Najrečji lioveaiki dnevnik ▼ Združenih državah
Velja za t?« leto • • •	$6.00
Za pol leta .....	$3.00
Za Ne« York celo leto .	$7.00
Za inozemstvo celo ieto	$7.00
GLAS NARODA
The largest
tike United
slovenskih .delavcevy Amer&L
TELEFON: CHelsea 3—3878
Entered m Second Claw Matter September 21, 1903, .at the Port Office at Hew York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870
Daily in
and legal Holiday«. 75,000 Readers.
TELEFON: OHelsea 3—3878
NO. 110. — ŠTEV. 110.
new york, friday, may 11,1934. — petek, 11. maja 1934
VOLUME YT.TT — LETNIK TT.TT
TRGOVSKI PAKT MED ITALUO, AVSTRIJO IN OGRSKO
Sfi«; Neznanci so odvedli petroleiskega magnata
TER OBE PODONAVSKI DRŽAVI
V medsebojni trgovini bo carina izredno nizka. — Glede pogodbe so se vršile celih pet tednov zelo temeljite razprave. — Prevoz preko Reke in Trsta naj se poveča na škod d nemških pristanišč. Na Dunaju so aretirali nazijca, ki je nameraval usmrtiti DoUfussa.
FRANCIJA PRAVI, DA NE MORE PLAČATI
AER0PLAN JE PADEL V MORJE
Hoover je baje obljubil popust vojnega dolga. Francija je znižala nemško vojno odškodnino.
Trije potniki z dvema pilotoma so utonili. — Aeroplan je bil na potu iz Pariza v London.
Pariz. Famcija, 10. maja. —I
___. [ Vse upanji \ d« so še živi trije1 pot-
niki in dva pihrta. je opuščeno, ko je nenadinna izginil fram-oski potniški aeHoplam. ki je bi1! na potu i-z Pariza v Ijomlon. Okoli poldneva je najbrže aeroplan v gosti megli padel v Amglti-ki kari« l sredi pota m<xl Iioulogne in Anglijo.
Ženeva, Švica, 10. utaja. — Polj i >Jki delegat pri I^i-ri narodov, tir.	j^Jj^j
Ludvik (Rajvdumni. ki je iprouča-val razmeroma Kitajskem in .se je pred nekaj dnevi vrnil v Ženevo. .Med potniki .sta brla dva Fran- 'i** pre-dložH L finemu odboru na
RIM, Italija, I 0. maja. — V sredo je bila sestavljena gospodarska pogodba med Italijo, Avstrijo in Ogrsko in bo najbrže že v soboto podpisana.	Pari* Francija lo
Pogodba sloni v glavnem na naslednjih točkah: stara mi i tov. da je Kraneija\-im-medsebojna dovoljena prednostna carina, določi- 'etila svoje zahtev? po uer.uški voj-tev najnižjih cen in določitev množine blaga, ki ga	-T ,xato' ker je
i i j v	i .	i!	ii	i	dioma od Zdruzciuh držav zagoto-
bodo države, ki so sklenile pogodbo, kupovale. j vilo. da -bo sklenjen sLičen spora-
Zastopniki treh držav, avstrijski minister dr. jZUm s**«** ^j^K« tloll-a ie ],Ha
Richard Schuler, ogrski izvedenec v izvozu dr. E.
von Winkler in vodja gospodarskega oddelka v i- htevo. da Francija: (plava vojni talijanskem zunanjem ministrstvu dr. Chiancarel- j
i-	ji .	|.	,	j \ t*voj«nn uvodnem članku, ki
SO O pogodbi razpravljali pet tednov.	?«}xjminja na burne debate -lede eociki l^tailci iskali izgubljeni aero-
Sporazumeli so Se o naslednjih zadevah:	*	"ta"- * "M ",iniK,er ~ ^ ^ * " ^^
I. Naj nižje izvozne cene: Avstrija in Italija pri-staneta, da kupita od Ogrske pšenico po 40 lir kvin-
tal (92 centov bušel). To je mnogo več kot sedaj ™,vlMI(„„mw«,s«p«raM. lKot pravi llpraw ,,tali,,a v
veljavna izvozna cena. Ogrska in Italija se zave- moan glede TOjm^jklskodnlne. A me- p>mirrjr^t ^ airveplan kmafu nato.
zujeta, da bosta od Avstrije kupovali les za zgradbe irikH f* 1,nlH!a- <U .hrisa.l^v ,ko je pri Roirtogne odMei m tnor-• -11	•	- • -T- 1-	• -v. 1	OttokodttllJle IH>g*>J za izboljša-,<anoročil rla« mwi iwlki-aipi(.n mn
>n izdelovanje papirja. Tud, ta cena je v.šja kot W	^	£ ZT^ZT.Z-
je bila do sedaj v Avstriji v veljavi. Določitev naj - - FVmcija je podoben obo-|plana
LIGA NARODOV DRUŽINA JE PRIPRAVLJENA BO POMAGALA PLAČATI VSE, KAR ZAHTEVAJO
KITAJCEM ARCADIA, Cal., 10. maja. — Danes je bila mo-
rv n . . . „ bilizirana cela armada policistov, detektivov ter dr-Dr. Kajchman priporoča*.... _r , . , ,.v _ . izavnih in zveznih uradnikov, da razjasni eno naj-iz bol j sanje cest. — Ja-\ , ., , , . , -i • i j • . _ . , 'bolj senzacijonalnih odvedenj, kar se jih je kdai ponska nasprotuje grad-	_______1____i
bi cest, češ, da so stra-
tegične.
coza grot" Ernest de XetiyHle ter neki G-uk-hard in Švicar Polssamd. Pilota sa bila Canwt ire Oilier. V ra.su. ko angleški hi fran-
črt. po katerem bi -se Kitajska ste- j
d in i hi kot reeodvisein narod. Potem__
načrtu bi ipri obndvi Kitajske ijrral tli kapital veliko vlo^fo. Ta pre obninzba Kitajske bi
Vrta polfric«'
pripetilo na zapadni obali. Odveden je bil namreč
I v pokoju živeči petrolejski magnat Wm. F. Gettle.
i_ _ _ _
!	"	' I 3*o vsej Južni Califoruiji s<> bili
ra£t>oc>lani alairumi klici J ust »eni dej>»rtmient jt- naroeii svojim u-ratbukoin, naj zasledtijejo ».»dva-jalce, tlajii je družina odvedenega milijonarja izja\-ila. da jim je pripravljena plačat i	b «r zahtevajo.
Odkupnina, bo gotovo aelo visoka, ker je CJettle večkratni milijo-jiiap. Svoje ogrotnno premoženje je
vi v deeeinfbni leta 1932, prah i:
•reneral Vet or Denwin na Boupgc.t kot iu)hk1 zedinila. Malisšru (v Parmi g-ovorrl o slavij	Rajelnnan priporoča, da se
— Anihoriška zahte\ia mi more franeoKke*ra xrakoplovstva. ko so "a Kitajskrtni <rra<le kan-ali in ee-biti opravieema. ker je Washing- hLla na MališT-u do\-ršeaia» velika t«r vzidajo jezovi prrrti pre ton v enkrat obljubil, da je vojni fzboljše^Jna dela. <loljr v ne^pcMsrectni >zveei
JUNER0BLES SO NA SLEDU
Pri jetniku so našli pisan načrt za odvedbo.—Odkupnina je bila takoj po odvedbi pripravljena.
, Javljanju v to privolila samo. ker j
nižje cene ima namen zvišati cene in kupno zmo- jL ^ b-lo 1>ovcda<no. <la b() nuli žnost avstrijskega naroda.	.vctfni dolg urejen sorazmerno 7.
2. Italija se zavezuje kupiti približno 2,000,000 | Vohl° "M"*™«-kvintalov (7,408,000 bušljev) ogrske pšenice, Av-' s ^	spominja
L	i n	r\f\r\ i • i /a 11 a ,Temps na go\wiee* f»b easu lan-
strija pa bo prevzela 2,250,000 kvintalov (8,334,- l^nsk« (konfemire. da je tedanji
pretLsednik Edouairl
komunist usmrčen v parizu
»pravil še pred bane-iiim /polomom leta 1I>21> na varno, »vsled česar m bii \>ilt.n.l depresije nič prizadet.
I><isedaj še ni bilo mogoče dobiti Tucson, Ariz., 10. maja. — I n aveae z od valjale i. plavam. Kitajski bo treba tudi tu- zam's|ji\Tega vira prrhaja> poroči- Xeki sonxlnik otlveilrtiega j«' d i \xs"je posojilo za pomoč k me- bo. <la so oblast i izsledile en etra dal v časopise ogUis s pod]>isoi:i trtm. za solst\ o tn Jsdna»\"stvo.	moškega, ki je >bLL v T\-ezi e otlved- "IiiM — 611 — C'ollomal Style".
Po Raijelvma'aovem načrtu j«* za b«» <i let stare Juate Ro/bU«.	Neznani "B81 11" tvbljuJ>\ije tnlva-
oeste ipotretbnih 15,000.000 kitaj-1 Pri njem so našli pisuwi načit za jaleem. da jih neto kazensko za-ukih dolarjev (irkt»Ii $4,700.(X)). odv<»<H>o in označene k»*nje. kjer doval. Daljo naj nnt sa«mo natauč-Japonska misprotirje temu 'imčr- so deklreo im> tnUx-tlbi skrivali. na navoilila katera mora iiett-tu in tnli. da bi Kitajka te eeste j Mož je,zaprt žl. eil	lu. tla le jwdpisati.
1-a.bila za svoje vojaške mumene. bi bila priti njtimu dvignjena k^ Vse .kaže. da je bila 0(>vedba di-Se pretlno bil o obja vi jf^lio oht«*žmvsi Iz njegovih zapiskov ' izvežbanih rn jpoklienih zlt*čiu-Rajelrmanovo inwočilo, ji- japon- pa je rii^lno, da je bil udeležuj ! e,'v Xa'""rt bil	tako glad-
hki genortabii konzul ^lassajuki	,H|Ved'bi deklive 2."> aprila	bil brciz dvoma natanč-
Jakojatma izrazil japonsko bo<ja- Plasti ko tudi ftognalv, da je me |no zeiu. da bi Kitajska tuje posojHo	| Si(i)
porabila v vo.jtne namene. Vs1<hI | Bru?i odva^ilci no nek Meluka-
000 bušljev) ogrske pšenice. S tem bo ogrska nad- 'miniKfKki ^dsednik Edoua^d l l fl a T - M,4.ik«. vrms«. F. GettUsa ^Teča-nrr^nlcrii^ k 500 000 Lr^inf^l7natnn "-rrkvt <kI Hoo,wjeve «3- mc< M^i in komiinu.ti je jo Jokojama Ivrrazi! upanje, nec in nj va hl ^ Am(V.:Jnf^	^	, .
produkcija 0,500,000 kvintalov znatno znižana.	lIKtnijM1(>	^Immr^n nek, konmn.st. ^ jda bo nanxlov Ba KKaj^kem kaWH....... tn t. t^tje ^ p^. p<4i. ptesali m
Glavna točka tega sporazuma je, da bo Italija ku-;da i*j po .vjKM-auaBniu gWie vojn« pila sporazumno množino pšenice, ako jo potrebu-lod'",kodnine tmli ^wazum
i*	i. i • •	.	•	v - iT 'glede xxjjwega dotea.
je, ali ne. Italija ima potem pravico to pšenico dalje
izvoziti, bodisi v zrnju ali v moki.	J London' ^^ 10" ^ ~
Jvonnniistr so hoteli razbili »bn-rovaaijc vojnih veteranov, vsled č<>sar je ']>rišlo do Kpopada.
fas1sti znizujejo cene
*ek> nrm-idna	\ TZ!" U Zli^kttv ^ Uuh	kopali, kajti bogati posestva v
„ ' ' _ . in . vidno, da so Že p.-ej skleuBli da od- T,ržui Califoruiji ^o opremljena s Tokio, Japonska. 10.	_	Jeklk-o v Saa.ta On« v dr-' pU.val.umi bazeni.
Kot pravi .Nippon Demi>o easm-'^vi Sonori. v ^Lt-4iiki. kj^r «bi ea-|
karskaagentikra, bo.lapoaiska sku-:kali lka Mehikanea ki j,^ .^laj v I>rotl Po'^-i Ma bila (iettle in š«iila omejiti deU*wiilV Lige naro-!zaponi da se-pogaja z wlknpnino	pnU^lj James P. Wolf tz
dov na KrtaijNk^m trs- z o žirom «aly zn(«s]i1l $15,4)00 Po izdelanem	saana na vrtu. Prija-
Rim, Italija, f. maja. — Faši-Btovs-ka stranka po eel i Italiji skuša s svojim strogim nastopom pri-
poro,-iU» dr. Rajehrnana trdi. da načrtu bi odvajale! prejeli rxlkup-j*** ^ ^Fr^^rjaia. ko
| Kot izgleda, sta; ij>riMi Anglija in 3. Avstrija in Ogrska se zavežeta, da znižata za Združene državo do siiennpa. ski«*-
pogodbene države carino na kakoršnjekoli blago,	^j^adoi^ :
i .	. . . ,w„.	- r>i o	iv - 1 v*axa država j«^ mnenja, da mora
ki gre skozi pristanisci I rst in Keka. b tem hočejo »«lT1Wi država sprožiti <o zadevo
te tri države prevoz skozi ta pristanišča povečati na'*-! reši tov. Doteka I^ložaja je<Pri- siliti pr;bivaLstvo. 4,a kv^uj./no-i^P0"	in^-nje: - u J,} VtlV*V» v vaivtvu sodnika
škodo nemškh pristanišč, zlasti Hamburga.	^ T " ^V^'	' " "
r	°	JI« ]M*rfH*rIo, da ]>re<Is«»«lnik Itoo-
zapaKtni narixli ir^ [xiniajo 1iiim*: Ija |M^I(»žaja na Daljnnni Iztoku.
nino 12 ur |>o dekletovi oclvfxlbi po preteku 12 ur so namieravali
4. Industrijskim izdelkom v Italiji in Avstriji
sm-rOt zaJil* »val <xlplačBo vojnega — i.. __ — pogajal s po-ako prosijo
bo Ogrska dajala prednost. Ta prednost je tako o-«do,-a- i>a
t	i •	i * . . i	iiii Haine^nhui državami,
cita, da je neki gospodarski izvedenec rekel, da boj7il	(i0i„,a
v bodoče imela Ogrska izključno samo italijanske, „	, ....
, ..	J Zunanji urad pa mjavrjai. tla
avtomODlie.	IR<K*»eveilf»izjaral ni ipralv nič
5. Postavljen je bil stalni odboi, čigar člani so »aprem^mla stalila angleške via Winkler, Schuler in Chiancarelli.
Izvedenci mislijo, da bo ta gospodarski sporazum, ki je bil dosežen na prizadevanje Mussolinija, Dollfussa in Goemboesa, rešil Avstrijo in Ogrsko iz žalostnega gospodarskega položaja in bo obenem napravil Avstrijo glede njene trgovine neodvisno.
Nabije pojasnjuje "Nippon-^peljati otroka v Cana-neo. kjev
_______ ______________________________ . emP° r<»l»m»k«> mršlienje: — U ht 5i,	r varst%ni soaxxlnik
vo Mu^olinijevo oilretlbo. da se S*	™v«la. da je prva nalo- moža ki j(. plNal piecIW>
znižajo eeue življenjskim potreb-1"'4	fiuaMa •s,,:bi- Mož pa. ki bi imel s]>rejeti odkup
5.-.i,lDr Rajehanan naijbrže še ne ve.»nhlo w Je zl>a!	hU pri jet.
Najtežje je za male	wii-|(Ur Krt;rJcl	Ut	«arodov,k<M. KO detektivi zasl^lovali -Mlva Ju. ki je oddaljen kakih sto jar-
žat-i eene svojemu hlajni. dasi se ^^ ^natrajo za svmje nrtnlje. Ivo j^.,.. Vsl^l t.Va. ni nikdo prišel j duv. je jK>korHo 85 odstotkov trgoneev Jun to ^»»"mlje ne bo prinašalo več ^ jonair ^ sTav;	|)ri_ _ To lid
mknavloma poja\Tita pr«»<l njuna
Tkot je Wolf pozneje spvrcn"iH dva moža zakrinkanih obrazov. Držeč revolver v rokah, sta jim zapov**-dala. naj dvigneta roke.
Povelju sta pokorila, nakar sta morula oditi k vzlnnhi»Mmi zi-
de. (ki zahteva, da iiuvra "jxreds»xl-nik napra\nti prvi konak do r<-ši-tve tega proiI>lema.
admiral byrd
je zaposlen
DUNAJ, Avstrija, 10. maja. — Dunajska poli-
. Little America, Antarktik, 10.
cija je po bombardiranju neke Kavarne prijela An-1 maja. — v šestem tednu dvojega
tona Geckela, kateremu je bilo dokazano, da je na-v	koi:i
zijski voditelj. Zato se avstrijske oblasti boje, da se je zopet pričela nazijska kampanja prot vladi kanclerja Dollfussa.
Oblasti še niso sklenile, ako pride Geckel pod zakon obsednega stanja, vsled česar bi najbrže bil po novi postavi obsoijen na smrt, ker je kriv javnega nasilja.
MkttKolinijeveiuu povelju. Za izvršitev tega ]H)veVta skrbe okrajne oblasti. fašuvtovKka stranka in narodna trgovska zveera.
koristi, ga bodo zavrgli, kot vedno tako delatfo.
Šanghaj, Kiatjska, 10. maja. — Kitajska (vlada se ne zmeni za ja-
bilo po celi Itadiji zaprtih miiogo trgovin. Samo v Palemii je bilo na povelje mest«fit oblasti zmpr-tHi trpovrn ter velik trjr za ribe. IV> eel i Italiji je bilo do sedaj raprtrli okoli !?00 trgovin. 300 pro-dajah^-m živil pa je bila začasno odvzeta prarvica.
Mestna oblast- v Rtmn je ssaprla blizu 50 trgovin. V Savoni je bil
24 milj tfužno od Little .Vmenva	Jrgo^ke
je adnniral Dvrd radiju «po^>- 2V"Z,>1 ^W* iz fas .stoike čil v gblno taborišče, da je zei0, ^'»ke.kern, kazal dovolj vrt,-zafjKJslen 2 n^teorologičnim opa- *********** do fašizma, aovanjem .ter da izdeluje načrt za delovanje ekspetlkrije. ko napoči pOmla-d v oktobru.
Kerse nekateri tr-«vei niso zme- Pdnfcki V™**** 'piloti izboljšanju nili za ^luNsolinijevo odredbo, je klt;1Jsk^ a-rmade ter je naznanila.
— Vse skupine za preiska vanja
Iv južmim m >\-zhodnf«m kraju morajo biti prapvtav4jeoe, da ^rično s .wiw«,^. J v,	»vx^ni deJosnob prvem njrotlwm
uvodni članek o aretaciji I 7 letnega Hansa Guen-]m,mt«u v okto,bru — sporočil
.i	n . •	i	.. i * .	, Bvrd v tafborišre.
therja Patziga, katerega je prijela obmejna str a- nv ni tmli poroča, da hna v voza, ko je hotel prekoračiti avstrijsko mejo ter je po ji (kooi samo 20 stopinj toplote, da
trditvi oblasti imel namen umoriti kanclerja Doli-	* xkurivo™- i^m we
pa Kama 1 upkniMW 44 stoptnj pod
tussa.	,	I ničlo.
Španska je oprostoa
jetnike
Madrid. Španska, 10. utaja. —
Postava <zu> politi čn><> aiiLiu'Kt i jo je <la*la svobodo	osAam. ki so
ibile obsojene« v zapor, ali pa so čakati e na sodni1 jsko o%wa\nvavo.
faročite se na "GLA8 KARO D A", največji slovenski dnevnik v Združenih državah.
da je imenovali a iposebno komisijo »a proireevanuie moiloMiepra načina v bojevanju. Komisija, ki sestoji iz 18 eiamov. bo 11. maja za fwenn ineseeer paslana v Združene držan« 111 raene evropske dr-žat\f.
nemiri v atenah
Atene, Grška, 10. maja. — Vojaki i-n j>olik-ist i so s strojnimi puškami i is>ta-eili ■šesst. moških in eno žentiko tokom upora v protest proti modernim strojem v pristanišču Ka Lanuata na P<elopouezu.
