RENAULT TWINGO 1.2 60cv S KLIMO, RADIJEM CD IN MEGLENKAMIZA 7.700 € z vozilom za odpad in brezobrestnim financiranjem PROGETTO 3000 V Lonjerju so se Šport TORKOVA PRILOGA PRIMORSKEGA DNEVNIKA OD 11. DO 22. STRANI RENAULT TWINGO 1.2 60cv S KLIMO, RADIJEM CD IN MEGLENKAMIZA 7.700 € z vozilom za odpad in brezobrestnim financiranjem PROGETTO 3000 Primorski Krško skriva druge težave SandorTence Če ne bi bili v igri odnosi med Italijo in Slovenijo, ki so praktično na mrtvi točki, bi si zgodba o krški nuklearki in vlogi Italije pri njeni razširitvi zaslužila molk. Pa ne zato, ker bi bilo to vprašanje postranskega pomena, temveč zato, ker se vsa zgodba suče okrog namigovanj, stališč, izjav in praznih besed. Vse izvira iz dejstva, da predsednik Dežele Tondo, zagovornik jedrskega programa Ber-lusconijeve vlade, noče nuklear-ke v Furlaniji-Julijski krajini. Stališče zveni protislovno, a tako je. Zaradi tega si Renzo Tondo prizadeva za italijansko sodelovanje pri gradnji drugega krškega reaktorja, ki bi - tako ugibamo - oskrboval z energijo tudi naše kraje in severno Italijo. Slovenija o tem še ni sprejela nobene odločitve, Tondo pa kljub negativnim odzivom, ki prihajajo iz Ljubljane, vztraja pri svojem. Problem sicer ni Krško (nekateri v desni sredini so izrabili trenutek za grob napad na Slovenijo), temveč odnosi med državama, ki so takšni, kakršni so. Ne slabi, ne dobri, ampak mirujoči. Bolj poučna od krške jedrske centrale so dogajanja okrog plinskih terminalov in čezmejne hitre železnice. Na teh konkretnih zadevah se merijo odnosi med sosedama, in ne na izjavah tega ali onega politika pri nas in v Sloveniji. Borut Pahor in Renzo Ton-do sta se včeraj na Opčinah dogovorila za povelikonočno srečanje. Upamo, da na njem ne bosta govorila le o Krškem, temveč tudi o drugih, bolj pomembnih zadevah. H SLOV I K SLOVENSKI IZOBRAŽEVALNI KONZORCIJ Ciklus seminarjev KRIZA: KAKO NAPRČJ? čvropska perspektiva 01.04.2010 Kulturni dom 1)1. Brass, 20 - Gorica dr. Franc Križanič j'.eyjblikü overijo www.slovik.orginfo@slovik.org dnevnik TOREK, 23. MARCA 2010_ Št. 69 (19.776) leto LXVI._ PRIMORSKI DNEVNIKje začel izhajati v Trstu 13. maja 1945, njegov predhodnik PARTIZANSKI DNEVNIK pa 26. novembra 1943 vvasi Zakriž nad Cerknim, razmnožen na ciklostil. Od 5. do 17. septembra 1944 se je tiskal v tiskarni "Doberdob" v Govcu pri Gorenji Trebuši, od 18. septembra 1944 do 1. maja 1945 v tiskarni "Slovenija" pod Vojskim pri Idriji, do 7. maja 1945pa v osvobojenem Trstu, kjer je izšla zadnja številka. Bil je edini tiskani partizanski DNEVNIK v zasužnjeni Evropi. TRST - Ul. Montecchi 6 - Tel. 040 7786300, fax 040 772418 GORICA - Ul. Garibaldi 9 - Tel. 0481 533382, fax 0481 532958 ČEDAD - Ul. Ristori 28 - Tel. 0432 731190_ Internet: http://www.primorski.eu/ e-mail: redakcija@primorski.eu POŠTNINA PLAČANA V GOTOVINI Spedizione in abbonamento postale 45% Art 2, comma 20/b, legge 662/96 - Trieste 1,00 € CENA V SLOVENIJI 1,00 € ZDA - Predstavniški dom odobril zgodovinsko zdravstveno reformo Obama: Še vedno zmoremo velike stvari Reforma prinaša zavarovanje za dodatnih 32 milijonov ljudi TRŽAŠKI LJUDSKI VRT - Ob svetovnem dnevu poezije V Kosovelovem imenu V nedeljo dopoldne prijeten glasbeno-pesniški praznik ob doprsnem kipu kraškega pesnika TRST - Prvi pomladanski dan sovpada s svetovnim dnevom poezije. Letos so ga na pobudo nekaterih mestnih društev proslavili tudi v tržaškem Ljudskem vrtu. Ob kipu Srečka Kosovela se je zbrala lepa sku- pina ljubiteljev poezije, ki so prisluhnili daljšemu izboru Kosovelovih poezij; prebrali so jih gojenke in gojenci šole Studio Art in nekateri tržaški pesniki. Nekaj uglasbenih Kosovelovih pesmi sta ponudila tudi Martina Fe-ri in Marko Čepak - Maki, medtem ko je slikar Simon Kastelic na licu mesta narisal zanimivo, Kosovelu posvečeno umetnino. Na 27. strani WASHINGTON - Predstavniški dom ameriškega kongresa je v nedeljo potrdil senatni predlog reforme zdravstvenega sistema ZDA, s čimer je zgodovinska reforma, ki prinaša zdravstveno zavarovanje za dodatnih 32 milijonov ljudi, praktično potrjena. Reforma je sicer šibkejša, kot jo je med predvolilno kampanjo napovedoval ameriški predsednik Barack Obama, a prinaša nekaj pomembnih novosti na čelu s prepovedjo diskriminacije bolnikov. »Dokazali smo, da še vedno zmoremo velike stvari,« je po ključnem glasovanju dejal Obama. Na 29. strani Borut Pahor včeraj gost NLB na Opčinah Na 2. in 4. strani Minister Žekš na nedeljskem pohodu od Botača do Beke NA 6. strani Tisoč nastopajočih na reviji Pesem mladih Na 8. strani Gneča na sejmu in zastoji v prometu Na 23. strani Doberdob za skupno redarsko službo Na 23. strani Novogoriška gradbišča samevajo Na 24. strani MARINI G H >m I Preveri zapadlost tehničnega pregleda tvojega vozila! TELEFON 040 412399 cenTRO REVisioni Rpiano TEHNIČNI PREGLEDI ZA osebna vozila, tovorna vozila do 3,5t, motoma kolesa, kolesa z motorjem, trikolesnike in štirikolesnike. Trg Cavour, 25 34074 - Tržič Tel in Fax 0481 791066 pred cono namenjeno pešcem, tik ob večnadstropnemu parkirišču GRADBENO PODJETJE IN GRADBENE OBNOVE FRAND0LI GROUP s* tmmmmmm mmamm Nabrežina Kamnolomi, 23/H - 34011 - Devin Nabrežina (TS) tel/fax 040 200083 - mob. 335 284754 www.frandoligroup.it - info@frandoligroup.it NAŠA PRODAJALNA Geom. Giuliano Biondini Corso del Popolo, 54 - 34074 TRŽIČ (GO) tel. & fax 048146 336 - mob. 3495939706 trieste@haus.rubner.com - www.haus.rubner.com 2 Torek, 23. marca 2010 ALPE-JADRAN / OPČINE - Slovenski premier se je srečal z Blažinovo, Pavšičem in Štoko Pahor obljubil dodatno skrb za finančno stabilnost manjšine Berlusconijev ukrep še ni bil objavljen - Kmalu razdelitev prispevkov 2010 Borut Pahor OPČINE - Predsednik slovenske vlade Borut Pahor se je včeraj ob robu odprtja nove podružnice Nove Ljubljanske banke na kratko srečal s predstavniki slovenske manjšine. Premier se je sestal s senatorko Ta-maro Blažina ter s predsednikoma Slovenske kulturno-gospodarske zveze in Sveta slovenskih organizacij Rudijem Pavšičem in Dragom Što-ko. Predstavniki manjšine so se Pahorju zahvalili za velike napore, ki jih je Slovenija vložila za vrnitev »manj- Tamara Blažina kajočega« milijona italijanskih državnih prispevkov. Opozorili so ga, da ukrep predsednika vlade Silvia Ber-lusconija ne rešuje dejstva, da se bo manjšina v letu 2011 znašla z istimi, če ne hujšimi finančnimi težavami. Sogovorniki so se strinjali, da je treba vprašanje državnega financiranja manjšine rešiti sistemsko. S tem v zvezi se je Pahor obvezal za dodatne korake pri italijanski vladi. Najbrž bo o tem tekla beseda na srečanju, za katerega sta se prav včeraj na Opči-nah dogovorila Pahor in predsednik Rudi Pavšič Furlanije-Julijske krajine Renzo Ton-do. Do tega sestanka naj bi prišlo kmalu po veliki noči v Ljubljani. Italijanski Uradni list do včeraj medtem še ni objavil ukrepa (ni jasno če gre za odlok ali odločbo) predsednika vlade, s katerim država namenja milijon evrov Deželi Furla-niji-Julijski krajini za potrebe slovenske manjšine. Po besedah pod-tajnika na zunanjem ministrstvu Alfreda Mantice je Berlusconi ta ukrep sprejel 22. februarja. Deželna uprava je - kot smo po- Drago Štoka ročali - že pred dnevi vknjižila v svoje proračunsko-finančne dokumente dodatni milijon evrov za Slovence. Pristojni odbornik Roberto Molinaro je s tem v zvezi že začel postopek za razdelitev okrog pet milijonov evrov za leto 2010. To sodi v pristojnost deželne vlade, ki naj bi o tem odločala morda že ta mesec. Do državnih prispevkov so upravičene t.i. primarne manjšinske organizacije. Njihov seznam letos ni doživel sprememb in je priložen k deželnemu proračunu za tekoče leto. čedad - Izvršni odbor manjšinske krovne organizacije Stališče vodstva Sveta slovenskih organizacij o finančnih prispevkih iz Slovenije in Italije ČEDAD - Izvršni odbor Sveta slovenskih organizacij je na svoji redni seji vzel na znanje porazdelitev prispevkov, ki so s strani Slovenije namenjeni slovenski narodni skupnosti v Italiji. Ta finančna pomoč predstavlja pomemben trenutek za prihodnost razvejanega delovanja na ravni civilne družbe, ki je temelj ohranjanja najbolj zahodnega dela slovenskega narodnega telesa. V zvezi s težavami, ki so nastale glede finančnih sredstev s strani italijanske vlade, so prispevki od Urada za Slovence v zamejstvu in po svetu bili deležni globljega pričakovanja, meni SSO. Predsednik Drago Štoka je uvodoma obnovil celoten potek od objave razpisa s strani omenjenega Urada do njegovega današnjega delnega udejanjanja. Pri tem je bilo ugotovljeno, da so na podlagi zbranih podatkov nekatere članice pričakovale več pri finančni porazdelitvi. Ob tem se je med člani izvršnega odbora razvila živahna razprava, pri čemer je bilo izpostavljeno dejstvo, da je v sklopu skupnega zneska, ki ga je za leto 2010 Urad za Slovence v zamejstvu in po svetu namenil Slovencem v Italiji, za zdaj manj sredstev kot lani. Pričakovati pa je, da bo to stanje izenačeno v prihodnjih mesecih. Izvršni odbor je tako sklenil, da je potrebno zaradi tega biti v stiku z Uradom za Slovence v zamejstvu in po svetu, ki ga vodi mini- ster Žekš, da se nastalo stanje primerno in dokončno uredi. V nadaljevanju zasedanja je predsednik Štoka v svojem poročilu seznanil izvršni odbor o vprašanju deželnih sredstev za slovenske organizacije in društva. Težnje po uvedbi nekaterih novih prijemov so sicer upravičene, vendar je potrebno pri tem upoštevati raznoliko stvarnost slovenske civilne družbe. Veliko je stvarnosti, ki prispevajo pomemben delež k ohranjanju in razvoju slovenske narodne skupnosti z opravljanjem prostovoljnega dela, po drugi strani pa se trudijo, da so pri svoji dejavnosti čim bolj ustvarjalni. Tudi ta vidik je pomemben in ga je vredno nagraditi in pravilno ceniti, prav tako kot delo, ki ga opravljajo zaposleni v glavnih slovenskih ustanovah in organizacijah. Drago Štoka je poročal o nedavnem simpoziju ob 10-letnici zakona 482, ki je potekal v Rimu, kjer je tudi nastopil z referatom o šolski problematiki. Med številnimi govorniki, ki so nastopili, med njimi je bil tudi predsednik paritetnega odbora Bojan Brezigar, so bili tudi bivši parlamentarci, ki so sodelovali pri pripravi zaščitnega zakona za Slovence. Zanimiva je bila ugotovitev, da so tri takratne največje politične stranke imele do današnjega zaščitnega zakona dokaj mlačen, če že ne nasproten odnos, kar je takrat precej upočasnilo celoten potek odobritve ter vse- binsko vplivalo na zakonsko besedilo, je dejal Štoka. Pokrajinski predsednik SSO za Videmsko Giorgio Banchig je poročal o pomazanju dvojezičnih cestnih tabel, pri čemer so bila zbrisana italijanska imena občin in vasi v Benečiji. Dejanje je po mnenju SSO »hudo neprimerno«, saj so ga takoj izkoristili nasprotniki Slovencev, ki so preko medijev izpostavili zahtevo po preštevanju in označili glavne slovenske ustanove in organizacije kot tiste, ki so v ozadju pripravile mazaško akcijo. V ta namen je bila podana prijava oblastem pregona. Člani izvršnega odbora SSO so glavnim slovenskim ustanovam in organizacijam v Benečiji izrekli popolno solidarnost in podporo. Walter Bandelj, pokrajinski predsednik SSO za Goriško, je izpostavil pomembno pozornost, ki ga občina Nova Gorica izkazuje do Slovencev v goriški pokrajini. V ta namen se je začela bolj poglobljena izmenjava medsebojnih informacij med Novo Gorico in obema krovnima organizacijama. Ni izključeno, da bi v bodoče prišlo do posvetovalnega organa, ki bi še dodatno izpopolnil plodne naveze, ki so se v teh letih stkale na obeh straneh meje. Igor Švab, pokrajinski predsednik SSO za Tržaško, je podal poročilo glede pripravljalnih srečanj za občni zbor Slovenskega raziskovalnega inštituta in občni zbor Zadruge Primorski dnevnik. Dorjan Marušič kandidat za novega ministra za zdravje LJUBLJANA - Dorjan Marušič je sprejel kandidaturo za slovenskega ministra za zdravje. Premier Borut Pahor pravi, da ima Marušič vizijo, pogum in hkrati preudarnost. Večina strank Marušiča ocenjuje kot primernega kandidata, pomisleke imajo v poslanskih skupinah SD in DeSUS. Pahor se sicer zaveda, da bo kandidatura Marušiča za zdravstvenega ministra vzbudila veliko komentarjev. Marušič ima svojo preteklost kot menedžer in politik v tem sistemu in tega ne poskuša skriti, je dejal premier. Po drugi strani pa si predolgega odlašanja premier ne more privoščiti. Miklavčič je namreč 10. marca napovedal, da je pripravljen ostati na položaju ministra še največ mesec dni. Potrebujemo nekoga, ki ima izkušnje in vizijo, je poudaril premier in ob tem dodal, da bo vsak, ki ima vizijo, nale-ten na kritične pripombe. Konec sojenja o dvojnem detomoru KOPER - Na okrožnem sodišču v Kopru se je z včerajšnjim zaslišanjem izvedenca za daktiloskopske preiskave Mateja Trapečarja končalo sojenje Kristini Mislej, obtožene, da je 28. marca lani v stanovanju v Sežani umorila svoja dva otroka. Mislejeva je v zaključnih besedah ponovno zatrdila, da je nedolžna. Po mnenju državnega tožilca Slavka Ožbolta bi moral sodni senat Mislejevi za vsako od očitanih kaznivih dejanj izreči 30 let zapora. Sodišče bo razsodbo sporočilo jutri. »Če me obsodite, bom nedolžna sedela v zaporu,» je ob zaključku obravnave dejala Mislejeva. Kot je še dejala, je resnica samo ena, zapor pa ji ne bo preprečil njenega iskanja. Državni tožilec Slavko Ožbolt je za vsako od očitanih kaznivih dejanj zahteval 30 let zapora, pri določanju kazni pa bi morali po njegovem upoštevati, v kakšnih okoliščinah je bilo dejanje storjeno in kdo ga je storil. Ožbolt trdi, da vsi dokazni postopki potrjujejo obtožbo, da je Mislejeva zadavila svoja otroka, medtem ko sta spala. Zagovornik Branko Gvozdic pa je dejal, da tožilstvo v potrditev obtožbe ni ponudilo nobenega neposrednega dokaza. Opozoril je, da so bila vrata stanovanja, ko se je zgodil umor otrok, odklenjena. Glede na rezultate analiz, v katerih pod nohti otrok ni bilo najdene DNK obtožene, pod njenimi nohti pa ne DNK otrok, obstaja po mnenju Gvozica velika verjetnost, da Mislejeva očitanega kaznivega dejanja ni storila. Odvetnik je ob tem opozoril še na napake, ki naj bi jih storili policisti, ker z vratov obeh otrok niso odvzeli prstnih odtisov in brisov, tožilec Ožbolt pa je te navedbe zavrnil. (STA) zgodovina - Stališče sledi polemikam med ezuli Giovanardi ostro proti Lacoti glede vladnega ukrepa o fojbah RIM - V ostro polemiko med ezulskimi združenji glede umestnosti (ali ne) vladnega ukrepa poti vsem, ki zanikajo obstoj fojb, se je vpletel tudi vladni podtajnik Carlo Giovanardi. V ostri izjavi kritizira »bizarne« predloge Unije Istranov in se postavlja v bran združenju Venezia Giulia- Dalmazia, ki mu predseduje Lucio Toth in ki odklanja predloge Unije. Združenje, ki ga vodi Massimi-liana Lacota, je predlagalo rimski vladi ukrep »proti negacionistom« fojb in pravila,po katerih bi o fojbah lahko v šolah predavali le strokovnjaki, ki imajo o tem »jasna stališča«. Tot-hova organizacija je takšne predloge označila kot nekoristne in istočasno škodljive, ker mora proučevanje zgodovine sloneti na načelih svobode in svobodnih raziskovanj. Med ezulski-mi združenji je o tem izbruhnila ostra polemika, v katero se je - kot rečeno - sedaj vpletel tudi Giovanardi. Carlo Giovanardi Nekdanji minister (nekoč UDC, danes Ljudstvo svobode) pozdravlja pokončno in ponosno držo ezulov, ki so stalno opozarjali na tragedije fojb in eksodusa iz Istre. Italija je to njihovo držo nagradila z dnevom spomina 10. februarja, ki predstavlja priložnost, da širša italijansko javnost spozna ta tragična dogajanja. Predlog Unije Istranov bi po Giovanardijevem mnenju dejansko skalil poslanstvo 10. februarja in zamrznil napore, da bi fojbe in eksodus postali sestavni del Massimilano Lacota kolektivnega spomina. »Ne rabimo nostalgičnih zgodovinskih ocen in brisanja krivd nacionalizma in fašizma, ki bi v Sloveniji in Hrvaški opravičevala grozno etnično čiščenje, za katerega je kriv Titov komunizem,« meni Giovanardi. Lacota se je pohvalil, da so predlog Unije Istranov o fojbah podprli Gianfranco Fini, Renato Schifani in Gianni Letta. Vladni podtajnik Giovanardi pa je drugačnega mnenja. TRGOVINA - Univerza in Confcommercio Predlogi za prenovo prodajnih mest in vzpostavljanje naravnih trgovskih središč na Tržaškem TRST - Fakulteta za arhitekturo na tržaški univerzi je v sodelovanju s pokrajinskim stanovskim združenjem trgovcev Confcommercio razvila Laboratorij za gospodarstvo mesta in prostora, ki so ga predstavili na včerajšnjem javnem srečanju z naslovom Prenoviti prodajna mesta in integrirane trgovske sisteme. Sodelovanje med univerzo in stanovskim združenjem je bilo včeraj formalizirano s podpisom pomembnega sporazuma, katerega namen je razviti univerzitetno didaktiko in aplicirano raziskovanje na temo inovacije in razvoja trgovskih dejavnosti v mestih in na temo interakcij med urbanim prostorom, urbanističnimi politikami in trgovskimi dejavnostmi, pri čemer gre posebna pozornost disciplinam arhitekturnega in urbanega načrtovanja ter uporabni ekonomiji. Sporazum, ki sta ga podpisala predsednik tržaškega Confcommercia Antonio Paoletti in koordinator univerzitetnega laboratorija Vittorio Tor- bianelli, je pomemben tudi za uresničevanje inovativnih projektov stanovske organizacije za vzpostavljanje naravnih trgovskih središč (»CENTRI in VIA«), s katerimi naj bi revitalizirali tradicionalno trgovino in jo približali odjemalcem tako s socialnega kot turističnega vidika. Kot je poudaril Paoletti, pa inovirati ne pomeni samo prilagajanja tehnološkega pristopa, ampak tudi uvajanje novih strategij in rešitev v skladu s tržnimi trendi. Prof. Torbianelli je na srečanju orisal posebnosti operativne metodologije, ki so jo uporabili študenti pri svojih projektih za osem tržaških trgovskih obratov in pri projektih za CENTRO in VIA za tržaško mestno četrt Sv. Jakob, za zgodovinsko središče Milj in za Op-čine. Srečanje je končala Giusi Scan-droglio, pooblaščena upraviteljica milanske družbe QT Srl, ki je specializirana za tržne raziskave in spremlja razvoj nakupovalnih navad odjemalcev in ponudbe prodajalcev. / ALPE-JADRAN Torek, 23. marca 2010 3 ENERGIJA - Reakcije na izjavo pooblaščenega upravitelja družbe Enel FJK še računa na drugi krški reaktor Tržič spet v igri za jedrsko centralo? Po veliki noči srečanje med Renzom Tondom in Borutom Pahorjem - Iz Slovenije nobenih uradnih stališč TRST - Izjava pooblaščenega upravitelja družbe Enel Fulvia Contija, da ni pogojev za sodelovanje Italije pri širitvi krške nuklearke, je v Fur-laniji-Julijski krajini sprožila »verižno reakcijo«. Oglasili so se politiki vseh strank in predsednik Furlanije-Julijske krajine Renzo Tondo, ki se je glede Krškega včeraj na Opčinah na kratko pogovoril s predsednikom slovenske vlade Borutom Pahorjem. Dogovorila sta se za sestanek o tem vprašanju, do katerega naj bi prišlo po veliki noči. Conti je v soboto ob robu podpisa sporazuma med družbo Enel in Deželo Veneto dejal, da Slovenija načrtovane investicije za Krško noče deliti z nikomer. »Kljub dobri volji predsednika FJK Tonda ne bo prišlo do poroke, ker enostavno ni neveste. Slovenija hoče obdržati zase jedrsko centralo, tudi zato, ker svojo energijo prodaja Italiji po visokih cenah,« je dodal Conti, ki vsekakor ni pojasnil vira in tudi okoliščin, na katerih slonijo trditve o Krškem.Contijeve besede je politika v FJK razumela kot dokončno odklonilno stališče Slovenije do vsakršnega možnega sodelovanja Italije pri morebitni gradnji drugega reaktorja Nuklearne elektrarne Krško (Nek). O tem vprašanju v Sloveniji še ni bila sprejeta dokončna odločitev, čeprav se Nek nagiba h gradnji drugega reaktorja. Tondo, velik zagovornik italijanskih investicij v Krškem, je izjave pooblaščenega upravitelja Enel ocenil zelo previdno. Priznal je sicer, da so ga Contijeve besede negativno presenetile, v isti sapi pa je poudaril, da bo vztrajal pri Krškem. Deželna vlada bo ta problem še enkrat predočila zunanjemu ministru Francu Frattiniju, krška nuklearka pa je itak že nekaj mesecev sestavni del zapletene politično-diplomatske igre med Rimom in Ljubljano. »Če bi se v življenju ustrašil ovir, gotovo ne bi bil tam, kjer sem,« je dodal Tondo. Polemike o Krškem so hočeš nočeš spet postavile v ospredje možnost gradnje jedrske centrale v Tržiču. Ton- KONGRES CGIL: Kriza še zdaleč ni mimo VIDEM - Sindikalna zveza CGIL je na včerajšnjem deželnem kongresu pozvala Deželo Furlanijo-Julijsko krajino, naj se še bolj potrudi za premostitev hude gospodarske krize. Tajnik Franco Belci je v uvodnem poročilu napovedal dodatne proti-krizne predloge CGIL ter pohvalil sodelovanje z deželno od-bornico Alessio Rosolen. Manj zadovoljni so sindikati z odnosi s predsednikom FJK Renzom Tondom, ki se je udeležil uvodnega dela kongresa. CGIL od predsednika FJK pričakuje, da bodo njegovim obvezam sledila konkretna dejanja. Belci je prepričan, da se je zveza CGIL dobro obnesla v teh težkih trenutkih, glede deželne realnosti pa je bil mnenja, da vsaka zemljepisna stvarnost ščiti svoje ozke interese. Navedel je primer Pordenona, ki se vse bolj povezuje s sosednjim Venetom, ter Trsta in Gorice, ki iščeta nove oblike sodelovanja s Slovenijo. Belci pravi, da bi se morala deželna stvarnost s krizo spopasti z enotnimi pogledi, kar pa se trenutno žal ne dogaja. Še je čas, da preusmerimo tok dogajanj, je dodal tajnik CGIL. Pooblaščeni upravitelj Enel Fulvio Conti V Krškem razmišljajo o drugem jedrskem reaktorju, odločitve pa še niso sprejeli KRŠKA NUKLEARKA - Ocene stališč pooblaščenega upravitelja Enel Serracchiani: Hladna prha za Tonda Gottardo: Slovenija je nacionalistična Predsednik FJK Renzo Tondo do, ki ne skriva svoje podpore novemu jedrskemu programu italijanske vlade, ponavlja, »da predlog tržiške lokacije nove nuklearke ne obstaja. Ne v Rimu in niti na deželni ravni.