^ iiiMititMM	mil ittttttttttn	^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^	^ 1	^
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY	''AtttWlttM i Ijoitt*"	NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
Hi ■ m^m^^rnm	I	____________jff	, JCJCIIL	^Hl^^S!
Preiskava o bomb-
| nih napadalcih v teku
W j —^ /
New York, 21. sept. Eksperti ki preiskujejo posamezne kose bombe, ki je povzročila tako silovito eksplozijo pretekli teden^ so mnenja, da bomba ni imela v sebi samo teške železne kose, ampak tudi kakih dvajset ga Ion petroleja in ter raznih aorivnih kislin. Kdorkoli je a bombo naredil, je nameraval povzročiti v okolici, kjer bom ba eksplodira, velik požar. S tem se tudi ujema izjava mno gih oseb, ki so bile ob času eksplozije v bližini in so izjavile, da je zbruhnil velik plamen kvišku, ko je eksplozija nastfda. Velik§ porota zaslišuje sedaj razne priče, z namenom, da se kaj dožene o povzročilcih katastrofe. Mtes Eppstein, stenografinja v u-raclu na Wall St. se je izjavila: Ob 11,55 sem korakala po Wall St. ko sem opazila, da je pripeljal tik Morganovega poslopja neki voz, v katerega je bil vprežen en konj. Voznik tega voza je nato mahoma skočil s sedeža in bežal po Nassau St. Malo trenutkov pozneje na Broad St. me je eksplozija vrgla na tla, da sem bila nezavestna. Na vozu je bil neki napis, toda se ne morem spominjati kaj. Na koncu voza je vihrala rudeča rastava. Voznik je bil sfar 35 \ do 40 let in je nosil brado. JL-J Več sto oseb bo zaslišanih v nadaljnih par dnevih. Vodstvo muzeja v Brooklynu je dobilo grozilno pismo. Vsa važna poslopja v New Yorku so zastražena. Kot scporoča iz Londona, so tam odredili obsežne priprave, da se ne prijeti kaj pnakega kot se je zgodilo v New Yorku.
-o—-
—	Sedaj nameravajo imenovati več sto civilistov kod "pomožnih policijskih uradnikov za silo'\ katerih dolžnost naj bi bila paziti na av-tomobiliste, ki kršijo pri vožnji postave in v nujnih sluča- i jih tudi aretirati dotične kr- i šilce. Dotične Osebe bi dobile
'uraden znak in pooblastilo. Nekaj bo na vsak način tre- ] ba narediti, in sicer nekaj te- i meljitega, da se preprečijo j avtomobilne nesreče, ki dne-vno zahtevajo več žrtev.
—	V Lakewoodu, predme- j stju Clevelanda, je mesto zni j žalo vodo za 5c. ceneje kot jo plačujemo v Clevelandu. <
. — Liga stavbinskih podjet- i Ly jih se peča z načrti, da se po- ! w stavi prihodnje leto v državi < s Oio 100.000. novih hiš. Po- ] manjkanje hiš je posebno v i velikih mestih, pa tudi manj- j ša mesta trpijo na tem. \
—	Na EuclicLAve. od 9. ce- j ste naprej do 20. cetfte posta- s vijo tekom enega leta štiri 1 nova ogromna gledališča. 1 Boljši del Euclid ave. se kma c lu preseli od Square proti 20. r cesti. ,	jI
—	Walter Kzick je v tovar- i ni Fanner Mfg. Co. dvignil ž nekaj teškega. Začutil je sil- j no bolečin v ramenih. Bolelo s ga je tako, da mu je zdravnik s dal kloroform, in kerv ni po- p magala prva doza, mu je dal | i Se eno dozo, kar je povzroči- ž lo smrt, pravi'policija. - i 1]
—	Cena jugoslovanskemu ! k denarju se je nekoliko dvignila. 100 kron je 87 centov. S
—	Ko bodete šli pri prihod- lz njih volitvah v volivno kočo, «
J ne čudite se, ako dobite v bli-	s
■ žini iensko, ki ima na jtorsih	5
f šerifovo znamenje. Stranka	č
suhih je pooblastila 24 žensk,	r
da pazijo na nerede pri volf-	[
tvah med ženskami.	A
te'.*--..-, ,& gg ■ ■ . -i vi
.i' _
Cox.in Harding v
1Oevcfandu27.okL
i- -
5- Večer dne 27. oktobra bo r- znamenit v politični zgodo-)- vini Clevelanda in doVolj raz j 3- burjenja ' je pričakovati na 5- vseh straneh. Kajti ta večer < b, bo imel Cleveland priliko sli- i a šati kar dva predsedniška h kandidata kaj nameravata j e doseči v slučaju, da sta izvo- i il Ijena. V Cleveland pride 27. 1 n oktobra Warren B. Harding, ; S republikanski kandidat za j o predsednika. Spremljal ga i u bo Frank Willis, nekdajni \ i- governerSn sedaj ni knadidat j i- za governerjevo mesto. Isti ! a večer pa pride ,v Cleveland i i- governer James M. Cox, de- i i- mokratični kandidat za pred* s o sednika ter Vic Donahey, dr- 1 b žavni auditor, demokratični < i- kandidat za go>ternerja. Mo- < i- goče se Coxov prihod pozne- 1 o je spremeni, vendar ni vrje- t a tno, ker glavni stan demokra 1 a lične stranke je definitivno j a odločil 27. okt. večer za nas- ( top Coxa v Clevelandu. Re- I publikanci bodo zborovali v i
0	Grays Armory, dočim bodejo ( v demokratje najbrž najeli o- s e gromno polje, kjer se igra > a Jbaseball, in kjer je 33.000 se- i h dežev.	1
e	--n-----(
a — Družba cestne železnice e a toži mesto Cleveland za $10. $ 5 000. Kompanija je morala i preložiti progo na 105. cesti, i ii dočim je mesto tam kopalo Ž f- kanal, in mesto se je zaveZa- 1 e lo, da plača stroške, toda ko J a je prišel dan plačila, so rekli \
1	mestni možje: Ne damo nič. i a Odtod tožba.
i — The Cuyahoga County e Fair Price Commission je ( e zapovedma vsem lastnikom c restavrantov, da morajo zni- i žati 1. oktobra cene jedil. Ta \
-	komisija je državna ustano- r 1 va in ima po postavi oblast c
-	prisiliti razne prodajalce po1 d
-	Čem se prodajajo stvari. Po- "V
-	velje za znižanje cen v res- g
-	tavrantin se posebno Jiče je- l
-	dilrffh prostorov1 v sredini o
-	mesta, kjer računajo od 75c! v i do $1.50 za navadno kosilo, d . Komisija je sedaj zapoveda- p
-	la, da se mora cena mesu v r
-	resta vran tih znižati za 10 1< ) procentov, in cena sa4ju ter n
-	zelenjavi za 15 procentov, d Kdor tega ne stori do 1. okt. k
-	pride pred zvezino sodnijo n i kot kršilec Lever postave. cl > — Policija je naredila pre- f"
cejšno napako. Aretirali so k
•	nekega Henry Simms, ki je f
-	bil obdolžen pijanosti. Par h 1 dni pozneje pa je bil aretiran p ■ Henry Simmons, obdolžen s r ropa.^Dne 11. sept. bi moral p
•	pijanec Henry Simms priti k pred sodnika, in policija je z pripeljala tja Henry Simmon 1< sa, ker ie zamenjala imena, p
l Ropar Simmons je dobil $1U g kazni, katero mu je sodnik L odmistil. Sojen je bil namreč k radi pijanosti. V sredo pa je si j Henry Simms, pravi pijanec, n I začel godrnjati v ječi, da je p že predolgo v njej in naj ga i v< peljejo pred sodnika. Tu so s< sprevideli napako. Pijanca ! no so imeli za roparja, roparja -pa za pijanca. Sedaj policija n j išče Simmonsa, ki je obdol-' le Žen več ropov, in ki je po po-! s< jlicijski nesprejposfrtako lah m i ko odnesel pete.	j n:
— V petek zvečerjma Lake si Shore Post, št. 273,-organi-; k< kzacija Slovencev, vojakoy1 n Strica Sama v svetovni vojni, i ir [shod v Public Library na E. ui 55th St. in St. Clair ave. to- v< čno ob 8. uri. Na shodu govo- je rijo councilman Adam J. -Damm in kongresman Chas. cl Mo6ney.	I ol
V Neznosni renti so L vzrok ropa, tatvin.
Visoki renti so vzrok, da
10	ljudje kradejo* Draginja je )- vzrok neštetih zločinov. Na iz sodnijah to najbolje \^edo. Ta a teden so aretirali 28 letnega sr Gale Lee, poštnega uradni-i- ka, ker je ukradel za $1000 a Liberty bondov iz blagajne a naselniškega urada v pošt-y nem poslopju. Lee je pripo-7. vedoval svojo življensko l, zgodbo v celici v county za-a porih: Plače sem imel $130 a na mesec. Tri leta sem skušal
11	podpirati ženo in otroka. V tt januariju letos pa so me poti stavil} na cesto iz hiše, kjer i d sem plačeval $37 renta na !- mesec. Po dolgem iskanju < U sem dobil drugo stanovanje,
kjer je bil rent $60 na mesec, li Ostalo mi je še $70 na mesec < >- od moje plače za življenje, i i- Žeina je bila ves čas bolna, pa tudi otrok je bolehal. Vse a kar sem imel prihranjenega ] o je zginilo, in kmalu sem bil v i- dolgovih. Videl sem $1000 v
blagajni in čutil sem, da mo- i v ram vzeti. Če ne bi vzel, te-o daj ne bi imel kaj kupiti dru^ 1 i- žini za življenje, Toda nisen^ i a vzel denarja, predno
nisem <
h vsega poskusil, da dobim 1 boljše delo in da si sposodim i denar. Lahko bi vzel Več, ker j e skozi moje roke je šlo več kot i >. $200.000. Čutim, da bi mi mo i a rala vlada več plačevati. Zve- ] [, zini uradniki ne dobivajo po- < o Štene plače..... Lee je star j
-	28 let. Za vlado dela 3 feta. s
0	Sedaj skuša, da spravi sku- ]
1	paj dovolj denarja, da pride i i. iz ječe pod^varščino.	1
f	— V pondeljek se prične v	j b Clevelandu največ)* konven
i	cija, kar jih je Cleveland še
-	kdaj videl, Triadni bo zboro-	j a	vala tukaj konvencija Ame-	<
-	rican Legion, to je organiza-	i t cija vojakov ameriške arma-	<
de, ki so se udeležili svetovne ]
-	\ojne. Na programu so dru- j
-	gi teden ogromne stvari.
