonil pred vremenom Na vremensko skorajda nemogočo prvo soboto v februarju se je na Krvavcu odvijal Zimski športni stik, športno-družabna prireditev, je skupaj z okrog šestdeset navijačev borilo s časom in vremenom. V posamezni starostni kategoriji so lahko tekmovale po štiri ženske in po štirje moški predstavniki iz vsake družbe, na progo pa so se lahko podali bodisi s smučmi bodisi s snežno desko. Glede na lanski Zimski športni stik, ki je v nasprotju z letošnjim potekal v obilnem soncu na Starem vrhu, sprememb med najhitrejšima tekmovalcema ni bilo. Tudi tokrat sta blestela Maja Sinkar iz GEN-I in Samo Pirjevec iz Savskih elektrarn Ljubljana, ekipno pa se je tudi letos najbolje odrezala Nuklearna elektrarna Krško. Doris Kukovičič ELEKTRO inARIBORd.d. Elektro Maribor za investicije letos namenja 5,5 milijona evrov Elektro Maribor je 31. januarja pripravil novinarsko konferenco, na kateri so predstavili projekte, ki so jih realizirali lani, načrte za letos in njihov pomen za prebivalce Maribora in okolice. Kot je povedal predsednik uprave Elektra Maribor mag. Boris Sovič, je podjetje v lani na območju Maribora z okolico vložilo približno 4,9 milijona evrov v visoko-, srednje- in nizkonapetostno omrežje. Od tega v visokonapetostno omrežje približno 2,5 milijona evrov ter v srednje- in nizkonapetostno omrežje približno 2,4 milijona. Kot je še dejal, Elektro Maribor letos načrtuje skupaj za 5,5 milijona evrov investicij, od tega približno 2 milijona evrov v visokonapetostno omrežje ter okrog 2,5 milijona evrov v srednje- in nizkonapetostno omrežje. Intenziven investicijski ciklus je posledica potreb po obnovi elektroenergetskega omrežja in uvajanja novih tehnologij, zlasti sistema naprednega merjenja. Več kot osemnajst tisoč vključenim merilnim mestom se bo tako letos priključilo novih 10.700 merilnih mest. Med največjimi investicijami Elektra Maribor v visokonapetostno omrežje so zgraditev 110 kV kablovoda RTP Koroška vrata RTP Pekre, vzporedno obratovanje daljnovoda RTP Ma-ribor-RTP Melje ter obnova RTP Radvanje in RTP Podvelka. Najpomembnejše investicije v srednje- in nizkonapetostno omrežje so ureditev srednje- in nizkonapetostnega omrežja ter transformatorske postaje na območju Zrkovc, zgraditev nove transformatorske postaje Gačnik 4, rekonstrukcija transformatorske postaje Maleč-nik 1, zgraditev nadomestne transformatorske postaje Trčova, zgraditev nove transformatorske postaje Rošpoh 6 in njena vključitev v srednje- in nizkonapetostno omrežje. Na novinarski konferenci so predstavili tudi trend porabe oskrbe z električno energijo na območju Maribora. Preko distribucijskega omrežja je bilo odjemalcem na območju Maribora z okolico v preteklem letu zagotovljenih 647,6 milijona kWh električne energije. Poraba je bila za 1,1 odstotka manjša kot leto prej, po drugi strani pa je vršna moč, predvsem zaradi klimatskih razmer, narasla za 4 odstotke in dosegla 126,2 MW, kar je največ doslej. Na celotnem območju Elektra Maribor se je poraba električne energije v gospodinjstvih lani glede na leto prej zmanjšala za 1,8 odstotka, poraba poslovnih odjemalcev na srednji napetosti za 0,5 odstotka, na nizki napetosti pa za 2,6 odstotka. Karin Zagomilšek DO PPS Za Volovjo reber ni več upanja? Odvetnik Tomaž Petrovič, ki zastopa DOPPS, je v začetku letošnjega januarja z Ministrstva za kmetijstvo in okolje (MKO) prejel odločbo, s katero je razveljavilo okoljevarstveno soglasje za vetrno elektrarno na Volovji rebri, Agenciji RS za okolje pa naložilo, da o zadevi ponovno odloči. To je že peta ponovitev postopka. S tem so razveljavili soglasje za 33 vetrnic na Volovji rebri, ki ga je Agencija RS za okolje izdala aprila lani. Tako je investitor Elektro Primorska izgubil ključni dokument, ki bi ga potreboval za gradnjo na Volovji rebri. Na odločbo pritožba ni mogoča. ARSO bo morala zdaj o zadevi ponovno odločiti, že petič. Odločitev MKO pomeni v zadevi Volovja reber pomembno novost. Tokrat se je zgodilo prvič, da je že ministrstvo samo, kot drugostopenjski organ, razveljavilo nezakonito odločbo ARSO. Doslej je po tožbi DOPPS to vedno storilo šele Upravno sodišče. »Odločba ministrstva je obsežna in pravno zelo kvalitetno utemeljena. Agenciji RS za okolje daje jasna postopkovna navodila, kako mora odločati v prihodnje. Odločba vzbuja upanje, da bomo s strani Agencije v devetem letu trajanja primera Volovja reber končno dočakali vsebinsko korektno in zakonito odločanje,« je povedal odvetnik Tomaž Petrovič. Odločba ministrstva daje prav vsem ključnim točkam pritožbe DOPPS: Agencija pri izdaji okoljevarstvenega soglasja neupravičeno ni upoštevala podatkov in študij, ki jih je v postopek posredoval DOPPS, je narobe ugotovila dejansko stanje o navzočnosti varovanih vrst ujed na Volovji rebri in svoje ugotovitve, da naj bi vetrnice pticam ne škodovale, ni podprla z ustreznimi argumenti. Tomaž Jančar, vodja primera Volovja reber pri DOPPS, pozdravlja odločitev kmetijskega ministrstva: »To pomeni začetek konca tega nesrečnega primera. Z vztrajanjem na nesprejemljivi lokaciji investitor Elektro Primorska po nepotrebnem blokira razvoj obnovljivih virov energije v Sloveniji. Naša študija občutljivih območij, ki smo jo objavili oktobra lani, kaže, da je neproblematičnih lokacij za vetrnice v Sloveniji več kot dovolj.