•Neznano Stavilo demonstrantov je bik) ranjenih. Policija in Moja-št vo je (prKseio streljati, ko 'je množica hotela porušiti nove priprave "za. skladanje žita, ker bi z&r \ d i W«ra mnogo del»v<cw izpnbil-* <leto>.
Takoj po teh do$ro<lliili je vladno iporočilo nazna3uk>, da je položaj zelo resen. Xanv-lic streljanj.! s »trojnimi puškami se množica ni razšla in trdba je bilo pribijata vojsko pomoč.
]>ar>.ki najj»ad — sta šel v Ilehiko. Ko j.' biU> z«s>et na-i jima pojasnila — to je odvetfba. swanjeno. da s«i detectivi prine- j lirez uspeha ji«na i»ot"".ija! hali zasledovati o-l\-aj^ilce. da bi;Gettle vUokv ^>ote denarja. Robles«»va drtižuna ntojrla neovi- [	.
rano prhi ž Hjhni v dntiko. s-1, °(lv'iJt,k"ii *ta ^ ^^nejaia re-mož zopet ni upal iti .po odkupni !. ~	UK>ra5-
_ - -r^. 1 1 » -	-- jje to wlvedba.
' Poleg iiklu sta Wojfa zvezala,
mu zamašila tiMa» in mu zabieila:
no. ni Tables dolgo si i s;ti o otlvajaleih.
easa ince.vir
wallace zahteva
večjo oblast
— C'e se v teku ene ure gane«, te bova uluorila.
IGettlea sta othxylla ]h> lestn-ici preAco zidu. Wolf je- slišal na drugi strani ropotanje avtomobila. I Trklcset mrmrt kasneje je bi!.» Washington, D. C. 0. maj«. —"že alarmirana policija. Poljedelski taunik WaJlaec je pred i ,
stmatnim odborom za h temi spre-1 plasti so mm-nja. da pripadata jem gotovih dopolnita k polje- 0,1 vajwU*a vv,rkj tolpi' ki i,t,a ,;a delski posta\i. proti kateri vodijo	VV ,Klve^b in ,lru-ih
poljetlelskr. velepodjetniki n^rko
propagamlo.
AVallaee javno dolži velopoiljetnike. ki se pečajo s predelovanjem in razdelitvijo pofjMkih pridelkov, da delujejo junoti vladnemu načrtu in vlathihn naredbam.
T<*mu itat»]>rot i pa je -waslimg- j tonski zastopnik mlinarjev. Herman Pakler. dolžil poljedelskega tajnika, da je i^H poljedelskim podjetnikoto -vso kontrolo nad vodstvom normalne trgovine, pustil pa jim je vso odgovornost za izved»bo vladnih odredb.
v »nov.
Gettle ni ijiif^ nobenih tisebnih sovražnikov. S trgovino se ni n*ee I»avil. j»ač m' je pa zelo zanimal za dobrodelne družbe, katerim ^ dado vjil velike vsote detoarja.
<i-itth» je poročen ter je oče šti-rili otrok.
L0ČITVA ZAKONA V PEKU.
Lima, Pem, 10. maja. — Kotr-gres je sprejel postavo, ki določa, da se smeta zakonca ločiti, ako k ločitvijo dba zadovoljne* ?
tILAI
tASODA"
J*
Ton

>.r£*r rr - ATA YfiTTWT ^-TOV WT
HEW YOKK, PKXDAY. KAY 11. 1834
THE LARGEST SLOVENE DAILY hi fT
_Owned and PnbUihed by
■LbVKNIC PUBLISHING COMPANY
(A Corporation)
jih pro-
L. Benedlk, Trema.
Place ot baMae« of the corporation and addresses of above officers: tit W. ltth Street, Reraagh of Manhattan, New York City. N. Y.
GLAS NARODA (Vaice of the People)
Iaaoed Every I »ay Except Sundays and Holidays
la celo leto velja aa Ameriko in Kanado ....................$600
Ca pol leta....................$3.iw
Za New York za celo leto
Za pol leta .............
Za Inozemstvo ca celo leto
f* fletrt lata..................|1J0 Za pol leta
$7-00 $3.60 $7.00 $3.50
Subscription Yearly $6.00
Advertisement on Agreement
•*lilas Naroda" Izhaja vsaki dan izvzemat nedelj in praznikov.
Dopisi bres podpisa in osebnosti se ne prioMujejo. Denar naj se blagovoli poAiljati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da ae nam tudi prejfigje bivališče naznani, da hitreje .najdemo naslovnika. -GLAS NARODA". 21« IV. 18th Street. New York. N. Y. Telephone: CHelsea S—3878
GLASOVANJE V DOLINI SAAR
Dolina Saar je skoro popolnoma nemška. Tam prebivajo ljudje, ki so Neuiei po plemenu in jeziku.
I« rets, ko .se .snidemo v Lit tie FaHri na Danube e-eMi. .-.i »»pet .se-žeino v roke s prijatelji. \"si mii>i bili veseli m z veseljem pričakovali	Vroče j;* bilo v dvor ji« ni, a za vročino ni ih>l)cii inito<;<i maral, tudi na njo .-in<> l»i!i p«»/.-i-brli. 1'umpa je j>epre.staiM» pum-pth4a. }»a »m* napi«iii».iii nt.so inojrli. takšna miku je- nastala.
ljrro j*- pjrrala &h>om*ka lnlidi-
New York City, N. Y.
Dne 22. aprila je prosvetno dru-fittvo "liled" priredilo veselico z ijjro "Domžalska Hieka" t'its t i dobiček te ipriredit ve je bil darovan "»Dobrodelnemu Domu" v Doinža-
la-h.
iXavzlic slabi udeležbi je eaba-va fimančntt zelo dobro izpadla. Dohodkov na veselici je bilo trlGH.71, Ntrtn-kov pa $13.20, torej •'Lstejura dobteika na neweljvi je bilo $1~».Y.~»1. |»„ c,.mejit i n-jaki da-
„..„1; j.1.) c w \	, , xtunetu ( h St vsctil I«rt;i.eein. p.1-
ro\alt 1 J.lNJ. Skupaj je bilo tie .	yt ..
.________ j.i,— - i , .sobno pa Mr. bianku Dobnikn. ki
na rja poManejKi $lb*..jl. vn kale- ...	, ,	,
tVj __	,, jili j«* tako I-ipo v Uraikem »vinu
ro vssoto 'pivj H eastiti «r«Mp. F. j	.
Bernik. oskrbnik Dobnideloeea i	" ... . . . ,
Doni. 7540 dinarjev. Ta denar jet	^ ""J1"0 !M llllp|	tV4,a
bil od4.^an dne 1. trn*« t. I	** P^- p,sanja. Io-
.	,	'Irko omenim, da Little halLx N.
leni potom no v ivnetni društva;-«- i - . . -m • u„ . ....	, .! i. ni eden pri ta zadnjih »v Ame
iskreno zahvaljujem vmtui. kateri , • , -	. - - j.	•>•
....	,	riiii. kjer so na.sr|jem Nluve.ivi. Zi-
•so priponnogii. da je ta zahava ta-. Y€.j-.
ko d«bro uspela. Posebno .ve za-J
hvaljujem	Podgoršku «>. F.'
M. in na-šemu časopisu **<i!as Na-
«<»Ik v CMevelaiKlii. Olii situ, da me obiščejo.
Da nam ni tukaj v Chicago do|<r-ča.s. skrile razna društva, d rama*-ska in j>evska.
Tako j;' priredila tudi v ne-.le-j Ij<» 29. aprila koneert imkajšaja J SoKka •rodha sv. Štefana, ki »»h ».toji šele eno leto. Sunkih olrok je ."»2 po .šf ,»vilu m si» prav !epo i/ vedlr \Ke točke. autr'»>-'xe hi vens"ke. Slovenske je it«rfa>ibil .Mr. Parker. <ki jih | m »uči t je v ^odbi. 1'th'ležba je bila \-<*lika. >la i.i bi '.« ► kom treba «Ivoc:h;o ra/r"':iiti. f»i j«1 bih> ipreiualo Kibenčnnov.
Prvi piknik -b-tos priredi sanio st«»jn«» iMxItMinin (lrušHo "Zarja
Peter Zgaga
na. Izgovarjali no prav točno Vo-
vetLsko. tako da1 {je moral vr^iki ra-[:{ j„„ij"a Iv Willow Spri-nv pri
br;itu K>;r!u. Vstopnina je pn» M a.
T« rej ua svidenje! Tudi Z\iaqr<> pohabim lioš ilohi! največji k«»z.-i-r «e pive in tudi .Marjan-.' ne h«» niaiijka'o ua pikniku. Pozdravljeni !
Fran •♦'n Lukanieli. 2244» lllue Islanid Ave.. *	Cliieajro. III.
MATERINA ZMOTA.
Iv«» mi j bilo p< t ali >■ .>t .»-t. ž/bnrlr;i»l v Idri. i tifu-.
Takrat ni bilo nit^tne^a '\<»-d o \ i,; I a. .Mi j. Hie!o | »i-r viMtnj^ikov in par .-«t udeui-e\. ki pa:
dela
thrja i |H»>»»-bn.» d« bre its votb-. \ si kairali srorujeyra
Ameriki 27 i>t. Doma j«' bi! i' vasi Kov1'ara S*nde.:tee pri K;--škem. Z»pušča .-oi^rojro. tri sinove. eno hč:'i" in ciii-jjji brata tu* več
.soro^lnikov.
. i*<kIa" za naikbmjnnest. katero sta I izkazala druNtvn. da bi biio čim
Pozilnav vKe^n čitaleU-m Ameriki, Kanadi in Evropi. Tudi I*e-tr.r Ztravfo Ifpo {»o/.draviin. (»lasu Naroda želim imiojro n»|>t*lia.
Navzlic temu pa prebivalci Saara uLiua jo posebfie Vo-,	v.-sHii-i	|
t	* N azila u jauuj. da bmno zopet mi-
lje in žeije, da bi pridružili NenwMji.
[poslali denar Francu Ueriiikn .. , . . .	.	... .	.	.	za-driji-ponedeljek v maju. l'e kdo
Prihodnje leto se bo vršilo glasovanje, er naj posta- 'hmV knj	<lar
joilbot'Hi društva.
| Se enkrat iskrena likala vsem
ta-«
nejo državljani Francije ali Xemeije.
Medtem vlada, okraju posebna komisija Lige uaro- rojakom, ki *o sr žrtvovali
Floyd Mik lic.
Chicago, HI.
Ker ne vidim nobenega dopisa v t i. X. iz UKKejra milrjtui^k- «ra nu--sta. naj (jaz malo poročam.
Dt-Aavske razmere -so še zmiuaj
t|(>y	j ko dober namen in m> polka zal r« da sialx*. Oa^i rarvm> veliko delaveev
. . I .	. i •	I niso »pozabili svojih roiakov v sta- dela iui svetomi razstavi. ne-
l>okler se m pojavil Hitler. Ill bilo uiti najmanjšega lri domovini.	r del jo sem ;ia * sopro?n«u pi^ie-
dvoma, kako bo glasovanje izpadlo. Nemčija si je bila te-j	v 0vl.;j Ml,	prostor. Da.>i !»<> rmnnaluo »kI-
pi'ta šele 2ti. nurjn. vendar ^re že
Sjurin^rs
daj zvesta zmage.
Danes se pa položaj popolnoma izpremenil.
Nemška vlada je izbrala dr. (ioebbclsa, da je otvoril kampanjo v Saaru. Prebivalcem Saara je obljubil sktn-e — iz\-zemši nemško državno zakladnico in Hitlerjevo
glavo.
Obljubil jim je, da bo odprl nove majue, tla bo odpravil nezaposlenost in potrdil na milijone mark za reveže
Te obljube pa niso napravile na prebivalce zaželje-nega vtisa.
K'<fiii*'i v Saaru ljubijo Nemčijo, m- marajo pa Hitlerjeve Nemčije.
]VIed njimi je dosti •socijalistov in do-ti katoličanov ier jim je dobro znano, kako se godi v Nemčiji socijalistom in katoličanom.
Volitve v Saaru bodo povsem drugačne kakor so volitve v Nemčiji, kjer mora vsak volilec reči k\ja" ali pa romati v ječo.
A". Ovca. mL, blajravnik. Starkville, N. Y.
Naši v Ameriki
ROJAKE PROSIMO. NAJ NAM NAKRATKO N A DOPISNICI SPOKOČE SLOVENSKE NOVICE IZ NASELBINE.
— Pe\ei in pevke ter potkpoiMr člani jMivski^ra ilruviva	I).»in'
\ l.onnin. '»h;o. ,xo zbrali \ so-• *	Cliieairo. III.	b-»t«» dne 2. aprila v Slovenskem
Naro.lihim Domu. da se j m »slovijo od pevovodje LouIn Senieta.
Ps ijateljstlvo in ^ >to^Ijnbn st ^ta vladala ipi\>od. a?iip: k ndeležt-n-ci in jrustje uLs.. bili veseli, ampa"-; žalost no.* Weill j bilo znalio. da
}pevov«>dja Lotila Seli! !!•' »-laii" I več tukaj, da n.* podar'ja k» r oc?-iz na-^!b;::e. Kak •• je priš*-!. 1 tak«* odliaja. mirno in po i ~.«"uT-ja do slovenskega na rs la. t A* fjor.htn je prijel hm-«-. <*a av-. — :{<>. janualija so skoro j>o v%ej .^u^t.t leta l!»:ll in j,- bil z vpeljem deželi ju-aznovaH ]>re(Lvdnikov sprejet: piiljubil >e je v^-m.
rojstni da!!* z raznimi ve^elie-itrmi _t \* Tx«raimi < > . je jw-^tekl-i te-
in svečanostmi. Ves čisti dobiček j	»utrla rojakinji M-srv (Vrne.
teb ipriredttev je bil liarueujeu ^ ' p.-kojiriea. kat» re dekliško trne
Warm
Prišel .-veni do .|*riložuas1 i. <la nekoliko napišem za eenj. list (ilas Naroda.
Kakor jaz. tudi marsikateri <li-it-ki ra<l it* z »v<"seljem čita ta lisi. ker lifcno-joik.rat se kaj dobrejra i/, njo^-a izve.
Tukaij na tlrvarski eampi je sk< -ro jionavadi. le nekaj malepra je ra^liktv Prej 4inn kurili dve peči. sedaj pa ena zadostuje, da si sim-
b;tn«t» in kaj ln~iue.
< 'it ji t spni tu<lL kjiko se j»«>vIm-v -
jo v d \Ai\ vi \\ IT. K a j takejra ni pri nas. da l»i bili knr trije kulii. jutranji. ojn>ldaiiski ini veren«i. Potem se lii zagotovo iprepiraii k b»
I Kodaj »veliko ljudi irledat prostor, i
j ker letos bi» dosti več »ovejia.	^>rinw. (hi. kjer je
{Kvrope'bo veliko več držav imelo rele vasi in bodo »pika/ali. ka.^i pri-
bo vodo nos P in drva. Tako imamo
DAN MATER
Mati! — Beseda sladka, prepolna miline, izgovorjena v sreči in boli.
Sladka, — ko se sklanjaš nad zibeljo svojega nebog-IjenČka;
prepolna miline, ko Tvoja roka poboža utrujeno glavico spečega otroka.
Mati! Kdo opiše Tvoje tajne, kdo jili razume, ko drhtiš v pričakovanju in ljubezni?
Ko Te kliče Tvoj otrok v brezskrbni sreči
pa vsak svrtje delo. m mir beserl.
Ali bi radi vedeli, kdaj je gozdar najbolj srečen! (Jo/dar jo najbolj srečen t a krat, kadar <r:i malo <b»bi jkhI kapo. Takrat po. ^.'ibi na A*se. samo na kozaree vina ne.
Tako sta me pc^šln ofciskat laoja brijate'ija Tonv Sel^rasniek ::i Tony Lipovee. ko sta- despela i države Maine. 7. njima je bil tudi Herman s harmoniko. Mr. Krzieh iz Kramvr.
Tony lapovee je bil ja*ko zidano h;olje. ko sto^>i1 v eanipo. V vsaki roki je imel po en kvarH žjra-nja. Zaldieal je r.ia' ves jrla«. da bi >cra dočaJkal se ninopro let !
tede(> srur se siwvmnil. kaj da je i»rav za prav. namreV. da se bi i/a eettrti ma j.
i Jaii sem bil že lesrf? na pesteij "ni tmli zaspal, toda Harmanova bttrmonika me je zbudila, da sem bil prevej T>okoTieii. še pre<iuo so l**išli v eanumi.
Tony mi je inud immjro pove-
...	, ..	.i-* i-	djuti o inra'tt. Rekel mi je. da se «r a
A ko se utrgajo dnevi Imlesti. kn pade kriz trpljenja '	^ za ^^^ um 1U.
bo tako at o če, "Reči pa moram, da smo bili vsi ive^ell in 1<ora"?n". ko smo pokušali pozlaeew> pijreO iz J "tekb-nie. tako <la smo na vse zad- j oje še peli. in pozabili na ntfše kri- [ že *m teža\ e.
Dnetlno >.i» moji prijatelji o-ls-'i. so me 'e ]»o^«-jbili iva i*rro. TvT ie bi-j la 3. mara. Mera' vim nde'ezifi . «irre in vevdieo. Tonv me je zaka-j
delujejo dotične država.	j
Skoda, da ni tudi >I.it<roslavija | udeležena in tiiburičani ojo >.u- i Iro i-obo. To bi bilo v velško korist deželi.
'Letos bo ime! Fori I velikansko razstavo razvoja svoje ka-rc ml začetka Wo ilaiifTS. \* njejjoveun pa-vilj<;-iru bo razstavljenih lf različnih eist. «e eeio iz IKunaska. iz svete de/Hv hi u .\a'poLivr"mve«ra
časa if l^ta
To l>o potovo ranima to vsake-jra o«bš-ikov^kTit Iver je bila velika vročina v nedeljo (i. maja. »i iii^mo inoyrlr vel-iko ojrledati. zalo-r;i|j svui šla s soprogom -v Astrmio-inični mnwej. kjer se vrši predavanje vsako uro v uedelj»p>o popoldan. Ta-m |>okažejo z 11«jboljšiuni aparati ves lu.-bivsni obok. K; ti* naenikrat se je stenmiik). in prikazal«« so se zvez* le in« mes»M- v vse j »tvoji vptičmi, lako kot bi v resnici *rle<lail«t v jasni uoe-i v inebo. Predavala je profesoriea eel o uro. kako potuitrf* so>!nee. nvexftu in zvez de oh različnrh časHi.
Kdor pride na .svetovno raizsta vo. naj si gotovo o^bnla tudi i^ne-njeiiT muv-j.
Ak<» pridete, rojaki na svetntvno razstavo, ipri me^ni dobite čis"te ko be. .faz se nahajatii pra*\ blizu sveto me razstave. Ker jti veliko rojakov iz imojega »rojslnepa kraja stroiiB Anwrike in botl« 'prišli v . j ''Iiit-«-urc» to leto. zatorej se tu-ka'i pmlpi-Vi m s h vo j i m dekIVkrm ime-nrvm. -Tase«nj dmua i/ va^j Srednji Lrpovee 1'ara. Ajd«»v«v rn miii Frances (Irrree. podinnoč— (ia-
Foinidaition v zdravil IV-e za otroke, ki jih je pohabila |»araliz::>. We«ra skupaj s>- je nabralo nad en inilrj^rs tlohirjev. Te dni je bil	denarr
sedllikll Iioosevel'iU i:r pri tie p!'i-lik? je vr-ila' \ Wasliinglonn velika sivei-anost. h kat« ri je brio povabljenih šitiristo yi'sti>v. Med jrosl t sta bi'h t ud: oa-š rn;;ik Mr. "Martin. M u liič iz Finwt City. Pa. in njeirov sin A!br-:t. Mr. Muliič je župan m-Kta Forest t'rty ter ob-r-e ri]M»^tovaii. pri!jnbljen rojak.