« Marsikdo pa Tondu glede tega ne verjame, zlasti ne v Tržiču, kjer se bojijo, da bi dokončni ne Slovenije Italiji za Krško spodbudil Rim, da se opredeli za tržiško rešitev, ki jo Dežela FJK - tako Tondo - sploh ne jemlje v poštev. VIDEM - Leva in desna sredina zelo različno ocenjujeta besede pooblaščenega upravitelja družbe Enel Fulvia Contija o krški nuklearki. Medtem ko so v opoziciji prepričani, da pomenijo izjave Fulvia Contija politično hladno prho za Renza Tonda in deželno vlado, so se v Ljudstvu svoboščin spravili na »nacionalistično nastrojeno Slovenijo«. Deželna tajnica Demokratske stranke in evroposlanka Debora Ser-racchiani ne razume, kako si je Tondo lahko domišljal, da bo Slovenija sprejela zelo nedorečeni italijanski predlog za Krško. »Predsednik FJK mora sedaj jasno zavrniti italijanski jedrski pro- gram in obenem tudi vsakršno možnost za gradnjo nuklearke na območju Tržiča,« dodaja Serracchiani. Podobno razmišlja tudi njen somišljenik v senatu Carlo Pegorer, po katerem si Tondo NADIŠKE DOLINE - Žalostno odkritje v občini Podutana V jami divje odlagališče Embalaže, umivalniki, zdravila in pnevmatike - Jamarji iz Ronk obvestili gozdne čuvaje PODUTANA - Jamarji ronškega društva Lindner so v neki jami v bližini Hlaste, vasice (na sliki NM) v občini Podutana v Nadiških dolinah, naleteli na pravo divje odlagališče. Obvestili so gozdne čuvaje oddelka za nadzorovanje okolja, ki so si jamo ogledali v teh dneh. Vse kaže, da so neznanci več let metali večje in manjše odpadke v jamo ter jo tako do roba onesnažili. Gre za novo poglavje v žalostni zgodbi o oskrunjenih jamah Fur-lanije-Julijske krajine. Gozdni čuvaji so že ob vhodu v jamo naleteli na prve smeti, v notranjosti pa je bila količina najrazličnejših odpadkov osupljiva. Iz jame so potegnili avtomobilske gume, baterije, pločevinke, plastične embalaže, kovinske in steklene predmete, kose kartona, opeke, cement, odrabljeno pohištvo, stara zdravila in celo umivalnike. Gozdna straža bo skušala izslediti storilce, kar pa sploh ne bo lahko, saj se odpadki kopičijo v jami že več let. Čuvaji so izmerili največji del jame, ki meri osem metrov v širino in šest metrov v višino. Na tleh pa se odpirajo trije ozki naravni predori, ki so jih odpadki v bistvu zamašili. Gozdni čuvaji so z odkritjem divjega odlagališča seznanili pristojne oblasti, kot določa zakon. Oblasti bodo morale v prihodnje naročiti korenito očiščenje jame. Isidoro Gottardo pravzaprav dela utvare, da bo lahko ubežal Berlusconijevemu jedrskemu načrtu in se »zatekel« v Krško. To mu ni uspelo. Na »nevarnost tržiške rešitve« opozarja tudi deželni svetnik Mavrične levice Igor Kocijančič. Po njegovem je treba nehati s praznim besedičenjem, tako kar zadeva jedrsko energijo, kot tudi tržaške uplinjevalnike. Dežela mora po Kocijančičevem prepričanju čimprej izdelati svoj energetski razvojni načrt. Na Slovenijo se je ostro spravil poslanec v rimskem parlamentu in deželni koordinator stranke Ljudstva svobode Isidoro Gottardo. Sosednjo državo obtožuje, da je nacionalistično usmerjena in da sebi v prid izkorišča pripadnost Evropski uniji. »Ljubljana pravzaprav od vsega začetka skrbi le za svoje interese in zna dvigniti glas pred Italijo le, ko gre za zaščito interesov slovenske manjšine, sama pa se pri drugih vprašanjih obnaša neevropsko,« je prepričan Gottardo. Bolj umirjena je njegova strankarska somišljenica in odbornica FJK Sandra Savino. »Od Slovenije glede Krškega še nismo dobili nobenih uradnih odgovorov. Nanje čaka tudi zunanji minister Frattini,« meni deželna od-bornica Savino. 4 Torek, 23. marca 2010 GOSPODARSTVO PRISTANIŠČA - V Trstu posvet o Unicreditovi tržaško-tržiški logistični platformi Strateški korak za učinkovit severnojadranski sistem pristanišč Projekt največje italijanske banke naj bi v celoti financirali zasebni investitorji TRST - Pred poldrugim mesecem se je začelo govoriti o projektu, v okviru katerega naj bi banka Unicredit tržaški logistiki priskrbela milijardo evrov. Projekt, poimenovali so ga Logistična platforma severnega Jadrana, predvideva novo logistično ploščad med Trstom in Tržičem, v celoti pa naj bi ga financirala novoustanovljena družba Unicredit Logistics. Podrobnosti projekta so podali na včerajšnjem odprtem srečanju v hotelu Savoia, na katerem smo lahko slišali, da so možnosti razvoja italijanskih pristanišč v severnem Jadranu ogromne, še posebej če upoštevamo trge srednje in vzhodne Evrope. Pobudniki projekta so tudi ocenili, da je njihova zamisel strateški korak s ciljem izboljšati trgovinski potencial ter kakovost in učinkovitost severnojadranskega pristaniškega sistema, in sicer tako, da se nameni večji poudarek povezovanju infrastruktur. Izredno veliko število udeležencev je pozdravil Pierpaolo Ferrante, ki je dejal, da so na tem projektu delali dobro leto in da o podobnem povezovanju pristanišč razmišljajo tudi ostala severnoitalijanska pristanišča, ki so spoznala, da je le tako možno konkurirati severnoevropskim pristaniščem, ki pa imajo v primerjavi z našimi veliko večjo zmogljivost. Rotterdam in Hamburg imata vsak posebej zmogljivost do 9 milijonov kontejnerskih enot (TEU), Genova 1,6 milijona, Trst pa približno 300 tisoč TEU, je pojasnil Ferrante in ob tem poudaril, da je prav zato nujno potrebno ponovno lansirati in preurediti celotno juž-noevropsko pristaniško infrastrukturo in delež prometa, ki je ponavadi usmerjen na sever, preusmeriti v južna pristanišča. Maurizio Maresca je v nadaljevanju poudaril, da je projekt podprla tudi italijanska vlada, še pomembneje pa je, da v tej drugi fazi vanj vključimo lokalne oblasti, je menil govornik, ki je izpostavil še en pomenljiv segment celotne logistične operacije, in sicer dejstvo, da bodo projekt v celoti financirali privatni investitorji. Tehnični del projekta so predstavili Giacomo Borruso z inštituta ISTIEE, Antonio Brambati in Mario Goliani. Prvi je ra- Načrti za logistično platformo so pritegnili številne udeležence včerajšnjega posveta kroma zložil, da je projekt razdeljen v dve fazi, od katerih prva predvideva razširitev sedmega pomola in realizacijo terminala za kontejnerje v tržiškem pristanišču, druga faza, ki je tudi kompleksnejša, pa predvideva realizacijo osmega pomola v tržaškem pristanišču. Po mnenju Borrusa bi z realizacijo logistične platforme med Trstom in Tržičem tudi peti koridor postal bolj uresničljiv. O tem, kakšno infrastrukturo bi bilo treba zgraditi v prvi fazi projekta, je predaval Antonio Brambati, ki je analiziral ovire pri izgradnji novega tržiškega pristaniškega kanala. Kot je pojasnil, so morebitne težave povezane predvsem z morskim dnom, ki je v tem delu Jadrana zelo pe-skovito, a kot smo izvedeli, so ta območja zelo majhna, kar ne bi smelo ovirati gradnje kanala. Drug problem, s katerim so se soočili strokovnjaki, predstavljajo usedline oz. toksični merkurij (živo srebro), ki pa ga tudi naj ne bi bilo veliko. Nov tržiški kanal naj bi bil globok 15 ali 16 metrov, dolg naj bi bil 6 - 6,5 kilometra, privezne ploščadi pa bi lahko sprejemale do 350 metrov dolge ladje. O železniških prometnih povezavah je v nadaljevanju govoril Mario Goliani, ki je razložil, da so predvideli tri zasnove. Scenarij A predvideva železniško povezavo Tržiča s pristaniščem (obnova lay-out cone tržiške železniške postaje in obnova layout cone tržaške postaje, podaljšanje nekaterih tirov na progi Tržič-Tablja-Transpadana), naložba, v okviru katere bi promet dosegel zmogljivost do 1,5 milijona kontejnerskih enot, pa naj bi bila vredna 160 milijonov evrov. Scenarij B predvideva realizacijo prve zasnove, razširitev železniškega križišča S.Polo - Tržič in podvojitev videmskih železniških povezav, v okviru zasnove C pa naj bi zgradili nov železniški terminal v tržaškem pristanišču (na novem osmem pomolu) in obnovili tire na progi Ronke-Trst. V okviru projekta so preučili tudi potrebo po učinkovitejši cestni povezavi, ki predvideva posege na avtocestnem odseku pri Lizercu, realizacijo nove obvoznice, ki bi povezovala logistično platformo z vsemi prometnicami, in seveda izgradnjo tretjega pasu na avtocesti Trst-Benetke. Če potegnemo črto pod navedeno, lahko sklepamo, da so se včeraj vsi navzoči strinjali, da imata Trst in Tržič velik potencial, da postaneta pristaniška logistična platforma za precejšen del Evrope, tudi njen severni del, vendar pa morata, kot je poudaril tržaški župan Roberto Dipiazza, pristanišči sodelovati in iskati sinergije, predvsem na področju promocije severnega Jadrana. Ob tem je župan izrazil še upanje, da se ne bi vsak dan rodil kak nov odbor, ki bi nasprotoval temu ambicioznemu projektu. Svoje strinjanje s projektom banke Unicredit je izrazila tudi predsednica Pokrajine Trst Maria Teresa Bassa Poropat, ki je pohvalila dejstvo, da za celotno operacijo stoji privatni investitor. (sč) BANKE - Slovenski premier Borut Pahor na odprtju nove poslovne stavbe NLB »Mi bomo naredili vse za utrditev sodelovanja in medsebojnega spoštovanja« Za Boruta Pahorja - ki se je po slovesnosti na kratko sestal s predsednikom Dežele FJK Renzom Tondom, s predsednikoma obeh krovnih organizacij Pavšičem in Štoko ter s senatorko Tamaro Blažina - je novo poslopje »znak ambicij slovenskega finančnega trga in slovenske ekonomije, da prodreta čim širše kot investitorja«. Slovenija namreč želi izkoristiti »primerjalne prednosti italijanskih prijateljev in lastne prednosti na območju jugovzhodne Evrope«. Zato bo storila vse za utrjevanje prijateljstva, medsebojnega spoštovanja in dviga blagostanja ljudi. »Smo v EU in tudi to je priložnost, ki je ne smemo izgubiti,« je dodal slovenski premier. »Verjamem, da smo lahko skupaj uspešni, saj smo si s strateškimi odločitvami (vstop v evroatlantske povezave, op.ur.) zagotovili varnost in zajamči-li različnost,« je dejal Pahor in za konec poudaril, da je zdaj mogoče iskati nove poti sodelovanja na gospodarskem področju, saj se je lahko skupaj močnejši in ker verjamemo v evropsko prihodnost. Po blagoslovu openskega župnika Franca Pohajača je številne predstavnike institucij, slovenskih in italijanskih gospodarskih krogov in manjšine nagovoril še direktor podružnice NLB Andrej Bratož, nato pa sta premier Pahor in predsednik uprave NLB Jašovič prerezala simbolični trak in novo stavbo predala namenu. (vb) Z leve Tamara Blažina, M. Teresa Bassa Poropat, Federica Seganti, Božo Jašovič, Borut Pahor in Roberto Dipiazza TRST - »Pozdravi v slovenščini so znak prijateljstva, ki je pomembno za našo prihodnost. V dvajsetih letih, torej v času ene generacije, se je vse spremenilo, in skoraj vse na bolje. Zdaj pa je pomembno misliti na to, kar nam prinaša prihodnost,« je na včerajšnjem slovesnem odprtju nove poslovne stavbe italijanske podružnice Nove Ljubljanske banke (NLB) na Opčinah dejal predsednik slovenske vlade Borut Pa- hor. Pri tem se je nanašal na pozdrave v slovenskem jeziku, ki so jih na opoldanski slovesnosti izrekli tržaški župan Roberto Dipiaza (ki se ni omejil le na slovenski pozdrav, ampak je dodal: »V čast mi je, da lahko v naši sredi pozdravim predsednika slovenske vlade Boruta Pahorja.«), predsednica Pokrajine Trst Maria Teresa Bassa Poropat in deželna odbornica za mednarodne in evropske zadeve Federica Seganti. kroma Uvodna beseda na slovesnosti, ki jo je dvojezično povezovala Devana Jo-van, je pripadla gostitelju, predsedniku uprave NLB Božu Jašoviču, za katerega odprtje poslovne stavbe simbolizira nov korak in nadgradnjo že obstoječega sodelovanja. Pri NLB ves čas namenjajo poslovno pozornost obmejnemu območju in so ponosni, da nadaljujejo tradicijo slovenskih finančnih ustanov in jo skušajo nadgraditi. EVRO 1,3471 $ -0,6 EVROPSKA CENTRALNA BANKA 22. marca 2010 valute evro (povprečni tečaj) 22.3. 19.3. ameriški dolar japonski jen 1,3471 121,25 1,3548 122,86 ruski rubel 39,9540 9,2486 39,6750 61,6500 danska krona 7,4404 0,89900 7,4409 0,89450 švedska krona 9,7585 8,0445 9,6775 7,9730 češka krona 25,465 25,365 estonska krona 15,6466 265,30 15,6466 262,70 poljski zlot 3,9250 1,3788 3,8795 1,3666 avstralski dolar 1,4815 1,9558 1,4727 romunski lev 4,0915 3,4528 4,0820 3,4528 latvijski lats 0,7080 2,4384 0,7079 2,4302 islandska krona 290,00 2,0884 290,00 2,0776 hrvaška kuna 7,2600 7,2600 EVROTRZNE OBRESTNE MERE 22. marca 2010 1 mesec 3 meseci 6 mesecev 12 mesecev LIBOR (USD) 0,24719 0,28188 0,43656 0,89469 LIBOR (EUR) 0,36813 0,5825 0,8975 1,19375 LIBOR (CHF) 0,08833 0,24833 0,3325 0,64 EURIBOR (EUR) 0,403 0,639 0,95 1,214 ZLATO (999,99 %%) za kg 26.112,00 € -139,80 TECAJNICA LJUBLJANSKE BORZE 22. marca 2010 vrednostni papir zaključni tečaj v € spr. v % BORZNA KOTACIJA - PRVA KOTACIJA GORENJE 13,96 INITEDIII IDr»DA A CH +2,35 KRKA 1 UKA KOPER 67,90 +1,60 LUKA KOPER MERCATOR PETROL 22,50 160,37 +2,55 -0,42 TELEKOM SLOVENIJE 289,01 120,86 -2,28 +0,71 BORZNA KOTACIJA - DELNICE ABANKA 49,71 AERODROM LJUBLJANA 29,84 DELO PRODAJA - CTni +0,32 -1,03 ISKRA AVTOELEKTRIKA - - KTDARCM7 NOVA KRE. BANKA MARIBOR h/11 IMnTCCT 12,00 -0,74 KOMPAS MTS - - Mil/A PIVOVARNA LAŠKO Dn7A\/ADn\/AI MirA CA\/A 22,01 men -0,45 PROBANKA - - CAI 1 K 1 II IDI 1A M A SAVA ' TERME ČATEŽ 187,48 +2,56 TERME ČATEŽ ŽITO ZAVAROVALNICA TRIGLAV 24,42 +1,83 MILANSKI BORZNI TRG ftse mib: 22. marca 2010 -0,28 delnica zaključni tečaj v € spr. v % A2A ALLIANZ ATIAMTIA 1,327 88,42 1748 -0,90 -0,54 +0 11 AILANIIA BANCO POPOLARE RCA MPS 5,085 -0,29 BCA MPS BCA POP MILANO EDISON 1,161 4,67 1 094 -1,19 -1,79 +1 48 EDISON ENEL ENI 4,11 1716 -0,60 +041 FIAT FINMECCANICA 9,30 -0,96 FINMECCANICA GENERALI IFIL 9,905 17,55 +0,66 -1,68 INTESA SAN PAOLO LOTTOMATICA LOTTOMATICA 2,8025 1407 -1,23 LUXOTT1CA MEDIASET MEDIASET 19,75 +0,14 +0,61 MEDIOBANCA PARMALAT PARMALAT 5,885 8,045 1 937 -0,08 -0,68 +0 10 PIRELLI e C PRYSMIAN 0,449 13 77 +2,39 rRl SMIAN SAIPEM SNAM RETE GAS SNAM RETE GAS 27,67 +0,22 -0,25 -041 STMICROELECTRONICS TELECOM ITALIA TELECOM ITALIA 3,6625 6,76 1 078 +0,82 TENARIS TERNA 16,16 -0,83 +0,37 TISCALI UBI BANCA UBI BANCA 3,22 0,164 1009 +0,61 +1 66 UNICREDIT 2,135 +0,35 ■ SOD NAFTE ■ (159 litrov) ■ 81,25 $ +0,71 IZBRANI BORZNI INDEKSI 22. marca 2010 indeks zaključni tečaj sprememba % SLOVENIJA SBI 20, Ljubljana SBITOP, Ljubljana 3.866,53 952,53 +0,07 TRG JV EVROPE CROBEX, Zagreb RIDQ 2.135,09 -0,77 FIRS, Banjaluka - - ralav 1 ç pü^ií-jrl SRX, Beograd BIFX Saraievo 288,87 1.677,23 -0,15 -0,60 Dir/\, Jal ojcvu NEX 20, Podgorica MBI 10, Skopje 2.755,68 +0,39 DRUGI TRGI Dow Jones, New York Nasdaq 100 S&P 500, New York MSCI World, New York DAX 30, Frankfurt FTSF 1fin I nnrlnn 10.785,89 2.395,40 1.165,81 1.190,78 5.987,50 +0,41 +0,88 +0,51 -0,50 +0,08 -0 10 riSE 100, London CAC 40, Pariz ATY Dunai 5.644,54 5.644,54 3.928,00 2.561,06 +0,07 -0,65 a i x, Dunaj PX, Praga El IROSTOXX 50 1.185,10 2.890,75 -0,32 -0,25 EUROSi OXX 50 Nikkei, Tokio STI, Singapur Hang Seng, Hongkong Composite, Šanghaj Sensex, Mubaj 10.824,72 2.889,18 20.933,25 3.074,58 17.410,57 -0,90 -2,04 +0,22 -0,95 MNENJA, RUBRIKE Torek, 23 . marca 2010 5 / ISTRSKI ZORNI KOT Manjšina prednost Istre in države Miro Kocjan Včeraj so tudi v Istri slavili Dan voda v duhu resolucije generalne skupščine Združenih narodov, sprejete 22.februarja leta 1993, ki je na-glašala problematiko vode kot temeljnega življenjskega sestava v času, ki ga živimo, še bolj pa v bodoče. Slovesno srečanje so v Pulju imeli na sedežu Vodovoda, kjer je nagovor imel ravnatelj Aurelio Buin, navzoči pa so bili številni predstavniki oblasti. Teme o vodi so se lotili tudi na številnih šolah, nižji razredi osnovnih šol pa so pripravili razstave namenjene vodi. Pomen vode so poudarili tudi pri vodnjaku na trgu Karolina, kjer so mitični pomen povezali tudi s trditvijo, da je prav na tem mestu začel nastajati Pulj. Vse kaže, da privatizacija ladjedelnic na Hrvaškem v glavnem ne bo uspela. So sicer primeri, denimo v Uljaniku v Pulju, kjer so morebiti pristanek povezali s tem, da bi morali v novih vodstvenih organih biti »jasno in stvarno« prisotni delavci, oziroma neposredni predstavniki ladjedelnice. V Uljanik se zlasti utemeljeno podčrtavajo to zahtevo, saj je znano, da ta ladjedelnica tudi zadnje čase žanje izjemne proizvodne uspehe. V soboto so vprašanje privatizacije obravnavali tudi v splitski ladjedelnici Brodosplit, kjer so, kakor drugih ladjedelnicah, spet na-glašali, da privatizaciji niso naklonjeni, ker da ne želijo delati pod tujim gospodarjem. Zraven pa je v Splitu bila tudi vladna predsednica Jadranka Kosor, ki pa je na srečanju, kakor navajajo mediji, nastopila izjemno optimistično, saj je menila, da se vlada še kako zaveda pomena ladjedelništva in da bo storila vse, da ta del gospodarstva ne bi zašel v težave. V Brodosplitu je zaposlenih 3700 delavcev, tudi ta ladjedelnica uspešno nastopa na trgu, višina njenih kreditov pa dosega 4,6 milijarde kun. Pretiranega razpoloženja pa ne kažejo v Kraljevici, v severni Dalmaciji, kjer je najstarejša hrvaška ladjedelnica. Pred dnevi so na zboru nekateri namreč spet naglašali, da je privatizacija nujna ter da to zlasti večja za Kraljevico, kjer da imajo neravno veliko ladjedelnico. Zaposleni pa so večinoma glasno nastopili proti, opozorili, da ima podjetje konec koncev 530 zaposlenih in da je z njegovo bodočnostjo povezanih blizu 400 kooperantov. Letni dogodek te ladjedelnice znaša od 40 do 50 milijonov evrov. Tudi v Istri so nekateri občinski forumi zadnje čase pričeli pripravljati občinske programe za prihodnje petletno obdobje. To so storili tudi v Rovinju, kjer je župan Giovanni Sponza napovedal, da se bodo morali potruditi predvsem pri realizaciji naslednjih ciljev: turistično je to mestece lepo razvito, vendar ga bo treba še bolj razmahniti, češ, da imajo objektivne pogoje zato. Med njimi je recimo bližina meje, so pa seveda še drugi. Drugi cilj je še odločnejši napredek male in srednje industrije, tretji in v bistvu glavni pa je, storiti vse, da bi zagotovili dejansko zadovoljivo socialno stanje. Prihodnje dni bodo imenovali posebno skupino, ki bo imela nalogo, da vseskozi spremlja in spodbuja uresničevanje teh ciljev. Ne glede na občasne kritike bo le držalo, da vodstvo kvarnerske regije mimo objektivnih težav, ki jih ima, le skrbi tudi za napredek socialnih institucij. Te dni so predstavniki regije podpisali družbene programe za nekatere izrazite socialne ustanove. Gre za tako imenovani Dom sv. Ane, kamor se navadno zatekajo žrtve družinskih pa tudi siceršnjih nasilij, za poseben dom za tiste, ki trenutno nimajo strehe nad glavo in so na sploh slabo stoje- či, naposled pa gre za napredek postrežbe v domu upokojencev v Ko-stabeli. Regija je zaenkrat namenila tem ustanovam finančno pomoč v višini okrog 500 tisoč kun, nameravajo pa vsoto primerno povečati. Na vrsti je zdaj posebno vprašanje, ki ima izrazito zgodovinsko znamenje. Novi hrvaški predsednik Ivo Josipovic je namreč odgovoril pravoslavnemu predstavniku vladi-ki Fotiju na prošnjo, da bi na Hrvaškem obnovili dejavnost pravoslavne cerkve. Pobuda je prišla s strani črnogorskih pravoslavnih predstavnikov, ki so se pred dnevi sešli v Zadru. V njej pa je tudi navedeno, da so hrvaško pravoslavno cerkev že imeli na Hrvaškem od marca leta 1942, to je v času, ko je vladal ustaški vodja in fašist Ante Pavelic. Josipovic je zdaj odgovoril, da ne soglaša s to iniciativo, saj vidi v njej, je napisal, »nekako vabilo za napetost«. Omenil pa je, da je oblast sicer vedno pripravljena na spoštovanje človekovih pravic, pa tudi utemeljenih cerkvenih zahtev. V Istri pa se rojeva nova stranka, ki naj bi se imenovala Združena Istra. Zanjo so se odločili pobudniki v Luciji, ki jih predstavlja Boštjan Vranješ, sicer lastnik neke uspešno utečene trgovine v Luciji. Za stranko so zbrali 220 podpisov. Vranješ trdi, da je začetek kar obetaven in da si bo stranka prizadevala za delo povsod v Istri, zlasti pa naj bi bi se potrudila za napredek zaledja, ki da je izjemno bogato. Skratka, do izraza naj bi še bolj prišla istrska identiteta tako kulturna kakor etnografska. Poskrbela naj bi zlasti za razvoj malega gospodarstva, ki da ima perspektivo in bi lahko uspešno nasprotovalo »turbo kapitalizmu«. Stranka namerava v piranski občini sodelovati na prihodnjih upravnih volitvah, ki bodo jeseni. Vranješ, ki je sicer znan športnik, namerava kandidirati tudi za župana. Pred dnevi je na kongresu krajevnih in regijskih oblasti Evropskega sveta v Strasbourgu nastopil tudi istrski predsednik Ivan Jakovčic. Poudaril je, da ima italijanska manjšina vse pravice v regiji ter da je njena prisotnost pravzaprav »prednost za Istro«. Jakovčic je zdaj tudi predsednik evro-jadranske regije. Navajal je, da je prisotnost manjšine tudi vzvod za aktivnejše mednarodno gospodarsko sodelovanje. Organizacija deluje na temelju Evropske listine regijskih in manjšinskih jezikov, ki je bila sprejeta leta 1998, ratificiralo pa jo je že 24 držav, med njimi Hrvaška. V Opatiji pa se je zbralo 12 slovitih umetnikov iz Avstrije, Italije, Hrvaške in Slovenije v duhu mednarodne težnje »Art Workshop symposium«, ki si prizadeva za poglobitev umetniškega sodelovanja. V hotelu Miramar, ki sodi med največje v Opatiji, so v petih dneh dajali duška svojemu umetniškemu navdihu ter naposled prikazali vrsto še kako vrednih umetniških slikarskih del. Inspiracijo je vodila misel »da je včasih potrebno skupno ustvarjanje«. To je šestič, da so se umetniki družno zbrali v Miramaru, s svojimi stvaritvami pa so seveda prispevali nov delež opatijski umetnosti in kulturi. Slovenijo sta v skupini nastopala Boris Zaplatil in Jože Šubic, Italijo pa so predstavljali Mario Palli, Mirella Brugnerotto in Alfred de Locatelli. Ob koncu tega skupnega umetniškega dela so menili, da je motivike v Opatiji nič koliko in da prekaša marsikatero evropsko mesto. Združeno nebo in morje namreč mično vplivata na dela umetnikov. Opatijski finale: Turistično društvo Liburnia je sklenilo in so se začeli že pripravljati, da bodo od letos naprej med turistično sezono vodili (in razlagali) turiste po mestu domači spremljevalci v nekdanjih kostumih. JEZIK NA OBROBJU Vsi, ki pišejo za medije, bi se morali zavedati svoje odgovornosti pred bralci in poslušalci. Na žalost so napake zelo nalezljive in napačne zveze zelo hitro najdejo posnemovalce. Po televiziji je nekdo rekel, da se korupcija čuti na vsak korak, namesto pravilno: korupcija se čuti na vsakem koraku (t.j. vedno, povsod). Pravilno pa je tudi: Na vsakih pet korakov so naleteli na mino. Sklon je odvisen od glagola. Brali smo: Deželnega odbornika so povprašali za načrte glede prihodnosti slovenskih šol. Zveza za načrte je pravilna, če želijo, da jim odbornik izroči načrte o prihodnosti slovenske šole. Kadar želijo spoznati načrte o šoli, bodo povprašali odbornika po načrtih. Če pa si želijo širša pojasnila glede prihodnosti slovenske šole, bodo povprašali odbornika o načrtih glede prihodnosti slovenske šole. Kadar hoče kdo izvedeti ali ugotoviti, kakšne so možnosti za službo, bo povprašal za službo. Kadar želimo izvedeti zadnje novice, povprašamo po novicah. Lahko tudi rečemo: po teh izdelkih je veliko povpraševanje. Povprašamo domačina za pot; znanca pov- LIPICA - Svet Kobilarne Lipica (KL) je pred nedavnim odločil, da bo družbo Lipica Turizem (LT), ki ima 1,1 milijona evrov izgube dokapitaliziral kar njen ustanovitelj, to je javni zavod KL. Vanjo bo vložil 300.000 evrov terjatev (te bo spremenil v osnovni kapital) in 1,5 milijona lastnih sredstev, ki naj bi jih zaslužil na trgu. Osnovni kapital družbe se bo tako povečal na 2,25 milijona evrov. »Izhajajoč iz narave lastništva družbe LT in zakonskih okvirov, v katerih se nahajata javni zavod in LT, je to edina možnost,« je pojasnil direktor Tomi Rumpf. »V predlogu sanacijskega načrta smo sicer imeli še dve možnosti, in sicer do-kapitalizacijo s strani Kapitalske družbe ali prenos lastništva hotelov in druge turistične infrastrukture v last družbe LT.