Oar WnuUi Today
Advertising
RATES are REASONABLE____
GLAS
ARODA
r,
H ______________
ff i x^L i TO POŠTI NARAVNOST NA fr f^^fcr Sv<w I>OM (izvSemi nedelj Id ##
NA DAN DOBIVATE
C "GLAS NARODA'
Ust slovenskih delavcev v Ameriki.
HtLgPHOMK t C	\ M
lo. 261.
dHk Mali«
ZUt. IMS tU Ibe Pm« Off le« Nnr lark. N. I,
Act «f Unrnw *f »Itrrk Srd. 187».
Stev. 261.
NEW YORK. THURSDAY, NOVEMBER 9, 19 39—ČETRTEK, 9. NOVEMBRA, 1939
M f^^fc^ RV,M IK>M («vheml nedelj In
praznikov). '	ii
hjUK-NA1110SAB30S!ZDAJ V
Volume XLVII. — Letnik XLVI1.
OMBNI ATENTAT NA HITLERJA
oseb ubitih: i 0 Banovini Sloveniji
60 ranjenih
MONAKOVO, Nemčija, 9. novembra. —
STRAHOVITA EKSPLOZIJA BOMBE JE PORUŠILA PIVNICO BUERGERBRAEU PIVOVARNE V MONAKOVEM, KJER JE HITLER LETA 1923 VPRIZORIL SVOJO NEUSPEŠNO NACIJSKO USTAJO
Vprašanje glede slovenske banovine zavzema prvo mesto v slovenskih krogih v Jugoslaviji.
Ljubljan-ki "Slovenec" piše : — S končno organizacijo banovine Hrvatske .se seveda veilno bij postavlja vprašani je >loveii-ke banovine, ki ima, kf,-
Vesti iz Razvažalcem mleka Jugoslavije bo povišana plača
Vlada, ki jo poleg JKZ in HSS podpirajo še ženil jorad-
Poroča J. K. Zastoj postnega in
niki in sL>s, poleg problemov, telefonskega obrata ivi jih mora reševati .s preno-konij>ctenc na imovino
Vsled nove pogodbe bo na dobičku šestnajst tisoč delavcev. — Več ljudi bo dobilo delo.
-oni
'ETNAJST MINUT PO HITLERJEVEM >DHODU SE JE PORUŠIL STROP
Bomba se je s strahovitim pokom razletela po
kor wi.no svoje vnete zago-1 Hrvatsko, posveča vso -pozor-i Beogra«I, .*>(». okt. Ljubljen- ' g'"«l>a, '.kajča >e razvažanja vernike, več ali manj dobro-, aost tudi <Ougim vprašanjem, ski, zagrebški in beograjski ii-	1"» New \ orku in new-
liolne opazovalce, pa tudi za-! pred vsem go.-]>odarskega in "ti poročajo, da so telefonske >"rški okolici. To je bila prva grize tie nasprotnike. V vladni'socialnega značaja. Xajbolji «»'eze z Nemčijo že dva dni pre- I »'»godba te vrste. Sklenili mi -knpini -ami, to laliko mirno| dokaz zalo so številne uredbe,1 trgane in da >e ne prejemajo J" zastopniki prodajalcev m'c-l eeemo, zagrizenih nasprotni - \ ki jili je vlada že izdala v za-jaiti pisma, niti dopisnice, ki ka tm-zastopniki mednarodne ko; sloven-ke lianoviue ni! Pač ' i-čito go poda r.-k o in socialno se
pa so -e zelo različna mišljenj.i'šibkejš.h slojev. Poleg tega de- i teri listi pravijo, da je vsled o tem, kdaj na j se prenesejo' Ja stranke, ki so zastopane v!;ega nastal velik zasto j v tr-
Te dni je bila sklenjena po 1 rim za nekaterim pa celo za
pošljejo na Nemško. Neka- bratovščine razvažalccv, šoferjev, hlevarjev in pomagale v. \ miru posredovalen je i-
kompet«-nce na slovensko ba- jvlaoi narodnega sporazuma, govskem prometu in da so po-	Arthur S. Meyer, član dr-
| M-biio prizadeti izvozniki.
je Hitler odšel iz pivnice in se je s posebnim v'.a-:om odpeljal v Berlin. Strop se je zrušil in je oadefl na zborovalce, med
navzoči pri Hitlerjevem ponesrečenem puču 9. novembra, 1923. Sest oseb je bilo ubitih, 60 ranjenih.
Z a zbližan je Anglosaksov in Jugoslovanov
/.a vrneta | k »s redov n ln<* I
novino, <ia bi bila ureditev s'o - maro«lni sporazum izvajajo tu venske banovine na vseh stra- di na terenu. Laliko rečemo, da
it!erjevem govoru in komaj 15 minut zatem, ko' n!''' ;MJ,.i|,ol-i«' ^l'«ejeta, tako da, ljudstvo <ni proti sporazumu,
bi bi o tmli za državno življe- žel: pa samo to, da bi se .^polije najkoristnejše. Laliko re- razum čim preje izvedel tudi \ čemo, da so zastopniki sloven- vsej državi in ne samo v eni i
skega naroda v n»<>lu .> prt;- pokrajini, da bi če na ta način j BEO(fRAI), ;;o. okt - An-aterimi SO b".i skoro vsi starejši naciji, ki SO bi'i ,,osom k"»»l'<'tcnc na slovensko či.nprej lahko preured i I a glosaški svet ima v JllgoslaviJ
j banovino že uspeli, kar doka- država in skupni domovini o-' ji dobršno število svojih pri ja-I z u je j* i komisije, ki tozadevne mogoči! miren in normalen j teijev. V raznih krajih po de- »
uredbe izdelujejo.	razvoj.	j želi obstajajo združenja prija-1_
j teijev Anglije in Združenih dr-j žav. Da bi se delo za zbližanje OLSON JE ZA
1 rfš k I £\ X - «k ■ t ■ 1*1 V im . ... 1__- I
I bo
i ga je <i ne !. julija ime-.soval nev/vorški župan 1'. La '«'uardia, da jMjsroduje v spo ni. Pogodba >e liče Ki,000 de-iavcev, zaposlenih z razvaža njeni mleka v New Vorku, na Long Islandu, v Westche^tru in v New Jersey.
Plača bo povišana nekate-
dr2avni posli so rešili hitlerja
Hitler bi drugače mogoče še ostal v pivnici do «»ek.plozij«, kakor običajno drUg leta, toda]2rtve ekspiozije smoci so ga. kačah važni državni pos i in se je |
kmaiu po .vojem govoru vrnil v Berlin. Elcplozi-Jl T~lZ ja je nastala ob 9.35 zvečer, ali 27 m.nut po kon- pontovi tovarni za smodnikipo-čanem govoru. Nato je še godba igrala "Deutsch-' javila velika eksplozija. Štirje
Delavske vesti
land ueber Alles" in nacijsko himno "Horst Wes-e\'\ kar je vzelo 9 minut. Nato pa je Hitler od-še! in 15 minut zatem se je razoorila bomba.
PIVOVARNA SE NAHAJA OB ROBU MESTA
Burr^rrbraeu pivovarna se nahaja v Rosen-
heimerstrasse ob robu monakovskega trgovskega okraja. Dvorana je dolga 1 50 čevljev in 80 čevljev široka ter je v njej prostora za 500 ljuH:. Ob treh straneh pivnice so tudi balkoni.
Kot pra\i A--ociated !'res>t j«* bila dvorana porušena, mize m -t.'li -o bili razmetani |mi dvorani in naciji >(» bili vrženi na tla. Po ek-ploz je jo po dvorani nastala velika zmešnjava i'i ravno tako pred pivovarno, kjer je lju«!.»t.o čakalo, da pe zdravi Hitlerja in drurre vodilne nacije.
Monakov fka |»olicija o razstrelbi ne mara dati nikakega nutat.čncga poja-nila.
Kot \ <^ako leto, »t. -e tudi -in«h'i v pivnici zbrali več nonu. »ui iji, ki -o bili vdeležui pri Hitlerjevem ptiču leta l'JJ."!. Na zborovanje bili tudi |M»VfrbIjt»it* sorodniki 1!» mož, ki so bili leta 1!pri puču v»treljeiii. Ako je lued ubitimi tudi kdo i/med teb, do sedaj m« ni bilo do^nano.
Nagrada $200,000 za atentatorje
BERLIN, Nemčija, 9. novembra. — Nemška vlada je takoj zjutraj razpisala na glave zarotnikov, ki so odgovorni za razatrelbo bombe v Buer-gerbraeu pivovarni 500,000 mark, a'i $200.000.
Ker je vlada razpisala tako visoko nagrado, je jasno, da je prepričana, da je bil atentat namenjen kanclerju Hitlerju in drugim vodilnim nacijem, ki so se zbrali v zgodovinski pivnici ob priliki proslave obletnice ponesrečene necijske vstaje. Z razatrelbo je bilo uničeno svetišče in zil-^ka nacijske-ga gibanja.
(Uradno poročilo nemške vlade je na 2. strani.)
dela v« i so bili na mestu usmr-
'čeni.
Trije delavci utoni'i
MIDLAND, A i k., S. nov. — V premogovniku Rains Coal Company je voda zalila dva rova. Trije delavci >o utoniti, enega pogrešajo, petdeset se jili je pa pravočasno rešilo.
Nezaposlenost na Danskem
K O DA X. J, Dansko, H. nov. — Meseca oktobra je bilo n i Da' -kem IHI,10."i nezaposlenih,
nezaposlenosti pripisujejo blokadi.
Tovarna mora zaposliti delavce
tivnosti. Poleg toga je bilo Kompaniji naročeno, da mora tem ljuuem plačati vse izgubljene milite.
Delavski "urad je dognal, tla >o se začeli št raj kar j i vračati na (.Lio meseca januarja leta 1!K»7, ker je zmanjkalo uniji stnvkoMiega fonda. Kazen proti omenjenim cnoidvajsetim so liile proti vsem drugim obdolžit ve preklejrane.
me<l .Jugoslovani in Anglosak^i! —nr-r i, '.t omim še bolj okrepilo, ustanavlja j 1 Kh 1 J1 - E.RM1N
•Združenje prijateljev Angii-	Sacramento, ( al., poroča
,e in Združenih držav ameri- . jo> iUl je ^overn,.r Cubert (>i. skib v Becgradu sedaj svojo' lrtl pisai >Jo!m L Lewi>Uj sekcijo, za ženske pa mladic.- » sodniku Delavske nestrankarske lige, naj se zavzame za tre-
ski oddelek. V zadnjih letih jo •»'lo sploh mnogo storjenega v Jugoslaviji na polju seznanitve jugoslovanskega človeka
'ji termin predsednika liooso volta in naj dovoli Ligi soude-
z1 ansKega človeka z an- vžjh. na predlagani kimleren-losaškim 5vetom. Tečaji a«- L-j progresivcev v zapadi.il, d»-glcskc^a jezika in prevailjanj" 1 ^,Vah.
mnogih angleških del jasno po |	SVoj.-gIasuo trdil,
trjujejo to trditev. Velja pri-|,Ja M) se Vršile tajne priprave znat, tudi to, daje tiuli a.ner;-|z;) koulVr(.1!(.0; Hamon h]
ki lilm mnogo pripomogel k, bil napotiti predsednika Roose
ite
da se jugod. svet, poseb
Tekstilnim delavcem je bila povišana plača
no pa mladina sedaj toliko zanima za angleški jezik in vse ; tisto, kar se tiče anglosaškega duha in življenja.
turške republike
BEOGRAD, ::n okt. Prestolnici listi >o posvečali obširne č'anke ltilctnici turške republike. 44 Politika'1 da >o najradikalnejše reforn-e
LiOSTOX, Mass., S. nov. ponedeljek so bile :>0,(X)0 de-' _	;
lavoem v pletilnicah novoan- O 16-!etnici gleških držav povišane plače za sedmin odstotkov. Predvsem pridejo vpoštev delavci v to-dočim jU. je liila ><'pU*:;ibra i ' va|,,ah za predelovanje liciu-
71,9.-. Vzrok za naraščanj: Ulža za mm'1tno ^ Po ?
i sanje lr<» znašalo prii»iiziio milijon dolarjev na leto. j Plače so bile povišane 9101» delavcem v državi Maine, olMMJ, Iv Xew Hampshire,	v di-j
ižavi Rhode Island, 14,(MM) v, WASHINGTON, 1). C., S ' Kail River, Mass, Ki,(KM) v nov. — National Labor Rela - New Bedford, iMass., in 81X1 v j •ions Board je na roe il Berk- X ;rtbbridire. Ma». ^liire Knitting Mills v Reading Medtem je Textile Workers' Pa., naj j*okliče na delo ude- I nion of America (CIO) na-j lež»«u<*e štrajk
i]»a osemuaj
glede katerih se je izrazila, da odpravijo 12V2 odstotno zniža- ■ .	,
jih poti nobenim pogojem ne nje, ki je bilo uveljavljeno lan j * * sprejme.	| sko leto in naj poleg tega de-1 1,a l>otu >kozi Ui"
Delavski urad pravi, da je lavcem plaee tako povišajo, du 1 ko francosko vu^-i
vella. da bj v t ret je kandidiral.
Cfilifurnijski .i^overner j e izja \ i I, <l;i ni Kilo nobenih tajnih načrtov in da bi bilo zelo ne-pamet no, če hi se Liga ik. Ii' I e I e ž i a koli lerence.
1 na teden. Družbe bodo morale najeti več delavcev, kaj ' mleko bo moralo biti dostavljeno v znatno krajšem času. Najbrž bo tudi cena mleku na raslu. Družbe, ki se bavijo z razvažanjem inleka, bodo ime ie od ^70,000 do $1U0,CMMJ ve • stroškov na leto. Ker morajo tudi mlekarne plačati farmer-jem vec za mleko, se bo kvait mleka podražil v New Vorku za četrtino oziroma tretino centa.
Arthur S. Meyer je rekel, un je bila pogodba sklenjena za tri leta. Pogodba določa closed shop, check off sistem in delavci morajo dobiti višjo plačo /.i vse dni izza 17). oktobra. Med 1(>,()(M) delavci jih samo Il ne bo deležnih povišanja, ki bo znašalo 4 do 4o odstotkov. Najbolj bodo jia dobičk i delavci, ki so bili doslej najmanj plačani.
Delavci so razdeljeni v kak šnili razredov in vsak razred vrši različno delo. Xaj\eč je razvažalcev na drobno ali na debelo — namreč 7000 — -ter spadajo v takozva.no itro;ito division". V bod oče bo«lo do?»:-vali |Mi. tedensko, ozin iea ■fl' več kot so dobivali doslej.