—	N;» po ll;iLri poroči! irlasilit D. Z. je bil Primož Kokoj, bh-ši •rlavili tajnik Slovenske dohro<lei-
tj veze- v <'b»ve'mMln. O.. ir/kll}ii-čen iz iti^ialiizaeije. ipo't'in ko je ■j-joravnal okrojr polovieo jMfnever-jen-e visivte v jrotwr^i in dal prvo vknjižbo ua j4vojo hišo i'a dru^o pob»vTei».
Y kpjMiin^r Pa., se j" Simon l*uŠ*nik ohi "sil.
—	Paul M. Shalt/., predsednik Sloveneko-JHratske Zveze, v (Vjhi-met. MiHi.. je bil po odloku ir-pra-vnejra ikiiv-'m- te t>:*irani/.ai*ij«* dne '2. m či j a ihM:i\1 j^n ker ni do te-sra ea->a ilohH p>	kakor je bilo zut^ 1 jučeit'Staro poroštv«< mu ji* ip<-r; :-tvena družba Of|viz»-la. Odber je zdaj razpisal volitve za novepra predseilnika.
—	ClevelatNlu. l K. je Jaek Biijjntaj. star 3T» let s svojim to-varrie.ui \rr<rl paOe! na t In« pri barvanju iiek»-«a jxwliv|>.iii. ko se je utrgala vrv. iki je dr/uda oder. Po-skod'he n is« bMe ti*2Jke in so irii kuna hi pcslali i/ bolniSnti^e do-inOv.
—	V ('.Vevelanwlu. je Uiiirl Anton
bilo lrt. je bHa rojena v Ste- a1tji \;i;s! pri Ljubljani. Stara je bila -">-> le* in j . bivala v Ameriki let.
mesta so s** -tekali (in se menda še vedno v umaficnh qioitkk Nika-vo. ki se je plitva, sin: tlj:i\ : ttt lena kakor •rstudna rt»uVka kača ziivala pri p< k- |Kilišču v Idrijen.
Rudarji stanovali v vto let starih bajtah, v kater 'i je / *ida-;alo po p is:;«-Vi in tro?inobi. Ste-itiee l»:>Uie i:t ilru^ jiir>" - bi 'uli-ko i:.sp. š;m ; sanjali z /in-'»j«» iživeea srebra in masti . rti lniška uprava jim j. daja i oboje / st«»nj j toda z:i živo 1 » se ni no I en i Irij.ki : i: lar /m :iil. k«-:-^ii je bilo [hmnihi preveč, m.i-je i>iio i:rs niaio. zat<« ni nič ."-u 1-
ne^a. če je niso mrči sii priv.
i	'< la je hi'a t .ko ,
nja p: in!a I. «!.» Vipave m ni treba kurili p«»d .V"-yj,tnii. anibpak s » ibrez umetne *rorkot«» tako za-rana do/i ri e. da jiii /■• H». n; »-ja. tiri praznik Janeza Ne^iomuk i, prinesli v Mrij . ti;i m n ij.
We p» % t j • n: bil., dežja. Zala je skoro u>aI:ur' i in Idrijea v Strupu. I.e divje je/e-o pod K«>-•sevniktwu je dajalo komaj toliko vod--, da je iiii>^Ia ž^aluiea «.i;r:;-t<»V;itl. N";itl ko?!r:s» je T	! 11.
-e nt rinete' žnepl.-nl 11 i Iti dvi^a'i iz dimnika nrel Holieaini. ait^pak se je vlačil rinenk::M in težak na I mestom.
V »fiirsoln in s«»pa.rici je kopiti >mrt. da je pa*la'a r.tjda z.i rajilo.
Naj [»i j ^ta umrla • I \ i otn-ka 0;i P.ruš»i\«u. j»ot' :n neko i|ek* v '' :*ri i»i, pY« treh ali -tirih de.*b je bilo pa ž«* flva set ti>"ličev. — T;-fus!
Zdravnika Stejrnar ht Sm^ar sta v>.a 'a »!.;»■ n a b ta!:i * 1 hi« • d'» hr:e. »t «.]«k1 Frone je delfd z--. I-nje ir-akramente. einjjelčefk j * >-nil i d jutra do v<čera. vrobar St
"in-? pet jmniiiyraeev. pa v>:
t*, i je oiH*! L-knpaj niso !iti".''i -1 »i*, t i i-rkopati J jam. Nri srarem t rini -o v- k \c. j čer >ežiyra'i o< -t* lj * l:i «.'»b-ke u-■ m:rlih. «•'!» ee-t« h so !»i|i pa p- -tav-| Ijeni čebri vod . j;- -io šiine . kar : boliMn. 1'eh pohoti >o Idrije;, iskrimo izojrrbali. kajti bili so j>ts>-
Berlin, Nemčija, in. maja. — l/.!Imi<*ti ":n ,u'uki Trr ' ' ~ v ia'i uradnih podatkov nemške vladel"' »renijah. apoteki in »pitalo iv nepo-ew'dno zvezo - -mrtjo.
; i r » ..
MANJ BREZPOSELNIH V NEMČIJI
j»
po
ra-zvklno. ila .i.1- l»ilo lO. aprila'; v Nemčiji bre^,»oselndi delawevj T: Ko In l pr/ltl-je pta Vtlj L».«;<»!MH>0 v iirimeri s -">.:{.'{l.(KK) .,b |	1-1 IJf". lifljti jiiz \ ^h 1»
i"ti*!l! en.slt !• l)-ko I
šperjeva. Ivi^" j a-eliko moji-h •>»• ; Fdirjaih Pok<«i]iii ^e je nahajaj v
U"a !e v -nekaki	»ponnrujam.
i>ohn> se mi j,. vtisnil v -.]>o-
----—----i litin -=op«resr |i<i' ff-nj vrče- k.» s -mi
!izliliuznil i/ hiš" fu na t l-Hj!l|!!^!|;i:li!!'!	Ljndi je bilo toli
j ko. fl.i iriseni nioe-el bl'^u. Nek-, i !ča-.-i si'in s rinil in rinil, slednji*' [pa omagal hi	p ^ta"---
Isra maira'ina na kii'»u okuž«::ih eunj. ki so jih bili menda p -/a bi i se/irati. Mimo >!itvt«'.i m * »• našla mati. ki me je- vsa zaskrbljen.. - k a 'a ves iviver.
Pred Trpwui >v.i stsV-ala sosedo Hrati?-evko. ki ji je pr»<l ]»;:•• dnevi umrl edini otj-ok. < »he sta jokali mati in ona. kajti «sli:i«» ' !e matere v edo. kaj se pravi i/urn-( bit i ot ri»ka.
1 X,vi>nkrat pa /ra»kriei Itratušev-ka : .lezus!
Jaz N^'in s«s bil medtem pribMžal ,ve iktiinu čebrii. iz katerega je v.;\-I irdar.»-al čud *tt duh. Z ns-ieama
si'in k<-iiiaj ti«»<i-ire! r*rl>. pa .snn dvi*rnil in |n»*r-Ieda>l n»<ri. .loj. ka-ki» lepo nobo je bilo v et hru in |k<» lep« zvezde, dosti lepše jn <|o-
V A B 11. O
K
PRVEMU KONCERTU
Slovanskega Kulturnega : : Društva : :
"Slovenec"
v Nedeljo, 13. Maja 1934
' »-i Mnt* rit> l)m> >
v IDEALHALLROOM
151 KMCKKKP.im KKI{ A V K.. BROOKLYN*. X. V.
J'rivflrh ah /. fXtpithltu'.
PRoOIlAMr SLRIH PROSTA ZABAVA IX PLES
1'	Hit .»Or - Iti <('»'l'i( nt Hi
Sfiln i <".M'.
Z.i i»hiluo \ delež!>■> xe \~istln'ni Otlbt.r
pri por*»ea • * Si t i c t iint
_ sti hI rž je ueiro'im nebu. Nekaj čud-
na Tvoje ulioge rame, mati!
Taki*at ostane v Tebi vsa Tvoja ume.. . Mo^oena. silna braniš svoje dete!
Nič te ne ustavi na Tvoji pot j, uie ne premaga Tvi»j»' moči — neustrašeno Litis za svojim eiljeni.
Mati! Kako ubogi in mali Hi iiili brez Tvoje ljubezni.
Tvoja ljubezen je kakor solnee. oživlja nas. opore lam daj«* za težke ur«', življenja.
Lažje je trpljenje, manjša je bol <»b TcHji, mati. Božajoče so Tv-<»je besede, itrsnieno sočutje sije iz Tvojih oei.
Li ko ugksnejo te oei, ko se ema zemlja zgi*ne nad ^Tvojim telesom, uuiti t
Takrat ni vee umevanja. nie vee ljubezni za Tvoje otroke!
S Teboj leži pokopana ljuliezeu in sreea. • Kdor pa se banja o njej, zajoee prevaran...
OGLAŠUJTE V ' GLAS NARODA"
blbgy—iwmmrni —In ■hub ii
naril s tikeeni. ker bal s<» je. da ne bi po/H<bil.
I
Knjige Vodnikove
Družbfe
lahlM if SKDAJ naročil*, ca prihodnje
leto. Naročnino, ki znaša SAMi, —
labk« pMSJeie nam. fn kakor hitro bodo knjigo izitle, jih dobite po po»(l. .
Ako fakate tako dolgo, dm knjige izidejo. morale platati zanje $1.35.
KNJIGARNA 'GLAS NARODA'i
21C West 18th Str^e«,	>oiVN, X.1
DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJE M0 T0ČN0 IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU
Za
9 jugoslavijo
% 2^0 .......... B>n.
% 5.. .......... IMn.
$ 7.53 .......... I*«- soa
$11.15 .......... l>in. 5®«

Din. 1000
V ITALIJO
Za $ 9 25 " S 17 90 »• $ 44 — " $ 87.50 " $174 —
Lir 100 Lir 200 Lir 500 Lir 1000 Lir 2000
KER &K CFsNK SRD A J UIT HO MENJAJO RO NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREM EMM GORI ATA DOLI
Za izplačilo Tečjlh zneskov kot zgoraj navedeno, bodisi t dinarjih ali lirah dovoljujemo še bolje pogoje. ItfUClU v AMERIŠKIM DOLARJIH Ea Izplačilo $5 00 morate poslati— • '5.7$
n	»	$10.00	"	M -----$10.80
•» $15 JM "	" -----$18.—
»t $20.00 •• " -----8tl —
$4000 »	" _____881.28
41 •• 850.0» *» m ------.851.50
Prejemnik oom r itutm krajo tsplačllo r dolarjih. Nujna, n skazila lzrrtujemo po CaMe	za prlskojbliio 81__
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY "Glas Naroda"
Miš WEST 19th BTUKMT	NEW IO EE, iT. X.
<))H>uiha: Tja j»ride. ee vzamete v Xe\v Vurkii 14rli St. Snbway d<> Jeft'ers«m S:.. l»r«>oklyn in iioteni >.'{ bloke Klii-shiutr Ave do Kntek-erboeker A ven ne. : : : : :
Poziv!
Iidajan je lista je t zvezi ■ velikimi Btroiki. Mno
go jih jet ki so radi slabili razmer tako prizadeti, da so naa naprosili« da jib počakamo, sato naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo naročnino točno.
Uprava "G. N."
nejru nie je vabilu, tla >eiu .sklanjal niže in ni/-- . trenil t lni. kn je	v/klskni'a -se:n ^»reva-
tral in »inn liutnil v ».inrdljini boei'no.
Mati. ki je bi!a velika ir.v inoena žen.ska. me j»* /a |»<fe ]M>te^ni!a v življenje, ne- vzela	]»azdi»H'»
iii	j»rek«> et site |>»» st«>|>ni-
eah v k nil in jo. Obleko je kar r-<fa!a /. ntem* in jo vrvl^ ^k«>7j okno dvori.še.\ ^»»jrrahila ko> >.i-veira nii'a in >irkov<» krtačo, jiri-- trivHa :k;if »vn(|.- in nie	i>mi-
A'.rt. . ribati in drgniti na žive in mrl ve.
Xa'jraje hi k ieal od si'ne ho!.*-eine. IcmUi. ko si^in >e e'H v njen obr«^ mi je s,rt;>}i z;Mala. l»il je bel k<» pražnja ruta. i> in"*i ji je .si-.':!;i tn^a-tna «rr»^'a. Tedaj tiis'»,n ve lei. dalles vein : dirh j»<» kariio-ki ji je oznanjat rešitev, j e smatrala >v m.^te-ins.ki skrbi ter «>lr«>;iki i:	za zna-ni'ea
sni-'r. s,. p«» tri "-kafe vode :e šla h -I\o<n. tf .la ksii-b<»I je bH slitea.i-n<» nnc'iiC'si	v» l;i. milo. sir-
kova krtae^a in materini napori
-a
To je hi'a edina zmota — kolike"' ja« vem — ki jo je napravila an d ^s mati a- sinjem življenju.
T«Mla n^«'.tla ni ln»t *'a. ibi bi bila 'tzmota nJemStmi utrnku rr ško«b>.

ODA-
=
HEW TOW, nfflDAT, MAT 11, lftM
THE LABGE8T SLOVENE DAXLT in U. ft. A.
FRANCUA IN ANGLIJA
NENAVADEN KONTRAST
Pari*, 2. aprila.
Zadnja noti francoske vlade v zadevi razorožit ve, naslovljena na Anglijo, še enkrat in odločno podčrtava davno znano s~tal»če, od katerega Franeija v teku vseli dolgih razorožit venih ]>ogajauj ni popustila, niti za las. V Parizu so pripravljeni iz vrst i razorožit ov do najskrajnejših mej. ki bi jih določil mednarodni sporazum, zahtevajo pa za to jasno in obveoaio jamstvo Anglije, da bo ta takoj nastopila proti Nemčiji ali kaki <lrugi državi. ki bi zlorabila razorožitev Francije ra to. da bi zrušila mir v Evropi. To stališče Franeije je zelo razumijivo, kajti sploena razorožitev bi nekako uzakonila sedanji status quo. ki bi Ajigliji zagotovil njeno današnjo dominantno pozicijo v svetu. Zato v Parizu mislijo, da angleško jamstvo ne bi brla prevelika eena za tako dalekosežno prednost, ki bi Londonu pripadla sama po sebi ob izvedbi splošne razorožitve. Fran-eozi tudi naglatšajo, da bi bilo janirrfivo samo (hipotetične pri rode, ker bi ga i>o vsej verjetnosti nikoli ne bilo treba izvršiti. Že sama okoliščina. da obstoji tako jamstvo bi silila vsako imperialist ično vlado, da si temeljito premisli. preden udari na kakega soseda.
Izirustvo svetovne vojne je jjK>-lu llo \*e narode, da se <la velika vojska in njej služeča vojna industrija pričarati iz zemlje v teku tiekoIHco mesecev. To velja CMobito za države s Sterilnim prebivalstvom in k dobro razvito teliniko. Na naši eel m i je v tem ozlru na prvem mestu Nemčija. Kazen tega izkustva j»a ima Hvropa se drugo pridobljeno v zadnjih letih.
si je ž«' dolgo na jasnem, da bi se Nemcem nikakor ne bilo ]*>-srečiio otresti .se najvažnejših obveznosti. izhajajočih iz poraza v svetovni vojni in iz določil ver-saillske mirovne pogodbe, da niso nsa ta leta uživali podpore Anglije in vsega anglosaškega sveta. V Ixiklonu so 7. nejevoljo gledali, kako zelo je bil ]x> vojni jmrastel francoski ugled na evropski celini m kako je liritanija izgubljala ono zavidaaija vredno otoško pozicijo. ko se je lahko vodno staknila v evropske zadeve in tam sodelovala, obenem <p« se takoj u-maknila v svojo <*»amljenost. kadarkoli bi bilo treba prispevali k splošnemu ]M>mirjenju s kakim dejanskim jamstvom.
I*ri takih prilikah London red-no poudarja svetovni značaj svojega imperija, ki ne dovoljuje, da hi se Kanada, Afrika in Avstralija obvrtzsno angažirale v izključno evropskih zadevah, a dvojna vloga Anglije je postala zadnja leta le preveč očitna, da hi je svet ne rapregledal in francoska nota je »z.prcglodal in franc, nota jo |Msta-vila amgl. vlado pred sil* ne všečno dilemo. V nji zapopadena zahteva. da nr*ra London tukaj kaj koiiikretikega doprinesti k (pomirjen ju Evrope, ako ž<*> hoče ohraniti svojo vlogo razs«<lnika.
Težk oca jamstva je ravno v tem. da londonska (vlada brez pristanka domin ionov ne more prevzeti tako dalekosežne obveznosti, tka drugi strani pa je tudi britan-sk o ljudstvo jisihološko zojmt vsako obv«zn<*-it na nemimi celini, kje lahko prav sredi čistega miru pride do kakHi usodnih zapleti jaje v. Angleško ljudstvo se počuti zelo dobro v svoji "nplendul isolation", obenem pa noče opustiti misli, da ima pravico. vsak čas fkoseei v Evropo. Celinsko ravnotežje se ne sme zgraditi, ako Anglija ni na tej tehtnici jeziček.
Osnovna* točk« angleške politike je moder in (premi«!jen konser-vatizetn. R»m>j »»veta pa je med tent toliko napredoval. da se je človeštvo d vi gnil o v zrak in da post am e morda v doglednem času nadvlada nad morjem samo š«* faza preteklosti. V ozračju ni Do vera . tlibraltara. Malte. Singapura iti s'ienih oporišč, s katerimi je Anglija zapletla ves svet kakor v mrežo in s katerih diktira svetu svojo voljo. "Sijajna osamljenost" britanskega otoka rwxtaja vse bolj in bolj .problematična. Ta zavest prod i ra tudi že v kroge angleških politikov in eden izmed poborni-kov te n>Mli je bojmiti Winston Ohitrehill ki neutrudno zagovarja fratieosko tezo mirovnega jamstva. podpirajo«* jo iz čisto praktičnih razlogov. Anglija je najmoc-nejfo pomori a silal Franeiji pa
gre to prvenstvo iv zraku. Ako se tedaj ti dve zavežeta, da bosta braaiili mir in stat as quo, je ni sile. ki bi lahko uc uspehom nastopila ,jwoti njima. Kazefn Churchilla zagovarjajo to misel tudi daleko-vidni politični publicisti, kakor Gaarwin in Norman Engel. Ti navajajo v svojih zelo upoštevanih člankih naslednji trezni račun : Nemcev bo kmalu 70 milijonov, bojevit ost njihova raste iz dneva v dan iu njUiuva tehnika lahko v najkrajšem času oboroži večuuli-jonsko vojsko. Anglija bi morala v primeru napada na Francijo zaradi svoje varnosti udariti ;jh> Nemcih, vedoč da za jn»raž<"no Francijo pride na vrsto Hritani-ja. Ali ni tedaj pametnejše prevzeti jamstivo za nekaj, kar je itak neizogibno, kakor čakati, da šele nastopi ta luekzogiliunst prav v konkretni c >T>1 i k i V zvezi s tem dokazujejo pristaši jamstva, da je v dobi zrakoplovovst va i vsak a misel na obdržanje nekdaj zrlo koristne osamljenosti pojmliio nepoznavanje položaja in okostrnel ter škodljiv konservatizem.
lovci zborujejo
Te dni s«- je set sal v Varšavi k svojemu tretjemu zborovanju Mednarodni lovski svet (Conseil International de la Cliasse) Airadi razpravljanja o lovskih zadevali, ki zahtevajo mcdnarodifo rešitev. Kongresa m* udeležuje kakšnih 1<><) ilfilf«(it(n* iz številnih evropskih in drugih dežel.
Mednarodni lovski svet zaMopa dam's okr »g ."»(> de/>e]. Ustanovil se je I. l!»*js. na pobudo predseduika odseka v francoskem Klubu sv. Huberta Maxima Duconx'qa in t»l)
Svoje«'*«siii» se je po puščavah vršil ves promet s kamelami, zadnrja leta je pa kamele nadomestilo letalo. Slika je bila posneta v indijski -puščavi tristo milj od Karahi.kjer je gazolinska postaja.
najdaljši predor sveta na japonskem
Y začetku letošnjega decembra boilo izroi'-ili Japonci prometu najdaljši .predot na svetu. Preilor meri v dolžino 21.(HK) m. Vrtali so ira polnih H> let.
