PoStnina platana v gotovini. Izhaja 15. vsakega meseca. Ček. konto 11.631 POŠTAR Letna naročnina. . Din 24 — Polletna naročnina . „ 12’— Posamezna številka „ !•— Strokovni list poštnih nameščencev Štev. 9. V Ljubljani, dne 15. septembra 1933. V.leto. Naše strokovne organizacije. Od nekdaj sem se zanimal za pravilen razvoj strokovnega gibanja, ki bi naj bil članom v moralno in materijalno pomoč, državi bi pa koristilo s tem, da bi članstvo usmerjalo na pravo pot, kjer ni samo zabavljanja in zahtev, ampak tudi nekaj zrelega uvidevanja, razumevanja časa in njegovih težav, nekaj teženj, da se pomaga stroki do večje popolnosti in do ugleda, ki je mnogo-kje zapravljen. Vsa zadnja leta gledam na ta razvoj z veliko skepso. Nastala je v organizaciji nekakšna borba na življenje in smrt, ne morda zavoljo napredka, ampak zato, kdo bo na krmilu. Kam ta borba vodi, vidi lahko celo vsak predstojnik manjše, kaj šele vodja velike poštne, telegrafske in telefonske ustanove. Lepih besed že še najdeš nekaj, toda popolnoma jih zasenčijo psovke, klevetanja, očitki nepoštenosti, protidržavnosti in ne vem, kaj še vse. Kolikor je zapisanih lepih besed, pa pomenjajo samo izraz praznega srca. Samo mahedra in opleta se ž njimi. O potrebi o delu pišejo ljudje, ki za stroko malo pomenijo, ki so bili vedno najslabši delavci 'in ki še danes po uradih lenobo pasejo; o moralni sili pišejo tisti, ki segajo neupravičeno po časti svojega bližnjega; o disciplini pišejo tisti, ki jo na vsak korak rušijo; o sebičnosti drugih se ustijo ljudje, ki še niso storili neplačanega koraka za organizacijo, o svobodnem stanovskem razvoju čvekajo ljudje, ki groze ob vsaki priliki z diktatom; o mračnih nagibih se drznejo govoriti ljudje, ki so njega dni zagovarjali radičevsko pisarjenje proti državi in ki še danes nimajo političnega programa, kakršnega zahteva čas od dobrega jugoslovanskega državljana; proti pijavkam se vsajajo gospodje, ki so srebali šampanjec na račun organizacije. Kdor molči in dela, v srcu se pa zgraža nad tem, da je pod današnjim režimom sploh mogoča taka nemarna gonja, ki razkraja stroko, je za neke »voditelje« sebičen in pokvarjen avanturist. — Na vseh koncih se občuti nezadovoljstvo s stanjem v organizaciji. Meni pa gre še za nekaj več, namreč za škodo, ki jo trpi uprava kot taka že več let zaradi pretiranega hujskanja in razdvajanja med uradništvom p. t. t. stroke. Zaradi demagogije in nagnjenja do gostobesednih, sicer pa praznih in puhlih fraz, ki se stresajo na vse vetrove, se naši do- Tombola ljubljanskega pododbora Udruženja p. t. t. zvaničnikov in služiteljev kraljevine Jugoslavije se vrši v nedeljo dne 17. t. m. ob 15. uri popoldne na Kongresnem trgu. Modna manufakturna trgovina Fabiani & Jurjevec LJUBLJANA, Stritarjeva ulica 5. se priporoča pri nabavi blaga za obleke. Prodaja na obroke potom Gospodarske zadruge poštnih nameščencev. Cene zmernež Postrežba točna In solidna! bri nameščenci med seboj sporekajo tako, da ponekod celo služba trpi. In to se imenuje »sposobnost«! Siromak na duhu mora biti tisti, ki mu taka sposobnost res imponira. Čut poštenja in resnične morale me je večkrat že silil, da zastavim pero proti temu početju. Glede na položaj tega nisem hotel storiti. Sedaj pa vidim, da je skrajni čas, če hočem obvarovati uradništvo neprestanega zavajanja. Vse sem poskusil, da se organizacija otrese nezdravih pojavov, a na žalost uvidevam, da se razmere niso izboljšale. Z vsemi sredstvi se ruje proti poštenemu hotenju, hujskajo se podrejeni proti nadrejenim, ironizirajo se predstavniki oblasti, dogajajo se povsod drugod nedopustne scene itd. In vse to zaradi peščice oblasti željnih ljudi. Priporočal sem ob vsaki priliki možatost v cilju, da se pomagajo odstraniti hibe, a ugotovil sem, da so pozabili nanjo celo nekateri sicer vseskoz pošteni odborniki Dravske sekcije UPU, ki so s svojo neodločnostjo v odločilnem trenotku odpovedali. Poštno uradništvo Dravske banovine mi je že opetovano pokazalo veliko zaupanje tudi v organizacijskih zadevah, ker dobro ve, da mu skušam biti resničen prijatelj. Zato sem smatral, da je umestno, če ga o svojih pogledih na organizacijo obvestim potom lista. Če se razmere temeljito ne spremene, bo za stroko in uradništvo veliko bolje, da preneha za neko dobo organizacija. Sedanjih metod ne bo nihče pogrešal. Dr. Janko Tavzes, v. d. direktorja Dravske direkcije pošte in telegrafa. SeaHHMHMUMMa n. t. t. 1 lopovi cbhx pan ujm x OAoOpeita u nape-hen.a rocnoAHHa MmrncTpa CaoSpahaja, noja cy jioHera y u,njby ofipaaonaiba i^AP.V-iiceioa ii. t. t. guaiiHMHHKa h cJiy/KHTe.Jba, FoonoAHH MiiHHcrap oaoopahaja nauojieo je /ioiicth pemeifee Mo. Bp. 10.894/33 na 0CH0By § 76. t. 2 h 7 m. 3., KojiiM če uadpa-ibvje ;\a SBaHH'iHiiiiH n cji.vaarrovbii Mory OhTH MJUIHOBH y/ipy?IWH>a II. T. T cjiy5Kf>e-HHKa. .Vnpaioa y;ipy'/K’ouba n. r. t. aBatnrmiiKa h c.ry/KHT(!Jba iia/iaJia je pačimo na 0CH0B,y iroMeii.vTor pemeiba cbhm nehiiM CTanmiaMa, ;ia 6h t h Me ofiaBecmna CBoje /ip.vroBe o pe-ineiby, h Hcre uo3Ba,na na yimc y eseje M/ip.vamibe. Ho ;ioiioinen>y pemeiba o o/inajamv 3Ba-iimiiiiiKa h cjiyJKMTo.7ba y uocefmo iV/ip.vsue-me, cbh cy /ipyroBii 6hjih oOpa/ionaim Time IHTO HM je OBHM CKHH.VT IieKH TOpOT Ca IhH- xob6 ;iyine, noju cy iiochjih a,im ra hhc.v CMC,TIH HCIIOJbHTH, CKHH.VT HM je TepOT a /Ul-Ta c.iiofioAHa BOJba ;ia wory neoMeTano upn-CTJHHTH y CBOje jeHHHCTBCHO T/ip.vvioeibe, rne he ce nahii ca CBojHM apvromiMa ca ko-jHMa cy paBHH Kaivo y y/ipy>Keiby Tano h na nyjKH0CTH h na CBaitoM MecTy. CMaTpa.no ce Aa je obhm pememeM npenHiiihena c Bana iiecyr.TiacHna H3Mei)y jeanor h /ipyror Y-ApyJKeH>a, MehyTHM ttiko cy caMO mhcjih.tih BBaHHHIIHIIH H C.Hy3KHTeJbH, a.HH yiipaBa y;(py/Keiba n. t. t. cjiyjK6eHHKa nuje mh-c,nHJia Taito Beh je noMenyTO pemeibe CMa-Tpana nao iieoBaiiHnuo h ynyTHJia je cne^e-hn pacnHC cbhm p. t. t. CTaimiiaMa. H CJiy>KHTeJbHMa cxpyKe. Pacrmc. »Ii3BeniTaBaMo ne,rioKyiiHo ujiancTBO, pa je y,zipyjKeH>e u. t. t. cjiy3K0eHHKa Kpajbe-BHHe JyrocjiaBHje y Beorpa,ziy ho/i Cp. 748 op 25. 7. o. r. AOCTaBH.io pacimc cneAehe ca-ApJKHHe; .VupaBa BaHOBHiiCKe ceKiinje he 0AMax no iipnjeM.v oBor pacimca ynyTH th upe ko CBojnx iiOAOAOopa n noBepeiiHKa pačimo pe-jiok.vhhom HjiaHCTBy OBor iioAp.V'ija, Aa ce BBaHHMHHIIH II CJIJSKHTeJbH HO' H3ABajajy H3 OBor yApysKeiba Beh pa ce hhtchShbhhm iia-cTojaBaibeM iiobca® HOBa aiviinja aa .vime ne-opraHH30Banor n. t. t. ocofvha y oko yppy-JKeibe. Ho3HaTO pemeibe MiiimcTapcTBa caoOpa-haja He oahoch ce na obo yiipyvKcH.c a y kojih ko cy oa yApy ®eiba h ii. t. t. hha-JieniTBa npHMHJie onaKaB paaiinc oa yApy-vKema a nami m im ca n cjiyjKHTeH>a, TpeOa H3-bccthth H.naHCTBO Aa to ne npecraBiba asa-HHH3H 3KT, KOJM Tpefia M3BptUMTM HerO je to cawo o6hhho nponaraHflHO epeerso yApyJKeiba 3BaHHMHHKa h cny3KHTejba. Cbc ynpase obop YApyHceiba iieKa necMe-Tano nacTaBe enoj paA no T6KyhHM hocjiobh-Ma yApyJKeH>a. Ciora a no CBojoj iiaTpnoTCKoj a.Vikho-cth obo yApy>Keibe yno3opHTH he ene mc-ponamie ojiaKTope h cbc iiaiiHonajme opraim-aaniije ose seMJbe na aKiinje Koje ce boab upoTHB OBor yApy>Keiba c mmenoM, Aa ce oho pacTypn h Aa ce na mjeroBHM pymeBH-naMa neryjy neKH paaopnn Knacnn iioitpe- th na iuTeTy 4pjRaB€, cTpyKe n n. t. t. ocoGJba. RoMyiiiiKe m upe yitpaiH' yApy>Ken>a y KojeM je HCTaiuiyr ananaj namer S,Apy*eH»a y aaj(!;j,HHHH ca CBHMa nauniM cjiyw6eiiHii,H-Ma (>ea oOanpa na no.io/iaij n anaiba, a y Besa ca iiponaran^HHM cpecTiniMa naahii h e y /uieBHHM jiHCTOBHMa c ooanpoM na 0611.11-HOCT HCTOr.« /laične kuko ec oba« Bn/pi ynpana yApy% MČeifaa n. t. t. c iv/KoeiuiKa jasno iiiiiue Aa* peiueibe namer pecopnor MnnncTpa ca-oopahaja ne upecTauJta anr ananimn, napei)yje enoj hm ccKHiijaMa n iiOBepeHHU,n-Ma ah ra ne Tpeoa nanprnimi, neh name /i,a je to oommo iipoiiaraiiAHO cpecTBO .VAP.V-iKen.a n. t. t. anamiHHHKa n cjiynaiTejba. /|ajbe ylipana nnme j\n he jmosopimi ene naunonajine oprannaannje one acMJbe na aKn,nje, noje ce boac uporan y;i,py}Keiba n. t. t. cjiyiK()enuKa, c naMenoM ji,a ce ono pas-Apyn?H n Aa ce na meronoM pymeBHnaMa neryjy paaopnn k,Tacnu nonpera na uiTeTy Apacane, CTpyice n ne;iOKyiiHor n. t. t. ocofuha. /|pyroB!i! ByAHTe nera ce xnaTa ynpana yApynteiba n. .t. t. ejiy>K6euHKa nnjii je na-3hb nporanan 3aKony o HiinoBHiinHMa na naivta ohe Aa na6an,n n>nxoiiy Jbary. Ta ylipana 3Hajyhn enoje nenpann.Tne nocTyn-Ke cMe Aa naalje jasno ca OBaKOBiiM paa-nncoM Aa he odaBecrara ene MepoAanne (JiaKTope n ene namionaAiie opranimapnje one seMJbe, Aa ( Mo mu 3BaHHMHHi;n n c.;iy-AviiTeJbn neitn paaopnn KJiacnn noicpeT, na iutctv /IpsKase, CTpyKe n n,ejioKyimor n. t. ocoojba. Hac Ha3Hsajy Aa cmo m h paaopHH iciiac-hh noKpeT na niTeTy /IpiKane, cTpyne n n,e-AOKynnoH n. t. ocofuna, noju nouiTyjeMO saKoncKe oApeAde ose seMJbe, paAHMo aa on-niTt1 Aodpo /Ipinane, CTpyKe n u,ejioKynnor ocoČJba, a cede naaiiBaj.v naunonajmcTUMa onn nojn 0AJiyKe CBor pecopnor MHHHCTapa HaanBajy nponaranAHHM cpecTmiMa. y n pana .V/ip.V /KCiba n. t. t. cjiyjKdeiiHKa jamio iinnie, Aa he nponacTH h>hxobo yApy-jneibe, ano ce OABOje ananiinnHKn n cjiyiiui-TeJbn, majiocno je to ano SBaHHnnnnn n cjiyjKHTejim Apnte hhiiobiihmko yApynteH>e Aa ne nponaAne. Ja mhc.iihm Aa nuje noepe-AH y/ipy/Keibe neh cana ynpana, noja je AomJia ca nehnnoM rjiacona anannMiiHKa n CJiyjKHTejba na ynpaBy, na no 0ABajan>y dojn ce nponacTH a to je BHiiie nero cn-rypno. CaApntnna n>HXOBor paannea AOBOJbna je Aa ce bhah. ynpana yApyJReiba n. t. t. cJiymdeHHKa CBOjiiM nocTynKOM nane.Ta je KJieBeTy 'iHTa-bom jeAHOM peAy ApacaBHHK cjiyHcdenHKa, Kojn iihhhm h h h na a HHcy Ao caAa enoj na-nnonajmaaM onajbajin, na je Burne nero cn-rypno Aa he n Aajne ocTaTii nodopnnnn na-poAnor nanHonaJinsMa n jeAnncraa Kpajbe-BHiie JyrocjiaBnje. ynpana yApyacema n. t. t. e.jiyvK6eniiKa y cbom KOMyHHKejy nnme, Aa he Aara na pasnojiojKeme enoje noAomaje y yApy>Ken>y y cjiynajy OAnajama sBanHHHHKa n cjiyjKH-TeJba, Aa je’ ynpana to ynnHHJia npe foahh.v Aana n,n n Aa nmtaA nnje na Aouuia na vie.iio onor y/ipy/iteiba na komo caAa cToje da ApyK'iBje Aanac CTaja.no a jcAno a Apyro yA])yyKeH>e, ne da ce cacTanajia cjiyjKda a yApynteibe, ne da ce odpanynaBajio ocodjne no yjian,aMa na (jiananKa nanan. IIpeceAHHK ynpaBe yApyJKema n. t. t. CJiysK6eHHKa apaMiio je jeAan aiiT MG. Bp. 17.113/33 ll-VIII. y kom ce napebyje yApy-jKeH>y n. t. t. cjiysK6eaaKa, Aa name aecMe Aa ydapa 'ijiaiiapnny oa SBanamiHKa a cji.v-jKHTCJba nara cmo acne Aa npaMa name 3a njianoBe a one noja ce caA aajiase HMa ax j cab a m pacnacoM acKJbynaTa a jeAan npa- MepaK pacnaca AOCTanara ManacTapcTBy caodpahaja npaBHOM otcbk.v. ihto ynpaBa nuje H3BpHiajia neh ji' n l. ceiiTeMdpa na-ruiarajia ’i,iiaHapiiHy oa nBaiuinnaica a cjiy-vKHTejba. /Ipvronn .".Banii'inuuii n c,ay/KirreJbn ne AonnoJbanajTe Aa Btm ce oa Baumx tcuiko 3apal)eHHX iipanaA-nevKnocra oa.vbhm.t dec-npaBiio 'iJianapana aa ono yApya«eibe tab ncMO/KeTc daTii 'LTanoBa neh noxnTajrre y enoje yApy/K('ii.e ca cBojnM ApyroBiiMa, jep nnajTe: /|a jeAan neMOJKe nnniTa, nac ne- KO.THKO MOiKC IlClUTO, a Clill MOJKt'MO CHC, jep cjtora kjmio rpaAH a necjiora pa:irpal)yje! /|pyrapcKii nosApaB. IIpeceAHHK yApyJKeH.a n. t. t. sb. n c.Ty>K. Ct. ByjacHHOBHh. MnHHCTapcTBO Caodpahaja IvpaJbeBane Jyrocjiannje dp. 17.642/33.' 