« Vladimir Habjan Slovenija bogatejša za še dve polnilni črpalki Elektro Ljubljana, ki je med vodilnimi distribucijskimi podjetji pri spodbujanju e-mobilnosti, je uporabnike električnih vozil je konec minulega leta razveselila z dvema novima polnilnima mestoma, in sicer na Trojanah in Črnivcu. Kot je bilo poudarjeno ob odprtju, gre za uveljavitev novega poslovnega modela, pri čemer želijo v Elektru Ljubljana k projektom širitve e--mobilnosti pritegniti tudi različna turistična in gostinska podjetja, ki lahko voznikom ponudijo neko dodano vrednost. Za izbor omenjenih lokacij pa so se v podjetju odločili, ker gre za pomembni sečišči prometnih poti med Gorenjsko in Štajersko ter si od njih v prihodnje veliko obetajo tudi na področju regionalnega združevanja možnosti uporabe električnih vozil. Kot je povedala vodja službe za napredne storitve v Elektru Ljubljana Uršula Krisper, je postavitev omenjenih črpalk tudi del vseevrop-skega razvojnega projekta, v katerem dejavno sodelujejo in je sofinanciran iz sredstev sedmega okvirnega programa evropske skupnosti. Gre za triletni projekt, ki se je začel julija lani, v tej fazi pa je bila ena izmed nalog tudi postavitev poskusne polnilne postaje, ki bo v nadaljevanju postregla z dragocenimi informacijami o odnosih med vozilom in omrežjem. Ključno raziskovalno vprašanje ob tem je, kako narediti tehnično dovršeno polnilno postajo, ki bo sposobna komunicirati z nadzornimi sistemi. Razveseljujoče je, da je postaja plod domačega znanja in je nastala v sodelovanju s podjetjem Etrel. Sicer pa po besedah Uršule Krisper to ni edini tovrstni projekt Elektra Ljubljana, saj skupaj z Nagrada informacijskemu orodju SOIPE V Elektru Ljubljana se že vrsto let ukvarjamo z raziskovanjem in razvojem naprednih storitev za uporabnike omrežja in dobavitelje električne energije. Na izboru projektov pametnih omrežij smo sodelovali s projektom Napredna merilna infrastruktura kot orodje za zniževanje izgub na distribucijskem omrežju ter zanj prejeli srebrno nagrado. Elektro Ljubljana je sama v okviru gradnje napredne merilne infrastrukture (NMI) razvila analitično informacijsko orodje SOIPE (sistem za obdelavo in izmenjavo podatkov o električni energiji) za analizo četrturnih merilnih podatkov o pretokih električne energije in izračun izgub na nizkonapetostnem omrežju. Sistem omogoča analiziranje pretokov na posameznem merilnem mestu in na posameznem zaključenem distribucijskem področju. S tem lahko odkrivajo neregistrirano električno energijo, ki je lahko posledica tehnične napake na merilnem mestu ali nepooblaščenega odjema na distribucijskem omrežju ali merilnem mestu. Omogočena je izdelava personaliziranih poročil ter analiz le prek spletnega brskalnika. Enostaven dostop do merilnih podatkov pa omogoča vzpostavljena integracija med bazami merilnih podatkov in prostorskim informacijskim sistemom (PISEL). Ključna dodana vrednost analitičnega orodja SOIPE, ki izkorišča vzpostavljeno napredno merilno infrastrukturo, je zagotovo zmanjšanje in še učinkovitejše obvladovanje komercialnih izgub v distribucijskem omrežju. Mateja Pečnik Elektrom Maribor sodelujejo tudi na evropskem projektu razvoja informacijsko komunikacijskih tehnologij, ki bodo omogočile nadgradnjo tega projekta in povezovanje na regionalni ravni. Povedano drugače, z osredotočenosti na posamezno polnilno postajo naj bi v njegovem okviru prešli na razvoj storitev in funkcionalnosti na ravni Slovenije, s čimer naj bi prihodnjim uporabnikom električne mobilne infrastrukture zagotovili polnjenje pod enakimi pogoji na vseh polnilnih mestih. Še korak več pa pomeni projekt mobilnosti v mestih, ki se je začel junija letos in naj bi prek izmenjave mednarodnih izkušenj poleg polnilne infrastrukture vključeval še različne funkcionalnosti, povezane s prometnimi tokovi v mestih, kot je denimo obveščanje voznikov o najustreznejšem polnilnem mestu glede na njegovo trenutno lokacijo. Brane Janjic Elektro energija donator meseca januarja Tudi letos Elektro energija nadaljuje s podporo Botrstvu v Sloveniji, projektu Zveze prijateljev mladine Slovenije in Vala 202. Elektro energija je ponosni donator meseca januarja 2013. Botrstvo v Sloveniji je projekt, namenjen izboljšanju kakovosti življenja otrok in mladostnikov, ki živijo v Sloveniji. Je način pomoči otrokom in mladostnikom, ki so zaradi hude materialne, socialne, zdravstvene ali družinske stiske ogroženi, prikrajšani in socialno izločeni. Lani smo pri Elektro energiji sredstva za poslovna darila v celoti namenili v dobrodelne namene - projektu Botrstvo. Zgodbe otrok, ki potrebujejo tudi našo pomoč, si lahko preberete na http:// www.val202.si/botrstvo/. Vladimir Habjan 6C6 I Energija prihodnosti V ponudbi tudi lesni peleti in peči Elektro Celje Energija (ECE) je lani jeseni dopolnila ponudbo in odjemalcem električne energije ponudila možnost cenovno ugodnega nakupa lesnih peletov, ki so čedalje bolj pomemben vir obnovljive energije, in peči za ogrevanje z lesnimi peleti. V ECE so bili prijetno presenečeni nad velikim odzivom njihovih odjemalcev, kar pomeni, da so ekološko osveščeni in da za ogrevanje prostorov uporabljajo energente iz obnovljivih virov energije. V nekaj dneh so dobili naročil za več kot 250 ton lesnih peletov (naročilo na www.ece.si). Proizvajalec lesnih peletov iz njihove ponudbe ima certifikat FSC - FSC C020823, kar pomeni stoodstotno iz dobro upravljanih gozdov, ki zagotavlja, da se je celotni proces, od posaditve želoda prek vseh vmesnih procesov, vključno do predaje produkta, spremljal in kontroliral. Lesni peleti so narejeni iz stisnjenega suhega in mletega trdega lesa bukve in hrasta ter so C02 nevtralni. Ob izdelavi lesnih pelet se uporablja suh odpadni les brez dodanih kemičnih primesi, ki se stisne pod močnim pritiskom. Lesni peleti so dejansko odpadni produkt osnovne dejavnosti proizvajalca in našega partnerja ACER-M. Poleg lesnih peletov ponujajo svojim odjemalcem tudi nakup peči oziroma kotla za lesne pelete znamke Fröling. V Elektru Celje Energija ponujajo odjemalcem tudi denarno podporo. Zaradi uvedbe novih energentov in dejavne širitve ponudbe na vso Slovenijo so se v ECE odločili za spremembo celostne grafične podobe, s katero bodo lažje izražali svoje poslanstvo. Novi znak je sestavljen iz grafičnega simbola in besednega napisa, ki se lahko pojavlja sam ali s sloganom. Z novostmi v ponudbi in dodatnimi storitvami želijo izraziti odgovornost do svojih poslovnih partnerjev, do okolja, v katerem vsi živimo in ga moramo skupaj varovati, ter do stoletne tradicije kakovostne dobave električne energije, ki jo bodo skupaj z Elektrom Celje zaznamovali letos. Preoblikovali so tudi spletno stran: www.ece.si. Vladimir Habjan 20. zimske športne igre elektrodistribucijskih podjetij Pod okriljem organizatorja Elektra Celje so 2. februarja potekale