25. Mär; 1 JOÖ.
Amtsblat
tfngs!sn
bet f. f. , Ä
Bezirkshauptniminschaft
TTSiilfg t| - I •
rlfMni IlSt
25. marca 1909.
c. kr.
okrajnega glavarstva v
iz. Ashrgang.			Ptuju.	
N i r-» 1 M 1 r> 1	Das Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag-Bezugspreis für Behörden und Ilmtcr jöhrlich 6 K, für portopflichtige Abonnenten 7 K.	Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K. za poštnini podvržene naročnike 7 K.		Št. 12.
All alle Gemeindeämter.
Z. 9 47.
Ernteurlaubc.
Mlit Beziehung auf die H. ä. Kuudmachuug vom o. Mai 1908 (Amtsblatt Nr. 19 ex 1908) wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß zur Vermeidung vou Stempelkosteu Ausucheu um Eruteurlaube seitens der Angehörigen der aktiv dienenden Soldaten mündlich beim Gemeiudeamte vorgebracht werden können, woselbst mit diesen Angehörigen Fragebögen nach beiliegendem Muster anfznnehmen und dann an die k. k. Bezirkshanptmannschaft vorznlege» sind.
Das Gemeindeamt erhält im Anschlnße ein Formular dieses Fragebogens mit der Verständigung, daß auf Wunsch und gegen Vergütung der Anschaffnngs-kosten diese Fragebogen auch Hieramts angefertigt werde» können.
P e t t a u , am 22. März 1909.
Au sämtliche Gemeindevorstehungen n. k. k. Gendarmerie-PoPjWk-mmunden.
Z. 8651.
Auswanderung nach Nordamerika.
Übereinstimmenden Nachrichten zufolge scheint für das heurige Frühjahr eine wesentlich erhöhte Auswanderung nach den Vereinigten Staaten von Nordamerika bevorznstehen.
Infolge Erlasses der k. k. Statthalterei vom 26. Februar 1909, Z. 7t, werden die Gemeindevorstehungen und k. k. Gendarmerie-Posten-Kommanden
angewiesen, ans die Auswandernngsagenten ein wachsames Augenmerk zu haben und über eine allfüllige unbefugte oder unlautere Answandernngspropaganda anher Bericht zu erstatten.
Über das Auftreten einer intensiven Answande--rnngspropaganda, über eine stärkere Answandernngs-oewegung oder über sonstige bemerkenswerte Wahr-
Vsem občinskim uradom.
Š'ev. 9647.
Dopusti za časa žetve.
Z ozirom na luurad ni razglas z dne 5. maja 1908. 1. (Uradnega lis'a štev. 19.) se v obče naznanja, da morejo v svvbo prihranitve kolkov-nih stroškov svojci (domačinci) aktivno služečih vojakov naprositi za dopuste za časa žetve ustmeno pri občinskem uradu, kjer se s temi svojci spisujejo vpraševaltie pole po priloženem obrazcu, katere je potem predložiti ces. kr. okrajnemu glavarstvu.
Občinskemu uradu se v prilogi dopošlje obrazec te vpraševalne pole z obvestilom, da se na željo in proti povračila nabavnih stroškov te vpraševalne p-de morejo napraviti tudi pri tukajšnjem uradu.
Ptuj, 22. dne marca 1909.
Vsem občinskim predstojništvom in ces. kr. poveljstvom orožniških postaj.
Štev. 6651.
Izseljevanje v Severno Ameriko.
Glasom soglasnih poročil se baje namerava v letošnji spomladi pričeti z bistveno živahnejem izseljevanjem v Zjedinjene države Severne Amerike.
Vsled odloka ces. kr. namestništva z dne 26. februarja 1909. 1., štev. 71,8, se občinskim predstojništvom in ces. kr. poveljstvom orožniških postaj naroči, da prav posebno pazijo na izselje-valne agente in da semkaj poročajo o slučajni nevpravičeni ali sleparski izseljevalni propagandi.
Ravnotako je nemudoma semkaj poročati o pričetku živahneje izseljevalne propagande, o
nehmungen auf diesem Gebiete ist ebenfalls unuermeXt silnejsem izzeljevalnem gibanja ali o drugih v a n her zu berichten.	^	tej	zadevi	znamenitih	opazbah.
P ettau, am 20. März 1909.	Ptuj,	20.	dne	marca	1909.
An sämtliche Gemeimdevorstehungen, k. k. Gendarmerie-Posten-Kommanden und Viehbeschauer.