« Na vprašanje, kaj se bo zgodilo z zaposlenimi, pa je Rumpf odgovoril: »Ne potrjujem, da odpuščanj ne bo, niti ne govorim, da odpuščanja bodo. Ponavljam pa, da bomo v družbi LT delali z optimalnim številom ljudi, ki bo zagotovilo normalno poslovanje in obstoj gospodarske družbe na trgu.« Zanimalo nas je še, ali bo javni zavod KL sposoben v enem letu zaslužiti na trgu 1,5 milijona evrov. »Po načelu denarnega toka je to možno. Mi moramo s poslovanjem doseči dva cilja, in sicer da skozi finančni načrt izvedemo tako finančno kot kadrovsko prestrukturiranje. S tem pa znižujemo pritisk na denarni tok, je še povedal Rumpf. Odločitev Sveta mora pred uveljavitvijo potrditi še vlada in potem bo tudi znano, kaj se bo v druž- PISMA URENIŠTVU Kaj hoče Severna liga? Demagogija in populizem Severne Lige je prišla še enkrat do izraza s pismom uredništvu, ki ga je Primorski dnevnik objavil 19. marca 2010. Ob priliki je krajevni predstavnik te stranke predlagal skupno omizje vseh Slovencev v Italiji. To naj bi bilo potrebno, kajti hudi gospodarski trenutek, ki ga vsi doživljamo močno prizadene tudi našo kulturo in postavlja pod vprašaj naše gotovosti. Res bistra in neoporečna ugotovitev gospoda Danila Slokarja, ki pa preden predlaga skupno omizje, bi moral razčistiti stališča glede Slovencev znotraj svoje stranke. Njegov deželni strankarski veljak ter predsednik Videmske pokrajine Pietro Fontanini je bil na posvetu o za- prašamo o zdravju; vprašujemo se o smislu življenja. Nekdo pa je zapisal, da je R.Z. govoril o spravljivih tonih do Slovencev. Govorimo o Slovencih, torej o kom, ne glede na ton; ta je lahko spravljiv, sovražen, prijateljski ali kakršen koli že. Rekli bomo torej: R.Z. je govoril o Slovencih v spravljivem tonu. Predlog o povzroča našim piscem in govorcem precej težav. Težko ga primerjamo tudi z italijanščino. V prevodu bo največkrat di, di chi, di qualcosa, malokdaj su. Za pravilno rabo moramo razumeti, kaj ta predložna zveza pomeni. Predlog o je namreč nujno potreben, kadar hočemo izraziti in pojasniti vsebino predmeta, ki ga obravnavamo v govorjeni ali pisani besedi. Nepogrešljiv je v celi vrsti glagolskih zvez, npr. govoriti, poročati, pričati, povprašati, razpravljati o kom ali čem; pa tudi slišati kaj o kom, o čem; premišljati, sanjati, soditi o kom, o čem. Vprašali bomo: Kaj misliš o včerajšnji proslavi? Kaj piše dnevnik o včerajšnji nesreči? Telefoniral (brzojavil) je domov o opravljenem izpitu. Predlog o povezujemo tudi s Tomi Rumpf bi LT zgodilo z zaposlenimi. Poročali smo že, da naj bi v družbi imeli 39 presežnih delavcev, kar pomeni praktično polovico zaposlenih. S predlogom do-kapitalizacije ostajajo nepremičnine v lastni javnega zavoda, natančna razmerja z gospodarsko družbo pa bodo uredili s pogodbo. Na Okrajnem sodišču v Kopru bi morala biti pred dnevi tudi glavna obravnava v odškodninski tožbi Kobilarne Lipica zoper Etbina Tavčarja, pa so v Lipici tožbo umaknili. Po besedah Tomija Rumpfa so to storili zato, ker so računali, da bodo tožbo izgubili, s tem pa povzročili javnemu zavodu nove stroške. »Ob prihodu v Lipico sem naročil strokovnim službam, da pregledajo vse spore, ki jih ima KL, in na podlagi njihovega mnenja za vsak posamezen primer smo nekaterim odvetnikom preklicali pooblastila. Odločili smo se, da bomo vse spore, ki naj bi jih KL izgubila, reševali dogovorno.Tako ščitimo javni interes in znižujemo stroške.« Tožbo zoper Tavčarja je oktobra konu 482/99, sredi decembra lani, »rahlo« drugačnega mnenja glede Slovencev v naši deželi. Izjavil je, da smo Slovenci člani elitne manjšinske kategorije, ter predlagal, da se naši skupnosti dodatno zmanjšajo finančna sredstva ter, da se jih nameni furlanski skupnosti. To se je itak zgodilo, ker je Severna Liga skupaj z ostalimi desnosredinski-mi partnerji zbrisala iz deželnega finančnega zakona postavko za finansi-ranje organizacij Slovencev v Italiji. Stefano Ukmar samostalniki, posebno takimi, ki izražajo neko dejanje in bi jih zato lahko nadomestili z glagolom. Npr. govor o znanih ukrepih; oddaja o naših pisateljih; pomenek (posvet) o novem načrtu; članek, pogodba, sporazum, zakon, odlok o čem; film o zadnji vojni; knjiga o lepem vedenju; roman o življenju izseljencev; razprava o dvo-jezičnosti. Poleg tega si moramo zapomniti, da uporabljamo predlog o z mestnikom tudi za izražanje časa, v katerem se kaj dogaja, npr. o pravem času, o božiču, o veliki noči, o binkoštih, o pustu. Star pregovor pravi: »O kresi se dan obesi«, kar pomeni, da se začnejo po kresu dnevi krajšati. V šali pa radi rečemo, da bo kdo prišel o svetem nikoli (Nikoli), kar pomeni nikdar. Zelo blizu predlogu o je predlog ob; o njem pa prihodnjič. Lelja Rehar Sancin Etbin Tavčar - 2007 vložil nekdanji direktor Matjaž Pust. V njej ga je obdolžil, da je med marcem 2006 in oktobrom 2007 v tujih in domačih medijih krnil ugled in dobro ime javnega zavoda in zahteval 100.000 evrov odškodnine. »Tožba je bila posledica zastraševanj, montiran proces, ki se ga po vsebinski plati nisem bal,« je komentiral Etbin Tavčar. »Mi je pa v času prejšnje vlade povzročala notranji nemir, ker so v vladavini trde roke še tako iracionalne stvari lahko resna stvar. K sreči so se stvari spremenile in novemu vodstvu je povsem jasno, da bi to bila obravnava lahko velikanska blamaža za KL.« Ob tem pa je Tavčar dodal še, da je Pust do neke mere dosegel svoj cilj in mu uničil kariero. »V vlogi predsednika Mednarodnega združenja za Lipico sem opozarjal na napake v družbi, ki jih počnejo posamezniki. S ciljem, da bi dosegel osebno in materialno rehabilitacijo, sem na ministrstvo za pravosodje vložil več nadzorstvenih pritožb in tako dočakal glavno obravnavo.« Po napovedih iz Lipice naj bi podobno kot v tem primeru ravnali tudi v drugi odškodninski tožbi nekdanjega direktorja zoper Tavčarja. Tožba pa zadeva Tavčarjevo razkritje nezakonite uporabe cepiva Improvac pri desetih lipicancih. Kdaj bo razpisana obravnava, še ni znano. Do konca meseca pa čaka obe strani še ena obravnava, in sicer tožbe Tavčarja zoper KL zaradi njegove nezakonite odpustitve iz Lipice septembra 2006. To se je zgodilo zaradi napačnega pravnega pouka, ki ga je spisal odvetnik KL Franci Matoz, tudi pa je bil direktor KL Matjaž Pust, predsednik Sveta KL pa Miha Brejc. »Vrhovno sodišče je razveljavilo vse dosedanje sodbe in zadevo vrnilo v odločanje na prvo stopnjo,« je pojasnil Tavčar. »Svojemu odvetniku sem že nakazal možnost, da se skuša dogovoriti in upam, da bo do tega prišlo.« Sicer pa, kot nam je potrdil Rumpf, nekdanji direktor Pust, potem ko je po odstopu dobil delovno mesto pomočnika direktorja, konec meseca zapušča KL, za odpoved pogodbe pa so se dogovorili. Irena Cunja LIPICA - Kobilarna bo dokapitalizirala družbo Lipica turizem Vložek 1,5 milijona evrov V kobilarni umaknili prvo tožbo proti Etbinu Tavčarju, ki jo je vložil prejšnji direktor 6 Torek, 23. marca 2010 TRST / APrimorski r dnevnik IZ Ulica dei Montecchi 6 tel. 040 7786300 fax 040 772418 trst@primorski.eu ODPRTA MEJA - Na 29. pohodu iz Botača do Beke tudi minister za Slovence v zamejstvu Žekš BrezjavnihStranišč ne gre Tržaški mestni redarji so v soboto zvečer že spet zalotili ljudi, ki so med ponočevanjem urinirali na ulice blizu Velikega trga. Tokrat so zasačili štiri dvajsetletne Tržačane, vsak bo moral plačati petsto evrov kazni. Problem je znan: lokali ob Velikem trgu, kjer lep del mladih preživlja sobotne večere, so zelo majhni in prenatrpani, v okolici pa drugih javnih stranišč ni. »Če si v obrambi na meji, ki je ni, boš vselej izgubil« Žekš: Slovenija se mora temu prilagoditi, biti aktivnejša in delovati čez mejo Slovenija se na odprto mejo žal še ni prilagodila in se še vedno obnaša, kot da je meja nekaj, kar jo čuva. Toda meja zdaj Slovenije ne čuva več, ker je pač ni. Zato mora Slovenija spremeniti miselnost, postati bolj aktivna in delovati čez njo. Če si namreč stalno v obrambi na meji, ki je ni, boš naposled izgubil. To je poudaril minister Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu Boštjan Žekš, ko se je v nedeljo udeležil 29. pohoda po Stezi prijateljstva od Botača do Beke, ki ga sta ga v okviru pobude Odprta meja že tradicionalno priredili občini Dolina in Hrpelje-Kozina. Kljub ne ravno naklonjenemu vremenu je bil pohod v prijetnem vzdušju in uspešen. Udeleženci so se zbrali pred Sprejemnim centrom v Boljuncu oziroma pri bivši karavli na Beki, od koder so se podali do nekdanjega mejnega prehoda v Botaču, kjer je bila tudi krajša slovesnost. Pohod se je nato zaključil na Beki, kjer sta govorila župan Občine Hrpelje-Kozina Zvonko Benčič in županja Občine Dolina Fulvia Premolin, pozdrav pa je prvič prinesla predsednica Pokrajine Trst Maria Teresa Bassa Poropat. Slavnostni nagovor je imel, kot rečeno, minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Žekš. Ta je sprva spomnil, da sta občini Dolina in Sežana pred skoraj 30 leti poskrbeli za luknjo v železni zavesi. To je bil izreden dogodek v obdobju mednarodne napetosti, s katerim sta občini dokazali, da je drugačno življenje mogoče, je povedal Žekš in naglasil, da so razmere danes popolnoma drugačne. Na novo stanje se je treba privaditi, saj so takratne sanje naš vsakdan, je menil minister, po mnenju katerega mora Slovenija pogledati odločneje čez mejo. »Odprti meji se na žalost še nismo prilagodili,» je poudaril Žekš, »in obnašamo se, kot da je meja nekaj, kar nas čuva, ampak zdaj nas ne čuva več, ker je ni.« Zato se je treba odprti meji prilagoditi in biti bolj aktivni, pa tudi bolj delovati čez njo, je poudaril Žekš. Da so na obzorju še mnogi izzivi, sta povedala župana Benčič in Premolin. Prireditev Odprta meja je namreč še aktualna, je dejala dolinska županja in dodala, da bi morali taka čezmejna srečanja in izmenjave prirejati tudi drugod. Zato nameravajo prireditelji še naprej vsako leto obeležiti ta dogodek in ga tudi prenašati na mesta, na katerih ga še ni. Odgovornost za napetost nosijo namreč politiki, je poudarila predsednica Poropat, ljudje pa med sabo že o nekdaj sodelujejo in gradijo mostove. Na tem območju je začela nastajati skupna Evropa, je še nagla-sil Benčič in povedal, da pripravljajo skupaj z dolinsko občino več načrtov v korist prebivalstva. V tem okviru je Benčič napovedal načrt za gradnjo centra starejših občanov, ki bo nastal v nekdanji vojašnici na Kozini. POLITIKA - Stranka SKP napovedala zbiranje podpisov za referendum Voda je javna dobrina in mora biti domena javnih uprav Stranka komunistične prenove bo sredi aprila skupaj s številnimi organizacijami, združenji in drugimi političnimi silami začela zbirati podpise za referendum, katerega namen bo zaščita vode kot javne dobrine, do katere imajo pravico vsi. Namen ljudskega glasovanja bo namreč ukinitev zakona 166/09, s katerim je postal zakon t.i. zakonski odlok Ronchi 135/09. Ta je v bistvu predvideval, da se lahko vodo oziroma dobavo vode privatizira. V vseh državah, v katerih so začeli z vodo upravljati zasebniki, pravi Stranka komunistične prenove, se je voda že spet vrnila v javne roke, saj izkazalo se je, da se je kakovost storitev zmanjšala, računi za občane pa zvišali. Pobude, ki jih namerava Stranka komunistične prenove sprožiti v prihodnosti na tem področju so predstavili včeraj na strankinem sedežu pokrajinski odbornik SKP Dennis Visio-li, občinski svetnik SKP Iztok Furlanič in rajonski svetnik SKP Peter Behrens. Tiskovno konferenco so priredili ob svetovnem dnevu vode, ki je »javna dobrina in človekova univerzalna pravica.« Privatizacija vode bi imela iste hude posledice, ki so bile kmalu zaznavne po privatizaciji dobave elektrike, je povedal Furlanič, ko se je ponudba poslabšala, cene pa se niso znižale. Kjer so skušali upravljanje z vodo oziroma njeno dobavo privatizi- Tiskovna konferenca na sedežu SKP rati, se je pokazalo, da je njena cena narasla, kakovost storitev se je zmanjšala, tudi število zaposlenih se je znižalo. Toda nihče ni vložil niti evra v popravilo poškodb na ceveh, zaradi katerih se ponekod v Italiji porazgubi tudi do 40 odstotkov vode. Tudi v Trstu se porazgubi 40 odstotkov vode, v Miljah pa kar 60 odstotkov, je poudaril Furlanič. Stranka komunistične prenove bo zato poleg zbiranja podpisov in drugih pobud prek svojih izvoljenih predstavnikov tudi vložila urgentne reso- kroma lucije v pokrajinskem oz. občinskih ter rajonskih svetih v tržaški pokrajini. V njih bo zahteva, da lokalne uprave vključijo v lastne statute postavko, da je dobava vode »javna storitev brez ekonomskega pomena«. Brez te postavke, so razložili pripadniki SKP, lahko pač javne uprave pooblastijo zasebnike za upravljanje vode. V Italiji se je za spremembo statuta v tem smislu odločilo že 250 občin, so dodali na srečanju in izrazili prepričanje, da bodo znale tudi lokalne uprave na Tržaškem opraviti pravilno izbiro. Renčanje za dobro jutro Nek občan je včeraj zgodaj zjutraj poklical policijo, ker sta se pri Sv. Alojziju na vrt domačina prikradla psa brez nagobčnika. Vsakomur, ki se je skušal približati, sta grozeče renčala. Policisti so poklicali osebje ustanove za zaščito živali ENPA: rottweilerja so prijeli in pomirili, mešanec jo je ucvrl v gozd. Poznavanje bolezni pomaga pri zdravljenju Tržaško združenje diabetikov je minuli četrtek v dvorani Baroncini v Ul. Trento priredilo predavanje na temo »Pravica do zdravja in znanstveno raziskovanje socialnih in redkih bolezni«. Predavatelj je bil dr. Bruno Bembi, direktor deželnega Centra za redke bolezni iz Vidma. Povedal je marsikaj zanimivega za diabetike, saj se mnoge bolezni skrivajo v raznih oblikah, če pa jih bolnik pozna potem jih je lažje zdraviti. Seveda je bilo predavanje za udeležence večera zelo zanimivo, tako da se je diskusija tudi precej zavlekla. Doktorja je pozdravil predsednik Tržaškega združenja diabetikov Marino Vocci, ki je zaželel tudi ostalim čim več takšnih skupnih večerov. (N. L.) Delavnica za starejše Občine Devin - Nabrežina, Zgonik in Repentabor v sodelovanju z zadrugo »La Quercia« prirejajo delavnico za starejše s psihoterapevt-ko M. Bagolin na temo »Spomin in tehnike izboljšanja spomina«. Delavnica bo jutri (sreda 24. marca) v kulturnem domu v Briščikih. POKRAJINA Kolesarska 218.000 € Tržaški pokrajinski odbor je nakazal 218 tisoč evrov za izredno vzdrževanje prvega in tretjega odseka kolesarske steze, ki vodi od Sv. Andreja do Drage. Dela bodo zadevala vzdrževanje parkirišča in servisnega središča v Ul. Orlandi-ni in podvoz pod pokrajinsko cesto na območju dolinske občine, ki ga je zalila voda. Poleg tega bodo na več krajih posekali vejevje, ki se je bujno razširilo na stezo. Poseg je bil potreben, ker so bili ti odseki kolesarske steze dokončani že pred časom in bi začeli brez vzdrževanja počasi razpadati, je pojasnil pokrajinski odbornik za javna dela Mauro Tommasini. Dela na celotni trasi kolesarske steze so se zakasnila, ker so bila nekatera območja, po katerih steza poteka, dana v najem zasebnikom, ali pa so bila prodana drugim javnim ustanovam. Tržaška pokrajina se je že leta 2007 dogovorila za uporabo nekaterih zemljišč, ki so last zavoda otroške bolnišnice Burlo Garofolo. Julija lani je bil predan namenu nadvoz nad Istrsko ulico. Prav tako lani je bil sklenjen dogovor z italijanskimi železnicami o uporabi zemljišča avtoodpa-da ob Ul. Campanelle. Poo odbor-nikovih ocenah naj bi kolesarsko stezo dokončali »v kratkem«. / TRST Torek, 23. marca 2010 7 lonjer - Proslava ob 65. obletnici napada na partizanski bunker »Do kdaj bodo ljudje dremali pred televizijo?« Nagovor predsednice VZPI-ANPI Stanke Hrovatin - Nastop najmlajših, domačega zbora in TPPZ Prvi pomladanski dan in svetovni dan poezije je za Lonjer žalosten dan. 21. marca 1945 so namreč nacisti in fašisti obkolili vas, vdrli v domove, aretirali nad štirideset vašča-nov, enega, Andreja Pertota, pa ustrelili pred lonjerskim bunkerjem, ker ni hotel izdati, kje se skriva vhod. Šest partizanov, ki je videlo eksekucijo, se je skušalo rešiti iz bunkerja: Pavel Pet-var, Angel Masten in Evald Antončič so padli v spopadu z okupatorjem, trije so se rešili. Hvaležni vaščani se vsako leto spomnijo žalostnega dogodka: tako je bilo tudi ob letošnji petinšestdeseti obletnici napada na bunker. V nedeljo popoldne je do spomenika, ki stoji v zgornjem delu vasi, nedaleč stran od nekdanjega bunkerja, krenil sprevod: vaške in druge organizacije so k njemu položile vence, domači mladinski pevski zbor Tončka Čok (vodi ga Manuel Purger) je zapel žalo-stinko Žrtvam. Osrednji del, ki ga je povezovala Darja Kodrič, je nato potekal pri športno-kulturnem centru. Udeležence je nagovorila predsednica pokrajinskega odbora VZPI-ANPI Stanka Hrovatin: ob ponosu, ki nas navdaja, ko pomislimo na vse bivše aktiviste in partizane, se nas vse pogosteje oprijema tudi tesnoba. V Italiji živimo »na robu civilne dostojnosti«: vladni predsednik zamenjuje konsenz z imuniteto, parlament pa ...»kot da ga ni«. Do kdaj bodo ljudje dremali pred televizijo, do kdaj bomo brezbrižno spremljali delavce, ki stavkajo na strehah, in rasistično politiko vladne večine? Ta vlada pripravlja humus za fašizem in nacizem, je opozorila nekdanja aktivistka. Tesnoba je po njenem mnenju še večja, ker večina ni sposobna reagirati. In vendar »po 25. aprili 1945 ne sme biti poti nazaj«. Stanka Hrova-tin je prisotne pozvala, naj branijo ustavo, ki se je rodila iz odporništva, naj se poslužujejo pridobljenih pravic (na primer dvojezičnih izkaznic), skratka: bodimo glasni! Proslavo so z recitacijami obogatili tudi malčki osnovne šole Fran Milčinski s Katinare, zaključil pa Tržaški partizanski pevski zbor Pinko Tomažič. Pod vodstvom Pije Cah so pevci in člani orkestra ponudili splet borbenih in otožnih melodij in se tako poklonili lonjer-skim žrtvam. (pd) Stanka Hrovatin kroma Ob spomeniku je zapel domači mladinski zbor Tončka Čok kroma DEŽELNA DAVČNA KOMISIJA - Odprtje sodnega leta Največ sporov zaradi davka na dohodke IRPEF V prostorih Trgovinske zbornice je bilo včeraj na vrsti odprtje sodnega leta za deželno davčno komisijo. Pozitivne in negativne note o delovanju v letu 2009 je v svojem poročilu opisal predsednik komisije Francesco Castellano. Uvodoma je povedal, da do odprtja sodnega leta prihaja v času, ko državljani zahtevajo od javnih uprav večjo transparent-nost. Pristavil je, da spoštovanje zakonitosti v italijanski tradiciji žal ni splošno veljavno pravilo, medtem ko bi morali to biti skupni cilj javnih uprav in civilne družbe. Deželna davčna komisija ima štiri pokrajinske sedeže, hudo pomanjkanje sodnikov beležijo samo v Gorici. Prizivi, ki jih obravnavajo komisije, so v naši deželi najbolj pogosto povezani s plačevanjem davka na dohodke IRPEF. Od 1. julija 2008 do 30. junija 2009 so štiri deželne komisije prejele 3816 novih prizivov, skoraj polovica le-teh (1637) je zadevala neposredne davke. Prizivov v zvezi z neposrednimi davki je bilo 723, sledijo krajevni davki (805), deželni davek za produktivne dejav- Francesco Castellano nosti IRAP (342), in carinske dajatve (45). Castellano je na podlagi podatkov sklepal, da so ljudje v Furlaniji-Julijski krajini načeloma korektni, predvsem v primerjavi z drugimi deželami. Postopki komisij so relativno hitri (možnosti, da pride do odloči- kroma tve sedem ali osem mesecev po vlogi priziva, so dobre, piše v poročilu), lani pa je bilo odločb precej manj kot v letu prej (3281 namesto 4103). Kjlub temu je Castellano poudaril, da je število prizivov na čakanju zadovoljivo nizko, upad števila odločitev pa je posledica krčenja osebja. (af) ČRNA KRONIKA - Preiskava o avgustovski veliki tatvini v avtosalonu Padovan & figli Izsledili prve tatove peugeotov Kriminalisti so zaradi kraje oz. prikrivanja ovadili štiri mlade osumljence iz Kopra in Pivke - Vseh osem vozil so našli že lani - V igri tudi kraji bmw-jev in hond Slovenski kriminalisti so približno pol leta po odmevni tatvini osmih peugeotov v tržaškem avtosalonu Padovan & figli prijavili sodstvu prve štiri osumljence. Po poročanju Primorskih novic sta Koprčana, stara 26 in 25 let, osumljena tatvine, komaj polnoletna Pivčana (stara 21 in 19 let) pa prikrivanja. Dokaze še zbirajo, tržaški preiskovalci, ki obravnavajo kar tri podobne tatvine avtomobilov, bodo primerjali sledove DNK. Glede na število ukradenih peugeotov (vse avte so preiskovalci našli že lani) in druge okoliščine je pri tatvini in skrivanju vozil sodelovalo vsaj 12-15 ljudi. V noči med 1. in 2. avgustom lani je skupina tatov z brezhibnim posegom vlomila v avtosalon Padovan & figli, v Ulici Flavia 47 in iz njega odpeljala nič manj kot osem novih peugeotov (šest modelov 207 ter po en 308 in 407). Brez hrupa so v mraku vlomili skozi zadnja vrata avtosalona, iz temne Ulice Pie-traferrata. Ključe vozil so našli v prodajalni, iz bližnjih avtov so si »sposodili« registrske tablice. Izginili so v neznano. Tržaški in miljski karabinjerji so uvedli preiskavo in takoj je bilo jasno, da so vozila odvihrala v Slovenijo, saj je nekdanji mejni prehod Škofije le pet kilometrov daleč. Škoda je znašala 120 tisoč evrov. Peugeot 407 so policisti že isti dan izsledili na cesti med Valeto in Strunjanom. Tatovi so ga po trčenju zapustili ob cesti. V naslednjih treh tednih so še štiri vozila našli v Miljah, Lipici, Ilirski Bistrici in Postojni. Zadnje tri avtomobile