Za slučaj kakšnega spora ali nesporazuma bo nastopil po>e-ben razsodnik, imenovan o«l družbe in od delavcev.
rod. ki je brez primere dovini človeštva, delo
a Ataturka. Jugoslovanski je pisal;,, ti.k je po-vetii fiosebne člaa-.	, ke s podatki Turčiji in njene-
jcelokupnega življenja nove .,„, p(,]jtičnemu in gospodar- ,,,h- kl vozU«» mleko s farm Turčije in silni narodni p repo-! .kemu in kulturne
1 >elavcein v "route division * b<» delovni čas skrajšan, kajti mleko bo moral biti dostavljeno v krajšem ča-u.
i
S posebno odredbo so o I ■ pravi jeni pomagači na velikih truckih. Pomagači niso člani v zgo- unije. Njihova mesta bodo pre-feiiera- vzeli redni unijskih razvažal-••i. Pogodba se ne tiče "ovc -the road" voznikov, to
M*
■mu življenji, pastevrizacijske tovarne
ANGLIJA POŠILJA VELIKO MNOŽINO TANKOV V FRANCIJO
* na tlelo mu - [ nion ot America (CIO) na leta 1!).'{(», [Mi - znauila, tla bo pozvala tovar-iaj>t delavcev, narje volnenih izdelkov, n.-j'
ta nk i
bila* stavka "|M»vzročena ii.1 •>»» iMiviŠaiije odgovarjalo na podaljšana' samo po krivca raslim življenjskim stroškom, kompanije. Xazaj mora spre- j Poziv bo poslan predilnicam jeti tudi tri nadaljne delavce, v novoangleskih državah, v ki jih je obdolž:la unij-ke ak- New Yorku ie New Jersey.
na fronto.
ROOSEVELT — FARMER
Anglija ima se-d a j približni* I L'00,000 vojakov ! na zapadni frou-• ti. Nastanjeni so ! največ na l>elgij-
HVDE 'PARK, N. V., 8. novembra. — Ko je šel predsednik1 ski meji, ker se I Roosevelt na volišče v stari mestni hiši, ga je volilni uradnik zavezniki bojijo, vprašal za ime in poklic.	| ,la bi Nemci pre-
Pre<lse<lnik je odgovoril, da se piše Franklin Delano Roose- drli v Francijo velt in da „v njegov poklic farmer.	| prek0 Belgije/
•SI* KAHD D A^.Ne«T<nfi
Thursday, November 9, 1939
ST,OVKTTO (YUGOSLAV) DATl.Y
J J —I" .ML
GLAS NARODA"
Ovna MM* Published toy
PUW.IHWNG OOMPAM (A OovsooakMi)
J. Lap*b&, 8*«. ud tddrMKf 4if *|k>t« officer«: NN TORB. N. V.
		Sgr-TTST- ----
1 1 i	46th	Year
luoan mrma	DAT UOEF	T 8UNDAX& AND &OUDAI8
Adrertiacmostt «n A gramom		
la Kaa.4* 9+ tete ..... ..	........•»/10 ------ 9IJC	Ea Ne« Tort *a t^lo leto .. t? 00 Za poi >ca ................f8.50 |%a tomnw «i oaio loto .. 'Za pol leta ................RJO
■■In lpIlia Year* H-		
NARODA"	ESHAJA VSAKI L/AN IZVZEMfll NRDILJ (M PRAZNIKOV	
-g]t aB NAUMU"	tU WEST U niraoNi:	j* WMB. NEW YORK. N. 1.
POMAGAJTE nam IZBOLJŠATI
LIST t tem, da imate vedno VNAPREJ plačano naročnino. Ca&opis mora odgovarjati potrebi časa. Vsak cent prihranjen pri terjatvi, je namenjen za IZBOLJŠANJE LISTA.
vojna zre
V zadnjih d veh let Ui je porabila Neiueija tako velik del v on h narodnih dohodkov v vojaške .svrhe, da ji je bilo mogoča ti sovražnouti z dovršeno mehanizirano silo. Skoro vse jo >1o z« vojno. Za življenske potrebščine prebivalstva je le malo ostalo.
Xa si it* nem stališču je sedaj Anglija. Skoro vse angleško tovarne prod im-i rajo za armado potrebščine. Prvi sta aliunde in mornarica. Prvi gie<ie pretirane in obleke in glede drugih potrebščin. Civilno prebivalstvo pride šele tedaj na vrsto, ko je vojni stroj nasičen.
Anglija ima mogočne vire dohodkov, trdno denarno podlago, in njena trgovina z inozemstvom se bo nadaljevala, dočim se nemška ne bo.
I'oda kakor Nemčija, bo morala tudi Anglija prenašati otroške -produkcij«, ki so za vse vrste orožja znatno večji kot m? bili začasa svetovne vojne. Nekatera moderna letala stanejo desetkrat toliko kot bi veljala leta 1918.
Za opremo modernih divizij je treba dvakrat toliko materi jala kot ga je bilo treba za opremo divizij, ki so med svetovno vojno veljale za moderne.
Anglija se bo morala posluziti svojih ogromnih virov, da >e ji bo posrečilo doseči višek produkcije. Tovarne bodo obratovale s fMilno paro, delavci bodo zaposleni noč in dfin.
To pa nikakor ne pomeni, da je blagajna Anglije neizčrpni in da nima dna. Ker 1m> šlo večina energije in denarja za vojno produkcijo, se bodo morali Angleži drugod omejiti To se pravi, da 'bo moral narod 'plačati stroške.
Vojni stroj bo moral biti ^it, vsled česar se bo treba drugod skrajšati. Angleži Wlo morali za svoje vsakdanje življenje manj potrositi, če hočejo, da bo vojni stroj brezhibno deloval.
Angleški parlament in angleški narod sta se tega prav dobro zavedla, ko je predložil angleški državni zakladnice r Kir John ftunon -eznnm novih davkov. Obdavčeno bo vse, obdavčene bodo stvari, o katerih je le malo kdo domneval, da jih je srploh mogoče obdavčiti.
S tem, da so se Angleži zadovoljili s to žrtvijo, so zmanjšali breme, ki bi ga sicer morale prenašati prihodnje generacije. S tem so tudi preprečili sedanjo inflaeijo in pretiran? cene. Ni foila lahka stvar že itak obremenjen narod še bolj obremeniti. Toda v moderni vojni se mora vse žrtvovati. — V ded te ga dejstva in vsled velike draginje l>o začel narod stremeti po miru. In sklenil ga fco, če ho zdrav in pravičen mir mogoč.
PO VELIKIH NAPORIH VOJAKI POČIVAJO NEKJE ZA FRONTO
Peter Zgaga

Angleškem vojakom je bif dovoljen od počitek na neki kmetiji v Franciji.
Nemška kino-igralka ri na Dietrich je dolgo veljala za žensko z najlepšimi nogami v vsem H oily wood u. Žensko, ki med tisočerimi lepimi to vari jšicami zadene taka čast <oz-| roma kako bi ~e temu reklo) ž-mora imeti lepe noge.
Pri zadnjem ocenjevanju je j bila pa Marlena }>otisnjoua m j četrto mesto. V Holly woodu so | tri, ki se poslavljajo z lepših*, , nogami. Med vsemi se najbolj I odlikuje dvajsetletno dekle, ki je še nedavno prodajala čipke v neki newyorski trgovini.
Izšle«lil jo je opazovalec velike kinomatografska družbe, ki potuje po deželi in rekruti-ra lepotice za filmske vloge.
Iz Slovenije
LJUBA VNA TRAGEDIJA
'Ljudje na Galjevici in splošno v dolenjskem okraju mesta še dane- živahno razpravljajo o ljubavni tragediji, ki
se je odigrala na .Jurčokvem
potu. kjer je 19-letni livar An-110 1)1 ton Fujan v navalu I juborsuin-i neka nezgoda, nosti streljal na komaj 16-let- Tudi te dni j.' bil zaposlen no Ireno Mosarjevo in na svo-llia p,(>-i 0h kateri je zabijal
pri Sumanu Francu, posestniku, milatili na mlatilnico ajdo. j Med drugimi delavci je bil tuli 2ij-letni Bratuša Franc, mi-I za»' iz (iorišnice. Zvečer se je Bratuša podal proti domu. Bli-| zu svojega doma, ki je tik dr-I žavne <-este, je pri vozil proti njemu velik tovorni avto ter ga je'na dj^edaj še nepojasnjen način povozil. Bratuša je bil takoj mrtev. Avto mu je
stri lobanjo tako. da ^o mu iz-v odseku te pro- J ^ y. možffmiL
1 >i se mu pripetila
PADEL IZ LESTVE
SMRT NA PROGI
Na progi Novo mesto—Straža pri Cešči vasi je bil usluž-ben kot progovni čuvaj okrog .">0 let stari Janez Fink. Mož je -voio službo vestno in marlji-
t
vo opravljal v odseku te k
progi
j signalne naprave v obliki kri-
žev. Domov se je vrača
iz
jega tekmeca v ljubezni. Elikar.a, nalo je pa u-mrtil še
sebe. Te dni -a <c Irena in | |u*be v mraku okrog 18. Prav Elikan domeni la, da gresta v te'Ta j je vozil iz Straže proti kino in sta se po,predstavi vra- Novemu mestu vlak. Fink .-e
je hotel vlaku izogniti in je
čala domov. Fujan jo je lovil že po luietu in se zvečer pripeljal za njima na Gidjevieo, kjer jo je zalotil v pomenku na Juivkovem potu. Tam je n;ij-prej prišlo do prerekanja, potem je pa razočarani fant poteg nil sauvokrc-t in strelfai nai-
Mopil zato r>reko tira na stezo <>b progi. Naključje je hotelo, la je -topil na gladek kamen, na katerem mu je spodrsnilo la je omahnil in padel naravnost .pred prihajajoči vlak, ki ga je zadel v tilnik in ga vle
prej na Klika na. nato pa na|kel še nekaj časa .s seboj, na-dekle. Takoj nato se jo od.ue-1 kar je truplo obležalo ob progi, ljal domov, na brž prepričan, j
da je oba Miirtno nevarno za- lK,'r ,,,oža 111 hl!,) del. Doma se je oomudil samn\mnil>	(U uvi- '<'
nekaj časa v sobi, potem pa j,. | s, 0,'no-a Frnka '»dlntela z dve-
ma otrokoma ga iskat in so ga našli nfrtvega. Mati je takoj
lK)iiesre-
na hrz m: t no -nevarno za- j se ji* pomndil samo i sobi, potem pa jej zopet odhitel ven. Mali ga jej klicala, če kaj hoče zunaj, -in pa ji je odgovoril, da gre na C"klif ";l,a 1-'U(li; k1
vrt zobat gjo-Alje. <'e^ nekaj minut je že |Mn'i! zunaj strel in -o domači n-'-li Antona s in«'-streijeno glavo ob vrtu. Brž so obvestili reševalno postajo in so reševalci nezavestnega mladeniča ,prepeljali v bolnišnico. Tja sta se takoj zvečer zat«1-kb> tu li Irena Mostarjeva in A. ElikaiL, ki pa sta bila lažje ob=treIiena. Ne-n čnenm Antonu Fujanu -o zdravniki nudili prvo pomoč, bilo je pa prepozno, in je mladenič v nekoliko urah izdihnil.
URADNO POROČILO O RAZSTRELBI V BUERGERBRAEU PIVNICI
Uradno poročilo propagandnega ministrstva se glaai:
"Fuehrer je včeraj prišel v Monakovo na kratek obisk na obletnico stare garde. Fuehrer je imel govor v Buergerbraeu pivovarni.
Ker so nujni državni posli zahtevali, da se fueh-re ie tekom noči vrne v Berlin, je odšel iz Buergerbraeu prej, ko je bilo nameravano in je stopil v vlak,, ki je r«ikal nanj.
"Kmalu zatem pa je nastala razstrelba v pivnici Buergerbraeu. ter je bilo ubitih 6 starih gardistov in ranjenih nad 60.
"Da pa je mogoče dobiti v roke pravice zarotnike, je vlada razpisala nagrado 500,000 mark."
mam
, itrmintcditn
<V Družinski vasi pri Št. Jerneju na Dolenjskem je šla posestnim Marija Mlakarjeva po le.stvi ti a podstrešje. Ko je bila že na vrhu, ji je nenadoma spodrsnilo in padla je z glavo na tla., kjer je obležala nezavestna. Mlakarjeva si je pretresla možgane, ima pa najbrž še druge notranje poškodbe.
OBSTRELIL GA JE
Iz Trbovelj so s noč i prepeljali v bolnišnico 22-1 etnega -1 a su" i č a rs k ega pomočnika Na-zinifi Serehoviča, ki se sicer zdnžuje v Ljubljani. V Trbov-Iju je obiskal tovariša Rahime Kadrija s katerim sta .se pa sprla in je Kadri j streljal nanj. Zadel ga je v život in ga težje poškodoval. .
HUDA SOSEDA
Poi-estnikova žena Ivana Foliar iz okolice Grosuplja je stopila k sosedi, da se dogovori zaradi nekega kmeti.vkega stroja, 7.a katerega je Pohar-buril dogodek, ki se je pripe- -lova	da je njena last.
til v Podgoricali. Tam je okrog! Sosedi *ta ^ baš zaradi tega 5. zjutraj izbruhnil nenadoma sPrli- Med prepirom je soseda požar v hiši Dominika Ignaca, P°^rakita motiko in Poharjevo ki se je hitro širil na celo po-j z sil° parila po desnem ra-SosedoiiK, ki so prihi- pnenu. Zaradi poškodbe so mo
eenca prenesli v čuvajnico.
ZA2GAL HISO, NATO SAM SKOČIL V OGENJ
Prebivalcev v Sv. Lenartu pri Vel. Nedelji je močno raz-
V Lamu ▼ Italiji eo napravili pred kratkim zanimiv po-tdcuH, da bi dognali največjo fbnunof k^io Mihožaa lastovka. Jk ne\oga gnezda % napol odraslimi n^adtot ao odpadli
umo* i
Ijen kraj, m so jo tam iapustili. I Po 43,3 minutah je lastovka sedela cspet na svojem gnezdu v Lasmi. Za polet nazaj je rabi-
la torej poviprečno brzino 176 na aro,
pošiljatve
Denarna nakazila izvršujemo točno in zanesljivo po dnevnem kurzu.
V ITALIJO
$ 6.00........Lir	100
11.85	........ "	200
17.50	........ "	300
28.00	................500
56.06	........ "	1000
KER SK CEXK 8EDAJ HITRt MENJAJO SO NAVEDENE CENE PODVUŽENE SPREMEMBI GORI AL.I DOLI
NUJNA NAKAZILA IZVK&U. 6JEMO PO CABLE LETTER ZA PRISTOJBINO fl__
S L O V E N I C PUBLISHING COMPANY
(TRAVEL BUREAU) SIC W. lath ST., NEW IOKK
T'	m i i
sl(»pje
teli pomagati, je bilo gašenje otežkočeno zara<li pomanjkanja voJe. Rešili s<> vso živino ter poli i št v O. Z-O ft1 lo je razno orodje, nekaj kokoši, žito ter krma. Pose.-tnik Dominko je že del j ča.-a živel v prnpiru s svojo ženo. Tako se je usodni predvečer -pri zopet s ženo., pa se je Dozn e je nekoliko pomiri!. Zena je s -vojo neza-1 kon-kc» hčerko odsia -spat na j hlev. Dominko je -pa! sani v sobi, ter si <lm«ri dan zjutraj z a žara I v sobi na.fprej prvteljo,! nato je šel v skedenj, kjer je zažsral slamo. Žena in hčerka -ta opazila strašno delo moža in sta se rešila z srorečeara po-'onja. Ko -o prihiteli so«e-dje. ie Dominko izsrinil. Va'-prej se je hotel utopiti v b'iž-niem studencu, kar mu i? preprečil sosed Majcen. Nato je .'•d/šel in tr<\ nihče-ni vide! več. Ko >o razkopavali zsrorelo seno in slamo, našli so tudi tmp-j 'o zaroreletra Dominka. Najbrž i ie v duševni zmedenosti sam -k oči I v osrenj.