Ta predor b«> vezal dve izredno važni torki JajmiLske. Namazu in Aataini. Žt• med svetovno vojno vir -laponei spoznali, kaj se pravi, imet.i na raz^Milago dobre komunikacije za prevoz čet in vojnega niaterijala. Zato .so začeli leta 1018 takoj s pripravljalnimi deli, ki so jili nioirali pankrat prekiniti, bodisi zaradi stavk ali drugih Jieizgod. med katere spada tudi znani ]x»-ttvs. ki je napravil ogronmo škodo pred dobrimi desetimi leti.
(iraclbeni stroški za ta predor,
«odelof\*a n j u najbolj znanih cvrop . . >kih lovcev. Prva dva kongresa >taik,/K ?**}*]*" na s1vet.u* 80 ^rese" bUa I. VXH). in 1931. v Parizu, to-j-h T'	P"#tem
(>a se niso vračunam stroški za
žrtve, katerih je bilo Kit) in katerih vdovam im sirota morajo družbe, ki so vodile dela. plačevati od-tkodnino.
krat si je i/.bral Varšavo najbolj zattuli tt%ra. ker je |K»leg usije danes edin;« evropska država, v kateri so se ohranile skoraj vse živalske vrste zmernega pasu. celo zober in i«»s. Poljska ima jxfse-bno v svojem ] m deškem voj-
1 ilag<*slovljen.i-e novega predora b«> opravol sani mikado, ki se
vodstvu naravin>st neverjetne mno-.
»bo t tuli prvi peljal z vlaknin skozi
ž i ne divjadi. Organizacijo kongresa je prevzela Zveza poijskih lovskih društev pod predsedstvom grofa Moricu Potockega. Istočasno h kongresom se vrši tretjn |x»ljska razstava lovskih raritet, ki je tokrat seveda še jniscbiio va.
km teme.
plesa se boji joda
japonke se modernizirajo
Prof. liirr jr mtlaA-no poročal o uspehih, ki j "h je dosegel pri po-zanimi- l»Uanju pl»*še z j<xl«nn. Navedel je 'primer, ko se mu je jw«srečilo pri ; nekem bolniku jKiKjješiti rast las. j Zdaj se je oglasil dr. Schaeffer iz j Wormsa in liierova izvajanja potrdil. On sam je bil 5 let popolnoma j»lešast. Zgubil je vso las«». tre-.palnice, ol»r\ i in tiuli brke. Nosil Marleinc Dietrich je pri.-o'a \ j,.	lasuljo. Ko je prebil svoj
Ameriki n<*>iti hlače; t«xla Amerika dopust v j »slo vili toplicah in je poje novo modo od lovim «Nlklonila.	koj>eli užival tudi v<m!o tega Japonke. ki s«> kaj rade vad jo celo vrelca, so mu začeli lasje nenaxloma v streljanju, so hknIo sprej«'h' in zojH*t rasti. Lasuljo je lahko zagnal m« i. njo eelo |M.našaj<>. Iz Tokia p«v!stran. Tudi jKizneje je opazit, da roeajo o »7aj>onk;di. ki nnsrjo sport-'\u> uživanju joda lasje bolj raste-
ne hlače in se bahavo postavljajo j,.. \*H' kaže, da s<- da z jodom rast
v poaojanta, ki drži eno roko v las p«*«pešiti; toda stalno uživanje v	J • 1	*
priNtaiftc sčasoma neznosno.
DRŽAVNI TAJNIK HULL BRANI 'NEW DEAL*
Državni tajnik Oordell Hull je v svojem go\-oru pred konvencijo časnikarjev v New Yorku oilhičito branii politiko preiLsednak« Roomovelta ter se zawemal /a njegov "Ne\v Deal".
revolucijonarni stan odkrit
Havana. Kuba, 9. nuja. — Taj-tue policija je v največji stanovanjski liiši v Ilavani našla glavni stan upornikov ki se je nahajal 'v Lopez Serrano 'poslopju blizu National hotela. Med zaplenjenimi stvarmi <je bilo 14 novih pušk, 6 avtomatičnih, pušk, 5 vojaških puišk hi velika množina mimicije ter policijske in vojaške uniforme.
madžarska žrtev stav1skega
2000 kg dinamita v fj0rdu
MATERAM NA ČAST
(Mary Marinko, Cleveland O.)
ljubeznijo titfiMa na
in z odpuščanem pri-svoje ranjeno srce.
PrebivaIs-tvo vasi Ta-fjord. ki jo je zadela znana nesreča, se je komaj pomirilo in že se je razncscl ^as. tla je morje odneslo s seboj j
IVelopt krasni inajuik nas je zo'jx't navdal iz wo svojo krasoto. Boginja pomladi je razgrnila svt»j čarobni plašč nad naravo. Cvetlice »o se zbudile iz dolgega spa-lija in so napolnile vrtove s prijetnim duhom. PtičK-e so se zoi>et ]>ovmile med nas ter nas razveseljujejo s svojhn petjem in žvrgo-Jonjem. Da. zares krasno je \-sta-jenje naraive. "Vstani tudi ti. človek!" — ti kliče narava. — "Vstani. pojdi veu in občuduj božje b"t varstvo**.
Kavno v tdm liu^ecu. ki je naj-krasnejsi mesec v letu, je Wood-row Wilson, naš nekdanji predsednik, razglasit drugo nedeljo v mesecu majniku za dan.
Na ta dan naj bi se človek še'domov k svoji materi, če je le mo-prav na poseben način izkazal j goče. če si pa preveč oddaljen, ne hvaležnega svoji materi.	jpotzabi pisati. Odtrgaj si vsaj nc-
•Ker se ra\nio v t<in mesecu na t kaj'minut za svojo mamico, prav poseben način* spominjamo | svojo nebeške Matere, zato je ja-' ko primerno, da se obenem tudi spominjamo sh o j ih zemebjskih mater.	i
Ce je pa mamica- v domovini, onkraj oceana, in ti je nemogoče storiti to ustmeno. stori to pisme^ no. Izltj s\x>jo ljubezen na papir, Iprideni .>4vojo fotografnjo ali pa kakšen drug dar. ki bo z radostjo naiMilnil njv*io srce.
Naj ne bo izastonj i^jeu klic: — Kje si otrok moj. ali ne poznaš več svoje matere, ali se ne spominjaš več nje. ki te je pest ovala, in ljubkovala? Razveseli to Skromno, blago ženo katera morda trpi še pomanjkanje v borni koči, pri tem ko ti. njen otrok, živiš v raz-Materrnski i košju.
Na(j na ta dan iK>lviti Vsak otrok
Naj prikipi iz otroških src goreča ljubezen tlo nebeške Matere.
-000 kilogramov dinamita. Znano I<]o »J^e zemeljske mamice. Naj je, da se je v fjord zrušila ogrom-' 11 °na ^ iti. skala in da je nato morje poplavilo obrežje ter ubilo okoli 50 ljudi. Voda je odnesla tudi barako, v kateri je btfla velika zaloga dinamita. Kakor že rečeno, ne morejo najti dinamita in ribiči se u- k;«ko smo ji hvaležni za vse d
ji Ona, ki je vsemogočna pri Rogu. izprosi zdravja in obilo sreče.
Izkažimo svojo ljubezen mi;i mamici. po»ebno na t;r dan. ko je ntjen dan.
Povejmo ji kako jo ljubimo rn
pravičeno l>oje nove katastrofe, ki bi lahko nastala radi eksplozije dinamita. — Od neke družine, ki jo je odneslo morje, se je rešil samo deček. Ta je pripovedoval, da je oče v trenutku, ko je zaslišal morski v;rl, ukazal vrata zapreti, V istem trenutku se je že zrušila
Te «lni si je v Monte Carlu prereza! Ziipestne žile znani madžarski advokat dr. Palotay-Kova<9i. Nje-]
gova ^mrt st* je zdela v prvem tre-^^ 111 naprej in ga tam pu-nutku zagonetna, šele pozneje se!^® z ^O'nljeilO llogo. je izkazalo, da je le naravna posledica advokatovega potratnega življenja.
Dr. Palotav-Kovacs je
brote. katere nam je ona podarila.
■Kaj ni ima naš najkrasnejši biser na svetu ?
Zato ne pozabi svoje matere, hči in sin. Spominjaj s<« je vedno in povsod.
Spomini se u jenih že osivelih las
namreč
pradomovina evropcev
V septembru predlanskega leta se Z,vel ml zelo tAi-anih advokatskih mudila v turkmenski stepi šved-jhkIov. Ljubri je razkošje v vsa- L^	|Kxl vods«vom
kem j »ogleda, ni !>a imel sredstev, ]st0ckholmskega konservatorja prof. k, 1», z njuni pokril stroške. PredlArneja Ta rrbj.|v!ja	izhkHlkc
nekaj leti se je seznanrl s Starci-1 ekspedicije, ki ,utrjujejo davno tkvm. ki mu je bii razodel svoje d<MlineTO. da v tej	pra<io-
iantarfične fjilii^ne, načite. Ker!movlna iudwvr.M^kt-a plemena, je bil Palotv-Kovacs sicer zelo izo-
bražen mož ter je obvladal več modernih jezikov, ga je Stavisky kmalu pritegnil mecl s-voje agente. Po-
SiUal ga je v inozemstvo, da se je jiu stNSt<jji	po]>olnoma iz raz-
njegmem imenu. Za ta'valin prastarega mesta. Najnižje
IK»«tijal v ]>otovanja lionora rje.
Vrč pa hodi k studencu tako dol-
mu je plačeval visoke
go dokler se ne razbije. Tako je nihokefaIllimi lobanjami, dočim ima b.Co tudi z bud.mpeštanskun advo-|današnja prebivalstvo turkmenske k;rtom. Dr. Pa!«tav-kov«acs je sled-i^„_	________j„:.,..„
napoleon kot zakonec
Je	stepe izrazito mongoloidne, široke,
njie uvidel, da je ze ^lamaj od- jbnihikefalne »lobanje, klenkalo njegovn« žh-ljen^im | p^ti je skopaj devet in najvišja razvadam BU je na robu finančne- ,eži j m t ^ Z(,mIjp ^ imfl
ga propad. Lotila se ga je melau-l^,, miLsIlmunNkih ^V.
h<*,ja. ki je nastopila pred me«. Nadaljne plasti izvirajo iz konca c. ko je StaviskT v Chamonixu iz-' hjJil.,ne aIi ZiK,otka bronastc dobe
vmtl samomor A navalu obupa je ,2 naj<H> w da sklepati, da je te-najprej vzel do«, strupa, nato 1« dauje ljudstvo pri svojih verskih si je «e prirezal zapc«tne zde. |eerenionijah prakticiralo v veliki
[meri človeške žrtve.V spodnjih plasteh «o našli i>oleg števthiKh kera-mičnih predmetov tudi bisere in kameole. ki kažejo iste zimke kakor dragocenosti te vrste, ki so jih že
. v. ,	...... P^J odkrili na ozemflju starokal-
Iz Napoleonoma življenja je dcjskp?a im>tu Vra
znand. da so veliki Korzsa.ii nikoli ni q>osebno >zanimal za ženske, čeprav je nekatere zelo ljubri. Za nobeno, razen ene. .pa se ni lišpal in lepotfčil. Šele ko je dobri za ženo Marijo Luizo. ki ga- je bila b<Jj nevredna od vseh drugih ženskih znanj in zvez. je začel paziti na s no j o <ziuianjost. Tisti dan. ko je knoz Wagramski podpisal žt-nitbe-m> pogodbo z 'Napoleonom, je franetuski cesar začel posvečati večjo |>oz<in>ost lastni osebi. Svojemu komornemu strežaju je naročil. naj poskrbi za obnovitev garderobo, zlasti za obleke, ki mu morejo .pristojati. kakor vlite. Višek le obnovitvene akcije je bil. ko si je Napoleon omislil nov klobuk.
Napoleonom iMsSakhija. prince-s> ^Štefanija, je opomnil« ee^arja. da pl«\še njegova iiemta zelo rada vah'-ek. Tedaj je Napoleon pro-srl prineeso, naj jra nauči tegra pl >»a. Napravil p» je samo par kolobarjev po plesni d'borani, ko se mu je načelo vrteti v glavi, tako da je moraJ obstati in se nasloniti na kon^olo. To je bii prvi in •ipnshvlnji eesairjer ples.
l^T1.",	jc de0kb >rnaJa s seb°j.k» lesketajo na njeni utrujeni
•rlavi. kakor krona na yrlavi kraljice; njenih žalostnih t>Či ki ti bile luČ v življenju, in ki so te z žalostjo gledale odhajati v tujino; njenih rok, ki so te blagoslavljale ru; božale, iz katerih si prijel (a) tolik o dobrot; njjene utru-jene noge. ki so 1e učile hoditi, in ki so napravile toliko korak on-za te.
Ali ji ne b«>w ostal zvest sin. hči ?
Njene ustnice so te kot deteta pol jubovale m so te učile izgovarjati prvo besedo "mama*. Te iust-nieo se dan za dnem ]>!-eniikajo v goreči molitvi za tebe, otrok njen.
Ali ni bil vsak njen vzdih znak ljubezni: In« njeno blago sive. a.]i ne bije dan za dnem samo zate* Ali no koprni po tebi. če si morda daleč proč od nje. Ali ni mjeno srce dalo gorkote tudi H\-ojemu fcrcu? Ali bi se moglo tako tfree katerikrat ohladiti?
Izkoi>avanja so se vršila predvsem na nekem griču severno od liuvta Astcrabada. tirič se imenuje /danes &ah-tepe. "grobišče kraljev".
plasti segajo v tisočletje pred našim štetjem in jih karakterizirajo okost ja človeškega plemena z do-
Ako je pa morda že ni več meri živimi, pa pohiti na nyen grob in tam ob njenem grobu razodeni svojo ljubezen. Naj solze hvaležnosti rosico njeno gomilo, naj iz vaših «re prtkipi molitev za blagor njene du>e. Zagotavljajte ji evfKtobo do groba.
Tmli tebe na.}denii meil gomilami. draga moja sestrica. Tudi ti si bila dobra skrbna mamiea svojim peterim frti-oeičkoin. a te je ljubi pred šestimi leti na dan 21. maja presadil v svoj nebeški vi-t.
Anica. bo<Ij srtviia. v večni domovini. V svoji sreči »ne pozabi na nas. kr smo te nadtv.se ljubili, llo-si svet) blagoslov na svoje otro-čirke in na mene. tvojo žalujočo sest-ro.
Anica, pridruži st^ v duhu na materinski dan meni ter pošljiva duševni venec najini ljubeči mamici v Domžale, iv staro domovino. da ji vsaj tualo izkaževa ljubezen in hvaležnost za njen? trud. Sipaj božji b bt gosi o v nad njo in proci ljubega l»i»ga. da bi jo pustil še mnt>gi» let zdravo in čvrsto na s\>M u.
Mamica, onkraj oceana, ostanite zdravi Lm srečni še mnogo let. 'Naj iv am ljubi Uog stotero ^plača za vso vaša unateriiLsko ljubezen. ki ste jo izkaza vali nama. J Naj naju veže še v bodoča prava .ljubezen. l»og vas živi. mamica!
solnčni žarek
Ali ti je zastonj prekladala le-pt> nauke v tvoje srce.' Ali si zavrgel vse, kar si dobrega dobil od »matere? Ali si zgrešr! pravo pot in si zašel med razbojnike, ki so t-e oropali krasnega bisera, materine ljubezni!
Vzdramr se. vrni se nar.nj v no izawtje materino takoj, sedaj, ko je še čas!
'No čakaj, tla bo prej>ozuo. in mamice ne boš »vee imel.
Spomni se »v^jt* osivele iiiami-ce, padi pred njo na kolena ter je. prosi odpuščanja, in od v«selja se bo sklonila n;^l teboj Ln te z vso
"Koelnische Volkszeitung" t*a, da IkhIo v jeseni v Melbourne v Avstraliji odkrili čudovit spornem \ spomin v svetovni \-ojni padlim vojakom. Spomenik !*» stal na višini* nad mestom. V kripti bo ležala na nri/i spomitiska knjiga z imeni vseli tistih, ki so se svetovne
vojne udeležili. Imena so izpisana v J£:atu. Znamenito pri tem spomeniku pa ho. da L> vsako leto na 1.
novembra oh 11. dopoldne prrxlr! fckozi spomenik v krijito sončni ža-r» k ter poljubil to spominjsko knjigo. To napravo so morali študirat: dolga leta in le vzajemnemu sodelovanju arhitektov in zve.zdo-sioveev s«^ ima Avstralija zahvaliti, •in ima brez dvorna najlepši sporne-i: k rajnim vojakimi na vsem svetu.
NOVE VRSTE HlSO
grade v
Duesjeldorfo na Nemšknvtu. Njeno ogiroilte Indijo železni obroči. Taka hiša. je baje vama pred potresom rn napadom n zraka.
V LIV
TO
mmmmmmmmmr
mmmmmmmmmm
ZBIRALIŠČE "REVOLUCIJONARJEV
z letali hm kobilice
Ilivši v»dja emomoloakepn za-• tie bo to orožje izkazalo tako, kakor v.*ta siidanske vlad«* Kin?r je te dni j pričakujejo, ;ra-bodo uporabili wve-rdjKitoval v Se\emt> Kodezijo, kjer 'da, tudi lia d««»ti širšem ozemlju, ue-
lib |K.<e.bni aparat, s katerim je ki »e razprostira «m! Tankerja ino«ro;-e ?>pušč.iti oblake strupenega lliodeeije preko pretežnega
vrashinsrtonsko )>o?odbo, sklenjeno
I. 1922. Ta pogodba govori o ke. niioni vojni, ki naj bi bila prepo-. vedana; prav -tako izrecno omen ju bakteriološki* vojno, ki tudi prepovedana. Vv to ilokazuje, »la vprašanje bakteriološke vojne ni-kakor ni utren razprave. V piine-Zna.dno je tudi. da je že ženevski ru bakterioJ<«ke vojne bi se goto-protokol 17. julija lt»25 v**oval Vo našla tudi sredstva za obrambo.
Repni.':kaii-sk t «»ir^rr» sir Wa*hin*rtona ki j* i<m n" zbirajo v>ak \e»Vr mladi .>ri"im tur'do. \j;egovi i/Jaxi »i liihe*
tiik Fn-.l Hrittcn pra\i ,<la .se v tej hi-I bli-zaatia p-».l iuo'noni **in;da i"rna hi'va v (»eoripe-izobra/enri It r kuj«jt» komiini-fM«N»"VaI »jK sebi;e -vaŽlIoKti.
Bolj kakor t« konkretne doloebe, svano bakteriološke vojne. Upra viki »o vee ali manj veljavne v vseh eeni so sieer dvomi, ali se lx>do državah, je zanimiva motivacijo te- sploh mogli ii|>orahiti mikrobi kot » i zakona.	i vojno .sredstvo, toda dejstvo je, da
Namen tega zakona je. obvaro- se je v zadnji svetovni vojni neka jvati vojdko in tudi eivHtno prebi- država že pripravljala na takšen
-	.. „ . .. .. valstvo pred nevarnimi boleznimi, način boja.
j namerava oigamzirati letalno voj- go ga predstavlja Hodtsija. komi- ohriinVtl vojaka zdraVega. da lahko .no proti kobilicam. \ to svrho ima *ija za uničevanje kobilic je prou- V3?držllje llr|lžillo pje ko se vr. na razpc-fago lotilo, ki ima ua kr,- <eevala njih ,»osebnosti na ozemlju, ne k ujej Nadalje pravi ministr.