pa je oktobra ob travniku v okolici Pivke opazil kmet. Trojico vozil naj bi pomagala skriti mlada Piv-čana, ki sta v priporu. Po uspešni kraji so se kriminalci očitno znašli v težavah, ker avtomobilov niso prodali. Postojnski in koprski kriminalisti so tudi v povezavi z nekaterimi krajami v Avstriji prišli do Koprčanov, enega so po ovadbi baje izpustili na prostost, drugi naj bi bil na begu. Preiskava poteka tudi v Trstu, z njo se ukvarjajo karabinjerji in prometna policija. Obravnavajo še dve tatvini, ki so ju v zadnjem poldrugem letu verjetno prav tako izvedli tatovi peugeotov, in sicer v tržaških avtosalo-nih znamk Honda (dva avta) in Bmw (štiri). Karabinjerji potrjujejo, da gre za večjo skupino zelo dobro organiziranih kriminalcev, dokaze zbirajo tudi s pomočjo sledov DNK. (af) Danes vpisovanje na tečaja I V Vt • I v v* slovensčine in angleščine Občina Dolina in neprofitno združenje Université delle Liberetà Auser iz Trsta prirejata v aprilu, maju in juniju v prostorih srednje šole S. Gregorčiča v Dolini tečaj slovenščine in angleščine za začetnike z sledečim urnikom: tečaj angleščine za začetnike za skupnih 18 ur - ob torkih, od 19. do 20.30 (1. predavanje bo v torek, 6. aprila), tečaj slovenščine za začetnike za skupnih 18 ur - ob sredah, od 19. do 20.30 (1. predavanje bo v sredo, 7. aprila). Vpisovanje bo potekalo danes in v petek od 15. do 17. ure v prostorih občinske knjižnice v Bo-ljuncu, zainteresirani pa se lahko oglasijo tudi na sedežu združenja Università delle Liberetà AUSER pri Stari mitnici (Ul. Largo Barriera Vecchia 15) od ponedeljka do petka od 10. do 11.30 in od 17. do 18.30. Dodatne informacije so na voljo na sedežu Université delle Liberetà (tel. 040/3478208 in v Uradu za upravljanje kulturnih in športnih prireditev Občine Dolina (tel. št. 040/8329 281230). O vodi v Nabrežini Včeraj smo obhajali svetovni dan vode, namen katerega je opozoriti javnost, da je voda pomemben in nenadomestljiv naravni vir, ki omogoča razvoj in življenje človeka. O vodi, ki oblikuje tržaški Kras bo posvečen današnji večer ob 20.30 na sedežu društva Igo Gruden v Nabrežini. Oglasili se bodo gozdni čuvaj in koordinator didaktičnega centra v Bazovici Diego Masiello, naravoslovec Nicola Bressi, geolog Franco Cossutta in Marco Francese. Festival pisem v Lovatu V knjigarni Lovat (Drevored XX. septembra, nad Oviesse) se drevi začenja Festival pisem. Drevi ga bo ob 18.30 predstavil Luca Carminati, ki bo hkrati spregovoril o razpisu pismo novinarju. Jutri bodo ob 16. uri animatorke centra Melanie Klein, ki bodo malčkom postregle s pravljico o čarobnem fižolčku in nato zanje priredile še ustvarjalno delavnico. V Boljuncu o Nepalu, deželi Himalaje in prijaznih ljudi V Boljuncu je že skorajda navada, da domačinka Sonja Gregori deli svoja potovanja v daljne kraje tudi z nami. Prepotovala je že velik del sveta, še najbolj všeč pa ji je Azija. Na prehodu v novo leto se je podala v Nepal, državo ob vznožju Himalaje, deželo osemtisočakov, srednjeveških mest, šerp, pisanih vasic in prijaznih domačinov. Tokrat je Sonja potovala v družbi prijateljic, ki so tudi članice Skupine 35-55. Jutri nam bo ob 20.30v društveni dvorani s projekcijo fotografij razkrila njihove dogodivščine ter prikazala naravne in kulturne znamenitosti Nepala. Seminar o najstnikih Na poslovni šoli MIB School of Management (Trg padlih v Nasiriji) bo danes od 9. do 13. ure seminar o najstnikih, o njihovi rasti, spremembah in medgene-racijskih odnosih. Oblikovali ga bodo psihologinja in psihoterapevtka Paola Scalari ter Massimo de Bortoli in Duc-cio Demetrio. Film o Ilarii Alpi Avtosalon v Ulici Flavia kroma Kulturno združenje Tina Modotti vabi drevi ob 20. uri na sedež v Ul. Ponzia-na 14 (1. nadstropje), kjer bodo predvajali film Ferdinanda Vicentinija Or-gnanija Ilaria Alpi - Il piu crudele dei giorni. Učenci spoznavajo vesolje Od kod prihajamo? Kam potuje Zemlja, kam pa ostali planeti in zvezde? Ali smo edina živa bitja v vesolju? Na taka in podobna vprašanja bodo skušali najti odgovore štirje znanstveniki, ki bodo od danes do petka na sedežu Doma glasbe (Ul. Capitelli 3) priredili več dopoldanskih srečanj za mlade o spoznavanju vesolja Vagabondi del Cosmo Junior. Srečanja prireja Znansveni Imaginarij, mednarodni center teoretske fizike, oddelek za fiziko na tržaški univerzi, astronomska opazovalnica in mednarodna visoka šola SISSA. 8 Torek, 23. marca 2010 TRST / POMORSKA POSTAJA - 40. zborovska revija Pesem mladih Nastopilo nad tisoč otrok in mladih pevcev Pri pobudi Zveze cerkvenih pevskih zborov sodelovalo 38 zborov - Častna govornica je bila Ljuba Smotlak SKUPINA 85 Mladi, Heinichen in prelomno leto 1989 kroma Skupina 85 prireja danes okroglo mizo o prelomnem letu 1989 in spremembah, ki so po tem letu zajele Evropo. Naslovili so jo Dvajset let po letu 1989: Evropa med obrobnostjo in središčnostjo - srečanje med mladimi in Veitom Heinich-nom. Današnje srečanje so si namreč organizatorji zamislili kot pogovor med nemškim pisateljem, ki že desetletje živi v Trstu, in skupino mladih Trža-čank in Tržačanov. Ob 18. uri bodo zato za mizo novinarskega krožka (Korzo 13) sedli Veit Heinichen in nekateri mladi študentje oziroma publicisti, Patrizia Jurin-čič, Beniamino Pagliaro, Fran-cesca Stopper in Eva Vocci. Okrogla miza se bo pričela ob 18. uri, vodil jo bo Marino Vocci. SV. JUST - Msgr. Fisichella in prof. Zichichi »Znanost nam dokazuje, da nismo otroci kaosa, temveč stroge logike« Posnetek s srečanja pri sv. Justu kroma Nad tisoč otrok in najstnikov je v nedeljo nastopilo na 40. izvedbi revije otroških in mladinskih zborov Pesem mladih. Zaradi rekordne razsežnosti je dolgoletna pobuda Zveze cerkvenih pevskih zborov postala letos pravi pevski maraton v trodelnem zaporedju kratkih nastopov 38 sodelujočih zborov. Pevski dogodek na Pomorski postaji v Trstu se je pričel precej neobičajno z nastopom vokalno-in-strumentalnega ansambla Uopnska mu-larija. Kot je v svojem pozdravu pojasnil predsednik ZCPZ Marko Tavčar, je nastop smiselno vezan na ustanovitev revije, ko je priljubljeni praznik mladih glasov nastal na pobudo takratnega bazov-skega župnika Marjana Živca kot srečanje folklornih skupin, ansamblov in zborov. Že več desetletij pa je revija izključno zborovske narave in ponuja zgovoren in zaradi vse večje udeležbe vedno popolnejši prikaz zborovskega delovanja v krajevnih, društvenih in šolskih okvirih. Nekateri so z nastopom pokazali dosežke svojega priložnostnega in občasnega stika z zborovstvom, drugi so zastopali novejše, bolj igrive prijeme, tretji pa so se poglobili v zahtevnejše izvajalske razsežnosti. Mlajša generacija zborovodij ima na tem področju levji delež, kar je seveda zelo spodbuden znak, na drugi strani pa vzorno nadaljuje svoje poslanstvo naše zborovske stvarnosti. Ker je strokovnjakov malo, zborovodje vodijo tudi več zborov. Med temi je posebno dejavna Neda Sancin, ki je nastopila z zborom Mini Venturini, z zbori osnovnih šol Prežihov Voranc, Bubnič in Ivan Trinko in je pri vseh pokazala posebno pozornost do programskih izbir. Večkrat je stopila na oder tudi Aleksandra Pertot kot vodja novoustanovljene barkovljanske Glasbene kambrce, zborov nižjih srednjih šol Igo Gruden in Simon Gregorčič, katerima je odprla vrata pisanih obzorij ljudskih kultur. Glasbenik Aljoša Saksida utrjuje svojo prisotnost v svetu otroškega zborovstva kot spremljevalec, a tudi kot vodja pevskih skupin, večkrat v kombinaciji z instrumentalnimi skupinami ali s posameznimi glasbeniki. Nastopil je z otroško pevsko in glasbeno skupino Vigred in še z zborom vrtca Elvira Kralj v sodelovanju z mlado kolegico Eleno De Lorenzi. Iz posebno »pojočih« Barkovelj sta poleg že omenjenih skupin nastopila tudi zbor vrtca (vodi Magda Pertot) in šole Finžgar, ki ga vodi Katja Granier. Vas Trebče so poleg malčkov iz vrtca zastopali osnovnošolci šole Toma-žič (vodi Elizabeta Stopar), zbor Kraški cvet s prikupnimi izvedbami pod vodstvom sestre Karmen Koren in edini čez-mejni zbor revije oz. dekliški zbor Kra-sje, ki se je tudi brez zborovodje Matjaža Ščeka dobro odrezal ob podpori suverene instrumentalne spremljave. Inštrumentalna spremljava je postala nepogrešljiva pri vseh zborih, saj ponuja večjo motivacijo in varnost. Katiz-bor ustvarja s tem glasbene preobrazbe klasikov pod mentorstvom Carla Tom-masija, zavestni pevci OPZ Fran Ventu-rini (vodi Suzana Žerjal) pa so našli bogatejšo glasbeno razsežnost s pomočjo članov skupine Nomos. Mnogi zborovodje so tokrat nastopili tudi kot skladatelji in avtorji priredb. Med temi so študentka Akademije za glasbo Petra Gras-si, ki je pisala za otroke šole Virgil Šček, Lara Puntar s svojimi popevkarskimi skladbami za otroke šole Gruden, David Žerjal, ki je za izvedbo prepustil taktirko članici zborčka SKD Slavec, vodja zbora Dijaškega doma Luka Carli, zmagovalec kompozicijskega natečaja Ota Maurizio Marchesich z dekliškim zborom šole sv.Cirila in Metoda, a tudi sami učenci osnovne šole Župančič, ki so avtorji besedila in glasbe šolske himne (vodila jih je Samantha Mazziero). Med dolgoletnimi prijatelji revije sta nastopila še dekliška skupina Vesela pomlad, s katero se je Mira Fabjan spomnila obletnice Ljubke Šorli, in zbor Zvonček gospoda Toneta Bedenčiča. V sklopu društvenih zborov sta pela tudi otroški zbor Zgonik pod vod- stvom Zulejke Devetak in kriški Glasbeni ustvarjalci Ivane Sullini. Šolski zbori vseh stopenj so sodelovali v največjem številu: med njimi še zbora vrtca Šempolaj (vodi Silva Tretiach), vrtca iz Doline (vodi Cvetka Kožlin), velik zbor osnovne šole z Opčin, ki ga vodi Anna Palcich, živahni pevci osnovne šole s Proseka pod vodstvom ustvarjalne Jane Drasič, zbor šole Gradnik s Cola (vodi Damjan Pupu-lin), zbor katinarske osnovne šole, ki ga vodi mladi Manuel Purger in še mladinski zbor nižje srednje šole Cankar s svojo zborovodkinjo Rosando Kralj. Devin in Bazovica sta sodelovala s svojo dolgoletno pevsko tradicijo in sicer z zboroma Ladjica (vodi Barbara Corbatto) in Ladja (vodi Marja Feinig) in zboroma Slomšek, ki v dveh starostnih skupinah delujeta pod vodstvom Zdenke Kavčič Križ-mančič in praznujeta letos štiridesetle-tnico delovanja. Zato je mladinska skupina imela čast, da je s svojim nastopom sklenila revijo in sicer s pesmijo letos preminulega, častnega predsednika ZCPZ Zorka Hareja, ki so ga organizatorji primerno počastili z izdajo zbirke otroških in mladinskih pesmi »Veseli ringa raja» (vsak zborovodja je prejel izvod v dar). Vsi zbori so bili deležni finančnega prispevka, ki ga ponuja Slovenska prosvetna matica, deželni sedež RAI pa je poskrbel za radijsko in televizijsko snemanje. Govornica revije je bila zaslužna zborovodkinja Ljuba Smotlak, ki se je zaustavila pri pomenu posredovanja trajnih naukov, na primer pesmi, ki niso samo všečne, a segajo globlje v srce in lahko človeka spremljajo skozi življenje. Slovenska pesem je danes premalo prisotna v družinskih krogih, zato bi morala šola dopolnjevati to pomanjkljivost z večjo pozornostjo do ohranjevanja narodne pevske kulture. Zaradi dolžine sporeda (štiri ure in pol programa) je malokdo sledil reviji v celoti, saj se je številna publika v dvorani stalno vrstila in je kljub temu precej šte-dila s spodbudnimi aplavzi. Štiridesetle-tnica je bila primerna priložnost za izjemno praznovanje, v bodoče pa bo masovna udeležba verjetno terjala prenovo, morda selekcijo, da bo revija lahko še naprej trenutek resničnega srečevanja med zbori, ki predstavljajo razvoj kakovostnega in ustvarjalnega pevskega snovanja. Rossana Paliaga HH več fotografij na WWW.primorski.eu Govoriti o Bogu pomeni vreči kamen v mlako ravnodušnosti in očitnosti, znanost pa nam dokazuje, da nismo otroci kaosa, kot to trdijo nekateri ateistični pisci, ampak stroge logike. To je bilo slišati na tretjem srečanju iz niza Katedra sv. Justa, ki ga tržaška škofija prireja v postnem času v stolnici sv. Justa, posvečen pa je razgovorom o Bogu oz. o verovanju vanj (naslov niza je Credere Deum - Verovati Boga). Po prvem srečanju 3. marca, ko je ob krajevnem nadškofu nastopila pisateljica Susanna Tamaro, in drugem srečanju 10. marca, na katerem sta govorila umetnostni zgodovinar msgr. Timothy Verdon in slikar Amedeo Brogli, je srečanje, ki je potekalo to sredo in je v stolnico privabilo pravo množico udeležencev, zaznamovala prisotnost dveh zvenečih imen italijanske scene: nadškofa msgr. Rina Fisichelle, rektorja papeške Lateranske univerze in predsednika Papeške akademije za življenje, ter znanega fizika Antonina Zichichija, ki sta spregovorila na temo Bog večni logos. O Bogu se ne govori pogosto, je dejal msgr. Fisichella, ki je po uvodni molitvi nadškofa Crepaldija in predstavitvi msgr. Ettoreja Malnatija spregovoril kot prvi. Govoriti o tej temi pomeni vreči kamen v mlako dveh obnašanj: po eni strani gre za ravno-dušnost, po drugi pa za očitnost, ki prispevata k izgubi verskega čuta in povpraševanja, poleg tega so verske teme tiste, o katerih vlada popolna ignoranca. Tudi današnji ateizem je sad ravnodušnosti in površnosti brez znanstvene poglobitve, je dejal msgr. Fisichella, za katerega danes ne gre toliko za zanikanje, kot za nepoznavanje Boga, zato se morata tako znanost kot vera potruditi, da se poruši vsakršna oblika malikovanja in da se omogoči vzpostavitev odnosa med Bogom in človekom. Kristjani morajo posredovati gotovosti in razbliniti dvome, potrebna je kultura, ki naj zna raziskovati in odgovoriti na vprašanja, ki jih postavlja duh našega časa, je dejal Fisichella, za katerega se je treba tudi v čim večji meri izogniti »su-permarketu verstev«. Prav znanost pa dokazuje zmote ateistov, saj nam sporoča, da nismo otroci kaosa, ampak stroge logike, ki ureja in ima pod nadzorom vse, od najmanjših delcev do meja vesolja, je v svojem nastopu dejal Zichichi. Če ta logika ne bi obstajala oz. če bi vladal kaos, ne bi razumeli temeljnih zakonov narave, vendar ta logika obstaja in zato je tudi prav, da se vprašamo, ali obstaja tudi avtor te logike in tega reda. Zavedati se je treba tudi, da je človek edino živo bitje, ki se je dokopalo do jezika, logičnega razmi- šljanja in znanosti, prav glede slednje pa ni velikega znanstvenika, ki bi trdil, da sta si znanost in vera v nasprotju, je dejal Zichichi, ki je v podporo svojih izvajanj priklical Galileja, »največjega misleca vseh časov« ter človeka raziskovanja in eksperimentiranja, ki ga je dalo katoliško okolje, katoliška kultura, ki se je tudi najbolj ukvarjala s transcendenčno sfero človekovega življenja. Prav z Galilejem se je po Zichichijevih besedah rodila znanost, ki pa ni dokazala, da Bog ne obstaja. Znanost, je dejal govornik, je vir gotovosti, ateistična kultura pa ne. Niz Credere Deum se bo zaključil danes, ko bo v stolnici sv. Justa ob 20.30 spregovoril menih Nicolas Buttet na temo Molitev k Bogu. Ivan Žerjal / TRST Torek, 23. marca 2010 9 opčine - Zaključni koncert letošnjih glasbenih srečanj Duo očaral s svežino in zavzetostjo muziciranja Nastopila sta sopranistka Sara Temperini Beoni in harmonikar Igor Zobin 11U11 my Nekoliko čemerno vreme je pozdravilo prvi pomladanski dan: v pričakovanju sončnih nedelj se je lepo število poslušalcev zbralo v openskem Prosvetnem domu , kjer so se s koncertom Igorja Zobina in Sare Temperini Beoni zaključila glasbena srečanja. V imenu SKD Tabor, ki jih organizira v sodelovanju z Zvezo slovenskih kulturnih društev, se je zvestim obiskovalcem zahvalila Alda Sosič in jih povabila, da se jim pridružijo tudi v naslednji sezoni. Glasbena srečanja 2009-10 so nam podarila pestre in kvalitetne popoldneve, med katerimi smo odkrili kar nekaj mladih talentov in tudi zadnji koncert sta oblikovala mlada in nadarjena glasbenika. Igor Zobin je harmonikar, ki se vedno bolj prepričljivo uveljavlja v širšem prostoru: njegov curriculum bogatijo sodelovanja s prestižnimi umetniki in ansambli, tokrat pa se je predstavil s partnerico, ki mu je postala tudi življenjska družica; mlada in ljubka sopranistka Sara Temperini Beoni se je že preizkusila na različnih področjih, od jazz petja preko študija klavirja in kontrabasa, zdaj pa se je odločno usmerila v študij solopetja, pri katerem lahko računa na odlično mentorico, tržaško sopranistko Lucio Mazzaria; njena kariera je blestela v največjih gledališčih, od milanske Scale do pre- stižnih opernih hiš v tujini. Mladi par se je znašel pred pravim izzivom, kajti spojitev glasu s harmoniko v klasičnem repertoarju je dokaj tvegana poteza. Igor Zobin je s svojo harmoniko oblikoval uvodni program z dvema skladbama Francka Angelisa, avtorja, ki je pogosto prisoten na njegovih koncertih: Impasse, virtuozno zgrajena na tematski zasnovi, ki se razvija do silovitih viškov, je pod Zobinovimi prsti zazvenela dovršeno in prepričljivo, prav tako kot Interieur, v začetku bolj razmišljujoča, postopoma pa razgibana in bogata na sporočilnosti, ki ji jo je interpret vtisnil s čustveno doživeto izvedbo. Sara Temperini Beoni se je open-skemu občinstvu predstavila v elegantni večerni obleki in začela svoj nastop z dvema komornima romancama italijanske literature: Francesco Paolo Tosti je sicer znan kot avtor bolj osladnih melodij, nekatere skladbe pa so se kljub temu zasidrale v repertoar največjih pevcev. Sopranistka je najprej podala Ideale, nekoliko oprezno, kot bi iskala pravo ravnovesje z instrumentom, ki ni najbolj primeren za spremljavo nežnih melodij; Zobin je vsekakor poiskal bolj mehke zvočnosti, mehko in sveže je zazvenel tudi glas so-pranistke v romanci Malia. Harmonikar je partnerici privoščil kratek oddih, med katerim je zaigral Divertimento Glasbeni (in življenjski) par Sara Temperini Beoni in Igor Zobin kroma Alexandra Astierja, dopadljivo skladbo, ki vsebuje tipične elemente har-monikarske igre, kot n.pr. Valse-Musette. Dvojica je sklenila prvi del programa z dvema melodijama Franza Le-harja, Lippen schweigen iz Vesele vdove in Dein ist mein ganzes Herz (v italijanščini) iz Dežele smehljaja, drugi del pa je odprl Zobin z nostalgično Tanti anni prima Astorja Piazzolle. Sara Temperini Beoni je z izbiro opernih arij dokazala, da se ne boji najzahtevnejših preizkušenj: v ariji Donne Anne iz Mozartove opere Don Giovanni je pokazala že dobro razvite tehnične spretnosti in zanesljivost v visokih legah, interpretacijsko pa je našla lepše soglasje s Puccinijevimi arijami, najprej kot Mimi', nato kot Liu; Signore, ascolta iz opere Turan-dot je bila nedvomno najboljša točka večera, ki se je zaključil z recitativom, arijo in cabaletto Elvire iz Verdijevega Ernanija. Pomisleki glede umestnosti har-monikarske spremljave so sicer ostali, tudi zaradi manjših harmonskih spodrsljajev, duo pa je povsem očaral občinstvo s svežino in zavzetostjo muzi-ciranja. Navdušeni aplavzi so kot dodatek iztržili Puccinijevo O mio bab-bino caro iz opere Gianni Schicchi, ki je lepo zaokrožila koncert in kvalitetno sezono. Katja Kralj MLADI - Do 26. 4. Objavili razpis za nagrado Zlato zrno Slovenski Visokošolski Sklad Sergij Tončič razpisuje tudi letos nagrado zlato zrno 2010 za umetniške dosežke mladih slovenskih ustvarjalcev iz Furlanije-Julijske krajine. Za nagrado se lahko potegujejo slovenski ustvarjalci do 35. leta starosti (na dan zaključka razpisa) iz FJK. Prijavijo se lahko sami ali jih predlagajo kulturni zavodi in ustanove. Izpostavljeni naj bodo umetniški dosežki na področjih leposlovja, dramskih umetnosti, likovne, video in filmske ustvarjalnosti, glasbe ter ino-vativnih izraznih zvrsti v letih 2008 in 2009. Predlogi z navedbo osebnih podatkov (rojstvo, naslov, curriculum), z utemeljitvijo in predstavitvenim gradivom (objave, CD, kritike, ocene, katalogi), naj bodo posredovani na spodaj navedene naslove do 26. aprila 2010. Žirija, ki jo sestavljajo uveljavljene umetniške in strokovne osebnosti na posameznih ustvarjalnih področjih, bo do konca maja izbrala in nato razglasila nominirance zlatega zrna, največ štiri. Nagrada je nedeljiva. Nagrajenec, ki je že prejel zlato zrno, naslednji dve leti ne more kandidirati. Svečano razglasitev nagrajenca in podelitev nagrad bo Ton-čičev sklad priredil ob času kresa v Narodnem domu v Trstu. Nomini-ranci prejmejo nagrado 500 evrov, prejemnik zlatega zrna pa umetniško plastiko in znesek 2000 €. Tončičev sklad si bo prizadeval, da nagrajencu in nominirancem omogoči objavo, izvedbo, razstavo njihovih del in udeležbo na ustvarjalnih rezidencah. Predloženo gradivo bo vrnjeno na zbirnih mestih po 25. juniju in vse do 15. septembra. Po tem datumu ga bo Sklad umestil v svoj arhiv, oz. zanj ne bo odgovarjal. Sklad ima pravico gradivo uporabljati - objavljati za promocijo nagrad in nagrajencev. Razpis in podatki o Skladu so na spletni strani www.skladtoncic.org. Predloge in gradivo zbirajo: Slovenski visokošolski Sklad Sergij Tončič - Dijaški dom v Trstu (Ul. Gin-nastica 72), Narodna in študijska knjižnica v Trstu (Ul. sv. Frančiška 20), Knjižnica D. Feigla - KB center 1906 (Corso Verdi 51 v Gorici), Slovenski kulturni center v Špetru (Ul. Alpe Adria 65 b). OBISK - Bili so na potniški velikanki v gradnji Člani razvojnega društva Repentabor na ogledu v tržiški ladjedelnici Fincantieri Člani Razvojnega združenja Repentabor (na fotografiji DR) so nedavno obiskali ladjedelnico Fincantieri v Tržiču. Ogledali so si skoraj dokončano potniško ladjo, ki je namenjena križarjenju. Velikanka, ki bo na svojem krovu lahko gostila 3800 potnikov in 1200 članov posadke, je s svojimi 242 m dolžine in 36 m širine naredila na obiskovalce velik vtis. Obisk ladjedelnice in pred kratkim tržaškega sin-hrotrona v Padričah je potekal v organizaciji člana Angela Baranija. Člani združenja, ki so v jesenskem času že lahko videli izdelavo ladijskih motorjev v tovarni WARTSILA v Dolini pri Trstu, so z zanimanjem opazovali zaključna dela na kri-žarki. Preko 1200 delavcev različnih profilov sodeluje pri zaključnih delih na plavajoči lepotici. Na nekajurnem ogledu smo spoznali pomembnost tržiške ladjedelnice za deželo FJK in širše območje. Vsi omenjeni ogledi so prav gotovo obogatili društveno življenje članov repentabrskega združenja. Danilo Ravbar Včeraj danes Danes, TOREK, 23. marca 2010 JOŽE Sonce vzide ob 6.03 in zatone ob 18.21 - Dolžina dneva 12.18 - Luna vzide 11.29 in zatone ob 2.33. Jutri, SREDA, 24. marca 2010 GABRIJEL VREME VČERAJ: temperatura zraka 12,7 stopinje C, zračni