29. ayrycTa 1933. r. BeorpaA yflpyjKeiby n. r. t. SsaHasHaKa n CnyHa. y nesn pe(j)opaTa II. T. Bp. 55.082/33 oa 26. jyjia Te k. roA- no iiHTaiby njianc/ma nna--niiHHKKa a cjiyjKHTeJba n. t. t. CTpyKe y yApy®eH>y n. t. t. cjiy>KdenaKa PocnoAnn MiinncTap Caodpahaja nsnojieo je AoneTii y aKTy MG. dp. 17.642/33 oa 13. anr. tok. roA- cjieAehe 0A.nyKe: 1. peuioibe RT. dp. 18746/33 nuje y npo-'rnimocTH ca pemeineM MG. dp. 10.894/33. IlpniiM ce pemeineM UT. dp. 18.746/33. koii-CTaTyje, Aa nocTojame y/ipyjK. n. t. t. cJiy>K-deiiHKa ne ycK.uyiiyje n nocTojame aacednor yApyatema n. t. t. siianuMiiiiKa n c.ny>KiiTe-jna, a AP.yi'HM naic pememeM MG. dp. 10.894/ 33. pannpaBJbeno miTame ah BnaiinnuHAH n cjiyjKHTe,TbH n. t. t. cTpyKe c odsnpoM na TaHKy 2 n 7 § 76. Mini. saKona ne Mory dimi HJianoBHMa ^Ap.VHteiba n. t. t. cjiym6emnta OAHOCHO HHHOBHHKa H6 MOrV dHTH y HCT0M yApy7Keiny h a ko cy ca ibHMa y nc/roj CTpy-nn, a jih nncy ncTor c,TyHtdenn'iKor peAa. 2. y peinein.v MG. dp. 10.894/33. norpein-iio niiTHpano yApyJKeme n. t. t. nniioBiiHKa, noje ne nocTojn. a mhcjihjio ce na y/i[)y>Ke- j me n. t. t. cjiy>K0eHHKa, y komo cy d n ji n 3a-'ijiamenn hhhobhhah, sBaiiminnuH n cjiy- IKHTCJbH II. T. T. CTpyKe. 3. CaAaiuibH naanii yApynceiba n. t. t. cjiysKdeHHKa, iiouito y meMy Mory ocTara Kao MJianoBH camo mhhobhhah, nnje c od-3npoM na TaHKy 2 n 7 § 76 'innoBniinKor saKona npaBHJian. 3aT0 napeAnra yApyate-my n. t. t. cjiy/KdeiiHKa Aa enoj nasnB npo-Menn y yApy*eme n. t. t. HHHOBHHKa. /locraBJba ce npeAine pa/i,H snama h hs-Bpniema. IIpnjeM iiotupauth odparaoM no-uitom. Bo napeAdn MnnncTpa Caodpahaja 3a HanejinnKa OnmTer oAejnema KaBnnh, c. p. Sezijske novosti za dame in gospode, trenčkoti in športna oblačila tudi na večmesečni kredit pri Ljubljana, Aleksandrova 8 Maribor, Slovenska 18 STALNO OMIZJE! V četrtek dne 5. oktobra t. 1. v lovski sobi gostilne »Pri Sokolu«. — Na svidenje! Strokovna zveza intelektualcev. Povojne razmere in nezavidljivo stanje, v katerem se nezaposlena, često pa tudi zaposlena inteligenca današnje dobe nahaja, so prisilile inteligenta — ki na žalost nima dosti smisla za svojo zaščito — da se je končno vendarle pričel zavedati svoje zapuščenosti, neupoštevanja in zapostavljenosti. Dne 3. t. m. je sklicala Zveza mladih intelektualcev svoj kongres, kjer se je do dobra osvetlilo kritično stanje bodočih voditeljev in učiteljev naroda ter razumništva vob-če. Iz referatov in njim sledeče debate se je jasno odražalo, kje je treba in kako je treba zastaviti, da pride tudi za inteligenco do kake socialne zakonodaje in zaščite. Ker pa butajo tudi ob zaposleno razumništvo ponekod bolj drugod manj neugodni valovi, je pozval kongres v svoji resoluciji vse intelektualce, da se včlanijo v svoji strokovni organizaciji, Zvezi mladih intelektualcev, ki bo čimprej izpopolnila svoja pravila in spremenila naslov v Strokovno zvezo intelektualcev. Stara generacija ne more najti izhodišča iz zamotanih problemov današnje dobe, zato ni brez pomena, če zapade inteligenčni naraščaj bodisi letargiji ali potencirani egocentričnosti starih. Iz navedenih razlogov in pa zato, ker maturanti v strokovni organizaciji UPU glede na izredne razmere, ki tamkaj vladajo, brez temeljitih osebnih in organizacijskih reform ne moremo pričakovati smotrenega dela v korist stroki in ne primerne zaščite, nujno priporočamo, da se vsi maturanti včlanijo v Strokovni zvezi intelektualcev, kjer je in bo za naše težnje dovolj razumevanja ter potrebne zaščite. Tvornica dežnikov L. MIKUŠ Ljubljana, Mestni trs 15 priporoča svojo bogato zalogo dežnikov in sprehajalnih palic. Službena obleka davčnih uradnikov. Finančni minister je izdal pravilnik o službeni obleki uradnikov davčne stroke, ki stopi v veljavo dne 1. januarja 1934. Po tem pravilniku tvori uniformo obleka, pas, čepica, rokavice, sablja in črni čevlji. Zelo umestna se nam zdi ta odločitev finančnega ministrstva in želeti je, da bi tudi naša poštna uprava čimpreje uvedla službeno obleko za uradništvo v naši stroki. Kako velikega pomena je uniforma — seveda, če je lepa — baš za poštno uradništvo — posebno prometno — je pač vsakomur jasno. Kolikim neprilikam bi se na ta način izognili na kolodvoru in tudi pri okencih, ker uniforma pač vedno že sama po sebi vzbuja avtoriteto, poleg tega je pa tudi s stališča gmotnih prilik našega uradništva zelo priporočljiva. In kar je zelo važno, marsikak uradnik bi v uniformi pač drugače čuval svoj in svoje stroke ugled, kot ga pa v civilu. Zato prosimo resortno ministrstvo, da blagovoli tudi v tem pravcu dvigniti ne ravno visoki nivo našega ugleda. "‘•t1: Če »Poštar« vtihne — vpilo bo kamenje! * Morale manjka — egoizma preveč! SanncHHK nmpe ceAHHne yApyHteiba n. t. t. bbuiihm-HHKa h cJiy3KHTejba KpaJbenHHe Jyroejiaun-je, OApsKare na flan 10. oeirr. t. r. y Beo-rpa,\y, na Kojoj cy Ohjic aacTynjjjeHe cbb BaHOBHHCKe CeKipije yApyaceft>a, npeno cboJhx npeceAHHKa, ceM ^pHHCKe CeiaiBje, Koja HHje On,n a 3acTyiubCHa jihmho neh ny-HOMohjeM OB.iiacTH.Tia, upece/piHKa y;ipya«!-H,a F. ByjacHHOBHha, je y CBHMa aKxy-ajiHHM HHTaH)HMa, noja OyAy pemaBana ny-HOiipaBHO 3acTyna. CefliiHny je ornopno h npece/ioBao npe-ce/uiHK yApyHteiBa jipyr ByjacHHOBHh. — OTBopena y 16. MacoBa ca cjie-iehuM ahcb-hhm pe;iOM: 1. Cac.Tiyiiiaibe HaBemraja o rpoMecen-hom pa/iy yme ylipane yApy3KeH>a. 2. HsBeuiTaj o of)pa30Baiby hobhx Ba-hobhhckhx CeKipija y;i,py}Keiba. 3. ripnjeM npeceAHHKa hobhx BaHOBHH. CeKunja 3a MJianoBe ynpaBe. 4. Ilperpecaibe h Kopernpaibe ^pyuiTBe-hhx llpaBHJia. 5. j5onyiia noniopHor IIpaBH.nimKa h iianpr iiocjioBiior IIpaBHJiHHita. 6. Pemanaibe iiHTan.a o CtHBuioj aajeA-HH'lKOj HMOBHHH <5hB. H. T. T. CaBCSa. 7. Ilpeipecaibe o pa^y h ny6jiHKau,HjH jiHCTa IloiuTap. 8. /jonoiiieibti oa.ti.vko aa Hanpuieibe pe-meiba Konrpeca, y nor.ueAy OAKyna cviHice IB. B. KpajbeBCKe nopoAHne, Kojy je napa-Aho Apyr Jlenan, H3 BarpeOa, oa noiiiTaii-ckhx MapaKa. 9. HpeAJi03H h iiHTaiba o ApyniTBenHM CTBapHMa. Ha ceAHHHH cy no ropibcM AneBHOM pc-A.y Aonemene cJieAehe OAAyKe noje iviace: 1. ynpa,Ba je jeAHorjiaciio npHMHJia hb-BeuiTaj o ]>aAy y)ite ynpaBe h Ae^ieraia, re ce KoHCTaTOBajio Aa je ywa ylipana paAH.ua a a upoTeioia upu Mecena ca ycnexoM 3a yAPy5Keibe. HapouHTO ji1 HCTaKHHTO to: Aa je y n pana ycne.ua Aa nopaAH koa B. Mhhh-cipa caoOpahaja, Koju j(‘ uano.ieo aokcth uouiiaTO pemeibe no uimni.v ujiancTna ana-HHUHHKa h cjiy?ivHT('Jba, Aa Aa.u>e ne Mory OCTaTH M.UailOBH ca II. T. T. 'IHHOBHIIHHMa. 2. IlpHMJbeii je H3BeniTaj ca :iaAOBO.ib-ctbom, y KOMe ce no3ApaB,)ba ycnex Apyro-na, ko j h cy CBOjoM CBeuihy iipeA.y3e.UH no-Tpefme Mepe, ue cy ycneuH Aa oOpa3yjy Ban. CeKipije yApy®eiba y BapAapcKoj h /jpHHCKOj BaHOBHHH. 3. JeAHoruacHOM OA.uyitOM upiiMUjemi cy upeceAHHiui hobhx BanoB. CeKunja, aa u.uaHone nnipe ylipane yAP.VA«eiba. 4. IlpeTpeinena cy h AonyibeHa /l,py-iiiTBeiia HpaBH.ua na eBeHTya.uHy AonyHy na HAyheM KoHrp(!cy. 5. /I.on.vira noTiiopnor IIpaBHUHHKa h iiaiipT HOBor nocuoBHor IlpaBH.uiiHKa, HHje npeipecaHO ycueA upaTitohe npeMena, re je oc/raua ona TauKa aa HAyiiy ceAHHii,y. 6. Peuieno je Aa ce uo TauKH uiecroj o 6hb. hmobhhh n. t. t. OuBrua HMa Aa ca-ueKa Aa ynpaBa Ohb. .Vap.vhc n. t. t. c.uysK. HBBpuiH aivT F. MHHHCTpa caoOpahaja Op. 17.642/33., t. j. Aa OiiBiue yApyMceibe upo-MeiiH enoj HeiipaBH.uaH ihibiib yApy5Keiba y yApy3iteH>(! n. t. t. mmhobhhkh, na tck oHAa Aa ce iipe/iy;iMy Mepe aa yua3aK y noceA y HM0BHiiy Ohb. CaneaHor HMaiba, na uen Ha-uhh aKO ce noCTHrne cnopa3yM ca ynpaBOM MHHOBHHHKOr yApy*eiba. y npOTHBHOM Aa ce npeAy3My Mepe iipeMa ynyxy MuiiHCTap-CTna caoOpahaja koa HaAuejKHe cyACKe BuacTH. 7. (Sklepa ne priobčujemo v interesu ugleda društva in lista. — Uredništvo.) 8. Ho onoj tahkh AOHenieHa je OAuyKa, Aa ce OAKyuH cuhka IB. B. KpaJbencKe no-poAHiie, Kojy je nspaAHO Apyr Bhhko Jle- nan cuyiKHTejb HoniTe 2. y 3arpeOy oa cto xH.u.aAa KOMaAa noiuTaHCKHX MapaKa h ko-ja npecTaBJba iipano yMeTHHMKO Aeuo, aa cyMy oa 15.000 ah napa. Ho Tano Aa ce cy-Ma HOBpa aa OAKyn one cuhkc hoacuh hs-Meby cbhx Ban. CeKunja. 9. Ho Taupn AeneToj npeTpecana cy pasna iiHTaiba, Koja HHTepecyjy nuancTiio yApyJKeiba n. t. t. BnaHHHHHica h cTyjKH-Tejba, a HapouHTO je Aoneuiena 0AJiyKa Aa ce npeAy3My noTpeOne Mepe Aa ce nopaAH Ha HaAueJKHOM MecTy, Aa ce 3BaHH'iHHH,H, cjiyHvHTejbH, ko j h paAe na AHesnoj AOCTann IIOHITe. y CBHMa BaHOBHHCKHM MCCTHMa, ocuoOoAe HeAejbHe Aocuane uao h to, Aa ce HOBHHC hcto ne Aaj.v BHiue na A0cxaBy npe- KO IIHCMOHOUia. Hcto tako Aoneuiena je OA.uyKa Aa ynpaBa yApyJKeH.a iiaahe ca joAHHM ane-uom npeKO iiuaitaTa yiHHH aneu na AP.yroBe 3Ban. h cuyjKHTejbe, Koju jom HHcy nuano-bh namer yApyJKeiba, Aa ce noc.ue napeA-Oe F. MnHHCTpa yno3Hajy ca hcthm h Aa Ohx nocue Tora mof.uh Aa npHCTyne y enoje yApysKeH>e n. t. t. 3nan. h cuyHtHTejba. Tpo-niKone ua nuanaTe noAHehe ene Ban. CeK-Hnje na cnojoj TepHTopnjH caMe aa ceOe. Ha ceAHHnn je Aoneuien jeAan kom.vhh-ice, ko j h je AOCTaBJben ynpanH HouiTa h Te-uerpaijia, y KojeM je TpaiKeno iiaBpmeibe pe-meiba F. Mhh. caoOpahaja ca KojiiM he ce peuiHTH iiHTaibe o uuaHCTBy H3Mei)y yApy-jKema n. t. t. a nan. h cuy>KHTejba h yAPy-SKeiba MHHOBHHKa. Ca obhm je ceAHHna 3aK.TbyHena y 20 nacoBa. Ceitperap: Bacnn>eBHh. HpeceAHHK: Ct. ByjacHHOBMh. KoMyHHKe uiHpe njienapHe cejuume ynpy>Keiba n. T. T. SBaHHMHHKa H CJiy>KHTejba KpajbCBHHe JyrocjiaBHje (aokct na ceHHHH oa 10. ceuTCMOpa 1933. r. y BeorpaAJ’), a ko j h r.uacu: FocnoAHHy /loOnocan.v PaTajn,y, HoMoh-hhk.v MHHHCTjia caoOpahaja, BeorpaA- y ii pana yApy>KeH,a n. t. t. auaiiHunuKa h c,!iyvKHTejba KpajbCBHHe Jyroc.ua,nuje OAp-acaua je cBojy AP.vry iiinpy ceAHHH,y na Aaii 10. o. m. ca cueAehiiM ahcbiihm pbaom: 1. HaneuiToj o rpoMeceuHOM paAy y>Ke j ynpaiie yApyiKeH>a. 2. HaseuiTaj o o6pa3onaiby hobhx Ba-hobhhckhx CeKH,Hja. 3. HpnjeM upeceAHHKa hobhx Banon. CeKipija aa nuanoBe iimpe ynpaBe na ocho-By § 21 JbpyniTBeHHX iipannua. 