Z. 6933.
Vorkehrungen gegen Schwcineschmnggcl itnb Schweiue-pcstverschleppnng.
Im Nachhange zu der H. ä. Verordnung vom 15. November 1906, Z. 34879, Amtsblatt Nr. 47^ hlit die k. k. Statthalterei mit dem Erlasse vom 22. Februar 1909, Z. 12,'D, ans Grund des § 2 des Schweiuepesttilgnugsgesetzes vom 7. September 1905, (R.-G.-Bl Nr. 163), bezw. des § 4 der hiezu gehörigen Durchführungsverordnung (R -G.-Bl. Nr. 164 ex 1905) augeorduet, daß die zur Evidcnthaltung erforderlichen Au- und Abmeldunaen längstens binnen 48 Stunden »ach^em^rAgten Zuwachse ode^lbmnE der betreffenden Tiere erfolgen und oasioie Vrehpafje für tuumyigckcichte Schweine, sowie auch Viehpässe, welche füraus^em Markte
Schtveine zurückgebracht oder aus wel^unmerfür einen Grund nicht verwendet worden sind, innerhalb des gleichen Zeitraumes beim Gemeindeamte abgegeben werde».
Nur bezüglich der infolge Eigenzucht zugewachseueu Ferkel, insolauge dieselben au dem Muttertiere sauge», wird die Frist zur An- und Abmeldung auf 8 Tage verlängert.
Die Schweinekatasterführnug ist in sämtlichen Gemeinden des Gerichtsbezirkes Rohitsch, ferner in den Gemeinden Stoperzen, St. Lorenzen Drfld., Zirkvvetz, St. Andrä in Leskovetz, Großwarniza, Gruschkabcrg, St. Barbara, St. Elisabeth, Goreuzenberg, Großokitsch, Sanritsch, Sedlaschek, Skorischuiak, Slatina, Türkeu-berg und Zwetkofzeu augeorduet.
Anläßlich der in der letzten Zeit aus dem H. ä. Verwaltungsbezirke bedauerlicher Weise so häufig vor-gekommeuen Verschleppungen von Schweinepest wird unter Androhung strenger Strafen augeorduet, daß nur für Tiere, die individuell gesund und hinsichtlich ihrer Provenienz vollkommen unbedenklich sind, Ur-sprungsbescheiniguugen, bezw. Viehpässe ausgefolgt werden.
Die zum Handel mit Schweinen berechtigten Personen, sowie auch solche Personen, welche sich unbefugt mit Schweiuehaudel befassen, sind in Eoiden; zu führen, um im gegebenen Falle gegen dieselben nach Maßgabe der Bestimmungen des Tierseucheu-gesetzes oder der Gewerbeordnung Vorgehen zu können.
Vsem občinskim predstojništvom, ces. kr. poveljstvom orožniških postaj in živino-oglednikom.
Štev. 6933.
Vkrepi zoper tihotapstvo s svinjami in zatrosbo svinjske kuge.
Dodatno k tunradnemu ukazu z dne 15. novembra 1906. 1 , štev 34879, Uradnega lista štev. 47. in 49. z 1906. 1 , je ces. kr. namestništvo z odlokom z dne 22. februarja 1909. 1., štev. 12^, temeljem § 2. zakona o zato ra svinjske kuge z dne 7. septembra 1905. 1. (drž. zak. štev 163), ozir. § 4. k temu izdanega izviSevalnega ukaza (drž. zak. štev. 161- z 1905. 1.) odredilo, da je v razvidnost potrebne priglasitve in odglasitve nazoa -jati najkasneje tekom 48 ur po dovršenem pri astku ali odpadku (odhodu) doličnih živinčet, in da je živinske potne liste na novo došlili (uvoženih) svinj in tudi živinske potne liste na sejmu neprodanih svinj ter živinske potne liste, kateri se iz kateregakoli vzroka porabi i niso, v ravno tem času oddali pri občinskem uradu
Samo g'ede vsled lastne (domače) reje priraslih prašičkov, dokler sesajo svinjo, se podaljša doba za priglasitev ali odglasitev na 8 dni.
Spisovanje svinjskega katastra se je zavka-zalo v vseh občinah rogaškega sodnega okraja, nadalje v občhnh Stoprce, Sv. Lovrenc na Dr. p., Cirkovce, Sv. Andraž v Leskovcu, Velika Varnica, Gruškovje, Sv Barbara, Sv. Elizabeta, Gorenjski Vrh, Veliki Okič, Zavrč. Sedlašek, Skorišnjak, Slatina, Turški Vrh in Cvetkovci.