-	Mestne, državne in zvezine i i	oblasti, trgovske zbornice, 1 !	vse organizacije, meščanske, J .	delavske in finančne se pri- 1
-	pravljajo, da naredijo vete- $ f	ranom svetovne vojne čim ' )	lepši sprejem. Najveličast- i r	nejši del programa bo v pon- i .	deljek ob pol dveh popoldne, j .	ko se začne pomikati ogrom- \
>	na parada 25.000 mož, nek- s dajnih vojakov v uniformah, j
-	Nikdar ni v Clevelandu kora I
>	kalo še toliko vojakov v unl- J i	formi. Parada se bo pomika-	\ r	la od 40. ceste jn Euclid ave.	£ i	proti osrčuje mesta. Vse m©-	{ i	sto bo v zastavah, in se
I prosi vse lastnike hiš, da o- \ i krasijo svoje hiše. V torek c j zvečer ob 7. uri se vrši v Hol- s i lenden hotelu ogromen ples g . pod nadzorstvom slovenske- r t ga oddelka American Leglo*, ( : Lake Shore Post, št. 273, 1 S kjer so večinoma nektfajm z i slovenski vojaki strijca* Sa- n , ma. Vstopnina na Je / i prosta. Vabijo se posebno ^19 z i j venska dekleta na ta ples, da d i se seznanijo z odličnimi A- s ! merikanci.	s
! — George Gall je bjl arefi- n | ran, ker je kradel avtomobi- k ! le. Ko je v sredo stal pred | sodnikom je prosil sodnika, r naj za eno leto počaka s kaz- c ! ni jo, da bo medtem dokončal h svoje študije-na univerzi: A- a ko gre sedaj v ječo, ne more d nikfiar več zvršiti univerze č I in je uničen, akfr pa dovrši ii univerzo, mu življenje še z vedno nudi obstanek. Sodnik je dovolil.	\ t<
— Še 26 morilcev čaka v k clevelandski ječi na sodnjo j< 'obravnavo. £	u
Anglija pred vrat-L mi hudih bojev.
a -	--
e London, 23. sept. Ako se a ne spremeni/po|ožaj ob 11. a uri, tedaj ustavijo vsi premo-a ga rji po celi Angtji delo pri-l- hodnji pondeljek; Dolge o-0 bravnave, ki se vTše na vseh e straneh, dosedaj niso niče-sar pomagale, in vse zgleda, >- da se Anglija pripravlja na o dolg industrijski boj. Premo-i- garji so stavili gotove zahte-
0	ve, katerih premogarski lastil niki nečejo izpolniti. Posre-/ dovala je vlada, vendar tako i- neuspešno, da se je položaj r še bolj poostril. V petek ima a ministerstvo skupno sejo, in a če ministerstvo odloči, da s'i_ premogarski baroni morajo 5. nadalje voditi obravnave^ c delavci, dokler se obojestran-s. sko ne pobotajo, tedaj je upa-a nje, da se štrajk ustavi. Da e bi pa premogarji odnehali a pri svojih zahtevah, je izklju-tr čeno.
v Kaj pomeni premogarski
-	štrajk za Anglijo v tem času,
-	je nemogoče opisati. Vsa in-^ dustrija cele dežele bi maho-rj ma prenehala kot z enim u-a darcem. Premog je danes naj
1	bolj potrebno sredstvo v in-i dustriji, ne samo v Angliji, r ampak* v celi Evropi. Pri-t manjkuje ga že sedaj silovit j to, ko so premogarji na delu.
-	Premogarjem se znajo pn-
-	družiti na štrajk transportni r jn železniški delavci Ze-oelo . sedaj, ko še ni štrajka, je de-
-	lavski položaj v Angliji skpaj t no neugoden. Tovarne za čev
lje in tekstilne tovarne delajo komaj par ur v tednu. An-r glija se bliža teški krizi.
1	----U- -
5	— J os. Deli, morilec svoje
-	mlade žene, ki je bil dvakrat
-	obsojen na smrt, je zavrnil
-	vsako hrano v državni ječi v
-	Columbusu, kamor so ga pre 5	peljali. Prinesli so slastnih
-	jedi, katerih se ni dotaknil. .	Tudi govoriti neče z niko-s	mur. Neprestano hodi po cfe-,	lici semintja in nekaj premi-,	šljuje. Deli mora iti na elek-
-	trični stol 7. jan. prihodnje-
•	ga leta.
i' — 700 mestnih ognjegascev
-	ima dve službi, ognjegasno
-	in še kak drugi posel. Ognje-, gasci delajo osem ur, in naj-
•	večkrat nimajo nič. dela, in o-
•	sem ur mine, pa gredo na dru . go delo in posebej zaslužijo, i Direktor javne varnosti
•	Sprosty je sedaj prepovedal
•	vsak drug opravek. Ognje- < . gasci dobivajo na leto $2004 i
•	plače.
s — Za konzularnega agenta ■ v Clevelandu je bil imenovan : odvetnik M. Cerrezin, ki ima
svoj urad v 4. nadstropju En- 1 i gineers poslopja, vogal Onta- : rio St. in St. Clair ave. Mr. ] , Cerrfczin je pooblaščen oprav 1
ljati razna konzularna dela o ; zapuščinah, legalnih doku- 1
•	mentih in drugih zadevah. 1 i Ali dobi Cleveland pravi kon <
zulat ali ne, ni mogoče pdve-1 s dati, na vsak način pa je ob- ] soje vredno, ker Jugoslovan- 1 ska vlada ni doslej imenovala 1 niti enega Slovencakza noben i konzularni urad. ^	s
—	v Akronu je zelo slabo « radi dela. Nad 30.000 delav- ]< cev so sedaj odpustili od de -; s la v tamojšnih tovarnah za Ž avtomobilu a kolesa, ostali pa i delajo le osem ur na dan, do- s čim se je prej obratovalo noč \ i i dan. Tisoče delavcev je že i zapustilo Akron.	i
—	Mrs. Mary Grill je bila s težko ranjena v sredo zvečer,' r ko je avtomobi, v katerem se i je peljala zadel v drug avto- \ mok na Bulkley Blvd. U
Z-	SLii	m,.*	■ &
Preiskava pri demokratih ^republik.
B
Washington, 23. sept. Se-i natni odbor, ki preiskuje raz-. ne izdatke političnih strank
-	kakor tudi dohodke, je začel
•	s preiskavo glede dohodkov
-	obeh največjih političnih i strank, demokratične in re-
■	publikanske. James Ge-, rard, načelnik finančnega od t seka demokratične stranke,
se je izjavil, da je dobil do-
•	sedaj v blagajno od vseh vi-
■	rov $128.000,00, in da bo vesel, če bo stranka mogla spra
>	viti skupaj $1.000.000. Repu-i blikanski blagajnik pa je pri-i čal, da je dobil $1.500.000, i odkar je bil Harding nomini-
ran in pred njegovo nomina-
►	cijo se je nabralo $1.800.000. V Newyorski državi nameravajo republikanci zbrati $2.000.000. Demokratični blagajnik s<> je izjavil, da če demokratje naberejo $2.000. ■000, da imajo dovolj in bodo zavrnili vse nadaljne prispev ke, toda boji se, da vsi dohodki ne bodo znašali včč kot $800.000, Potovanje predsed niškega kandidata Coxa po Ameriki velja $100.000, in razni uradi, najemnina, pisarniške pomoči itd. velja do $8000 na teden. $225.000 bodo veljale tiskovine in oglasi. Nadalje je senatni preiskovalni odbor poizvedoval, če stranka mojcrih v resnici podpira knadidaturo Coxa.
' Dognalo »e je, da so v državi New Jersey prispevali "mo-Jcri" $2500 za izvolitev Coxa. Bralo se je tudi neko pismo, v katerem se zatrjuje, da če je governer Cox zvoljen, da je stranka mokrih zmagala. Republikanski kandidat Har ding se glede prohibicije ničesar ni izjavil, On dosledno molči kot grob, in na ponovno* vprašanje mokrjh in suhih, se je izjavil, da oj>rohi-biciji ne bo govoril. To pomeni, da se Harding boji e-nih kot drugih, zato raje mol Či. Na vsak način imajo letos vse politične stranke izvan-redno visoke izdatke.
—	Ha, pregrešno mesto Cleveland, požgali te bodemo kot nekdaj Sodomo in Comoro, to je najnovejša grožnja boljševikov, katero je dobilo mesto v četrtek. Odbor, ki preiskuje visoke rente, je dobil pismo s sledečo vsebino: I Mi smo črnorokarji. In na kratko vam povemo, da bodo vse hiše od Public Square do 105. ceste pognane v zrak z bombami in požgane. Tako vam damo začasno svarilo. Potem pa pride na vrsto Detroit, Chicago in še ena bom-! ba za New York." Danes je že postala moda pošiljati e-naka pisma, ker se mnogim < v glavi meša.	j j
—	Policija še vedno straži ; tri velike banke v mestu,-o |; katerih je bilo naznanjeno, ! da jih bodejo anarhisti spu- 1 : stili v zrak. Sicer so oblasti1; prepričane, da je vse skupaj i humbug,, toda: safety first! 1
! — Ne pozabite, da ako hočete letos voliti, se morate regi- i strirati. Registracijski dnevi i so: četrtek, 30. septembra, \\ četrtek 7. oktobra, petek fn 1 sobota 15. in 16. oktobra, štirje dnevi ^ so odločeni, da < ima vsak pfilko, da se regi- 1 strira. Kdor se ne registrira • pod nobenim pogojem ne mo- 1 re voliti. Registrirajte se. Iz- c režite tf datume iz listž in 1 spravite, in kadar pride dan, j ne pozabite svoje dolžnosti, (i Ženske enako kot moški, i vsak naj voli, kdor ima to i
dolžnost in pravico.	t
*
Socijalisti ne morejo v legislaturo.
Albany, 22. sept. Socijalisti ne smejo biti člani newyor ške državne postavodaje, je sklenila državna zbornica dr žave New York že drugič letošnje leto. Lansko leto meseca novembra je bilo zvolje-nih pet socijalistov iz New Yorka za državni zbor, in kakor hitro so ob novem letu prišli v zbornico, jih je slednja skoro enoglasno proglasila za nevrednim biti član državne postavodaje, in odšli so. Septembra meseca pa so se volitve ponovno vršile, in vseh dotičnih pet socijalistov je bilo ponovno izvoljenih. Ko so v torek prišli v državno zbornico v Albany, je slednja glasovala, da trije izmed njih, Louis Waldman, August Claessens in Charles Solomon se izključijo nemudoma, ostalima dvema, Samuel Dewitt in Samuel Or pa se dovoli postati član državne postavodajo. 90 glasov je bilo za izključenje, 45 proti. Onadva socijalista, katerima se je dovolili postati Član zbornice, sta se pa zahvalila na časti in resignirala. 73 republikancev je volilo za izključenje in 17 demokratov:
Ko so bili socijalisti janu-arija meseca letos prvič izključeni, se jim je očitalo, 4a njih stranka ima principe, ki so nasprotni ameriški ustavi. Radltega ne morejo izstopati naroda v državni postavo-daji. Odtedaj pa je socijalisti čna stranka baje odstranila dotične točke »iz svojih pravil, in socijalisti so mislili, da bodejo neovirano sprejeti v državno zbornico. Boj za izključenje socijalistov iz new-yorške državne zbornice je veljal nad $100.000, in če se bo sedaj začel enak boj, je treba počakati. Na vsak način, kot poroča ameriško časopisje, je šla newyorška državna postavodaja predaleč v svojih pravicah.