NESREČA NA CEST!
Te dni se je v Gorišniei, župnija Sv. Marjeta niže Ptujar zgodila huda avtomobiLska nesreča, ki je zalete vala mlado žrtev. Te&a dne so v Gorišniei 1
rali Poharjevo spraviti v bol-
nisnico. Inula soseda pa se bo morala zagovarjati pred sodiščem.
EKSPLOZIJA NA L!-TIJSKEM MOSTU
Mno»i ljudje -o že legli k počitku, bilo je okro«< 9. zvečer dne 1. oktobra ko je močna detonacija zdramila jih iz sna. Pok je bil tako močan, da so Ljudje prestrašeni prihajali k litijskenra mostu, kjer je bila nastala eksplozija. Prihitela je na most tudi orožni-ška patrulja in zadeva sr- je kmalu pojasnila. Me 1 ljudmi je stal krivec, delavec S. F., ki -e je komaj držal na nogah. Vračal so je iz vesele družbe. Neki njegov znanec je kuhal žganje. Žganje je bilo mof-no in ga je premagalo. Pijan je od kolovrat i! .skozi Litijo, kjer je hote! ljudi (prestrašiti. Še zvečer si je izdelal eksplozivno patrono. Skatljieo je napolnil z dinamitom. ki ga uporabljajo za razstreljevanje skal v kamnolomih. Prišedši na most je F. patrono zažgal in odvrgel proč. Krivdo pripisujejo žganju. Se dobro, da se ni primerila nesreča. Srečo pa je imel tud'i pijanec, da mu ni patrona ekfislodirala v roki.
IZVOZ VIN
A' .mesecu septembru 19I>9 smo iz Slovenije izvozili 43,400 litrov štajerskih vin v Nemi Izvožena vina >0 bila iz ptx»;skej2ra. I jutoie.erskega in mariborskega okraja. Od 1. januarja do konca soptenrfbra so iz Slovenije izvozili nade<lnjo n«lnožico in sicer: v Neiibčijo 86,902 litrov, na Češko 20.422 litrov, v Holandiio 896 litrov, na Polvko 4922 litrov.
DARILNE POŠILJATVE
v Jugoslavijo
100	Dinar.---
200	Dinar.---
300	Dinar.---
500	Dinar.---
f,000	Dinar.---
2,000	Dinar.---
ZARADI RAZMER V EVROPI so bile naš« zve/-za denarne pošiljatve v Jugoslavijo začasno prekinjene. Sedaj pa smo dobili novo zvezo, po kateri je mogoče našim rojakom vztreči in denar varno pošiljati. Vendar je bila nam povišana cena, ker so stroški za pošiljanje po tem pota mnogo višje.
Opozarjamo tudi, da se sem in tam more kaka pošiljatev zaradi evropskih razmer zakasniti.
ZA NUJNO POŠILJATEV POSLUŽITE SE 'TARI.fc' ORDER". — DOPLAČATI JE TREBA $2.— ZA VSAKO POŠILJATEV V JUGOSLAVIJO
SLOVENIC PUBLISHING CO.
:: : POTNIŠKI ODDELEK : ::
216 West 18th Street, New York
Služba takega opazovalca ni posebno lahka. Le pomisliti, Koliko časa se je moral plazi U po tleh, »»redno je zasledil žen -Ivo z najlepšimi nogami.
To je baje resnična zgodba. No, če ni, je pa -krajuo verjetna.
V	'1 H/l temni sobi sta sedela zaljubljenca. Debele deževne kaplje so udarjale na okno. V kaminu je pojemal ogenj.
Strašno rada sta se imela. Le to je bil zlomek, ker je bila ona z drugim poročena, on pa z »irugo poročen. Tistega večera je odšel njen mož že zgodaj z doma in ona je povabila ljubimca v svoje stanovanje.
Nekoliko nevarno, kaj ne, toda kdaj se je še ljubezen brigala za nevarnost.
Naenkrat se oglasi v sosednji sobi telefon. Ona gre odgovarjat. Dolgo je ni nazaj. In ko se vrne, jo vpraša ljubimec: — Kdo je bil t
—	O, mož mi je telefoniral.
—	Tako.' Se je najbrž hotel prepričati, če -i doma. Zdi se mi, da je bolje zate in zame, če grem.
—	Nikamor ne boš šel, — u.i ustavi. — Do jutra sva varili. Do jutra ga ne bo domov. Vem, da ga ne bo.
—	Kako moreš vedeti ' — jo vpraša ljubimec začudeno.
—	Telefoniral mi je, — mu pravi, da je v tvojem stanovanju in da s teboj ter dvema drugima prijateljema karte i-
; gra.
V	velemestu se dogajajo vča-si zares neverjetni slučaji. — Premožen bogatin brez žene in otrok se je preko ušes zalju'ui v dekle, ki je bila trideset let mlajša od njega.
Tudi ona mu je zatrdila, uv. ga ima rada.
Začela sta obiskovati zabave, kopališča in letovišča.
Med sorodniki postarneu;# moža je zašumelo, kakor v panju.
—	Ob ve> denar bo
vila coipernica. Zapreti bi fo bilo treba, ker ga tako nes no izrablja. Njo zapreti, nje_ ■ pa prisiliti, naj nam že <• izroči, kar nam gre kot njeg vini sorodnikom.
Možak se pa ni dal omehčati in se ni hotel odpovedati svoji mladi ljubezni.
Naenkrat je pa prišel polon Podjetje, v katerem je imel naložen skoro ves svoj denar, je propadlo. Ostalo mu je še par tisočakov, ki so jih pa advoka-tje (pograbili. V par tednih je bil brez denarja, brez stanovanja.
Potrkal je pri sorodnikih, pa so mu zaloputnili vrata iprec nosom. Z eno -amo izjemo ga ji* zapustil ves svet. Tista iz jemu je bila pa njegova mlaor. prijateljica. Prodala je dragocenosti, katere ji je daroval v dobrih časih. S tem denarjem sta živela par mesecev. Slednjič jima je pa vse pošlo. Začela je iskati službo. Ker jc bila izredno lepa, so jo v nehi veletrgovini zaposlili kot model.
Plačajo ji petindvajset dolarjev na teden. Najela je v najslabšem delu mesta skromno stanovauje — dve sobici in kuhinjo. K sebi je vzela sv ; jega starega prijatelja.| V svojem prostem času mu kul.n in streže kot bi marsikateia hči stregla svojemu očetu.
Vse žeuitne ponudbe je odbila. "Sklenila je biti pri njem in skrbeti zanj do njegove smrti. Skrbi jo le, ee bi ona prej umrla, kaj bi bilo ž njim. starim revežem ...
"i J , j n /ti i i
I«
GLAS NARODA" — New York
Thursday, November 9, 1935!"
SLOVENE (Yugoslav) PAILY
brrt podpis« in Mrbntati ne priobtuj* m*.4*trtfccv* itevilk* naj M« v inulu nJkaiMje v sredo zjutraj.
Vesti i z slovenskih naselbin
Dopisi m nun vedno dobrodo&U. ker zanimajo vse naše titatelje in se i njimi naši rojaki tako-rekoč med seboj pocovarjajo.
proslava narodnega ujedinenja jugoslavije v new yorku
Kot je bilo že poročano v teai li>tu, se bo vršil veliki koncert v proslavo našega največjega in najbolj pomenljivega praznika, Narodnega TTjedi njenja kraljevine Jugoslavije, katerega pri rede večje število nabili jugoslovanskih kulturnih in podpornih organizacij iz New Yor-ka in okolice, med katerimi sodelujejo seveda tudi naša slovenska kulturna in podporna druftltva. Ta proslava se vrši, kakor že poročano, v nedeljo dne 3. decembra v Arlington Hall, na 23 St. Marks Place (med 2. in 3. Ave.) New-York City. Začetek ob 2. uri popoldne. Vetopnina 40 centov. .
Program je zelo obširen, natančneje glede istega bo še po-znoje prarvočasno v tem listu poroeano v obliki oglana in na-daljnoga dopisa.
iNa seji. vršeči -o pretepeno nedeljo popoldne v prostorih Mr. Mirko Stipišiča, 559 West 42nd St., New Yrok. N. Y., je bilo zastopanih devet društev, od katerih delegat je so tudi že vplačali kavcijo po $5.00, ter vzeli tudi po 25 vstopnic v razprodajo za svoja društva. Da bo stvar vsetn bolj ja>na, naj takoj še enkrat t*> omenim glede toga.
Torej vfcako društvo, ki se <xlloči sodelovati na tej veliki proslavi, je obvezno plačati $5.00 kot kavcijo, ter vzeti in »•e obvezati za razprodajo 25 vstopnic med svoje j članstvo, prijatelje itd. Vsakemu sodelujočemu društvu, bo kavcija v znesku $5.00 takoj po proslsivi vrnjena, zajedno l>o razdeljen razmeroma čisti dobiček med vsa sodelujoča društva, katera društva ne bo<Vo razprodala vseh prevzetih 25 wtopnio, od-■noe-iio kolikor jib ne bo prodanih, za toliko se l>o odračunalo od njihovega deleža pri cistern dobičku.
Po mojem mu en ju je bolj pošteno kot tako, je nemogoče, storiti, zraven bo pa na ta način večje zanimanje od istrani društev itd. Mislim, da bo se-dAj vsakdo celo stvar natančno razumel. Za vse nadaljne tozadevne informacije se lahko vnak čas obrnete direktno na blagajnika pripravljalnega odbora, Mr. Mirko Stipišiča, pir-^meno ali telefonično. Njegov telefon je: MEdalion 3— 9593.
Katero naši h društev, ki Še ni vktjučeno v sodelovanju te proslave in želi sodelovati, lahko to stori še do 17. t. m., to bo drugi petek ob 8. uri zvečer, se namreč vrši prihodnja seja vseh delegatov , sodelujočih društev v istih prostorih kot pretečeno nedeljo, to je pod naslovom 559 West 42nd St.. New York Citv (med 10. il nI. Ave.) Ako katei;o društvo še do 17. t. m. ne bi še zmoglo iz enega ali drugega vzroka se nam pridružiti, tedaj naj skušajo to »storiti vsaj do zadnje seje pred proslavo, katera vrši v .soboto, dne 25. novemib-ra ob uri zvečer v istih prostorih, kot zgoraj navedena seja. to je v prostorih Mr. Sti-pišVa, 559 West 42nd St., New York City. .
Kot glavnega in častnega govornika za to proslavo se bo j>ozvalo našega odličnega roja-ak. Slovenca, dr. Vladimirja Rvibarja, svetovalca kralj, jugoslovanskega poslaništva v Washingtonu, D. C. Slednji je posebno me 1 nami Slovenci visoko spoštovan in priljubljen. Seveda se bo pozvalo tudi samega poslanika g. Konstantina Fotich-a, ter i-to tako tudi našega n>vega »generalnega konzula g. D. M. Stanoje-viča.
Na vsa naša društva prijazno anketiram, katera se Še niso pridružile za sodelovanje na
tem velikem in za vse nas Jugoslovane pomom/bni proslavi, da to store če le mogoče do prihodnje seje dne 17. c. m. ali vsaj do zadnje seje pred proslavo, ki se vnši kot zgoraj o-menjeno v soboto 25. novembra. Ostalim, rojakom in rojakinjam pa kličem: udeležite r=e te proslave v velikem številu, ter s svojo navzočnostjo pokažite svojo narodno zavest, na katero ste lahko ponosni, posebno še sedaj v tej kritični politični evropski situaciji.
Z rojaški mpozdravom,
Anthony Svet, podpredsednik pripravljalnega odbora.
slov. narodni muzej v clevelandu
40ETNO PREISKUŠNJ0
T UGOSLO V ANSK A
J KATOLIŠKA JEDNOTA
ELY, MINNESOTA KI IMA
22,000 članov in dva miljona in pol dolarjev premoženja.
Organizacija je zanesljiva, nepristranska in zelo priporočljiva zavarovalnica. Zavarujte sebe in svoje otroke pri Jugoslovanski kat. jednoti, ki vam nudi poljubno zavarovanje proti bolezni, nesrečam in smrti
Ako je društvo JSKJ v vasi aas«J-bini, vprašajte krajevnega tajnika za pojasnila, če ne, pišite na glavni urad, Ely, Minnesota.
s pota —
Sedaj, kadar le kaj morem, zbiram za slovenski muzej v Slovenskem narodnem domu v Clevelandu, O. Do sedaj sem že ogromno časopisov posls.1, tudi nekaj prvih številk "Glasa Naroda," katere je imel bla-gopokojni msgr. Buli.
Imam vsakojake ponudbe, da bi prodal svojo zbirko, pa čeprav sem precej slab zarad: dolge bolezni, pri meni nobena reč ni na prodaj.
Pristno cerkvene reči so še tukaj. Rečem le, da je to lepa zbirka.
Pozdrav!
Matija Pogorele.
iz greensburg, penna.
GKEENSBURG, Pa. — Dragi či ta tel j l "Glas Naroda". — Tudi tukaj v naši naselbini se zgodi večkrat kaj novega, pa nikdo ne poroča, da bi tudi drugi vedeli, kaj je z nam in tako ostane vse pozabljeno. Je precej »Slovencev ^tukaj in so dobri pisatelji, pa se premalo zanimajo.
Z dolom gre tukaj malo b«-lje, ali zaslužek je le majhen za vsakdanje potrebe, ker je vse drago. Ne vem, kdaj se bomo zbrihtali. Zdaj so volitve, mislim, da bi bilo dobro malo iz-pregledati, da bi vedeli, kaj delamo.
13. oktobra je bilo tukaj v :e narobe, kakor nalašč na trinajstega. Tukaj v bližini je farnierju hlev pogorel. Bilo je zvečer okoli 10. ure. Na križišču sta se dve kari udarili. Pol milje od tukaj biva naš rojak. Mislil je, tla moja hiša gori in je šel po cesti, da bi se prepričal, kje gori. Dve kar o mu prišli nasproti in je eden za vozil nanj in mu nogo v stopalu zdrobil. Zdaj zdravi doma. Mu želim skorajšnje zdravje. Ne verujem v vražo, pa je vendar po naključju prišlo vse skupaj na tisti dan. — Zdaj je pa spet vse tiho.
Tukašnjo društvo SNPJ je imelo 14. oktobra vinsko trgatev, ki se je dobro obnesla. Imamo tudi Townsend Plan klub, ki tudi dobro napreduje. Tako smo vsi dobro organizirani, samo da smemo prispevke plačevati, pa je vse dobro; j vse drugo bo pa še prišlo, samo čakajmo. Meni se vidi, da Stanley podarila enega fanta je že vse kljukasto ko je še štorklja kljukasta Mr. in Mrs. Stanley podarila enega fanta in Mr. in Mrs. Frank Pušnik pa dva fanta. Jim časti tam!
Pozdrav!
Frank Sliume.
iVfcak previden gospodar fanner, ko pride jesen in ko njegovi pridelki na njivah in vrtovih dozorejo, jih spravi v shrambo: žito v žitnico, sadje če ne more drugače ohraniti, ga poruši ali vkuha v steklenice in druge pridelke spravi na varno <pred mrazom, in zavaruje na kakoršenkoli način pred uničenjem, da more svoje y>ri-delke s pridom porabiti čez zimo za hranjenje družine in živali. To je nekaj povsem znanega, naravnega in materialnega, fizičnega .stališča, slehernemu rojaku v Ameriki.