tlak 1022,4 mb ustaljen, veter 3 km na uro jug, vlaga 100-odstotna, nebo oblačno z dežjem, morje skoraj mirno, temperatura morja 9,3 stopinje C. □ Lekarne Do sobote, 27. marca 2010 Običajni urnik lekarn: od 8.30 do 13.00 in od 16.00 do 19.30 Lekarne odprte tudi od 13.00 do 16.00 Melara - Ul. Pasteur 4/1 (040 911667), Drevored XX. septembra 6 (040 371377), Milje - Ul. Mazzini 1/A (040 271124). Prosek (040 225141) - samo s predhodnim telefonskim pozivom in nujnim receptom. Lekarne odprte tudi od 19.30 do 20.30 Melara - Ul. Pasteur 4/1, Drevored XX. septembra 6, Ul. dell'Orologio 6, Milje -Ul. Mazzini 1/A. Prosek (040 225141) - samo s predhodnim telefonskim pozivom in nujnim receptom. NOČNA SLUŽBA Lekarna odprta od 20.30 do 8.30 Ul. dell'Orologio 6 (040 300605). www.farmacistitrieste.it 118: hitra pomoč in dežurna zdravstvena služba (od 20. do 8. ure, predpraznična od 14. do 20. ure in praznična od 8. do 20. ure) Za dostavljanje nujnih zdravil na dom, tel. 040 350505 - Televita. Telefonska centrala Zdravstvenega podjetja in bolnišnic: 040 399-1111. Informacije KZE, bolnišnic in otroške bolnišnice, tel. (zelena številka) 800 - 991170, od ponedeljka do petka od 8. do 18. ure, ob sobotah od 8. do 14. ure. Nudi informacije o zdravstvenih storitvah, o združenih tržaških bolnišnicah in o otroški bolnišnici Burlo Garofolo. Prispevki Ob 1. obletnici smrti dragega moža in očeta Srečka Križmančiča daruje žena Pierina z družino 30,00 evrov za Godbo Viktor Parma - Trebče. V spomin na Sveto Grgič vd. Križmančič darujejo družine Abram, Kovačič in Ku-fersin 60,00 evrov za Sklad Ota - Luc-hetta - D'Angelo - Hrovatin. Namesto cvetja na grob Cilke Gruden vd. Tence darujeta Irma Terce 15,00 evrov in Sabina Bole 5,00 evrov za vzdrževanje spomenika padlim NOB v Križu. Ob 1. obletnici smrti drage mame Eleonore Košuta daruje hči Marta 50,00 evrov za nabrežinsko cerkev. Za AŠD Primorec daruje Marcela 50,00 evrov, Ana 50,00 evrov, Olga 20,00 evrov, Marino 10,00 evrov, Karlo Purič 15,00 evrov, Serafin 5,00 evrov, Nardo 50,00 evrov, Binče 10,00 evrov in Eleonora 10,00 evrov. Ob 65. obletnici tragične smrti brata Sto-jana daruje Miran Kuret 50,00 evrov za vzdrževanje spomenika padlim v NOB v Ricmanjah. V spomin na dragega Patra Rogeljo darujejo Alma, Jure in Primož 100,00 evrov za zbor Igo Gruden. V spomin na Pino Timevs - Prasel daruje Eda Prašelj 30,00 evrov za KD Prosek - Kontovel. Namesto cvetja na grob Anice Žerjal darujejo Marija, Silvana in Loredana Petaros 40,00 evrov za KD Slovenec. Namesto cvetja na grob Anice Žerjal daruje Nadja Kosmač 20,00 evrov za KD Slovenec. V spomin na Rudija Budo daruje mama 500,00 evrov za slovenski dijaški dom S. Kosovel v Trstu. V spomin na Devano Pizziga daruje Stanka Hrovatin 30,00 evrov za KD Ivan Grbec in 30,00 evrov za vzdrževanje spomenika padlim NOB od Sv. Ane, Ko-lonkovca in Škednja. Ob izgubi dragega očeta izrekamo profesorici Viviani Giuliani in družini občuteno sožalje vsi na liceju Antona Martina Slomška 10 Torek, 23. marca 2010 TRST / SLOVENSKO STALNO GLEDALIŠČE Ivan Aleksandrovič Gončarov SLOVENSKA PRAIZVEDBA Dramatizacija in režija: Egon Savin Predstava bo v Mali dvorani SSG. V četrtek, 25. marca ob 20.30 prva premiera V petek, 26. marea ob 20.30 druga premiera V sredo, 31. marea ob 20.30 Vse predstave bodo opremljene z Italijanskimi nadnaplsl (ponovitve se nadaljujejo v mesecu aprilu) Zaradi omejenega števila sedežev je rezervacija obvezna tudi za abonente na št.800214302 ali 040 362542. Info: vstopnice pri blagajni SSG vsak delavnik od 10. do 17. ure in uro in pol pred pričetkom predstave Brezplačna telefonska številka: 800214302 info@teaterssg.it U Kino 22.15 »Tutto l'amore del mondo«; 16.30, 20.20 »Genitori e figli - Agitare bene prima dell'uso«. SUPER - Film prepovedan mladim izpod 18. leta starosti. TRŽIČ - KINEMAX - Dvorana 1: 17.40, 20.00, 22.10 »E'complicato«; Dvorana 2: 17.30, 19.40, 22.00 »Alice in Wonderland - 3D«; Dvorana 3: 17.50, 20.15, 22.20 »Fuori controllo«; Dvorana 4: 18.00, 20.10, 22.15 »Mine va-ganti«; Dvorana 5: 18.15 »Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il ladro di fulmini«; 20.20, 22.10 »Tutto l'amore del mondo«; Kinemax d'Au-tore: 17.40, 20.00, 22.00 »L'uomo che M Izleti AMBASCIATORI - 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 »E'complicato«. ARISTON - 16.00, 21.30 »Il concerto«; 18.15, 20.00 »A single man«. CINECITY - 16.30, 20.00, 22.15 »E'complicato«; 16.30, 20.00, 22.15 »Fuori controllo«; 15.50, 20.00, 22.05 »Mine vaganti«; 22.05 »Appunta-mento con l'amore«; 16.10 »Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il ladro di fulmini«; 15.50, 16.45, 18.00, 19.00, 20.10, 21.15, 22.20 »Alice in Wonderland 3D«; 18.00 »Legion«; 18.30, 21.15 »Shutter Island«; 15.50, 19.00 »Avatar 3D«. FELLINI - 15.50, 20.10 »Invictus«; 18.00, 22.15 »Shutter Island«. GIOTTO MULTISALA 1 - (Ulica Giotto 8) 16.30, 18.20, 20.15, 22.15 »Mine vaganti«. GIOTTO MULTISALA 2 - 16.30, 19.00, 21.30 »Il profeta«. GIOTTO MULTISALA 3 - 18.15, 22.15 »Alice in Wonderland -2D«; 16.30, 20.15 »Chloe, tra seduzione e inganno«. KOPER - KO LOSE J - 17.00, 19.20, 21.40 »Na robu teme«; 20.30 »Nepremagljiv«; 20.20 »Zresni se«; 18.00 »Valentinovo«; 17.30 »Avatar 3D«. NAZIONALE - Dvorana 1: 16.30, 18.20, 20.15, 22.15 »Fuori controllo«; Dvorana 2: 16.30, 18.25, 20.20, 22.15 »Alice in Wonderland - 3D«; Dvorana 3: 16.30, 20.25 »Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il ladro di fulmini«; 18.20, 22.15 »Appuntamento con l'amore«; Dvorana 4: 18.20, DRUŠTVO SLOVENSKIH LOVCEV DOBERDOB organizira 27. in 28. marca izlet v Brno, na Češkem. Program: voden ogled mesta in večerja v tipični restavraciji ter ogled sejma »Kmetijstva, lova, ribolova in prostega časa«. Avtobus bo odpeljal z Opčin. Za vse potrebne informacije: Žarko - tel.348-0108774. ŽUPNIJA PROSEK organizira v prvi polovici julija osemdnevni izlet v Maroko. Na razpolago je še nekaj mest. Za informacije pokličite po 20. uri na tel. št.: 040-225170. KD KRAŠKI DOM organizira izlet v Srbijo od 29. maja do 2. junija. Za info. pokličite Vesno na tel. št. 040327124. ¿i Čestitke V nedeljo sta na Krvavcu uspešno opravila izpit za učitelja 1. stopnje PATRIK ŠTOLFA in JANOŠ JURINČIČ. Iskrene čestitke, SK Devin. Danes praznuje naš ELIA 1 leto. Želimo mu veliko zdravja in veselja v življenju. Nona Nevenka z Jadranom, strica Matej in Tadej in pranoni Silva in Marija. Ü3 Obvestila OBČINA DOLINA IN ZDRUŽENJE ONLUS Universita delle Libereta AUSER iz Trsta prirejata v aprilu, maju in juniju v Državni srednji šoli S. Gregorčič (Dolina) tečaja za začetnike, 18 ur: ob torkih, od 19.00 do 20.30 angleščina (1. lekcija v torek, 6. aprila); ob sredah, od 19.00 do 20.30 slovenščina (1. lekcija v sredo, 7. aprila). Vpisovanje bo potekalo danes, 23. in petek, 26. marca, od 15.00 do 17.00 v prostorih občinske knjižnice v Boljuncu, zainteresirani pa se lahko oglasijo tudi na sedežu združenja Universita delle Libereta AUSER v Ul. L. Barriera Vecchia 15 (od ponedeljka do petka od 10.00 do 11.30 in od 17.00 do 18.30). Info: Universita delle Libereta AUSER (040-3478208); Urad za upravljanje kulturnih in športnih prireditev Občine Dolina (040-832981/230). TPPZ PINKO TOMAŽIČ sporoča, da bo danes, 23. marca, ob 20.45 pa bo na sedežu na Padričah redna pevska vaja. ZDRUŽENJE SLOVENSKI DIJAŠKI DOM Srečko Kosovel Trst sklicuje redni občni zbor danes, 23. marca, ob 18.30 v prvem sklicanju in v sredo, 24. marca, ob 18.30 v drugem sklicanju, na sedežu v Ul. Ginnasti-ca, 72. AŠD SK BRDINA vabi člane, da se množično udeležijo tekme tržaškega prvenstva 2010, ki bo v nedeljo, 28. marca, v Trbižu. Vpisovanje je možno do srede, 24. marca, na tel. št. 348-8012454 (Sabina). JOGA - SKD F. PREŠEREN iz Boljun-ca sporoča, da bo v sredo, 24. marca, tečaj joge potekal izjemoma od 18.00 do 19.30. NARODNA IN ŠTUDIJSKA KNJIŽNICA - Odsek za zgodovino in Kronika - Časopis za slovensko krajevno zgodovino vabita na predstavitev Kronike »Rodbini Kalister in Gorup« v sredo, 24. marca, ob 17. uri v Narodnem domu v Trstu, Ul. Filzi 14. Spregovorili bodo: urednik revije Miha Preinfalk in nekateri avtorji Vesna Bučic, Nadja Terčon, Mario Šu-šteršič, Milan Pahor. Pozdrav: Janko Boštjančič, predsednik KD Slavina. Prisotni bodo sorodniki družine. SKUPINA 35-55 pri SKD F. Prešeren v Boljuncu prireja v sredo, 24. marca, ob 20.30 v društvenih prostorih potopisno predavanje Sonje Grego-ri s projekcijo fotografij »Nepal, dežela Himalaye in prijaznih ljudi«. Vabljeni. KRUT prireja delavnico o urinski in-kontinenci v četrtek, 25. marca, ob 16. uri. Informacije in prijave na sedežu krožka, Ul. Cicerone 8B, tel. 040-360072. O.N.A.V. - Tržaška sekcija italijanskega združenja pokuševalcev vina prireja degustacijski večer posvečen vinom kleti »Tenuta Rapitala« iz Sicilije. Srečanje bo v četrtek, 25. marca, ob 20.30 na sedežu združenja (Lo-njerska cesta, 267). Vabljeni vsi člani in prijatelji! Informacije in prijave na spletni strani http://www.onav.it www.onav.it, tel. št. 334-7786980 (Luciano) ali 340-6294863 (Elio). FOTOVIDEO TRST 80 obvešča, da je skupinska razstava ob 30-letnici Fo-tovideokrožka odprta od ponedeljka do petka od 17.30 do 19.30 do petka, 26. marca. SPI CGIL, Krožek za Vzhodni Kras, vabi člane in prijatelje na praznik včlanjevanja, ki bo v petek, 26. marca, ob 16. uri v prostorih Prosvetnega doma Tabor na Opčinah, Ul. Ri-creatorio 1. FUNDACIJA ELIC vabi tvojega otroka na delavnice »Mavrična odkritja« ob sobotah od 16.00 do 17.30: v soboto, 27. marca: Risanke in vzgojne risanke - delavnica in kinoforum. Čakamo vas na sedežu na Ul. Mazzini št. 30, 5. nadstropje. Informacije na: 040-55273, 320-0488202. MLADINSKI DOM BOLJUNEC vabi vse otroke iz vrtca in osnovne šole na »Dan odprtih vrat«. Delavnice bodo potekale na velikonočno temo. V soboto, 27. marca - oblikovanje oljčnih vejic. Delavnicam in igram, glede na starostno dobo otrok, bodo sledile domače animatorke in priložnostni gostje. Toplo vabljeni ob sobotah od 15. ure dalje. SKD VIGRED vabi v Štalco v Šempo-laju na razstavo - prodajni sejem velikonočnih pirhov in ročnih del. V soboto, 27. marca, od 16.00 do 18.30; V nedeljo, 28. marca, od 9.30 do 10.30 in od 14.30 do 18. ure; v ponedeljek, 29. marca, od 16.00 do 18.30. VZPI-ANPI, ANED IN ANPPIA vabijo v nedeljo, 28. marca, ob 15. uri na opensko strelišče na spominsko svečanost ob 66-letnici usmrtitve 71 talcev. Spregovorila bosta Živka Persič in Fabio Vallon. Predsedovala bo Nina Race. Zapel bo MoPZ Tabor. KRUT - NATURA prireja v ponedeljek, 29. marca, ob 17. uri na društvenem sedežu v Ul. Cicerone 8/b predstavitveno konferenco »Refleksnocon-ska masaža stopal«, nakar bo sledila dvodnevna delavnica v dneh 17. in 18. aprila. Prijave in vse dodatne informacije na sedežu, tel. 040-360072. PRIPRAVA VELIKONOČNIH JEDI 8-urni tečaj priprave velikonočnih dobrot, s katerimi boste očarali prijatelje, znance, družinske člane! Pridružite se nam na Ad formandumu 30. in 31. marca 2010 od 18. do 21. ure. Za informacije: tel. 040-566360. V NARODNEM DOMU v Trstu je ponovno odprt Slovenski informativni center. Poslanstvo Slovenskega informativnega centra je obveščanje itali- Moja domača žival »Ljubezen« je največkrat obojestranska. Jih negujemo, nas kratkočasijo, jih razvajamo, nam vsak dan izkazujejo svojo naklonjenost. Če ne gre za psa ali mačko, je mogoče kanarček, ki čudovito žvrgo-li, hrček, ki v svoji kletki nemirno »nabira kilometre« ali zajec, ki potuhnjeno spi v kakšnem kotu. Karkoli že je, gotovo si svojega domačega ljubljenčka fotografiral, zato pa najlepše, najbolj nenavadne ali preprosto najbolj prisrčne posnetke pošlji na našo spletno stran www.primorski.eu in jih opremi s komentarjem, da bodo ob fotografijah tvojega prijatelja lahko uživali tudi drugi ljubitelji živali. janske in osrednje slovenske javnosti o delovanju Slovencev v Italiji. Urad centra nudi številne in najrazličnejše informacije o prisotnosti in razvejanosti slovenske skupnosti. Da bi nudili vsem obiskovalcem vse bolj popolne informacije prosimo ustanove, društva in organizacije da redno pošiljajo sporočila o lastnem delovanju na sledeči naslov e-pošte: info@info-narodnidom.eu. V kratkem bo aktivna tudi spletna stran, kjer bomo sproti objavljali sveže informacije. DRUŽINSKO SVETOVANJE IN STROKOVNA TERAPEVTSKA POMOČ za odpravljanje morebitnih konfliktov in za vzgojo in razvoj otrok vsak petek popoldne pri Skladu Mitja Čuk. Informacije Sklad Mitja Čuk, Prose-ška 131, Opčine, tel. 040-212289, in-fo@skladmc.org. 0 Prireditve DRUŠTVO FINŽGARJEV DOM - Opčine vabi v petek, 26. marca, na ogled mladinske predstave »Salon Expon«. Izvajajo najmlajši igralci gledališke skupine Tamara Petaros pod vodstvom Anke Peterlin in Maruške Guštin. Začetek ob 20.00. KD IVAN GRBEC Škedenjska ul. 124 vabi na otvoritev razstave »Nekoč je bila... meja!«, ki jo je pripravilo kulturno - športno združenje Le vie del Carso v petek, 26. marca, ob 20.30. Tematike kmetijskih površin na meji od Milj do Medje vasi bodo prikazane s fotografijami, mapami in besedili. V soboto, 27. in v nedeljo, 28. marca, bo razstava odprta od 10. do 12. ure in od 17. do 19. ure. MEDNARODNA OPERNA AKADEMIJA KRIŽ, ki jo vodi m. Alessandro Svab v sodelovanju s Tržaškim opernim gledališčem G. Verdi in pod pokroviteljstvom Občine Trst vabi v dvorano Tripcovich na naslednje predstave: 26. in 29. marca, ob 20.30 Gioacchino Rossini - Petite messe solennelle; ob 10.30 za dijake Giacomo Puccini Il Tabarro, opera v enem dejanju ter Sprehod po Brodvaju; 27. marca, ob 20.30 in 28. marca ob 18.00 Giacomo Puccini - Il tabarro, opera v enem dejanju ter sprehod po Brodvaju. Ob klavirski spremljavi in ob sodelovanju OPZ Fran Venturini Domjo izvajajo pevci Mednarodne operne akademije Križ. Dirigent Heinrich Unterhofer. ZVEZA SLOVENSKIH KULTURNIH DRUŠTEV v sodelovanju s SKD Valentin Vodnik in SKD France Prešeren vabi na koncert posvečen domačemu skladatelju Ignaciju Oti »Moji zemlji« v sklopu revije Primorska poje v petek, 26. marca, ob 20.30 v Občinsko gledališče France Prešeren v Boljuncu. Nastopajo: Oktet Rož-marin-Temnica (Miren-Kostanjevi-ca), ŽePZ Prosek-Kontovel, MePZ Duri-Col (Ajdovščina), MoPZ Vesna-Križ, ŽePS Kalina-Ilirska Bistrica, MoPZ Pivka, MlVS Bodeča neža-Vrh Sv. Mihaela. SKD VIGRED IN KD RDEČA ZVEZDA vabita v nedeljo, 28. marca, ob 18.30 v telovadnico v Nabrežini na revijo otrok in mladih »Vsi smo prijatelji«. Izkupiček večera bodo prispevali v dobrodelne namene. SLOVENSKA PROSVETA, GLASBENA MATICA IN ROJANSKI MARIJIN DOM prirejajo v nedeljo, 28. marca, ob 17.30 v Marijinem domu v Roja-nu, Ul. Cordaroli 29, koncert »Peneča klasika«. Idejni vodja in pianist Ti-len Draksler, nastopa Godalni orkester Arseia - Škofja Loka, sodeluje MePZ Jacobus Gallus - Trst. Vabljeni! V BAMBIČEVI GALERIJI (Opčine, Proseška ul. 131) je na ogled fotografska razstava Borisa Prinčiča »Sporočilo v steklenici«. Razstava bo odprta do nedelje, 28. marca. Ogled od ponedeljka do petka 10.00-12.00 in 17.00-19.00 ali po dogovoru. Informacije: Sklad Mitja Čuk 040212289. VZPI-ANPI SEKCIJA DOLINA-MAČ-KOLJE-PREBENEG priredi s sodelovanjem SKD Valentin Vodnik »Večer partizanske pesmi in poezije«. V gosteh bo Ženska pevska skupina s Škofij. Prireditev bo v nedeljo, 28. marca, ob 17. uri v dvorani SKD Valentin Vodnik v Dolini. Vabljeni člani in somišljeniki. VZPI - ANPI - Sekcija Devin Nabreži-na vabi na tovariško srečanje in praznik včlanjevanja v torek, 30. marca, od 17. ure v gostilni pri Borisu v Mavhinjah. Z nami bo raziskovalka in zgodovinarka Alessandra Kersevan in harmonikašica Neva. SKD TABOR - Prosvetni dom na Op-činah: v sredo, 31. marca, ob 20.00 v prvem ter ob 20.30 v drugem sklicanju redni občni zbor. Zaradi velikega zanimanja se v dvorani nadaljuje, ob delavnikih med 16. in 19. uro ter med prireditvami razstava Mario Sosič in njegove skulpture. S Poslovni oglasi PIZZERIA-PIVNICA KARIŠ organizira v petek, 26.3., DEGU-STACIJSKI VEČER s selekcijo piv zvrsti Biereteque in kuhinjo restavracije Pesek. Info in rezervacije 040-226889 0 Mali oglasi NA PROSEKU dajemo v najem hišo z dvoriščem in vrtom. Tel. št.: 3389714161. NERABLJENE ŽENSKE ČEVLJE št. 40 podarim. Tel. št.: 335-8478333. OPEL ZAFIRA 2.0 DTI Elegance, letnik 2002, 160.000 km, v dobrem stanju, 7 mest, sive barve, nove pnevmatike, prodam za 5.300,00 evrov. Tel. 333-4872311 (med 12.00 in 16.00). PRODAM stanovanje na Opčinah: drugo nadstropje, kuhinja, dnevna soba, 2 spalnici, 2 kopalnici, shramba, 2 balkona, garaža, solastniški vrt. Tel. št.: 348-3054548 ali 3290085297. PRODAM skoraj nerabljen otroški stolček za avtomobil. Tel. št.: 040229501. PRODAM STANOVANJE s svetlimi prostori v 3. nadstropju (63 kv.m.) z dvigalom, v bližini trga Perugino. Vsebuje hodnik, kuhinjo z jedilnico, veliko dnevno sobo, spalno sobo, kopalnico. Avtonomno ogrevanje. Informacije: 328-3178555 ali 040364187 (v večernih urah). PRODAM trsje (kanele). Tel. 040232209. [H Osmice OSMICO je v Mavhinjah 58/A na novo odprla družina Pipan in Klarič. Tel. št.: 040-2907049. OSMICO je odprl Zidarič, Praprot 23. Tel. 040-201223. OSMICO sta odprla Andrej in Ivan Antonič v Cerovljah 34. Toplo vabljeni. Tel. 040-299800. OSMICO sta odprla Jožko in Ljuba Co-lja, Samatorca 21. Tel. 040-229326. Toplo vabljeni! OSMICO sta oprla Korado in Roberta na cesti za v Slivno. Tel. št. 3383515876. V MEDJI VASI št. 16, sta odprla osmi-co Nadja in Walter. Tel. št.: 040208451. NAŠ POGOVOR: R. Vidoni (ŠD Vesna): »Združevanje je edina pot« / 13 Na 10. kraškem maratonu tudi ekipa Tečemo brez meja Televita 2010 gladko izgubil deželni derbi proti Cordenonsu Bport ^L torkova priloga P Ulica dei Montecchi 6 tel. 040 7786300 fax 040 772418 sport@primorski.eu torkova priloga Primorskega dnevnika ALSPKO SMUČANJE - Letošnji Primorski pokal se je zaključil Primerjava je nujna POGLED Z VEJE Dan vode in solidarnost Marij Čuk Ničpresenetljivega, da je bil včeraj dan vode ali kot je učenosti primerneje- dan voda. Z neba je navrglo spet toliko vode, da so bile žabe zadovoljne, ljudje pa čemerni. Vsi vprek se pritožujemo zaradi prekomernega deževja, v svetu pa vode primanjkuje, vodotoki, jezera, reke so vedno bolj onesnaženi, v puščavah pa vode ni niti v kaktusih. Marsikje vodo pogrešajo, ta naravni vir usahuje, posledica tega pa so de-hidracija, epidemije, celo smrt. Žalostno, žalostno. Zato sem sklenil, da bom štedil pri porabi tega bogstva. Bo kaj zaleglo? Mislim, da ne. A kljub temu se mesec dni ne bom prhal, kopal, tuširal, posledice vsekakor bodo, najbrž pa le v nosovih tistih, ki se mi bodo približali... Imel bom vsaj mir pred nadležnimi muši-cami in muhami, ne, pred temi nikakor, saj vemo kam muhe najraje sedajo. No, tako hudo pa že ni. Z muhami namreč. Veliko huje je pri mojem priljubljenem Juven-tusu, kjer gre vse narobe, čeprav se nogometaši po vsakem treningu in vsaki tekmi temeljito umi-jejo. Nič čudnega, saj dame, predvsem starejše, veliko dajo na svojo čistočo, osvajalski izidi pa so vprašljivi. Stara turinska dama je pred časom počistila s svojimi vodilnimi kadri, dodobra jih je umila, a nič ni pomagalo. Danes je brez Girauda in Moggija v veliki krizi, iz katere se ne bo izkopala, dokler se ne najde no-vi...Moggi. Nogomet ni improvizacija, ampak znanost načrtovanja in ustvarjalnih prebliskov. Tako učijo tudi pri Triestini, kjer pa namesto vode teče v slačilni-cah vino, saj je njen predsednik njegov znani proizvajalec. Odprl je pipico z žlahtno kapljico in nogometaši v rdečih majicah so sedaj prerojeni, kar pa ne velja za njihove navijače, ki so na sobotni tekmi z Empolijem vpili dol z rdečimi. Pa ne, da so mislili na lastno moštvo? Vino lahkopovzro-či v glavah pravo zmešnjavo, kar velja tudi za navijače Manche-sterja. Ti zmerjajo vodstvo kluba, spodbujajo pa rdeče vrage na igrišču. Kdo kaj razume? Že res, da je društvo močno zadolženo, na robu bankrota, dolg je tako visok, da pokriva proračun vseh moštev v treh nemških profesionalnih ligah, a ekipa vendarle zmaguje. In to bi moralo biti dovolj, kot pravi naš predsednik vlade- velja le zmaga, ostalo (morala, puhlice, škandali, revščina, laži) je le prazno filozofiranje. Brez filozofije pa je bila tudi letošnja Planica. V dolino pod Poncami se je zgrnilo konec tedna preko sto tisoč ljudi. Polovica si jih tekem letalcev sploh ni ogledala, ker je obstala v prometnih zamaških. Zato pa so pametnjakoviči pomodrovali, da bodo vprašanje rešili z bolj oddaljenimi parkirišči, na kraj prizorišča pa naj bi ljudi non stop vozili z avtobusi, s shuttli. A tudi tu se postavlja problem, saj mislim, da vsa Slovenija nepremo-re toliko javnih prevoznih sredstev, da bi bila kos nalogi. Bil pa je tudi tokrat pravi športni praznik. Na letalnici so si jih dajali športniki, pod letalnico pa radovedneži in navijači. Tudi ti so se športno udejstvovali. Pri šankih. In pokazali velik čut solidarnosti z dnevom vode- stočili je niso niti kapljice. Ko gre za take človekoljubne akcije, smo Slovenci vedno v prvi vrsti. Mimogrede. V nedeljo je bil med tolikimi dnevi tudi dan poezije. Dočakali smo tudi prvi dan pomladi. Poezija in pomlad sta sinonim za lepoto, plemenitost, ljubezen. Tudi na to bi se lahko kdaj spomnili. Kvaliteto lahko izboljšamo predvsem s primerjavo in soočanjem. Pravilo velja na vseh področjih: v podjetništvu, kulturi, pa tudi v športu. Primorski smučarski pokal, ki se je izoblikoval pred petimi sezonami, ima že tretje leto zapored tudi čez-mejno konotacijo. Tekmovalcem naših klubov so se namrečpridružili tudi člani klubov notranjsko-primorske regije v Sloveniji, s čimer se je povečalo število nastopajočih, posledično pa je tudi kvaliteta tekmovanja večja. Nekateri so bili sicer z uvedbo razširjenega tekmovanja nezadovoljni, saj je bilo kar čez noč doseganje dobrih rezultatov težje. Spregledali pa so, da je prav soočanje z boljšim tisto, kar je omogočilo napredek vseh. Če bi smučarski pokal ostal izključno domena slovenskih klubov v Italiji, kvalitetnega preskoka najbrž ne bi doživeli. Pravilo ne velja le pri smučanju, temveč v vseh drugih športnih panogah in področjih. Zapiranje med sebe enake ne omogoča nikakršnega napredka, ampak stagnacijo. Samo s primerjavo lahko sproti preverjamo raven svojega razvoja. (V.S.) fr Jan Foraus NEMOGOČI PAR ! Marino Marsič in Martina Gantar ŠPORTNA KRIŽANKA /^13 Luka Furlan / 22 Konec upanj za