4. llpeTpecaibo flpyuiTBeiiHX iipannua aa ibHXOBy eBCHTyauHy ii3MeHy. 5. Pciuaiian.c o neiioKpeTiioj /l,pyurrBC-H0,j ^lajeAIIH'IKOj HMOBHHH OlIB. H. T. T. Ca- neaa. 6. PemaBaibe o uhCTy »Hourrap«. 7. ^oiioiiKUbc 0AuyKe aa' nanprneibe oa-uyKe Konrpeca y norueAy OAKyna cuhko IB. B. KpaJba. Kojy je napaAHO Apyr Bhhko Jlenau, H3 BarpeOa. Cbo Ta Mite Aneimor peAa noc.ue iiuoaho AHCKycnje, y itojy je yHeTO tiyH0 paayMe-Baiba aa c,uyjKOy h cuyatOeHHKe (aa aiiaini-MHHite h cuy>KHTeu>e) y n. t. t. CTpyn;H, h Lepo negovani čevlji samo s SMOL PA/TO Naš pravi domači izdelek! ca hobhm HAejaMa cbc je ripeTpeuieHO h na-AonyH>eHO, tako Aa paA ca nueiiapne ceA-HHU,e Aaje cuHKy jeAHe epebene Opraimaa-puje h yuHna haac ha uen h npHMepan paa- EHTAK yAP.VHteiba II. T. T. 3BaiI. H C.Uy5KH- TCJba, ko j e HMa Aa nocuyacH /^p/itaBH, cTpy- I1,H H CBOMC MUaHCTBy. Jlojauan paA h Aputame yMecHHita na onoj ce ah Hipi Ohuo je OeanpeKopno h cuy-jkh aa CBaK,y noxBauy. Ha onoj ceAHHU,H Hapauteno je: npiiana-ibe CBHMa (jiaicropHMa MniincTapcTna caoOpahaja h ynpaBe HouiTa na CTan Moryh-hocth oOpaaonama h iiocTojair>a namer yApy?Keiba ca upanoM cepoM, Aa he ese cMOTibe y KouHKo one jom noe/roje ibHxo-bom noMohy Ghth yKjiOH>ene y touhko upe h BHiue ihto je yupaBa yApyJKeH>a n. t. t. anan. 11 c.nyjKHTeu>a ca cnbjoM iiuenapnoM ceAHHH,OM Aa.ua AOKaaa, ah je aApan Hanno-nauiiH RueMemiT peAa h paAa, aacnoBanor na ahcumiiuhiih, Oea itoje peA h paA ne mo-jite nocTojaTH. Bato c upanoM aaxTeBaMO, Aa h ohh, Kojn cy iioaBaiiii Aa uoiihm iipirnepoM npeA-xoAe CBHMa cbo j hm Muai)HM, TpeOa ah ycKpaTe coOh hh Mauo noxBa,UHa aaA0B0.ib-CTBa, na OM0Taiby paAa onor ,YApy/itriba h uh 0A.y3HMaiba iberoBor viuaiicTEa. ^lipana y/ipy/Keiba n. t. t. aimHHMHHita h cuy>KHTeJba mouh ynpaBy 11. T., Aa y obom norueAy H3Aa napeheibe a y cMHCuy pemeiba h aim M. C. 10894 h 17642/33. čhipaim Aocitopaiim.er yApy>Keiba n. t. t. cuyjitOeiiHKa, tac cy 3BaHHMinin,H h c.u.vvkh-TCJbii Ohuii .VAP.VateiiH ca n. t. t. hhhobhh-i-lHMa, Te Aa ce na Taj HaMHii iipuGami H3-nprneibe aaKOHOAaBHeso h napeheibe F. Mh-HiiCTpa caoOpahaja iipeMa aKTy Bp. 17.642/ 33. na Kora ima ah HOTeKny y HouiTancKoj-TeuerpacJicKoj-TejieijioiicKoj cTpyu,ii Ana y-Apy>Keiba: jeAHO n. t. t. aBaHiiMUHKa h cuy-JKHTeJba, a Apyro miHOBHHKa. Kpajiie je upe m e Aa ce iipiuiiice y yApy-JKeibiiMa name CTpyKe cpoAe n cTBope oa- HOCH II3Mehy MHHOBHHKa, 3BaH. H CUy-utiiTeJba onaitBH Kaitmi paAH peAa n paAa y cujMitOn TpeOa ah nocioje. HasprnemeM OBora pemema n aitTa F. MHHHCTpa caoOpahaja cnpeuirhe ce Aau>e naiiHCH, itao uito je y K0MyHiiKejy n y aneuy Č^AP.V-Keiba Ohb. n. t. t. cuy>itOeHHKa iiapaviceno, Aa cy op-raHHaoBanH 3BaHHMHHii,H h cuyiKHTeJbn y cbo m aaceOnoM yApyJKeiby ceriepaTHCTHM-kh naAaxiiyTH h itao TaKBH paaopno K.uac-hh MHHiiuanH na iiiTeTy /1, pata ne h cTpyKe, Hun itao ihto je upiiMep Aaua Ceicnnja llpn-Mopcite BaiioBHiie yApyHteiba Ohb. h. t. t. cuyjKOeHHKa, noja y cbom pacimcy Op. 440 ita/Ko aa pemefte V. MHHHCTpa /ja je neita-kbo ])(‘iiieif)e MnuHciapcTKa caoOpahaja, ko-je je aohcto fiea auaiba yupaBe riourra n TeJierpft(j)a. Gne obo je/ui hm itobhthbuhm napeije-HjBM .Vlipane Ilonrra n Tejierpa(})a liMa ;ia HB'ieaHe n mp.cto CBera Tora ;i,a aanjia/na no-Tpedan peA, a a ko j h cmo cbh mh y y/ipy;iee-H>y n. t. t. BBamiMHHKa h c,]iy3KHTe.;ba Ba-Tpene npHCTajtHue. ylipana nmpe ceAHHpe: CeKpeTap: BacMibeeMti (•. p. HpeceAHHi;: Ct. ByjacMHOBMti c. p. 'LuaMOBH ylipane: fpafiep fl,paryrHH c. p., Garped. Cojap Ahtoh c. p.-, JbydJbaHa. JonanoBHti Tioptjc e. ( -Koiube. MyxapcM Xacan6anjHti c. p., CapajeBO. BeuiCBMh Herap c. p., Horni Ca^. Zahvaia. Vsem številnim poštnim nameščencem, ki so mi ob smrti blagopokojnega brata skušali tešiti gorje s prijateljskimi besedami, izrekam najtoplejšo zahvalo. V Ljubljani, dne 14. septembra 1933. Dr. Janko Tavzes v. d. direktorja pošte in telegrafa. ZAHVALA. Udruženje poštanskih zvaničnika i služi-telja zahvaljuje se ovime svim prirednicima i celom gradjanstvu Vinkovaca, koji su bud kojim činom doprineli za uspeh svoje vrtne zabave, održane 13. augusta o. g. Drugovi. Od velike je važnosti moralna i materijalna dobit vrtne zabave, koju je priredila sekcija udruženja p. t. t. zvaničnika i služitelja u Vinkovcima. Ovim činom prvi put smo stupili pred publiku posle organizo-vanja našeg udruženja. Ovaj fakat nama sve-doči, da se možemo pokazati kao homogena jednota. Pokazuje nam šta sc može postiči neumornim radom i kakvi rezultati slede tome. Ovim, činom pomenuta je sekcija mnogo postigla u moralnom pogledu a morda još više u materijalnom. Cista dobit ove prireditve doprineće i pitanju socialne koristi sekcije. Drugovi! Evo dokaza, da je naš pokret zdrav, da nama je zakon dao ono na što po samoj prirodi imamo pravo. Neka nam bude požrtvovnost vinkovačke sekcije svetao izgled, kako moramo raditi u punoj slozi za ukupno dobro i za postignuće naših zagaran-tovanih prava. MyBap t. t. jiHHHja i y f>pojy ce/iMOM namera ,'inc'ra, na micao caM 'i.ianaK, ca .vho/iom »Ka By/iyhHOCTH«. V n>i!My caM MBiieo enoje uorjieAC o CTan>y, Kalino je Chjio pamije, a Kaitno je jianac, y peAOBHMa M.vnapa t. t. .nimija.. Onora ny ra ca oCjeKTiiniie črpane Hann-cahy caMo ono: Ilira ene jemali >iynap rpe6a Aa cxnarn Kao Ay^Ho'cr nopeA peAonnor paAa h OAphv’anaiba r. r. .irminja. Ono ao-Jiaan Kao yiiyr, nera ce ene rpetla naonm na iiehviM r. r. re.pencKHM paAOBMMa. Hcitpeno 6cn aanepite. JeAan Mynap, nocranjben AenperoM y c,ny>K6y 1903. roA- y yHyTpamibocr, c,ny-‘A\ n o hckojiiiko roAima h no iioTpeon c.iiyvK-6e npeMemren je y BeorpaA. V LeorpaA.V ca cjiy>i;6oM ocrao cra.iiio oa npeMeuiraja. y dno npeMe r. r. Mel)yrpaACKe rpace 6n-Jie cy ca Mano BOAona, Kano reJie^oncKe tako H renerpaiJiCKe. BpiiMe n roAnne npo-jiaaiuie cy a ca ibima ynopeAO n rexHHKa je HanpeAonajia. rre ce oa črpane HaAJievimnK Mopajio boahth panyna o norpeoaMa flpma-ne, n no thm norpeOaMa narpabnnane cy y cBHMa iipanunMa oa BeorpaAa r. r. rpace aa ynyrpaniibocT Gpfinje. — Kao 'ivnap on nponoAn na u-irpaAibn hcthx roAnnaMa, n ifOAinne cromne KiuiOMerapa rpace, n xn-jbaAe KiuioMerapa jmnnjcKiu noAona. y ono npeMe AOJiamiae cy naAJienare crapeninne na repen, n necTnraae ca cthcHyTOM pykom MyBapy, a a ycnenian n TexHHHKn OA-mnaii paA; npn necrnTaiby oOehanajin cy ynanpe-bema, na najin npen-nore na OA-aHKofeai!>a, iincMene noxnajie n r. j\. re je tjynap oce-hao ce Kao jinpe ko j e viku na nyno nonepe-ibe CBojnx crapeumna n Ono nanonoJban ca BnaibeM noje je iiMao. BpeMe je npojiannjio, n nonann CpucKO-TypcKn par, naniM CpncKO-ByrapcKH, na OAMax C/BercKn. 11 can [)an A.vro roAmnibu ypal)en na npeMe m upa, iiopymen je na npe-Me meero roAnmiber paronaiba. Ho nern ny-nap na npeMe para, iioa khuiom KypmyMa, n rpanara, npmn cnojy remKy n OAronopny AyJKHOcr, na onmre aanonojberno. Oner no-XBaJie, necTHrama n nponname oa cBojnx crapemnna. Cnpmnme ce paronn, na ene črpane ny-'CTorn, crvOonii nocenenn, oAnern ca Tepena, ono urro je ocrajio, Oiijio je rpyjio n upo-uajio, nnoJiaropn no.ryuanii, boaobh hokh-Aann hjih pijano noBenann m.viJiobh nncy na najin noope eno jene, orentanajin cy pan n na ono Mano Jinnnja niro ce na 6paHny noAnrjie. Marepnjajia nonora ncMa, nero rano panne cnare n neinTiix panuHKa, a n KpeAnra nnje Ohjio, na ce Opno n ycnemno napane none rpace. — A caoOpahaj ce ne-hao. CnaKor nana ene nehn n nehn. Hacry- ZADRUGA DRŽAVNIH USLUŽBENCEV za nabavo potrebščin v Ljubljani Vodnikov trg št. 5 Telefon št. 24-21 Preskrbuje svoje člane s špecerijskim blagom in kurivom. Posreduje nakup manufakture pri posestrimi železničarjev in pri firmi Teokarovič, Gradišče 4. Emajlirana kuhinjska posoda, porcelanasta in steklena posoda v poljubni izberi in po nizkih cenah. Dostava na dom. Mesečni obroki. Potrebno blago lahko naročite tudi telefonično. Državni uslužbenci, aktivni in upokojeni! Kupujte v svoji zadrugi, širite smisel za njo med tovariši nečlani. Od velike in močne zadruge je odvisna naša skupna boljša eksistenca. ___________________________________________ I H>erOBC Ay>KHOCTM. iin.ua je n niiMena y crapemHHCTBy, Ao.uaae hobh, ko j n ne 3naAy npcAHOCT cTapora 'iy-napa n iherone 3acjiyre y c,JiyjK6n; napel)y-jy. 3axTenajy, n aro hm Hynap 3axreny ne MOJKe yAonoJwiTH, KaiKH>anujy, upere OAuy-croM, ueero nyra aa nnurraBne crnapn. Ho n nopeA cnera crapu M.vnap je ycrpajaH, n Bpiun cnojy A.vviaioeT, aok iul nuje Ćuiiime yno3nao ca cnojnM hobhm crapeiumiaMa, n tok on/ia A0.na3H oner ono Majro nonepeina. Hacraje iipenopoA, Marepnjajinn itpeAurn cm/icy, paAiia cuara, ocjioGoljima nojne oGa-neae, AOJiaan n rpamn paAa. PaA ce crnapa na ene črpane, h 'iynap je na c bo m e paAy. /l,H5Ky ce n H3rpat)yjy croriiHe n xiubaAe KHjiOMerapa rpace n boaobh, crapeiiinne, aq-Jiaae na repen. Ho onora iiyra neMa onora iipnaHaiba h Mecriirama oa ibnx; sajbAa je ocra.uo y pary iiajeAiio ca npeApaniHM cra-jieniHiiaMa? HpeMa OHAamibeM crapoM 3aKony, ny-nap r. r. Jiimnja HMa snaibe TexiiH’iKH paA-iihk opne KJiace, Kao ranaB, c upojieha oa-Jia3ii na repen, ca paAnnii,iiMa oApdjennM oa CBora crapeninne, ctapeninna ux je iipn-mno no norpeGii h npenopyn,H, mijoj? PaA iio'iHibc na repeny, Hapanno tah ce upeico Aana paAH.no, ry ce upcKo iiohn h cnaBa.no y ApnvanHOM maropy. Jtecii.no ce Aa cbh paAHHAH Hncy aohiiih ca nojne oGanese, r.eh nx Cm.no h