Malo pa je takih naših ljudi, ki bi znali in hoteli ravnati na si i če n način z nasim'i duševnimi pridelki, kateri so bili tudi dostikrat z veliko težavo in po žrtvovanjem* izgo-to vi jeni, zavrženi, potem pa meni nič, tebi nič (prepuščeni v pozabljen je, v -ntfrt, brez tega, da bi se ohranil živ spomin temu ali onemu dogodku. Koliko je rojakov po Ameriki, kateri so na en ali drugi načir* ohranili pri življenju razne dokumente. liste, revije, knjige in brošure, žive priče tega ali onega dogodka, ki je bil za svoj čas vele važen in je nekoč obračal nase pozornost naselbine. nfcorda celo vseh Slovencev v Ameriki. Ceirni se pišejo zapisniki saj društev, klubov. organizacij? Mar ne za to, da bi imela mlada in bodoča generacija vpogled v naše sedanje in bivše delovanje pri društvih, klubih ali organizacijah, v- delo in razvoj T>o»a-mezne naselbine? Tn koliko teh zapisnikov se ohrani skozi številna leta za i>oznejši pregled, za zgodovino? Bogme, menim da jako malo. .
Do sedaj res Še nismo imeli nobenega pravega, skupnega prostora za hranjenje teh tako važnih podatkov. Z ustanovitvijo slovenskega narodnega muzeja v Slov. Nar. Donru v Clevelandu, se je dala prilika vsem društvom in klubom brez razlike polja, na katerem katero deluje, da -hranijo v ta Jim-zej sadove svojega dela. svojega prizadevanja, svoje zapisnike in druge stvari. Razume se, da vsako društvo, klub ali skupina, ki odda v varstvo muzeja svoje zapisnike in druge premete, isto za ]>otreho lahko nazaj dobi. ker ravno za to se naj l>i jih ohranilo v muzej, da se jih res lahko dobi, kadar se iste potrebuje. Podporna društva vseh slovenskih organizacij v Ameriki naj bi se poslužila te prilike in poslala \tsc svoje stare zapisnike in
advertise in
"GLAS NARODA*
dokumente, razne slike Ob razvitju zaistav, programe svojih pr'redb, staro društveno zastavo, regalije, kar bi oveko-večilo društvo, v n^uzej.
Draanska in pevska društva isto. Posebno efektivno pa se zavarujejo pred pozabljenjem, če zberejo in pošljejo v muzej vse progrante svojih priredb, kot tudi slike zborov ali dram-s-kih skupin in druge važne dokumente. To pride v poštev tudi od društev, ki so prenehala biti aktivna in kdo izmeti bivših članov hrani morda še tako zbirko. .
Vse take sprejete stvari se bo skrbno shranile v muzeju in bo v ogled in študijo sedanji mladi rgeneraeili in potomcem, kdorkoli se za to zanima. V tem smislu obstoja ohranitev prizadevanja in rekord trudapolnega dela miših ljudi na društvenem, kulturnem in gospodarskem polju v Ameriki. Gotov sem, da bodo enkrat Slo venci zavzemali v ameriški zgodovini isto ugledno in spoštovano stališče, kot a:a zavzemajo danes drugi veliki narodi v očeh Amerik an cev. Zato rojaki, ne ipodcenjuite samega sebe in svojega dela; ne dopuščajte, da bi se s starimi za-pi-niki društvenih soj katerekoli organizacije ijrrali neodgovorni otroci in gnezdle v njih miši. Isto velja in fo dragocenost za zgodovino letniki slovenskih listov, revij, knjig, brošur in programov ali spominskih knjig, izdanih ob raznih prilikah v raznih krajih v Ameriki. Rojaki, prosim vas. pošljite take stvari, če jih imate. v muzej, kjer se jih bo pravilno shranilo in zavarovalo pred uničenjem. .
Rojaki po naselbinah imate brez dvoma stare letnike listov in revij ter stare slike konvencij organizacij, katere-ibodi. To je vse jako važno za sestavo zgodovine Slovencev v A-meriki; je potrebno, da se te stvari zbero koliko se največ da in koncentrira v Slovenski muzej v Clevelandu, O. Važni so tudi zapisniki konvencij naših podpornih organizacij ter njih pravila, ml začetka do danes, ker iz tega se zasledi njih razvoj in napredek.
Slovenski narodni muzej katere ira je započel razvijati Slovenski Nar. Dom na St. Clair Ave., ni zadeva samo teura Doma ali samo clevelamlske naselbine, pač pa je muzej narodna zadeva vseh Slovencev v Ameriki. Dom je le mijpri-pravnej£e središče za ta namen v celi Ameriki. Vseh a-
merLšlkih Slovencev je sveta, narodna dolžnost, da storimo vsi, vsak po svoji moči, kaj koristnega za ta muzej, za ta živi spomenik našemu skupnemu delu.
Mnogi rojaki imajo večje ali manjše zbirke zanimivih stvari. katere bi bile v veliko vrednost muzeju in celoti, posamez-inku ipa ne koristijo nič. Zakaj bi odlašali z izročitvijo? Kadar kakšen pri-eljenec u-mre. se v večina slučajih izvede v hiši knuilu potem, "čistka" in tisti dokumenti, stari slovenski listi, revije, knjige, slike itd. ki so vam še tako pri srcu.oziroma so bili tudi pokojniku pri srcu, so marsikje zgoreli na kupu smeti in bili uničeni po preostalih otrokih, ki dostikrat ne zapooadejo važnosti predmetov in jih enostavno uničijo. Ne dajte, da bi se z vašo zbirko tako zgodilo! Dobro vem, da je bilo na tak način že veliko -stvari uničenih za vselej. Da se slučaji v bodoče r.o ponove tozadevno, volite sami. sedaj, brez odlašanja in oddajte svojo zbirko izred-nostiv varstvo Slovenskemu jnarodnemu muzeju,	St.
Clair Ave., Cleveland. O.
Za Prosvetni klub Slov. Narodnega Doma
Erazem Gorshe, tajnik.
NESREČA V IiORAIN, O.
Mary Kobal <se je težko poškodovala pri padcu in skoro bi bila podlegla zastrupljenju krvi. Nahaja se v bolnišnici.
MILWAUSKE NOVICE.
Dne 27. oktobra je za srčno hibo umrl Frank Krivec, eden slovenskih pionirjev v Milwaukee, Wis., star 04 let in doma iz Crešnjice pri Mokronogu na Dolenjskem. Tu je »talno bival 4<) let in zapušča ženo. sina, hčer in sestro.
Dalje je umrl v bolnišnici Joseph Tratnik, star 51 let in
zdaj je cas pisati dopise
CICE30, 111. — Ravno sedaj je najlepša, prilika pisat* dopise v naš priljubljeni li*t Glas Naroda, ko se ljudje pripravljajo na vsakovrstne zabave, surprise jparties, so srebrne in zlate poroke in tako dalje. No, pa kaj druzega hočemo storiti v teh dolgih zimskih časih, kot to da si okrajšamo dolge sobotne večere? — Nekateri se pa posedamo za mizo in čitaino novosti v listu Glas Naroda, ko nam jih poroča o streljanju ljudi po Evropi. Zopet nekateri se vlega-jo bolni v (posteljo in pričakujejo boljših časov, ali pa šc kaj več nepričakovanega, kot smrt. Posebno starejšim lju -d jem ni druzega prirojeno, kot to, da zapustifo veselje teua sveta kot ga je zapustila naša soseda Mrs. Margaret Adam Dne četrtega t. m. sn o jo spremili z izv&nredno veliko udeležbo, po civilnih obredih na Woodlawn pokopališče. Pre-dno so jo ■ položili v grob, je Mr. F. G od in a, upravitelj "Prosvete, glasila SNPJ., i-mel zanimiv govor o dobri večletni članici SNPJ. Napravil je nam vsem navzočim mokre oči. Potem je izročil rakev po-grebniku Louisu Jefranu ter to jo položili v grob. Ob robu ko stali s tužnim srcem njen soprog in njeni že odrasli štirje otroci. Naokolu .smo stali bratje društva št. 449 SNPJ. in njeni najožji prijatelji in znanci iz Cicero, Chicago, La »Sallc, in iz Wisconsina. Podali in položili so ji vence okoli rakve v znak sožalja v zadnji pozdrav. Tako ginljivega pogreba sem še malo kdaj videl med našimi rojaki kot je bil pokojne Mrs. M. Adams, članice dr. št. 449 SNPJ. v Cicero, 111.
Kar se pa tiče lokalnih no-
doma iz Nove Štifte nad Gor-| vi(S Jf tako kot povsod: mla-
n.jim gradom an Sta je rs k eni De-et let je prebil Vv bolnišnici. V Ameriki je bil 26 let. Tu ne zapušča nobenih sortxlni-kov. le v starem kraju štiri brate in dve sestri.
Poroke: Joseph Medved in Audrey Gaff rev, John Kizivat in Carmen Milanev, Nathan Geller in Evelyn Miročnik ter John J. Burns in Marv Bewitz.
SVATBA V TNDIAlNAPOTJS, TND.
Tu sta bila poročena Anthony J. Perline in A Ima J. Neese. Ženin je tu rojeni rojak, nevesta je pa Američanka.
dina še dobi kakšno delo v železnih industrijah, za starejše ljudi je pa že bolj žalostno.
Sedaj, ko trka nam zima na okna, bi mogel biti list Glas Naroda pri vsaki slovenski družini na razpolago. V njem dobite najlepše romane in do-*ti zanimivosti še od drugod. Dajmo listu Glas Naroda trdno podlago, da bode obširnejši in Se bolj zanimiv.
Sedaj pa pozdravim vse naročnike tega lista in Vam u-pravi Glasa Naroda, pa veliko novili naročnikov.
John Fabian.
Za ljubitelje leposlovja
CTKLANEM. Spisal Janko Kersnik
(136 tsrani.) Kersnik je pisal f Jurčičevem duhu. Svoj slog je znai tako prilagoditi Jurčičevemu, da je po Jurčičevi smrti uspešno završil njegove nekončane romane. "Cykla-men" je ena njegovih najboljših povesti.
Cena......................$1.00
M0L0H. Spisal Janko Kač. (198 strani.) Pisatelj je segel v dobo, ko so začele graditi tovarne na Štajerskem in ko je vse vrelo v nje. Vrelo v nje in jih uničevalo. Strašno maščevanje razočarane matere. Cena......................$1.00
MT.n PADARJI .IN ZDRAVNIKI. Spisal Janko Kač. (117 strani.) Štajerski rojak Kač ni do svojega štiridesetega leta stopil v javnost. Nato je začel pisati krajše črtice, ki jih vsebuje ta zbirka, nato je pa zaslovel s svojim romanom i * Grunt.'' Cena...................... 85c.
IZZA KONGRESA. Spisal Ivan Tavčar. (548 strani) Pisatelj je posegel v tem romanu v začetek devetnajstega stoletja, ko se je vršil v Ljubljani kongres, ko so se sestali trije cesarji. Kdor hoče poznati ljubljansko življenje onega časa, naj prečita ta roman. Cena . $2.50
KLEOFATRA. Spisal Rider Hagard.
283 strani.) Zgodba o čudoviti egipčanski kraljici, ki je gospodovala vsemu takratnemu svetu. Rimski vladar je iskal milosti in ljubezni pri nji. Njeno razkošno in razuzdano življenje ter njena tragična smrt. Cena......................$1.45
KRIŠTOF DIMAČ. Spisal Jack London. (404 strani.) Eno najboljših del znanega ameriškega proletarske-ga pisatelja, ki je dodobra poznal življenje vseh slojev, ker ga je sam doživljal. Njegova dela so prestavljena v vse kulturne jezike. Cena......................$1.00
Slovenic Publishing Company
ObiščiteSlovenske Prireditve!
. —	uspehu, društva potrebujejo sodelovanja ne samo svojih članov, temveč splosne slovenske javnosti.
v asa navzočnost pripomore ne samo k finančnemu, p ac pa tudi k dru-
i ' Cj^AS NARODA" ~ New York
Thursday, November 9, 1939
SLOVENE (Yugoslav) DAILY
«'!» c provinci Ou^bcc so biic odloči nega pozimi?« D.uplessiscxv ^Acijonalizem doživi
poraz.
«« i un o u. ajc, .i« .i< 1 •«*«;..„ i - » tl \,»ji'rr- srit-•'» «	.ViifcUje. i?«
u«u».Me.t i-u>obiat povssroe i» \ - .n\e \ <t»tu »hii/ ku
A.a	K auaitruni mnalova-
i cv:L . -*• tmeijonali-t čne po-'M • C Hi M-ls Hega	-e.liUK.t
I'illM «> IMii.f-4 1-ti >ii »»riste še v Cnione Nationale.
\<>lu,e o i m h* v prvi vr>U /.HUpnicrt sedanjema l*i»eralne-iiiu režimu v Ottuwi, kajti štirje ministri so aapretiti s svojo resignacijo, če hi se Ihvples -i sov m viutla v	vrnila
ova vlada \* provinci <v>ue-l>eeu v urad. Te oiinistri so;
justični minister Lapointe, t artlin, minister za javna dela; generalni poštar Power in DnucUiraml, vladni voditelj v H'liato.
Provinca <^nelKf >e je vrnila v lilierahli blok, kjer je hill: približno štirideset let — v>< do leta	k<> je l»H Dn
plessis povzpel k mori.
M inist rski pre«lseiJoik \V. '
»; m j K" ..i kab.itfui i r »iv a.
.o laispo.oženje \ = je razvi iao z t:r.*'-r.7i --.in «\
Kana' -'i
hinsja ;
i::i'l y.iilitey v Oih4m
ni'ijil hiti katerikoli diu--
i" i'	vttanke. Volilci sn	bila aa jasnem "lede stališ«-.,
m;»uaii nad onimi, ki so s po	Kanaue. lega n uicJ-cga
: - • atiku in Izolaciji: skušali omr.	i.^njja .uigjeskeg mi|x;i..ja, jati pi»no:jo j n zgodovi'sia staiišee <^uebecn in pola gal' mi tehtnico zvestobo pro-
U . VM»i*«» v	riviiu'ii /».-. v 11 S-
v;n e v tako rajnem ea-u
bi j rs . ao.~. 1 je.
e ) -ti", e Via ,>|IH'llU po-
XeU:Č ,|a.
It na -s p rt d ::ik«>v
pre-
/in;i .-i «-1. * le .m po-clmo lil ,.«.ra\ ila nacijska XcU:č ja. t
i bi! Xeiucij] ookaz. <;.» se ,k ] (ljavila \-u» I ^iop.1 Kami-te * vojno v domini.ju nesloga.Poraz J >uplcssj~ova vlaite je J-i Zgovorna priča kanad-ke ><>-. ddaruosti% Anglija in Francija ! se lahko na Kuuadx> v
NEMŠKE ČETE NEKJE NA POLJSKEM
Ker so bili na Poljskem porušeni skoro v - i mostovi, opravljajo prevoz čea ei\e j a >plavi >. kol kaže gorenja
v seli o-
rib Ziuipseta.
moc na morju
Podatki francoskega lista "Paris Soir
j Se bolj odločilen poraz ka- i nr., jL. združila -veh vna vojna.! iKor kandidati (rnit^e Natio- j Takrat mi smatrali vojno za1 i uale, je doživela tretja stran- preveč oddaljeno in -e ni-o č»-O -razmer- ka, ki se imenuje Action Libe
BOSNIA BO DOBILA AVTONOMIJO
HK(KiRAI), .hiirc lavija, s. novembra. — Minister za rude
...	.	iu go/iiarsi vo dr. 1 >žafer Kuleuovič je sinot"*i naznanil, da bo po-
... A ... p .. . '"^jrr^-r;	,m7n,| i -T.i1 1 ' • ,gt' ,h °	avtonomija, kaknršno je pred kratkim dobila Hrvatska,
JU pomorskih sil Angkje, Francije in Nemčije. - - ™ e Nutmnale zvoljen ... bd tl. Seoaj pa nuno z bliskovito:tU(|i ,.n>Ijjin Hercegovini. Min'is,er je rekel, da bodo meje nai,,.