letošnje 20. zimske športne igre elektrodistribucijskih podjetij Slovenije. Iz sedmih podjetij - iz Elektra Primorska, Elektra Ljubljana, Elektra Gorenjska, Elektra Celje, Elektra Maribor, Informatike in SODO-a - se je iger udeležilo približno tristo tekmovalcev in navijačev. Športne igre so pomemben dogodek, ki utrjuje zavedanje o pomenu in pripadnosti podjetjem. Kljub mrazu, dežju in sneženju je tako organizatorjem kot udeležencem iger uspelo izpeljati prave pravcate olimpijske igre v malem - tekmovalni duh na eni in občutek medsebojne povezanosti na drugi strani, ki sta zaznamovala ta ključni družabni dogodek. Glede na to, da se organizator športnih iger vsako leto menja, so posamezne športne igre zaznamovane tako z organizacijskim slogom posameznega podjetja, kot tudi z njegovo lokacijo. Tekmovanja so se odvijala v Črni na Koroškem. Tekmovalci so se zjutraj zbrali ob vznožju smučišča, kjer jih je čakala dobrodošlica. Tekmovanje v veleslalomu se je začelo ob 10.30 na smučišču Črna, tekaško tekmovanje pa ob 13. uri. Proga za ženske in moške starejše skupine je bila dolga dva kilometra, za moške ostalih kategorij pa 3,5 kilometra. Zaključek je bil ob 16. uri v Družbenem Domu v Prevaljah, kjer je sledil sprejem tekmovalcev, večerja, razglasitev rezultatov in družabni del večera. Skupni zmagovalec je bila ekipa Elektra Gorenjska, na drugem mestu je bila ekipa Elektra Ljubljane in na tretjem mestu ekipa Elektra Celje. Dvajsete športne igre so bile v znamenju vrhunske tekme in zagrizenega boja med posameznimi ekipami, sklepna večerna prireditev pa v znamenju čestitk najboljšim in sproščenega vzdušja. Zvečer je navzoče nagovoril še predsednik uprave Elektra Celje, Rade Kneževic, in poskrbel za simbolno predajo prenosnega pokala. Organizator 21. zimskih športnih iger elektrodistribucijskih podjetij Slovenije prihodnje leto bo Elektro Gorenjska. Maja Ivančič elektro, Gorenjska Dobro sodelovanje z gorenjskimi občinami Elektro Gorenjska tesno sodeluje z gorenjskimi občinami pri celostnem urejanju komunalne in elektroenergetske infrastrukture regije. Dobro sodelovanje se kaže v izvajanju bolj usklajenih investicijskih projektov, ki so posledično bolj ekonomični, manj moteči za okoliške prebivalce, skrajšujejo dobo ureditve posameznega področja, predvsem pa minimalno vplivajo na kakovost prebivalcev na območju ureditve. Tako so konec januarja predstavniki občine Škofja Loka pred elektroenergetskim objektom RTP Trata postavili temeljni kamen za primarni kanalizacijski vod Trata-Škofja Loka, s katerim se je simbolično začel največji investicijski projekt občine Škofja Loka Odvajanje in čiščenje odpadnih voda v porečju Sore. Skupna vrednost projekta znaša 28 milijonov evrov, sofinancirata pa ga evropski kohe-zijski sklad in Republika Slovenija. Glede na to, da podjetje Elektro Gorenjska tesno sodeluje z lokalnimi predstavniki na področju celovitega urejanja infrastruktur v regiji, bo pri omenjenem projektu prav tako sodelovalo. Zgradili bodo novo srednje napetostno omrežje od Godešiča do nove čistilne naprave Reteče, obnovilo se bo nizkonapetostno omrežje na področju Reteč. Prestaviti bo treba tudi transformatorsko postajo pri čistilni napravi v Škofji Loki. Že dlje časa se v podjetju pripravljajo tudi na gradnjo nadomestnega srednje- in nizkonapetostnega omrežja na celotnem območju od Puštala proti Hrastnici, kjer naj bi se uredila tudi ustrezna plinifikacija omrežja. Mag. Renata Križnar II GprGry^ke elekt rame Tudi letos usmerjeni k uporabnikom Gorenjske elektrarne so vodilni gorenjski proizvajalec električne energije iz obnovljivih virov. Električno energijo proizvajajo v petnajstih lastnih hidroelektrarnah in sedaj že v šestnajstih lastnih sončnih elektrarnah. Glede na leto 2011 so leta 2012 podvojili inštalirano moč sončnih elektrarn, ki sedaj znaša 3.057,19 kilovatov. V njih bodo na leto proizvedli več kot 3,2 milijona ki-lovatnih ur električne energije. Z upoštevanjem metodologije Centra za učinkovitost Inštituta Jožef Štefan (0,5 kg/kWh) bodo s proizvodnjo električne energije v sončnih elektrarnah prihranili 1.605 ton emisij CO2. J^ V skladu s spremembami na , področju obnovljivih virov , - " V-fa] energije so v Gorenjskih elek-: r trarnah opredelili tudi ključne cilje za leto 2013. Poleg ponudbe storitev vzdrževanja in monitoringa elektrarn za lastnike elektrarn bodo letos največ pozornosti namenili izvajanju energetskih storitev po modelu pogodbenega financiranja. Po tem modelu so na področju učinkovite rabe energije že leta 2012 začeli sodelovati s podjetjem Merkur, in sicer s projektom namestitve varčnejše razsvetljave v trgovskih centrih. Pogodbeno financiranje je poslovni model, pri katerem so ukrepi za učinkovito rabo energije financirani s strani tretjega partnerja, poplačani pa iz na ta način doseženih ciljnih prihrankov pri stroških za porabljeno energijo. Razlikujemo dve obliki pogodbenega financiranja: pogodbeno financiranje na področju dobave energije oziroma energetskih naprav in pogodbeno financiranje na področju učinkovite rabe energije (pogodbeno zagotavljanje prihrankov). V praksi prihaja tudi do kombinacije obeh oblik. Podjetje, pri katerem se izvede ukrep na področju učinkovitejše rabe energije, pridobi ciljne prihranke pri stroških za porabljeno energijo, investitor pa je udeležen pri deležih letnih prihrankov pri stroških za energijo. Rudolf Ogrinc Januarja potekala izredna skupščina Premogovnika Velenje Na izredni skupščini, ki je potekala 27. januarja ob 4. uri zjutraj so na predlog HSE za posebnega revizorja, ki bo preveril pravilnost in zakonitost poslovanja Premogovnika Velenje za obdobje 2010-2012, imenovali družbo Ernst&Young. Zato o predlogu dela malih delničarjev, ki sestavljajo 9,36-odstotni delež v družbi (družbe MP Naložbe, Towra in Intertrade ITC v likvidaciji), v katerem so za revizorja predlagali družbo Audit & co, niso glasovali. To je pri nekaterih predstavnikih malih delničarjev sprožilo precejšnjo nejevoljo, ki se kljub večkratnim opozorilom predsedujočega na skupščini ni polegla, zato je moral