raKBHX, ko j h cy uponejiH mm roAHiia na poGiijii. HyBa]) yMopan oa Anennora paAa npo-boah noh h OAMapa yMopno re.no y cbomo noceGnoM uia,Topy, a paAHHHH nonoim ms oG.nnntiber cena ca iiHraibOM OAnase CBojoj Kyhn y ceno aa xpany, no c thm Aa GyA,y cyrpa ahh y OApebeno npeMe na peAonnoM nocny. OAnaaehn, ne KyhH, paAHHHH nono-bh, ce cpth jih enoje crape npoi^ecHje, h y oGnH5KH>eM Aeny iianpnie oiiacne Kpape, cra-pn aanar. KpaAene crBapH npe cBanyha Aonoce y enoj marop, h CKpHBajy hoa cnaMy, h ho-n,aBe, na KojiiMa cy nencann; jyrpo je, 'iy-nap ycraje n bha'h paAHHKe ene na nHHy mc-cra, y OApebeno npeMe OAnasn ce na peAO-nan nocao; >iyBap je naiiBan, o itpabn ne ana nnmra. A hh nojMa Aa nocyMiba o ibhx, jop hx je crapeiiiHiia npHMHO h na nocao ynyrHO. HpenopyKa! Hocao ce paAH Gea HicaKnora npeAoce-haja. A,jih y roKy Aana Aonaan nojiHHHjcKa nnacr, n caanna ene koa maropa, npiiiH npe-rpec h y maropy paAHHHKOM na.na.3H itpa-Acne crnapn h naMHpnnHe. IIo nanpuienoM nperpecy nnacr JiHiiiana cnoGoAe npBo 'iy-Bapa .Jinnnja, aarnm cae paAHHKe nonone; aarnop, nerpara, yBHbaj, ene cy ({lojiMan-hocth Hcnyibene n nyBap ca nonoBHMa je BarBopen. OrapemHHa /lo.uaan, HcnHryje * iiynapa on roBopn HCTHHy, n paAHHHH nonoBH nero rnpAe Aa je >iynap neBHii. Ajih crapeiUHHa hh penn koa Bnacrii Aa Kante y itopncr ny-napa, neb ra nviiira y npurnop ao Aana cy-bema. Ho 3a BpeMe npHrnopa crapeuinna norpancH 'iyBapa oa nnao/ni Aa ra enpose-Ae y ib(Tony KaiiHenapHjy, no }itanAapMy GyAe cnpoBeAen koa CBora ineijia ceitniije. tlyBap je Mnenno Aa he ce crapemHna no-GpHiiyrH Aa ra nyCTH Aa ce H3 c.iioGoac Gpa-iih, anH ne: nuje ra, šaro noanao neh ra uo-3nao Aa noAHMine jeAan aitr, r. j. roron.v cnpeMn>eny ocraBKy na AP®anny cnynt6y. lIynap ce je Mano ycnporHBHO. Ho Gea ycne-xa, jep je crapeniHHa ycneo Aa ra y6eAH Aa je Go.ibe Aa ono iioauhiho h Aa he M,y on crapemnna noMohn Aa ce na cyAy b.vcth! CrapemHna hoahoch naBemraj n a An ent no j AHpeKHHjn Aa je nyBap hoahco ocraBKy na ApncaBny cnync6y iiomro ce nanaan y npn- Ti3opy. HafljieJKHa AHpeKUiHja upeMa iiase-imajy ynpaatH»aBa mccto y cjiy>K6H cxapo-Me 'jyBapy. 4yBap Tpn Mecepa iipoBopu y cy;;cKOM npHTBopy, h aajeAno ca papjiupHMa jioho-BiiMa 0yAO HBBCAen npeA Cva npaBAe. Ha cyAy cbh ocTajy upu cBojit a^hm HBKaan-wa JipeA iiojiHpnjcKOM BJiamhy. Okojihoctb, yBepeH>e o BjiaAai£jy, o uoHomaiby y cjiym-oH. CBCAopH caMH JioiioBH opane 'iyBapa, n cyA npaBAe a^hoch npecyAy; ’IyBap ce ny-uiTa icao hbbhh, a paAHHpn jioiiobh aoCmbr-jy ga 4—20 roAHHa poonje. llpenopyKa aa upiijcM na paA- lIyBa]) najiaan cjioOoAan na yJiHiJ,y, fah ra oaeKyjy Apyfobij, ipaMiiJiuja, ruiah, Jbyo-JbeiBe, 'iecTHTaibe, aaii ’iyBap ce mhcjih Ky-Afi caA? OAJiaaH CBOMe CTapeuinnii, jaBJba ce h uma aa caBer iUTa ipeGa Aa ypaAH Aa ce BpaiH naipar y' c.;iy>KCy. CiapeimiHa je ao-Gho jioboi’ iiyBapa uiiaiv My caBeTyje Aa uoa-nece MO.a0y pa Ghx ra Aupcicunja noHOBO iiputjiuia y cjiy»:Gy, 'iyBap napa yBepeibe OA cyAa o c bo jo j iieBHHOCTH, o cBojiiM upo-BCAeuiiM roAJinaMa y ApataBHoj c.uyjKGu n iipHJiaace ya Mo.:ioy, — Mecen, jyjm, AOJiaan aBrycx nocTaBJbeiba neMa. MojiGa .ucvku h neiia peiueiba y AapeKpnju, Ao.iaan npuu ceiiieMdap, a ca ibhm h bobu aaKOH o 'iu-HOBHHHHMa OA 23. FOA- Cbh APyrOBH 'iyBa-pn ce upeBOAC ca Tt‘x. paAHHica y asaiba aBaHHMHHKa, a >iyBap 'ieRa uocTaBJbeibe. IlajaaA y OKTo0py nocTaBJbeibe AOJiaan. Hy-Baj) rexH. paAiuiK apse KJiace uonaBJbeii je aa cjiyjKHTeJba Apyre rpyiie ,|cp upeMa bobom aaK0By o bbbobbnpiiMa, nuje iiMao .VBt'peibe o cupuicBoj uiKo.au abh paapeAa niMBaauje. IIocTaBJba ce y upisu cieneB ocBOBHe naaie, a cbc roABBe upoauiocTH u npoBCACiio upcMc y cjiysKOB cbc je iipoiia.iio. CiapH iiyBap uoauoch sKaaoy ^psivais-bom caBexy a iicajiH ce aa y,iBibeBy M,y ue-npaBAy, aau TjpataBBH caBei na ocBoisy no-uora aaKoaa npnaBaje My roAHBe nposeAC-ue y cjiymGH, a aBaibeM ce cjiy>KHTeJba Mopa aaAOBOJBHTH iioiuto ne HcnyH>aBa aa-KoiicKe upouHce. II 'i.vuap . uiuuja tcx. paA-bbk upBe KJiace octu a« ‘ cJiyvKUTeJb movka« AP5KHB0TH0? CTapeuiiiua je MBpau b ciiOKOjau Miicjie-Iih Aa je iberoisa caBei MBCia, n Aa je ca npenopyiieHHM paAHHu,HMa h ohom uan.vbe-bom ocraBKOM y’iHhho 'lačno u xyMauo A6JI0. MHc.aum Aa je A0B0A.ua BpenopyKa aa upuMep urra cy cbc. h KaKBe AyiKBOCTH 'iy-sapa t. t. jiHiiuja, u na urra rpeGa cBauu Apyr Aa oCpaiu na>Kiby kbau ce ua.aaan ca iienoaiiaTUM iipenopy'ieBHM papu umi mu na TepeHy. Oa ApyrapcKUM uoaApaBOM MunyTiiH BacMJbeBMti, HyB. t. t. iuh. Bolniške podpore. V mariborskem pododboru našega udruženja se je udomačila med člani razvada, da ne plačujejo redno članarine. Zaostanejo s plačevanjem po več mesecev (celo 18 mesecev), ob bolezni pa prineso bolniško spričevalo ter zahtevajo bolniško podporo za več mesecev, članarina — ki so jo dolžni — naj se pa odtegne od njihovih bolniških podpor. Opozarjamo pa cenj. tovariše, da je to zloraba društva in je tudi proti pravilniku za podeljevanje podpor. Vsak član je prejel knjižico »Pravila«, ter naj prečita čl. 9, stav. a) in pravilnik za podeljevanje podpor čl. 8 in čl. 16. Ker bo v bodoče pododbor Maribor deloval strogo po pravilih, opozarjamo člane, posebno upokojence, da se tudi oni ravnajo strogo po pravilih in plačujejo točno članarino. Ker naš blagajnik ni vedno doma na razpolago članom za izplačilo podpor, uvajamo določene dneve, in sicer vsak ponedeljek in petek od 12. do 15. ure. S tem bo ustreženo članom, da bodo sigurno dobili pravočasno odobreno jim podporo. Odbor. Jeršek Avgust 70-letnik. Dne 22. avgusta t. 1. je praznoval naš splošno spoštovani tovariš Jeršek Avgust svoj 70. rojstni dan. Ob tej priliki nas veže dnolžnost, da se spomnimo tovariša, kakršnih je malo. Vedno nesebičen, delaven in požrtvovalen tovariš ter vedno na razpolago, kjer je šlo za naše stanovske interese — to je bil naš jubilant. Pa tudi danes se še z mladeniško vnemo zanima za naše delovanje. Vzornemu tovarišu iskreno častitamo z željo, da nam bi bil ohranjen še dolgo vrsto let. Udruženje p. t. t. zvaničnikov in slu-žiteljev kraljevine Jugoslavije. Ispravljen zapisnik konferencije skopljanske banovinske sekcije udruženja p. t. t. zvaničnika i služitelja od 6. augusta 1933. U upravni odbor izabrani su: 1. Djordjevič Božidar, zv., 2. Veljković Slavko, zv., 3. Ignjatovič Dragutin, zv., 4. llakič Berniša, zv., 5. Uhajderevič Josip, služ., 6. Popovič Sreten, služ., 7. Kujundjič Stojan, služ., 8. Ilič Spasoje, služ., 9. Jovanovič Djordje, služ. Zamenici: Šurdinovič Stana, zv., Kokolič Uroš, zv., Vukanovič Ilija, služ. Nadzorni odbor: 1. Tosič Svetozar, zv., 2. Pešič Panta, služ., 3. Božinovič Djordje, služ., 4. Lazarevič Bora, služ. Zamenici: Jonič Stanimir, služ., Cvetkovič Stojan, služ. Beograd, 6. sept. 1933. Predsednik Udr. p. t. t. zvaničnika i služitelja kraljevine Jugoslavije: St. Vujasinovič, s. r. Ali se res še ne razumemo? Ko je g. minister saobračaja izdal odredbo, po kateri zvaničniki in služitelji ne morejo biti člani iste organizacije skupaj z uradniki, smo bili vsi trdno prepričani, da je sedaj konec tiste dolgotrajne borbe za obstoj naše organizacije. Toda zdi se mi, da je bilo to naše prepričanje malo prerano. 2e se je pojavila zopet agitacija UPU savske sekcije, ki je seveda vedno tolmačila § 76 uradniškega zakona po svoje, s pozivom na služitelje in zvaničnike, ki so včlanjeni v UPU, da omenjena odredba ministra saobračaja ne velja za UPU. Ne bom razmotrival, da li ima omenjena savska sekcija UPU prav ali ne. To naj reši zopet ministrstvo samo ali pa državni svet. Mislim, da bo vsakdo po malem premisleku lahko takoj uvidel, da imamo mi zva- Tujec Evgen Ljubljana, Smoletova ulica štev. 3 se priporoča za prodajo elektrotehničnega in tehničnega materijala, žarnic, motorjev, železnih ognja in vloma varnih blagajn i. t. d. ničniki in služitelji mnogo svojih stanovskih interesov — samo naših. Ti ne zadevajo popolnoma nič uradništva in zato tudi nima smisla, da bi jih uradništvo reševalo in se bavilo s tako rekoč popolnoma tujimi stvarmi, ker ima itak tudi samo mnogo svojih skrbi in stanovskih težav. Iz tega je jasno razvidno, da smo za dosego in skrb za svoje stanovske skrbi prepuščeni sami sebi. Sami se bomo morali pobrigati zase. če pa hočemo kaj doseči, nam je zato seveda v prvem pogledu potrebna dobra, enotna in močna lastna organizacija, ki bo skrbela za nas, kajti en sam posamezni član ne bo dosegel ničesar, oni pa, ki prii stvari ni zainteresiran in ima poleg tega tudi svoje skrbi, pa se tudi ne bo utegnil baviti še s tujimi zadevami. Torej najprej moramo imeti dobro in močno organizacijo vseh zvaničnikov in služiteljev v naši državi in potem bomo načeli naša najbolj pereča stanovsika vprašanja. Saj jih nimamo ravno malo: napredovanja, prevedbe, dopusti, obleka itd., itd. Vsa taka vprašanja bo treba polagoma načenjati. Toda kakor že rečeno, najprej nam je sedaj potrebna močna organizacija. In te najnujnejše potrebe se naše organizacije prav dobro zavedajo in zato so posebno v zadnjem času napele vse svoje sile, da kolikor le mogoče ojačajo in utrdijo svoj položaj. Centrala našega Udruženja p. t. t. zvaničnikov in služiteljev v Beogradu je ta mesec ustanovila banovinsko sekcijo v Sarajevu in s tem strla enega izmed najtrših orehov. Saj je vsem znano, koliko borb je bilo že radi te ustanovitve. No, sedaj je končno le prišlo do rezultata. Banovinska sekcija v Sarajevu je že oživela. V najkrajšem času bo ustanovljena tudi banovinska sekcija v Skop-Iju. Vse priprave so že gotove in sklicati je treba samo še ustanovni občni zbor. Pa tudi naša sekcija za dravsko banovino ni mirovala. 