-r-U-
—	V Clevelandu se vsako leto razbije 50.000 mlekarskih steklenic. In ker so steklenice danes jako drage, seveda to povzrocuje deloma draginjo mleka. V interesu , vseh je, da se s steklenicami pazno postopa.
I — Cena kotenini in raznemu blagu na jarde se zniža nemudoma za 33 odstotkov. . Enako se naznanja za mnoge i druge izdelke. Cene padajo, dela je vedno manj, plače se nižajo. Časi se jako spreminjajo.
—	Odkar je mesto odpro u-rad za pritožbe proti visoki najemnini, se je pritožilo nad en "tisoč strank. Javno zaslišanje vseh gospodarjev, ki \ zahtevajo previsoke rente se začne drugi teden. Vsak bo moral dokazati, da je visokost renta opravičena, ali pa znižati rent. Kot je videti so na vseh krajih začeli boj proti draginji.
—	Štirje uslužbenci Wm. Bingham Co. so bili aretirani, ki so sistematično kradli pri kompaniji ^ nože, vilfcej kot za $5000.
- --/v	.	j
COXOV VLAfr PONESREČEN.
Phoenix, Ariz. 23. sept. Vlak, na katerem se fe vozil demokratični predsedniški kandidat, James M. Cox, se je ponesrečil v bližini tega ; mesta. En vvl je skočil s tira, in 23 oseb 6e je poškodovalo, i vendar neznatno. Cox je os-;: tal nepoškodovan.	i
• Umor matere oa grobu njenega sina.
South Amboy, N. J. 22,
-	sept. Policija v tem mestu r gotovo pričakuje, da najde 3 nepoznanega zločinca, ki je r ubil starico Marijo Grembo-
-	wicz, ki je šla, da obišče grob
-	svojega sina, ki je padel na
-	francoskem bojišču. Policija ir pričakuje, da dobi morilca po i odtisih prstov, ki se poznajo i na vratu starice. Starica fi
-	imela navado, da je dvakrat
-	na teden obiskovala grob i svojega sina. Sin je padel v
-	Franciji in so njegovo truplo \ pripeljali v Ameriko. Truplo , starice so našli v grmovju
-	blizu groba, potem ko je njen
-	mož s sosedi celo noč preisko
-	val okolico, da najde svojo 3 ženo. Umorjena žena je prav
-	gotovo hodila vsak torek in 4- petek na grob svojega sina, s in vsi sosedje so vedeli, da
-	vselej nosi s seboj nekaj de-
-	ijarja, katerega si je v dolgih r letih s teškim delom prihra-
-	nila. Policija je mnenja, da / je zločinec vedel za to, jo je
-	čakal skrit v grmovju, tik gro
-	ba, nakar je planil nad njo i in jo zadavil ter odnesel de-i nar. Na vratu so jako globo-
-	ki vtisi človeških prstov, in
-	po teh vtisih je soditi, da je : bil zločinec jako močan člo-
-	vek.
i poboji na irskem.
i London, 23. sept. Policija . na Irskem je tako razburje-
-	na, ker uporni Irci nepresta-
-	no morijo, njene člane, da je i vzela maščevanje v svoje ro-\ ke. Policija obkoli vas in za-
-	čne na slepo streljati Irci pa i tudi ne počivajo ln/streljajo r na policaje, kjerkoli jih vidl-
-	jo. Tako je bilo umorjenih
-	zadnjih pV dni 22 policistov . j in 18 Ircev.
; kako volijo i na martinique.
-	Pariz, 21. sept. Na otoku
-	Martinique so se vršile sod-. nijske volitve. Toda ko so za-; čeli šteti glasove so pronašli,
da je bilo 5000 glasov več oddanih kot je pa vseh skupaj 1 ) volivcev. Nadaljna preiskava
-	je dognala, da so dali zapisa-► ti med volivce mrtve držav-
-	ljane.
i krvavi boji i v italiji.
[ Rim, 23. sept. Italijanski ,komunisti so začeli s fcrva-. vim bojem. V Tyrinu je pri-i šlo do prvega spopada, ko so , komunisti streljali na kralje : vo gardo. Trije vojaki so bili , ubiti. Pozneje je bilo več ko-s munistov aretiranih. Komu-. nisti so sklenili, da se nikjer ne umaknejo iz tovaren, am-. pak jih obdrže v svoji kon-[ troli. IZ KONVEN CIJE JSKJ. i | Konvencija JSKJ je bila 11 zaključena v sredo, 22. sept. i ob 9. zvečer v Chicagi. Novi uradniki Jednote so: Rud. Perdan, Cleveland, O. predsednik, Louis Balant, podpredsednik, Jos. Pishler gi. tajnik, George L. Brozich gl. blagajnik, John Movern blagajnik neizplačanih smrtnin, Leo Slobodnik preds. porot odbora, George Porenta im Fr. Zorič porotnika. Združevalni odbor: Val. Pire, Paulina Ermenc, Jos. Sterle, a. Cel are. Prihodnja konvencija se vrši v Lorain, O. Časti-; tamo naselbini. Glede združenja so delegati sestavili novo pogodbo, in če jo sprejme združevalni odbor drugih Jednot, se JSKJ združi, fe ne, ostane samostojna. Vrh,
Ifflf" * I""tn :
V	mI r« t	le^juia- .- ■.^L.J^S^M
"AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOME)
NA * O e N I N A: Za Ameriko - - - - $4.00 Z« Cleveland po pošti - $5.00 Za Evropo ..... $5.50 Po—raegna itevilke - - • 3c
--viTtto imM ta dmr Ml m M»UI« n« "Anarilka Doaeviaa"
"M * Clair Aft. N. B. Clsvland, Ohio	Tel. Cuy. Princeton l*>
IAMBS DEB EV EC, Publish	/ PlRC' EdiU»
ISSUED MONDAY. WEDNESDAY AND FRIDAY
fad brtt.OOO Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on reqaest. America!* in spirit Foreign in language only
Entered «a nhiNUn «att* J«nu.ry 5th 1809. «t ti« post office at -jjevelaad, Ohio uidtr (in Aat of March 3rd, 1679. ___,
•	" No. 111. Fri. Sept. 24th 1920
Treba se bo odločiti.
Ponovno moramo vzeti v pretres predsedniški boj, ki je sedaj v polnem teku. Vsak Jugoslovan, ki je ameriški državljan, si mora šteti v dolžnost, da je o volivnem boju popolnoma informiran. V republiki vlada ljudstvo potom volitev in onih zastopnikov, katerim da za gotovo dobo oblast delati postave in skrbeti za blagostanje dežele. Ves narod ne more vladati, pafi pa morajo biti gotovi možje, ki so od naroda zbrani, katerim se poveri vlada. In potom teh izvoljencev narod vlada.
V	republiki ima narod predsednika kot načelnika vlade. Njemu poveri gotovo moč in oblast, katero on uporablja pri vladi. Ameriški predsednik ima velike moči in oblasti, večkrat je njegova moč večja kot marsikaterega kralja, z izjemo, da je izvoljen samo za štiri leta, dočim kralj kraljuje do smrti. Ta štiri leta pokažejo, kako zna uporabljati
moč in oblast.
Osem let je bil na krmilu vlade Zjed. držav Woodrow Wilson, za Lincolnom najboljši predsednik, kar smo jih imeli. To priznavajo ne samo njegovi prijatelji, pač pa tudi politični nasprotniki. Vrednost in veljava Wilsona se bo pokazala v pravi luči šele potem, ko bo zapustil Belo hišo. Njegovo delovanje v zadnjih dveh letih je bil pravi križev pot. Stopila mu je nasproti nazadnjaška, koruptna in sovražna republikanska stranka, ki je skušala podreti vsak idealen njegov načrt za zboljšanje razmer. Karkoli je Wilson začel, so nasprotniki takoj podrli. Bali so se, da popularne ideje in dela, kakor jih je imel Wilson v načrtu za iz-peljatev, pridobijo pri narodu močna tla, da narod spozna svojo moč in odpravi gotove krivice, ki vladajo v krivičnem sistemu.
Strastno delovanje republikanske stranke v političnem predsedniškem boju je tako nasilno, da vse zgleda, kot da governer Cox. demokratični kandidat za predsednika, v katerega ima Wilsona največ zaupanje, da bo previdno vodil usodo naroda v prihodnjih štirih letih, nima prilike, da bi MY zvoljen. Borza, valekapital, trusti, finančne kombinacije, tajne sile, graft, korupcija, vse je na delu, da izvojujejo republikancu Hardingu predsedniško mesto. O samem Hftrdingu ne montoio trditi, da je nepošten človek, ali da je v direktni zvezi s tajnimi Bilami, ki vodijo borbo proti de-mokraciji. Harding je pač republikanec in plava t republl-j kanci, kakor najbolje ve in zna. Pod upljivom temnih sil je, ki so ga spravile na površje. In propaganda za njega je Uhu silovita, da stavijo v poučenih krogih, kjer se na politiko razumejo 5 proti 1, da bo Harding zvoljen prihodnjim predsednikom Zjed. držav.
In to se zna zgoditi, kot kažejo znamenja v raznih državah, kjer so se vršile primarne ali pa kongresne volitve. Republikanci skoro povsod dobivajo večino. Večina volivce je enostavnega mnenja, da so demokratje bili na vladj osem let, in to je dovolj. Sedaj je potrebna sprememba. Sprememba ne more priti, ako demokrat ponovno pride na delo vlade. Torej, volimo republikanca, četudi vemo, da je Harding v vsakem oziru slabši kot je Cox. Tega mnenja so Amerikanci in v tem znamenju bodo volili.
Kljub temu pa, da zna pasti zmaga na Hardinga, pa ne smemo odnehati voditi boja za izvolitev governer Coxa. Kdor gleda na principe in načela, ta ne bo volil, da dobi spremembo pri vladi, ta bo volil tako kot se prepriča, da je za državo najbolje. Za nas Jugoslovane bo strašen udarec, ako pride do predsedništva Harding.
Omenili smo že, da ima Amerika silovito moralno moč i>ad vsem ostalim svetom, v vseh ozirih in vprašanjih. Tu je denar, blago, blagostanje, dočim ves svet zdihuje v največji revščini. Karkoli bo Amerika v svetovni politiki in gospodarskih vprašanjih ukrenila, tako se bo moral ravnati ostali svet. Torej bo imela Amerika tudi veliko besedo pri reševanju spora med Jugoslovani in Italijani.
Jugoslavija ne more napredovati, se ne more razviti, ampak mora propasti, če se Jadransko vprašanje reši v popolno korist Italijanov. In rešilo se bo v največje zadovoljstvo Italije, kakor hitro pride Harding do predsedništva.