<l° xko poročilo: *'Nikakor ui mogo- prt-fnrred bakteriološke vojne; i-sta'Eno izmeti takšnih porednih sred-
...	.	..	, - ..	jM>v.M»m črtati nevarnosti tako- prepovedi je bila vključena tudi v štev je prav cepljenje,
plina proti potujočem rojem po-'Atrrke i It velikih s.prednjeazijtikih.	.	i
šrešniii žuželk.	• predelov in I tuli je.	j__________;___________________________
Kako nujno je organizirati v-a i	sa odločili iaj.ši za strupe-'
mogoča sredstva proti kobilicam, ni prah nego za strupeni plin, je
je najbolje razvidno iz tega. da virok v tem. da je prali dosti lažji'
spuščajo ua tamošnja ozemlja ro-jnt tudi lažje manipulirati ž
ji, ki merijo 11a tis.K-e kvadratnih 11 j »ni. Računi so pokazali, tla {>ada |
milj. L.	je lett-i inrd Rdečim prah tudi dovolj počasi proti tlom. «
morjem n. pr. kobil ioni roj. ki so *la more v zadostni gostoti učinku- >
ira cenili na 20.001) kvadratnih	tnorilno na k ob Rice, dočim je.
tniilj.	tl^in pt»se!>no pri višjih tempera:-'
Prof. King je že predlansko leto tirali silno težko ohraniti v potre+j- j Agitator (Kersnik) brni.
v svojem laimratoriju v Kartumu "i koncentraciji. Po drugi strani ■ Andrej Defer -----------
ugotovil, da umori ilroln-n dež ar- 1»« prah. ko dospe do tal. že to- J Jj*0^® Ffdeievalka ----
zenovo kbdeira natrija tudi najbolj Jiko razredči, da ne more vplivati ( _ * ^
J J j .......	.....	J Beli meeesea ____
odrasle kobilice skoraj v trenutku, vi-«- škodljivo na Jjirdi m setve.	mali Junak
j Božično darovi
Povesti in Romani:
SLOVENSKI MATERI ZA GOD
I,
In j,, dovedlo do nii>li. da bi n-»nlvcval leteče roje iz letala tem Ktrupom in kt»Ionialni urad ie nje-
ir^t^r^'^irow bakteriološka voj
:konč;mi. v maju pa se pričnejo pr-' -------j vi po-kuMii pHeti. Škotlo. ki jo po-
io v e- neugasljiv ognij. vašim inLslim ne ; vzr««-njo kobilice vsako leto v tn>n-
>kih in :
te dni
na je mogoča
O. na>e matere, kdo v den jweinir»ijevati i>tlo b<» n.v.umel prince pokoj.i mirna ihh- in n.
v«-; i»-ijii t, k It. rl.tuiiK'	-.r .j j i-t^n tla n. Kila ,<a m a nepret rjr»
.-Ur iin .-:i lv«.kor »»-. ijj. :4..; htn. I na h<r!e«'-iir-i »te. a ČlhIo. v najhnj ki uo», tu .- in .lan n.is ji do- m tu trp jenju	najbolj srečne
-Tiio.-ili. k..!\or >!;» ivnastni oltarji, a a'V veselje in uača ' ad«:^t "
s a
ua katt rili sai<» bili pi»>v» in darovani l*<»^u. kak«;r V-u b*ž sHe. ki i <litiH> .d uit mziim »i
lilo r<^»nt*'t|o ! rplieiije.
ditl'ilV
Kak.
i. .
ne iinrenio. -'.> niee. 1» i molite pre •lite za mi s in ki ko v k 11 « «Irug v«»o odliko, kdo k. ■	k.lo h«, i
šo b<d«'či;t»»
-lik
dlf
11 lt\- -
•d nami. ki mo-nate moliti h<-!i
K
Im h
lil| l|l'*i volj «-< ni! viso-I•-ti »»kiišati va-
doiunemo i <» \ e
š«' zir.tc mat« re
Slo\en.vka mati! si i o »ve. nar«'lu oživljaš >nžnjo>i i jih rodila. .! i> \" krvave vojne, pošiljala si .iih v trdo de'o tnjeii. !:; >i vsakemu posebej j tela pi se:n v svobodi, tiho. f»<oj<V-o. >n:ii'tfi. jM-^eiH. T<>
\arodu n»l s laš juita i;. V {».»šiijala .-i
Cankar:
Grelnik Leittrd, broS. ------------.1»
Mimo življenja --------------------------JA
MoJe življenje ........................73
Romantttoe duše -----------,6f
Balkansko-Tnrškft vojaka .................M
Italkanska TOjoka, s Slikami -------.25
I$oJ in imata, povest _____________________tO
Blagajna Velikeca vojvode------.fit
Burska vojska ________________—-------.41
Bealin dnevnik --------------—-----------M
Čarovnica _________________—.....-------------JBS
C Tetina Borograjska__________________-45
Cvetke __________________________________________J55
.ii so preračunali kakšnih 4200 t; tifusu in par :tifusu obvezno tudi! čebelica ...............-............................36
fuutov. Poslali -o tja že tri tone za one oc^elv. ki so poklicane v ak-1 Crtiee iz življenja na tastih _______33
arzeuovo ki-lega natrija. Prvotno tivn > vojaško službo izjemoma Iz Drebiz, in razne poveatl — s.» mislili, da IhnIo i;diko ii|k>rabili katere«rak.»li vzroka. Tu-ii aktivno ! Spisal kUtttii.iki
rop^kih ozeinj.iih Afri-J k.-, eenijo na poldrugi milijon an-j Celiovlovaška vlada je irlfhkili funtov. (hI leta 1!I29. je po-• predložila narodtusmii predstanii-.sebiia komisija pro»č^v;ii'a življenj- ytvu Ziikon>ki prwliog gktle oblo- navade alriških kobilic in nje- \»'zii"~ii cepljenja. V sntt^lu t<*ga naj "i i'-sl'-dki ImhIo Kingu pri njego-Jj>re<IIoga je cepeljenje proti kozam UH-:v, li' novovrstncui boju v veliko ko-'obvezno za »esebe. ki >o v vojaški
jj>rezeučni siužhi. in za rezervo, ko ■ Str.iške kobil"čne vojne v Riniezi- nastopi. P<;!eg tega je cepljenje pro-
Lucifer ------------------------------------1,— j Student naj bo. zv. _______
Marjetica--------------------JS% i Sveta Notburga .......................
Materina žrtev ..................................50 Spisje, male povesti..................
Moje življenje ________________________TO Stezosledec.............................
Mali Lord-------------------------80 Šopek Samoiarke _______________
Miljonar brez denarja--------....._____75
Mano, krifauMkl de«ek Iz Liba-

Mladih zanlkernelov lastni živo-
tODlS ...........................-..............75 ! SHAKESPEARE?A DELA:
Sveta noi .........................
Svetlobe in tfnre ................
Slike (Meiko i __________
Spake, humoreska, trda ve«. ______ ..AO
........J15
________S5
------J*5
------
________.»5
.........38
......1.20
........6«
___________50 Macbbet. trdo vez.
bro§ir:iQo
a d no ln nihn.» letalo proti kol»i-; voiašt \
.	.	.	I
in. a H'lMiiM, ki jih je izvrš'1 dolžn«--
inora sevala izpolniti to t V bi arm ulo v mirnem
U'-stit4-a j dovolf i-eni kega> doltfa. re. Mirti, v.sebinu h poznati i
l»<tfl|o p|-f i lil o.'."rii
sl<r «\ tn*st
-pada m« čmlK b. /. lin r«w no-
TihIM V
. lie Oon i. nikdar \a tem to h»M>do mo niog'i š
ntr < i \ n»4»»-.dpriH |i
l>a. vai
I bo/;-
* veličin
\ nikdar plačat! i ve1)-Vetll t! o J o v
i vso njeno
•	1< laj |>n»v
•	vnt.io. ko a. ko hod.» »lata v naj^'obje • • materiiisl v<» krivin-tr. med 1 in božje vse
i Dekle Elira
; Dalmatinske povesti ........
Dolga roka
liko eaaa --i i«da ob zib.-lki dok b-^r ,lvllur N	letalom in apnenimčasii ogrožala kaka nalezljiva hob»-, ^ ohrMjm inBitouii *"..........I. .7
ni neko-- tvoj ^in vrnil in ii po-	v isti Lr'^1<-ti. kakršno bo zrn. lahko vojno niinist 1st vo odredi 1 p^ x orojjeB,
kazal plein! ii it i vene.- /maire in ' -^»npeni prah. -o jn»kazali. da et pljeuje proti tej bolezni. Za ča^a I „ .... _
hi;
i i ii H ta ]
so .-plahneli v na- i in zalivati drevo
■"a v
/i V b* lit«
lite.
v ne
n; >r» m*
Žrl v u.; pit.- m,,
• lom«
in dan i v dh
vaših b..--ti v t eni iru.il" j»e. i. il- ! >1111-»	kot
7EMLJEVIDI

STENSKI ZB1UEV1DI
plat-
Na me'it«-ili t».*» |j>-iiiiui | 11-i
in
.50
P0KRAJN1 ROČNI ZEMLJEVIDI:
Dra\»ka lkino\in«.........
IJubljamke iu niariltorske oblasti ..................

Pohorje, lio/jiik
CANADA
:to
.10
ZDRUŽENIH DRŽAV
VELIKI M Al. I .
.....t«
......IS
NOVA EVROPA
.00
ZEMLJEVIDI f OSAMEZ-NIH DRŽAV:
Arkamta*. Arirona, Colorado, K41MM. Kfiiliiriy.
Tenn—iirr. Dkloboma. Indiana Montana. Mi^ippl, Ha<*hinC Ion, Wjoninc .............—r»
Illinois. I'rnnMy Iva ilia. Minne-*o4a. Miehlsan. WiwoiMii, Went VlrzMa. Ohio. New York. Virginia .............40
N»ro*iUm je priložiti denar, bodisi v goiovini, .Moiicjr Order ali pdtBf vnoroke po t ali S rento. Ce poAljHo cotoviao. rekomandi-rajte
KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 W. 18 Street New York, N. Y.
n vi »hodu. ( K bridka^
in poiok; .sol/.1 ><» mHiko pr>t Hvobinb*.
Si»wn i t \ oji. sloveiiiska nurt i. s<i preč.>tn (nnahovali. preče^to so ni* ".grudi"i tuje jjir« .1 ni«re. preče>to \ /iilajrli v grtli nehvaležno.sti. t voje besede .-»o se .srainmvali. voj jez tik S4 ► t*-]»tal'. A ta lju-hila in trpela napr-j. Vsth tLso^-• .;« >lov oi«1;: 11 risi i n. 01 robov a'. zirubljal z^irvljo ki .s /.» k 1 »som. ko j.- pot it veno nn ščaii-sfv.. k! -eplai^ilo in sramotilo .svoj materin .r'zik. »-.lino ti. sloveli-- mati. prelivala M\oj jezik iz v otroka. stoletja v stolet-.i s: «_'a čuvala .kol najdražjo svetinjo in ;ra ohr.snila ilo ilana-litjih • liti. Ii.n-z vas. nfi'Š:> knitvkc mate-i !'•■. ne l>i 1 »-ti, 1 (mI slovenskega na- , r la. kamin ua kamnu! Še <lau!V. draga mati. ]»n*raja«i nas rod. š-'l.ie s mu polivaš novih moči j*vo-je ljubezni, iiiirodtn ga potio.sa in čis e licvtli«!
Ljubiti nas znaš. mati. kot ne /na nihče na svetu. Vse na« ljubiš. vredne rjr nevredn- sinove svoje. te. ki ii.ijs imaš vsak dan pri s'• h' <>nt", ki rso v daljni tujini. % Ameriki. Franeiji. Ilolandiji. Venn-iji.	' iu-b^. za tiio-
lin in jokaš tu poješ. In s t was roko v naš Kwotan. in jokaš za onimi. za Kra.som in po goriških br-dih. Daj nam ma<ti. le trohico ^v<i-j<« !jnbi-?ni. ipji te tre'lMfnio nikdar Izrabili, s tel>oj b<flno peli in jokali s teboj živeli in bomo pravi tvoji sinovi.
_____________40
.............35
jM
M
Dve sliki: — Njiva; Starka
........(Meškoi ..................................«..00
»evica Orleanska ...............-..........—50
Duhovni boj ___________________________..50
Dedek Je pravil; Marinka in ikra-
tOljCki ......... ..UMI.
in >0 aparturo za itroanje strupa ' pi-t.i ]»roij \>em boleznim, ki bi o-i Eli*»beta ---------------------------------------35
namestili tako, da ostajajo strupeni jgrožale armado iti ki jih je mogo- '
zanas .j.. ni vrtinei prah v tako inol»iliztK-lj«* in vojne poilvrženi vi-likih množinah proti pilotovem tudi •-iv?!KTi cepljenju, ako >0 do-si-d-žu. <ia bi biio v rednem prime- ■ del jeni vojski na lnijiši-u in opravili ogroženo pilotovo življenje. Ta- Ijajo vojno siužho. Sploh .se mora-ko so rajši /gradili puščamo letalo' jo vsi. ki vi v vojni službi, dati ee-
Mlinarjev Janet ________
Musolioo................-..............................44
Mrtvi Goslač ......................................35' Otbelo
Mali Klatež ------------------------70 f Sen Kresne noii _____
Mesija .............................................58'
Malenkosti (Ivan AlDrecUtl ..........jj! Slovenski pisatelji II.«v. t.
Potresna povest. .Moravske ril-Mlsdim sreem. Zbirka povesti za I Vojvoda Prro I Perira, Cr-sloveuska mladino ...........................25
Možje.............................................. 1.50
Na različnih potih ............................40
Notarjev nos, humoreska .................„35
Narod, ki izmira ................................40
Naša vas, II. del. 9 povesti ...............90
Nova Erotika, trdo vez .....................70
Naša leta, trda vea .............................70
brošlraaa ......................................50
.....00
......70
____.70
_„70
tiee ____________________________ Tigrov i zobje ........____.......___	________1._
Tik za ironto ....................-	.............7«
Tatič, (Bf*vk t, trd. vez. .....	_____________75
fri Indijanske povesti .......	„..:.„.......30
Tunel, wh\ rouuttn .....--------	........„..1.20
Trenutki oddiha ..............	..............J50
Turki pred Dunajem ________	...............30
Tri- legende o razpelu, trd.	vea.....65
Tisoč In ena not:	
nilski za letalom. Tako >0 dani vsi i"-e pobijati - cepljenjem. Kdor bi se
: Fran Baron Trenk_____________
nogo j i za us;»e»no /utiranje škinllj i- j p rot i vil tem odredliatn. bo k:i/Ziii«>- ! \e živali, proti kateri d-slej nismo jvan z denarno kaauijo 5* M KJ Kč, i g^jp^,^ sveto meli nohtnega pravega orožja. Oe pa /. /.hporom 11 dni.	'- *
Važno za potovanje.
Kdor je namenjen potovati v stari kraj ali dobiti koga od tam, je potrebno, da je poučen v vseh stvareh. V sled naše dolgoletne skušnje Vam zamoremo dati najboljša pojasnila in tudi vse potrebno preskrbeti, da je potovanje udobno in hitro. Zato se zaupno obrnite na nas za vsa pojasnila.
Ali preskrbimo vse, bodisi prošnje za povratna dovolje-nja, potne liste, vizeje in sploh vse, kar je za potovanje potrebno v najhitrejšem času, in kar je glavno, ca najmanjše stroške.
Kedrzavliani naj ne odlašajo do zadnjega trenutka, ker predno se dobi iz IVasAtngrtona povratno dovoljenje, RE-ENTRY PERMIT, trpi najmanj en mesec.
Pišite torej takoj za brezplačna navodila in eaaotavlja-mo Vam, da boste poceni m udobno potovali.
SLOVENIC PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU
216 West 18th Street New York, N. Y.
FoMjola ali eekev v Katakombah_____45
__________.35
-........60
i Fra Diavolo ------------------------------50
_______.4«
Gostilne v stari Ljubljani__________.60
Grška MytelogUa____________________L—
Gusarji .............................—----------.75
Gusar v obttlb -------------------------M
Radii Maral (TobtoJ) ____________40
Rektorjev met ...................................50
Bedvlka -------------------------------------40
Hudi časi. Blage dale. veseloigra .75
Helena (Kmetova > _____________________.40
Hudo Bresdaa (11. sv.) ...............33
Huaiorske. Groteske in Salto« ,
vezano -------------—.................00
broširano_____-__________......_______00
Izlet f. Branika ____________________.1.20
Izbrani spisi dr. D. Dolenca________M
Iz tajnosti prlrodo......................51
Is modernega »veta, trdo ves.....1.60
Na Indijskih otokih.............................50
Naši ljudje.............................................40
Nekaj iz ruske zgodovina..................35
Na krvavih poljanah. Trpljenje tn strahote z hojnlb |iolnxlov blrge-
ga slovenskega MLn....................1.50
Ob 50 letnici Dr. Janeza E. Kreka ...35 Onkraj pragozda ..............................„80
Odkritje Asserike, trdo vezano .........00
mehko vexa/' a ..............................50
PO ŽELEZNIŠKI NESREČI V AVSTRIJI
Dv« «*ebi sla bili'usmiveni,-sedetirnaj*t -pa ranjenih v železnižlki nefcreči ipri • avstrijskem me.stu l!omifng.-\"iada pravi da fti nesrečo zakrivili isocijaii»ti, ki so poakodavali tračnice. '
I.	zvezek ..................................1.3§
II.	zvezek ..............................1.40
III.	zvezek ................................1.50
3 KNJIG?] SKUPAJ.............3.75
Tiso* in ena noi (Rai>e»
vez. mala izdaja.......................l.—1
Lgrabljeni milijonar .............1.20
V	kreropljih inkvizicije ..................1.30
V	robstvu *MntlčlO .......................1.25
V	gorskem zakol ju .............................35
V oktopnjaku okrog sveta:
1.	del ...........................................JO
2.	del..............................................M
OBA SKCrAJ.............—............l.UO
Veliki inkvizitor..........-................ 1.—
Vera (Waldova), broš. ......35
Vojska 11» italkanu, s slikami .........25
Izbrani spM dr. 2 zvesks —
Ivan Mencinger:
.1.50
..SO „75
Igva4ke, broširano
Igralce_____
<J*K«le------------------------------M
Janko in Metka I za otroke) ___________.30
Jernač Zmagoval. Med plazovi _____—50
Jutri (Strug) trdo ves______«73
broš.-----------------------------00
Jurčičevi spisi:
Popolna izdaja vseh 10 zvezkov.
lepo vezanih ...........................It._
6. zvezek: Dr. Mer — Tngsmtr
broširano ------------ ,.-,,,
Joan iMserlJa (Povesti la življenja_________
Kako se sem Jaz tikal < Alefiovec) I. nnl Kako sem so Jas Hkat (Alefiovee) II. sv. . Kako sem se las Hkal (Alegovect HI
Korejska brata, povest la mlsljoaov
» Koreji_________________Si
Krvna ooveta ___________________________.30
Kmečki pant (SenasI ................00
Kuhinja pri kraljici goaji noilcl .JO
Kaj se je Markam majato___25
Kazakl ----------------------------------------jf»
K rižev pot patra Kopljenika ______10
Kaj se Jo izmislil dr. Oks________45
Levstikovi zbrani spisi ___________JO
L sv. Pesmi: Ode in elegijo; 8a-
legende; Tslsmf (LevsOk___70
5. sv. Slika Levstika in njegove
kritike in polemiko_________70
Ljubljanske slike. Hišni lastnik. Trgovec. KapCljokl straialk. Uradnik. Jezični doktor. Gostilničar. Klepetulje. Natakarca. Duhovnik. Itd_____________00
Praprefanove zgodbe...........................35
Pasli in zanki .....................................25
l*ater Kajetan ..................................1.—
Pingvinaki otok _______________________________.60
Povest o sedmih obešenih ...............50
Pravica kladiva _____________________________.50
Pvhirki is Rosa (Albrecbtl .............25
Pariški zlatar __________________________________35'
Prihajat, povest __________________________M Vrtnar. (RabiodramitU Tagore).