20. t. m. se je v Unionu vršil ustanovni občni zbor ljubljanskega pododbora, ki bo v bodočnosti tudi igral še zelo važno vlogo. Tako vidimo, da gredo naše organizacije popolnoma pravilno pot navzgor. Zato ne bodite malodušni, tovariši! Zaupajte svoji stanovski organizaciji, ki je edina kompetentna in tudi v resnici pripravljena, da bo skrbela za vas. Ne ozirajte se ne na desno ne na levo in ne poslušajte obrekovalcev naše organizacije. Čim bolj jo boste podpirali in ji stali tudi v moralnem pogledu ob strani, tem preje bo tudi ona lahko s sigurnostjo in z uspehom zastopala vaše interese. Tovariši, mislim, da ta čas ni tako daleč. Kobilica Jože. ŠIRITE »POŠTARJA«! ŠIRITE »POŠTARJA«! CLITG Izdelava in prodaja damske, moške in deške konfekcije. — Prvovrstna izdelava po meri. Poštarji nabavljajte potom Gospodarske Zadru se po konkurenčnih cenah. Ljubljana, Prešernova ulica 9. HauiM ycnecH. Huje Mnoro BpeMena nponuio oj\ 11. ap-ACMCpa upouiJie roAHHe oa Aana, j;a/ia oe je OApBcajia ocHHBajyha CityiiuiTHHa namer .VVip.vmemu y BeorpaAy, Aana ko j n TpeCa A» ocraHe aanncan y ana. inMa namer S'ap.V->Ken.a n na npeMena a« riyAe a^h ceharna krak CMC ce mh aBanimnuAH n c.uyjKHTejnH ©ApojnjiH y enoje noceono yAp.vaveme n. t. t. fiBamiMUHKa n c.i.vvKiiTeji.a KpajbeBHHe Jyrocj[unnje. Ji. AeijeMopa .VAapen je reMeJB nameM yApy>Ken.y noje nuje ckmo yApy-nceme pa ah AP.vmTBa, neh yApy5Kerbe aacno-nano na counjannnM n xyManuM MAejaMa Kpoa noje he enn 'uiaHOBM oceTimi merone 6;jaroAarni aa KpaiKO BpeMe. He MO*e ce pehu ;ja je ao caAa nocTHrnyr yciiex MaiepH-ja.inn. a.:in ce movkc pehn nocTnrn.vT je ycnex MopaAnn, ne mojkc ce ene nocrahn aa n Mecenu nanopnor pana, neh he ycuex Ma-Tepnjaann Aohn c.aM oa ce6e, caMO naMOT-hhm h noniTenuM paAOM. TpeOa TpyAa, Tpe-6a yMeTHOCTH aok ce nJian yBepH Aa um a ^Apy'«Keibe, Koje he m .v y cnaKOM c.uy«iajy iip.ViKHTH noMoh n aaiiiTHT.v a ko My verpefia. 3a ono BpeMe oa 11 • Ae iiocthcjio je, i;ao mro caM peicao, aaBHAne ycnexe na paA.V oprannao-Bama 'LiancTBa n ocnuBamv BanoBnHCKnx CeKijnja n lloAOAOopa, n to boa iujkiuim OKO.IIHOCTHMa? llopeA CBHX TeUlKOha n CM(‘T-n.a, noje cy navi Miimeue na nojeAnnnM Me-CTHMa y yiiyTpainJbocTH, noje cy nac upn-THcKMBa.ie Kao TepeT fipoA, nnan je nama ynpaBa yMe.ua Aa nabe n.vua h nanuna, Aa ■raj TepeT hbapskh, h ca nyHp Bepe y 6yA.yh-hoct. pa a h h AaJbe, Aa ce naineM .Vap.Vvkc-ib.v iipnoann livna caTnajjaKijnja aa neiipas-Ae, noje cy M,y y4HH>eHe ao caAa. Hame yApy3KeH,e pann onano Kanan My je nrub n HA<*ja, noja je jacno napaiKena y /l,pyniTBennM IIpaBH.unMa n IlpannjiHHK.v, a cbc y rpannuaMa Bauona n oAoopema oa najMepoAannnjnx B.uaeTii y /IpvKann. Te ce cTporo nasn n na ocehaj nanmx 'i.Tanona, jep je to n fino ijHJb aa noju cmo ce n oabo-j u ji n y name noceono .VAP.VViveme. OcHHBaibeM nonnx BanoBnncKHx CeKijn-ja n IIoAOAfiopa. noje cy obhx Aana oAP^a-,ie enoje ocnnnaj.vhe cK.viinmine y Cyf)OTH-mi. Capajeny, Komjiepennnja y Ckoiiji.v, tac he ce aa Kojy HeAeJi.y oAprnauui h n;yn-inTima aa ocnunaibe BanoBnucice Oeiuuije, name yApy®eib(‘ he iiMaTH cbhx acbct Ba-noBHHCKHx CeKiuija ii enoje HoAOA^ope y CeKunjaMa. One none (’K.vnniTnne Banonnn. ('ennuja n lIoAOAoopa OApsKaTe cy fijiaroAapehn ii[»a-ncAHoj n »a 3ftKony aacnonanoj oajt.vhh, Kojy je Aoneo rocno/inn MunHCTap Oaočpa-haja y cbomc pemeH>y M. C. (ip. 10.894 oa 30. Maja 1933. n komo ce jacno Kance Aa BBaiIH’IHHU,H H e.;iy/IvHTeJbH II. T .T. CTp.VKe ne Mory Ohtji MJianoBH y yApy>iceH»y ca n. t. t. 'iHHOBHiiniiMa. Ho h noc.ue oBora peme-n>a, noje je jacno n aa cnanor .uajnKa, ono nuje nanmjio na npaBeAno TyMa4en»e y ohom aajeAHHMKOM ynpyncejby m t. t. cjiync6eiiu-ica. 71,a.TH micy paayMe,’in n n n unoy xTe.un Aa paayMy H>eroBy caAp>Knny? Te iihcmc-iihm nyTeM noannaj.v anannnmiKe n c.uyncH-TeJbe Aa h ocTany ca MHHonnniuiMa y aajeAnmiKOM y/jpyvKeiby! lIpnjuiKOM HCruiaTe iipHnaA.uencnocTii na Aan l. anrycTa n 1. cenTeMOpa 1933 a nočne AoneTora pemema, yApynceR.e r)iiBiiiHx n. t. t. cjiyjK6eHHKa n CTapemnna lloniTa, h AaJbe je BpuiHJio HaiuiaTy Mnanapiine oa ananHMHHKa n c.iysKUTe,rba! HauioMiimeM Aa je ono y Ayxy KOMynnicea iiBAaror oa mnpe ynpaBe OviBiner yApyn;eiba hoa Op. 735. oa iti. 17. h 18. jy.ua 1933. Y komo ce KoncTa-Tyje Aa ce ropme pememe n. t. t. cjiyncfie- n mca. neh na neno >’Apy/Keibe noje ne uo-erojn y rpannuaMa Kpa.u.eniine Jyroc,iaBiije! HajnonnjoM napcAOoM 1'. MmmcTpa ca-oOpahaja, aoiictom boa Op. 17462. oa 29. an-ryc'iu 1933. jacno je oOjainmeno na nora ce ropme peineme oahocbjio! Ho n nocjie cbc-ra. 'i.ianapima ce n AaJbe yOnpa oa aBami'i-miKa n c.iyvivirrejba aa n.uxoB pan.vn! yl,a cnoMeneM Aa nnje Kpnnnna ao iihko-ra AP.vror neh ao caMux anan umu umi n c,uy-SKHTe.iba, Kojn cy npncTa.in Aa n AaJbe ii.ua-Te tiJiaHapHHy yApyaceH>y y i;o.\it' npeMa 3aKOHy n pememv P. MuHHcrapa ne Morv octutii 'ijianonn. Saro ji' norpcOno oOjacnn-th cBHMa APyroBHMa, Aa cBaiur Aniiap nojn AaA,y oa caAa y ono yApy>icen.(‘ CMarpajy Aa cy ra Oann.un y BOA.y, a na iutct.v cnojy n niTOT.v cBora yAP.ye, neh On no eno joj canecnoj onenn cnaiCH othiiuio Aa ce yApyu;n ra m o tab My ji* MecTO. H m a Meby naMa anaHHMHH-niiMa h ejiyjKHTejbHMa, n TaKnnx Apyrona, nojn ce Ooje cnojHX CTapemnna, tc ne CMejy Aa ce yimiuy y enoje yApymen.e. n aico je A.ymoM h T6JIOM y n>eM,y, on Mopa Aa icpnje cnojy HAejy, najOoJbii npHMep je lloniTa 2. y BeorpaA,y. O to m e caM ce jihmiio ynepHjp, Aa nx HMa n TaKBHX, ko j n cy Ohjim 'uianoBn y yApyJKemy ca 'innouHnuiiMa, na nocjie pemema F. MnuncTapa caoOpahaja, aoui.uh cy Aa ce ynnmy aa njianone y name yApy-Keme, n npn yiincy m o ji e Aa hm ce caijyBa AHCKpeunja, onu y ohom yApyacemy ne-6h caanaJin, jep miKO onn Kaacy, nacTynnhe nporon y c,!iy>K0n! lIoniTo CMarpaMo Aa cy mHxone msjane ranne n oupanAane, aaro nx h aphciimo ah-CKpeTne. Ajih neOn jih Ohjio Oojbe to pehn OTHopeno: Ha 0CH0By Babona h pemema ^pneannor OaneTa, n pemema F. MnnHCTapa CaoOpahaja AaJbe ne Mory ocTara njian y yApy>Ken»y ca n. t. t. 'iHHOBHHijHMa na ne OAoOpanaM Aa mii ce na Kacn Oea Mora npn-CTaii k a n Oea HKaicne aaOpane o;iyaHMa 7 Annapa aa paiiyn .VAp.vvKema. y komo npeMa 3aKOH,y ne Mory Ohtm AaJbe 'uian. Ila aico noc.ue Tora nacTyiiH nporamame na c.uy>K0e-noj A,yHvHOCTn, H TOMC HM« ,116KB, jep 110 lia-moj iiapoAHoj: »H hba Hoiiom HMa llon«. lIpeMa Ha.uoHceHOMe, MaTepnjajiHH nyn ycnex, nocTiihii heMo, caMO oiiAa KaAa ce koa CBHjy nac paaimje riyna cnec/r. n aA]>an paayM Te BepyjeM. Aa he ce n to v cicopo nocTiihii koa ohhx yn.nameHHX APyrona, re h<' caMH .vuhacth Aa iieMa HHKaKne onacno-CTii. aKO ce ohh aannane y enoje yApy/Kerne, noje je oAoOpeno, n aacnonano na 3a-Kony one name ahbho h ne.uiiKe KpameBiiHe J.vrOcjianiije. Ca AP.vrapcKHM noaApanoM BacHibeBHh MnnyTMH. ŠIRITE »POŠTARJA«! Dober nakup oblačilnega blaga za ženske in moške, kakor tudi druge potrebščine se dobe pri JANKO ČEŠNIK Lingarjeva ul. LJUBLJANA Stritarjeva ul. Veletrgovina fr §3^1)011 v Ljubljani priporoča špecerijsko blago, raznovrstno žganje, moko in deželne pridelke. — Raznovrstno rudninsko vodo. Otvoreno pismo. Uredništvo lista »Poštar« molim, da mi u svom cenjenom listu ustupi malo mesta i za mojih par redaka. Čitajući govor druga Kurtović Huseina, zvaničnika pošte Beograd 2, saznao sam, da se on pretstavio, da na kongresu u Splitu zastupa tri hiljade zvaničnika i služitelja. Taj Kurtović je nadalje izjavio, da je zasebno udruženje zvaničnika i služitelja i da on ne može dozvoliti da ovi idu u zasebno udruženje p. t. t. zvaničnika i služitelja. Priporo-čujem drugu Kurtoviću, da u ovakvim prilikama u buduče govori samo u svoje ime a ni pošto u ime tri hiljade drugova, jer se može desiti, da se u svojim izjavama može prevariti. Mi radimo po odredbama zakona i po odobrenju gospodina ministra saobraćaja. Tražimo savestan i ne egoističen rad pa odvračamo ovakve smetnje. Dragi druže Kurtoviću, mi zainteresova-ni Te molimo i upozoravamo, da se ne mešaš u naše poslove i pravice i da se kaniš toga, jer ne treba tutorstva a najmanje od Tvoje strane. Mi smo savestni svoje dužnosti i svojih prava. Imamo više godina valjane službe pa se za svoja prava borimo kao časni službenici. Mi smo u najtežijem vremenu prelivali svoju krv na žrtvenik otadžbine. Znali smo braniti njezino dobro i čast a istotako ćemo raditi i svagda, kada budu u pitanju naša službenička prava i interes struke, kojoj mi pripadamo. Ja molim sve drugove zvaničnike i slu-žitelje, da se svi do jednog grupišu u svojoj organizaciji zvaničnika i služitelja, gde ćemo poraditi za naše dobro i naša prava i da ćemo u buduće biti na raznim kongresima zastupljeni po svojim za to ovlaštenim drugovima, koji će uspešno štititi naš interes. Mi odbacujemo svaku demagogiju i želimo pa i tražimo samo požrtvovalan i idealan rad u našoj novoj organizacijskoj zajednici. Rad naš mora i u buduče biti rad za Kralja, otadžbinu i naš dom. Sa tom željom i čežnjom ustvarićemo si u granicama zakona i reše-nja te odobrenja g. ministra saobraćaja, svoju veliku i jaku organizaciju, koja če rešiti mnoga staleška pitanja pa i socialna. Travnik, 28. avgusta 1933. Čajo Mustafa, s. r. »NAŠA POŠTA« osnovana 1912. god., urednici dr. Šoć i M. Vujadinović. Izašla je sveska za septembar sa sadržinom: Proslava Nikole Tesle. — Odzivi. — Pismo g. pretsednika Narodne skupštine. — Baza za organizaciju uprave p. t. struke. Nekad i sad. — Naši dani. — Min. saobraćaja za osoblje. Protiv centralizacije. — P. t. internacionala. — Personalna pitanja. — Naše potrebe: Seoske pošte i telefoni. T. t. nabavke. — Domaća industrija. — Službeni obrasci i štednja materijala. P. t. knjižnica i muzej. Bašte. Protiv preterane štednje. — Naš ćasopis. — Iz knjiga i listova. — Odgovori. — XV. konkurs »Naše pošte«. — Nove knjige: Dela o Tesli. »Ko je ko u p. t. struci«. Pretplata godišnje 40 Din, polugodišnje" 20 Din šalje se na čekovni račun broj 53.888 kod Poštanske štedionice. Adresa: Beograd, Krunska 29. Poštanska vrtna zabava. Na skupštini održanoj 1. ožujka 1933. pri-;stupili su zvaničniki i služitelji vinkovačke pošte u Udruženje poštanskih zvaničnika i služitelja Jugoslavije i priključili se njegovoj Savskoj sekciji, koja ima sedište u Zagrebu. Na spomenutoj skupštini izabran je pododbor vinkovačke sekcije u koji spadaju i okolna mesta. Na čelu vinkovačkog pododbora izabran je za predsednika g. Dujo Mateljan. U nedelju 13. o. m. priredila je agilna sekcija naših vinkovačkih poštanskih služitelja i zvaničnika u Svilari svoju vrtnu zabavu, koja je vrlo lepo uspela pa je tako najbolja preporuka za priredbe naših poštara i u budučnosti, kojima će sigurno pokloniti naša publika svoje največe poverenje. Naročita atrakcija ove priredbe bila je popularna poštarska glasba iz Zagreba, koja sastoji