Harding in republikanska stranka na eni strani ter pol-uradiia Italija na drugi strani, so v ozki zvezi. Italijani jmajo že naprej obljubljeno, da bo Amerika, v slučaju izvolitve Hardinga predsednikom, zastavila vse svoje sile, da se reši Jadransko vprašanje tf korist Italijanov. Harding sam se je izjavil, da če bi bi) on predsednik, da se Italijanom ne bi zgodila tako silna krivcia (!!!), kot se je zgodila radi Wilsona. . ,
Vsa italijanska društva po Ameriki so se združila in pri-rede ogromno kampanjo od Pacifika do Atlantika v korist Hardinga. Tisoče dolarjev so prispevali Italijani v republikansko blagajno. Harding je pač računal: Italijanov je več kot Jugoslovanov. Italijani so složni, Jugoslovani razprti. Več dobička je za mene, če pritegnem k sebi Italijane kot Jugoslovane. In s Italijani je potegnil.
V	OČigled nezaslišanega nasilja, ki se vrši v predsedniškem boju, ponovno povdarjamo, da morajo Jugoslovani, bolj kot kdaj prej, združiti vse svoje moči, ter priporočati in delovati za Coxa, ki bo pravično za Jugoslovane rešil Jadransko vprašanje, v kolikor pride Amerika vpoštev. Pa je še nekaj. Ako pride do vojne med Italijani in Jugoslovani, kot se splošno domneva, in če je tedaj Harding predsednik Zjed. držav, je gotovo kot beli dan, da ne bodo dobili Italijani podporo iz Amerike samo v materijalu, ampak tudi v topovih, puškah, smodniku, v blagu in sploh' v vsem, kar pomaga k uspešni zmagi v vojni.
IZ DOMOVINE.
__ ' ; I
Za brzi sporazum z Jugo- 1 slavijo. Tržaški listi in z nji- f' mi nekateri rimski so pričeli j zadnje dni čisto nepričakova no pisati prav lepo za brzi sporazum med Italijo in Ju- ' goslavijo. Po vsem tem, kar J se je godilo pred kratkim v i Trstu, piše celo "Piccolo" za tak sporazum. Napada zaenu italijanskega zunanjega ministra Sforzo, češ, kaj ga je motilo, da je govoril v parlamentu o italijanskih žrtvah, pozabil pa na malo Srbijo, ki 1 je dala žrtev trikrat tpliko in ' pretrpela več kakor vsaka druga država,J vse to pa v svrho, da osvobodi svoje brate in se združi ž njimi. No, to j so lepi glasovi, prišlo je v 1 italijansko Časopisje zopet i nekaj svetlih trenotkov. Ali bodo vzdržali svetlobo ali pade na to časopisje zopet tež- I ka megla, kakršna ga je tla- i čila že toliko časa? Morajo biti že tehtni vzroki za tako korenit preobrat pri Italija- i nih glede sporazuma z Jugo- ] slavijo.	I
Strašna rodbinska tragedija v Mariboru. V soboto se je odigrala v; Mariboru strašna I tragedija v rodbini inženirja < Keila, zeta polkovnika Vuče- ] tiča, ki je svoječasno služil j tudi v Ljubljani. Vučetičeva hči se je bila kot 17 letno dekle poročila z Nemcem inže- \ nirjem Keilom, ki je doma iz j Trsta ter si je bil v avstrijski ] vojski napravil nekaj premo> | ženja. Kakor zatrjujejo lju- i dje, zakon ni bil srečen in je 1 prišlo prav pogosto do prepi- t rov in celo taico daleč, da je j Keil svojo mlado ženo prete- ] paval. Keil je bil udan pijači -in igri, in pravijo, da je zelo $ neredno živel. Bil je 35 let 5 star. Njegova žena je bila se- i daj stara 20 let in imela sta h i mesece starega sinčka. Od-kar so se ponavljali prepiri v i rodbini, je imela mlada žena> č pri sebi tudi svojo mater in v eno mlajšo sestro ter enega t brata. Bratje, zlasti starejši j brat, ki je nadporočnik pri c letalski stotniji v Novem Sa- 1 du, so zahtevali, da se sestra 1 loči, in s tem namenom je pl- s sal tudi ta brat, ki se je mudil r te dni na dopustu pri svoji sestri v Mariboru, inženirju Keilu, ki je bival ta čas pri f svojih starših v Trstu, pismo, \ v katerem zahteval, da naj se 1 mož vrne, da se zadeva ure- t di. V soboto ob pol 9. se je 1 keil res vrnil na dom ter se je takoj začel prepirati s svakom nadporočnikom. Žene in ] otroka ter drugih, izvzemši i Keilovo taščo, ni bilo doma. s Po hudem prerekanju, tekom 1 katerega so poslušalci, kate- I dih se je nabralo1 vse polno, slišali , da je nadporočnik o- ( čital inženirju, da je napravil ^ njegovo sestro nesrečno, in j je bilo vmes čuti tudi nekaj zamolklih udarcev, je planil nadporočnik iz stanovanja ter dejal: "Ne vem, kaj sem i storil, on ne govori in ne od- 1 govarja/ Šele potem so šli 1 drugi v stanovanje ter so našli Keila na tleh v l^vi, ki mu i je tekla iz nosa in ust. Pokli- i cani zdravnik je konstatiral smrt in ob 3. zjutraj, ko je opravila komisija svoje delo i ter je bil>nadporočnik Vuče- 1 tič aretiran, so truplo inženi- i rja Keila prepeljali v mrtvašnico.	j
Zveza vseh Balkanskih dr- 5 žav? Bukarešta, 24. avgusta. V političnih krogih se zatrju- 1 je, da deluje češkoslovaški * minister dr. Beneš na to, da bi se osnovala zveza vseh bal kanskih držav, kateri bi pri- > stopila tudi Češkoslovaška. Semkaj je prispel tudi bol&ar i ski ministrski predsednik Stambulinski, ki je imel važ- I ne konfeernce z ministrom T. Jonecom in dr. Benešem. 1 Stambulinski odpotuje od tu v Beograd, kjer stopi v stike z jugoslovenskimi državniki, i Iz Beograda se odpelje bol- i garski premier v Pariz, kjer \ se sestane z grškim ministr- i skim predsednikom Venize-losom. Zdi se, da pride v do- ] glednem času v mednarodni politiki do velikih presene- ; čenj. V političnih krogih govore, da je Romunija priprav M
Ijena odstopiti Bolgariji oni del Dobrudže, ki je preje pripadal Bolgarom. Gr^ sedaj
samo še za to, da bi tudi Grška odstopila det svojega teritorija v vzhodni Traciji. Čim se to zgodi — in nadejati se je, da bo Venizelos uva-ževal važnost momenta in položaja — bo nova balkanska zveza, ki ji pristopi Češ-! koslovaška in pozneje morda tudi Poljska, perfektna.
rožnoTjaka
Angleški kralj je kupil novega konja in ga imenuje "Lemonada''. Aha, ga že ima-
jo!
• « •
Boljševiki poročajo, da se pripravljajo na novo ofenzivo, samo so pozabili povedati — ali naprej, ali nazaj. • * •
Popir je tako drag, da delajo tovarne sedaj podplate
iz usnja, ker je ceneje. • * •
Edina razlika med fanti in možmi je ta, da fantje nosijo klobuk "postrani", možje pa
bolj na oči.
• • *
Kdor mi razloži, kje sem bil v nedeljo večer, kaj sem delal in kdo me je spravil v posteljo, mu plačam dve "špa
gi." — Anton Kunde. • * *
Bilo je v Žužemberku, Severna Amerika. Policman pride v hiSo, voha — voha — po stopnicah, ggri v podstreho. Tam je tako "lepo curljalo iz malih pajpc, da je človeku kar srce poskakovalo, ko je to poslušal. No, saj veste kaj je bilo —' jaka je bil, rozinov. Policman prime kotel — ajs — vroče je bilo — bumf — ga vrže doli po stopnicah. V štibelcu, za omaro je vtaknil nos (ko ga vendar nihče ni nič vprašal) v galon jakata. Telefonira po "ta zeleni voz'' in kotel — jaka — in trije mu čeniki so se peljali. Molk na vozu kake dve minuti — potem: "Mike, saj je vse en vrag pel jamo se že tako in tako, daj mi sefihgalon. —. Luk luk — luk in zopet — luk — luk — ko pridejo na policij- j sko postajo, je galon skop-nel.
* * •
Tobak je sladka travca — še Slajši je kod med — je za-krožil oni večer Korle Šteba-lov — bingo — je zletela fajf ca skozi okno. "Ti bom že dala tobaka", je rekla "ona'*. * i * *
Tone Špaga je šel v mesto po lajstenc, da poroči svojo izvoljen ko rjavolasko. Dolar za lajstenc mu je dala punca, ker sam nima nič. Vročina je bila huda, toraj ni zameriti Tonetu, da je dolar zapil pre dno jfe prišel do sodnije. Pravijo, da je Toneta rjavolaska pustila "na dilci".
Novomodno.
Oče svoji hčerki, došli iz višje dekliške Solel"A tako? Kaj vidim? Ti kadiš cigarete?"
Hčerka: "Vendar ne morete zahtevati o4 na$ne, da bi kadila pipo!M
Kako se išče posojilo.
Prvi dijak: "Prijatelj! Ali potrebuješ denarja? Le prikrito povej, nič se ne sramuj!"
Drugi dijak: "Hvala Bogu, denarja imam sedaj zadosti!"
Prvi dijak: "Bodi torej tako prijazen in posodi mi deset kron."®
Moi beseda.
Krojač: "Prosim, da porav nate račun !"
Dijak: "Ta mesec vam ne morem plačati!"
Krojač: "Tako ste rekli prejšnji mesec!"
Dijak: "No, ali nisem ostal mož beseda?''
Nova bolezen.
Gospa je prinesla zajtrk dijaku, ki je stanoval pri njej. Videč, da je še v postelji ga sočutno vpraša, zakaj še ni vstal. . flp I
Dijak odgovori: "Oh, gospa, slabo se mi godi, slabo!"
Gospa: "Pošljem li po zdravnika P"
' Dijak: "Ali menite, da mi ta kaj posadi?"
^KjnKv ŠMMj^jjtM v
BrVWi
V Don Itn« in mlidt dtktiU trp« u 9
tlboma, od boMul »*o)*f * ipota. Tak*	H
boUul m pouvaol ktftjo potom bo-	t)
Min * krilu, m rtnni, * ledjih tU	g
•podnjcm d«lo t raba h«. vaCIcnutm	A
gtevtfbolu, vrotem in hladsun	g minj&nju po lotosu.