Zanika poškodbe na angleških vojnih ladjah. |j.je,, vod.teij i aui bou..u)llagi1(M) ,-azš.rja	i,, Vo določene in bo, i o po večini Me, kot so bile pod avstro-o,,-i;.,
bolj m bolj utrjnje v ; Inm|;) r|jij
(sin Sir Lomera, bivšega mini istrskega preoseonika. tiouin je napadal obe stari stranki in j<-ma očital, da sta sužnji t rust o v.
Pariški "'Paris S.oir' se bavi z nemško propagando, ki je] ^r!ed. na zadnje nem-ške podmorske in letalske uspehe v «ir»eapa F1 own in v Firth of Korthn začela trditi, da angleško-fran(_Ci-( ka blokada ni tako trdna, da bi je ni bilo iuop:t>ee predreti in da j
zavezniške pomorske vojne «ile nikakor niso nepremagljive.! Tekom kampanje se je polca-LM Odgovarja na te trditve z opisom razmerja anglešo-fran- j zstlo, da je >edanja vejna ka-Mack-enzie Kin- 'kontrolira ro<kiil t(-'r nemških vojnih sil, pri čemer navaja naslednje kon- j t ajski narod bolj zdmžila kc.l
liberalne administrkn ije v v,- !1jkie,ht' lJO,latk(
rod
prepričanju, «la ;,<' njegova •aolžnost in naloga borbo proti Meiučiji.
Izz.a iz-Uruha vt»jne tvori |i» odstotkov v>eii rekrntov za kanadsko aktivno >lužbo trail ''os k i Kanadčani.
kamni kili pioviticnh. z i/jei oi Anglija in Francija -ta imela v začetku vojne v službi
Ta ukrep pomeni nov korak do federalizacije .[ugoslavi je i;t bo velikega pomena za balkai.ske naro<le. Nova banovina /el«> 1'ogutn na rndidi in gozdovih. Crnagora pa ne bo vključ..--i:;, v to bani »vino.
Voditelj inadžar-kih ne..dvi-nib malih kmetov Tdn.»r K- -hard t j,* prišel včeraj \ l!eo«;rad in je obiskal dr. Vladimir;. Mačka, jutri pa ua bo>ta -prejela ministrski pred sedli -v 4jvetkovič iu vnanji mini>ter ('in^ar-Markovie.
Allierte, kjer imčcluje William Aberliart administraciji >oc jalnegn kredita.
Ko se je leta 1!»."J<» lami-Tasclicreaii kot mini-tr-ki pre i -ednik province <^Uebee uuin-k ti 11 iz polit ičneg«! življenja priporočil kot -vojeLm ita-led-uika -ed anketi a premiera Ad«*-laidtt (rodbonta.
Izid volite* je prijetno pre--emVil vtV'ino ministrov v t>i-
i.ojnih ladij s touažo (io'd.tKH) ton. Po potopitvi bojne ladje j t\al < lak je ostalo se lil bojnih ladij s (Ril,000 tonami. \ Xetje'-ija raaptdaga sedaj - "> bojnimi ladjami s skupno
ton
V začetku vojne .-ta imeli Anglija in Francija 7 matičnih | i; di j za letala. Po ran ulj i I. Ii»14 zgrajene matične ladje za' letala **( ourageusc". ki jo je torpedirala nemška podmorni ! ca v Uoknv-kciu prelivu, je Franciji in Angliji ostalo še (i no-; il« ev letal s skupim tonažo lJ7,tHMi ton. Nemčija ob začetku j vojne ni imela nobene matične ladje za letala.
Zaveznika imata .-kupno J:! oklopnili križark in iiG križark.
laui, ki o s,eer domnevali, < al ki izpodrivajo skupno 48!),000 ton vode. Nemčija imu 1 oklo- i l.'O.lo Jibe ralej nrecei zmain I lmo ^risarko in ti križark skupaj & 4o,U00 tonami.
precej zma ii j
šali I Mpplessi-o\ o večino, ni jii<;
pa prišlo na mi-el, da bi bilo
mogoče zakonodajo bistveno
izpremeniti. \ elikega pomena
je bilo tudi dej-tvo, da pre i »i I
' ; lei (Juebeca niso hote i H i . r	. i
d variti v tisti, ,la sabotirajo |
vladna prizadevanja za uspešno izvojevanjc \ i\jne. K temu jih je v prvi vrsti najmtila iz javil justiem-ga ministra La l>ointa, da noče biti član nobc ne vknle, ki bi nasprotovala
Za\eznika razpolagata s 177 rušilei skupno s 275,000 tona-j mi. Nemčija ima le 3H rušilccv, ki i-zjNidrivHjo le 4i>,000 ton vodo.
Anglija in Francija imata skupaj 121 podmornic s 12(3,0001 dniami. f radno objavljeni {Mxlatki kažejo, da je imela Nem- i čija v začetku vojne 02 podmornic skupno s 21,000 tonami ; Morda ima Nemčija še nekaj podmornic, ki jih je zgradila j skrivaj, a v prvih šestih tednih vojne se je število njenih t:- ! vaduo objavljenih podmornic zmanjšalo za dobro tretjino ali za M.~> odstotkov.
Ti podatki Iviucjo ogromno premoč zaveznikov na morju Koliko -o nemški poduioruiški in letalski napadi škodovali!
Uouiskripciji in da noče tak« angleški trgovski mornarici, kaže dejstvo, da je bilo izmed la-j
uib po dij, ki -o od začetka vojne priplule ali odpiule iz angleških pri-:
-taui-č, potopljenih O.o odsto., t»	odsto. jih je v spremstvu
ifieio angleških vojnih ladij svoboilno plulo po vseh morjih. V po-
aominist raci je pod nol>euib gojeni pdpirati.
\a izid vr.litev je tu*.,	~	-	. - —•— - r - .
vplival na pru v dober t.uan ui ! 'dnjein tednu (13. oktobra — do 20. oktobra) je bilo zaple- ! rekord Dnples^i-ove vlade, j njenega 2.1,000 ton blaga, ki je bih; namenjeno Nemčiji, kar! Vlada je prece j lahkomiselno j J* znatno več, kakor je bila celotna touaža angleških trgovskih j trošila denar, višala davke iul'adij ki -o jih nemške podmornice pot-opile v tem čaxu. •!
večala doh.	Nemške vesti, da -o bili pri raznih napadih zadete vojne la- ■
Duplessi- in njegovi prista ;dje * Hood" "Kepulse" in "Arc R*yal'\ so se izkazale za' ši so sieer skušali prepričati izmišljene, na drugi strani pa nemškega trgovskega brodovja volilce, da -e bliža Ottawa prc-|nH. mcdnaroilnili morjih ni opaziti. Nemške trgovske ladje so
se zatekle v nevtralne luke. Na odprta morja si upajo le š: j mm I tujimi zastavami.
veliki centralizaciji vlade tei j da sta vsled najnovejših o-i-j redi« i>groženi verska in ph - j uieiiska svc.voda. V-e te nap<f ' vedi so pa unletele na gluha n-i š»'sH. Odl<HMlnega pomena je bi-< la tudi Ixtjazen, da bodo v sin i
KOLIKO SO STARI NiAGARSKi SLAPOVI
Memla nikt»li ne bor"ztidovo-
ča>nple--i-ove zmage v do-j | jivegit.od^Xiil'a.jia..v^nuiiiaje
t
j v
Vojujoči se narodi v Evropi; vstvarjajo zgodovino. Svetovnih vesti pa ne morete razumno aa-ledovati 4>rez velikega iiv zanesljivega zemljevida, kot te na primer Hammond's New Era Atfairt of the World. "Res," bo^te rekli, "todu po končani: vojni zemljevidi, ki bo sedaj izdani, ne tK)do več dobri.'1 To-tla vse drugo je res, kot ta tr-
In tukaj pride poglavitna utvat. Z atlasom boste prejett izkmmico, s katero boste prot«
plačilu 23 centov dobili dodatne zemljevid«, ki kažejo pre men jene/ meje vi*eh držav, ki bodo
pogodbe, in
kom 60 dni jp wfrljurtiin voj
in ko bodo podpisane mirovne
pogottbe. (Listek, ki je treba iziiolniti in poslati naravnost »a zalagatelja, je v vsakem atlasu.) Ti dodatni semljevadi vato bodo do zadnje natančno »sti izpolnili vaš svetovni zemljevid, ki bo natančno kazal Evropo pred vojno m po vojni v celi knjigi. Ta atlas velja samo $2.73 za Združene državo in $3.— Ea Kanado (t. j. vsled
ditev, ako vštevamo U atlas^ariTIe na anglečke knjige, in
o«ulav nekoliko pokrije hvo-to, ki "jo je treba plačati). Ta veliki atlas dobite pri KNJIGARNI "GLASA NABODA'\ 216 West 18tb St., New York.
mirpvjAvlZ vsa'kuu .naročilom priloži bo*te prejeli ie.-* Icnjigarna t>re«pl»ftno U iioven--dbti fetji«, ki iabvijte iz
seznama na zadnji strani listft.
koliko -o stari Xiagarski -la-pOvi. V vseli učnih knjigami geologije se mnenja Niagara kot kip primer geološkega merila. Že ob koncil 18. stoletja ko jKjskušali učenja-ki izračunati s-taroštft Niagare. Znani so zlasti račiini takrat slove-čega geologa Lyeila, ki je trdil. da so stari Niagarski slapovi 35,000 let. Od leta 1842 je bil prag Niagare večkrat izmerjen, zadnjič leta 1926. Izkazalo se je, da ameriški del ne kaže skoraj nobenih izpre-men^b. <loe*nn rie je kanadski del v -svojih podkvam podobnih zavojih znižal za 88 metrov, kar pomeni, da se sniža na leto za 1.3 min,.
Toda kanadi-ki vodo^iad se na obeh straneh svoje podkvi 4K>dobne krivulje znižuje Te ri*e-»natno, prWbRzno 0.8 m na leto. Prof. Albert Penjck, ki je po-drdbtto proučeval \7pratšanje poledenelosti zemlje pravi, da je močno pretirano, če trdimo, da so Niagarski slapovi stari 33 tisoč tet. Penck in njegova sora pravita, la je minilo od *aKhjoe poke<ii^lo>iU raifto H tisoe let.
Novi Veliki Zemljevid
Zbirka novih
... -- .
zemljevidov, čije sestava velja $300,600.—, kaže svet, kakoršen je danes in Vam
pomaga
y Cgr - t • razumevati
zgodovinske
poteze
diktatorstev in demokracij.
Posebne zcammooBti
tabele:
Potovanja - odkritij in • raziskovanj.
Sončni sestav.
Velikosti in globočina morja in jezer.
Največja jezera otoki.
Najdaljše reke iiv prekopi.
Najvišje gore — najvi-» višji slapovi.
Razdalja zračnih prog med 'mesti.
diagrami:
Predeli zemlje.
Značaj krajev na zemlji.
Poglavitne vere na svetu.
Seznam ver v Združenih <tržayaja.
SESTAVLJEN S
POSEBNIM
0Z1R0M NA
SEDANJI
POLITIČNI
POLOŽAJ
VELIKOST KNJIGE
3Yz x 12 in.
Z VSAKIM NAROČILOM POŠLJEMO BREZPLAČNO
VAŠO IZBIRO
5
KNJIG katere so v seznamu na zadnji strani lista.
f"
48 STRANI ZEMLJEVIDOV TUJIH DEŽEL
48 STRANI ZEMLJEVIDOV DRŽA V
ZEMLJEVID VSAKE KANADSKE PROVINCE
VSI ZEMLJEVIDI V BARVAH ZAZNAMOVANIH JE NAD 35,000 KRAJEV
Skupaj 160 strani
Naročite pri:
Slovenic Publishing Company
216 West 18th Street	New York City
Vezava trpežna in umetniško izdelana

P 6 B } Zaradi carine na a&gteSke knjige, naj rojaki v Kanadi pošljejo povrhu še 25 centov v delno pdferitje carine.
AS NARODA"«. N*v To i*
Thursday, November 9, 1939
5C
SLOVENE (YUGOSLAV) DAILY
ekj
KAKJKVA:	"	*
doživljaji mladink na morju
Rojake prosimo, k o Došljejo za naročnino, da sc poslužujejo — UNITED f 7ATES oziroma CANADIAN POSTAL MONEY ORDER, ako jc vam le priročno
IY;v:ic< i ai iur ii. i'rvlen .:<• pa-tal vojak, sc je oripravljal za duhovniški ,p< klic-. Kat u i-' • Mu	j-- JI' t it 3 i a:
i : i :n V j 5 U!a v fV.i i:-, o 17>--J Kila it« <1- V.-a lazila .ir v hišah ari if. ( ;•« ;; h ji' h !i 1 v •>:»!■■■"■ ka zr.buvi^en.
i1TI je Ju l: .-p L^fel.vr-. f.eta 17«:?
f
"llll^illii:mt|,,11111:11»,. jiMltiif-j, i,ti«i!Ui!|| t!ftliitt.7,i, .;tti!!|, ,|iif::!;t|. „!i:'iii;tl, .„1" mH'-'MtuA«'"HmmiiH-U'iiitujJJ' ^iit-^it''^
\
.K
O J
'■h tal: rojaka
sta po-1 al a mož in žena.
I*:i/ilt-, u» ŠTK\ ILK L puli;; iia>Utva. ki |nnwul>; prtu UMxr. •lan ti. irr|i:i J»;t Ido. kdaj mm »»roriiiii:i m-n-rt-. N*p. ioi>
<liog,
11.5.39
i »lorašrajoeo mla- zasanjali so se v svoje daijne ro. K kor žareča ognjena kro-l " : njiše>ra morja, - želje po pestrosti in lepotah' gla je tam na vzlunlu vstajalo«vest neizmernega bogastva >1 jo, njegove obale in nornai iškega -tanu. Ko je vi- .* once in se ]>omiknlo vednoj l»o-e>'t morja iti krajev, je Jadran- del naše izredno zanimanje, se višje. I
ce

/a ljubljanskih ielrani- je kapitan iju-heznivo odzval j tu li zarlnji medli obri;
'« t« njem }M)let.fu i>o- številnim vprašanjem tolmačil velili hiš; \i-e naokoli »a krožno potovanje p*) .iraje in otoke, mirno katerih
'lilo pluli, ter ori-al smer tja dalje proti Koneuli in Visu. Mali lXwšan in Miienko pa sta - p»'sin i jo na harmoniko še j>o-vzxliirnila to prijetno razpoloženje. Kar ponosna sta bila, k<> sta videla, da sta vzbudila pozornost vtseh potnikov.