pozvati varnostnike, ki so tri zastopnike manjšinskih delničarjev pospremili iz upravne stavbe premogovnika. Skupščina se je po tem dogodku nadaljevala, saj je bila kljub izključitvi nekaterih pooblaščencev manjšinskih delničarjev ta sklepčna. Tako sta bila na predlog HSE iz nadzornega sveta Premogovnika Velenje odpoklicana mag. Matjaž Janežič in Marko Štrigl, na njuno mesto pa sta bila imenovana mag. Marjan Ravnikar in Marko Bregar. Na skupščini so sprejeli še sklep, da bo družba Ernst&Young opravila posebno revizijo, s katero bo preverila, ali je v zvezi ali zaradi Zakona o državnem poroštvu za obveznosti iz dolgoročnega posojila TEŠ pri EIB Premogovnik Velenje prevzel dodatne obveznosti ter ali se je zavezal prevzeti dodatne obveznosti. Naj spomnimo, da so se na skupščini družbe 29. avgusta delničarji seznanili s poročilom posebne revizije družbe Audit & co, ki se nanaša na preverjanje ustreznosti cene premoga za obdobje petih let (2005-2009). Zoper vse sklepe, sprejete na tej skupščini, je pooblaščenec manjšinskih delničarjev Premogovnika Velenje Vladimir Bilic vložil izpodbojne tožbe. Zoper te je Premogovnik Velenje vložil pritožbe, postopek pa še teče. Prav tako teče postopek glede navedenega poročila posebne revizije, zato družba oziroma uprava družbe na predlog pooblaščenca Vladimirja Bilica ni sklicala skupščine. Pooblaščenec dela malih delničarjev je na podlagi zakona pridobil sklep in pooblastilo sodišča, da lahko mali delničarji sami skličejo izredno skupščino, kar so tudi storili. V zvezi z vsem dogajanjem in zaradi razhajanj v strateških pogledih HSE kot večinskega lastnika Premogovnika Velenje in nekaterih manjšinskih lastnikov, je uprava Premogovnika Velenje postavljena v nemogoč položaj, saj ima skupaj z zaposlenimi zahtevno nalogo izpeljave projekta optimiziranja proizvodne cene premoga, ki mora leta 2015 znašati 2,25 EUR/GJ, kar je v nasprotju z zahtevami manjšinskih lastnikov, ki zahtevajo višjo ceno premoga. V Premogovniku Velenje vse napore usmerjajo k zagotavljanju cene 2,25 EUR/GJ, saj bodo le z zagotovitvijo te cene dani pogoji za konkurenčno delovanja bloka šest TEŠ v naslednjih štiridesetih letih, s čimer bo zagotovljena tudi dolgoročna prihodnost Premogovnika Velenje. Tadeja Mravljah Jegrišnik Pogovor z evropskim komisarjem za okolje Janezom Potočnikom Slovenija ima velik potencial anez Potočnik, evropski komisar za okolje, meni, da je treba ljudi spodbujati, da bodo postali odgovorni potrošniki. Zato se v Komisiji trudijo povečati ozaveščenost o okoljskih, gospodarskih, socialnih in osebnih posledicah netrajnostne rabe virov in gospodarnem ravnanju z viri med vsem njihovim življenjskim ciklom. Med omenjene vire sodijo, seveda, tudi viri energije. V čem bo potrebno vzorce obnašanja, ki so veljali v 20. stoletju in so del našega vsakdana, tako na strani proizvodnje, kot tudi na strani potrošnje, v prihodnje spremeniti? Povsem jasno je, da naravnih virov našega planeta, ki postajajo čedalje bolj omejeni, ne moremo izkoriščati tako, kot smo to počeli v prejšnjem stoletju. Upoštevati moramo dejstvo, da živimo v svetu omejenih danosti, ki ga mora naša razvojna pot varovati in ceniti. Povpraševanje po hrani, krmi in vlakninah naj bi se namreč povečalo za 70 odstotkov. Že danes pa je ogroženih kar 60 odstotkov naših ekosistemov, ki so podlaga za te vire. Do leta 2030 bomo, če ne spremenimo vedenjskih vzorcev, potrebovali okoli 40 odstotkov več vode, kot jo je na voljo. Zato menim, da je treba ljudi spodbujati, da bodo razvili »refleks odgovorne potrošnje« v svojem vsakdanjem življenju. Povečati moramo ozaveščenost o okoljskih, gospodarskih, socialnih in osebnih posledicah netrajnostne rabe virov in pomagati ljudem razumeti, da je zaradi rasti prebivalstva in rasti potrošnje na prebivalca ter po- Vladimir Habjan Živimo v svetu omejenih danosti, kjer naravnih virov našega planeta, ki postajajo čedalje bolj omejeni, ne moremo več izkoriščati, tako kot smo bili vajeni doslej. Povpraševanje po hrani, krmi in vlakninah se veča, pri čemer je danes ogroženih veliko naših ekosistemov, ki so temelj za te vire. Če ne bomo spremenili vedenjskih vzorcev, obstaja bojazen, da bo teh virov zmanjkalo. manjkanja virov treba gospo- darneje ravnati z viri, in sicer med vsem njihovim življenjskim ciklom. To pomeni, da moramo biti gospodarnejši, od samega pridobivanja virov pa do njihovega transporta, predelave in potrošnje. Ozaveščeni potrošnik bi ob izbiri različnih proizvodov ali storitev moral razmišljati o posledicah za okolje in naravne vire - ter se ob tem vprašati, ali je to zanj najugodnejši nakup. Ker se zavedamo pomena ozaveščanja javnosti o tej temi, smo v Komisiji pripravili kampanjo »Prebujena generacija«, ki že dve leti naslavlja ta izziv (več o tem: http://www.generationawake. eu/sl). Seveda se to nanaša le na vidik potrošnje. Enak napor je nujen tudi s strani proizvajalcev. Potreben je celosten pristop, ki vključuje možnosti povečanja učinkovite rabe virov v celotni verigi - od proizvodnje, obdelave in distribucije do uporabe, ponovne uporabe, recikliranja in odlaganja. Ta pristop v Komisiji poskušamo doseči z dejavnostmi v okviru Načrta za Evropo, gospodarno z viri, sprejetega lani. Gre za celoviti okvir za delovanje, ki temelji na viziji 2050 in vključuje cilje, ki jih moramo doseči do leta 2020, in tudi kratkoročne ukrepe - tako na ravni Evropske unije kot tudi držav članic. Katere dobrine bodo postale bolj iskane in zato bolj vredne? Kje je tu električna energija in kako pomembni so po vašem v tej zgodbi obnovljivi viri energije? Katerim bi osebno dali največ možnosti za preboj v prihodnosti - sončni, vetrni, geotermalni energiji? Težko je presoditi, katere dobrine bodo postale bolj iskane oziroma dragocenejše. Kljub temu pa ni dvoma, da je Evropa močno odvisna od uvoza dobrin, kot so, denimo, nekatere redke kovine, ki jih potrebujemo za nove tehnologije. To je eden izmed razlogov, da se zavzemamo za sistem obdavče- Slovenija ima, denimo, velik potencial za male hidroelektrarne, katerih uporaba je stroškovno