»ožlgalee_______________________________________J55 trdo vexj,Uo	15
broširano _________......____________________
Povesti, Iiesml v prozi (Baudelaire) i
trdo vezano	1 — 1 »pokomik in drnue pove«tl....l.—
trdo vezano _____-______________________1.25
Po strani klobuk ________________________50
Plat SV ona	48 i *ojn1, lnlr a,i IK>ganstvo, 1. zv......33
Pri strirn ................,I..!......... '1.001 V P05*'*	.................35
Prst božji	.................."^jf i Valentin Vodnika izbrani spisi___30
Patri., povest Iz irske junaške'doT j Vodnik svojemu narodu ....................25
^	[ Vodnikova pratika I. 1927 ___________50
Po gorab ln~doituab	MI Vodnikova P"**"4« 1	..............-50
Pol Utra vipavea ..............................M j Vodniki in preporokl ....................08
Poslednji Mehikanec ________________________J«
Pravljico H. Major J____________________31
Predtriani. Prešorn in drugi svet*
niki v gramofonu___________________J5
Prigodbe čebelice Maje. trda vea 1.—
Ptice selivke, trda ves _________............75
Pred nevlbto --------------„.._______;..........^5
Popotniki -------------------------------------.00
Poznava Boga ................................30
Pirtal __________________________________________30
PovodenJ . ----------—-----—.......—30
Praški judek__________________________20
Prisega Huronskega glavarja ________50
Pravljiee in pripovedke (Košutnik)
1.	svesek ___________________4«
2.	svesek Prvič bm
Preganjanje indijanskih
Jov------------
Robinson____________
Robinzon Crusoe___________
Revolucija na Portugalskem Rdeča in bela vrtnica, povest
Zmisel smrti .................................60
Zadnje dnevi nesrečnega kralja----6t
Za kruhom, povest ........................55
Zadnja kmečka vojska__________75
Zadnja pravda, ves. .....................—70
Zmaj iz Bosne ...——--------------- .70
Življenje slov. trpina. Izbrani spisi
Alešovec, 3. v skupaj
Zlatokopl ......................
Ženini naše Koprnele___
Zmote in konec gdč. Pavle „
Zbirka narodnih pripovedki
I. del _________________________
II. del __________
Znamenje StirQi (Doyle) ...
Zgodovinske anekdote______
Z ognjem in mečem ______
Zločin In kazen:
I. In II. svesek .......
.1.50
.40
_____30
______3.—.
Slovenski šaljive« _____________
Slovenski Robinzon, trd. vez.
Stric Tomova koča _________
Sueški invalid_____________________
Skazi širno Indijo _______
Sanjska knjiga, mala _________
Sanjska knjiga, velika _______
Spomini Jugoslovanskega dobro-
voljea. 1014—1918 ____________________1.25
Sredoziaui, trd. vez. .......................60
broš. ---------------------------------40
Strahote vojno ______________________________
Štiri smrti, 4. zv__________________________35
Stanley v Afriki __________________________50
Spomin znanega potovalca ............1.50
Stritarjeva Antltologlja. broš .........80
8isto Šesto, povest la Abrncev _______.3d
Sia asedvedjesa lovca. Potopisni roman --------------------------------------.30
Zgodbe Napoleonovega bazarja
vezana .............................
Zgodbe zdravnika Musnika Zlati pantar ____________-
„.00 ...80
.70 ..JO
ZBIRKA SLOVENSKIH POVESTI
1.	zv. Vojnomlr ali poganstvo___35
2.	zv. Hndo brezdno _______________35
3.	zv. Vesele povesti __________________35
4.	z v. Povesti in sllbe ..............
5.	zv. Štadent naj bo. — Ncš vsak-
danji kruh ___________________ti
SPISI ZA MLADINO
(GANGL)
3.	zv. trdo vezano. Vsebuje \'Z povesti ..............................................JO
4.	zv. trdo vezano. Vsebuje S. povesti ....................................-...........JO
5.	zv. trdo vezaoo. Vluskl brat ........58
6.	zv. trdo vezano. Vsebuje 10 povesti ................................
Knjigarna "Glas Naroda"
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 216 Stfeat .18th Street. New York
3 n u
"O
O DA-
NEW YOKE, FRIDAY, KAY 11, 1934
THE LABOE8T SLOVENE DAILY bl U. 8. A
DVE SIROTI
Spisal A. D. ENNERY
1>I; MILICA ST UM S L K:
MATI IN MATERE
Žena in mati sta za«"e*ek in k«>-	»tojijo zuiWj v šumečem življeuju, nnr za dinarjem za vas. In sledilen eloveAtvci. Z žen«. t materjo	in .-o vi-(»ko, visoko nad onimi, ki njiv ne smemo pozabiti onih mase vzdigne ali pade tlldi mož. L * poplavljajo s tem. tla **> matere, ter. ki jih zasmehuje zgodovina in malo ve 'krh Žen ali mater |»o/.na	|a živijo brrzskrluio \ «lan in -o literatura že *to in t>to let. mače-
• !< irr . kjerk« li |>a nastop.-« v-	2en« j.» ie po praznctu I spu in /.a In*,
lik za-hiitMi m«»ž, vedno vprašamo	vedrini dogodki in ->e dajo kliea-' Tlldi najsrečnejša lliati je |»0-
l»o njegovi materi, ker Ie <d male-	ti za "matere".	I vzdignjena na križ. s katerega ne
da .bi se nmgel spuščati a* takšne zadeve, ne glede na to, da bi imel }H>tem bržkone še .s paragrafi kaj opravka. Za sedaj se mora omejiti še na živali, posebno na pse. Že j pred dvema letoma mu je uspelo j obuditi krntek čas prej umrle |»se. ■ ki so pa ži\<e!i !e nekoliko minut. S«'lt* pml i>ekolik«> tedni je učakal ; prvi u>|»eli. ki je res razveseljiv. }
V* žilo do\cdnteo mrtvega foxs-1 terrier j a je injieira!! s kisikom na-' — Oil, kay moreva storiti zdaj.' — je tar-pierno raztopino soli. adrenalina. lial vitez.
reparin;i rn neutrjene pa~je krvi. - Vse, gospod vitez, vse. .. »rraža V ta-
rt»tem je truplu dovajal zrak skozi kHl. 1Jrimerili ni posebno močna. Lahko jo |ki > še povečal vitezov obup.
a™ mrnC ^' W -	-l*** v beg. a še lažje jo bo podku-1 . <poli sta imela za seboj, tem težja
rinil. Po nekem času se- je začelo piti; lahko jih doliitiva. če so že krenili na -K' postiljilla Plcardova lialoga. < as JC hitel.
14:5
je mislil takrat, tako na obali Kukavske.ua preliva kakor na obali oeeana.
Tli je imela izvor Pirardova zbeganost.
le i/.viia prava ljubezen sveta, dru-, .Vi klopi v parku sedita mlada	pride, dokler ne reee svojega do-	.	.
,. , .	-	• 1	--	,	,	., r. . i	,	prelnla v -panju podobnem stanju
ca I nrh' Z 'tl le prene.-ena, od nje mama s .-volim otrokom in Mara	polnjeno je . A otrokom i><«ta	1	j ■* f	. . •
• '	'	"	.	.	11 m 111	cvHifi laiati m «le
telo gri»ati, .sree je	utripati, pot... Dolutiva jih inpHsiliva. <la nama iz-jttKiil n Iz^iiaiifill še vedno lli bilo lie lllllia
vjMK-etka silno hitro-pot«-m normal- roče jetilieo.. - Molčite, gospod vitez, ill vse !11(1	: lioheiie Vl'sie V KolIClill, Ilili V
Celih 8 ur in 13 minut je žival U) kar vam tn prrpovethijem...	iMonteville.
— Se mi zdi blazno, — je pripomnil Ro-I	hil v,>s "bupan.
l/.po-et« na. .Mati skrije v sebi naj- "ve*iia mladenka" s svoja,, psie- stvarnik materi svoje najlepše de- 'miu Jt	'u K1	««J««»	•	Tlldi Pical'd le Že obllpaval 11«) tej dolgi
. ..	.. ,. .	.	a , i .... .	I ,	. •	I	lati poskuse. da bi vstala torm-sh	;	.	"	.. . 1	. .	•
ve,-jo .-krivne>i z.v.jenj . . :,a gu- kom. dol*« kr,e, otn k iz pol- lo. a ne,zpo,Hvlnjeno v roke. ona ^	^ življenje •>-« Te besede so ohladile L'ieardovo liavdll- t P°Tl-	"J1 ™	i 1 IZ'Tpald
da v n.-. mejeiio ilaljavo. kjer	ne^a grla, mali ne -diši nič. ne vi- naj ga dopolnjuje — lil to skii|Xio	. ' • i»	-	•	i	•	ilvn kon i:i
, . ,	.. 4	•• , ...	• ...	, .. . . a j-A ... krepiti z uijekeijo glak«»ze. 1 «nla s seiije. Presciieeeiio se ie ozrl na svojega u<>-1	t
dotiKa iieh.i m /em ja.	di nie — s >yojo pnjateljieo se ino- de o je, ki pelje mater v božjo bii- 1	i »• •	•	i	i	I Kmu-*u%	»st-i ni-i<i».l-> a- ir-.n-,. i?(.,mi.
,i	-	-	i - i - • »• n- i	tem so morale nastati neke motnje mnxhi ki ie na mirno lia'bi lie val •	! 'J^oiieno	Md l)llsl)eiti \ lldNie. Ho^er
In il.iues je njen dan. materinski	ra prej pogo\x>ritif ee s<» morda zrno, ki jo vo*li biizje neba. njen ,	. . , .... ,. . . sjhmui. ki ji | »u mu i in< n<ii;uji \ «u.	i
dan ta tihi vzvišeni dan. kakr- m<ški r<>» v-i eit:ko ueobzirni pr
miih j«' tako malo v u šem življe- ti ženam, ali >o v.si enako »kopi
nju, \ tem nemirueui \ibarnem ča- tako. Xe briga s*-. <"e jt* otrok !a«
mi.	J ali zaspan, ali bolan, da tako gro-
Itroei spomnite >e ilanes svoje zno kriei. St irka zraven nje pa korak za korakom nešteto vpr:-
matere; naj bo živa ali naj io kri-	na nebo in reče s irepetajoeiui ranj : "Sp bo dobro razvil. .-re- .	.
.	. . . J.J	, ,	.... - , -	•	-	-.-iii i - . r svoje ih -kiise tudi nad J elov<*ski
.;■' 'Tin glob— |H>east:li jo je treba glas«.ni: l>ez ho m p<uiio j<*. <io- «-en. posten elovek. l»o nek««- tudi	,	.... ......
ker ena v i s je rodila v boleeinah, tovo sj že liu-en. pojdi, moj ku- «»sreč;l «lru^(
na Vii> j«> vz«r<<ji!,-i
1'Uin /alaje\ anju."
za |wt ur. Lansko lerto je Kzvršil oduovnril Pieard ]l011t»sll0.
— A potem, vrli Pieard. ko rešiva nboun
jy u^l l^^fird v pogovor.
.skrlieh io v želi. da ih- Ixjs nioker" in s hitrimi vati otrok, ciih je. ki prenaša sa-
koraki stopi domov. —	ino s4-be na njega, tako da je
■ ... . ,	, .. Ida ljudstev in narodov globoko za-
rit m te besed< . zvniljo lili v( *Lalik«» grew daiii-> na leil. re-
ii«< su ure in ure in rdeeiea sramo- «"-e mama -svoji «b-»etU-;t.ni hčerk ie i.
le mi šine v obraz. Kaj D.ines nas — l»Ha je p« ^noz-m^k.i nedelja, t *
g\sla ve> s\. t. danes nas ovničajj plo je sijalo soiiee in topil se je je|. st(,p;
Iz matere se obo-	> življenjej Hl.,n.iko aH |M. |m t|v,m odpeljati jo
ulH-gnilo p.'J i>z. se>t ur prej. Za 1 _	- - .
, Franeije.'
ua Floridi. ]»otem ]>«i odplnla k Lcaiisiani. — Kdaj pa odpluje ta ladja — je pose-
v tem leži najve'ja tragika onega
miterin-tva. ki je >aim> prevzeto.
»v nanusšto .slejK« Iju-
laizni. žrtev mačehe. Otrok, ki je
videl, kako je žrtvovala mačeha
.....	zadnji dinar za njegovo bodočnost,
.spominjam besod. ki nevarno. Ka j m ze pozabi,a. kako k; j(> vM y lllmVhin}h <M,eh stll/(,
ko je ležal boh:ii v svoji postelji, ki je videl njene sulze. ob njenem l»oro«'neiu duevu, ta otrok ne sme •plesti na današnji dan le svežega venca za materin grob. ne tudi svež Hipek debt-.V-ib šmarnie naj veže in jih pokloni ni;:eeliiniin sivim la-,sem. ker ona je še v veliko večji meri usoda otrokova. U njenega |
nežne ročiee naših otrok in me—h*tl. "Pa nikar." ji rečem. **dan«>
Smo me tlldi vreJue te visoke ča-	vendar ni 1»hIii in ee je, ne more
• ti.'	biti ilovolj inoran -— to je preveč
Xeliotrl I
t em jih slišala pred par dnevi i/,	huda m-sni-.i >e je zg< tlila lani ob
u-t mlade, premožne go-pe:.... Ilog	takem weiuenu'" "Ah pojdi, kdo
\ iiiij. da bi dobila še otroka. dy	Mraho|»«-ten Kaj misliš,
ti imam s swjima.... "*	da bom na tak l«*p dan gledala
rakrat .-eni se zamislila, s|Kjuiui-	,un ^vojo ht-erko! In razburjeno
la se svoje prijateljice mlad*, /dra-	V/ IU1* vV,,J i'tleči "eray< u" za ust-
nežn ■ ženske — lil let je jx»ro-	,u* — N ttMM J1* stvar tudi kmi-
derva ja nje zraka je u}>oraJ>il v tHi'A 1<,u,:iJCI	' .	K«lpit«Ul ji Ž« \ i plipld\il i.l I <l/.] 11
primerih kisikovo ma^ko. Toda t«l — Seveda ju odpeljeva, 'In je že sklenje- ja«ira, eun j»nspc»...
dva i«.skus.i ^ta >e popolnoma iz- no.	| — V Ameriko izgnani zločinei. jeli, — j '
jalovila. nakar s-* je ueenj .k od-j — Edina bodoriti^t. ki naju raka. je lvso- prebil Piranl poveljnika pristanišču, ločil, da se tako deigo ne bo bavii iZfflialleev	J — Kes je. — je pritrdi) poveljnik smele,
več s podobnimi po^ku.i nad ljud-	a	sprejinrva to hodne- - že doljr,» nisem imeli opravka /. izunanri;
nit. dokl«-r mu do kouea ne uspe o-'	.	.	1 *'	........	,	. . ,7 _
živ-itev mrtvih živali. Zato s». tudi	! ndiwdiijeva s svojo nevesto, in kn uledat jih pride vetlm. miiou«. ljudi... In
ne b<» |»oslužil ponudb že omenj-- 'homo tam doli. jo vzaiiieva za ženo in »lia ijndje nimajn prever usmiljenja z nesrerii.-uih navdnšeneev za njegove ekspe- bova... ne. reči sem hotel, da bosta srer- ki. ki morajo v izunansTvo. Sieer pa. re f»>ta-rinieute.	nun. . oba.	tieta tu še dva dni. 1 »*»-stlahk«» videla t»»
^ _	j — Kaj. tiuli ti nameravaš odpotovati. Pi- zanimivo vkreauje.
sedem poljskih	i «-ai*d l — je vprašal vitez zarndeno. — Ti s**| I^ojjer se mu je zahvalil in se pi^invil od
J horeš obsoditi z nama na izgnanstvo:	prijaznega častnika.
vasi zgorelo) — Iz dveh nagibov; prvič vas norem ver — Nesrečnež. — je dejal 1'iraru. — ti si
—---zapustiti; dovolj sem že služil dvema u«»spo- me zapeljal v zmoto... t.« hip Umrika
Varšava, Poljska, it. maja. — doma... Moja iskrena želja je služiti vam še vedno v Parizu, kjer bi bila lahko p »sku-
odkrito. brez ovinkov, brez laži... Drugič sila osvoboditi j«>. .. In nedvomno nmra pre-
•eiiii in brc. otrok. Njene ustniee rana. — Alnia gre v svojih milimi vtisnjene, kak« r bi hotele kaj <"«rskili IHačali na mama pa se	eVrokuva. "u n jenega iwžar je uničil sed.-ui }»olj ,rovi riti in išeejo št h* In*sede I e lM*tj<* ^ .svojim prijateljem na spre-	, , t L i •• • n ifvkih vasi. Tri osebe so zgorele, do-1
tin j.'i. mo:,v — H j j H, p.^mm. ^ 1« ™<> J- ti««««* v«*«,	sti & ,ako (U|H» gospod grof ne bo otlpustil, da sem našati hudo žalitve in muki
Uv.tl|.— •	'«*»n vprašala s\ojo služk;njo: —1	. . . .	" i je le malo upanj«. <la bi okrevale
....	..... ...	1 — Afogoeno mi se danes zveni v '	. ' * . .
Tvoje mm bedn gledale danes« ^e se kaj ilobro imeli danes po-j,,.^ ona ^ p(fVest I5(tŽ0!W ^elo je i«d st.risto hm.
anjav., v daljavo in mv, Ih, tako »' /'""'T/ .•So:z,, J1 *VdU' v " ' j NeimVve o babiei. ki nam jo je či---
"i"' lirepeneirja. tak......Ino ju- "Hi: "Al. je vzdihovala, kako Ja| <H,(i o)|	V(M,orih ,n kaSo'
H-Jie ,1 p.ke tvoje bodo pra-.^ "«!»»» ^^	»ti na IM|. jf. pri|M(V(M,((Va| mož o svoji ma-
ne ker v druge roke l.o-ta xsi- y^u.l dr,«., ja, |IH n,- morem • rj .	><( ^ ^^ zinLskj V(.
zlat« la-ka punčka in zdrav, 1I,,W| ^oje«a pri sebi.
•ali
repa k fantek prvi
. Da..
( i1
....	.	' , čeri, je jrr«'!a mamica kavo za nas
pomiailatiski j ona je mat i - v,v je trpeU; v,v ^ ^ ^ ^ ^ nje m y poU
vet. Kak« čudno so I, ra/deljeni,'^^ kakor ,IM*;,k' ^l1.'T jiuraku pri topli peči nam je pripo.
scurek v omaki
I h ig, tvoji darovi! lu tudi tvoje >rK'i iu 'J"^««:. St. vr!iko lx,lj je ke. .i /»»uska. ki |w|j«is mimo ino.|',''a križana.