AcegasAps Na 12. strani Prva letošnja zmaga jadralne dvojice Farneti-Sivitz Košuta Na 15. strani 1. millenium cup še odmeva Na 15. strani Mania in Černic v širšem seznamu Na 18. strani 12 Torek, 2B. marca 2010 ŠPORT / ODBOJKA - Državna B2-liga Televita: kratkotrajen učinek zgleda ACH Volley Proti Cordenonsu le »slovenska« postava pokazala nekaj več srca, a ni imela moči za preobrat Cordenons je z navidezno najmanjšim trudom v nedeljo popolnoma onesposobil Televito, ki v dvorani Palatrieste na tekmi odbojkarske B2-lige ni našla pravega orožja proti nepremagljivemu bloku furlanskega moštva, igrala pa je tudi premalo borbeno in učinkovito. »Če nasprotniku podariš 16 točk v prvem, 12 v drugem in 13 v tretjem se-tu, ne moreš zmagati,« je zmajeval z glavo trener Drasič po tekmi. Učinek moštva Sloge Tabor na mreži je bil porazen, saj so prav vsi naredili več napak (ali doživeli več blokov) kot pa točk. Corazza je imel razmerje 16 točk in 19 napak, Mari 7:10, Ambrož Peterlin pa 4:8, še bolj žalosten je pogled na odstotke realizacije v napadu: Corazza 13 točk iz 32 napadov, Mari pa celo 5 iz 24! Cordenons je s taktičnim servisom odrezal iz igre Televiti-ne centre, vso pozornost pa osredotočil na svojega bivšega igralca Corazzo, ki najbrž v karieri še ni bi tolikokrat blokiran kot v soboto. Če k temu dodamo še, da je Televita servirala premalo ostro, tako da je odlični podajalec Colussi na drugi strani učinkovito zalagal vse svoje tolka-če, je slika jasna. Nekaj več odpora je Televita nudila le do prvega tehničnega odmora drugega seta in pa v prvem delu tretjega seta, ko se je Drasič odločil, da se bo zgledoval po slovenskem šam-pionskem moštvu ACH Volley iz Bleda in je ob kapetanu Mariju imel na igrišču izključno slovensko zasedbo s Špacapa-nom, Slavcem, Kantetom in bratoma Pe-terlin. Ta postava je pokazala nekaj več srca (z nekaj dobrimi napadi je potencial za igranje v korektorski vlogi nakazal le-voroki Kante), vendar je bil njen učinek kratkoročen in gostje so po nekaj trenutkih negotovosti spet prijeli vajeti igre v svoje roke. »Moji igralci so se vestno držali navodil in jih uspešno izvajali. Nasprotnike smo dobro analizirali. Načrt je temeljil na servisu in na poznavanju smeri napada njihovih tolkačev. Vse nam je lepo uspelo,« je bil zadovoljen trener gostov Cuttini. O Televiti pa: »Težko se bodo rešili., čeprav ekipa na papirju ni tako slaba. Rigonat je podajalec velikega formata, naša bivša igralca Corazza in Peterlin . sta tudi kakovostna. Ambrož je pri nas v drugem delu lanske sezone kot libero igral na visoki ravni, v tej vlogi bi se lahko uveljavil še višje. Razumem, da zaradi problemov moštva igra na krilu, vem tudi, da se težko izvlečeš iz slabega položaja, ko ne gre po načrtih,« je povedal Cuttini. Po 20. krogu je Televita v boju za direkten obstanek »dobila« novega tekmeca. Namesto vse boljšega Sisleya je zdaj to Trentino Volley, s katerim se bo čez tri kroge pomerila v Trentu. (ak) Televita TS Volley 2010 - Futura Cordenons 0:3 (21:25, 19:25, 22:25) TELEVITA: Rigonat, Corazza 16, Mari 7, A. Peterlin 4, Bassi 4, Slavec 4, M. Peterlin (L), Kante 5, Špacapan 2, Rioli-no, Veljak, Vatovac. Trener Drasič. Ostali izidi 20. kroga: Rosa' - Lo-reggia 3:2, Sisley - Sarmeola 3:2, Metall-sider - Biancade 3:0, Monselice - VBU 3:0, Mstrino - Cles 1:3, Motta - Trentino 3:0. Vrstni red: Mestrino 54, Monseli-ce 49, Motta 41, Sarmeola 39, Cordenons 38, Cles 36, Metallsider 35, Rosa' 32, Sisley 24, Trentio 23, Televita TS Volley 18, VBU 15, Biancade 9, Loreggia 7. Prihodnji krog (27.3.): Sarmeola -Televita TS Volley 2010 A-LIGA - Inter Liga prvakov, prvenstvo ali celo »zeru tituli«? NA VRHU NIČ NOVEGA - Erich Maria Remarque je napisal knjigo Na zahodu nič novega, o tem krogu A-lige pa bi lahko zapisali, da na vrhu ni nič novega. Sicer se je Roma z zmago proti Udineseju približala na štiri točke, vendar med In-terjem in Milanom ostaja stanje nespremenjeno. Črnordečim ni uspelo izkoristiti delni spodrsljaj Inter-ja. Leonardovi varovanci so pred domačim občinstvom izenačili proti Napoliju, ki je točko povsem zasluženo odtrgal, saj so Mazzarrije-vi fantje prikazali res privlačno igro in zlasti v prvem polčasu so Milan na trenutke nadigrali. Za Milan je s kratke razdalje zadel Inzaghi, ki je znova dokazal, da je v bližini gola vedno priseben. V taboru Milana in Rome so prepričani, da se lahko Interju naslov izmuzne, ker se bodo morali varovanci trenerja Mourinha posvetiti tudi ligi prvakov. Četrtfinale proti Cski iz Moskve je v dometu črnomodrih, ki pa tvegajo, da bi se morali v polfinalu spopasti proti branitelju naslova Barceloni. Prrav zato je zelo tvegano ciljati na evropski pokal, saj bi se lahko Inter znašel na koncu sezone brez osvojenih lovorik oziroma, kot bi rekel trener Mourinho, z »zeru tituli«, CASSANO IN DIEGO - Nedeljska večerna tekma bo pustila kar nekaj posledic. Nov poraz Juventusa ne preseneča. Ravno tako nov zelo skromen nastop brazilskega »asa« Diega. Za njega in Felipeja Mela je turinsko društvo lani poleti porabilo 50 milijonov evrov, po tej sezoni pa sta verjetno vredna niti polovi- co. Morda bo ravno ta edini razlog, zaradi katerega se teh dveh igralcev med poletnim prestopnim rokom ne bodo znebili, saj bi bila to skrajno ne ekonomska operacija. Z enim samim - sicer zelo lepim - golom pa bomo najbrž znova morali slišati razne medijske strokovnjake, kako modrujejo Lippiju, naj Cassana le vpokliče v reprezentanco. Fant ima nedvomno talent, a očitno, če ga je tudi Del Neri, kot vsi ostali trenerji pred njim, postavil nekaj mesecev v kot, to le nekaj pomeni. Nismo še spoznali trenerja, ki bi se odločal proti svojim interesom, če je torej Cassano imel težave z vsemi trenerji doslej, potem igralec ni zrel za igranje v nekem skupinskem športu in bi se moral raje odločiti za tenis. Z zmago je Sampdoria dohitela Palermo na četrtem mestu, jutri in v četrtek pa bo znova nekaj zanimivih tekem za uvrstitev v pred-krog lige prvakov, ki je z ekonomskega vidika zelo pomembno. REJA ZADIHAL - Med tednom je trener Lazia Edy Reja dvignil glas in celo grozil, da bo odšel, če se ne bodo stvari spremenile. In v Ca-gliariju je Lazio končno le pokazal svoj pravi obraz. Belomodri so zmagali z 2:0, a slavila sta tudi dva tekmeca v boju za obstanek, Atalanta in Siena (obe ekipi sta tako prehiteli Livorno, ki je postal nova pepelka prvenstva). Posledica tega je, da je ponovno vključen v boj za obstanek tudi Udinese, ki ima šest točk prednosti nad dvojico Siena - Atalanta. Ze jutri pa bodo stvari veliko bolj jasne, ker je na sporedu dvoboj med Laziom in Sieno. košarka - Po porazu v Trevigliu dejansko konec sezone za AcegasAps Kaže vztrajati Pot pomladitve bi tudi v prihodnji sezoni bila lahko najbolj smiselna Po šestih zaporednih zmagah so Tržačani s porazom v Trevigliu dejansko zaključili sezono, saj tri kroge pred koncem zaostajajo štiri točke za osmouvrščenimi in imajo med vsemi najtežji nadaljnji spored. Krog počitka je zaustavilo nalet Bernardi-jeve ekipe, ki je marsikateremu neutolažljivemu optimistu dal iluzijo, da ima še realne možnosti za nastop v končnici. V resnici je bil le en poraz proti neposrednemu tekmecu dovolj, da so se sanje razblinile. Po dobrem začetku je AcegasAps proti koncu prve četrtine in predvsem v drugi četrtini povsem odpovedal: veliko število izgubljenih žog in skromen odstotek relizacije so domačinom omogočili, da so povedli za 21 točk, nato pa prednost dejansko obdržali do konca. Tržačani lahko torej že sedaj razmišljajo, kaj narediti v naslednji sezoni. Krožile so seveda že govorice o odkupu pravic za nastop v Legadue, ki pa jih je vodstvo že demantiralo. Mlada, najbolj „tržaška« ekipa zadnjih tridesetih let (kar polovica standardnih igralcev je domačinov) je le deloma zadovoljila: preveč je bilo nihanja v igri, bodsi med prvenstvom, bodisi v teku iste tekme. Mnogi bodo svojo tržaško avanturo zaključili čez nekaj tednov, za prihodnjo sezono pa bi morebiti veljalo najeti nekaj zares dobrih igralcev, ekipo pa dopolniti s talentiranimi mladimi igralci, ki jih ima tačas tržaško društvo kar precej. V naslednji sezoni bo v konkurenci šestnajstih Scarponi (AcegasAps) kroma ekip samo en izpad, zato bi morebiti bilo vredno ubrati to pot. Nedeljski izid: Co.Mark Treviglio -AcegasAps 82:63 (19:15; 46:27; 63:42) -AcegasAps: Lenardon 10, Scarponi 10, Benfatto 19, Bocchini 11, Colli 2; Benevel-li 7, Spanghero 4, Marisi, Crotta,Cigliani n.v., trener Bernardi. Co.Mark: Moruzzi 9, Demartini 9, Da Ros 9, Zanella 9, Reati 10; Minessi 7, De Min 12, Planezio 5, Milani 8, Degli Agosti 4, trener Morandi. Izidi 27. kroga: Trento - Fidenza 87:66; Omegna - Fortitudo 81:62; Ozzano - Verona 75:68; Treviglio- AcegasAps 82:63; Montecatini - Jesolosandona 80:57; Riva del Garda - Brescia 72:83; Forli - Osi-mo 100:63. Castelletto Ticino počival. Vrstni red: Fortitudo Amori Bologna in VemSistemi Forli 44, PentaGruppo Ozzano 40, Centrale del Latte Brescia 30, Co.Mark Treviglio, Paffoni Omegna, in Bi-tumcalor Trento 28, Tezenis Verona 26, No-bili SBS Castelletto Ticino 24, AcegasAps Trst 22, Siram Fidenza 20, Edilcost Osimo 18, AgricolaGloria Montecatini 16, Cartie-re Riva del Garda 10, Jesolosandona Bk 0. Marko Oblak NOGOMET Chimenti napravil neumnost MILAN - Neumnost si je privoščil vratar Juventusa Antonio Chimenti. Ta je bil po nedeljskem porazu proti Sampdorii (zakrivil ga je sam) tako jezen, da je z roko udaril v mizo v slačilnici in si zlomil roko. «Stara dama» je v zadnjem mesecu tako zaradi poškodb izgubila že tretjega vratarja. Na njeno srečo pa naj bi se že na četrtkovi prvenstveni tekmi proti Napoliju vrnila prvi in drugi čuvaj mreže Gianluigi Buffon in Alex Manninger. Policijski obisk LJUBLJANA - Pred prvo tekmo finala hokejskega državnega prvenstva med Acroni Jesenicami in Tilio Olimpijo so policisti odpeljali s treninga tri ameriške in kanadske hokejiste Olimpije. Zaradi domnevnih nepravilnosti pri zaposlovanju tujih igralcev so jim zaračunali tudi po 200 evrov kazni in so morali za nekaj ur zapustiti Slovenijo! Avstrijci najboljši PLANICA - Avstrijci so osvojili naslov svetovnih ekipnih prvakov v poletih. Norveška je osvojila srebrno kolajno, Finci pa so se veselili brona. Slovenija je osvojila šesto mesto. Daljavo dneva je (231 m) je dosegel Avstrijec Gregor Schlierenzaur. triestina Drevi proti Gallipoliju Drevi (ob 20.45) v Lecceju (Gallipoli igra domače tekme v tem mestu, saj mestni stadion ni v skladu s predpisi B-lige) bo Triesti-na odigrala pomembno tekmo za obstanek. Po zadnjih dveh uspešnih nastopih se je za Tržačane stanje na lestvici precej izboljšalo, tako da Ar-rigonijevi fantje odhajajo na daljše gostovanje nekoliko bolj sproščeni kot pred približno tednom dni. Gal-lipoli ima na lestvici štiri točke manj od Tržačanov, pred to tekmo pa je javnost razburila vest, da je trener Giuseppe Giannini odstopil. Ekipo bo na današnji tekmi vodil dosedanji trener ekipe Primavera Giovanni Pasquale, ki je že vodil včerajšnji trening Gallipolija. Nekdanji vrhunski Romin igralec »Principe« Gian-nini je poleti uspel v kratkem času zediniti igralce in jih tudi dobro postaviti na igrišče, tako da je Gallipoli presegel začetne napovedi. Sicer obstanek v ligi je vse prej kot zagotovljen, a ekipa iz kraja, ki je bolj znan kot volilna trdnjava Massima DAle-me, je doslej pozitivno presenetil. V soboto je Gallipoli nezasluženo doma izgubil proti Brescii, tako da slovenski vratar Jan Koprivec in soigralci morajo drevi nujno osvojiti vsaj točko. Bomo videli, kako so igralci reagirali na Gianninijev odhod. Tudi za Triestino je tekma lahko bistvenega pomena, saj bi se z zmago morda dokončno oddaljila še od enega tekmeca v boju za obstanek. Trener Arrigoni, ki doslej zelo uspešno vodi Tržačane (v šestih nastopih po tri neodločeni izidi in zmage) bo po vsej verjetnosti potrdil glavnino igralcev, ki so v soboto suvereno odpravili Empoli. Triestina je zelo izboljšala obrambno igro (dva prejeta gola v šestih nastopih), tako da tu ne bo prišlo do sprememb. Dve spremembi pa se obetata v vezni vrsti. Pani se je rahlo poškodoval v soboto, tako da naj bi njegovo mesto prevzel Stankovic (po dveh letih je Arrigoni končno dobil pravo mesto za tega igralca), na levi pa naj bi se vrnil Testini. Verjetna postava Triestine: Calderoni, Nef, Cottafava, Scurto, Sabato, Colombo, Stankovic, Gissi, Testini, Pasquato, Della Rocca. (I.F.) DRŽAVNE LIGE NOGOMET A-liga IZIDI 29. KROGA: Atalanta - Livorno 3:0, Bari - Parma 1:1, Cagliari - Lazio 0:2, Chievo -Catania 1:1, Fiorentina - Genoa 3:0, Milan - Napoli 1:1, Palermo - Inter 1:1, Roma - Udinese 4:2, Sampdoria - Juventus 1:0, Siena - Bologna 1:0. VRSTNI RED: Inter 60, Milan 59, Roma 56, Palermo in Sampdoria 47, Juventus 45, Genoa in Napoli 42, Fiorentina 41, Cagliari in Bari 39, Parma 38, Chievo 36, Bologna 35, Catania 32, Udinese 31, Lazio 29, Atalanta in Siena 25, Livorno 24. KOŠARKA A-liga IZIDI 22. KROGA: Biella - Cantu -75:86, Cremona - Caserta 85:87, Neapelj - Ferrara 50:176, Rim - Siena 93:85, Varese - Treviso 90:82, Milan - Teramo 78:56, Pesaro - Montegranaro 89:93, Avellino - Bologna 79:82. VRSTNI RED: Siena 42, Caserta in Montegranaro 30, Milan in Bologna 28, Cantu 26, Avellino in Rim 24, Treviso 20, Biella, Varese in Teramo 18, Cremona 16, Pesaro in Ferrara 14, Neapelj -8. ODBOJKA A1-liga IZIDI 30. KROGA: Forli - Vibo 3:0, Macerata - Loreto 3:0, Perugia - Trento 3:1, Monza -Piacenza 2:3, Cuneo - Taranto 3:1, Treviso -Latina 3:1, Pineto - Modena 0:3, Verona je bila prosta. VRSTNI RED: Trento 69, Cuneo 65, Treviso in Modena 59, Macerata 57, Monza 55, Piacenza 53, Verona 44, Perugia 39, Vibo 31, Taranto 30, Latina 24, Forli 21, Loreto 18, Pineto 6. VATERPOLO A2-liga IZIDI 14. KROGA: Camogli - Como 15:7, Pall. Trst - Bergamo 11:7, Chiavari - Quinto 10:8, Vigevano - Padova 2:9, Brescia - Torino 9:10, Bologna - Modena 11:9. VRSTNI RED: Padova 37, Camogli 35, Quinto 28, Torino 25, Bergamo 23, Bologna 18, Brescia, Vigevano, Pall. Ts in Chiavari 17, Modena 4, Como 2. ROKOMET A1-liga IZIDI 21. KROGA: Girgenti - Ambra 28:26, Castenaso - Prato 28:35, Pressano - Mezzocorona 30:24, Brixen - Intini Noci 33:27, Pall. Trst - Bocen 29:25, Romagna - Meran 35:23. VRSTNI RED: Bocen 50, Pall. Ts 47, Brixen 41, Mezzocorona 39, Prato 38, Intini Noci 34, Pressano 30, Girgenti 29, Meran 24, Ambra 16, Romagna 14, Castenaso 6. / ŠPORT Nedelja, 21. marca 2010 13 NAŠ POGOVOR - Predsednik ŠD Vesna Robert Vidoni Če še želimo igrati na določeni ravni, ni drugih poti kot združevanje Predsednik Robert Vidoni bo maja letos zaključil svoj tretji mandat na čelu kriške Vesne. Vesna je nekaj časa zasedala prvo mesto na lestvici in v Križu je marsikdo že sanjal o vrnitvi v elitno ligo. Ali je to realno? Glavni cilj je bil, da odigramo dobro prvenstvo, in ker imamo dobro ekipo, je bil play-off glavni letošnji cilj. Za prvo mesto je konkurenca prehuda. Gemonese, San Daniele pa tudi sama Juventina so bolje pripravljene ekipe. Ali je napredovanje v elitno ligo v vaših kratkoročnih načrtih? Najprej bi poudaril, da je treba ostati trdno priklenjeni z nogami na tleh. V prihodnje bomo še dodatno pomladili ogrodje ekipe. To smo sicer že delno storili letos. Naša želja je, da bi v člansko ekipo vključili čim več mladih domačih igralcev, ki so začeli igrati nogomet pri Vesni in teh imamo kar nekaj. To so Goran Ker-pan, Minej Purič, Ambrož Vidoni, Jakob Vascotto, pa tudi Madotto in še ostali, ki zdaj igrajo še pri Pomladi. Srednjeročno pa bomo mogoče ciljali tudi na napredovanje v elitno ligo. V Križu načrtujete gradnjo telovadnice. Do kdaj naj bi do tega prišlo in predvsem čemu bo služila? Denar je Občina nakazala. Zdaj je na vrsti še Dežela. Nato bo treba še nekoliko izpiliti načrt in se natančno dogovoriti z ostalimi kriškimi društvi, predvsem Športnim društvom Mladino, kaj in kako. Telovadnico bi dali na razpolago vaškim društvom ter seveda ostalim, ki se ukvarjajo z dvoranskimi športi, na primer s košarko, odbojko in rokometom. Kje bi zgradili telovadnico? Zraven pomožnega nogometnega igrišča. Pri mladincih ste zbrali lepo število kriških igralcev slovenske in italijanske narodnosti. Ali Italijani sprejemajo Vesno kot svoje društvo? Pri mladincih imamo šest slovensko in italijansko govorečih Križanov. Slovenci so Puric, Kerpan, Vascotto in Vidoni, Italijana pa sta Madotto in De Pasquale. Vsi so svojo nogometno pot začeli pri cicibanih Vesne. Od letnika 1994 naprej imamo kar nekaj igralcev, ki bi se lahko znova pridružili kriški Vesni. Zdaj ti igrajo pri Pomladi. Zame in za Vesnin odbor je to lepo zadoščenje, saj bomo po nekaj letih znova imeli domače igralce v članski ekipi. Prepričan sem, da tudi Italijani iz Križa sprejemajo Vesno kot svoje društvo, čeprav je to društvo slovensko. V Križu je to stara tradicija. Nekateri italijansko govoreči vaščani so se od same ustanovitve vključevali v društvo. Kriški 'borgoj kamor so se po vojni naselili istrski priseljenci, ni bil nikoli tako ločen od vasi kot na primer na Proseku ali na Opčinah, kjer so Istrani ustanavljali svoja društva. Kako gledate na vključevanje italijansko govorečih v društvene odbore. Kateri je občevalni jezik na društvenih sestankih? Ali obstaja možnost, da bi v bodoče italijanščina prevladala nad slovenščino? Danes je zelo težko dobiti sposobne ljudi, ki jim je društvo pri srcu in imajo voljo do dela. Pri nas so vrata odprta vsem, tudi Italijanom, ki pa se morajo zavedati, da je to slovensko društvo. Naši sestanki v glavnem potekajo v slovenščini, čeprav večkrat kdo pove tudi kaj po italijansko. Bojazni, da bi italijanščina izpodrinila slovenščino, vsaj za zdaj ni. Kako pa italijansko govoreči odborniki oziroma starši gledajo na skupno mladinsko ekipo Pomlad? Bržkone jim je vseeno, če se sodeluje s slovenskimi društvi ali na primer s Sistiano? To je zelo odvisno od vsakega posameznika. Vsakemu, ki se nam pridruži, jasno povemo, da Vesna podpira Pomlad. Predsednik KK Bor Bruno Kneipp je prejšnji teden za naš dnevnik dejal, da so nekateri njihovi igralci in odborniki že kupili slovenske slovarje in se učijo slovenščine ... Pri nas že nekaj časa razmišljamo, da bi za naše člane italijanske narodnosti organizirali tečaj slovenščine. To bom predlagal na prihodnji seji. Na tak način bi te ljudi še bolj približali vaški skupnosti. Pred leti sta bili Vesna in Primorje tik pred združitvijo. V odločilnem trenutku pa je zmanjkalo poguma oziroma so delno prevladala stara rivalstva. Zdaj teh starih zamer, vsaj v našem odboru ni več. To je stvar preteklosti, je del folklore. Združitve, vsaj v tem trenutku, niso več aktualne. Ali bo v prihodnje znova prišlo do tovrstnih poskusov? Pred nekaj leti sem poudaril, da če želimo še igrati na določenem nivoju, ne drugih poti kot združevanje. Povsem nesmiselno in nelogično bi na primer bilo, da bi imeli v elitni ligi dve ekipi, Kras in Vesno. V to združevanje bi vključil še Pri-morje. S skupnimi močmi pa bi res lahko ciljali tudi na napredovanje v D-ligo. Ali je tudi po amaterskem nogometu hudo udarila finančna kriza? Ja. Vedno težje je dobivati pokrovitelje. Mi smo že ukrepali in smo krepko zmanjšali stroške. Podobno so ukrepala tudi druga društva. Stroške bo treba v prihodnje še dodatno zmanjšati. Predvsem igralci se morajo zavedati, da so amaterji. Doslej so prejemali previsoke odškodnine. Ali ste uspeli obdržati vse sponzorje? V glavnem smo jih obdržali, čeprav so drastično zmanjšali prispevek. Za konec še to: Vesna čez 10 let ... Želim si, da bi Vesna še naprej nastopala na najvišji deželni ravni in da bi v članski ekipi igralo čim več domačih fantov, ki jim je pri srcu Vesna. Po drugi strani bi rad videl, da bi prišlo do kakega pomembnega projekta (združitve), ki bi bilo koristno za celotno slovensko nogometno gibanje v Italiji. Rad bi videl, da bi na Tržaškem imeli združeno slovensko ekipo, ki bi se enakovredno, tudi na mladinski ravni, kosala z drugimi najboljšimi tržaškimi društvi. Jan Grgič NEMOGOČI PAR i2 fU ro Športni uspeh? Kolesarski maraton od Ljubljane do Trsta. Najljubši športni mentor? Spomnim se predvsem dveh profesorjev: Bojana Pavletiča in Giannija Furlaniča. Kdaj ste bili zadnjič v športni opremi? Ko sem šel v fitnes, a je minilo že nekaj mesecev. Rekreacija: kaj, kdaj, kako, koliko in kje? Časa je zelo malo, zato skušam čim več pešačiti in izberem stopnice namesto dvigala. Poleti igram na nogometnih turnirjih. Najljubši športnik, športni klub, reprezentanca? Leon Štukelj. Od današnjih pa - pustimo zadnje izjave - Tanja Romano in Matej Černic. Ekipa absolutno Inter, reprezentance pa vse z Balkana. Športnik med kolegi? Ga ni nad Milošem Tulom: športnik, športni mentor in kulturnik. Tudi Marko Rupel je bil nekoč košarkar. Dobite vstopnici za ogled olimpijskih iger. S kom greste v London? Z ženo Mašo, da bo mir v hiši. Športna kultura: koliko točk veljajo koši pri košarki? Prosti met eno točko, koš iz igre dve, koš za črto, ki je menda oddaljena 6,25 m od koša, tri točke. Do potankosti pravilno. Poznate Martino Gantar? Samo po imenu. Vem, da je športnica, če se ne motim igra košarko. (pv) Študijski uspeh? Diploma triletnega študija psihologije- Najljubši učitelj ali profesor? Veronika Brecelj na višji srednji šoli. Kdaj si bila zadnjič v gledališču, na razstavi ali v muzeju? Ne spomnim se točno, vsekakor na fotografski razstavi Štefana Grgiča. Branje: kaj, kdaj, kako, koliko, kje? Redno berem Primorski dnevnik in ob sredah Il Piccolo, ker ga delijo zastonj na univerzi. Berem tudi knjige, a ne veliko, saj moram že itak brati knjige o psihologiji. Najljubša glasba, knjiga, film? Všeč mi je rock and roll, zato poslušam Elvisa, a tudi skupine Queen, Aerosmith in U2 ter tudi Ligabueja in - tri pike - Giannija Morandija. Film Ne pozabite velikanov, knjiga Tisoč veličastnih sonc. Intelektualec v tvojem športu? Nika Nadlišek. Dobiš vstopnici za ogled Louvra. S kom greš v Pariz? V Pariz bom res šla kmalu, upam, z Andrejo in Nikol. Splošna kultura: kdaj je svetovni dan poezije? Na obletnico smrti Srečka Kosovela? Srečko Kosovel ni umrl na prvi dan pomladi. Poznaš Marina Marsiča? Ne bi vedela, kdo je. (pv) »Ali ste vedeli, da se gej v ruščini reče golu-boi, kar pomeni tudi modro? Zato ko govorimo o 'azzurrih' in jih častimo, smo za Ruse vsi skrajni homoseksualci.« (Franca Grillini, Il Fatto Quotidiano, 17. 