učinkovita. Prav tako ima potencial za izrabo vetrne energije, biomase in naprednih biogoriv, pridobljenih, na primer iz odpadkov in ostankov iz gozdov. energetski vanja, ki bo bolje odražal dejanske stroške virov. Glede obnovljivih virov energije si je Evropska unija zastavila ambiciozne cilje do leta 2020: doseči 20-odsto-tni delež na ravni EU. Pri dogovorih o državnih ciljih so bile upoštevane nacionalne posebnosti (za Slovenijo je, denimo, cilj višji od povprečja - 25 odstotkov) in večina teh ciljev se nanaša na elektroenergetski sektor. Obnovljiva elektrika bo omogočila celotni EU in tudi Sloveniji nadaljnje zmanjšanje potreb po fosilnih gorivih, kar bo prispevalo k čistejšemu okolju in zmanjšalo odvisnost od uvoza energije. Poleg tega bo to tudi krepilo ustvarjanje novih delovnih mest na lokalni ravni. Katere vire bomo dejansko uporabljali, pa bodo določale lokalne razmere in dejstvo, kako bodo za državljane sprejemljive rešitve obnovljivih virov. S tem seveda ne želim reči, da se ne velja truditi tudi na po- dročjih kot so, na primer sončna in biotermalna energija. Menim namreč, da moramo v EU, torej tudi v Sloveniji, podpirati izrabo široke pahljače obnovljivih in nizkoogljičnih virov energij ter uresničitev vseh ukrepov, ki lahko pospešijo zniževanje stroškov njihove proizvodnje. Katere so okolju prijazne politike prihodnosti? Kaj lahko sploh štejemo med trajnostno naravnano, zeleno gospodarstvo, ki temelji na učinkovitem ravnanju z viri in ga priporoča Evropska komisija? Kako v prihodnje zmanjšati odvisnost EU od nafte in pri tem ohraniti konkurenčnost gospodarstva? Zeleno gospodarstvo je prihodnost, ki se je ne smemo bati, ampak jo velja sprejeti in spodbujati. Gre za to, da »ozelenimo« vse naše politike, kar bo zagotovilo dolgoročni trajno-stni razvoj. Ne želimo udejanji-tve le posameznih zelenih politik tu in tam, saj to ne bo delovalo: zagotoviti moramo, da bo skrb za okolje sistematično vključena v vse pomembnejše politike, ki vplivajo na svet, v katerem živimo. To velja za kmetijstvo, industrijo, raziskave, regionalno politiko, transport in ribištvo, torej za različna področja, ki morajo začeti bolj gospodarno ravnati z viri. Pravzaprav nimamo druge izbire. Svet, v katerem smo od-^^ raščali, ne bo več zadoščal zahtevam gospodarstva v prihodnosti. Premakniti se moramo onkraj tradicionalnega modela rabe virov - modela »proi-zvedi-uporabi-odvrzi«. Dandanes v Evropi letno porabimo 16 ton materialov na osebo, od katerih se jih 6 ton prelevi v odpadke, polovico katerih odvr-žemo na odlagališča. Napovedi kažejo, da se bo do leta 2030 število potrošnikov v srednjem razredu na svetu povečalo za okoli tri milijarde. Vzorca proizvodnje in potrošnje, ki smo ga razvili v industrijskem delu sveta, ne bo mogoče preslikati na ves svet. Zato so spremembe nujne, predvsem v delu sveta, kjer so se ti netrajnostni vzorci gospodarjenja in rasti uveljavili. Če do sprememb ne bo prišlo, bo to nedvomno vodilo v pomanjkanje, nestabilnost cen, motnje oskrbe in do cen, ki si jih naša industrija ne bo mogla privoščiti. Zato se moramo premakniti h krožnemu gospodarstvu, v katerem so odpadki le del preteklosti, recikliranje in ponovna uporaba izdelkov pa del vsakdanjosti. Naš tehnološki izziv in izziv inovacij za naslednje stoletje je doseči blaginjo v svetu omejenih virov. To je mogoče in to je tudi edina logična pot v prihodnosti. Kaj je v bližnji prihodnosti najresnejša mogoča alternativa motorju z notranjim izgorevanjem, ki bi omogočila »čistipromet«? Koliko se poleg električnih vozil v EK ukvarjate tudi z motorji na plinski pogon, gorivne celice oziroma vodik? Lahko bi rekli da so, vsaj kratkoročno, najresnejša alternativa električni avtomobili, ki se morda zdijo dragi - vendar predvsem zato, ker ne plačujemo dejanskih stroškov za rabo nafte. Problem električnih avtomobilov pa ni toliko v ceni kot v trenutni tehnologiji baterij, v posledicah za učinkovito rabo virov in v nastajanju odpadkov. Na tem področju je še ogromno prostora za izboljšave, zato ga moramo podrobneje raziskati. Kakršna koli že naj bi bila alternativa motorju z notranjim izgorevanjem, pa mora ta predvsem ustrezno nasloviti problem izpustov, da jo bomo lahko šteli za resnično zeleno. Če bi se odločili za prehod na električne avtomobile, bi se morali prepričati, da bi se kljub povečanju proizvodnje električne energije nadaljeval trend izboljšanja kakovosti zraka, ki ga opažamo v zadnjih letih. V Evropski komisiji smo predlagali celovito alternativno strategijo, ki zamenjuje nafto z nadomestno mešanico goriv za vse vrste prevoza, ki vključuje elektriko, vodik, biogoriva, zemeljski plin in utekočinjeni naftni plin. Različni načini prevoza zahtevajo različna goriva. Pri cestnem prometu bi lahko uporabili vseh pet glavnih alternativ za goriva. Poudarek pri cestnem prometu v urbanih območjih bo na čistih gorivih, ki ne onesnažujejo, na električnih vozilih in na vodiku v vozilih s pogonom na gorivne celice. Tovornjaki bi lahko uporabljali utekočinjeni zemeljski plin (LNG), ki ima tudi nizke stopnje izpustov. Vemo, da Evropska komisija ne določa energetske politike posameznih članic. Pa vendar določa nekatere okvire, ki naj bi jim članice sledile. Bo po vaši presoji Sloveniji uspelo doseči 25-odstotni delež obnovljivih virov energije do leta 2020 in znižati izpuste za 20 odstotkov - oziroma, ali bo Evropi kot celoti sploh uspelo izpolniti zahteve 20-20-20, ne da bi pri tem ogrozila svojo globalno konkurenčnost? Po napovedih bo cilje 2020 glede izpustov toplogrednih plinov - 20-odstotno zmanjšanje za EU kot celoto v primer- javi s stopnjami iz leta 1990 -možno doseči. Ne glede na povečanje BDP za 48 odstotkov od leta 1990 do leta 2011 so se izpusti toplogrednih plinov v EU v istem obdobju zmanjšali za 18 odstotkov. Pomembno je, da se ta trend nadaljuje. Vendar pa zmanjšanja za 20 odstotkov do leta 2020 ne bomo dosegli avtomatično, potrebna bodo nadaljnja prizadevanja. Splošni cilj EU (20 odstotkov zmanjšanje) je razdeljen na nacionalne cilje, ki se razlikujejo glede na posamezne