Cevera's	S
^ Regulator i
(SmtoT Regulator) Je pravilno sdr»-fllo ta odstranjen'« teh boteCin in z* popravo nerodnosti vsled Katerih trpe leno in dekleta. To zdravilo le bilo | Mano in rabljeno mnogo let s najbolj* Um uspehom. Dobite ga pri vaiam | tokarju. Bodite prevldui, da dobite sigurno "Severjevega". Cos* II.tS in Bo davka.	i
NAPRODAJ JE HlfiA za 2 družini, jako poceni, $6500, ker gre lastnik iz mesta. 1409 E. 47th St._(111)
Naprodaj lep Ford avtomobil, jako po* ceni. Pozve ae pri S. Kovačič, 546 E. 152nd SL Vprašajte aa Charllja. (112)
IB£«m svoje bratrance Frank in MaUja Hafner, doma iz Vodic na (gorenjskem ter sestrlCno Francko. Prosim, da se oglasijo, ker nameravam z ženo priti v Cleveland. Rado Stant, Ljubljana, Go-sposvetska cesta, t3{49t Ljubljana, Jugoslavija.	(112)
rmTiifiiuiiiiitMniiiiitttniiiHiiitintii^
Najmodernejši pogrebni cavod S v Clevelandu
Frank ZAKRAJŠEK, |
pogrebnik in eiitbalmer
1 1105 NORWOOD RD. |
§ . Princeton 1735 W
Rosedale 4893	|"
1 Avtomobili za krste, poroke, | pogrebi in druge prilike.
rmiHiiiiiiiimiiiiiiiniiiiitiiiiiiiiiiniiitf-
W. K. DRUG COMPANY.
EDINA SLO,V. LEKARNA v Clevelandu Najboljša zdravila, točna postrežba.
St. Clair Ave. & Addison Rd.
JOHN KOMIN,
lekarnar	(x)
NAPRODAJ
je moderna hifta, 4 leta stara, za 2 družini, porč spodaj in zgoraj, garaža, vsaka družina 5 sob in kopali&če, elektrika. Tla ft trdega le**, ftmres.-HHa
je na 76. cesti blizu St. Clair Cena , $14.500. Lastnik vzame ako potrebno , $6000 na drugo vknjižbo. VpraSajte , na 7613 St. Clair Ave. med 8. in 10. dop. in 5. in 8. zvečer.	(114)
W
Naznanjam, da se bo pri meni stiskalo grozdje letos kot po navadi, in lahko , vsakomur postrežem ka-• kor želi in zahteva. Pri meni bodete najbolje postrežem. Imam tudi več sto izvrstnih sodov od zganja naprodaj. Sezona se začne okoli prvega tedna v okt.
A. W.
Emmerich
16205 St. Clair Ave.
WOOD 58
USTVARJA MOČNE, STALNE ŽIVCE BOGATO, RUDEIO KRI ŽIVAHNE MOŽE IN ŽENE.
Vsak organ in vsaka funkcija telesa je odvisna od močne živčne sile za zdravo življenje in akcijo. Nuga Tone jfe bogat v fosforju za živce ili v železu ta tri. Sestavljen je z osmih zdravilih, priporočanih od najboljših zdravnikov.
želodčne neprilike, neprebavnost, di-spepsija, zaprtje, glavobol, jetrne neprilike, plin v želodcu in organih, kisel želodec, slaba sapa, težak jezik, bruhanje, nagrmadenj? hrane, silne bolečine, bolest v želodcu, in enake bolesti se navadno hitro ozdravijo s čudovitim zdravilom Nuga Tone. Vam daje dober apetit, vam poveča težo, povzrofii dober spanec in se čutite kot nova oseba. Nuga-Tona daje živahnost, hrani in o-jača vse vitalne organe. Ustvarja močne, staaite in zdrave može ter krasne ženske.
Tisoč« ljudi jemlje in- hvali Nuga-Tone. Izrežite to notico, vzamite jo v lekarno -In dobile steklenico Nuga-To-ne, in če niste popolnoma zadovoljni, vrnite ostanek lekarnarju ter .dobite vaš denar nazaj. Če ne dobite v lekarni poiljite nam $i-00, nakar vam pošljemo z garancijo.
Draggfat: You en get Nuga-Tone from your jobber or from tke National Laboratory. 5» So. Dearborn St. CU-cago. III. Gaaraate«d. Retail pricm $1.
I Najbolj praktično! j
R Pošiljati denar vstaro domovino je preko stare I
K Lake Shore Banking & Trust ^ I
Vogal 55. ceste in St Clair Ave. Cleveland, O.
Stara Lake Shore banka izdaje bančne menjice, (for. draft) Ba katere se izplačujejo po celem svetu, posebno pa pri jugoalovantklh 3 denarnih Zavodih, kako* hitro se predložijo v izplačilo.
Vložite svoje prihranke' in imejte avoje bančne posle z banko, katere OGROMNO PREM02ENJE znaia svoto preko $26.000.000. ' Mi plačujemo 4 procente obresti od vseh vlog. Vse naie podrui- ■ I nice imajo tujezemski oddelek, preko katerega morete poelati denar I I v staro domovino. Posebno pozornost posvečamo Jugoslovanom v I I Collin wood u v nail na novo otvorjeni podružnici na EUCLID AVE. I ,IN IV AN HOE ROAD.
NASLOVI NAŠIH PODRUŽNIC:
E. 55th SC& St. Clair Ave.	^ Si. Clair Ave. * E. 125th SL I
■ Proapekt Ave. ft Huron Road.	Superior Ave. ft ML12#th St.
I Superior ft Addiaon Road.	, Euclid Ave. ft Ivaahee Read. ■
I točnost in sigurnost je naše geslo. I
Za vse infonnaoije, pošiljanje denarja, kako morete dobiti vale I fig rojake in prijatelje k sebi, ae vtetoj obrnite na upravitelja aaiega tujezemskega oddelka g. j. B. Mihaljevič, ki vam hoče vaelej pri-B jazno postreči in dati vse potrebne informacije.
Pridite oaebno ali pa pilite na	H "i
i The Lake Shore Banking & Trust Company I
E. 55th St & St. Clair Ave. Cleveland. O.	I
gig
Dr. Župnik se je preselil z zobozdravniškim uradom od 6127 St. Clair Ave. na 6131 St. Clair Ave, na vogal , 62. ceste, nad novo slovensko banko, glejte vhod na 62. cesti. Glejte na napis
dr. župnik
Ako hočete zanesljivega zobozdravnika, obiščite dr. Župnika, ki se osebno zanima za vsakega bolnika, ki 8' Dr. Župnik prakticira že sedem let v tej okolici.
Uradne ure: od 8130 zjutraj do 8130 zvečer. Ob nedeljah od 8:30 do 12.
Nujni slučaji vsak čas. Pokličite Crest 709 L.
0	___ O
It----::
1	i Moške obleke i;
12 ?ara Uač 1
<; • Hedna -Vrednost \\ <! £55 in £65 ;>
M§P I
I j	< >
<; POSEBNI PAR HLAČ, KI GA DOBITE Z VSAKO j j j OBLEKO PODVOJI TRPE2N0ST OBLEKE IN ||
<; VAM PRIHRANI POLOVICO STROŠKOV. j
<► , ' • <>
<	I Stotine finih, popolnoma suknjenih flanel ; >
<	► oblek v modrem, rjavem, zelenem in oxford < >
o	o
\; barvah; tudi dobra izbera finih mixtures, z ; > o enim, dyeh ali tremi gumbi. Single ali double \>
0	"	•	<>
1	breasted vzord	| t Baileys - Drugo Nadstropje. t
Proda a* takoj nova modema hiia S	Naprodaj Je prodajalna s meUdai p<-
aob Eavno dogotovljena. se takoj notri	jačaml, star prostor. Zanesljivi osebi
selite Cena niaka, $4000 takoj, ostanek	se da tudi najemnina (lieae) za več let
kot rent. Kupite takoj. Ob rudeči kari.	Naalov pove upravniitvo tega Usta. Vprašajte na 14804 Saranac Rd. (U!) (IH)
^jl PRIDITE K MENI	I r
NE ČAKAJTE VEČ KAJTI VSAK DAN POMENI VEC MIZERIJE IN BOLE- I i
I ČIN, ne čakajte, ne trpite PRIDITE DANES.Če vahi ne morem pomagati,vam povem ■ i
H j
zdravil	na	■ c
zadnje in kronične bolezni, kakor so	gftM ML	slabih živcih, ohromelom hrbtu, pozab-
■ krvne, kožne ali nervozne neprilike,	BEWI M |J|	IJivoeti, utripanju area, slabih pljučah, ■ \
želodčne, jetrne in notranje neprilike,	^^JB l^jjpl	teškem, zamrklem počutku, slabosti
S tudi revmatizem, bolečin« v hrbtu in	MMEm	vida, slabosti udov, izpahkov, napet]«. ■ ]
>■ sklepih, glavobol, zaprtja, vrtoglavost,	J^HMryl	katarju, utripanje v grlu, bolečine v
H napetje in katar v glavi, v nosu ali gr-	QrH^L Jtfl	želodcu 7 Ti in mnogo drugih nukor
lu^ ^ N E^ ODLAŠAJTE, PRIDITE PO	"V™* d* ^^ Zgublv" zdrayje in I S
I	USPEHI SO KAR ŠTEJE	E
električno zdravljenje in direktno injeciranje v kri seruma, vaccina in backterina, kar I jaz rabim vam zagotavlja dobre uspehe. Posvetujte se z menoj sedaj. Nikar ne odla-I šajte ie en dan.	H ,
URADNE URE:	_ ^17 MIT Al V OB NEDELJAH :
M Od 9. Z), do 8. zv. gjg # IV rJ\ r,A I „ I Od 10. d. do 2. pop. ■
I %15?	cJoUlinl' DRUGO NADSTROPJE 7j^dno "Jv«n s?r
I 647 Euclid Ave. republic bldo. Cleveland, Ohio
Hiy'li^mj"^ 1__..	-i*! »•'•• -ii. • 1 •>i J	..:•jjj < H
J Jfc, DVE V ENI. Ji
Ker po ne bo, zakaj ne j^^^^^HHHHMk preskrbeli PEČ, ki kuri lahko oboje,	p
I	premog.	•
Tu je vaša prilika, da kupite direkt-■ no od tovarne po wholesale cenah, kar
H pomeni prihranek za	^^^^^^^^^^^
Te PEČI so 'delane, da žgejo pre-mog ali plin, in so v resnici dve peči v eni.	vam bodo celo življenje.
se s to	smejali
mM se bodete lahko zimi,ko potrka na vaša	li
vrata.
WMI The GUARDIAN GAS W^^Kk \
■HBH appliance co. jjm^Mm n
3409 SUPERIOR AVE.	W	■
# m \	zgorej.	0	^
===• 7
I NOBENIH STROŠKOV 1
ne plačajo prejemniki v stari domovini za
denar iz Amerike poslan preko	£!
SLAVONIC IMMIGRANT BANK, 1
436 W. 23rd St., New York, N. Y.
| Glavnica 00.000 - _ - , Rezervni Fond $30.000 v Organizirana po postavah države New York, N. Y. toraj
državna banka.