od glasbenika, koji su poštanski zva-ničnici odnosno služitelji u Zagrebu. Većinom su to naši poštari sa glavne zagrebačke pošte Zagreb 2, gde je upravnik g. Stcvo Kovačevič, koji je vrlo dobro poznat Vinkov-čanima kao svojevremeni upravnik pošte u Vinkovcima. Pretpostavljene poštanske vlasti u Zagrebu išle su u najvećoj meri na ruku, da svi službenici članovi glasbe mogu dobiti dopuste, da se kolegijalnu odazovu svojim vinkovačkim drugovima pa moramo pretpostavljene zagrebačke poštanske vlasti kao i požrtvovnu poštansku glasbu i s ovoga mesta u največoj meri pohvaliti. Poštanska glasba opravdala je u Vinkovcima svoj renome. Na čelu sa svojim odličnim i vrsnim dirigentom g. Josipom Bisom, činovnikom direkcije pošte u z^agrebu, donela nam je ona na promenadnom koncertu na trgu Slobode, birani koncertni program, koji je privukao veliki interes naše publike i požneo' iza svake tačke burno odobravanje i pljeskanje. Uspeh prepodnevnog koncerta bio je najbolji uvod za popodnevnu zabavu u Svilari, koja je ispala iznad svakog očekivanja. Organizacija priredbe bila je vrlo dobra. Bilo je tu svih mogučih atrakcija, tombole, plesa do mile volje uz neumorne zvuke odlične poštarske glasbe. Dar priredbe dobila je gdjica Smolčić kao imejiteljica največeg broja karata. Bila je na priredbi** obilata zakuska i dobra kapljica i to sve za minimalnu cenu. Priredjivači su sami posluživali i posluga je bila na visini: brza i solidna. Gradjanstvo je u velikom broju posedlo priredbu, koja je naveče bila upravo prenatrpana. Priredbi je prisustvovao i predsednik savske sekcije udruženja poštanskih zvaničnika i služitelja g. Dragutin Graber iz Zagreba, a na nju su došli i pomagali kod aranžmana brojni poštari iz okoline. Udazvali su se, što je naročito pohvalno, u velikom broju i vinkovački trgovci. Priredba koju su posetili i svi vinkovački poštanski činovnici kao i činovnici i zvanič-nici brojnih ostalih vinkovačkih ureda, potrajala je do zore u največem raspoloženju, redu i harmoniji. Sekcija poštanskih zvaničnika i služitelja na čelu s svojim zaslužnim predsednikom g. Dujom Mateljanom može biti u največoj meri zadovoljna svojom uspe-lom priredbom. Ovo .neka bude poticaj za još veći i složnji rad u budučnosti. ,H,pyroBHivia ,fl,PMHCKe SanoBHHe. OBora nyTa hy ;ia Ban peiaieM hbkojihko peMH o 0CHHBaH>y n. t. ;sa;tpyre (CaMono-Moh), Koja je ociionana na ocHHBanKoj CKynuiTHinr 26. (f>ef>pyapa o. r. y CapajeBy. IJhjb 3a;;pyre »CaMonoMoh« je Mei)y-coCno iiOMarame u mTe;pf>a CBnjy perona n. t. cjiyjK(>eHHKa, 6ap kuko ce ica/ite y (JIct- K.y)> ko ju je HBM.'ia ynpaBa ;iaApyre ca ko-Jhm noBHBa CBe n. t. cjiy5K6eHHKe na yiiHC y vuiancTBo 3a/ipyre. Bjian aaAP.vre movite nociara CBaim n. t. CJiyjKCeHHK, ea MaJiUM yjioroM o;; (100) cto flimapa h (10) /leceT ;umapa .vimcifiine, yKynHo 110 ;pmapa. Hehy cnopiiM inioy jiene liceje ocHHBa'ia 3aApyre, CBe je Jieno, caMo u OBOr nyTa ce je, Kao h CBar^a, nponycTHJio je/uio. y caMOM ,TieTKy Kavice ce ;ia cy na CKyn-iiiTHHH Ohjih 3acTynjbenn cbh cjiyvK6eHHiiKi[ pe^OBH n. t. t. CTpyKe, a.iin u a ko cy Oh.iih 3acTynjbeHM cbh peronu cjiyvKOeiiHKa, Cmiii na npBH cKyniHTHHH mije y ynpaBy, Koja je naaSpana, yniao hh je/pm BBajimimiK hjui cjiyvKHTeji>, aeh je pejia ynpaBa cacTaiubena OA caMHX HHHOBHHKa, 3Hait ^a je 3a;i,pyra MHHOBHH'lKa, 3HaK A& 3Bami'IIIHUH H c,ny-3KHTCJBH He lIpeoTaBJBilj.V HHUlTa Ka^ TpeOa jia ce ynpaBJba Beh caMO Ka/; Tpeoa ;.;a ce njiaha. JJa 6h AOKaaao ^a cy Moju huboah ran tip onpe usjiajKCM nejxoKynHH ynpaBHH u Ha;;-30pHH opčop: ynpaBHH opčop: rr. Mnjiopap HHKOJinh, pup., Miki (‘Ta Mu mi h, caBeTmn;, HHKOJia Popera, apM. mhh., Dopbe AiiTomijeBHh, ynpaBHHK, Jt>y0Hna llaBiih, n. t. ’ihh., JJarnip IIJBapn,, n. t. min., AjiHja HMaMonnh, pan. 'ihh., Afipyce,TiaM Co()rnih. Texmi'iap, BeiKO BeroBiih, n. t. hhh. Hapaopim opOop: Kocra liiiiih, caBeiHHK, JJp. Be.iia OoJtHep, caseTHHK. Johiko Flepimih, caBeTUHK. Obhm ce Mome 3aiobynHTH, pa cmo mu 3BaHHMHHD,H H CJiy5KHTeJbH Ca.MO Ap.VrOBH nap, xpe6a pa ce njiaha, a icap ce yripaB.iba oupa ne. 3ap cy 110 pmiapa KOjH y.navKy BuaiiHviminii u c.;iyvKHTe.ibH Mame Bpepiio-CTH Bero MHHOBHHUH Kap MH HCMOVKCMO pa OvpeMo 3acTynjbeHH, Te pa MoviteMo h koii-Tpo.THcaTH jiap ynpaBe. JJpjTOBH, Kap cmo Beh cMa'rpaHH op na-IUHX H0HeKHX CTapCIHHHa pa HHCMO cnoco-6hh 3a ynpaBy, neMojTe hh yjiaraTH Bam Tem ko 3apal)enH HOBan; y 3ajepHHHKy Kacy, jep op pocapamme aajepmine hhcmo HHUiTa KOpHCHO BHpeJIII, Iia HH OBOF II.VTP HebCMO. llecKOM ce Mope ne aa/rpiia. ylipana yppyvKeH>a he ce noTpypi-iTH pa po iipnor Konrpeca namer Hspapn jepan npep.nor o ocHHBaii>y name 3appyre, noja he ohth CTBapHO »CaMonoMoh«, a ne caMo na xapTHju. 71pyrapcKH noappan! ripecepHHK yppyvKeiba ii. t. t. bb. h cjiyvK. Ct. ByjacHH0BHh. CABPEMEHA AflMMHHCTPAldMJA. BaiKHHje ycraHOBe m SaKOHCKe oflpepbe. ynycTBa aa cacraBibame Mon6H, vnanoM yse-pema, pemeiba, yroBopa, cnpoBopnnK nnca-Ma, MHBSHTapa, KOMHCHjcKHx npoTOKona, KOMMcnjcKM/ sanMCHHKa, noBnaaihema bo>k-me op 50%. Monde sa HHCTana4Mjy Paflno-anapara, Kao u ofljase Mifl.; ca BenMKHM dpojeM H3paheHHx npHMepaKa. U,Hjb napama one Kibure je pa nocjiyvKH itao nyT0B0})a y caspeMenoj apMnmtc/rpaiui-jn neJiOKynHOM oco6my ne caMo BoniTaH- CKO-Tejierpa(J)CKe CTp^Ke — y ppvitaBHoj, rieppvKaBHoj (yroBopiioj iiom™) h oumrau-CKOj nOIHTU; HO H CBHMa HOBOnOCTaBJbeHHM cjiyvK6eHHH,HMa, h y omiiTe jbypiiMa Cea npaKce, a itoju Mopajy pa aa iiojepmie cjiy-Majese pacnojiavKy h uoTpeomiM npHMepu-Ma. PyKOBopHJia Me je onuiTa noTpeOa, a uapoHHTO iiOTpeda MJiahi« cJiyvK6eHHKa, pa ce HCTH neon HauuiH y TemitoM h tuko pehu, 6eaH3Jia3HOM nopbvKajy, itapa npep hctc hc-Kpcny npjepHHH c.n.viajmm itao: Hajamme-ma, itaaHe h tomc cjihhho. HoMohy iipHpy'i-miKa »CanpeMena ApMiimicTpaunja« cjiyvK-oenuK he Ohth cnocooau pa no CBHMa rope HB.TiovKemiM HHTamHMa pa upaBHJiari opro-Bop. 3aTO caM h iipHCT.vnuo, mipapn one Kmure, Koja he Ohth op pparouem: itopiiCTH ne caMo cjiy/K6eHHHHMa ho ii rpaljamiMa CBoOopHe upoijiec’nje, a iiapomiTO oniiMa, KOjH cy no cejiHMa, re cy y HeMoryhiiocTH pa paniojiavKV noipeOHHM ypepoaMa, 3aK0-HHMa H IipaBHJIHHHHMa. BAJKHO! Ivibiira »CaspeMena aflMMHMcrpauHja« Movne ce poOhth no pemi op 8 /Jun., o Tpo-utKy HHcpa, aito ce yHanpep nomajbe 8 pu-napa na appecv Hapanana — iincpa B,iiap. Bememih, — lipama AjieKcanppa lOti. — Beorpap hjih kop ynpaBe yppyvKeiba n. t. t. 3BaHH'iiiHKa h cjiyvKHTeJba Beorpap. y u pana yppyvKema op cBOje CTpane ony Kibiirv uperiopyHyje cbhm ppyroBHMa, h citpehe uavKmy pa je KH.iiry Hanucao jepan Ham poOap upujaTejb. Vnpaaa. Hjih sa omuTe Ao6po — HJIH 3a JIMHHy KOpHCT. pjpvronn! OreitjiH cmo HCKycTBa y cbom pocapammeM vkhbot.v h yBepHJiH cmo ce pa Miioru ,ibypH upu ocHHBamy pa3Hiix opratm-aapuja roBope aa omiiTe pođpo a CTBapHO Miicjie na CBOje jihhhc kophcth. TaKOBH Jby-PH HHKapa HHcy pyro iipocnepupajin y jas-IIOM >KHBOTy, HHTH Cy C6 HjlOCJiaiilKIH. IIMa-.nu cmo npujiHKe, pa upomiTacMO BHiue HpeajiHHx pejia no3HaTux naTpnoTa ose 3eMJi>e, ko ju cy mpTEOBajiH ceOe h csoj jkh-bot aa onuiTe poOpo. IIoMeHyTa pejia, npeM-pa cy HiHXOBH IIHCPH Beh MpTBH, 5KHB6 H vKHiiehe poit Tpaje HCTopuje h cneTa. HaMa BBami'iminHMa h c.pyvKHTeJbH m a ii.t.t. CTpy-kc nOTpedno je OypmiM okom naBHTH na pap H(‘HTpa.nHor h n OKpa j h hckh x opOopa namer yppyvitema. M.vnaT MopaheMO ce yiiJiHBa ,CBHjy ohhx, k oj h naM roBope o nameM npe-ajiy h o oiimTeM po6py a mhcjic oOpaTHO. Kao mto naMa je noanaTO, npH ociiHna-my Hamer yppyvitema Haniujm cmo na Ta-Kne JbypH, KojH cy HMa.im HaMepy minrpa-BaTH name nonepeme h ona npana, Koja naMa je pao aaKon. Obh .ibypH panac ne Mory norjiepara y omh CBojiiM ppyroBHMa h snahu ce y cbom hobom yppyvKeiby, na poK 0ypy VKHBH Oiihe hx cpaMOTa 3a cbc oho, uito cy HaMa y'iHHHJiH 6h.ho no CBojn bojbh Oh.to no oppepOn ppyrnx. Bjiaropapehn OHHM, ko j h OKpenyme ppyrH iipanan, r.ne-paMO capa nac ca naniHM caMOCTa.HHHM yppyvicemeM, icoje ce iiajiaau capa na jepn-iio upanoM nyTy, KojHM MopaMO nohu cbh SBailHHHHHH H CJiyVKHTeJbH H. T. T. CTpyK6. Mh BiipnMO pa cbh omi, ko ju cy y jaBHOM jkhbotv XTejiH caMo ce6e kophcthth h iio-ikvih ce na pasiK' nojiovKaje Kaito 6h ocTa-jiHMa Morjiii HapehunaTH h enoje jimine hh-Tepece iipoTevitupaTH, panac BHiue ne no-CToje hh onu a nocjie h>hx hh mHXOua ’iacT-na pejia. Mh ne cmcmo Ohth caMOVKuim h rpaO-jbHBH, jep TiiMe Cm seh nonejin pymHTH one TeMc.ibe, itoju cy npe CKopo Ohjih carpahenn. CBaKora, noju ce ca eroHCTHMHOM naMcpoM nojaBH Ha yixpaBHOM Mecry namer y;ipy-JKema, MopaheMo o;iMax ckjiohhth, jep to H3HCK,yje Hama omiiTa crsap h yrjieA namer y,Hpy5Ken.a. Obo y,n,pyvKeH,o nocTojn neh ne-bct Mecen,« h Monte ce pen h, ;ia bjj.to ho-bojbho pan« h iianpe;iyj(‘ Kao Jierajma op-raHH3an,Bja, noja he aa neKO.THKo rojmna nocTnhn aaBHAne pe3yjiraTe a to ca m o on/ia, ero 0y;xeMO mh cbh npe ceera nan rnaBHH OAfiop Vflpvmeiba pa/pcnH 3a Hamy croap H3 'iHCTor HneajiH3Ma h a.TTpyn3Ma ca bb-poM y cHrypaH ycnex. BepyjeM, na he ohh, ko j h cy h&m iipo-pnnajiH iiponacT, 6hth paao'mpann na;i na-iiihm ycnecHMa MOiK^a jom upe upocjiase jenHoronHuinmne očcToja namer cemocte,tihot ynpy5iceiba. Mn Homo nnan n0MenyT0M npHJIHKOM yiiyTHTH I103HBHHU,e JbynHMa H hosbeth nx, na noceTe namy jy6Hjiejny npocjiaBy. Tpfia Mm/ib, c. p. Društvena poročila. ZAPISNIK izrednega (ustanovnega) občnega zbora pododbora Udruženja p. t. t. zvan. i sluz. kraljevine Jugoslavije v Ljubljani, ki se je vršil dne 20. avgusta ob 16. uri v hotelu Union. Z običajnim dnevnim redom in v navzočnosti večjega števila članov otvori predsednik občni zbor pol ure po napovedanem času. Po pozdravu zastopnika policije g. Pavliča, čast. predsednika tov. Grudna, novega kapelnika g. Širerja in navzočega članstva imenuje za zapisnikarja tov. Kobilico Jožeta, za overovatelja zapisnika pa tov. Engelmana in Dermašo. Nato kratko poroča o preosnovi našega društva. V kratkem pojasni, da se je pododbor ustanovil namesto prejšnje krajevne skupine ter utemeljuje potrebo pododbora. Poziva člane na složno sodelovanje ter poudarja, da se mora ob vsaki priliki paziti na to, da se člane vzgaja za dobro društva in države. Dalje pojasnjuje članom, da je v teh težkih časih potrebno, da tudi mi potrpimo in doprinesemo žrtve v prid skupnosti. Sledi poročilo blagajnika banov, sekcije, ki je začasno upravljal blagajno pododbora, oziroma likvidirane krajevne skupine. Njegovo poročilo vzamejo navzoči z odobravanjem na znanje. Nekateri odborniki se zatem overijo o podpisanih prilogah tajniškega poročila, s čimer se vsi člani strinjajo. Po krajšem govoru predsednika Sojerja in n$-l^aterih tovarišev povzame besedo tov. Mervič, ki izjavi, da se je s tov. Kresetom spo-* razumel in umakne predloženo listo, ker se popolnoma strinja z drugo predloženo listo. Predsednik predloži drugo listo na glasovanje, ki je z večino glasov sprejeta. 