3.) »Menim, da bi morale sile reda za določen čas nadzorovati 30 % tekem v naši pokrajini.« (Roberto Zuppin o prenapetih navijačih in starših na nogometnih igriščih, Il Piccolo, 16. 3.) »Morda bomo počasi prerasli v Srečkov tek, po Srečku Kosovelu, seveda, čeprav bi kakšen drugi Srečko lahko sponsoriziral naslednje desetletje maratonov.« (Pobudnik Kraškega malega maratona Božidar Dragan, Polet, 18. 3.) »Mene pa je kot nekakšno maskoto, simpatičnega nadarjenega "minija" v "varstvo", popolno zaščito vzel legendarni Dražen Grbac, pri katerem sem imel kar nekaj privilegijev.« (Sani Bečirovič o legendi, ki za Jadran to ni, www.sani-becirovic.si, 27. novembra 2008, Polet, 18. marca) 360 STOPINJ Jan Fo Igra trobento, fotografira in sovraži nekulturne televizijske oddaje Jan Foraus, za prijatelje ZP, Kugla ali forry, se je v Trstu rodil prav na današnji dan , 23. marca 1986 (vse najboljše!). Dolinčan študira arhitekturo in oblikovanje interierjev v Ljubljani. Nekoč je igral košarko pri Bregu, nato pri združenih ekipah Jadrana, Poleta in Brega-Bora. V prostem času zdaj teče, kolesari, plava in planinari. Bil je tudi na Triglavu. Vsako leto gre zimski spominski pohod od Pasje ravni do Dražgoš ali pa na kako orientacijsko tekmovanje. Je član tabornikov RMV in igra trobento pri trebenski godbi Viktor Parma. Stan: zaseden Ostali športi: Plezanje, tek, gorsko kolesarjenje Ostale dejavnosti in konjički: igranje trobente in fotografija Dnevniki, revije, TV-dnevniki, TV-oddaje: Primorski Dnevnik; Do-mus, Casabella, Ambient, Architectural Digest, City magazine; rai3, slovenski program rai3, dnevnik 24ur; oddaje kot take Parla con me in Che tempo che fa, drugače gledam filme ali nanizanke, sovražim Nekulturne programe Spletna stran: gmail, fa-cebook in spletne strani univerze. Knjiga na nočni omarici: Nevidna mesta Itala Calvina Najljubša glasba: klasika, filmska in jazz Najljubši film: Taranti-nov Pulp Fiction in Monty Python, And now for something completely different Moj lokal: tud če po angleško se napiše pub, pri nas pravimo da gremo v »PAB« Najljubša jed: čez »can-nellone« jih ni ... Najljubša pijača: eno do- bro pivo, raje če je »weiss« Mi je všeč/mi ni všeč: bom kar citiral: »Rajši imam pametno vprašanje kot pa dogmatski odgovor,« pravi Boris Podrec-ca Najljubši športnik: Tina Maze Najljubša osebnost: Ba- rack Obama Najljubše počitnice: izbrana družba prijateljev na pot po Evropi, z vso opremo v nahrbtnikih po ne načrtovani smeri Če ne bi izbral svojega športa, bi rad bil ... plavalec Moja himna: Samo milijon Moj vrstni red (šport, ljubezen, zdravje, prijatelji): prijatelji, ljubezen, šport in zdravje; sicer se da vse uskladiti. ŠPORTNA SLIKOVNA KRIŽANKA REŠITEV V NASLEDNJI ŠTEVILKI NA STRANI RADIO IN TV SPOREDOV SESTAVIL LAKO ZARJIN BALINARSKI DELAVEC KRI2MANČIČ TEKAČ NA NAJDALJŠE PROGE PREBIVALCI NOVE CELINE ČOLN ALI LADJA Z DVOJNIM TRUPOM SERGIJ LIPOVEC FOTO LAKO NEKDANJA ODLIČNA SOVJETSKA ATLETINJA SLOVENSKA IGRALKA STARC BERI ŠPORTNO PRILOGO PD OSCAR ROBERTSON RIMSKI GRIČ, KJER SO BILI CESARSKI DVORI VIBA, ZAVOJNICA, POLZNICA JE TUDI ATENEC ZNAK ZA TELUR RIMSKA BOGINJA PLODNOSTI ZLITINA ZA ZOBNE PLOMBE NABRE2INSKI 2UPAN (GIORGIO) KRAJ PRI ZADRI) MODERNA GLASBA VRBA TRAVNIŠKA ZDRAVILNA RASTLINA MONGOLSKI VLADAR LESLIE IRVING PREBIVALKA AZIJSKEGA POLOTOKA JEZERO V ZDA MITOLOŠKI LETALEC AMERIŠKA TEDENSKA REVIJA ITALIJANSKA PEVKA TEBALDI MOGOČNA GORA ALDO RUPEL NEKDANJA JAPONSKA PRESTOLNICA DAVID RICARDO KAČJI UGRIZ TOPNIČAR AFRIŠKI VELETOK SL. SMUČAR. SUHADOLC KEM. ZNAK ZA NATRIJ NAJMANJŠE ŠTEVILO SANJSKA EKIPA (... TEAM) FRANCOSKI FILOZOF (HYPPOLYTE) NAŠ SMUČARSKI DELAVEC BOGATEZ MEHKA, BELA KOVINA, KOSITER SLOVARČEK - NARA = nekdanja japonska prestolnica • OPS = rimska boginja • TAMM = estonski metalec kladiva (Jurij) 14 Torek, 23. marca 2010 KOŠARKA / DRŽAVNA C-LIGA - Jadran Qubik izgubil dragoceni priložnosti Prej najugodnejše, zdaj najzahtevnejše Združeno ekipo čaka zdaj težji razpored tekem Po sobotnem porazu je Jadranovo stanje na lestvici še naprej nespremenjeno, prednost pred Spilimbergom pa se je žal zmanjšala. Brumnovi varovanci so namreč petnajsti le na račun minimalno boljšega skupnega koš količnika. Jadranov je trenutno 0,9427, Spilimbergov 0,9420: razlika torej znaša 0,07 odstotka. Če bi Spilimbergo minulo soboto dosegel le točko več bi bila razlika le 0,017 odstotka - na meji izenačenja ob štirih decimalkah natančnosti. Po dve porazih proti na papirju premagljivim nasprotnikom se je Jadranov razpored iz na-jugodnješega spremenil v najzahtevnejšega. San Daniele ima dve točki naskoka in dve zmagi v medsebojnih spopadih, ob tem pa tudi dve »lažji« tekmi s San Vendemianom in Rovigom na domačih tleh. Spilimbergo bo vse nasprotnike s spodnje polovice lestvice srečal v gosteh, od teh pa sta dva skupna Jadranu (Gorica in Montebelluna), pred tem pa igra tudi proti Padovi. Trinajst ekip za napredovanje! Po nedeljski visoki zmagi Gorice proti Padovi se lahko na papirju vse ekipe do trinajstega mesta borijo za neposredno napredovanje oz. vsaj končnico. Prvo mesto je sicer že skoraj dokončno oddano - Drvari-čevi varovanci imajo kar osem točk naskoka pred Caorlami. Za neposredno napredovanje potrebujejo še dve zmagi, če Caor-le zmagajo vsa preostala srečanja in v medsebojnem spopadu obrnejo v svojo korist koš razliko. Pordenon pa bi lahko neposredno napredovanje dosegel že pred tem, če v naslednjih dveh krogih premaga NBU in Oderzo. Caorle bodo tako lahko tudi maščevale poraz iz prvega dela, zmaga pa bo zanje gotovo pomembnejša, saj si morajo še zagotoviti najboljše izhodišče v končnici. Po nedeljski zmagi v Benetkah je cilj sicer bližji, saj imajo Caorle štiri točke naskoka (in pozitivno koš razliko) prav pred Benečani. Razpored ekip od tretjega do šestega mesta se bo v poslednjih petih krogih še večkrat spremenil, nanje pa se bodo verjetno uvrstile prav Benetke, NBU, Codroipo in Marghera. Te ekipe so si v minulem krogu tudi matematično zagotovile obstanek v ligi, končnice pa še ne. Peter Sosič je v soboto dosegel 17 točk kroma Največ asistenc Že pred sobotnim srečanjem bi lahko s precejšnjo gotovostjo napovedali, da bo v San Vendemianu veliko asistenc - in to ne glede na kvaliteto igre. In res je Jadran izenačil prejšnji rekord enajstih asistenc, San Vendemiano pa kar 15. Kar dva domača igralca, playmakerja Gherardini in Lena, zasedata mesto v deseterici najboljših poda-jačev lige. Gherardini je celo prvi, dvaindvajsetletni Lena pa četrti. Dvojica režiserjev je nedvomno nadarjena, precejšen vpliv pa imajo tudi domači odgovorni za statistiko. Povprečje asistenc San Vendemiana in nasprotne ekipe v gosteh je 12, doma pa kar 24. Na tekmi proti Padovi sta ekipi dosegli skupno 37 asistenc (18 domačini, 19 gostje)... Na lestvici asistenc je najuspešnejša ekipa NBU (kar 257, t.j. preko 10 na srečanje), ki je prav tako novinec v ligi. Neizkušeni odgovorni za statistiko pa očitno igralcem pripisujejo (pre)več izvrstnih podaj, pogosto tudi ob zgrešenem metu soigralca... (M.O.) NAJBOLJŠI STRELCI Ta teden: Švab (K) 27, Klarica (Br) 21, Ban (K) 20, Sosič (J) in S. Ferfoglia (J) 17, Crevatin (b) 16, Godnič (K) 15, Pilat (B) 14. Skupno drž. C-liga: Sosič 316, Marusič 215, Coco 185, Slavec 183, S. Ferfoglia 155, Franco 125 in Malalan 125, Vitez 107, Semec 105. Skupno dež. C-liga: Klarica (Br) 399, Haskič (Br) 323, Crevatin (b) 261, Madonia (B) 245, Krizman (B) 234, Alberti (B) 225, Buttignon (Br) 186, Sechet (Br) 178, Bozic (Br) 173, Bole (B) 172, Šušteršič (B) 171. Skupno D-liga: Švab 277, Paole-tic 253, Ban 238, Lisjak 199, Zaccaria 152, Godnič 90, Gantar 73. DEŽELNE LIGE - Za peterke naših društev Popoln izkupiček Uspeh končno začinili še dokaj ugodni rezultati z ostalih igrišč Sobotni krog C- in D-lige je bil našim deželnim košarkarskim predstavnikom izjemno naklonjen. Popoln izkupiček treh slovenskih ligašev so (končno!) začinili še dokaj ugodni rezultati z ostalih igrišč. Med tretjeliga-ši se je na vrhu očitno odločno okoristila trojica ekip. Tržaški Santos, krminska Alba in Latisana so zdaj uradni konkurenti za končno prvo mesto. Iz tega kroga je v nedeljo izpadel še predstavnik četrte, pordenonske pokrajine, se pravi Roraigrande, ki je doma tesno izgubil prav derbi kroga proti Albi. Breg je pahnil Murovo Gori-ziano na rob matematičnega izpada in naredil morda odločilen korak play-of-fu naproti, saj je deseto uvrščeni Cer-vignano zdaj od njega oddaljen že štiri točke in so ga obenem Krašovčevi fantje obakrat premagali. Bor Radenska se je ob sedmi zmagi v zadnjih osmih nastopih (med drugim na račun konkurenta za obstanek, videmskega CUS) veselil porazov ravno Cervigna-na (katerega odrešilno deseto mesto je zdaj na razdalji ene same zmage), pa tudi Fagagne, videmskega CBU in Ronk. Po drugi strani pa je treba vedeti, da so Zovattovi fantje v teh dveh sijajnih mesecih v glavnem izkoristili ugoden razpored, v preostalih petih krogih pa jih čakajo tri najboljše ekipe v ligi in v gosteh neposredna spopada s Cervignanom in Muggio, tako da je koledar resnično zaheteven. Že v petek ob 21. uri bodo Svetoivančani gostovali pri močni Latisani Andreja Gnjezde, medtem ko bo Breg v soboto ob 20.30 sprejel v goste premagljivi Rorai, ki ta čas ni v najboljši formi in se dejansko poteguje le še za čim boljše izhodišče pred končnico. Izjemno dragoceno, morda kljun-čo zmago v boju za uvrstitev v peterico je v D-ligi izboril Kontovel, ki je proti San Vitu ob zmagi predvsem tudi obrnil sebi v prid razliko v koših v medsebojnih obračunih. Gerjevičevi fantje so zdaj sami tretji na lestvici in bi se v primeru uspeha, pa tudi že samo ugodnega spleta okoliščin na drugih igriščih že v soboto lahko veselili zaslužene uvrstitve v play-off. Ob 20. uri se bodo namreč pri Briščikih spoprijeli z nesposrednim tekmecem, vi-demsko Sbrindello. Marco Pilat (Bor Radenska) kroma r^ Odlični Drius , ^^^J Če v D-ligi med mladimi opozarja nase zlasti odlični Borut Ban (letnik 1992), je v deželni C-ligi najbrž najboljši mlad igralec play-maker vodilne Albe Drius (1989), ki je tokrat s 37 točkami odločil derbi kroga proti Ro-raiu in osmešil mogoče najboljšega organizatorja igre prvenstva, skoraj dvajset let starejšega veterana Colombisa (1972). Drius, ki ga dobro poznajo ja-dranovci generacije Ferfoglie, Malala-na in Viteza, je bržkone pripravljen na veliki preskok med drugoligaše v matični Corno. ® Izpadel iz boja S štirimi porazi v zadnjih petih nastopih je iz boja za uvrstitev v play-off D-lige dejansko izpadel tržiški Gasthaus, ki je nazadnje nerodno izgubil tudi proti že nemotiviranemu Gradežu. Tržičani, za katere igra tudi dolgoletni Konto-velov krilni igralec Andrej Adamič, so bili dolgo časa edini pravi tekmec vodilnega videmskega Geattija, nazadnje pa so drago plačali odsotnosti zaradi poškodb izkušenih Cisilina in Miseri-ja, mogoče pa tudi bolj rekreativen pristop in pomanjkanje prave želje po napredovanju v višjo ligo. ©Zamenjavi Poleg Jadrana je minuli teden tudi Spilmbergo nepričakovano zamenjal trenerja. V Furlaniji so sicer v tej sezoni že odstavili prvega trenerja Zanona in ga zamenjali z Beretto. Ista usoda je nato doletela tudi naslednika, ki je sicer imel večletno pogodbo. Spilimbergo bo sedaj vodil bivši A-ligaš Premier, ki je nazadnje treniral Go-riziano v C2-ligi. Zamenjavi pa nista (še) obrodili želenih sadov. Oboji so izgubili. ©Spilimbergo brez najboljšega strelca Graphistudio Spilimbergo je zadnji dve srečanji odigral brez Andree Meneghina, svojega najboljšega strelca in drugega najučinkovitejšega igralca. Krilni igralec se je na račun trenj s prejšnjim trenerjem in vodstvom društva oddaljil od ekipe in (vsaj začasno) prenehal s treniranjem in igranjem. PETER FRANCO Igrati moramo kot ekipa, ne pa za statistike v PD Dolgoletni Jadranov steber Peter Franco je v soboto bil med boljšimi v San Vendemianu. Povprečno je letos »le« šesti najboljši na skoku - lani je namreč bil najboljši celega prvenstva. Tudi v napadu dosegaš letos manj točk kot lani... Letos smo imeli drugačen sistem igranja, jaz pa sem imel manjšo minutažo. Od tega pa je pomembnejša dobra skupinska igra: igrati moramo kot ekipa, ne pa za statistike v Primoskem dnevniku! Minuli teden ste pri Jadranu zamenjali trenerja. Kako je to vplivalo na ekipo? Zamenjava trenerja sredi sezone ni lahka izbira. Vodstvo društva se je za to odločilo, samo rezultati pa bodo pokazali, če je bilo res pozitivno ali ne. Je pa gotovo vplivala na ekipo. Tudi sami igralci moramo dati svoj doprinos in se bolj potruditi na treningih in tekmah. Ko izgubiš več zaporednih tekem se ta »negativnost« vleče na treningih in slabo vpliva tudi na nastope. Sedaj moramo stisniti zobe in spremeniti »trend« - misliti moramo pozitivno! Ne smemo gledati na lestvico in računati mogoče razplete, ampak enostavno zmagati čim več tekem. Na koncu pa bomo videli, kaj smo dosegli. Čaka vas zahteven koledar. Naslednji nasprotnik so tretjeu-vrščene Benetke... Igrali bomo na zmago. Prvenstvo je pokazalo, da lahko vsak premaga vsakega. Nazadnje je Virtus presenetil Caorle, Rovigo pa Marghero. Lestvica torej pomeni malo: s pravim pristopom lahko premagamo vsakogar. Morda je celo lažje za nas, ki smo na dnu lestvice, ker nas lahko nasprotniki podcenjujejo. Končnice so letos vaš trn v peti. Mislim, da ima vsak igralec določene hibe in vrline. Nekateri niso za končnice, tako kot drugi tekme ne smejo začeti v prvi peterki. Na koncu mora trener odločiti, kdo bo takrat na igrišču. Ob porazu pa ni krivda samo njegova, temveč je porazdeljena tudi med igralce. (M.O.) C-LIGA IZIDI 25. KROGA NPG - Padova 80:66, Rovigo - Marghera 68:62, Virtus - Pordenone 55:74, Spilimbergo - NBU 66:74, San Daniele - Montebelluna 77:68, Oderzo - Codroipo 73:88, San Vendemiano - Jadran Qubik 67:57, Pool Venezia - Caorle 65:71 Pordenone 25 21 4 1829:1530 42 Caorle 25 16 9 1805:1602 32 Pool Venezia 25 15 10 1727:1683 30 NBU 25 14 11 1784:1730 28 Marghera 25 14 11 1798:1746 28 Codroipo 25 14 11 1811:1799 28 San Vendemiano 25 12 13 1756:1772 24 Oderzo 25 12 13 1698:1735 24 Rovigo 25 12 13 1621:1739 24 Padova 25 12 13 1758:1774 24 Montebelluna 25 11 14 1712:1741 22 NPG 25 10 14 1708:1675 22 Virtus Ud 25 11 14 1710:1785 22 San Daniele 25 9 16 1746:1878 18 Jadran Qubik 25 8 17 1678:1780 16 Spilimbergo 25 8 17 1721:1827 16 PRIHODNJI KROG: Montebelluna - Virtus Udine, Pordenone - NBU, San Daniele - San Vendemiano, Marghera - NPG, Jadran Qubik - Pool Venezia, Caorle - Oderzo, Cod roi po - Rovigo, Padova Spilimbergo C2-LIGA IZIDI 25. KROGA Ardita - UBC 68:74, Servolana - Credifriuli 84:65, Goriziana - Breg 50:58, Bor Radenska - CUS Udine 70:62, CBU - Latisana 65:67, Collinare -Venezia Giulia 68:77, Ronchi - Santos 69:80, Roraigrande - Alba 74:77 Alba 25 19 6 2060:1831 38 Santos 25 19 6 1849:1694 38 Latisana 25 18 7 1988:1750 36 Servolana 25 16 9 2035:1901 32 Roraigrande 25 16 9 1866:1852 32 UBC 25 13 12 1865:1874 26 Ardita 25 13 12 1847:1885 26 Breg 25 13 12 1736:1775 26 Venezia Giulia 25 12 13 1808:1767 24 Credifriuli 25 11 14 2028:2071 22 Collinare 25 10 15 1819:1859 20 Bor Radenska 25 10 15 1775:1841 20 CBU 25 10 15 1853:1934 20 CUS Udine 25 8 17 1768:1882 16 Ronchi 25 7 18 1800:1943 14 Goriziana 25 5 20 1555:1793 10 PRIHODNJI KROG: Alba - Servolana, Credifriuli - Ardita, Latisana - Bor Radenska (27.3 ob 20.30), Santos . Goriziana, CUS Udine - UBC, Venezia Giulia - CBU, Breg - Roraigrande (27.3. ob 20.30), Ronchi - Collinare D-LIGA VZHOD IZIDI 24. KROGA Grado - Monfalcone 78:69, Sbrindella - Perteole 74:50, Dentesano - Don Bosco 62:54, Dinamo- Romans 64:81, San Vito -Kontovel 63:86, NAB - Vilesse 84:75. Geatti 21 17 4 1670:1484 34 Romans 22 16 6 1715:1496 32 Kontovel 22 15 7 1492:1444 30 Dentesano 22 14 8 1517:1386 28 Sbrindella 22 14 8 1615:1527 28 San Vito 22 14 8 1630:1547 28 Monfalcone 22 13 9 1620:1558 26 Perteole 23 9 14 1566:1599 18 Grado 23 9 14 1600:1732 18 NAB 21 8 13 1459:1534 16 Villesse 22 7 15 1462:1596 14 Don Bosco 22 6 16 1475:1603 12 Dinamo 22 1 21 1359:1674 2 PRIHODNJI KROG Grado - San Vito, Romans - Vilesse, NAB - Dentesano, Kontovel - Sbrindella, Don Bosco Dinamo, Geatti - Monfalcone NAJ DOSEŽKI JAN EGMONT GODNIČ Kontove-lec, ki nosi letos že 16. leto zapored dres članske ekipe, najraje meče trojke s kota: »Na vsaki tekmi mečem vsaj enkrat s kota. Na treningih sem bolj precizen, saj imam tudi več poskusov, na tekmi pa mi gre v povprečju tudi dobro,« pojasnjuje center, ki je v soboto dosegel 15 točk, kar je njegov najboljši izkupiček v letošnji sezoni. »Ker igram za ekipo, prepuščam navadno mete našim ostrostrelcem. Na koš mečem samo, če sem gotov, da bom zadel,« pojasnjuje Jan, ki je manj precizen pri prostih metih, čeprav je bil v soboto prav v tem elementu 100-odstoten (5:5). Po 16 sezonah v članski ligi je najboljši izkupiček točk dosegel v sezoni 2003/04, in sicer 24proti Isontini, ko je izza 6-metrske črte zadel 5:6. Prosti meti: Švab (K) 8:8, Godnič (K) 5:5, Kontovel 18:21 (85,7 %) Za 2T: Marusič (J) 4:4, Švab (K) 8:9 Za 3T: Ban (K) 4:9 (44,4 %) Statistika flop: 2T: Slavec (J) 0:3, Paoletič (K) 1:6 (16,6 %); 3T: Mado-nia (B) in Šušteršič (B) 0:3, Slavec (J) in Franco (J) 0:5, Jadran 2:17 (11,8 %) / ŠPORT Torek, 23. marca 2010 15 JADRANJE - Druga državna regata Simon in Jaš na 1. mestu Pred naslednjimi nastopi splovitev nove jadrnice Čupina jadralca Simon Sivitz Košuta in Jaš Farneti se iz druge državne regate vračata s prvim mestom. V soboto in nedeljo sta tekmovala v kraju Marina di Carrara v Toskani, kjer sta varovanca trenerja Matjaža Antonaza po petih regatah zbrala štiri prva in eno četrto mesto. Druga je bila posadka Ai-ro'/Mascoli, tretje mesto pa je pripadlo ženskemu dvojcu Marino/Malven-ti. Z nastopom Simona in Jaša je bil trener Antonaz zelo zadovoljen: »Čeprav tokrat niso nastopile vse najboljše posadke, je rezultat zelo dober. Taktično sta zelo dobro odjadrala. Tako zrelega nastopa nisem pričakoval in sem zelo presenečen.« Na regati, ki je veljala tu- Čez dva tedna na prestižni regati v Hyeresu kroma di za sestavo državne jakostne lestvice, je nastopilo 31 posadk. V Marini di Carrara je pihal južni veter od 6 do 9 vozlov, vreme pa je bilo oblačno. Naslednja državna regata bo v začetku maja v Rivi del Garda, pred tem pa čaka Čupina jadralca več važnih nastopov. Čez dva tedna bosta nastopila na Spomladanski regati v Izoli, konec aprila pa bo na vrsti predo-limpijska regata v Hyeresu. Pred naslednjimi tekmovanji pa bosta Čupina jadralca splovila novo ja-dranico, s katero bosta nastopila na vseh naslednjih regatah. Splovitev z manjšo družabnostjo bo pri Sireni v Barkovljah v soboto, 27. marca. MLADINSKA KOŠARKA - Končal se je prvi del prvenstva U14 Zdaj na vrsti tekme druge faze Tesen poraz Sokola proti Albi - U17: Jadran zdržal samo prvi polčas DRŽAVNO PRVNESTVO U17 Potrogruaro - Jadran ZKB 75:56 (17:16, 33:33, 59:44) JADRAN: Škerl 22, Sacher 8, Delli-santi 15, Valentinuz 3, Kraus 2, Daneu 5, Gregori, Valič 1, Zoch. 3TOČKE: Škerl 1, Sacher 1, Dellisanti 3, Valentinuz 1. Trener: Gerjevič. V prvem polčasu so jadranovci bili enakovredni nasprotniku, kar kažejo tudi izidi četrtin. V drugem delu pa so Gerje-vičevi varovanci popolnoma popustili. Dobro je zaigral Tadjan Škerl, Dellisanti in Sacher pa tačas trenirata manj, tako da nista uspela dati običajnega doprinosa. DEŽELNO PRVENSTVO U14 Alba - Sokol 60:53 (12:23, 33:31, 39:39) SOKOL: Regent 3, Kojanec 5, Sardoč 2, Peric, Bevilacqua, Ridolfi 19, Devetak 0, Krevatin 4, Ušaj 20. Trenerja: Brumen in Rogelja. V zadnjem krogu rednega dela prvenstva so sokolovci doživeli četrti poraz v letošnji sezoni in tretji zaporedni poraz proti solidni ekipi iz Krmina. Sokolovce sta tokrat ponovno izdala slab odstotek pri metu iz igre in številne izgubljene žoge. Kljub temu so Nabrežinci na začetku odigrali zagrizeno in z učinkovito obrambo takoj povedli za 10 točk. Visokega ritma pa niso obdržali v drugi četrtini, ko so popolnoma odpovedali (delni izid 21:8): so-kolovci so izgubili celotno prednost, v na- Zaključil se prvi del prvenstva U14, v katerem sta ob Sokolu nastopala tudi Breg in Dom. Na sliki desno arhivski posnetek derbija med Sokolom in Bregom kroma padu so s težavo dosegali koše, saj so nasprotniki dobro branili. V nadaljevanju Sokoli nikakor ni uspelo spreobrniti poteka tekme v svojo korist. Zdaj bo na vrsti drugi del, ki bo odločal o tem, kateri dve ekipi bosta napredovali v deželni finale. PRVENSTVO U13 Tolažilna skupina Azzurra C - Bor NLB 80:53 (12:15, 31:13, 20:15, 17:10) BOR: Impellizzeri, Jurc Blagovič J., Švara 5, Pavič, Bole 8, Cerimovič 15, Jurc Blagovič U., Mandič 9, De Robbio 16, Petaros, Skoko. Trener: Jakomin Favoriziranim gostiteljem so se uspešno in enakovredno upirali zlasti v prvih petnajstih minutah, ko je vsa ekipa igrala res dobro. Sledil je padec koncentracije in tako so domači igralci visoko povedli. Začetek tretje četrtine je ponovno obetal dobro, saj so se Jakominovi varovanci približali Azzurri. A premoč le teh je bila vsekakor prevelika, da bi lahko računali na odločilni preobrat. (beto) KARATE Uspešni nastopi Shinkai kluba na Tolminskem NAVIJAŠTVO - 1. millenium cup v tržaški športni palači Neizkušeni, a uspešni Organizatorji še niso imeli izkušenj s tako množičnimi tekmovanji, a kljub temu so se izkazali Slovensko društvo Cheerdance Mil- Ivana Saražin V nedeljo je v Tolminu potekal prvi mednarodni karate turnir odprtega tipa z nazivom »Pokal mesta Tolmin«. Tekmovanje je organiziral domači karate klub Goryu ob sodelovanju Občine Tolmin in krajevnega Zavodom za Šport. V telovadnici mestnega športnega centra se je zbralo 320 tekmovalcev sedemnajstih klubov iz Slovenije in FJK, ki jih je uvodoma navdušeno nagovoril župan Uroš Brežan. Med nastopajočimi je bilo tudi 17 članov zgoniškega Shinkai kluba s trenerjem Sergijem Štoko, ki je bil tudi eden izmed sedemnajstih sodnikov turnirja. Na programu so bila tako tekmovanja v posameznih likih (kata) kakor v borbah (kumite). Nekatere kategorije, še zlasti mlajših, so štele tudi do 25 udeležencev, zato je ob tako ostri konkurenci bila uvrstitev med prvo peterico dokaj zahtevna. Ekipno se je na prvo mesto uvrstil Ken e Zen iz Pa-gnacca, medtem ko je zgoniški klub dosegel solidno šesto mesto. K temu so pripomogle še posebno odlične uvrstitve nekaterih posameznikov. Med slednjimi