Prejema denar na vloge pod najboljšimi pogoji, pogojuje denar na varne trgovske in financ! jske ti- U Ji "'j atine, kupuje in prodaja Liberty Bonde in inozemski denar po dnevni tržni vrednosti.	H !>
Pošilja denar v domovino najhitrejše In najvarnejše. Stoji v zvezi s starokrajskimi-domačimi denar*' i nimi zavodi in je v stanju pošiljati vaš denar najhitrejše in najvarnejše. Pošiljateve poslane po tej banki	|!
I izplačujejo se v starem kraju naslovnikom v teku štirih tednov brez odbitka v celem odposlanem znesku.	||
Denar pošilja po dnevnem tečaju in zaračunava denar po ceni tistega dneva, ko ga od vas prejme. O izplačanih nakaznicah dobiva izvirna prejemna potrdila podpisana po naalovnlkih, katerim je bil denar nakazan	!; in prejet. Ta potrdila pošilja odpoSiljalcem denarja na ogled, a za točno izplačilo celega nakazanega zneska jamči s celim svojim premoženjem. * -*vmm 1 >
Ker se cene denarju menjavajo skoraj vsaki dan, banka zaračuna prejeti denar po tekajo tistega dne, ko prejme denar od poSiljalca in ga odpošlje s prvo pošto na odrejeni kraj.
PRODAJA AIFKARTE za vse parniške proge preko Oceana in Jadranskega morja. Zastopa vse prvoredne parniške proge in je v stanju preskrbeti vam najboljši prostor na katerem koli parniku, ako jej to pravočasno naznanite in pišete.	"
Za vse podrobnosti zaradi potovanja, dobivanja rojakov iz starega kraja, za dneve odhoda parnikov	A
in za cene prevoza, obrnite se v svojem maternem jeziku na nas in podučili vas bomo o vsem potrebnem popolnoma brezplačno.	.
Rojaki, kUse dnevno obračajo na nas v svojih vsakovrstnih zadevah, katere izvršujemo vestno, ceno, Mtro in točno, so z našim poslovanjem popolnoma zadovoljni. Ako se VI le ne nahajate med njimi, tedaj	F
izvolite pri pr$? priliki poizkusiti in prepričali se boste, da je res tako. — Priporočamo se vaši naklonje- _ nosti in biljeiimo s prijateljskim pozdravom.
5
Slavonic Immigrant Bank,
436 West 23rd Street	New York, N. Y.
Bell Harvard 3700 O. S. Cent. 123
Kflbane & Company
Direktorji pogrebov.
1470-1474 W. 35th ST.
Cleveland, Ohio Postrežba po dnevu in ponoči.
Hiša naprodaj, ima It sob, hlev sa dva konja, in garaža. Proda ae poceni. Vpra ša ae na 1609 E. 41st St. Oglasite ae lahko vsak čas, brez agenta. (112)
Naprodaj je atiskatariea sa groadR ae lahko febi na elektriko ali na roke Naprodaj je tudi več sodov od 100 do 200 talonov. «424 Spilker-av.	(111)
Za bolezni in bolečine
PAIN-EXPELLER
fmUUlMmk« r«f. t pat. ur. Zdr dr.
Prijatelj v Potrebi
H*e se šemka sa hišno delo ali gospodinja, če je iz stsregs kraja, četpdi ima otroka s seboj, enega ali dva. Dobra plača Pozve se na 1150 58th St (III
Slov. ped. dr. Slovenija.
Društvo vabi vse Slovence k pristopu ter daje za mesec avgust in sept. prosto vstopnino. Smrtnina je $250, podpore $6 na teden. Aaesment je $1.25 na messc. Natančneje se izve pri društ venih uradnikih ali članicah. (F-113)
HI&A NAPRODAJ.
Naprodaj je hiša v finem stanju, 0 velikih sob, lepo kopališče, škrljeva streha, pralna priprava v kleti, vroča in mrzla voda, elektrika povsod, prostrana klet. Hiša je na Bonna Avenue. Proda s« pod ugodnimi pogoji. Vprašaje pri Jacob Wahcir. 1792 Ronna-sv. blizu Norwood Rd.	(111)1
jr...it.,.	■ in 'jgafaa^	_
- —....	.■ .-am*'. - ^^^
Jtg**	' '• ■ cflfflrjf ■'
II SB vi •«
Ne čakajte.
I Proetor na vieh boljših par-I nikih je več tednov luprej raz-I prodan, jato ne čakajte do zad-I njega tedna, ako ste namenjeni I potovati v stari kraj. V Vašo I korist je, da se odločite za ta ali I oni navedeni parnifc in ai pro-I stor na njem za-arate. Mislite I v naprej.
j NEW YORK-iDOBROVNIK TRST.
I 28. sept. .......... Columbia
7. okt. ...........Argentina
I 3. okt. .... President Wilson
NEW YORK-OENOA
I 6. okt......Regina D'Italia
I 30. okt......Regina D'ltalia
6. nov..............Pesaro
NEW YORK—HAVRE —CHERBOURG.
I 24. sept.......... La Fayette
I 3g. sept..........Mauretania	]
1. okt............La Savoie	i
I 7. okt............Imperator	]
6. okt............La France	]
'12. okt,........ La Touraine	I
12. okt. ...........Aquitania	J
Navedeni vozni red je pod-	1
vržen slučajnim spremembam.	| Pišite po cenik za posamezne parnike in razrede.
POTNI LISTI: —Potnikom preskrbim potne liste in drugo, kar rabijo za potovanje.
IZ STAREGA KRAJA: je dosedaj prišlo v Ameriko že več slovenskih naseljencev, za katere sem jaz izdelal potrebne listine in*katerim sem jaz poslal karte. Ako želite tudi Vi dobiti sem svoje sorodnike, mi pišite za tozadevna pojasnila.
Za nadalna pojasnila se obrnite na
LEO ZdKRAJSEK,
70-9th Ave, NEW YORY,N.Y.
Pozor, Plumbing!
_;___i_} * **
HHHi
Kadarkoli hotete^ da so v vaših	.
hišah naredi plumbarsko delo, ae obr-	I
nite na avoiega rojaka, ki vam naredi	"
to v najboljšo zadovoljnoat. StranišSa,	A
kopališča, sinke, itd.	I
Pojdite k svojemu rojaku na|pr-	"
vo, predno drugje vprašate. Najstarejši	>
jugoslovanski plumber v Clevelandu.	I
NICK DAVIDOVICH <
6S20 ST. CLAIR AVENUE
Cleveland. Ohio	I
O. S. Princeton 1173 W
posedale 1828	|
| Dr. (j. 0. Stern, [ j j Dr. i Hollander (
zobozdravnika i! '
|| 1355E.55thSt.vorSt.Qair i| ' i| Vstop na 55. cesti nad lekarno i: (
Ure od 9. zjutraj |; ( do 8. zvečer.	i» i
i| Govori se slovensko. i| i
mwwwwwvwwwwwvw "
FRONT SOBA* SE ODDA za 1 ali 2	t
snažna fanta. Elektrika, kopališče in	"
posebna shramba za obleko 6309 Edna	a
Ave. _(112)	I
IŠČE SE PRODAJALKE" ,
za v dry goods trgovino. Morajo znati I tudi tujezemske jezike. Goldstein in 1 Freed, 5921 St. Clair ave. (Ill) i
ODDASTE SE DVE UEPI SOBI za " spati na 993 E. 74th St.	(HI) A
O. S.	Bell	w
Princeton 245 Rosedale «353-W
JOS. VOVK	■
1123 Addison Rd.
AVTOMOBIL ZA VSE SLUČAJE SE PRIPOROČAM.
POHIŠTVO NAPRODAJ.
Cel set za jedilno sobo, iz hrastove-ga lesa, chiffonier in dreaaer in drugi manjii predmeti. Vprašajte ali telefonirajte R. S. Barker, 1804 Colonnade Rd. blizu 152 & Euclid Ave. telefon Eddy 1040 J._(112)
Najstarejši slovenski phunbarjL
Kadarkoli potrebujete dobrega plum barskega dela, katerega hočete imeti
izvršenega Čedno, točno In po zmerni	f
coni, toda} ae oglasite pri najstarej-	k
iem slovenskem plumbarakem podjet-	3
la v Clevelandu	p
WOHAR in OBLAK.	p
Ml liTTŠulemo vpa pUmboraka dela	11
tale delo te garantirano, naše eene	I I nhk». 9308 Superior Ave: (a.^)
Premislite dobro, koma boste vrooli denar 1 za poslati v stari kraj ali pa za vožnje listke I
Sedaj živimo v času NEGOTOVOSTI in ZLORABE, vsak skuša postati hitro bogat, ne glede na svojega bližnjega. Rasni agentje in zakotni bankirji rastejo povsod 1 kakor gobe P9 dežju.	' A
V teh časih se stavijo v denarnem prometu nepričakovane zapreke starim '^ufs 1 nim in premožnim tvrdkam; kako bo pa malim neizkušenim začetnikom mogoče is- ■ polniti svoje neutemeljene obljube, je veliko vprašanje.
Naše denarne pošiljatve se zadnji čas primeroma sedanjim razmeram v Evropi 1 dovolj hitro in zanesljivo izplačujejo.	V
Označene cene so veljavne do dne, ko se nadomestijo z drugimi	1
■ Denar nam poslati je najbolje po Domestic Postal Money Order, ali pa po New I York Bank Draft	1
I Frank Sakse* ~ 1
I 82 Cortlandt St.	New York, N. Y. I
s	' i—	I	J	v , " * •
X-žarki preiskava za $1.00
^WrWB^ č* ko,nl. bwa etira kaj vato beljea^ ali kolike ato ie iftapai
^riKIII ™ Nikar ne zgubite upanja, ampak pridite k meni
Jaz zdravim vaakovratne Specialne bolezni moških in fteaak, aajadae pa beleanl krvi. kaAe Maias.
oblati, jeter, pljuč, mišic, area, neau in grlu. S peneč)« X iarkov, elektricitete In mojega najbolj medorsosa
cm .viietiia. budete poatali boljši v najkrajšem megočon Čaau.
Pri nas ni nobenega ugibanja. Skrivnost mojega uspeha je moja akrbna mete d a preiskave, da doienem, kaj vas boli. Jat rabim X larke stroj, mikroskop in kemično snallzo ter vse znanstvene metode, da prenajdem varok vašeca trabla.
Ali
te slabič ? Pridite k meni, jaz vam pomagam! Mole posebno proučevanje metod, ki m rablje na evropskih klinikah v Berlinu, Londonu, Dunalu Pa-mu m Runu in moja dvajsetletna skušnja v zdravljenju akutnih In kreaflnUt boleznih mašklh In !•■* «1 Jate prcdnoM ori zdravljenju in moji uspehi se bili jako zadovoljivi.