2 istimi glasovi je sprejet tudi nadzorstveni odbor. Izvoljeni so naslednji tovariši: Bizovičar Jože, Dermaša Ignac, Šajn Alojzij, Forstnerič Alojzij, Kariš Albert, Korošec Jože in Škorjanc Ivan; v nadzorstvo pa Engelman Anton in Rottcr Karl. Nato prevzameta novo izvoljena pregledovalca računov na podlagi predloženih spisov blagajnika banov, sekcije imovino pododbora. Končno sc prečita pravilnik godbe, ki je v celoti sprejet. Ker se k slučajnostim nihče ne javi, zaključi predsednik tov. Sojer občni zbor ob 17.30 uri. ZAPISNIK I. seje ljubljanskega pododbora udruženja p. t. zvan. in služ., ki se je vršila dne 24. avgusta 1933 z naslednjim dnevnim redom: 1. Konstituiranje odbora. 2. Prevzem poslov po odbornikih. 3. Razgovor o tomboli. 4. Volitev predsednika godbenega odbora. 5. Slučajnosti. V navzočnosti vseh članov odbora ter članov nadzorstva otvori tov. Bizovičar ob 19.15 sejo, pozdravi navzoče ter preide takoj na prvo točko dnevnega reda. Pri tem se izvoli za predsednika Dermaša Ignac, za tajnika Forstnerič Alojzij, za blagajnika Korošec Josip. Ostali člani odbora: Šajn Alojzij, Ka-riŠ Albert in Škorjanc Ivan. Nadzorni odbor: Engelman Anton in Rotter Karel. Novoizvoljeni predsednik, tajnik in blagajnik prevzamejo takoj svoje posle, na kar se predsednik tov. Dermaša Ignac zahvali za pravkar izkazano mu zaupanje. Obljublja posvetiti se delu za kar največji uspeh društva in v vsestransko zadovoljstvo članov. Z istimi besedami apelira na navzoče odbornike ter jih prosi, naj bi mu bili pri vsakem delu za procvit društva ob strani. Predsednik Dermaša preide nato na tretjo točko dnevnega reda — razgovor o tomboli. Po daljšem razgovoru o pripravah sc na predlog tov. Bizovičarja soglasno določi dan tombole na 10. septembra, odnosno 17. septembra. Sledi 4. točka dnevnega reda — izvolitev predsednika godbenega odbora. Slučajno navzoči predsednik banovinske sekcije tov. Sojer predlaga tov. Šajna Alojzija. Predlog je sprejet. Pri slučajnostih predloži tov. Sojer osnutek pogodbe kapelnika gosp. Širerja Jana, ker pa se je seja zaradi tombolskih priprav zavlekla, odloči odbor enoglasno, da se pogodba vzame v pretres po tomboli. Ker se nikdo več ne javi k besedi, je dnevni red izčrpan in tov. Dermaša zaključi sejo ob 21.15. IZVLEČEK iz zapisnika X. odborove seje, ki se je vršila dne 4. avgusta 1933. Po otvoritvi seje se prečita zapisnik zadnje seje, ki je sprejet soglasno. Sledi čitanje dopisov, izmed katerih se kot prvi prečita dopis centrale, ki nam sporoča, da je vzela na znanje ustanovitev godbe. Obvešča nas, da bo v kratkem ustanovljena banovinska sekcija v Sarajevu, na katerega nas vabi. Za ustanovitev banovinske sekcije v Skoplju se pa tudi vrše priprave. Vzame se tudi na znanje vabilo Savske sekcije, ki nas vabi na ustanovni občni zbor banovinske sekcije v Sarajevu. Ker smo pa mnenja, da naša navzočnost ni neobhodno potrebna pri občnem zboru, se sklene, da se ga radi štednje denarja osebno ne udeleži noben delegat, o čemer se obvesti savsko sekcijo in centralo. Med drugim se prečita tudi dopis pododbora Maribor, ki nam sporoča, da so štirje odborniki odstopili iz odbora, vsled česar se sklene, da se obvesti pododbor Maribor, da mu je dolžnost sklicati izredni občni zbor. Sledi še poročilo predsednika, ki na kratko sporoča o organizaciji godbe in godbenikov ter poudarja, da godba uspešno napreduje. Nato predlaga tov. blagajnik novo pristo-pivše člane, na kar predsednik zaključi sejo. IZVLEČEK XI. odborove seje, ki se je vršila dne 26. avgusta 1933. Po otvoritvi seje in odobritvi prečitane-ga pravilnika, sledi čitanje dopisov. Ministrstvo saobračaja je naši centrali v Beogradu poslalo naredbo, da noben zvanič-nik in služitelj ne sme odplačevati članarine pri UPU, kakor tudi, da so zvaničniki in slu-žitelji lahko včlanjeni le v svoji organizaciji. V slučaju, da hi UPU še nadalje pobiralo članarino od zvaničnikov in služiteljev ali da bi na kakršenkoli način zabranjevalo zvanič-nikom in služiteljem včlaniti se v udruženje zvaničnikov in služiteljev, prosijo, da jih takoj o tem obvestimo. Nadalje nam pošilja centrala v prepisu okrožnico, ki jo je .izdala uprava udruženja dunavske banovinske sekcije Udruženja p. t. t. službenika, iz katere je razvidno, da slednja ni vzela rešenja ministrstva radi zvaničnikov in služiteljev, včlanjenih v UPU kot uradno odredbo, pač pa le kot propagandni dopis našega udruženja. Hkrati nas obvešča centralna uprava, da je tozadeven razpis predložila ministrstvu v nadaljnjo rešitev. Istočasno nas tudi vabi na širšo odborovo sejo, ki se bo vršila v Beogradu dne 10. septembra t. 1. Po krajšem razgovoru se sklene, da se jo, glede na važnost seje, udeleži predsednik ter se odobri tozadevno njegovo potovanje. Prečita se tudi dopis Poštnega doma, ki nas vabi na anketo ter povprašuje za naše mnenje glede združitve gospodarskih zadrug. Pač kočljivo! Kot poslednji dopis se vzame na znanje javljenje novega pododbora Maribor ter nekaterih odredb, ki jih je v smislu pravil izvršil novi odbor in so se mu zdele nujno potrebne. Ker je dnevni red izčrpan, zaključi predsednik sejo. * 3AF1HCHMK iipBe KomJiepenunje y/ipyiKen>a n. t. t. 3be-HHMHHKE H CJiy5KHTCJbE KpaJheBHHB JyrO-cjiEBnje, noAOAČtopa y TpaBHHKy, o/ipncaTe 31. 8. 1933 y 18.40. KoHepeniiHjy je oTBopno ,apyr MycTa-a Majo n ii03;ipaBH0 ene iipncyTHe a na-pouHTo HsacjianHKa capajeBCRe ceitunje Apyra MyxapeMa Xacan6aiiinha H3 Capaje-Ba. 3a npeceflHHKa KOHopa, Kojy Komjiepennnja je/uior.nacno ycBaja to naa-6epe sa npece/iHHKa yiipaniror oflfiopa no/i,-oflfiopa AP.yra MycTapaxH-Ma Hp6au.ua. Betum nperceflHHK aaiun.v'iv-je' kon(}iepeHu;Hjy y 19.30. 11 poce/uiHK Konijiepenniije: MyxapeM Kacandaiuiiti. 0 neparni: HeflOMKp TonanoBnfc, Pocmm d>yjontjnfc. Ce k pera p: M san /len ko. SAFIMCHUK. OcHHBajyhe CKyiiinTHne Tlo/io/ibopa y;jp. n. t. t. 3Ban. n c,ny>KHTeJi>a o/ip/Raie 27. 8. 1 '133. ro/i. y Ty3Jiii. CityiiiiiTHiiy caanao n OTBopno je ;ipyr Hnan Tipa juh, y 17. uac. Iloa/ipanii iipncyT-ne ;ipyrone h upeflJioJKH, na ce naačepe npece/piHK cKynniTHHe. Jennorjiaciio ce. 6lipa npyr Myxai)0M XacaH6anmh, npecen-UHK /IpimcKe CeKiuije ynpynteiba n. t. t. nnan. h cjiyjKHTejna y CapajeBy. IIpecennuK y3HMa pen n 3axBaJbyje ce, to npenJiante na ce iiaačepe jenan cenpeTap n nna onepaua aannciiHKa. — Kana ce je CKyniiiTHHa KOHCTHTyncajia, npecenHHit no-anpaBJna IH. R. Kpajna, r. MimncTpa cao-Opahaja r. HoMohiiiiKa, IITeiJia n. t. CTpyite h. r. jjnpeKTopa noiirra y Capajeny. CKynniTHHa 6ypno aiijiannnpa Ib. R. Kpa.iby n ociajiHMa. —3a™M ce npenuio na iiaOop Mnpane, Te cy jennorjiacno naaOpana: 3a upeceniiHKa Hnaii Bpajmih, uonnpe- ■ce/jHHKa CajtKonnh XauiHM, ceicpeTap lio-CTapah HnKOJia, 6.aarajHHK llepKOBHn Aii-xe; MJianoBa o/ioopa: AspaMOBiih Gasa, Pa-meTa CaBa, CxaMeK A;n.iif)epT; na Ha;u!opira OflCop ApyroBH: Jlan,KOBnh 'Iviopjaii n Cth-■JIHHOBIlh JoCHn. Ho HB6opy ynpaBe roBope o ctp.vmhmm h cTaJieiUKHM noTpedaMa ApyroBn Ca.Ti;o-Biih XajHM. uojii TpaJKH, Aa ce c,ityKHTeJbH, Koju HMaAy npBy rpvnv n ro/piiH' (My5Kdo iipeBe;i,y y BBamiMUHKe, Apyr KocTa/piii Balinih roBGpH o norpeuH, Kojy Tpeda yBecTH upu J],Bp(lKpHjaMa Ilonrra na CHa6;j,(iBaH>e cjiy»6eHe o^ehe, ;ipyi' (-ana ABpaMOBiih riptwia>Kr ;i,a c.c TpavKii m iia/paomiOM mo-CTy, ;ia ce pery.'iiiuiy AHemiHMapH *iyBapn t. t. JiHimja. ko j H npine o/u’onopn.v cjity‘MC)y Biuiie OA Tpii roAHiie n ,ui hm ce H3Aa,je 3HMCKO OAc.io, rcaito nefiii ro.iin h 6och Bpnni-jiii cjiyjK6y y itojoj Mopajy afior 3hmckc x.'ia-AHohe Opno iipoiiarni 11 3ApaBJbe nnryOiiTii. IlpejvionH cy joAHomacHO iipnMJbeiur, h •cKynmTHHa je 3aKJby'iena. CeRpeiap: KocrapMh Hnaona c. p. UpeceAHHK: MyxapeM XacaH6auiMh c. p. ,HpyroBHMa noAOAdopa im Tyn.ire najaoii-uie ce naxBaJbyjeM na .leiiOM h AP.VrapcKOM AOH6Ky h .VKaaaHoj Apvra.pcKoj nasKiBH to ocTajeM yBjepeH ca livno naAe, Aa ho Ban;ia BjieAHO paAHTH n yciije.BaTH, na Aodpo Jlp-jicane, c'rpy k e n AoOpo name, n iiainer Vjjfcf-jKcn.a, Kpo3 itoje heMO HacTaTH Aa ce i;y.u-Typno, HapHona.’iiio n irpocBjeTHO ynAH'/Ke-Mo na Aodpo Ih. B. Kpajba n OrapCiHiie. Ca AP.yrapcKHM nonApanoM MyxapeM KacanfiaiJJMh, npeceAHiiK CeKipije /l,pHHci;e BanoBHHe. rVianiia ynpaBa yApyjKciba ca cBoje cTpane Tano^e jkcjih ApyroBHMa im Tyajie cpe-raii h ycrieman paA, Te Aa HacTany Aa ce 3Apy>KHMO cbh AO JBAHor y Hame .nenui-Ho yApy*eHje nsaHHMHHKa h cjiy*HTejba, jep heMO gamo nApvaamii Mohu Aa CBoje hh-Tepece iiiththmo. Ca ApyrapcKiiM nonApaBOM: CeRpeiap: BacMn>eBnh. IIpeceAHHK F ji. ynpaBe: Ct. ByjacMHOBMh. Osebne vesti. Postavljeni: za dnevnic a rje Kovačič Leon na Ljubljani 1, Kyovsky Zdenka na Ljubljani 2, Pirc Vekoslava v Krškem, Re-povš Friderika na Mariboru 1, Flere Miran v Celju (vsi maturanti), Vivod Ivana v Pragerskem, Levec Viljem in Benčič Franc v Rogaški Slatini in Železnik Franc v Dobrni. Napredovali: za viš. svetnike IV-1 svetniki IV-2 na direkciji dr. Lebar Joško, dr. Vagaja Anton, dr. Janžekovič Franc, dr. Lamut Ivan in Matjašič Miroslav; za tehni-čarja IX. sk. na direkciji Čuček Josip, pt. ur. IX. sk. in za pt. ur. IX. Avšič Frančiška, arh. Čin. IX. na direkciji. V VI. skupino: Bregant Ivan, Nusbek Zmago, Kermek Josip, Pignar Marija, Porenta Marija, Koželj Antonija, Mauer Marija, Helmih Leon, Pakiž Marija, Gezo Alojzij, Globočnik Marija, Goderer Ema, Hebec Lucija, Kobal Danica, Kokalj Kristina, Kutnar Marija, Pečirer Ana, Pišek Alojzija, Podboj Marija, Rabič Karla, Rozman Alojzija, Sajovic Marija, Stanonik Franja, Šubert Jožica, Tavčar