(M>tarni prekrasni vožnji
j 1	> 7'»'» * f.r :>	,i.»ir»
1 Lefebyra nuela ti-govino. kjfi pa naju je m'.(l otvorila :iknln' » i:i n-nli:->0 »jlahnevali! nam bo vzjKJtlbuda in utrdilo Mr.hf Iki n.jem^a moža te-
P ,m*
re: železničar, SI oveni je pridruži"
'a Iranu 30 svojih mla ižarjev, devkov in. de-aiijih srethijih šol. prieakovanja nar* je vlak otkpeljal iz Ljubilo t i Splitu. Tam izza U M vstajala bleda luoa iho radove<inostjo ojm--kozi okna našega va-etje na - i h najmlajših, !l samega nav«h*w4Mija in nja niso mogli umiriti, leno je le zmagala noe, bala vse v dobrodejen zkliki radosti so se ntr-v-eli grl, ko se nam je dprl pogledi na morje. Wklravljena, ti prekra^ regledna morska ravan.
opevano in oboževano inenje milijonov in ! Že
n
< sti besedi tolmačil za-ti in razmere toj^a l>or-rttškejca sveta, po kate-10 se vozili, običaje in ljudi, ki na tej skopi ti ve svoje skromno živ-Točiio po voznem redu -peli v Split. Minlo pri-i, ki je te>no za>tavlje-nznrmi parniki, tovorni-jami, jadrnicami in ri-čolni. min*> za naše naše olw'utje poj»olnovih slik smo krenili v idiarnske »traze, kjer na* a ki'I gostol jubno oskH)->te in nam i»o«treg< 1 s zajtrkom. Dom ima lepo z razgledom na itio-v ne 1 ki-renin i bližini ko-F^evo »m! (lotita, tako. zapira po^ied k mecstu. d njem letu vzrastla iz otuna nova stavba — .'ij 110 našteli na vzdolžni I Namenjena je bila za ar.sko |>alačo primorske »e, kakšni s vrh i bo -lu-laj, nifiino zvedeli. x/pol lanskem kojmnju askoeili Marijan, si o-skrbno urejen akvarij !ski vrt. Dušan, na« t terrible" je povlekel a rep in skoro dobil za-od nje. no, pa se je izteklo. Naslednji dan »i-kali Dioklecijanovo
0	kateri nam je akade-jhIo imel eelo lepo pre-
po^dravili veličastni vieev kip Grgtirja Nin-n si mimogrede na trgu
1	i sladkega in cenene-Ija. Tudi na Bačvicah
izkusili naše sile v plain ve-lan ju, nakar na« od inž. Ozvakli od>peljal na vojni br*xl, katere-» -i >imeli pf> prijazno-itana o^nlati j»od votl-oficirjev.
ko na obzorju je žgalo ko nas ie uPa&man" proti .JeM. VW nao-uvo opazovali tenme del-ako «0 |K*-kakovali in se vali v blestečem »*oneu. radovednejših se je presto do celice, kjer kra-apitan. Kako so «>e zla-lajftim bistrile oči in
1 }>Oil-niorje,
na sami ne^reglelna vodena planjava. Ia* tam daleč na obzorju, kjer .-e morje stika s kopni no. se širi in raste pred nami icolo gričevje, ož a rje no zlatem svitu jutranjega sonca.
Split. Po kratkem1 i>ostan-ku nadaljujemo )>ot proti Si-beniku. Ko>ilo, ki so nam ga -100 pri>*peli na Je I-o, kjer servirali belo opremljeni Jui-nam je bilo določeno <lv<xlnev-1liarji na oil/|)iti palubi, je bil
ko-...... " "
do-
niišega gesla: Čuva.imo naše uir-o biii stalni in zaneslji-m:>rje. .	j vi, zaradi tega si je žena saimi
ie ciiuim. «i:.
»mu jr ii»ri<riiln i |i»lfkl;i
5.
nov.
1939
, ••minul.
U« IUUU |uiUr«iiU( iirpul nbtio Udu ^Ijanji
:LAb NARODA, 2 16 W. 18 St.. New York
no bivanje za počitek in panje. Nastanili smo se v ti tu zagrebške Jadranske* tra-žt\ l>om ima |H>leg udobnega kopališča tudi lepo 'število čol-
užitek svoje vrste. Naša družba. k! -<» jo v Splitu najnovejše vesti o nemškem napadu na Poljsko moČ!-^ razgibala, se je po malem zopet umirila in -e
nov, kar je bilo za naše izletni-' ponovno predala čaru in velike še {»osebno veselje. Kar brž x) /.aveslali tja ven, zvečer oa >ta naša harmonikarja z velikim navdušenjem doprinesla tu li r-voj delež k običajni ve-
Na-led-
X,
innamleerni domači zabavi.
nje jutro se je naš skrbni *'potni maršal'* Lima pogo<lil /.a zinemo ceno in smo napravili izlet z motornim čolnom v WI*>vsko. M al neznaten kraj, vel dar č-uva v svojem osrčju velik zaklad, saj ima v žuipni cerkvi kar več izA*rinih Tizia-novih slik. Pripovedovali so nam, da je pred jK-timi leti nudila Anglija za eno samo od njih več milijonov dinarjev. 7, vrha cerkvenega stolna pa se nam je nudil krasen ra-z-alc I. 1'trujer.i od y»oti in vročine -iiio se zatekli v malo vaško krčmo, kjer je naša žejna lružina jHjpila. reci in piši, H litrov dalmatinca, a tako 44krščenega" da je račun za vodo, ki jo morajo od daleč dovaža ti, domala presegel račun za vino.
Razigrani smo .se vrnili na "mi»š" motorni čoln. "Ste-li Sokoli?*' se oglasi krmar — Dalmatincc srednjih let. kn-p-ke mišičaste ]>ostave, zagorelega obraza in ostro zarezanih potez.
častju morja. V Subeniku smo si mimogre le ogledali najvažnejše znamenitosti. (>l)i>kali sitko tudi katenlralo. o kateri pravijo, tli ie ena najlepših cerkva v Dalmaciji.
FRANCOSKA PERICA PRVA VOJVODINJA GDANSKA.
Prehitro je minil ča-. Posloviti se je bilo treba od našega sinjega Jadrana, ob katerem smo preživeli nekaj tako krasnih, brezskrbnih in užitka po'nih <!ni.
Bili so ča-i, ko je v (idansku via lala Francozinja in sicer Prai co-zinja i« nartnla. ki je znala prati in likat perilo. V zv«*zi s to Francozinjo je nenavadna zgodiba iz zgodovine mc-<ta (►•b Baltiškem morju, zaradi katerega so nastali v zadnjih stoletjih že številni med-n a roditi konflikti. Governer in vojvodinja (iklanka je bila žena Lefebvrejeva, bolj znana kot Mime. Sims-Gene, ki je bila Madame San.--Gene,, ki je bila menda edina ženska, katero je Napoleon brez rezerve občudoval in katero je vedHio spošto-, val..
I Bilo je leta 1792 v Parizu. IV okraju St. Severi n ne je | ustavil pred trgovinico čip-I kanii n^-aid. oficir To je bil
[pomagala iz zadrege. Njen mož; se je kot član vojaških misij potikal po Belgiji in Nemčiji.
10. avgusta 1792 je obi -kal Bonanjarte Katarino. Videti je bil manj mračen,'kot navadno. Prišel je iskat svoje perilo in je bil pripravljen takoj plačati. Povedal je Katarini, da je zastavil svojo uro in da ima denar. Katarina pa je od-1 govorila, da bo že plačal pozneje, ko bo general. Ko je Bonaparte odšel, je Katarina svojim tovarišicam rekla, da se skoraj
svojevrsten talisman. To je bil prano in zlikano perilo, kate-Napoleonov neplačan račun iz rega je poročnik Bonaparte do ča*ov, ko je še pral a in likala bil v likalnici Katarine llub-perilo poročniku Bonapartu. j scherjeve. Račun je znašal oU
Čakala je na priložnost, da bi frartkov- • predložila Napoleonu, ki je
medtenv postal cei-ar, in vladar natl Evrorpo, v poravnavo svoj račun. General Lefebvre je sledil Napoleonu v Berlin, kjer m.u je Nan>oleon izročil mar-šalsko palico. Na Napoleono-
i Boiu^parte. Obiskoval je svojo .prijateljico Katarino Hubscher ženo svojesra starega tovariša, kapitana Jean Baptista Lefe-bvra, člana francoske isaiile. ^Mlii,u» v vlaku ki tež- Porloorcenik Bonaoarte je nosi! Katarini svoje srajce in včasih -i je pri njej tudi izposodil denar, Jean Baptiste Lefebvre je bil Alzačan. 17 let intu je bilo, ko se pridružil
ko sopihajoč znurmje vedro večji \-7p0n |M(nre. je duša ivtlna noT' >za.l)nih visov in sporni nov a že uhaja misel naprej v domaČi kraj. Oloboka za-
, - r,	.	ivo povelje je novi nmrsal iz
l>ou Bonapartu ]M>vedati. ko 1- d „i- 1 11	1 1
, J.. . ' . . 1 _ .	'Berlina korakal proti vzhodu.
ko ji ze dolenje. Toda zaupa
11111, ker bo fant
ko.
-o prišel vis<v
in kmalu začel oblegati mesto Gdansk.
DVOJČKI IN TROJČKI V ŠVICI.
Kapitan Lefebvre je
Bor.ba za Gdansk je bila hu-
1 1 11 ... A	Ida, trajala je od 1. februarja
kmalu polkovnik m nato tudi do maja |8o? Ma,.-al
general. N jegova zena ,e 1110-1 febvlv je Gdansk zavzel. Na-rala opustiti pralnico. Genera-	pa
lova žena vendar ni mogla o-stati trgovka in perica. V Napoleonovem cesarstvu je |>o->tal Lefebvre Napoleonov po-l očnik. Medtem se je njesjova žena naučila nisati in čitati ter tudi francoščine in nemščine. kajti dotlej je govorila samo alzaško narečje. General Lefebvre jo ie o ^»eljal na dvor "111 jo naučil lepega vedenja.
je spor(K'il svojemu ordonančnemu oficirju: Obvestite vojvodo Gidan«keyra naj danes kosi z menoj. Vojvodo, — se je začudil oficir. Nič imMij začuden ni bil tudi marša! Lefebvre. ko ira je ordonan-"*ni oficir nagovoril z vojvodo. H kosilu je priše novo peč en i vojvoda - ženo Katarino, ki ie čez noč po-tala vojvodinia
Gdaitska. >fed kosilom ie voj-Katarina Hub-cher je v tenp j vediuj:' Katarina izročila e"-času čuvala v svoji torbici Uarju Napoleonu račun za o-
41 Da,
•1110:
1»'

pm«ttUE
ITICHIH BOifČIN
prenafajt«
M« tiaoi« 1M ^ reianijh revmatii-boltčln ▼ kitah In gfikih drgnjenjem s Pain-
D« i nad 17 mfljooov stekianic. Pain- EacpcUcr. Zahtevajte aajdront na
"Evo vam popusta — pet -e jih |M*lje brezplačno. Sem tu ]KxMarctšiiiu Hokola."
Bratska ti hvala! Ostane več za sladko urrozdie in smo-k v<*.
Dobrodušni gostoti Joco od uprave doma nam je oosvetil precej truda in učil natančnega in praviinega veslanja naše »leklice. St rbunk — prevrni! se je mali sandolin Nje enakomerna teža ob natskoku razigrane mladeži oil \*seh strani je zrahljala ravnotežje. A že -o pokukale drobne glavice izmed gla/line. Vriw" in razposajen -sineh, nesrei'e pa nobene.
Kar prehitro je minil čas 11a Jelei. NHtxjf>ia4»eii je bil zadnji večer. Milijoni zvezdic trepetajo na nebu, med njimi za-kra h ju je srebrna luna. Lahni svetlobni utrinki se vta-pljajo v rahlo valujoči gladini morja. l>ožajo rn poljubljajo val za valom, ki se naglo izmikajo našemu bodnemai očesu in izginjajo v nepoznane daljave. Veter zaveje, drevja zašumi, vonj rožmarjina zaduhti. Ob tihi obali odjekne 44Rasti, rasti rožmanjin . . Nenehonna, enakomerno, natančno v določenih presledkih se prižiga in u«a»ša rdeča lu<* svetilnika na T>omolu — vodnica mimoidočim ladjam..
Kratka je bila noe. Ob štirih je bilo v domu že vtee živo. Oprtani in o.pren>ljeni smo .se ukreali na pamik 44Split,? tik r»*ed domom, in odpluli ob petih v smeri na Split. Prod nami se je porodilo najlepše jut-
Švicarski statistični urad objavlja številke, iz katerih je razvidno, tla splošno Število roj>tev v tej deželi v zadnjih letih nazaduje, nazadujejo pa sporedno tudi j>orodi z več o-troki.
'Dočim je bilo leta 1!K»6 841 |>orodov z več otroki, jih je bilo predlansko I »'t o samo 777. Med temi je bilo 7<>S noro-lov z dvojčki in >icer primerov j»o dva dečka, v "24'» primerih pa so dve deklici in v 247 primerih po en deček "111 ena deklica. .
Trojčki >0 se rodili v primerih in -icer v treh primerih samo dečki, v primerih d«-kleta in 1 deček. ("Vtvorekov v Švici ed leta U>.H0 >em ni-o imeli; v letih od 1S71 do pa je bilo de-set taksnih primerov.
Poucni spisi
Kuharske
KNJIGE
ljudska kuharica
Nejnovejša zbirka, navodil za kuhinjo« ir dom. Cena 50c
<%H.VS NEW AMERICAN INTERPKETEK. —
Trd« vez. 27» sira d"	Cena $1.10
1'čua kaj lica za Nemce la u ooe. ki bo nem-Hlne zmožni.
AMERIKA IN AMERiKANCl. Spisal Kev. J
M. Trunk. (608 strani.) Trdo vezane
Opis posameznih držav; priseljevanje Slovencev ; njihova druStva in druM taruuuf ustanove. Hogato ilustrirano.
Cena $5.00
ANM.R&KO SI,0VENSKO BERILO. SvwavU dr F. J. Kern. VeiGor	Qena $2.00
KRATKA ZtiOtlOVINA SLOVENCEV, HKVA-TOV IN SRBOV. »S Ktranl
Cena 30c.
KNJKiA O LEPEM VEI1EN4U.
(Urhanl. i 7ex.
Cena $125
KNJKiA O DOSTOJNEM
VEDENJU. :11 str.
Cena 50c
KUBIČNA KAOIMCA. Trda »ov 144 -«r. Nii valila za Izračunan je okroslexa. ica In lesanexa leta.
BLKSKA VOJSKA. strani.
Cena 40c
IJCIISKA KIIIAKICA. najnov*>jA>t zltirkn navodil za kuhinjo lo dom
KUHARICA
965 navodil, 255 strani. Cena: broš S125, ves. $1.50
slovenska
kuharica
Maj popolnejša iz daja, 728 strani-
$5.oo
KOI>OCI DRŽAVICAM naj aar<^* knjižico — "U«w U become a <Ili?rn of t.»e I'niLeo
States".
V tej knjigi so vsa (Kijasnlin 1» zakoni za naseljenr	Cena 35c-
BREZPOSELNOST IN PROBLEMI SKRBSTVA 7.A BREZPOSELNE. 75 strani.
Cena 35c.