države članice. Cilj za Slovenijo je doseči zmanjšanje za 4 odstotke do leta 2020 v primerjavi z letom 2005, kar se nanaša na vire izpustov, ki niso vključeni v sistem trgovanja z izpusti (ETS). Kako presojate odločitev Nemčije in nekaterih drugih evropskih držav, da se dolgoročno odpovedo jedrski energiji, pri čemer se na drugi strani srečujemo z napovedmi, da naj bi med jedrske države vstopile tudi trenutno največje proizvajalke nafte iz bližnjega in srednjega vzhoda? Kaj to pomeni za Evropo tako glede proizvodnje kot tudi prihodnjih cen električne energije in drugih energentov? Države članice se same odločijo, na kakšen način bodo pridobivale elektriko, pri tem pa morajo spoštovati zakonodajo EU in pravila konkurence. Komisija nima pristojnosti pri odločitvah držav o energetski mešanici. Države članice pa se morajo vendarle zavedati, da so evropski energetski trgi povezani in da lahko državne odločitve, kot je, denimo, odpoved jedrski energiji, pomembno vplivajo tudi na sosednje države. Zato morajo biti tovrstne odločitve usklajene z drugimi vpletenimi državami članicami. Eden izmed glavnih napredkov na področju energije v Evropi v zadnjih letih, je prehod k nizkoogljičnim virom energije, zlasti obnovljivim virom. Časovni načrt za energetiko do leta 2050, ki smo ga v Komisiji objavili decembra 2011 in je podlaga za razvoj dolgoročnega evropske- ga okvira, kaže na čedalje večjo vlogo elektrike pri doseganju nizkoogljičnega, varnega in konkurenčnega energetskega sistema. Prav jedrska energija je ena izmed možnosti za de-karbonizacijo energije in že danes sestavlja večinski del niz-koogljične električne energije v EU. Vendar pa nekatere države članice menijo, da so tveganja, povezana z jedrsko energijo, nesprejemljiva. Zaradi nesreče v Fukušimi se je Nemčija odločila za zaprtje osmih reaktorjev in za odpravo jedrske energije do leta 2022. Tudi Belgija je najavila postopno opustitev jedrske energije. Namera italijanskih oblasti za ponovno uvedbo jedrske energije je bila na referendumu zavrnjena. Po drugi strani pa druge države članice vidijo jedrsko energijo kot varen, zanesljiv in cenovno ugoden vir nizkoo-gljične proizvodnje energije. Češka je napovedala ambicio-znejše nove načrte na tem področju. Druge države - Bolgarija, Finska, Francija, Madžarska, Litva, Nizozemska, Poljska, Romunija, Slovaška, Švedska in Velika Britanija -pa niso bistveno spremenile svojih jedrskih načrtov. Analiza scenarijev v Časovnem načrtu za energetiko je pokazala, da jedrska energija prispeva k zmanjšanju stroškov in cen elektrike. Jedrska energija bo tako kot ena od nizkoogljič-nih možnosti ostala del energetske mešanice v EU. Osebno menim, da bo odločitev tako pomembne tehnološke velesile, kot je Nemčija, v tehnološko razvojnem smislu prispevala tudi k pospešenemu iskanju odgovorov za razvoj obnovljivih virov energije. Je po vaši presoji mogoče problematiko skladiščenja jedrskih odpadkov v naslednjih letih ustrezno rešiti? Dejstvo namrečje, da bo treba to vprašanje, ki se kaže kot ključno za nadaljnji razvoj jedrske energije, vsekakor ustrezno rešiti tudi pri zapiranju nukleark - oziroma, v tem primeru, celo pred zapiranjem? Radioaktivne odpadke moramo shranjevati ločeno od ljudi in bivalnega okolja ter na dolgi rok. Zaradi posebne narave teh odpadkov, zlasti vsebnosti radionukleidov, so nujni ustrezni ukrepi za varovanje zdravja ljudi in okolja pred nevarnostmi ionizirajočega sevanja, ukrepi, ki obsegajo tudi odlaga- Odločitev Nemčije za odpravo jedrske energije na svojem ozemlju je vplivala na energetski trg in pretok energije s sosednjimi državami ter poudarila potrebo po boljši koordinaciji investicijskih odločitev o proizvodni zmogljivosti in infrastrukturi. nje v ustreznih prostorih. Skladiščenje radioaktivnih odpadkov, kamor sodi tudi dolgoročno skladiščenje, je prehodna rešitev, vendar pa to ni alternativa odlaganju. V letu 2011 smo sprejeli evropsko zakonodajo, ki ureja odgovorno in varno upravljanje izrabljenega goriva in radioaktivnih odpadkov. Države članice EU so odgovorne za svojo politiko upravljanja teh odpadkov, kar vključuje tudi obvezno razvijanje in izvrševanje državnih programov za upravljanje izrabljenih goriv in radioaktivnih odpadkov, in sicer od proizvodnje do odlaganja. Medtem ko je površinsko odlaganje nizko in srednje-ra-dioaktivnih odpadkov na stopnji tehnološke zrelosti, pomeni odlaganje visoko radioaktivnih odpadkov glavni izziv. Danes je na tehnični ravni splošno sprejeto, da je globinsko odlaganje najbolj varna in najtraj-nejša možnost za odlaganje visoko radioaktivnih odpadkov. Dejavnosti v okviru tehnološke podstati o udejanjitvi globinskega odlaganja radioaktivnih odpadkov (»Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform«) bi lahko olajšale dostop do strokovnega znanja, izkušenj in tehnologije na tem področju. Člani te podstati, vključno s slovensko Agencijo za radioaktivne odpadke (ARAO), se strinjajo, da bodo v Evropi do leta 2050 varno delovale prve naprave za globinsko odlaganje izrabljenega goriva, visoko radioaktivnih odpadkov in drugih radioaktivnih odpadkov z dolgo življenjsko dobo. Vedeti pa moramo tudi, da vse države ustvarjajo radioaktivne odpadke, ne le pri proizvodnji energije, pač pa tudi pri industrijskih, kmetijskih, medicinskih, raziskovalnih dejavnostih ali pri razgradnji jedrskih objektov oziroma pri sanaciji in posredovanju. Ne glede na prihodnost jedrske energije bodo radioaktivni odpadki in izrabljeno gorivo obstajali, zato moramo z njimi ravnati varno in odgovorno. Slovenija na področju učinkovite rabe energije, predvsem na področju obnove stavb, na sistemski ravni in pri praktični izvedbi, nima veliko pokazati. Imate kakšno zamisel, kako to spodbuditi? Drži, da je Slovenija, kot večina drugih držav članic EU, trenutno daleč od izkoriščanja svojega potenciala na področju učinkovite rabe energije in s tem povezanih koristi, kot so zmanjšanje odvisnosti od uvoza energije ali ustvarjanje delovnih mest. Vendar pa so bili kljub vsemu v zadnjih letih uspešno izvedeni nekateri