«ga i k na bolno starko \ ^»k d :ii ua j Tudi v njene roke bo vložil danes
Kaj majhen fantek dišeče rože — nje-e iz M>te onih. ki no srce p.i bo trejH'talo —: "Kakoj_ y okajeni kavarni sedi swlaj lub^t. \e^elj<» sve- dolgo o li moj otp.k. ne boš niall > >AOjim otrokom, žnjim gle-ljubil, kako dolgo še bom tvoja j,ja	IZ •• yje de Paris", od nje-
mamiea—" A tudi vi otroei. ki |lrtl llstnte pa srka otrok umetno
lM* , rdeeilo. i< njenih kratkih las vdi-
V angleškem 'Sunday Express' jjiriobčuje detektK- Bell svoje spo-vedm-ala o velikem potopu, o 1 mine in popisuje najznačilnejše do-žefu in Mojzesu, o Kristusovem roj-!žh-,janje iy	,Kikliea. V za-
stvu v ulieirein hlevčku in o njeg<s j|-ptku	poletja je obiskovala
vem trpljenju.... " O. kje ste časi! i | „aj^iiv«ejs<' londonske nstavrj-
|»re||od. b(;|<» \e«]n.» pražil >i tudi ti bitj žrtvovale mlad«
[> trpljenju človeštva.' Xisj tudi ti vrste onih realnih delavk in an-'lov. k'tiT" že heroično delo samo (niste rojeni v Iriago^lovu in sret
|«pi'avili ra matert>: matere zavoljo ne .sinete pozabiti današnjega dne- hava vonj parfuma. O matere! X lili ljubezni. z.Oofjo njih usmilje- Vi niste slišali ti-očerih A^wlih- i2adošča. da ste rodile otroke v bo I i« in zvetobe.*	| Ijajev v temni noči iu njenih mo- >stj j^p,. tlJiij žjva|	v
l)ane> ne smemo misliti samo na .liW'v, niste videli xilz njenih rde- Snah — ne — tu ne zadodča samo
kako so roke I instinktivna materinska 'Ijirbezein }
eije postarna. dobro oblečena <lauia v moškem spremstvu. Naročila je \selej obed. Ko so prinesli jed na mizo, pa je lelela poklicati ravnatelja podjetja in mu je pokazala ščurka, ki irn je našla v jedi. Z gorčenjem je zawnila snago neg >-vega lokala ter mu povedala v brk. da ne bo nikdar več obiskala uje-
le. ki so ,es rodile, marviv tudi j«•»■» '»'i. nute videli, ------ ^	( uiMiuKiivna mnrnun -ijiniezeai JfTr(Vp	vriM,r;f. pmi Odhod«nw
i onih tis... .n tisoč žensk, ki matere po težkem dHu skrivale de- tu mOTa biti ljubezen globoko v se- ,J(. ^^^ l,ataiiarja (ia ,,
. 1 _ . ____ __ _____i,,r t***^ inteligence, moralnosti.:ravnala ra^un a n; Wl\,y v L,m.
j dolžnosti. In ramo v višjih kroffiu, a,mn pfečilne-a natakarja, ki hi si ravno v mestu Iii m* morala najti •(,rzni, sjm>jeri .am 1M.llIlv za
j ta ljubezen.... in se tudi najde, na J-^iujs-ko" kosilo. Mnogi ravnate-| žalost pa boij fioredkem. Le več-jkrat pozabi dandanes mati v šumu življenja, ila nikdar he minejo vti-
Poleg poučnih knjig, muzikalij, iger, pesmi itd.f imamo v lalogi precej nabožnih knjig, predvsem
iVlolltv^enike
v krasni ve»i, importiranih iz starega kraja. Slovenski moiitveniki:
SVKTA I K A
v platno ve«...............!>Q
v fino u-nje ve*..........\M
v uaJfin«*Jš«' ii"iije ver ....1,M v mijfiii**jš«' usnje tnla vez 1.80 ISKKlil ZA IX SO
v |>laluo re*...............90
r Pil*«* usnje ve* ..........l.ill
v najfinejše lutijr rn . ...l.Hd [KA.ISKI t.l„\SOM
v |iIhIiiii \cz...............KO
v umu Je ve* ..............1.20
v fliHi iiHiije ve*..........l..»0
v oajflnejš«* Usnje *e* ....1.60
skca
v iiuilirano n*nje r«.......GO
v ii—iij«- ve* .............. .80
v fill" iiNitJc ve*........ . 1.—
v nujfinrjš4> usnje ve* ....1.20 v iiiijfiuejM* usnje tnla vex IJM ▼ InM ee|hin4U ve*.........1.80
Inkiiicsa naš im»i
v |MrtiareJelio .............1.—
V linjfitiejš** iituje vex.....1.30
v najfinejše umu je tnla ve*. 1.60
atski moiitveniki:
____
najfinejša vez.............1.60
Zvonter nelieski. v pluliet...... .80
fina vez. .................L—
Virnar, najfinejša vez.........1.C0
Angleški moiitveniki:
(ZA MLADINO) C hikl s l*rayrrbook:
v Uarvaste jHalniei* vezano .SO v Ih-Ih k>>st vezano........1.10
C'«mie 1'nlo .Me
v |>laliii<-e vezano .........30
v ln-lo kust vezano........ J{."»
Key of Heaven
fino vezano ..........
v usnje vezano........
'Ijehaj ilirmH. fin« r«**.
lava Rogu. a mir ljudem
fin« rez............
1.50
....... .H."j
........*J0
v najfinejši- usnje vezano 1.20
Angleški moiitveniki:
(ZA OOKASIJC)
Key of Heaven •
v t-flluloiil vezano.........1.20
v eeihiloj«! najfinejša vez. . .l.."»0 V fino usnje rezano.......1.50
t'atholir Poeket Manual:
v fino usnje vezano ......1.30
Ave Maria:
v fino usnje vezano ......L40
KNJIGARN AGLAS NARODA"
L6 West 18th Street	New York* 9* Y.
j Vtilii iM.ina^al pobegniti. |*repri*aii sem. d« J	j(, vosi, „,aV||< vif|.z j(. Hafl.,.
hi mi dal kljub štiridesetim letom V^^ i] ]vViX\ ViVjmv)i>lin:
in vt^tne služfie v liie^ovi družiiii i»«»koiiiin-> j	r, , . * . . .	...	...
, „ .-i.- i	,«,- — /akaj se ti je tako mudilo z najinini
ill poeitek v Bastilli. Iu v jen lu trpel Pi-i ...	- . ...
. , . -	. ,	. odho ioni { /aka j nisi nolje i muren. Kdo t«*
c-anl za uaaiiost svoieimi iiiladeinu gospodu.	. . . . z	. .1	.
t-	i |e tako slano informiral t Ne moreni ilvniiu-
Potem je nadaljeval z drhterim glasom: ifi u o tvoji zvestobi... ne morem sum.
—	Vidite, gospod vitez, da mi ne morete j nieiti tebe. ki si mi doprinesel toliko doka-vee prepovedati slediti vam... Da. to je ž«'-zov udanosti. Kdiiio. kar bi ti lahko oei ai. sklenjeno: kamorkoli jiojdite. povsod poj.(je neprevidnost, ko si mi svetoval, naj kn«-(lem z vami.	j nem na 'pot. .. kar ua slepo sivro... Iu veii-
Vitez je tipal, da Henrika še ni krenila j dar boš ti kriv. re doleti Ilenriko sramot-i. na pot v Havre. Vpraševal se je. kako h; j da jo bodo »jnali po pariških ulieah v zasmeli bilo mo^ore v rem primeru osvoboditi Hen-'iu zanieevaiije miiiioidoeih. Ti Im»š migov >-i*iko.	| i*en za njene muke. ki bi ii mogle biti pri-
Donnieval je, da bi se preclstojnira gotovo | hranjene, uprla misli, da bi kršila tako .stroge jomi-| Xesreeni sluga je rutil vso težo .svoje od-ške pnvlpise, in nikoli bi se ne spozabila ta- govmniosti. ko dalre, da hi sodeh»vala pri ugrabitvi. | O^ruvene
—	Dovolile mi storiti, kar se mi zdi pravili potrebno. — je dejal Pieard zadovoljen. <la je o 1 vrnil od svojega gospoda razburjenje. ki se ga je bal. — Naprej pojdeni vpra-
hi. ki jili daje .svojeiuu otroku. DoS-»:<> IHX'iviijo in zorijo v njem. kakor /rnee v zemlji, wkue j»a pridejo \*endar na tlau navadno že kirt ile-janja. Za la dejanja .svojega otrfK-ka pa Ih.š od«ro\*orna nekoe ti. mati! Ne samo ogovorila, trpela bos za nje — ker ti s«» oni veliki oltar, na katerem >e žrtvuje za blajrosta-Juje eloveštva. Mati. varuj svoje *to-piuje in ee m' izpoknjnje v tebi človeška i usod a olwlaj jo s toplo ljubeznijo. tla bos vredna materirv>ke-ira dneva.
šat. kaj se je zgodilo po mojem odhodu. Potem bova pa razmišljala, kaj bi kazalo storiti za osvoboditev gospodiene Henrike.
— Pa naj bo. — je pritrdil vitez. — pn-žuri se. eakal te bom tu.
1*1*1 Pieardovein odhodu je stopil Ro»er • lit 11 i sn I • i restnvraeiii nismo ter ua Vogal llliee. da bi videl, kako -bo sluua i •	» -	i i • i . i -:	-
•m pisHia r< si,i\ ,k i j i pLsmo i« r	*..........»	j izgnance, ubozer sploh ni hotel porivati, re
poizvedovala po inLslovu pravnega j VSi op 11 V jetllisiileo. Pieard se je kmaill vr~
zastopnika fHnljetja. da bi potem nil.
Iji m> eelo razmišljal i. kako bi |>od-kupili damo, da ne bi razširjala zlili ^ovorie o njihovem {wnljetju. Redno se je tudi dogajalo, da je ta žen- j iska naslednji dan |m» taksnem oIh*- j
besede gospodove so ga b delr. Vse. kar je slišal, ga je bolelo, iu ven lar ni našel primernega opravirila.
Poleg tega j»a itak ni l»iio priporo«*ljivo ugovarjati razjarjenemu vitezu.
Pieard je spoznal, da 1 >i njegovi nasveti viteza še bolj razkarii. Sklenil je torej umirati. Njegov oh raz je pa izdajal tako globoko žalost, da se je uboui sluga vitezu koiu'uo ie zasmilil.
Ivo sta se ustavila v kremi, da bi porakala
vložila tožt*>. .Virbeiui restavraeija ni sev.sla dopustila, da bi prišlo tako dalee. Sprejela je rajži pm*av-navo in je bila sreena. da je tako (hlrezala.
Ko pa >e je t* ree ponavljala v preveč restavraeijali. je neki re-stavrater pi.veril Belin s preiskavo !ier mu naroefl. naj poizveduje po I tej ženski. I>oirnaIo si» je. da ima zvijaenien na ta naehi vsak dan za-•'tenj imenitno kobilo iu da zasluži povrhu t<*ga nad 1000 funtov Prof. dr. Kobert Cornish s ka- letno. Toda nikoli se ni posreeilo lifomijskt^ga državm*ga vsenerlišea prijeti sleparke v trenutku, ko je
obujanje mrtvih
se h«,vi že eelo vrsto let z eksperimenti za obupanje mrtvih. V zadnjem rasli ji* s svojo metodo dors«*-
vrgla w-urka v juho ali omako. Ko .	.
ml llh |hiT.iv plaerluejra natakarja l l3t,nenJ®v^ folije. | prihiteli k njeni inizi iletektivi. je
—	< i os pod vitez, ne preostaja nama dru-grga, nego slediti tistim, ki so odpeljali u-bogo gosjuodiriio, — je dejal Pieard po po-vratku.
—	Da. odpeljali so jo. Treba jih bo dohiteti.
Vitez de Vaudrey je kar ostrmel; neka i easa j«' zrl uepremiriio j»red se. potem je pa dvignil glavo, rekoe:
—	Takoj niorsiva za njima. Najprej preskrbi konje.
—	Preskrbim jih.
—	Vprašaj, kje je najboljša postaja, da
— Vse to mi je znano.
irei na živalih že tako velike -uspe- (žival že popivala jh» jedi in nihee I - 1'reili ^se tako. (la IlOVa lallko eilll prej j
lie. da .tudi K-spebi z ljudmi ne morejo biti v«*«" ptscbno dalee.
ni niogtd dokausati. da^ ga je žen-J na sedlll.
'ska sama vi^la vanjo. Šele ko jej - Te/, liirlo Ulii bova Že hitela po noriliail-
Seveda se je tudi javnost za<-ela j»revze! Hell v neki restavraciji me- ' , -
j	* | ....	.	. ski eesti.
Aa u i mati za njegme po^dense ni do- sto plaeilne«a natakarja, se je ta	.. ..	. . . _.. . ....
slej se mu je javHo že 5 moških m ddk« p^rWil. je pokazal x^i- I I"Vir V Življenji! jO lllH'1 Pieard priliko 1 ženska, ki mi pripravljeni, da se ko servirano j«l )H^e4»ni komisiji. l»r<"ati Se S preVoZOlll iZgliailill V AlUei'iko. mu diftlo .in ra/.poiHgo za i^k-speri-inentiranje. K d en izmed teh po-. iiudivkov je tako
| bil pripravljen izvršiti samomor na j sodnike in je UUa obujena na pet y(1(|pj kakršenkoli nebob'sten način. wmo let je*"-e. Ogorčeni prizori zaradi da bi jra prof. Cornish potem po-'»čifrkov v jedi pa se nitto pn*ilraial škilil znova oživeti.	Iprtnavljali v nul»ei»i londonski re-
žal pa učenjak še ni tako daleč, 'trtarvraviji.
prav je bil ves izniureii. Odšel je za mesto izgnaneem naproti v nadi. da se bo mogel sporazumeti s poveljnikom rete. ki jih j * spremljala.
(Dalje prihodnjič.)
Ljubiteljem leposlovja
Cenik knjig vsebuje mnogo lepih romanov slovenskih in tujih pisateljev. Preglejte cenik in v njem boste našli knjigo, ki vms bo zanimala. Cene so zelo
t
»" •" » i* «ii»» J* ■ i	«1"»»! »'»j ■. v	i	n	----
Pet minut pozneje je že plaval Cesto je slišal izguaiist vil v Mississippi ali iden izmed teh po- Še-urok v omaki. Sleparka je bila s " IjOuisiaiio. kamor je skupila vlada spravrti ko ua«IuKen, da bi tem razkrinkana, morala je pred ,'.iln ye<'. delaveev; toda to je bilo vse. kar
■ vt'i^ii*. ^-umontAo ««« ' ____1 _ : 1___ :.. • . r Ll . . 1___ _ *____ ______A. I
Slišal ji1 zlasti o Havru kot pristanišru.j kjer so nastopale skupine izgnancev dolgo pot; toda laliko so bila Se druga pristanišča,»
zmerne.
Knjigarna "Glas Naroda"



our
HEW YORK, TODAY, MAY 11, 1034
THE LARGEST SLOVENE DAILY fa 0. 8. A.
i
cTWARIJA
ROMAN IZ ŽIVLJENJA
ZA "filiSIAMDA" PRIREDIL: I. H. □
EL
29
Ko tako o celi stvari globoko premišljuj, se naenkrat glasno iu zaničljivo zasmeje. Zakaj t»c ni posluiil njene« naklonjenosti? Zakaj ae je tafeo boječe izogibal zveze z bogato Amerikanko? Marija je bila vendar zanj izgubljena. V tem ea»s\i je najbrže že bila na vožnji v NHv York in tam jo bo »prejel Wendler, kateremu je v dokaz srroje ljubezni dala njegov prstan. Wendler je sedaj vedel, da je ta prstan njegov in si je mogel marsikaj misliti. Toda to ga najbrže ni odst-raailo. V kratkem času ko bo z Marijo zaročil in če-bo tedaj izvedela. ila je že aam od Wendlerja zahteval »voj prstan, bo že na;3a kak Izgovor. In nato bo prišla v Bern kot AVendlerjeva nevesta. Zakaj je Marija ž njim tako g-rdo igrala T Samo da bi dve ribi »vjela v 6\*ojo mrežo! Kako kruto ga je prevarila in kako zelo be je zmotil nad njo!
Samo, ko bi .se ji moj^el izogniti. Toda vedno to ne bo mogoče, pri podjet/ju je vedno dovolj pv!oAnost i. kor pogexsto dela skupaj z ujenim očetom. Mogoče bo kdaj prišla, ponj v urad in tedaj bi bilo srečanje neizogibno. In toda j bo moral stati pred njo kot kak no-tec, s 'ka/terim se je igrala! Keven inžinir je bil pač dober za majhno igračo, toda ne dovolj za moža, ki hi jo oženil In ji -uredil lepo, brezskrbno življenje.
Derail vzdilme in »i z rokami, zakrije obraz. Ali ni že mogel tega pozabiti? Tukaj je bila dama. ki ga ljubi, ki je pripravljena prinesti mu vsako žrtev, dama, ki je mlada in ivredna poželjenja. in katero bi mogel tudi brezmejno os-rečiti. ako bi jo hotel vzeti za ženo. Predala bi se niu z vsemi svojimi milijoni in poceni bi šel ž njo v trezni Xe\r York, kjer bi mogel pozabiti svoje ideale.
Samo ko ne bi bilo tako težko navezati sr na kako žeaisko brc« vsake naklonjenosti.
Toda Marija bi morala« potem rzprevideli. da si ne dowli. da bi se ž njim kdo igral kot s ka'kim tepcem, Ln bo morala vedeti, da se je sam ž njo ramo tako norčeval in igral, kot ona ž njim. In to bo zamj zadostno zadoščenje.
In ko tako sedi in premišljuje, je bil trdno prepričan, da mora biti konec vsakega omahovanja in da se mora brez odlaganja za-loeiti z Miffs Vauttiamovo. Tako he je saj zavzel. Zanj ni itnelo ni-ka'kega pomena, da bi se »e dalje branil Vauthamove; potruditi se je hotel, da bi premagal svoj odpor. 8aj pri njem tudi ni bilo nika-kega nasprotstu-a proti njej. >amo ni »e proti njej hotel pokai&ati, da se je vdal njeni naklonjenosti, da ne- bi kaj napačnega mislila o ujem. In ve se more enkrat odločiti, da jo prosi za njeno roko. se mu ni treba vee toliko bati.
Kako nežno in obzirno je zopet rešila zadevo glede opernih vbtopnie, da bi mu prihranila izdatke, ki bi zanj bili zares preeej veliki. AJto je Sel kdaj v opero, je vedno sedel zgoraj v drugi ali tretji vrsti.
Torrj — sedaj se ne bo <več postavljal v bran. temveč *e bo prepustil oVstoječetnu položaju. Toda pri njem je bilo izključeno. da bi mk>gel (proti Vauthamori kazati zal; za kaj takega ni bil Kpt^oben. Ako bo zadovoljna s tem, kar ji more nuditi, potem — no — bo že videl, kako se bodo .stvari razvijale Predno bi jo prosil, da .postane njegova žena, ji hoče odkrito povedati, da je njegovo sree oddano drugi.
Ako bo zadovoljna s spošt »van jeni in z njegovim zagotovilom, da ae bo potruUil ono dan igo ]>ozabiti, pixt«*m---
Xsivzlic vwetn tem sklepom wdilw>e, kot bi na njegdvi duši It zalo težko breme. Z odprtimi oemi sanja pred se. Pred seboj vidi .Marijo, kot je stala oni večer pred njim, ko ji je nataknil »prstan na njen prst. Tedaj mu je bilo pri srcu vse tako s-vceano in resno. Zanj je to poroenrlo zafoko. In kaj je potnenilo njej ?
I>envaU poskoči kot bi hotel bežati pred Hvojimi mislimi ter se žal ost m o oto po s-voji sebi. Bila je prava "meblirana" soba. Poleg nje je. še bila majhna spalna soba. Xa razpolago je tedaj imel samo to edino sobo, ako j*» hotel v svojem stamovaniju .-»prejeti Miss Vau-'ham. Tako priprosttga stanovanja mladega in ž in i rja si pač ni predstavljala. Toda, če je bilo vse še tako priprosto in revno, saj je ni vafbil; sama je hotela taiko. Xnktear ji nima prikriti. Da je bil reven, je vedela; in nikdar ji ni tajil, temveč odkrito povedal, da je za njegovo .potovanje plačala njegova tvrdka. Vsled tega je to bilo samo ženska vsiljivost, ako ga jo hotela obiskati »v njegovem stanovanju. Ve« kot braniti so na mogel — naj ima tedaj usoda svojo prosto pot.
Pokliee svojo gospodinjo. "Bila je go<rpa iz dobre družine, ki je nekdaj -videla boljše čase in je. svoje premoženje, kM mnogi drugi, izgubUal v inflaciji. Sedaj je bila navezana na to, da je oddajala sobe iv! najem.	»
—	Oprostite, ako vas motim, gaspa Fiedler, nekaj bi rad z vami govoril. Prosim, sedite.
Gospa ga nekoliko začudeno pogleda.
—	Menda, tni ne mislite odpovedati stamoh an'ja. gospod doktor?
—	Ne. ne; o tem ni nikakega govora.
—	O, hvala Bogu! Vesela sem. da zopet stanujete pri meni. Vedno imam občutek kadar ste pri nas, da sem pod moškim varstvom in (nikdar ne pozabite, da »v meni še vedno vidite damo.
—	'Za kaj drugega nimam nikakega povoda. gospa Fiedler. Da Me vsled mflaeije prišli v slab položaj, je samo usoda, katero delite z mnogimi drugimi in to v mojih očeh ne more zmanjšati spoštovanja do vas. (Ravno nasprotno, občudujem va.s. kako ste se ju.n<a«?ko vdali v svoj težki položaj.
—	In: kako uslugo vami moTem napraviti, gospod doktor?
Dew-all se inalo v zadregi smeje.