Ker se je v zadnjem času iz tu urad n ega upravnega okraja pogostokrat zal rosila svinjska kuga, kar je obžalovati, se zapretivši s roge kazni zavkazuje, da je potrdila o izviru, ozir. živinske potne listo izdajati le za živinčeta, katera so individuelno zdrava in glede njihovega izvira docela nesumna.
V razvidnosti je imeti osebe, katere so vpia-vičene kupčevati s svinjami, kakor tudi take osebe, katere se nevpravičeno pečajo s kupčjo s svinjami, da se more v danem slučaju proti njim postopati po določilih zakona o živalskih kužnih boleznih ali obrtnega reda.
Sammelstalluugcn, Berkaufsstätteu und Trans-porlwageu für Haudelsschweiue inüffcu stets im tadellosen Zustande gehalten und nach jedesmaliger Benützung und zwar sofort nach der Entleerung gründlich gereinigt und desinfiziert werden.
Die Desinfektion darf jedoch nicht blos zum Scheine, sondern muß vielmehr so durchgeführt werden, daß etwa vorhandene Jnfektionsstoffe tatsächlich -zerstört werden.
P et tau, am 15. März 1909.
Allgemeine Verlautbarungen.
Z. 9333.
Viehmärkte im Monate April 1909.
Am 13. in Maria-Neustift; am 26. in Kostreinitz.
Z. 9761.
Abhandengekommener Vorstehhund.
Vorstehhund, 7 Monate alt, weiß und braun gefleckt, mit Halsband versehen, ist am 17. März d. I. dein Herrn Blaß in St. Barbara i. d. Kolos ab-haudengekommen, bezw. entlaufen Um Rückstellung wird ersucht.
P e t t a n, am 23. März 1909.
E 84/9 7
Versteigernngscdikt.
Auf Betreiben der Marie Pučko, Besitzerin in Wrati slawetz, vertreten durch Dr. August v. Plachki. findet am
26. April 1909, vormittags 10 Uhr
bei dem unten bezeichnen» Gerichte, Zimmer Nr. 2 in Pcttau, cte Versteigerung der den Verpflichteten gehörigen Liegen-ichaften Cz. 19, Kg. Wratislawetz, bestehend aus dem Hause °6» —Seibcjparjelte Nr. 477, im Flächenausmaße 5 a 36 m2,
Ar. e/8 mt Flächenausmaße von 36 a 43 m2 und Garten Nr. 480 im Flächcnausmaße von 1 a 89 m2, samt Ziibchor, bestehend aus 4Halbstartinfässcrn, 1 Bqttich, 1 (Sinter-fa|cl 2 ckfube „ 1 Brotmulte, 2 Wasscrschäffer, 1 Bank. 2 Zettern, 1 Hacksiock. 1 Hanselbank, .1 Schiebkarren, I Heugabel, 1 Getreide,reb, 3 Ztr. Stroh. 1 Fuhr Streu l Fuhr Dünger, statt.
Die zur Versteigerung gelangende Liegenschall ist auf 1116 I( 77 h, des Zubehör auf 35 K 05 h bewertet.
Das geringste Gebot beträgt 767 K 88 h • unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht statt.
Die Versteigerungsbedingungen, welche unter Einem genehmigt werden und die auf die Liegenschaft sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Hypothekenauszug, Katasterauszug, ^chatzungsprotvkolle it. s. w.) können von den Kauflustigen bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 2, während der Geschäftsstunden eingesehen werden.
Zbiralni hlevi, prodajni prostori in prevozni vozovi za tržne (kupčijske) svinje morajo biti vedno v snažnem stanju in jih je po vsakokratni vporabi in sicer takoj po izpraznitvi temeljito osnažiti in razkužili.
Ruzknževati se pa mora ne le na videz, temveč tako, da se istinito pokončajo morebiti nahajajoče se kužne snovi.
Ptuj, 15. dne marca 1909.
Občna naznanila.
Štev. 9333.
Živinski sejmi meseca aprila 1909. I.
13. dne na Ptujski Gori; 26. dne v Kostrivnici.
Štev. 9761.
Izgubil se je pes-ptičar.
17. dne marca t I. se je gospodu Blass-u pri Sv. Barbari v Halozah izgubil, ozir. je utekel pes-ptičar. Star je 7 mesecev in b-lo in rjavo hsast (marogast) ter imel ogrljak.