Jaz rabim veliko krvno sredstvo 606 in 914.
Vse zdravljenje absolutno bret bolečin. VI ae lahko zanesete na poštono mnenje, pošteno nostreibe la
zdravljenje za ceno, ki lo morate plačati.	T
Ce je vaša bolezen neozdravljiva, vam takoj po en, c;e ie ozdravltiva. bodete ozdravili v nalkraišem
f-rtMii Govorimo slovensko	,
DOKTOR BAILEY "ŠPECIJALIST"
5511 Euclid Ave. blizu 05. ceste Room 222. Drugo nadstropje.	Tisi si—f RU|
Uradno ure od 0:30 zjutraj do .-cer V nedeljo od 10. do I.	*
© Otvoritev Nove g © Trgovine. 8
I	Naznanjam cenjenemu občinstvu, da sem odpri Q
na 670 E. 152 St. poleg dobro poznanega slovenskega S4 krojača g. Josipa Gornik	Cl
moderno urejeno trgovino z (j vso brivno in rezilno opravo Q
Brusim vsake vrste rezilno orodje. Prodajam in	G
popravljam vsakovrstne puške. ZA TOČNO in DOBRO	(2
POSTREŽBO JAMČIM. ^	m Priporočam se vsem Slovencem za mnogobrojni
rji	v# v
John lomazic 5
67» EAST 152nd ST,	(MLINWOOI), OHIO «
■ Zdolaj podpisana se zahvalim
slovenskemu zdravniku kiropraktike
DR. ALBERT IVNIKU, 6408 St Clair Ave.
katerega uradne ure so od 10 do 12 dop. od 2 do 4. pop. in od 6. do 8. zvečer, kateri je II mojo več let trajajočo bole- I zen ozdravil v zelo kratkem II času. Poskusila sem prej ope- II racijo in več zdravnikov brez j|
FRANČIŠKA MILIAR "feha t Prip"ročim ,eP 1756 E. 43rd Št	^ 18 r°'*~ I
—"	—— 1 ...........M
Daje svelost in mo«, najboljši LINIMENT za vse prilike, otekline, izpahke in bolestne miiice. ^ajboljSe sredstvo za drgnenie.
Po vaeh lekarnah.
Trgovci, ki iele, da postanejo ameriški državljani, a nimajo časa, da bi obiskovali Šolo, jih lahko hitro in dobro pripravim ^a izpit na stanovanju ali potom pošte. Frank Tomich, 322 Euclid Ave. Garfield Savings Bank, ali 1381 W. 91st St., tel. Edvater 634-J.
/W V 1* i!M> v
t .' ■••11
——————	JLJLM.I	]
KRESALO DUHOV.
Roman iz irskega življenja.
ANGLEŠKI SPISAL P. A. 8HEEHAN. P REVEL DAVORIN CIURA.
—-lil
Izpolnjevala je svoje gospt*-dinjske dolžnosti, delala iz-( lete, kinčala se za plese in ( povabila, hodila v obiske. Toda vse se je vršilo tako me-hanično, brezbrižno in hlad-' 110, da je oče jasno videl, da | nekaj ni v redu. A vprašanj j ji ni stavil; bal se je odkritij.
"Ona je 2e po ntoravi mrzla 1 in sama zase," je mislil, "To ( ima po materi. Toda njeno ( sedanje obnašanje je že več kakor hladnost in molčečnost."
Tisto popoldne pa so bile njene poteze spačene kakor v , silni bolečini in globoka tuga ' je ležala ha obrazu. Vzdignila se je od mize, potegnila i stol k ognju in je molče, s ; sklenjenima rokama v naro- < čju strmela v ognjene jezič- i ke. Majorja je tako pretreslo, j da ni mogel reči besedice, i Premikal se je nemirno na i stolu in molčal. Slednjič se je j 1 spomnil Bob Maxwellovega i pisma. Poiskal ga je in je I dal. Ona je pogledala samo I naslov in ga vrnila. Nato je * dejala:	1
"Oč£, ali bi ne mogla — ti in jaz — odpotovati?" r "Odpotovati?" je ponovil. A "Zdaj ne, Mabel, v tem Času, ko nihče ne zapusti mesta.'' "Ali nama ni mogoče pro- [ i dati hišo in vso opravo ter. * oditi v tujino — na Špansko, |1 na Riviero, v Algir ali kamor-,2 koli!"	2
"Kaj ti je, Mab?" je vpra- J Sal major. "Ali si bolna?" [ Ona se je spustila v krče- * vit jok; pokleknivši na pre- r progo pri kamniku k nogam J svojega očeta, je položila svo ? )o roko v njegovo in jecljala: J "Bolna? jaz sem še pre- 1 zdrava, Bogu bodi potoženo! Če bi bila bolna, da bi umrla, bi bila rešena!"	*
"Toda Mab P je dejal oče. p "To so otročije, ali kar je še J hujie, histerična domneva- 5 nja. Ti se ne smeš vdajati ta- £ kim stvarem; premlada si in n še premalo časa poročena, da bi se prepuščala takim slabo- * stim/
"O Bog, da bi se ne bila ni- p koli poročila!" je ječala usmi p Ijenja vredna žena. "Da bi « bila imela pamet ter ostala v pri tebi in ti stregla. Kakšna -blaznost vlada v deklicah, da ne poznajo svoje sreče in jo „ teptajo t nogami!*' In jokala je bridko. "Pridi, Mab," je dejal oče. "To ne gre. Kaj sta imela z Ralphom? Jaz vem, vidva nista srečna. Toda to se večkrat dogaja. Kakšno zgodbo je pripovedoval snoči v družbi? Pridi in Povej mi vse. Ralph je dejal, da znaš ti bolje od njega.*'
"To je dejal?*' je kriknila in v njenih objokanih očeh se je zabliskalo.
"Da. DaneB zjutraj, preden je šel v mesto, so bile to njegove zadnje besede. Dejal je, da si je včeraj izmislil zgodbo, da bi naredil uslugo prismojenemu profesorju. Vse, pravi, je izmišljeno. A dejal je, da bo v enem tednu prepotovala cel Dublin."
"Kakšen lažnik in hinavec! Povest je bil njegov last m doživljaj. Ljudje se mora: jo včasih izpovedati. Vsled pijače je bil ves razburjen. Ali si slutil, papa, da je nagnjen k tej pregrehi?"
"Da, Bog mi odpusti! Jaz sem vedel," je dejal major osramočen in žalosten.
Oče in hči sta sedela, vsak zatopljen v lastne misli, dolgo molče drug ob drugem.
"Da bi bila vzela Boba, u-bogi Bob," je slednjič dejal major.
Ona pa mu je položila roko na usta, da ni mogel qičesai več reči. Po preteku nekaj hipov je vstala in odšla iz sobe. Trudna in s težkim kora-
kom je šla oprijernši po stopnicah v sobo. Pod poslikanim | oknom v veži je za hip postala. Tu je stala na podstavku
iz por fir j a, ki je prišla iz In-1 dije, s pismom, pisanim od •neznane roke v sanskritu, s : pismom, ki ga ji njen mož ni ' hotel raztolmačiti. ! Stokrat in stokrat je bila že šla mimo nje, ne da bi si delala kakih skrbi; popolno-1 ma nezavedno je občudovala njeno neprekosljivo lepoto. Sedaj je obstala ob njej in jo natančneje opazovala. Veli-j ka, široka odprtina se je blestela v pestri svetlobi poslikanega okna, tu# rdeče tam modro in rumeno. Mabel si je mislila: Jaz bi mnogo dala, da bi izvedela, kdo jo je naredil in odkod pride. Nato so ji prišle na um besede njenega moža o indijski deklici, z nekim strahom se je spomni-jla, da je dejal: Iz njenih rok ni prišla nikoli umetnina, ki bi ne imela simbola ali simbolnega pomena, ki se je prej ali slej razodel.'' Vaza je torej bila simbol — toda česa ?
Dalj« prihodnjič.
O--—
zver v
človeški podobi.
Iz Kodanja se poroča, da je tamojšna policija prijela neko žensko, ki je obdolžena ubijanja otrok. Po daljšem zaslišanju na policiji je priznala, da je ubila 11 otrok, j Sprva jo je silila k temu la-; komnost, ker so ji sta riši do-1 bro plačevali, da je ubijala nepriljubljene otroke, pozne je pa se jo je polastila krvi-željnost, da je z veseljem ubijala. Policija je mnenja, da Je ubila več kot 11 otrok.
-g- »
— Pismo ima pri nas John Per. '_' .
Prodam še zadnjih 50 Hodov od žganja ]
po $7.00 sod, samo jutri, to je, soboto popoldne. Martin Poljanec, 1303 Kan! 54th St.__
Naprodaj je čedno pohištvo, jako vred- !
no. Oglasite se zvečer po 6. uri ali v soboto po kosilu ali nedeljo. 6319 Or- • ten Ct.	(113)
želite godbo v hišo"
Naprodaj imam še malo rabljeno piano, player, z 20 raznimi komadi. Prodam jako poceni. Uglašujem in popravljam klavirje, poučujem glasbo na raznovrstne inštrumente na strune. Viktor Lisjak, 1200 E. 61»t St.
1AVNA ZAHVALA:
Slavonic Immigrant Bank <.
436 W. 28 St New York, N. Y. Danes sem prejel po Vam poslano mi ulolno knjižico Francoako Srbake Banke iz Belgrada na svoto od Din. 32.0.0. — katre sem pred par tedni poslal po vam imenovan} banki in hitim da Vam izrazim svojo srčno hvalo za točnost in naglost, s katero ate to Izvršili. Slavonic Immigrant Banko_>pa priporočam vsakemu rojaku, prijatelju in znancu kot eno najboljših in najtoč-nejšlh bank v Ameriki, ker sem uver-jen da bo .vsak na isti način postrežen in zadovoljen, kakor sem jaz. S prijateljskim pozdravom
Ivan Manojlov, 3601 No. llth St. Saint Louis, Mo. dne 18. sept. 1920.
Delavci dobijo delo, dobra plača in stalno delo. The M. Cohen & Son Co., 16700 St. Clair Ave.	(113)
pozor.
Nekdo je prijel v mojo sobo na 6223 Class Ave. v noči med 21, in 22. ko je vedel, da delam. Odnesel mi je boljšo obleko, $20 in v žepu en prstan, ki nima za g. tata nobenega pomena, ker je ime na njem. Prosim ga torej, če bi bil toliko pošten, da bi mi vrnil prstan, za kar mu bom jako hvaležen, ker vem, da ni oddaljen tujec, če ne ga pa sam najdem' in mu bom dal lepo nagrado.
Anton Lanriha
NAZNANILO.