programi, kot, denimo, obnova stavb s sredstvi strukturnih skladov. Slovenija bi morala tovrstne programe razširiti. Slovenija je tudi napovedala številne obetavne pobude, ki vključujejo tudi povečanje obnovitev javnih stavb in zavezujejo gospodarske javne službe k ukrepanju za zniževanje stroškov njihovih uporabnikov. Po- drobnejše razlage, kako naj bi te pobude delovale, pa še pričakujemo. Dobra stran tega je, da so ti predlogi v skladu z nedavno sprejeto direktivo o učinkoviti rabi virov. Slovenija mora izkoristiti potencial te direktive. Glede na veliko pomanjkanje sredstev v času trenutne gospodarske krize bi morala Slovenija razviti inovativne finančne modele, kot so sklepanje pogodb, ki upoštevajo energetsko učinkovitost, ki jih zahteva direktiva o učinkoviti rabi energije. Prav tako bi morala Slovenija zagotoviti tudi popoln prenos obstoječe evropske zakonodaje v svoj pravni red. Trenutno, na primer ni prenesena direktiva o energetski učinkovitosti stavb, zaradi česar je Slovenija v postopku zaradi kršitve evropske zakonodaje. Se vam zdi izraba slovenskih vodotokov - preostali del Save in Mure - smiselna rešitev glede na to, da gre za dragocene obnovljive vire energije? Je mogoče najti model sobivanja energetike, varovanja in ohranjanja narave in turizma? Ciljem trajnostnega razvoja obnovljivih virov energije se je mogoče približevati tudi ob hkratnem ohranjanju naše dragocene naravne dediščine in varovanju naših voda. To pomeni, da je treba spoštovati ustrezno okoljsko zakonodajo, kot so evropske direktive o pticah in habitatih, okvirno direktivo o vodah in direktivo o presoji vplivov na okolje. Mura in Drava sta reki z izjemno biotsko raznovrstnostjo in sta bili pred kratkim razglašeni za del novega Unescovega čez-mejnega velikega rezervata bi-otske raznovrstnosti, ki se razprostira čez 800.000 hektarjev spodnjih tokov Drave in Mure ter delov Donave v petih državah: Sloveniji, Avstriji, Hrvaški, Madžarski in Srbiji. To območje ne imenujejo brez razloga »Amazonka Evrope«. Zato je pomembno, da se pri izvedbi vsakega projekta na teh rekah - in vseh drugih - ki bo spodbujal obnovljive vire energije, spoštuje neokrnjenost območij Nature 2000, njihovo širšo biotsko raznovrstnost in zahteve za varovanje rek v okviru okvirne direktive o vodah. Za razvijanje novih projektov za proizvodnjo energije je potrebno strateško načrtovanje v porečju. To bo pristojnim oblastem omogočilo ustrezno sprejemanje odločitev in izboljšanje transparentnosti ter predvidljivosti. Potrebno je najti ravnovesje med koristmi novih virov energije in neposrednimi vplivi na okolje. V Komisiji smo že razvili številne smernice v pomoč pri spoštovanju evropske okolj-ske zakonodaje pri načrtovanju projektov na splošno in projek- Pričakovano je, da bo v prihodnjem evropskem proračunu več sredstev za učinkovito rabo virov, kar bi morala Slovenija izkoristiti. tov v določenih sektorjih, kot so, na primer energija vetra, ne-energetsko ekstraktivne industrije in transport po celinskih vodah (več o tem si lahko preberete na spletni strani: http:// ec.europa.eu/environment/na-ture/natura2000/management/ guidance_en.htm). Pripravili smo tudi navodila, kako nasloviti hidromorfološke obremenitve v okviru okvirne direktive o vodah, denimo, iz vodne energije. Oblikovali smo tudi predloge na področju transporta. Pripravili smo posebni projekt NATREG (Managing Natural Assets and Protected Areas as Sustainable Regional Development Opportunities) ob podpori čezmejnega programa EU za sodelovanje jugovzhodne Evrope. Rezultati projekta so bila specifična orodja za trajnostni razvoj, vključno s turizmom in energijo v skladu z njihovimi vrednostmi biotske raznovrstnosti (več o projektu: http://www.natreg.eu/). Pomembno se je zavedati, da je zakonodaja namenjena varstvu državljanov in okolja, od katerega smo vsi odvisni. Smernice pripravljamo zato, da ljudem približamo zakonodajo in izboljšamo in olajšamo njeno izvajanje v praksi. Veliko upanja vzbuja zgraditev plinovoda Južni tok? Je to po vaši presoji, tudi eden ključnih prihodnjih energetskih projektov? Kako presojate napovedi, da naj bi bil zemeljski plin energent prihodnosti in da njegova zlata doba šele prihaja? Ne le za Južni tok, temveč tudi za vse večje infrastruktur-ne projekte velja, da so lahko izpeljani le, ko so izpolnjeni vsi zahtevani pogoji, vključno z izdajo okoljskih dovoljenj na temelju direktive o presoji vplivov na okolje in ostale ustrezne zakonodaje. To v praksi pomeni, da je treba razpoznati in presoditi možne vplive projekta na okolje, in sicer tako vplive njegove gradnje kot tudi delovanja. Nosilci projekta lahko nato projekt prilagodijo, da minimizirajo negativne vplive na okolje, pristojne oblasti pa lahko med pogoje za odobritev projekta vključijo ukrepe za zmanjšanje ali odpravo okolj-skih vplivov. To je izjemnega pomena iz številnih razlogov, tudi ker je to najboljši način za zagotovitev sprejemljivosti projekta s strani družbe kot celote. O odobritvi projekta in ukrepih za zmanjšanje oziroma odpravo okoljskih vplivov morajo namreč pristojne oblasti obvestiti javnost. Stališče Evropske komisije do projekta Južni tok ostaja nespremenjeno: projekt ni med našimi prednostnimi nalogami. Glavni cilj tega projekta je ustvariti novo pot ruskega plina v Evropo mimo Ukrajine. Zato ima omejen vpliv na naše cilje glede razpršenosti oskrbe s plinom. Vendar pa Komisija ne bo ovirala njegovega razvoja. Nameravamo tesno sodelovati z državami članicami, ki sodelujejo v projektu, da bi zagotovili skladnosti projekta z zahtevami EU, vključno s tretjim energetskim paketom in evropsko okoljsko zakonodajo. Hkrati želimo zagotoviti tudi maksimiranje potencialnih koristi projekta za celotno EU. Zemeljski plin ima pomembno vlogo v evropskem gospodarstvu: zagotavlja temelj za skoraj četrtino vse energije in njegov delež se je še do pred kratkim letno dinamično povečeval. Zemeljski plin pomeni tudi priložnost EU za prehod na nizkoogljično gospodarstvo, sploh glede na njegovo manjšo intenzivnost CO2 v primer- javi s premogom in nafto. Širše