Kdor ga najde, naj ga pripelje nazaj.
Ptuj, 23. dne marca 1909.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens int anberaumten Versteigerungstermine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widrigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Bon den weiteren Vorkom müssen des Versteigerungs-Verfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an der Liegenschaft Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Versteigerungsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichneten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zustellungs-bevollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Pcttau, Abt. IV., am 8. März 1909.
p VII 132/4 19
Oklic. Dne 27. marca 1909. I.
se bodejo na licu mesta nekatere parcele posestva Franceta Greif, posestnika v Strasgojncih, dražbenim potom v najem dale.
Začela se bode dražba ob 9. uri dopoldne pri hiši Franceta Greif.
Tisti, kateri nameravajo najemno pogodbo skleniti, se k temu vabijo.
Ces. kr. okr, sodn. Ptuj, odd. VII, dne 17. marca 1909.
E 279/8 bezw. E 9/9 13	6
Versteigernngsedikt.
Aus Betreiben I. der Marie b. Kodolitsch in Ober-Gaberuig, II. des Andreas Suppan, Hausbesitzer in Graz, erstcre vertreten durch Dr. Josef Kowatschitsch, Rechtsanwalt in Cilli, letztere durch Dr. Fritz Sorko, Hof- und Gerichtsadvokat in Graz, findet am
3. Mai 1909, vormittags '/«10 Uhr
bei dein unten bezeichnten Gerichte, Zimmer Nr. 9, die Versteigerung der Liegenschaft Ez. 157 der Kg. Obcrgabcrnig, bestehend aus dem Wohnhause im Werte von 8000 K, einem Wirtschaftsgebäude im Werte von 2500 K, einem Brunneugebäude im Werte von 3000 K, einer Mineralquelle im Werte von 10000 IC, einer Süßwasserquelle im Werte von 100 IC, einer Wicsenparzelle mit einem Flächcnausmaße von 3 a 58 m2 und 3 Gartenparzellen von 22 a 31 m2, statt.
Die zur Versteigerung gelangende Liegenschaft ist auf 23985 K 85 h bewertet.
Das geringste Gebot beträgt 15990 IC 58 h; unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht statt.
Die hiemit genehmigten Versteigerungsbedingungcn und die auf die Liegenschaft sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Hypotheken-, Katasterauszug, Schätzungsprotokolle u. s. io.) können von den Kauflustigen bei dem unten bezeichnten Gerichte, Zimmer Nr. 9, während der Geschäftsstunden cingeschen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberaumtcn Versteigerungstermiuc vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widri-gens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Bonden weiteren Vorkommnissen des VersteigerungSver-fahrcns werden die Personen, für welche zur Zeit an den Liegenschaften Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Bersteigerungsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichnten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zustellung?, bevollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Rohitsch Abt. II, am 27. Februar 1909.
E 16/9 6
Versteigernngsedikt.
Auf Betreiben der Margarete Arnuš, Besitzerin in Čemi-ljenšak, vertreten durch Dr v. Plachki, findet am
15. April 1909, vormittags ‘All Uhr
bei dem unten bezeichnten Gerichte, Zimmer Nr. 2, in Pettau, die Versteigerung der Liegenschaft Ez. 77, Kg. Ternovetzberg. bestehend aus der Bauparzelle 40/1 mit Wohnhaus Nr. 64, der Garteuparzelle 408 mit 4 a 42 m2 und dem Weingarten mit 28 a 41 m2 ohne Zubehör, statt.
Die zur Versteigerung gelangende Liegenschaft Ez. 77, Kg. Ternovetzberg, ist auf 424 IC 40 h bewertet.
Das geringste Gebot beträgt 282 IC 94 h; unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht statt.
Die Versteigernngsbediugungen und die auf die Liegenschaft sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Hypotheken-, Katasterauszug, Schätzungsprotokolle usw.) können von den Kauflustigen bei dem unten bezeichnten Gerichte, Zimmer Nr. 2, während der Geschäftsstnndcn ciugesehen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberaumten Versteigernugstermine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widrigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigerungs-Verfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit au der Liegenschaft Rechte oder Lasten begründet sind oder int Laufe des Versteigerungsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichnten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zustelluugsbevollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Pettau, Abt. IV, am 25. Februar 1909.
HcrauSgegeben von der k. k. Bezirkshauptmannjchaft Pettau. — Izdaia c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck »nn 3». Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.