Tem potom uljudno pozivljem vse člane Slov. Lov. Pod. društva sv. Ev-stahija, da se gotovo udeleže izvanred-ne seje, ki se vrši v nedeljo dopoldne ob 9. uri, ker so skrajno važne stvari za rešiti .Z bratskim pozdravom
Frank Kosten.
naprodaj.
sta dva lota in hiša, lota 80x175, hiša ima 6 sob, garaža, 5 barnov, cena $5200. V gotovini ali na odplačila 12529 Longmead Ave. West Park, O. stop 12, Thorn Eckerfield. (113)
BODITE PAMETNI IN KUPITE
AR-BU MAZILO
za rane, izpahke, liSaJe, opekline in kožne bolezni. To dobite v lekarni, in denar nazaj, če niste zadovoljni.
The Ar-Bu Laboratories Co.
14017 Darley Ave., Cleveland, Ohio
En fant dobi hrano in stanovanje. 5608 Bonna Ave.	(Ill)
PRODA SE POSTELJA samica po
zelo nizki ceni. 1273 E. 60. St. (111)
$25 NAGRADE DOBI, kdor mi pri-nese prstan, ki sem ga zgubil v petek, ko sem se peljal iz Newburga na St. Clair ave. Frank Jančar, 3929 St. Clair ave.	.	(IM)
~ povabilo.
Prijazno povabim vse prijatelje in znance; da me pridejo obiskat v nedeljo, 26. sept. ker se v pondeljek prese-! lim na farme. Gregor Rabenšek, 1009 1 E. 6 J »t St.	(Ill) i
zahvala!
Spodaj podpisani se tem potom naj- ' iskreneje zahvaljujem cenjenemu dr. 1 Pres. Rešnjega Telesa za krasni spre- i vod pri pogrebu nam nepozabne ma- 1 tere Marije Zaje. Zahvaljujemo se tudi čas|» gospodu Rev. Omanu ter pogreb-niku A. Grdina. Žalujoči ostali:
Anton in Josip, sinova, (UD_Marija in Rozi, hčerke
hiša naprodaj!
Naprodaj je hiša, 8 velikih sob, ko-	J
paliSče, škriljeva streha, pralna pri-	I
prava v kleti. Proda se za nizko ceno,	<
ker odhajam iz Cievelanda. Zglasite	1
se na 877 E. 72. cesta.	< 111 >	s
DVE SOBI SE ODDASTE v najem \ s hrano ali brez hrane, 5209 Luther a. I
(111) . 2
I _ ^	j %
PLES
; VSAKO SOBOTO večer
® v Grdinovi dvorani, 6oai i	£t. Clair Ave.
J	PRICETEK OB 8. URI
I " FINA GODBA.
1 VSTOPNINA 55c ZA MOiKE, | 35c ZA ŽENSKE.	|
i ----C
; ŽENE IN DEKLETA, POZOR 1
)
Spodaj podpisani naznanjam in priporočam veliko zalogo l dobrega bi a gaj vsakovrstnega
0	modernega blaga za obleke, j blago na jarde. Imam tudi ve-
1	liko izbero ženskih oblek, svil-
*	nate in volnene. Posebno se pri i poročam močnim, debelim že-
■	nam, da Bi pri na* lahko izbere-
■	jo obleke po okusu in zadovolj-nosti. Imam tudi veliko izbero
I kikelj, imam široke v pasu do
•	50, za vsako močno in de* I belo žensko ravno kar potrebuje. Naprodaj so tudi izvrstne bluze, vsakovrstne jopiče v najnovejši modi. Priporočam se
i tudi nev^štam in ženinom, da J kadar rabite poročno obleko, . da jih imamo vedno v zalogi. I Lepe, krasne, moderne obleke, pa tudi vsakovrstno blago, ki se potrebuje za novoporočence , kakor rjuhe, pogrinjala za po-' stelje, kovtre, blankete in enake potrebne stvari.
Posebno se priporočam collin ! woodskim birmancem in bot-1 ram, da imamo veliko zalogo oblek Nza dečke, ravno tako za 1 botre in botree. Hočete biti "ofrtni^ isti dan, oglasite se pri nas, ker ravno sedaj sem dobil veliko zalogo klobukov in oblek. Pridite in oglasite se, in če je za vas, kupite. Se vam n^jto-pleje priporočam za obilen o-bisk.
Posebno opozarjam ženske in dekleta, da sem dobil veliko za-logp zimskih sukenj iz kožu-hovine (fur coats). Katera si želi nabaviti krasno suknjo za letošnjo žimo, jo dobi pri nas po zelo nizki ceni.
ANTON ANŽLOVAR, 6202 St. Clair Ave. vpgal 62. ceste. (111)
NAZNANILO. j"
Članstvu dr. Kras, št. 8. SDZ se naznanja, da ne bo veselice dne 26. sept. ker je sv. birma prestavljena na isti dan, zato smo tudi, mi prisiljeni, da pre ložimo na dan 17. oktobra. Prej ni pro štora v dvorani. Dobitke pa vseeno lahko prinašate k John Menartu, 14903 Sylvia ave. in k Jvanu Kastelic, 720 E. 159 St. Toliko v pojasnilo. Bratski pozdrav - Josip Spendali, tajnik. (Ill)
IQx- X-i. STiLEOE
OPHTHALMOLOGIST Oči in živčni sistem je moja posebnost. Ako na tem trpite informirajte se o moji metodi. POJASNILA PROSTA.
6127 St. Clair Avenue,	Cleveland, Ohio.
Uradne ureMO-12, 2-4 pop. 6-8'zv. Ob nedeljah in sredah ad 10-12 dap.
..................................V ■ ■■■■■■ ■■■
31 A ■ VI	AAA ■» flflv^^^UAfl ^ailf H RJEEBRRE MJgJI lliH
mm., _ I	____ I <mw Asma«>IL« I 111..........I
Mflygy	gffg V /lIuCilKl I B9B9	I lliiM
HK3R	i JM L _ I §818 i	raffljS
Wm	^— —1	m
RSu^n	yMiSBff iSaflS
III	Sedaj je čas	||
!i	poslati denar v stari	11
HI	kraj.	§1
Hm	Cene kronam so zadnjih par tednov dosti pad-	]||f|
gt>g	le; težko, da boste imeli se katerikrat priliko po-	M^g
HjH	slati denar pod tako ugodnimi pogoji	|§||
KHvJM	1 '	ij^ffei
^^	Tekom avgusta meseca smo poslali nad milijon	^^
Kjigr	kron v stari kraj. Brez izjeme so NASE CENE
VEDNO NIŽJE KOT DRUGJE.	||||
|j|i|	Odprto za denarno pošiljatev vsak večer od 6	||||
de 8 ure, ob sobotah od 2 do 6 popoldne. Stranski	^^
gjM	vhod na E. 62nd Street. '
S	THE	^
5	NORTH AMERICAN BANKING	1 g	& SAVINGS CO.	'M
6	ST. CLAIR & E. 62nd ST.	|||
POSEBNA PONUDBA ZA TA MESEC. /
^^^^^^^^^^^^^^^^^DEVET p,iEDMe-
Ura kot je naslikana tukaj je izvrstna ura, ni 21 kamnov, in garantiramo, da vam da popolno zadovoljnost kot je dala tisočim, ki jo nosijo. Služila vam bo mnoga leta. Ta ura je (old filled, srednje mere, im# .umetniški Izdelek in zgleda kot $100 ura. Ima najboljfie kolesje z dragimi kamni, je jako natančna, bolj kot druge uVe, garantirana za 20 let. Ta ura je vredna najmanj $20.00, tekom tega meseca vam jo prodamo ?a $13.95. Z vsako uro vam pošljemo
9	predmetom, popolnoma zaatonj, kot aledi:
I. Gold-filed verižico k uri, 2. eleganten, gold-fiHed žepni nož, ki ae lahko prjvesi k verižici. 3. prve vrste ev. ropsko britev, delano iz najboljšega nemškega jekla. 4. garantiran itrep za britev. 5. krasno porcelansko posodico za milo. 6. britven čopič, delan iz najboljših laaij. 7. brivčeve škarje za rezanje las. 8. brivski glavnik. 9. flavto a Šest luknjami, na katero se z malim trudom kmalu naučite Igrati.
NE POŠLJITE DENARJA NAPREJ
Izrežite kupon in pošljite nam a 35 ce'nti v znamkah, da pokrijeino	-— ■■*.—-t----
stroške poštnine, potem pa pošljite preostanek, ko sprejmete opisane •••'••••• (Izrežite kupdn: .........
predmete. Vsak izmed gorej omenjenih predmetov je garantiran. Ko od- **«r»ntlraii kupon, dober za «1 mesec, daste to naročilo ne riSkirajte ničeaar, kajti ml vam pošljemo blago na Gospodje: Pošljite mi izvrstno uro
10	dni preskušnje, in če niste popolnoma zadovoljni, vam z veseljem na zLk*"lnov> ««rantirano za 20 let, vrnamo denar. . -	f®n* fMS ter 9 predmetov, ki jih da-
OPOMBA: MI ne prodamo nobenega gorej omenjenih predmetov J®*® teromM1f° "Hoženo je 35,., posebej/>&ar so namenjeni le kot darilo za one, ki kipijo uro. Ker je ta Ostanek pošljem ko dobim blago, ponudba veljavna le en mesec, vam svetujemo, da hitra naročite, ker ime
enake prilike ne bodete dobili več. Pišite takoj na	„ " "" .......*......
Naalov..........
UNION SALES CO.	Odjemalci izven U* Š. morajo po^
2029 W. Chicago Ave. Dept. 414,	Chicago, III.	aiatt denar naprej.
/	s	--.m.. ,
T7mmT~m ...............u Min n bii^iim—^
N _.,
j **	■wfW^Brviv^^liiWi-wjl!rfefc-'fc^^p^wWP^y^A
^^^m^Jliv.m . .AiteJfc■alllltBWf BBBif HIB lin	*
jSMMMMMS&HCNr I' "	-	wftWrnmaauiii^Ustfimi
Sifkarte za Evropo in iz Evrope.
Pošiljamo denar v Evropo po najnižjih dnevnih cenah. Vse u^{tdne evropske listine se uspešno pri nas naredijo. Afidavite, kot jih zahtevajo v Evropo, mi izvršimo. Dobimo z^ vas sem vašega sorodnika ali prijatelja v najkrajšem času. I Za točno in pošteno postrežbo se oglasite v našem uradu.
JZupnick rišL Company I
POSOJANJE DENARJA IN PRODAJA TIKETOV ZA VSE UNUE.
6024 ST. CLAIR AVE.,	• v	CLEVELAND, OHIO
%	- .;.••■.... -.. •	I
Vrednost vašega denarja od
« - vaše banke. '
%
\TASA BANKA je prostor, kjer stavite
* vprašanja na katera £elite odgovore.
/
The Cleveland Trust Company iira odbor v glavnem uradu in zaslopnika jV vsaki podružnici, ki vam pove kako:
Naložite svoj denar/ Pošljite denar domov, 1 Kupite tikete v Evropo, Dobite najboljšo ceno.
^ Sbe .. n (flcvclanb „ vTruet Compart^
228.000 -vložniKp-O. -v