Mihaela. Triler Ema, Windirsch Magda, Žnidarič Antonija, Pečenko Lidija, Fabjančič Ana, Gela Viktor, Megušar Antonija, Moser Olga, Mozetič Marija, Jamnik Ivo, Mohorčič Marija, Živko Amalij., Dekleva Helena, Makuc Josipina, Sila Terezija, Pfefferer Hilda, Modic Vida, Dvorak Josip, Smodič Sliko ]e izdelal služitelj Vinko Lenac iz Zagreba iz koščkov znamk. Rafaela, Grizold Jerica, Leitgeb Albin, Ulbl Kornelija, Babkov Terezija. Tori Marija, Bizjak Marija, Jarh Pavla, Šraj Janko, Rihar Leopold. V VII. skupino: Stanič Ivan, Kochlcr Miroslav, Gorečan Ivan, Kocjančič Marija, Lednik Ivan, Glažar Josipina, Puppis Justina, Ušeničnik Vida, Lenko Ana, Kočevar Hed1-vika, Šume Valter, Autrata Angela, Csonka Josipina, Gomišček Ana, Hočevar Marija, Lampič Leonija, Levstek Marija, Pirc Ana, Povše Ljudmila, Remic Marija, Šubic Mira, Taler Albina, Turk Franjo, Faganelli Marija, Friedl Manja, Gozdnikar Valerija, Grims Mara, Jugovič Marija, Kroflič Anton, Krajc Iva, Sirnik Leopold, Mohorčič Marija, Porenta Marija, Videmšek Karla, Veselko Ana, Peternelj Ivana, Petrič Marija, Senica Olga, Toplak Angela, Truger Hedvika, Vatovec Ana, Zadolšek Elizabeta, Zupan Angela. V VI. skupino: Posti Marija; v VIL skup.: Jovanovič Ljudmila. Premeščeni: pt. ur. VI. Nadrag Ferdo z Ljubljane 2 na Ljubljano 1 in Lah Anton iz Moškanjcev v Ptuj; pt. ur. VIL Rabič Marija iz Dobrne v Celje in Urbančič Bernardina z Ljubljane 1 na Ljubljano 2; pt. ur. VIII. Rudolf Terezija z Ljubljane 2 na Ljubljano I, Zor Marija iz Rakeka na Ljubljano 1 in Ku- kek; služ. II. Groboljšek Franc iz Kamnika na Ljubljano 1, Springer Anton z Bleda 1 na Jesenice na Gor., Drobnič Josip iz Kamnika na Ljubljano 1 in Ilc Marija iz Dobrne v Ribnico na Dolenjskem. Umrl je pt. ur. IX. Kolar Franjo na Mariboru 2. Upokojena sta zvan. L Zajc Ivan v Rušah in Heuffl Edvard zvan. II. na Ljubljani 2. Poroke: Gregorič Franc, pt. ur. IX. v Murski Soboti se je poročil z Gabrijelo Česar, Kasjak Marija, pt. ur. VIL v Breznem, pa se je poročila z zaseb. urad. Alojzijem Voll-meier-jem. Vse za državo, stroko in pravične zahteve poštnih uslužbencev — to je geslo lista »Poštar«. ralt Dragica z Ljubljane 1 na Ljubljano C; arh. ur. IX. Kosovinc Ivana iz Device Marije v Polju na Ljubljano 1; pt. manip. X. Šavpah Angela iz Ljutomera na Maribor 1, Hladnik j Frančiška iz Ptuja v Moškanjce in Ferjančič ! Josipina iz Laškega v Krško; urad. prip. Jen- i ko Avgust z Ljubljane 2 na Ljubljano I; zvan. L Palčič Jurij z Ljubljane 1 v Kamnik; zvan. III. Zupančič Olga iz Mežice na Ra- ŠIRITE »POŠTARJA«! ŠIRITE »POŠTARJA«! Žena v Švicarski poštni službi. I. Ktinzig, sekcijski šef generalne direkcije p. t. uprave v Bernu, je objavil v julijski številki mesečnika »L* union postalec, ki ga izdaja mednarodni urad Svetovne poštne zveze, odličen traktat o tej tudi za jugoslovansko pošto — ki je sedaj že preplavljena z ženskimi uradniškimi močmi — veleaktualni temi. (Glej: »Statistika pošte, telegrafa in telefona za leto 1931.«, stran 44.) Vprašanje zaposlitve naraščaja obeh spolov trka sicer z vso vehemenco na vrata, treba pa je, da pridemo do zaključka, ali more in sme jugoslovanska pošta spričo sedanjega številčnega razmerja začasno še nadalje sprejemati ženski naraščaj brez škode za službeni interes. V omenjenem traktatu, ki ga bo »Poštar« priobčeval v skrajšani obliki, je iznešenih toliko zdravih misli, da prevzema čitatelja želja, naj bi se upoštevalo vse, kar je za naše razmere primernega, tudi pri nas. I. Uvod. Zaposljevanje ženskih moči v poštni službi je vprašanje, s katerim se dandanes ne bavi samo uprava in njeno osebje, marveč se je o njem pričelo razglabljati, tudi v javnosti. Zategadelj je priporočljivo razpravljati o njem v polnem obsegu in priti na jasno, kakšne so bile razmere nekdaj, ali ustreza sedanji red službenim gospodarskim in družabnim zahtevam in kakšen naj bo nadaljnji razvoj. II. Zgodovinska plat. Švicarska pošta je od nekdaj zaposljevala ženske moči. Iz osebnih seznamov izhaja, da je po prevzemu kantonskih poštnih ustanov po švicarski zvezni državi v letu 1848. opravljalo službo ca. 100 ženskih moči ter — kot se je glasila tedanja uradna označba — »devic«, in sicer v svojstvu poštaric in pogodbenih poštaric, pretežno Kot nepopolno zaposlenih moči pri manjših podeželskih uradih. Pri tem se je ženi do leta 1894. nudila običajna kariera poštnega uradnika; sprejemni pogoji in strokovna izobrazba so bili isti kakor za moške kandidate. Žene pri zvezni pošti so bile prvič omenjene v poslovnem poročilu za leto 1883., kjer je izkazanih 76 uradnic (Beamtinnen) in 497 pogodb, in pomožnih poštaric (Post- und Ablagehalterinnen). Največje število strokovno popolnoma izvež- banih uradnic, ki so si bile s predpisanimi izpiti pridobile usposobljenost za izvrševanje službe »poštnega komija«, izkazuje leto 1891.; tedaj je bilo od celokupnega števila 1233 poštnih komi jev 111 = 9% ženskih moči. Duševne sposobnosti, ki jih zahteva ta poklic je uradnica imela. Nasprotno pa jo prekaša uradnik po telesni odpornosti. V posebno naporni službi kot na pr. pri paket-skih okencih, uporabljivost uradnice ni bila neomejena; v nočni in kolodvorski službi sploh ni bila uporabna. Iz teh razlogov poštna uprava ne izobraža ženskih poštnih komijev že nad štiri desetletja. Vendar kako zakonito določilo, ki bi bilo izključevalo ženo od poklica poštnega uradnika, ni nikdar izšlo. Od uradnic, nastavljenih pred letom 1894., ni danes nobene več v službi. Zadnja leta se je pričelo v upravnih oddelkih generalne direkcije in okrožnih p. t. direkcij, kakor tudi pri poštnih uradih nastavljati žensko osebje v svojstvu pomožnih moči. Glede zaposljevanja pogodbenih in pomožnih poštaric na deželi ni nobene izpre-membe. III. Ali naj poštna uprava zaposluje ženske moči? Že davno se je izkazalo za smotreno prepuščati vodstvo manjših poštnih uradov in pomožnih pošt ženskim močem, ker take nastavitve moškim ne nudijo polne zaposlitve niti zadostnega zaslužka. Uporabi pogodbenih in pomožnih poštaric tudi javnost v načelu ne ugovirja. Isto velja za privatne poštne pomočnice (p. t. odpravnice), ki jih nastavljajo imetniki podeželskih pošt (pogodbeni poštarji) na svoje stroške in odgovornost in ki često spadajo k poštarjevi družini. Sporno pa je vprašanje, ali je smotreno, da nastavlja uprava sama pomočnice in jih uporablja pri generalni direkciji, okrožnih direkcijah, čekovnih in poštnih uradih (obratih, ki zaposlujejo v notranji službi najmanj 3 moči) poleg poštnih uradnikov. To vprašanje presojamo lahko iz dveh različnih vidikov, enega splošno-načelnega in drugega: iz vidika smotrenosti. Tak način motrenja sili preiskati poleg obratne in upravno-gospodar-ske plati posledice za splošnost, kakor tudi učinke, tičoče se poštnega osebja, tedaj baviti se pobliže tudi s pojmovanjem javnosti in z; mišljenjem uradnistva samega. 1. Splošni vidiki. a) Vpliv na delovni trg. Za delovni trg v njegovi celokupnosti je irelevantno, ali zaposluje pošta moške ali ženske moči; v prvem, kakor tudi v drugem primeru se znižuje število nezaposlenih v isti meri, v kakršni jih sprejema pošta v službo. Žene, ki jih je nastavila poštna uprava, raz-bremene delovni trg in na njem ne konkurirajo več z moškimi pisarniškimi močmi. Nekaj drugega je, če se ozremo zgolj na brezposelne moške; ti izgube delovna mesta, ki. jih pošta zasede z ženskimi močmi. To je tem težje, ker je brezposelnost med moškimi posebno velika in ker bi bilo želeti, da bi bili ti najprej razbremenjeni. Širši krogi smatrajo, da je obžalovanja vredno že to, ker dajejo privatni podjetniki prednost ženi — zaradi njene cenenosti. — Zato ne bi smeli tudi javni obrati hoditi po isti poti. Občuti se kot nepravično, da zahteva država od moškega vojaško službo ali vojnico, na drugi strani pa sprejema v službo ženske, medtem ko so tisoči moških prisiljeni k brezdelju. Trenotno se giblje zaposlitev žensk v švicarski poštni službi v skromnih mejah. Bolj neugodno se občuti to, ker poštna uprava zaradi neugodnega gospodarskega položaja ne more pomnožiti osebja, temveč ga mora celo krčiti. Mesta pomočnic so primerna prvenstveno za ženske. To velja v prvi vrsti za strojepiske v oddelkih uprave. V kontrolni in čekovni službi, kjer je zaposlenih največ pomočnic, opravljajo v glavnem enolične posle, ki ne zahtevajo kake posebne šolske izobrazbe; nekaj strokovnega znanja je zaže-Ijeno, ni pa neobhodno potrebno. Posebnost pomožne službe stopa tukaj posebno v ospredje. Kontrola, knjigovodstvo in tvorijo obsežno poslovno polje, ki v veliki meri omogoča izločitev bolj navadnih dolžnosti za pomočnice in važnejših za uradnike. Pomočnica mora sicer poznati tekoče p>osle poštne prometne službe, vendar se tudi tukaj uporablja le za lažja opravila. Z obstoječimi naziranji o gospodarskem obratovanju se namreč ne bi dalo združiti, da bi pomožne posle opravljali vsestransko izobraženi pK>štm uradniki. (Nadaljevanje sledi.) | Spominjaj se bazoviških žrtev! | Damske torbice, pasove, aktovke domačega izdelka dobite vedno v najnovejših in najboljših oblikah le pri Franc Erjavec trgovina usnja Ljubljana, Stari trs 18 Pol zastonj kupite platno, svilo, sukno itd. MARIBOR Vetrinjska ulica 15. MEDIC-ZAMKL L J UBLJ AiMUk Lastni domači proizvodi: laneno olje, firnež, vse vrste f' lakov, emajlno lakaste-oljnate |kj 1 in suhe barve, cinkovo belilo, steklarski kit Itd. Poštarji! Posestniki, najemniki in ostali, kadar renovirate svoje hiše, stanovanja itd., obrnite se na tvrdko Franz Drago trgovina barv, lakov in drugih potrebščin Ljubljana, Stari trg II, telefon 2045 Kolesa in vse potrebščine za nje kupite najbolje in najceneje samo pri tvrdki A. Goreč družba z o. z. v palači ljubljanske Kreditne banke na Tyrševi (Dunajski) cesti 1 in delavnica na Gosposvetski cesti 14 Kupujte le pri tvrdkah, ki oglašajo v našem glasilu! Za konzorcij „Poštarja11 v Ljubljani izdaja Penko Josip v Ljubljani. Ček. konto 11.631. — Urejuje Hinko Fajdiga v Ljubljani. — Rokopise pošiljajte uredništvu, reklamacije, oglase itd. pa upravi lista „Poštar- v Ljubljani, Sv. Jakoba trg 2. — Tiskarna .Slovenija11 v Ljubljani Predstavnik za tiskarno Albert Kolman, Celovška cesta 61