—	Kar naenkrat sem zašel v zelo mučen položaj. Xa svojem potovanju sem bil poleg drugih tudi v družbi neke mlade Amerikan-k« in v njeni hiši sem tudi en dan užival njeno gostoljubnost. Mlada dama! jo nekoliko ekscentričiitf in si je ivbila v glavo, da se hoče v moje stanovanj«* povabiti na eaj. seveda v družbi svoje družabnike. Xa v*ak način hoče videti, kako stanuje reven inžinir. Tn ko sem ji hotel dopovedati, da je to .proti našim družabnim navadam, tega »i hotela razumeti. OpomnHa me je. da je tudi sama meni izkazala gostoljubnost. Rnkel sero ji. da si bom to <še premislil. Kaj mislite k Ural, go-pa Fiedler ? Ali morem njo in njeno družabnik"© kar tukaj Hprejeti? Ali bi vam msogoče bilo neprijetno, ako nam tedaj delate družbo? Ali vas sitnem za to prositi?
Stara goefpa se nasmeje ki pravi:
—	Zdo lepo je. gospod doktor, da st« tako premišljeni, toda •edaj. ko ima že vee samostojnih žensk svoje poklice, ni več tako j rtrogo glede običajev. Tudi brez moje druščine morete mlado Ame-rikanko brez rtraihni jprejeti posebno ie. če je ž njo njena družabni- j 'a. P« 4» vm popolnoma pomirim, bom rada na moča. ali pa. če ivam ;
Ijubie, morete obe danri »prejeti v moji sprejemni sobi. Uredila vse lcar najlepše mogoče; pogmaLa bom nu£o in na njo posta-1 najietpao poaodo. Ako ro4ada dama pozneje hoče na vnak način tudi vaao «obo jo bom tja peljala — a tem j« obvarovana vsa
dostojnost in moreto biti brez skrbi, <da dame ne boste spravili v mučen položaj.
Zadovoljno ji ponudi roko.
—	Prav lepa hvala, gospa Fiedler. Sedaj se mi je v resni vi odvalil od srca težak kamen in pri tem. kakor ste vi vse uredili, morem iti brez vsake skrbi. Da bom še določil in najbrže pride v po-štev prihodnja nedelja. ke<r sem drugače vedno v svojem uradu.
—	Dobro, <rtvapod doktor; zadostuje, ako mi poveste v soboto zvečer, da moreni ivse preskrbeti, kar spada k čajanki.
—	Vi ste v resniei zeilo ljubeznjivi.
Gospa smeje izmaje z jrlavo.
(Dalje prihodnjič.1
Iz Slovenije*
"GLAS NARODA*
zopet pošiljamo v domovino« Kdor g« hoče naročiti za tvoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za »tari kraj stane $7. V Italijo lista ne pošiljamo.
SLOVENIC PUBLISHING CO.
TRAVEL BUREAU
Zli WEST lttb STREET NEW IOKE, N. V
PIŠITE NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN, IN POJASNILA ZA PO-TC VANJE
!! V JUGOSLAVIJO«
Nenadna, a lepa smrt.
rezultat. 1) t lobnov.tve grbe sploh ne pride ve*,
j-Tcm lepši pa je potem obnov.tve grbe sploh i ker se obenem .s simptomi ozdravi
Strašna, tragedija v Šiški.
V (Goriški ulici v Šiški .se jc 25., Ob svoji običajni večerni uri v tudi temeljno zlo. tuberkuloza v alprila pripetila grozovita družin-(Tržiču je legel k počitku vevkrat- hrtenici. Seveda je potrebno, da -c skd tragedija. V vili št. 11 stanu-,ni in hišni zenilji&ki posestnik prične zdravljenje čimprej. k;ijti joči unaduffk Mirko Locske. bivši. Deu Jtsspp. Kakor naivadno je vzel neveliko grbo je naravno mnogo
urpnavrteij poštnega urada v Tr-.spet- dmmiik v roke, da se sezna- 'lažje odpraviti nego veliko, bolezen	_
bovljali. ki je šele nvikako prinl [m z 'iiw i eag ni posvetu. Koliko ča-' je v začetnem stanju lažje oztlrav- J9 STAT R STREET. NEW YORK
Preko Havr«
NA KITRE.JI CKSPRESNBM PARNIKU
PARIS
19. MAJA Jun ja — 30. Junija
J LE DE FRANCE
Muja — 16. Junija
CHAMPLAIN
12. Maja — 2. Junija
NiZKE CENE DO VSEH DELOV
JUGOSLAVIJE Z* pojasnila ir. potne lista vpra-
tajt« naše pooHaittn« *g«nu
UneaeK J&ia
12. maja:
Chami'laln v Havre
Bert-iigarla v Clierboura Con te «U Sa voia v Geno«
15. maja:
Europa ▼ Bremen
tremi meseci -clohil boleizenski tlo-pust in s-e prer^'lii z družino, že-n«o ru tremi otroci v Ljubljano, je zaklal vise svojv trti otroke.
Loe-fkie je ustajal navadno doma, dočim je imela njegova soj>ro-ga. tki je tudi poštna uradniea. službo. Tekt)im deževnega dneva je mož kretal i>o svojem sta<-radvanju rn se pogovarjal z otroci do (mraka. Xekako po C. pa je v Kta'im> vanju vse utHmilo.
sa je brsd. se n<? ve; zjutinaj ga j»*'lj"va nego v |>oznojšeni. Pri pravo-naš!a liii'uui pomočnica, ko mu je časnem pričetku zdravljenja se gr-prinesla izaiitrk. mrtvega s časni- ha sploh ne pojavi. Potrebno pa je kom v roki. Pokojnik je bil star tudi zaradi tega, ker vodi hrbte-G4 let in v Tržiču kjer je stanoval nična sušiea ne samo do grbe. tem-pozhiti. ika'kor .v Kovonju, kjs^r je več često tudi do drugih, veliko ne-imel kasno urejeno poses-tvo. splo- varnejših kmuplrkac j. Xe gre kon-šm> znan in pri vseh priljubljena eno samo za otlpravo "lepoiniii osebnoNt. Kdor je hotel nasvetov i pogrešk" in tele-nrh bolezni, mar-iz sadjarstvai. vrtnarstva adi kme-jMeč tudi za odpravo manjvredno^t-tijstiva. se je obrnil na» Ijubeznji- i nili kempeksov, ki jim grbavei n --
ililWi'^s'iniiH 1iir»'5;i|iwininli!!i«ii'',"'p",a'i'Mjii'.
T
V A 2 N O ZA NAROČNIKE
It. maja: L>eutschland Lalayctle v
1b maja:
Statendam v Olympic
v Hamburg llM.vre
v Bnulogne tur Me' Cherbourg
vega "stmica" .Jožeta, ki mu je natančno ijMAiMlal kako rn k** * ie treba Ktoriti.
konec grbavcev
rtnlko zapa^lejo in delajo iz njih nesrečen in za druge ljudi dostikrat :iezin.sen tip ljudi.
nehvaležni mrtvec
Xa al»orovanju Nemške kirurgi-čne družile, ki se vrši ta čas v l>er-
V Moskvi .v je nedavno primerila nadednja resnična zg« ba : X«'-ki hitro brzeči »tovorni avtomobil je trčil v mrtvaški vir., ki j t- voz 11 je ostal neznan eelo strokovnim l>w>ti krematoriju. Xa \ nzu v krsti
je po ruskem obredu ležalo odkrilo
! odpravo grln» 'a
naeinu za ki ni več tako nov,
Sele po 8.. ko je šel eden izmed stanovalcev v liri i mimo stanova-^ n»jial Loeskeja. je opazil v sobi luč | rn po tle>h mlaikuže !krvi. Začel je ' trkati nia \Tata stanovanja, ki so bi-'-a pa zalklenjen« in ni našel nikakega odziva. Tafkoj se uisu je
zaccdelo. da «e je inoo-^lo pripetiti .. .	- , • . . , „
......	1 ', ii:nu, je poročal asistent dr. F. Xit
v družni* mikaj groznega. Ob ve-' ,	,
....	.. .	„ ., . isehe o senzacionalnem -------- ~
stri je poiLcijo m so stražniki, po-|
zvani s šišenske stražnice, vdrli v
Kta'niovanje, kjer se jiui je
grozei! 'r^ffl«!-	i Doslej so smatrali za naravnost truplo mrliča. Kr.-ta je padla z vo-
ui'I^'^'JltJS -^ f1"- >- zr,in ^^-^.'tt'-.T
iJo •	.> . r oboden ju hrbtenice pojavi večja ali stal	hrup. Bd jc "mrhe ki
-ha. SiJr je posku.il ga je sunek prebudil dtl navidezne
Le jo enako s prerezanim ™t«n. I»d™"l5k dr' Ca,<* ^ Pred	* " J<* Zaradl ,,adca 2
NVkje v stanovanskrli pomorih so mi leti °bvitr(>vati »>aviente teP	Za Z,01UU llOSr°-
pozvani policr^ki organi našli zIa' ali jim «>P™viti. toda nje-
tudi vojakški bajonet, s katerim jc g0Vl irs'M'hl n,S0 bl,i kaJ 2ado"
storilec preaiezaJ otrokom vrato- V0ljiVK 1>red^m Je umrl° ze!o
j mnogo nesrečnikov zaradi ojierae:-
ivw so	Stanovalci opazili je" ki -io je ',ri tem P^akticirai; če
odhajajočetai očt^ta Mirka Lf>ese- ^ °Peracija	u^ieh, je pa
ja ktmalu ipo 6. iz stanoviruja. je Prevečkrat zrasla nova grba. To je
tudi umljivo. saj medierna ni poznala pravega pripomočka, ki bi odpravil temeljno zlo. hrbtenično ijet'ko. in tako j«* bilo naravno, da
so se njeni zunanji simptomi po-'ljS!i >ežgali j>ri živem telesu. Toži-vraeali	|u*'j lia 11111 Je od^Tnil. da bi tega
Xa nov račin se je lotil tega	ne biI »^akal, ker v krema-
vprašanja zdravnik dr. von Finck,	Še enkrat preiščejo \-»akegn
ooigaaii so takoj hiteli za Mirkom'0	uspehih je porof-al dr. Nit- nirtv^a pred upo^litvijo. Sodišče
Lot^kejem. ki so ga pa našli nekjeFinck je polagal paciente v Je,nirtf> <Hlgodi.lo pmees. da zasliši na ulici oblečenejra — v žen-ski j mavčno ležišče in jim stavil na me- nekatere očividce, nakar bo šele iz-mbleki. Xa gla vi je imel ženin ze- jsto ?rbe v presledkih nekoliko dni len .klobur«; Pc. ob!ečefn je bil v mo-tpla^i vate. in sicer tako, da so se dro krilo iti pa v črn plašč. Are- jto plasti druga nad drugo križale, tirali >-o >ga rn ga prepeljali ua po- tako se mu je posrečilo, da je Vk;il;isiko upravo, kjer so ga 7.asli- jpolagocia odstranjeval tudi velike šali. Iio<»ske je pa orlgovarja.1 na 'grbe. N'j<«gov postopek je sicer pre-^■sa vprašanja \Tenoiner: "Kaj pa |ceJ dolgotrajen, zahteva povprečno rmate z menoj, saj jae ničrsar ne|'etfl	gre za to, da se grba
veni?*	(odpravi milimeter za milimetrom.
bi'!o taikoj jiaisno. da ni mogel biti n-iluče d?migi storile« kakor oče sam iker medtem ni bilo nikogar drugega Iv stanovanju. Kmalu so tudi ugotovili, da jc odšla že pred 6. iz stanovanja tudi Loeskejeva sestra Valentina, in sicer v mesto nais-proti Mirkovi ženi. Varnostni
Človek, ki je bil po tem čudnem naključju otet iu |K>liabljen hkrati. l>a se je zdaj izkaza t nehvaležnega državljana. Cim .>i je nekoliko ojx>mogel. je vložil t oži >< > proti Vf>-začu tovornega avioniolnla. Zahteval je .k! njega rento zaradi telesne poškodbe. Toženec je odklonil zahtevo in dejal, da bi s:ini imel pravico do rente, ker je navidez mrtvega obudil k življenju, sicer bi ga
reklo razsodbo.
Jmiiirn
i
s
po
mladanski Skupni Izleti:
BERENGARIA, 12. MAJA ▼ Cherbourg
Karta d« Ljubljane $11».2I; za tja ln nazaj $2MJI
LLE DE FRANCE, 26. MAJA ▼ Havre
Karta de IJnbljane $11734; za Ua In
tzaj S206-M
BERENGABIA, 30. MAJA v Cherbourg
Karta do Ljubljane $119.24; za tja in nazaj $2i$.3f
Kdor želi imeti prijetno družbo, naj se nam takoj prigla-ti in ee je gotov, uaj pošlje nekaj are, da mu preskrbimo najboljši prostor na enemu izmed teh parnikov. Mi bomo takoj pieskrheli vse potrebne listine za potovanje in sploh vse, da bo ▼sakdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki ao *e posluževali našega posredovanja, so najboljše jamstvo vsakemu. Priglasite »e takoj ta navodila na:
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (TRAVEL BUREAU) 216 West 18th Street	Hew York. N. Y.
Poleg naslova je razvidno do kdaj imate plačano naročnine. Prva številka pomeni mesec, dru. ga dan in tretja pa leto. Zadnje opomine in račune smo razposlali za Novo leto tn ker bi želeli, da nam prihranite toliko nepotrebnega dela in stroškov, za to Pas prosimo, da skušate na ročnno pravočasno poravnati. Pošljite jo naravnost nam ali jo pa plačajte našemu zastopniku v Vašem kraju ali pa kateremu izmed zastopnikov, kojih imeni so tiskana z debelimi črkami, ker so opravičeni obiskali tudt druge naselbine, kjer je kaj naših rojakov naselji nih.
19. maja:
Puria v Havre Aquitanla v Cherbourg Saiurnia v Trat
123. mala:
Manhattan v Havre Hamburg v Hamburg
25. maja:
Vtrftidam Majestic
Boulogne sur Met t Cherbourg
v llavr« Tral
Hamburg v Havre
IGRE
Bene&lti trgovec, Igroka* t 0. OeJnnJ JB%
Cyran de Bergerae. Herlfna komedija v petib dejanjih. Trdo vezano _______________________________________1.70
Edela. drama t 4. dej.......................M
GoHpa z morja. 5. dej........................75iOIHO:
CALIFORNIA :
Sau Fraoi-iscu, Jacob Lausbin
COF.OR Al »O:
Pueblo, reter Cuiig. A. SaftiC Walsenburg, M. J. Baj.uh INDIANA:
Indianat»otis, I.ouis Itunich ILLINOIS. CLit-ajjo. J- BevfiC, J. Lukauit-b Cit-ero, J. Fabian (Cbit-a^o, CI<*ero in Illinois)
Juliet, Mary Iinml>ii-b, Ju^epb Urn vat
141 Salle. J. S|iellch Mast-oulali, Frank Augustia North Chicago, Jože Zelene KANSAS: (■irard, Agnes Močnik Kansas City, Frank Žagar MAUYLANI>:
Kitzuilller. Fr. Vodoplvec Stover. ,1. feme (za IVnna.. W. Va. iu ild i M1CI1ICAN:
I>etroit, Frank Stular MINNESOTA : Cbisliolm. Frank <ic»nže Ely. J or. .!. Peshel Eveb'tli, Ij»>u's fiouXe <iilh»«rt. Louis Vessel IliMtinc, Jtibn I'ovSe Virginia. Frank Ilrvatlch MONTANA: Roundup. M. M. Panlan Washoe, L. Champa KKKItASKA:
OtoaliH. I*. Hruderlek NEW YORK: Gowuiida. Karl Strninha Little Falls. Frank Masle
likalna železnic«. S. dej..................50
Marta. Semenj * Richmond u, 4. dejanja ____________________________________.3t
Ob vojaki. T k roka z v fitlrlh allkab ....JS»
Tončkove aajne na Miklaviev veter, Mladinska Igra s petjem v 3. dejanjih ____________________________60
R. U. R. Drama v 3. dejanjih *
predigro, (Capek), vez. ...-----------45
Revizor, S. dejanj, trda vezana _____.75
Za krH bi
dejanjih
avokodo, Igrokat v 5.
-J15
S. sv. Pa 12 letih. 4. dejanja-----------«*
11.	zv. Zaaravljivee..............69
12.	zv. Skopuh ..................66
Zbirka ljudskih i*er: S. snopič. Mlin M zemlja. Sv. Neža, Sanj« _____________________________60
13.	M»|.ie. Ventalka, tort Marij* Device. Marijin etrak
14.	sn«H>ie. Sv. BoMjan, Ji Mthra. RMrfdi h iiMln .........JU
15.	milile. Turki pred Ruaajim. Fakjola In Neia___________Ja
20. snopič. 8%. Just; Ljubezen Marijinega ofroka----—---3*
KNJIGARNA "GLAS NARODA"
216 W. 18th Street
Harl>erton. Frank T rotim Cleveland. .Anton ilohek, Clias. Kar-linger, Jacob Pesnik. John SJauslk Girad. Anton Nasode Lorain, Louis Balant, John Kuru še
Warren. Mrs. F. Raetiar Yonnsstown, Anton Kikelj OREGON:
Oregon City. Ore.. J. Koblar PENNSYLVANIA:
Amhridjre, Frank JakSe nrnnshton. Anton I|«rec Cla ridge. Anton Jerlna ConemauKb. J. Brezovee Export, Louis Snpaniii Farrel. Jerry Okorn Forest City. Math Kamin Greensburs. Frank Novak Johnstown, John Polantz Krayn. Ant. Tanželj Luzerne. Frank RalbNii
Midway. John Pittsbureh. J. Pocačar Presto. F. B. Ttemsbar Readng. J. Pezdlre Stoelton. A. Hren Turtle Creek. Fr. Srhifrer West Newton. Jiwenh Jovau WISCONSIN: Milwaukee. West A Ills. Frank Skak Sheboygan. Lea Majcan WYOMING: Rode Springs, Lnb Tancha-Dlamondvllle, Joe Rolled
Vsak TStfapnik izaa potrdila za «ra ta, kater« ja prejeL Tast spa Bre raja
maja: Brimtn v Bremen Hex v Genua
30. maja:
Albert Ballin v Hamburg Preffitleiit Roosevelt v ltavr* Bereugaiia v Cherbourg
1.	junija:
Kuropa v Bremen Vul«ii\ldin v I ton log ne
2.	Junija: Cliaiit|>lain Vulcania v
S. junija: New York v Wasliinglon
8.	junija:
Olympic v Cherbourg
Statendam v Boulcgna
9.	juoija:
1'arJs v Havre A<iuitania v Cherbourg Con te di Savoia v Cenoa
12.	junija:
Hromi li v Bremen
13.	Junija: Lafayette v Havre OeutKchland v Hamburg
1«. junija: lie de France v Havre lierengaria v Cherbourg 1«. Junija:
Europa v Bremen 20. junija: Hamburg v Hamburg Majestic v Cherbourg Manhattan v Havre
22.	junija:
Veenrfam v Boulogne
23.	junija: Champlaln v Havre
Rex v U«noa 27. junija:
Aquitanla v Cherbourg ; Albert Ballin v Hamburg
Olympic v Cherbourg 20. Junija:
Saturnia v Trat
29.	Junija: Statendam v Boulogne
30.	junija: Paris v Havre Bremen v Bremen
3.	julija: Lafayette v Havre New York v Hamburg
4.	julija: Washington v Havre
5.	julija:
Berengarla v Cherbourg
Julija: Majpstlc v Cherbourg 7. Jutija:
lie de France v Havre Con te di tfavola v Cenoa Europa v Bremen 11. julija:
Deutarhland v Hamburg
13.	Julija:
Olympic v Cherbourg
14.	julija:
Aquitanla v Cherbourg Vulcania v Trat
15.	Ju'iJa: Champlaln v Havre
17. Julija:
Bremen v Bremen ia Julija:
Manhattan v Havre Hamburg v Hamburg
20.	julija: Statendam v Boulogne
21.	Julija:
Paris v Havre Rex v Genoa
24.	julija:
Europa v Bremen
25.	julija:
Albert Ballin v Hamburg
27.	julija:
Majestic v Cherbourg
28.	Julija:
(le da France » H«.vre
UPRAVA "GLAS NARODA'*

CENA
dr. kernovega berd JE ZNIŽANA
Angleško-$loven$kj Berilo
KNGL1SII SLOVENE READIi STANE 8AMO
$2
Naročite ga pri —
KNJIGARNI UAS
216 WEST 18th STREET NEW YORK CITY
narod
iumov« !