DENAR. Spisal dr. Kari Euglis. S* strani
Denarni problem Je zelo zapleten in težaven in ga ni mogoCe storili vsakomur jasnega. Pisatelj, ki je cnan češki narodno-gospodar-skl strokovnjak, je razširil ero*a delo tako. da ho služIlo slehernemu kot orientačnl spis * denarju.	Cena SOC.
»O.MACl 2IV1N0ZDKAVMK, spiski Franjo Do-lar. 278 strani. Cena trda vex Cena $1.50 Zelo koristna knjiga za vsakega Živinorejca; opis raznih bolezni in zdravljenje; slike.
DO ORHIDA DO BITOLJA. 1«« -tranl.
Zanimiv potopis • slikami *««tln krajev nafte stare domovine, ki «u Slovencem le malo snani.
Cena 70c.
Cena 75c.
In praktična
Cena 50c
I ji tu Cer
(aOVEDORBJA. Spisal S ill kam'
R. .<egvart_ 143 strani
Cena $1.25
IZ TAJNOSTI PRIRCDE. 83 »tranl.
Poljudni splal o naravoslovje la svezdoznao-«ra
Cena 50c.
KOKOSJKREJA. Sestavil Valentin Raslnger. M
strani.' Gena ti doves .... M Broi. .... ^B
KRATKA SRBSKA GRA^TIKA. 68 strani
Cena 30c.
MATERIJA In ENERGIJA. Spisat dr. rnelj. S slikami. 190 stran* Nauk o atomih, molekullh In elektronih Poljudno pisana razprava u Ijfieoaiu uoo^rne znanosti.
Cena $1.25
MLEKARSTVO. Spi^pt Anton Pevc. S sttkaml 108 strani.
Knjiga sa mlekarje ln IjablteUe mlekarstva sploh.
Cena $1.00
NAKOD. Ki IZUMIRA. 101 strani
Poljuden onis najsevernejšega naroda na ava-tn. aiegove Aejje ln navade.
Cena 40c.
NASe ftKODI,llVE ŽIVALI v PODOBI in BESEDI. Opisal Fran Erjavec. 224 strani. BroS.
Cena 40c.
OBRTNO KNJIGOVODSTVO. 258 strani. Ves... Knjiga je namenjena v prvi vrsti za stavbno, umetno ln strojno ključsvniCsrstv« t*r tele-soli varstvo.
Cena $2.50
ODKRITJE AMERIKE, spisal d. M A JAK. Trije deli: 162. 141. 133 strani. Cena mehko ve* Poljuden ln natančen opis odkrit la novega sveta. Spis se čita kakor za ni mi vs povest ter Je sestavljen no nsjboUElh virih.
Cena 50c-
PRAKTIČNI RACLNAR. Trda ves. 251 str... Priročna knjižica, ki vsebuje vse. kar Je pri nakupu ln prodaji '»otrebno.
Cena 75c.
PROBLEMI SODOBNE flLOZOHJE Spisal dr. F. Veber. 341 strani. Knjigo toplo priporočamo vsakomur, ki •» hoče seznaniti s glavnimi čruuni sodohns
fUoao/iJe.	Cena 70c.
KCSK1 REALIZEM. Spisal dr. Ivan Prijatelj.
413 strani.
V	knjigi ni opisani predhodniki In idejni Utemeljitelji te svojevrstne -tiske struje.
Cena $1.50
SPOMINI. ISL. Jože Lavtižar » 243 strani.
V	tej knjKl "*".r.ja naS znani potopisen Copnlk I^irtlinr spomine na sroja brezštevilna .k>-tovanja
Cena $1.50
SPLOŠNI PODUk, KAKO OBDELOVATI IN IZBOLJŠATI POLJE IN VKTOVE
cena broft.	Cena 50c
SLOV. ANGIJSSKl IN ANGIJ'-SKO SI.OVKN
slovar. 148 strani.	Cena 90c
SLOVENSKO-NEMftKl SLOVAR 143 str.
Druga polovica Knjige vsebuje oemSk»>-si.* venski slovar In kratko slovnico aloveuakeKS
ln nem>kc«a lezlka.	Cena 40c
L'VOD V FILOZOFIJO 35- strani.
Siiinai dr. Kranv Veber.
Cena 75c
UMNI KMETOVALEC. SplsMl Franc PovAe.
Cena broi	Cena 50c
VELIKI VSEVEDEŽ. 144 strani.
Zblrks zanimivih in kratkoČ*?uib spretnosti : burke ln Šaljivi pnskasl: vetleževalna tabela : punktlranje; zastavice.
Cena $1.45
VODNU&l IN PREROKI. 1*8 strani.
Knjiga je isSla ▼ založbi Vodnikove družba ter vsebuje življenjepise mož. ki »i svojim delom privedli slovenski narod ««ženj*»*a » svobodo.	Cena 60c
ZNANSTVENA KNJIŽNICA. 78 strani.
Zanimivosti is ruske zgodovine la natsačen opis vojaške republike zaporo&klh koza kov.
Cena 50c.
ZDRAVILNA ŽELlSČA. «2
Cena 50c.
verne duSe v vi cab
Spisal Prosper Merlmee. 80 strani. Ona.. Eden najboljših spisov francoskega mojstra, vzeta ls naloga kmc takega žtvUeaJa.
VOLK SPOKORNIfi (
Fraae IMm:
$LM
..m
KNJIGARNA
€€
ZADNJI DNEVI NESREČNEGA KRALJA____«
GLAS NARODA"	fTO.



L A I f IBODr»-N»w Toft

Thursday, November 9, I 939
ffli>VlCmB (TtTOOflT.AV) DAtlJ
Migfcwj&gsiH i um i h i ■ ii vMiitfgiiiimi«iii^^v^Miwiimitiiii*6s^gtmiiiiu
£je si bil tako dolgo?
fcoman U Življenj* — Za "Glas Naroda" priredil t H
GS
K ou u Li bilo žiil, ko bi se ravnala« po njegovem nasvetu. Xi m- bila t"ovc I j utrjena in bi se ekrivala za kako bojazljivo oiimmo..
Kako >e Klau- cdkJ^line, ko Iduna n-z nekaj ča~a ilvign« fi.!i. v«i in | 1i > tidiihu gliUf-oni.
*'Ni' — nočem n*u lagati, tega ie zasluži. l\>|>o!iuiiii < ilk i i to in (H>tci(».e inu hočem i»|Miviilati. To<la ne se laj in re v nu\v.( čnoMi »liugih. Tudi.j ne hi n» gla govorit1 J akor želim. Kiau- — pr<*»ki<l>eti mi moraš razgovor s lian i in. Ž n.j i n» |>a -nora m biti jKipolnoma rama."
Kb us i t koliko preti:išlja in i jeguve oči gledajo gurk< in pi if i <"no.
*'Biwo — -ndn.i m nr prepričan, da si popolnoma obra « ui id« s staro Iduno.**
"I»a. vse to vselil >ebe. • Prosim, kliči me od sedaj naprej I !u; /. neumnim imenini vra ni tirdi proč .-voie neum- Dne 2. novembra je umrl Fi no bit e, Ya»\h>\ hočem, biti poiiolncma pametna. Pomagaj Zevnik. Umrl je nagloma v •ni, Klan- - tako dolier rj z menoj — pro-iin, |>om:gaj!" ,četrtek zvečer. Po večerjal je K'; us ji j r>l4 žti li« e. .	in >e je pripravijal. da gre na
"Ko I-i vi »dela, b!a. k< liko prikuplji vej>a -i naenkrat' delo, ko je začel tožiti o bole-
Iz slovenskih naselbin
NOVOSTI IZ PENNSYLVANIJE
V	('bt'swiek. Pa., je umrla	je bil 07'li t in v Ameriki žaro ja kin ja Mary Morget.	pušča J lata i nsesstro. v stari
V	S t raba ne, Pa., je Mr-. H.	domovini pa žeiri (Rusinjo, s Muičilovič porodila krepkega	katero se je oženil za čara sve-i a n ta.	lovne vojne med -vojim ujet-
\* Johnstown, Pa.. je bil p -i ništvoiu v Hu~iji), dve hčeri in delu v premogovniku težko x-^tro.
pos»ko«lnvnn rojak Martin Lo- V* Yukon. Pa., sla bila po-rar. Kami n mu j«* zlomil le- ročena Ft\ Stnohurvki in Mi-.s vo nogo in rojak se nalitya v Lu»t!!e Koračin. ' olnišniei.	V Johnstown. Pa., ie dne 27.
tM-u v re;nik v Str: bane. Pm. ol;tob- mnrl Join ("Vrjak. v ie pre:ela iz stareg i kraja ža-;-ta'« rti 7.'> let in ro«en v R-j i-'«»>tro v«- t. <1^ ie irnrl n-i : herlhonvni. V Ajm«*riki je bil brat A'ortij Midofer. k"oja<ki naseljen 4<> let. Zapušča želim"' ter in fvirovee v Xoveni , ne, i i' s». hčer in več vnukov mestu na Dolenjskem. Star, ter pravnukov.
VESTI IZ CLEVELANDA
j>C£tida. Prav iz srca -e tega veselim."
Idr ?e n« koliko zasme. e.
"Kaj ne. V n. U-ih je več ve-elja na I enim grešnikom, ki se pokori. kot pati drvetindeve1.de etimi pravičnimi."
"Saj trka »i um irtnogo ljubša."
"Ti pa u i Im š j onukgal, da morem s Haisom snna in ne-ric ti ne pti'Voi iti."
j i n rgid li bom. Toda kdaj hočeš.* Hollovi se bedo "e iVi t" /v< čer imI| eljali v Ka-«sel."
Ida VTt'ihne.
"N jir;:i I.i k.'i na me-tu govoriia ž njim; prej ne bom imeli? n i ni,"
činah pri sreu. KmVu za tem se ie zgrudil na tla. Poklicana je bila aiubulanca in je bil na-*- ''> pr*ioel:-n v Polvclinic bol-
I^'iiacij Xk«;k. >tar 7<> let, je -t->pil ; n ee-to. ko je v tistem hipu pridrvel avto, in ga po drl na tla. Hitro so !ja o lp<-Ijalif v St. Alexis boni-nieo. toda je med potjo umrl.
Ultimatum Nemčije
Belgiji in Holandski
KODAX.J, Dan-ka, !». novembra. — Navzlic zanikanju — n tudi to jtoročilo l»o najbrže zairkano 1— je mogoče z vs=» \ rjetnostjo reči, da je Nemčija sporočila belgijskemu kralju Leopoldu in holandski kraljici Viijeinini ustmeni ultimatum
Leopold in Viljem na, ne da bi bila prej obveščena njuna vua-nja ministra, sta bila naravno-t posvarjena, da Nemčija Belgi ji in Holandski ne more več jamčiti nevtralnosti, dokler i:i mogoče zaveznikov dovesti do tega, da se prično podajati za mir.
Nemška vlada je .-poročila, da sicer želi .-poslovati nevtralnost Belgije in llolandske, da pa ta jamščina ne more veljati v " brezkončnost'ako bi izgledalo, da >e bo sedanja vojna razvila v splošno evrop-ko vojno.
Obe državi -te takoj nato odredili potrebne nklepe za obrain bo d-že'e.
''Hi. iiiiiHiiti. Tfnimii,, .iiiniiii,, ;,'iij
•lil' %li|,JI«»^'l;iy.l»Hl|«»lMllil,|i,'ll|.
MEHKO VEZANE KNJIG
A\.azp "rodaji
KNJII
Da napravimo pros za novo zaloga smo z žali cene teh knjig, vsakemu jih je mogc naročiti. Storite to še « nes, ker bo zaloga km; iztekla.
VA2NO ZA NAROČNIKE
Dne IVI. okt«»br : (p »poldne je preminil v Warrcn^viUe bol nišuiei roiak Joseph W'iiluov. star SI let. Donvi je bil i', va-
si Kromenik. fara Priufd<ovo
ni<nico. Toda umrl je me 1 }k>-t io. Zdravniki -o doiniaM. <fa i" niirrl 7.\ srčno k^pjo. Star
bi! ."»."» let. Rojen :e l il v na Dole- j ki-m, odk »drr i- i.i ( 'er'en vasi in je piiŠel v A 1 šel v Ameriko pred	le1«, i
meri ko leta U>07. Zapu'čn že-]ZiouŠi-a dva sinova in hčer. \*; no Marv in šest otrok. Njeiro-1 K in-a-u z u^išča brata .lini.:«, i
1'iiii'K uaslii\ m je ra<vi<lu<> *l« k«laj iiuaif (>ln< an«. uh h-<-iiiiji. Pr«» Ai ev ilka I ••<! u«-11; JU ♦* , uru^M *lii ii Hi tit'ijh |*ii irio 1*h IIHIU prilirA tiiii- ui*|M>ir«'init'i^> >li'lii ni iini>k(n, \ as- [ii«w>iiutf, iln skusai*- hum^ui ii<> ,trnv>M-Mi«lMi |.orn> null, i'lrlj'll' UHinfliiliu iidi hi :r.x <111111 nli Ju 1 lil (il.H iijlr liH-^'ll II £Mi«0>|>lllkU V \ ilšru. krMjII nil |.k iOlIfieiiiU iUiir'1 W»|ii|Miikm kiijii. lUlHIm Ml li^kaliM u (iilifllllll t^kiiuii. Her I||>ta<! 1V111 iMii-tkiiii iu<i. »Iru^i- :ia>**ll>iii»*. kjci je kuj nudili ri.jnkut un«-> Ijflilli /.n-<r>i|iliik Im V mu iKlii^ll ,M*<ri|i|ij Ali |	iutrm'iii:n,
itl.l t I »1C.N 1A
»ali 1 nuiiifi
•larub Ijtunliiii
prva ženn Justina je nmr a
"Petni iieriiva itrbdeti. da to dani- urediva. Veš. J leta lOoO. Tri sil I «111 k 1 orgMy j, \ im, ti pa tiv boš |m čakala v gozdu, ali T>vVe«ra zakona. )a boš juh« 'a -mea domov. Najprej bom govoril s T rudo. Ponn jrnla mi Ini, di. v e *|iel>m na pravo j>ot."
Ida i ej.'oto\o j eglc da.
"Ob, Ti uda — na mene je jezna in po prrviei. Slabo f eni 1 n vt a'a ž no velim ne je . jx-minjala na Ilansa i m t«tlr.i n«' je \ci!p<» pričela |mč'i slab:-, vest in sem napravila marsikatero m umnost. Ne verjnmem, če nu 1m> hotela. Truda |«c»Mwniti." D
Ho, predobro .0 |M-znam; že zaradi fogv. bo rada *torila ki r \ e. da lo njen hint srmo takrat sni'en, ko te lx> zo|>et
V" prva Zenn .luct,r,° ""»»*'• otroke ima i/ t' i z ilmire^ra. V stari lenmvr i y.a.nušča stavile. tii .%est'-o in	brr-tar njegovih * rrter je redov-
n i ca.
v -tari domovini soprogo Rose in hčer.