gledano pa bo moralo pravočasno priti tudi do zmanjšanja ogljičnega odtisa zemeljskega plina, če želimo ohraniti njegovo vlogo v energetski mešanici EU do leta 2050. Za zmanjšanje ogljičnega odtisa zemeljskega plina pride trenutno v po-štev samo zajemanje in skladiščenje ogljika. Trg zemeljskega plina mora biti tudi prožen pri določanju cen in strukturi ponudbe, da lahko izkoristi svoj potencial v EU in ohrani pomembno mesto nad konkurenčnimi gorivi in tehnologijami. Evropa bo zelena celina ali pa je ne bo, je vaše stališče. Kako v tem procesu ocenjujete vlogo Slovenije? Vloga Slovenija je pri tem zelo pomembna, tako kot je pomembna vloga vsake države pri doseganju prehoda na zeleno gospodarstvo. Zavedati se moramo, da je Slovenija dežela številnih križpotij. Iz tega izvira njeno največje bogastvo, tudi ko govorimo o okolju. Zato si predvsem želim, da bi pri vseh pogovorih in odločitvah, ki seveda morajo upoštevati različne poglede in interese ljudi, ne pozabili ključnega. Imamo lepo deželo, ki jo moramo varovati zase in za vse, ki še prihajajo. To je naša zaveza in dota. Žalostno bi bilo, če se ne bi veselili dejstva, da živimo v lepi deželi! Aktualno v Termoelektrarni Šoštanj Črpanje sredstev bank pričakujejo februarja T Gradbišče JEŠ 6 v začetku februarja. ridesetega oktobra lani je namreč potekel datum, ko bi moralo biti državno poroštvo za posojilo v vrednosti 440 milijonov evrov pri EIB potrjeno, vendar se to ni zgodilo. Tako TEŠ ni zmogel izvesti nadaljnjih plačil glavnemu dobavitelju glavne tehnološke opreme (Alstomu). Prvega novembra je zato Alstom začel s suspenzom pogodbe in ta še do danes ni odmaknjen. Ocenjeni stroški kot posledica suspenza in nepravočasnega podpisa poroštvene pogodbe ter s tem nezmožnosti črpanja že odobrenih sredstev bank EIB in EBRD bodo znašali od 30 do 40 milijonov evrov. Ti stroški ne smejo vplivati na Janja štrigl Jedro aktivnosti zadnjih mesecev v zvezi z blokom 6 Termoelektrarne Šoštanj (TEŠ) seje vrtelo okrog dveh dogodkov: jeseni okrog pogodbe o državnem poroštvu, kije bila potem podpisana konec decembra, v začetku letošnjega leta pa okrog črpanja sredstev Evropske investicijske banke (EIB) in Evropske banke za obnovo in razvoj (EBRD). vrednost investicije, saj niso nastali po krivdi investitorja. Pred podpisom poroštvene pogodbe so v TEŠ na zahtevo vlade RS izdelali novelirani investicijski program NIP5, ki je bil eden izmed pogojev za podpis poroštvene pogodbe. Tridesetega novembra so z Ministrstvom za finance in Ministrstvom za infrastrukturo in prostor podpisali pogodbo o ureditvi razmerij v zvezi s projektom postavitve nadomestnega bloka 6 v TEŠ ter pogodbo o načinu in pogojih za- gradbišče čaka na generator in transformator varovanja poroštva RS. Sedmega decembra je bila nato podpisana poroštvena pogodba med RS in EIB, nato pa je 21. decembra državni zbor RS prižgal zeleno luč za ratifikacijo poroštvene pogodbe. V začetku januarja so na EIB (za 440 milijonov evrov) in na EBRD (za 117,5 milijona evrov), poslali zahtevke za črpanje posojila. Sprostitev denarnih sredstev lahko pričakujejo februarja. Dela na projektu tečejo po terminskem načrtu Montažna dela na kotlo-vskem delu so tudi v času suspenza tekla praktično nemoteno. Gradbena dela so končana približno 80-odstotno. Večidel gre za groba gradbena dela, fina gradbena dela pa bodo potekala še vse do leta 2015. Pripeljali bodo generator in transformator, prevoz obeh večjih kosov pa bodo izvedli od marca do junija 2013. Vsi drugi prevozi potekajo večinoma po lokalnih poteh in po najkrajših možnih poteh. V TEŠ so pozorni tudi na to, da prevozov ne izvajajo v prometnih konicah. Novi direktor TEŠ Franc Rosec Po odstopu mag. Simona Tota z mesta direktorja TEŠ (17. januarja letos) je nadzorni svet TEŠ istega dne za vršilca dolžnosti direktorja za dobo največ šestih mesecev imenoval Franca Rosca. Postopki pridobitve in uveljavitve državnega poroštva glede posojila v vrednosti 440 milijonov evrov pri EIB so končani, zato je mag. Simon Tot nadzornemu svetu TEŠ vrnil mandat. Novi in nekdanji direktor sta 18. januarja korektno opravila primopredajo poslov. Rosec je v TEŠ zaposlen od leta 1993. Začel je z inženirskim delom, pozneje je postal vodja strojnega področja, odgovoren za področje tehnike in celotnega vzdrževanja. Sodeloval je pri pripravi razpisa za blok 6, na koncu pa je bil vključen tudi v delo projektne skupine bloka 6. Prioritetne naloge, ki čakajo novega direktorja v prihodnjih mesecih, so čim prejšnje črpanje posojila Evropske investicijske banke. V polnem teku so tudi priprave na remont blokov 3 in 4, ki se začenja aprila. Proizvodnja leta 2012 V TEŠ so lani proizvedli 3.743 GWh električne energije, kar je 96,7 GWh ali 2,52 odstotka manj od poslovnega načrta in 0,95 odstotka manj kot v letu 2011; od tega 3.553 GWh iz premoga in 190 GWh iz zemeljskega plina. Načrtovano proizvodnjo so presegli na bloku 5, in sicer za 5,6 odstotka, ter na plinski enoti PT 51/52 za 0,2 odstotka. Manj od predvidenega po poslovnem načrtu so proizvedli na bloku 3, za 16,9 odstotka, in na bloku 4, za 10,4 odstotka. Manjša proizvodnja od načrtovane je posledica daljše ustavitve bloka 3, zaradi poškodbe turbine, težav na bloku 4 s sistemom za transport žlindre izpod kotla in težav pri dobavi premoga v začetku leta. Komunalnemu podjetju Velenje so oddali 336,1 GWh toplotne energije za ogrevanje, kar je 80 GWh ali 19,3 odstotka manj od načrtovanih količin. Pri tem so pokrili vse potrebe po toplotni energiji, tako da oskrba porabnikov ni bila motena. Vzrok za kar precej manjšo proizvodnjo od načrtovane, je v nekoliko višjih zunanjih temperaturah od dolgoletnega povprečja, še posebej v zimskih mesecih. Za navedene rezultate so porabili 3.942.783 ton velenjskega lignita in 55.562.108 Sm3 zemeljskega plina. Za potrebe razžveplanja dimnih plinov pa so porabili 204.596 ton apnenčeve moke. Pogovor mag. Jožetom Lenartom VtEŠ letos zadnja remonta blokov 3 in 4 V. Janja Strigl sak remont načrtujejo kar pre- Term^oelektrarno Šoštanj (TEŠ) letos čakata j p:^:- vt:mr