Dne ti. no1 rnl'ir;i *r po do'fri! 'm rneoni b«>b-/.ni mori .iobn Kovač, star let. Ko-en je Ki| v f*leveiandu. Tukaj zapu-1 "č-i rčeta A "tona, tri brate in
r- t "o.
on-HAic j . Pu«-IHO. iVilT I lllK. A	I It
Waifw-nl.un; >1. 4. lt»> uk
•> i »i A.S A . Itt.ilrtl.M |M.1I»
•lliii
tla ritemu. I" rank I run«
« |e«.*;atii] A..I..U U.iln k. *
linger. Ja...i. Utxuik, J..*-- >iai>ui. <ilra.il, Aiiioij
l..»ra>u. I.xui.h BuImiii. j-iiil K uui<4» liillUKMiiHIi, AliltfU klbel]
1.	Andrej Htfrr (Junm&ki tudja
Tirole«
2.	Kelerajslii Hi^er I Vit.-j Jele H. Iteneška \rdpži*valka
4. Boj in Znuiea IJ '.*ef S pni m
li Burska \ojska
7. Cvetk*	<H. Mm.
9.	I»eri#>k je pravil I Julij Slap^a
10.	Devica Orleanska
/lltMU^f
U.I.V .iS . « lil Hj.i J « *|.*»t»» 4
'KWi'A iiri'Ki.ii t'l'j.
11.	IHe sliki
12.	Duhoviti i hi j It. Fra Diavolo
i K*Hvi»r MeS I l^ivrenr Skii|»
J Ki.ln* r
Itr.'i. Kkliun
A VTi )M< >lil IJSKA N>2SRF/'A
I Jet roitu, Mich., sta .se
mu l.	enega zadnjih cTui logtxlili <lve
Ida zakiije z rokami obraz.	j avtimiobiL^ki nesreči, v katerih
4,N"i-«m liti več vrivlna. d;' me še ljubi."	'li i p'izadeti S'overei Krnil
* 'Te^'H	-e iirtaa \n dna. I la. — Pri liubezui ne Hianee, ki je s svojo ženo vred
•rie \id:o we po 'a-lu/enju. Torej, ali me hočeš počakati vozil svoji'ga očeta Antona ^ • i < nli i a 'i lo^ -aina diieevV'	1 loiira in mater Frances na
"Ne. počel i«!h Im n« — | oteio brni trm prej izvedela, če ohi-k k Fr. Smcrdutu na far-g M mo'i'in videti in / ni m irovo'iti."	I vo zunaj me-ta^ ko i v je ne\i
I lirb'n. 1*« «■'(.;. tuV»' ;r nre-rkano il'evo in na n icrovem pijan v< z; č zaletel s svojim debli« note- >ideti. P</.uril -e brm, kolikor morem." javtom v n*e. Y i št i p .so bili !d» mu piikinv' in |hi^1ušdo sede na drevo. Klaus za- r-tnietli in trije »o bili o.>»"lj»-
v Hi'rlilan 1 Park bolnišnico vendar ImmIo vsj nV**evali.
< W nekaj i.m,n» s^tavi Khm> -voje-a ko-.ia pred Lon- Ts1^rt <lnfl W' Blaž Ž-ehe - iz	U(>.rV,Ayl
>'jevo hi.-" o. (i, .,nda s^li pol ^ončnin^i šotori na. t era i in "evnam-a v-zroka zavozil v b,-j1 UJM"	' ^ f
('hailie. Winnie hi Tru la ga pii^rčno pos*lravij«».	,*'"«vpi dre- m si pri tem zlo-(	-----
"Kako ne to vesel," pravi Oharlic in reu	roki i'-1'"'1 rok'K Tu<li 0,1 7>la> na"
tegne ni«i:»roti, "Ja ste nHs zopet danes obiskali. Tako!1'**1 v	bolnišnici.
jaha k(T;a in ii'jjliH ter ji še enkrat poiniga -z roko.
mil je rinila ;p rd l'J leti in j I 1'kupata na Kvelethu. Minn, jakiumi Tmli njegovi zrm-ki ostanki r-o bi i pri-peljani na Kveleth. MiiMi.. kakor je to že |H>p»ej želel, da bi njegovo truplo \n>-čiva'o poleg trupla njegove soproge.
Pokojni A'mieli zapušča v F'hit. Mich, hčer Mr . Faster, v KIy. Minn, hče- Mary. omo/.. z Mr. Matijem Kobe ter osem j vnukov, oziroma vrukini in j ^ijii pravnuke. Na Kvelethu. M'i>n.. zjuimšč i hrata .Johna, I ^khkaska o'i katerem je ležalo niegovoj Omaha p
• 'hii-i.it« e.^ii
Ui IlUlii.l« •
I..I .e. -lilll.l. IUlulil.1 iji >«j* 1 si,i|.|, Vin«-", lat. Krmil. A'ikuMIi. n'irlii « liniji m v\ a tik* if a >. mu« AarArk
I vali.

KllZ^Illile,, »i
Ml« '11 IliAN .
I *ei r«di L IluiUr
4 in n k si n a .
tli mu..i n. lrKuk ..t. u/.. K!>.	J fenliel
Kvelelli loHOP '..HI*.
lilllf-ri. I^'ill * \-MM-I HIMii. u join l'..tk v nif!»ih I-rank llrveili l
I l.l .Ml.
«11 »NTA.M A
K"<m<hi|.. M M l'at lai Wimhie I. riniDiii

morate Ii4 o j ^ mati naše goste."
Ciiarlie «:h |»el> k druginf. Tedaj im mu pride bližje tudi Winnie in ie j-luti. da .gb da za njo .linij zelo žalostno. Ko vtdi Winnie -tati f»r«il odličnitn, m'adim in zelo zanimivim i ( |*riii», n' i u it i u '/r rr i ca, da je bil že tako daleč, da bi svoje srci« izif«:Hil za Winnie Lo'rrwvjevo. Prav gotovo iu a" n n« £o či «til< ev in se ji ni tnfba brigati za revnega iniinirja.
Pa pii v m in tem mu src«* utripi je nnčno in g'«»-no, ko se W innie nidu obrne ck| Klausa in zopet sede |»oleg njega.
Tedaj tu«li Truda im ozdravi Klau-a, nato pa ira CHiarlie pied ti vi Hollox 'ifn. « Klaus vm n» ^»r'"srčno seže v roke in zatrjuje. «1 a že d«'bio fx/na. ker mu je o uiih že Trudi < mi a mnog«) pi unjvedovala. K J»<rse3>nim to|»liiu iMurledom fossdravi Ilarsa Holla. Oba si m-no pogledata v oči.
K aus mera Msii, t« da pravi, da se j«' muho miimigrede ogla-il. ker -e ni mogel (plen a^ati, «la se ne bi seznanil s sorodniki gospine Trud«'.
4*Sic«'i* -«^ni rekel. <lu danes ne Ih iii prišel, da vrs in vaših go s t «i v p«* bi motil."
*4Ot M ino «ste i am dobrodošli, g«*,pod <loktor," pravi
IWie.
N«'1r*j ča a M' ra^trovarjajo in Ilans ki orlu i/.v«», da j«* dr. Horvat go-1 na Oravensteinu. Kak«» rail bi mu stavil sto lil sto Vpnran? o Idi W«'>e»**l>ergovi, toda ne ve, kako bi m« gel to nrspmviti.
K aus čaKe na f>rib žnost, da bi nw-gel govoriti s T rud o. 4 wla !»«• ve. kako. Zat</ mora to priložnst r.a kak način i/>iliti.
V-'ai«' in pri topi k ČHiarlieju, ki stoji nekoliko vstran in *J»i i n« kaj nanča.
".Nrr.	na v rk npčin bi ra<l nekaj bese«J govoril
i gi i i<«> Tiw'o. tie ihi bi naju nmgel k Io Hušati."
V Ctiariiejevih «V<h takoi /»žari Ijubcsunutost. Toda Klru>- va #« «•> prime f>e<| pa^idulio.
*4Vi na u m«*i«'te peslri-ati. teda ni treba gledati l.jnbo-s-umro lot kak Othelo."
Ti-di (Qiarlie se zr-iiM*:c.
"Torej, z goHpieo Tnwlo? Ka-ko pa jo bomo dobi i od drugih?"
•*Frpv lahitr n»« !#■<«» priti do nie; kot iro-n^^lar so m^-vete tr»i fit »to piliti lt<l m go t je. Tn treba vam ji io nro /r.ši jetuti ra .:hn. sla ji imam nekaj sporcW-iti <id Idune."
SMRT SI/>YBNKKEGA PIONIRJA.
'ODPRTA NOC IN DAN SO GROBA VRATA . .
Flint, Mich., je umrl .Jo- V ('hic-a^u. HL. je bil pr«»d žet' Airnich. ki je bil r«>«lom i/, dnevi rojak Lovr«*:-«* Kavčii ^uševdol pri ('rmmilju v HeHl^tar G4 b«t in doma iz .lanini-Krajini. Umrl je v starotsti 74 j k;f «i>ri Seb-ah na fiorenjskein. let.	j na mestu ubit, ko je jMivozil
L«*ti 1!»(>7 je bil uslužlten v avto na v«»gaIn A-hlrnd Av^e. »lisami Tanmuiroek trgtjvin«' vi in c«vt«*. V Ameriki je /i-
Vel low Jacket pr«Mlm«v t ju. V^leil sbfbe in lust nie v bakrenih rudnikih s«' i«* bil pre-elil s« .progo k svoji hčeri Mns. Eister v Flint. Midi. Soproga
vel 2K let in /.apuV-a polbrata Matevža Pintarja. v starem kraju pa ženo ill odrasle -inove in hčere.
\FW Y« Ut K
Rrnoklvn \iilh<ini H»rt 'lnwin.li Kart Mntwu * lt-rl. r« 11*
t.\ AM A . B'-wiiui-i , John Jetnika. Ki*.il^l.l..I.,	.|. I |>H ve
t%.iieinaM):l. 4. I(rr<i.kn <>»v--r«ibl*' •< '.k.-ii'» V|r«
IClIJUlik ».Xfi.rt 1 iMi.k >i.|i.n.rlr »;»rr«ll Jerr> »ikitii »-»r^l «"il> MhIIi Kannii Kr KI. m! nI k« i 'ifH'liMiiirt, I rank ll.'Uter «'il>. I-r. I-»r-n.-liai i"Iiii^i.im n. -lolin Pol mu 11 K.r».ru. Ani Tantetj • «lfl**riie t-THIlk !Uli.H-f' Vl ilvta.v. J.....i ZiiHi
fin .(untf «• m ■•k..U>-a Philip Prucar Sr.-It.Ml A llrei. 1'iir' le Crtvl. I-r Srhifrn Wi.-| New I..i., J«M«e|ih J.»»ar. WIS«'« »s SI v
Milwaukee. We«, AIH« Fr St.*
Stirlii .yea ii, J«iM*ph K ';« WTO.MIN«!:
KiM-k S|.rlnpi Lah I* Twirfew !»■■ mnmlrilk*. 1<m> K.»ll. ».
% auk /a«lup«iit, l/<1a n«.trdilo ca av* lu ItMter«! 1» are I*' 7a«tnpnikr «upl'
fi^iW^tn,,
' •»»»»• ni mm «tiuin*
\' Iron Mountains, Minn., jej N"a-Kly, Minn, je te «| v 11 nair'o /.■■ilnje dni umrl Matevž l.ii-in, umrl Math I>iru'j.*i. » tar ."»D let tar 74 Ii-t in •|niit;i iz Zapoi«i , in rojen ::a Krvavem vrhu p i ka pri Novi Štifti na Dolenj- S>miču v He!i Krajini.. V A -k« in. Ameriki je bil «lo- j meriki je živel .*»!! let. mala o(l let in tu zapušča ženo. tri brate in sestro.	|
*f	j V (irand Junction, (Vo., je
V Cicero, III., je d\e .'»I. «»k-jt»re«l kratkim umrl .John S';aJa t o br.i umrla Margareta Adam. |^tar 7l2 let in ro'en v Podom -tara li.'i let in rojena v Koro- lin v Beli Krajini. V Ameri
ški Beli pri Radovljici na (io-r«*njskem. Za^pušča moža. dva -inova in dve heeri. v starem! re. kraju pa «lve se-tri. •
ki je živel čez .V) let in zapu-ženo iri štiri omožene hče
KI
' ikftonljvvmie pr^iodnjid.)
V stoterih slovenskih domovih boste našli to knjigo umetniških blik. Naročite jo ie vi.
17
"Naši Kraji
Slike so iz vseh delov Sloven* je in vemo, da boste zadovoljni
Zbirka 87 fotografij v bakro tisku na dobrem papirju vas stane —
•i:
15. Fran Itarnn Trrnk
(Cjum P;oxlurl<* i
I fi. fin/doiliik. I. zvezek
<*i>z<luviiik, II. xvezek l II. Mu
17. Hudo Krrzdn« < Fr. Krjiiv« :K. Il.imnreske, (■rnleske in Satir
I A/.v In Teffi i
IV. Kmvjsla Itrala. rrlira i/ niia nov v Koreji IJ its** f S|muiii>-21. Mesija	, l»r. J. «l
Mladim Srn*m |hh e^i I ui '.itd« I lan	I KxHV.ir MeA
21. .Maron, kršfan4i deč.k z (j
nona 2«. M uno lina
Oh M-1 .rt air i di. Janrra K. v
Kreka Parižki Zlatar :»». Palria. Povent i/ irsle Jima* dohe	HI F-I-«
SI. Palirrki iz K»r;i iPim Alhrel (32. Popotniki, novele in rrtire (Milan Pu^-lj • St. Požigalrr
Pmvliire	ill
35. Prst vi ji rr in pripovedke 7» ».
dino	< S Kniiiln
3fi. Po vrst i in Slike iK-:iv.t Mi-il :t7. Plire Selivke	I T« s«.
38. Praški Judrk	(Jnsip V..
40. Prapre^aniivr Zcodbr. Povesti
(Ant..n Slr»*iiri
•13. Prreanjanjr Indi janSkili mi^l^ rje v	(J..x-r K|.illm
' ||. Kdera in l»**la trtnira
lAnlnii Himrifl*
15.	Revolucija na Purluca'skem
16.	S slo s Šesto	(H. Feiler
17.	Skozi Širno 1 ml i jo IX.	Spisi Krištofa Šmida
!!».	Študent naj bo IS Finžci
vit.	Slnihotr v o j ne
"ii.	Sunrški Invalid (S. Knftiilii
»I.	Svrta Niitburca
;;{. Tri liHlijmiskr povrat
(Jnscf S|>IIIuiani 55. Vrtnar	«Tajim
>6. Volk Spoknmik in droge p«v • la mladino iKmiht Meik »7. Vojnimir ali Poc^nstvo in k
<Jnsl|. «icririis' Ml. Zbrani spisi za mladino
(KnceHierl «Imicli fit. Zbirka narodnih pripovr«ik ra mladino	i-l. Plaiilns
SI. Zcndovlnskr anrkdolr
If »r. Strnil*
>3. Zlalnknpi	|J»>rr Sfillmn
(Vrzava nrkalrrih knjie je od In nji nrkolikn i/kažina.)
Ako ima kaka knjiira več zve kov, se šteje vsak zvezek jiift*.
kn
KNJIGARNA
GLAS NARODAM
a. J	h
bohinjsko jesero
/4 0 WEST I8th STREET, NEW YORK
POZOR 1
Ker imamo nekaj teh knj v omejenem številu, navec te pri naročilu več knjig, Vam moremo postreči-
KNJIGARNA
Glas Narods
216 WEST 18th STREE NEW YORE
iiiaiiiii^iiimtiii^ yiiiiii,, ,tiiMtti,( a|i