je v ka-tah oranžni pas Fiorenza Badila ('96) stopila na najvišjo stopničko, med modrimi pasovi istega letnika pa sta se na prvi dve mesti uvrstili Ivana Saražin in za njo Martina Budin. Ostali so v katah zasedli nekoliko nižje, a vsekakor še zadovoljive uvrstitve, velja pa med njimi omeniti nastop Lenarta Le-giše (rjavi pas '93), ki je v zajetni mešani skupini rjavih in črnih pasov letnika 92-93 pristal na solidnem petem mestu, brž za štirimi črnimi pasovi. Nekoliko bogatejšo bero kolajn so shinkajevci beležili v borbah, kjer sta brata Lorenzo (oranžni p. '01) in Fiorenza Badila odnesla zlato odličje, Agnese Mastro-mauro (oranžni p. '97) in Martina Budin sta bili v svojih kategorijah drugi, Milena Legi-ša pa tretja. lenium je v tržaško športno privabilo skoraj 500 tekmovalk in tekmovalcev, kar je omogočilo spoznavanje te športne zvrsti, ki je pri nas šele v razvoju, hkrati pa je v tržaški športni palači odmevala slovenska, italijanska in angleška beseda, kar je nasploh neobičajno. Organizatorji so bili zadovoljni, pohvale pa so prejeli z vseh strani: »Zgleda-lo je, kot da smo v tem zelo vešči in da redno prirejamo taka tekmovanja, čeprav je bila za nas vse to šele prva izkušnja,« je pojasnila Nastja Milič, trenerka in odborni-ca kluba. Prireditev pa ne bi uspela brez številnih prostovoljcev, pomoči staršev in seveda pokroviteljev. Navijaški in plesni šov je imel tudi tekmovalni naboj. Najboljše se je na domačem terenu izkazala najstarejša skupina Sprites, ki je v kategoriji ženskih članskih dvigov osvojila prvo mesto. Jasna Kneipp, Nastja Milič, Nikol in Tina Kriz-mancic takega rezultata niso pričakovale, saj so zaradi študijskih obveznosti trenirale lahko samo ob vikendih, na dan tekmovanja pa so imele tudi organizacijske zadolžitve. Drugo in tretje mesto so osvojile tekmovalke iz Hrvaške. V klubu je vse presenetil zelo dober nastop mešane peterke Peacocks, ki jo sestavljajo Ester Gregori, Daša Ukmar, Mitja Kemperle, Martin Kovač in Ryan Starc. Čeprav so bili nad svojim nastopom zelo navdušeni, so jim sodniki dosodili v konkurenci petih peterk 4. mesto. Najboljša je bila ljubljanska mešana peterka White Dragons, drugi je bil Flip iz Pirana, tretji pa Twist iz Nove Gorice. V kategoriji mladinskih ženskih peterk so nastopile tudi kresničke Fireflies, ki so prvič nastopile v taki sestavi. Kljub nekaterim spodrsljajem so Kristina Žer-jal, Katerina Iscra, Martina Timeus, Kim in Stephanie Furlan solidno opravile nastop in med devetimi ekipami osvojile 3. mesto. Najmlajši Zajčki so na prvem tekmovalnem nastopu nastopili s kančkom treme, a kljub temu so male navijačice zadovoljile. Trinajstčlanska skupina, ki trenira pod vodstvom Jasne Kneipp in Daše Uk-mar s pomočjo Kim in Stephanie Furlan, je izvedla energično vse elemente. Ker je Mladinski plesni par Martina Zubalič in Sanja Sossi kroma ekipa v primerjavi z ostalimi manjštevilna, je izvedba določenih elementov nemogoča in zato je bila točka manj bogata. Zajčke, ki so bili četrti v konkurenci štirih ekip, so glasno podpirali tudi starši z letakom. Ekipo so sestavljale: Elisa Cuccagna, Nicole Giustini, Francesca Mastracchio, Giada Ba-buder, Cheyenne Zagar, Zala Pertot, Maruša Roj, Sara Tulliach, Martina Danev, Nathalie Zuppella, Alexandra Coppola, Maša Bizjak in Tija Zobin. Naj omenimo, da vse navijaške skupine trenirajo zdaj pod vodstvom domačih trenerjev, saj je trenerka iz Ljubljane Anja Žonta odsotna zaradi študijskih obveznosti. Mešano peterko Peacocks trenira Nastja Milič, mladinke Fireflies pa Jasna Kneipp. Med mladinskimi plesnimi pari sta nastopili Sanja Sossi in Martina Zubalič, ki sta bili v konkurenci štirih parov tretje. Domači nastop pa ni bil prepričljiv, nekateri gibi niso bili zaključeni, večkrat pa nista bili sinhronizirani. Ker sta tekmovalki tehnično zelo dobri, tema (Sanja je upodabljala angelčka, Martina pa hu-dička) in glasba plesa pa sta zelo origi- nalna, bosta prav gotovo z več treningi osvojili novo koreografijo. Društvene barve so kot zadnje branile plesalke skupine Fairies, ki so bile v konkurenci petih skupin tretje. Nastop je bil dober: plesalke Lara Iscra Skerl, Katerina Iscra, Martina Timeus, Daša Ukmar, Nikol Krizmancic, Sara Žerjal, Sanja Sos-si, Martina Zubalič, Kim in Stephanie Fur-lan so naredile nekaj napak, kar jih je najbrž oškodovalo, s sodniške mize pa so prejele pohvalo za lepe skoke. Tekmovanja pa seveda ne bi bilo, če ne bi bilo sodnikov. Organizatorji so povabili k sodelovanju Cheerleading zvezo Slovenije, ki je poskrbela za sodniško ekipo, med katerimi je sedela tudi odborni-ca kluba Cheerdance Millenium Petra Krizmancic. Poleg Občine, Dežele in ZSŠDI-ja so pri izpeljavi tekmovanja pomagali tudi Zadružna Kraška banka, Sanai welness Sežana, Collegium mondial travel in Orion S.p.A. (V.S.) več fotografij na WWW.primorski.eu GOST V TRSTU »Tehnično se je treba še izboljšati« Iván Roldán Leyva kroma Posebni gost tekmovanja Millenium cup je bil Kubanec iz San-tiaga v Čilu Ivan Roldan Leyva, sicer trener cheerleadinga v Čilu in nasploh v Južni Ameriki. V Italiji se je mudil na obisku pri mami, ki zdaj živi v Rimu. Ker je Ivan popolnoma predan navijaštvu, je ob obisku želel izvedeti, ali se cheerleading razvija tudi na našem delu planeta. Tako je v spletni brskalnik vtipkal che-erleading in ugotovil, da se ta športna panoga razvija v Trstu. Takoj je stopil v kontakt z našimi navijači-cami Milleniuma in naposled tudi prišel v Trst. Naključno je ta teden tudi potekalo tekmovanje, na katerem je kot prostovoljec tudi sodeloval. V Čilu prireja seminarje che-erleadinga, uči trenerje, pripravlja pravilnike in organizira tekmovanja: skratka, razvija panogo, ki je sicer v Južni Ameriki dobro razvita. Pravi, da je navijaštvo povsem vzljubil, ker je to šport, ki se nenehno razvija. Večkrat je obiskal tudi ZDA, domovino cheerleadinga, kjer se je še dodatno izobrazil. Na tekmovanju v Trstu je ugotavljal, da je nivo nastopajočih dober, nekaj vrzeli pa je opazil predvsem v tehničnem znanju. Ali se bo Ivan še vrnil v Italijo, je vprašljivo. Dejal je le, da so mu naši kraji zelo všeč: »Če bom dobil tu ženo, se bom hitro preselil.« / Šport lm ~ .L torkovo pfiloga primoniciga dnevnika Torek, 23. marca 2010 488 Prosti pad / ŠPORT Torek, 23. marca 2010 17 ALPSKO SMUČANJE - Pokal Qubik Caffe', četrta in zadnja tekma Primorskega pokala Uspešen konec rekreativnih tekmovanj Organizator ŠD Mladina - Dva spusta - Največ točk SK Devin, pokal kvalitete pa je prejala ŠD Mladina Množica ljubiteljev belih strmin se je v nedeljo zbrala v kraju Forni di Sopra, kjer so s četrto in zadnjo preizkušnjo 5. Primorskega pokala in 6. pokala Alternativa sport zaključili letošnjo uspešno rekreativno smučarsko prireditev. Organizator četrte tekme je bilo kriško društvo Mladina, ki je v koledar tekem vključilo ve-leslalomsko tekmo za Pokal Qubik caffe. Kljub neugodnim vremenskim razmeram se je v deželnem smučarskem centru, ki je gostil tri od štirih tekem letošnjega Pokala, zbralo kar 323 tekmovalcev slovenskih klubov v Italiji in klubov notranjsko-pri-morske regije v Sloveniji. Šlo je za eno najbolj množičnih rekreativnih smučarskih tekmovanj letos. Tekmovalci so se pomerili v veleslalomu, s tem da so najmlajši -super babyji in babyji - startali iz nižjega mesta, ostale kategorije pa iz vrha proge Cimacuta. Najboljših 15 moških in 10 ženskih tekmovalk ter 10 mladincev in 7 mladink so se pomerili še v drugem spustu, ki je okronal absolutna prvaka v članski in mladinski konkurenci. Najhitrejša po dveh spustih sta bila Andreja Žagar (Kanin) in Mattia Rožič (Devin), mladinska prvaka pa sta postala Jana Kavčič in Miha Sirk (oba Gorica). Največ točk na absolutni društveni lestvici je še četrtič zapored dosegel SK Devin, ki je bil najboljši tudi na mladinski društveni razvrstitvi. Zanimivost Pokala je predstavljal Pokal kvalitete Qubik caffe, ki ga je prejelo ŠD Mladina. Razvrstitev društev so sestavili po seštevku točk najboljših 5 tekmovalcev v moški društveni lestvici in najboljši 3 OSTRŽEK Na Abetoneju Petra Udovič najboljša iz FJK Na Abetoneju se je včeraj začela državna faza Ostržka na smučeh z veleslalomsko preizkušnjo najmlajših babyjev (letniki 2001 in 2002). Pravico do nastopa je imela tudi tekmovalka SK Devin Petra Udovič, ki je bil na deželni fazi druga. Včeraj je varovanka trenerja Aleša Severa startala s številko ena. Na odprti postavitvi in v dobrih snežnih pogojih (čeprav je pred začetkom močno deževalo) je osvojila 28. čas med 149 tekmovalkami. Lahko pa bi bila še boljša, če vemo, da je tekmovala (po pomoti) z odprtimi zaponkami smučarskih čevljev. Kljub temu pa je tekmovalka dosegla najboljši čas med tekmovalkami in tekmovalci naše dežele. Članico Devina je nato osrečila novica, da so na žrebanju izbrali številko ena in Petro nagradili z malim televizorjem! Danes bodo na vrsti miški in miške: nastopili bodo Andrea Craie-vich (SK Devin), Jan Ostolidi in Igor Gregori (SK Brdina). SK Devin je osvojilo največ točk, drugi je bil SK Kalič, na tretje mesto pa se je uvrstila ŠD Mladina, ki je osvojila tudi pokal kvalitete Qubik caffe l. prinčič tekmovalk na ženski društveni lestvici. Pri tem torej niso upoštevali števila tekmovalcev vsakega društva, ampak le najboljše: društva so zato startala iz enakega izhodišča, ne glede na število prijavljenih tekmovalcev. Tekmovanje je steklo brez daljših zastojev. Začetek tekme so organizatorji sicer prestavili za nekaj časa, saj so morali uslužbenci Promo-turja zaradi visokih temperatur utrditi progo. Delo je bilo odlično opravljeno, tako da so imeli tudi tekmovalci z visokimi startnimi številkami na progi dobre pogoje. Načelnik smučarske komisije Ennio Bogatez, sicer tudi odgovorni za smučarsko sekcijo pri kriškem klubu, je bil z izpeljavo tekmovanja zadovoljen: »Kljub neugodnim vremenskim razmeram smo utegnili izpeljati tekmovanje brez zapletov. Veseli me, da se je zbralo toliko tekmovalcev in tudi nismo imeli poškodb. Tudi osvojitev pokala kvalitete je odličen rezultat.« Zaradi tehničnih zapletov so organizatorji nekoliko zakasnili z nagrajevanjem, kjer pa so, kar se da linearno, nagradili najboljše tri tekmovalcev vsake kategorije, vsak klub pa je prejel pokal. Zmagovalci članskih kategorij so ob pokalu prejeli tudi darilo glavnega sponzorja Qubik caffe. Podelitev je vodila podpredsednica Mladine Sonja Sirk, ki se je oglašala iz kabine v ciljni areni že med tekmovanjem. Pozdrav je prinesel tudi predsednik kluba Boris Bogatec in podpredsednik ZSŠDI Li-vio Rožič, tekmovanje pa si je ogledal tudi Robert Vidoni, direktor družbe Cogeco Spa. V ciljni areni je bilo vseskozi zelo živahno: glasbeno kuliso je režiral Zvezdan Sever, za bogato in okusno kulinarično ponudbo pa so poskrbeli odborniki kriškega kluba Mladina. Pokal Qubik caffe je kot edini v sklopu Primorskega pokala vključeval drugi spust. Čeprav se je s tem tekmovalni del podaljšal, je bila izbira primerna za zadnjo tekmo Primorskega pokala. Zagrizenost tekmovalcev in prijateljski objemi v ciljni areni so to potrjdili. Načelnik smučarske komisije Bogatez je ob za- Društveni lestvici Absolutna: 1. SK Devin; 2. SK Kalič; 3. ŠD Mladina, 4. SK Gorica; 5 SK Brdina; 6. SPDG; 7. SK Matajur, 8. SK Pivka; 9. SK Snežnik; 10. ŠD Kras; 11. ŠD Postojna; 12. SK Kanin; 13. SK Javornik, 14. SK Portorož. Mladinska: 1. SK Devin; 2. SK Kalič; 3. SK Gorica; 4. SK Brdina; 5. ŠD Mladina; 6. SK Pivka; 7. SK Snežnik; 8. SPDG; 9. SK Matajur; 10. ŠD Postojna; 11. SK Kanin; 12. SK Portorož; 13. ŠD Kras; 14. SK Javornik. ključku še poudaril, da je število nastopajočih na vseh štirih tekmah Pokala pravi kazatelj, da je projekt zaživel in da je formula tekmovanj pravilna. (V.S.) ČLANSKA LESTVICA ŽENSKE: 1. Andreja Žagar (Kanin, 1993) 1:23,49; 2. Meri Perti (Mladina, 1991) +1,96; 3. Carolina Russo (Mladina, 1994) 2,06; 4. Sara Tence (Mladina, 1993) 2,77; 5. Katja Pivk (Javornik, 1991) 4,16; 6. Lucija Jug (Matajur, 1994) 4,39; 7. Fabjančič Ana (Pivka, 1993) 6,39; 8. Eva Šuštaršič (Pivka, 1970) 8,45. MOŠKI: 1. Mattia Rožič (Devin, 1991) 1:18,50; 2. Goran Kerpan (Mladina, 1992) +1,03; 3. Aleš Sever (Devin, 1979) 1,60; 4. Luka Jedrejčič (Kras, 1993) 1,74; 5. Štefan Žužek (Devin, 1994) 1,91; 6. Minej Purič (Mladina, 1993) 1,95; 7. Danijel Simonettig (Devin, 1989) 2,60; 8. Jure Rupnik (Kalič, 1993) 3,15; 9. Lovrenc Gregorč (Brdina, 1981) 3,75; 10. Jan Marolt (Kalič, 1994) 3,85; 11. Gašper Matelič (Kras, 1979) 4,24; 12. Aljoša Gorjan (Brdina, 1976) 4,50; 13. Jani Grlj (Snežnik, 1993) 5,49; 14. Alessandro Corbatto (Devin, 1959) 5,83; 15. Jernej Bunc (Kras, 1979) 5,93. Pokal kvalitete 1. ŠD Mladina; 2. SK Kalič; 3. SK Brdina; 4. SK Devin; 5. SK Gorica; 6. SPDG; 7. SK Matajur; 8. SK Pivka; 9. ŠD Kras; 10. SK Snežnik, 11. SK Javornik; 12. ŠD Postojna; 13. SK Kanin; 14. SK Portorož. Po kategorijah SUPER BABY ŽENSKE: 1. Caterina Sinigoj (Devin) 44,41; 2. Lana Semelbauer (Portorož) +3,82; 3. Petra Kalc (Brdina) 5,30. SUPER BABY MOŠKI: 1. Alex Ostolidi (Brdina) 41,64; 2. Tjaš Furlan (Gorica) +6,07; 3. Nikola Kerpan (Mladina) 6,54. BABY SPRINT ŽENSKE: 1. Danaja Ogrizek (Kalič) 36,56; 2. Kaja Rebec (Postojna) +1,21; 3.Petra Udovič (Devin) 2,13. BABY SPRINT MOŠKI: 1. Alen Jurca (Pivka) 36,51; 2. Andraž Fabjan (Pivka) +2,19; 3. David Terčon (Devin) 3,58. SUPER DAME ŽENSKE: 1. Liljana Mavri (Gorica) 52,07; 2. Vesna Matelič (Kras) +1,41; 3. Laura Provvidenti (SPDG) 2,71. SUPER VETERANI B: 1. Jože Inocente (Kalič) 59,56; 2. Janez Milharčič (Kalič) +2,01; 3. Giuseppe Pangos (Devin) 3,39. SUPER VETERANI A: 1. Stojan Sosič (Mladina) 44,10; 2. Alojz Faletič (Gorica) +0,30; 3. Dušan Carli (Gorica) 1,52. DAME: 1. Tine Černilogar (Matajur) 44,99; 2. Eva Sustaršič (Pivka) +1,06; 3. Vezna Rebec (Postojna)3,71. VETERANI: 1. Alessandro Corbatto (Devin) 42,55; 2. Alessandro Carciotti (Devin) +1,72; 3. Claudio Škerk (Devin) 1,95. MIŠKE: 1. Urša Korošec (Kalič) 46,58; 2. Patricija Fabjan (Pivka) +1,65; 3. Kaja Mrakič (Gorica) 1,91. MIŠKI: 1. Jan Ostolidi (Brdina) 43,76; 2. Igor Gregori (Brdina) +0,67; 3. Carlo Francesco Rossi (Brdina) 1,27. DEKLICE: 1. Nives Križaj (Postojna) 45,26; 2. Jan Nina (Matajur) +0,51; 3. Lorina Antončič (Kalič) 1,90. DEČKI: 1. Andraž Kobal (Kanin) 43,68; 2. Žan Rot (Kalič) +1,58; 3. Žiga Sadl (Kalič) 1,79. NARAŠČAJNICE: 1. Jana Kavšič (Gorica) 43,71; 2. Meta Poljšak (Kalič) +1,41; 3. Alessia Fantini (SPDG) 1,57. NARAŠČAJNIKI: 1. Albert Kerpan (Mladina) 40,28; 2. Miha Sirk (Gorica) +0,30; 3. Tim Konec (Matajur) 2,03. AMATERJI: 1. Marko Milharčič (Pivka) 42,94; 2. Zulijan Bor (Gorica) +0,56; 3. Mauro Franza (Devin) 0,64. STAREJŠE ČLANICE: 1. Nataša Kodermac (Gorica) 50,06; 2. Aleksandra Merhar (Kalič) +1,27; 3. Urška Miklavec (Kalič) 6,71. STAREJŠI ČLANI: 1. Aleš Sever (Devin) 40,10; 2. Gašper Matelič (Kras) +1,29; 3. Aljoša Gorjan (Brdina) 1,64. ČLANICE: 1. Roberta Ressi (SPDG) 47,77; 2. Martina Bogatez (Mladina) +0,79; 3. Veronika Sossa (Mladina) 1,34. ČLANI: 1. Danijel Simonettig (Devin) 40,56; 2. Lovrenc Gregorc (Brdina) +0,73; 3. Erik Piccini (Brdina) 3,05. MLADINKE: 1. Andreja Žagar (Kanin) 41,74; 2. Meri Perti (Mladina) +0,83; 3. Carolina Russo (Mladina) 1,43. MLADINCI: 1. Mattia Rožič (Devin) 39,30; 2. Goran Kerpan (Mladina) +0,20; 3. Štefan Žužek (Devin) +0,80. Mladinska lestvica MLADINKE: 1. Jana Kavčič (Gorica, 1995) 1:27,42; 2. Meta Poljšak (Kalič, 1995) +2,25; 3. Nina Jan (Matajur, 1997) 2,43; 4. Nives Križaj (Postojna, 1998) 2,60; 5. Alessia Fantini (SPDG, 1995) 3,21; 6. Lara Čigon (Kalič, 1996) 3,23; 7. Sofia Russo (Mladina, 1996) 3,48. MLADINCI: 1. Miha Širk (Gorica, 1995) 1:20,60; 2. Albert Kerpan (Mladina, 1995) +0,11; 3. Tim Koneč (Matajur, 1996) 3,69; 4. Tilen Puč (Gorica, 1995) 5,86; 5. Andraž Dobovšček (Gorica, 1996) 6,13; 6. Andraž Kobal (Kanin, 1997) 7,00; 7. Jan Ostolidi (Brdina, 1999) 7,52; 8. Igor Gregori (Brdina, 1999) 8,43; 9. Carlo Francesco Rossi (Brdina, 1999) 10,13; 10. Nikolas Semolič (SPDG, 1995) 18,97. LUSSARISSIMO 2010 Na zabavni štafeti šola Kosovel četrta V sklopu športne prireditve Lussa-rissimo 2010 so v četrtek, 18. marca na Trbižu tekmovali dijaki nižjih srednjih šol naše dežele. Med nastopajočimi sta bili tudi ekipi nižje srednje šole S. Kosovela iz Opčin in Proseka. Šlo je za zanimivo in zabavno ekipno tekmovanje, na katerem so dijaki merili moči v alpskem smučanju in poligonu. Ekipe so bile štiričlanske: sestavljene so bile iz dveh tekmovalcev z izkaznico FISI in dveh »netekmovalcev« brez izkaznice. Tekmovali so v štafeti: prvi trije člani ekipe so se morali spustiti po progi med ve-leslalomskimi količki, nato si odpeti smuči in v smučarskih čevljih preteči krajši poligon do zastavice. Ko je vsak z zastavico zaplapolal, je lahko startal naslednji. Zadnji tekmovalec pa ni tekmoval v poligonu, ampak je prismučal skoz cilj in tako zaustavil časomerilno napravo. Najhitrejši in najbolj spretni so bili dijaki goriške šole Ascoli. Ekipa Kosovela, ki so jo sestavljali Martina Osualdini, Kerol Kravos, Kristian Vidali in Matej Udovič, je osvojila 4. mesto. Druga ekipa Kosovela (Sofia Russo, Katrin Don, Matteo Gersinich in Sandor Ciush) pa je zaradi za- pleta osvojila 19. mesto. Organizatorji so nastopajočim ponudili kosilo in tudi nekaj priložnostnih daril, prvih pet uvrščenih ekip pa je prejelo kolajne in pokal. Višek športne prireditve na Trbižu pa je bila peta izvedba tekmovanja v alpskem smučanju Lussarissimo. Na več kot 4 kilometrski progi se je preizkusilo preko 300 tekmovalcev, med katerimi je bilo tudi nekaj članov naših klubov. Veleslalom, ki sta ga postavila Peter Gerdol in Alex Spaliviero, je štel kar 102 vrat: tekmovalci so se po progi spustili v dvojicah, s tem pa da je za končno razvrstitev štel čas vsakega tekmovalca. Absolutni zmagovalec je bil Francesco Veluschek (Lussari), ki je dolgo progo prismučal v 3:04,77. Na 60. absolutnem mestu, 47. med moškimi je pristal tekmovalec Devina Alessandro Corbatto s časom 3:40,00. Bil je 5. v kategoriji A3. V ženski konkurenci sta se pomerili tudi Mladinini smučarki Meri Perti in Lara Purič sta bili 13. oziroma 16. Ostali (absolut. mesta): 72. Giorgio Norbedo 3:46,27; 73. Claudio Škerk 3:47,03; 88. Bogdan Mi-lič (vsi Devin) 3:51,20; 96. Piero Perti (Brdina) 3:53,50. VETERANI - Pokal Italije na Piancavallu Stojan Sosič odličen drugi v veleslalomu Finalna tekmovanja veteranov FISI za Pokal Italije na Piancavallu se je v kategoriji Master B udeležil tudi Stojan Sosič (ŠD Mladina). Izjemen uspeh je dosegel v veleslalomu, na progi Tublat se je namreč med masterji B1 prebil na 2. mesto med osemnajstimi tekmovalci in zaostal za zmagovalcem Nadirjem Deroccom (Valzoldana) samo za 79 stotink, pred tretje uvrščenim Paolom Loro (Vicenza) pa je imel stotinko sekunde prednosti. V superve-leslalomu je tekmoval prvič in se z veleslalomskimi smučmi uvrstil na solidno 11. mesto (1:34.72) med 36 tekmovalci. Za zmagovalcem Giuseppe-jem Orlinijem iz Brescie je zaostal za dobrih šest sekund. Na absolutni lestvici med Master B je zasedel odlično tretje mesto, kar mu je navrglo visoko uvrstitev 59,79 po točkah FISI. 18 Torek, 23. marca 2010 ODBOJKA / TEKMA KROGA - Bor Breg nima več pravih možnosti za obstanek Usodni porazi proti neposrednim tekmecem Pred derbijem s Slogo pa še važno vprašanje: koliko ekip bo izpadlo iz C-lige? TA TEDEN S točko si Val ne bo pomagal V moški C-ligi je Val Imsa odtrgal točko prvouvrščenemu Il Poz-zu/Remanzaccu. Kljub delnemu podvigu pa je položaj naše ekipe v boju za mesto v končnici za napredovanje praktično brezupen, pa čeprav igra v zadnjem obdobju četrtouvrščeni S. Giovanni zelo nihajoče in je nepričakovano izgubil že več točk (zadnjo prav v soboto proti zadnjeuvrščene-mu Cusu). V isti ligi kljub dobri igri Olym-pii Fer Style ni uspelo osvojiti točke proti tretjeuvrščeni Buii. Naša ekipa je bila tokrat nekoliko manj natančna v sprejemu, predvsem pa premalo uspešna s krila. Usoda goriških od-bojkarjevpa bo odvisna od naslednjih dveh tekem proti Slogi in Porcii. Peterlinovi fantje tudi tokrat na tekmi proti neposrednemu konkurentu za obstanek niso zatajili. Glede na to, da igrajo v drugem delu veliko bolj uspešno, bi lahko mogoče pred koncem prvenstva prehiteli še Ferro Alluminio, ki bo odslej igral brez standardnega korektorja. Brez skrbi je lahko Soča Zadružna banka Doberdob Sovodnje, ki zaseda mesto v zlati sredini. Batti-stijevi varovanci, ki so v soboto po petih setih premagali Ferro Alluminio, bodo lahko na zadnjih tekmah igrali povsem sproščeno. V moški D-ligi se je moral Naš prapor na tekmi proti konkurentu za mesto v play-offu zadovoljiti s točko, kar pomeni, da mu verjetno ne bo uspelo nadoknaditi nabranega zaostanka. Njegov glavni cilj pa je bil vsekakor obstanek. V ženskem delu tega prvenstva je okrnjeni Kontovel vendarle osvojil vse tri točke, bolj pomembno pa bo zanj naslednje srečanje proti Rizziju iz Vidma. Videmčanke so v zadnjem obdobju v odlični formi, kar dokazuje tudi njihova zmaga proti drugou-vrščenemu Trivignanu. Mlade od-bojkarice Govolleya Kmečka banka, ki so bile proti Vivilu brez moči, pa so žal vse bližje izpadu. Že po klavrnem porazu proti mestnemu tekmecu, ekipi S. Andrea, je bilo jasno, da se bo morala združena ekipa Bora in Brega sprijazniti z izpadom iz lige. Usoda plavih sicer še ni matematično zapečatena, razpored tekem in njihovi nastopi pa nič ne kažejo na to, da bi lahko Vodopivčeva in soigralke poskrbele za presenečenje, pa čeprav so se marsikdaj zelo dobro upirale tudi na papirju veliko boljšim ekipam. Razočarale pa so na tekmah proti neposrednim konkurentom. Tako je bilo tudi v soboto v Reani, kjer so v vseh treh setih dolgo vodile, na koncu pa niso osvojile nobenega. Vnovič je prišla do izraza večja borbenost njihovih nasprotnic v obrambi, šibki točki naše ekipe pa sta spet bili premalo natančen sprejem in premalo učinkovit napad. Če so v lanski sezoni odbojkari-ce Bora in Brega včasih zmagovale tudi zaradi velikega števila napak nasprotne ekipe, se letos to ne dogaja, učinkovitost na mreži naše ekipe pa je še nižja kot lani, tako da slabi rezultati res ne morejo predstavljati presenečenja. Pozitivno noto predstavlja v zadnjem obdobju le šestnajstletna Katerina Pučnik, ki v vlogi korektorja pridobiva na samozavesti in je z Anjo Grgič, ki letos prvič redno igra v standardni postavi, edina novost pri združeni ekipi. Šest krogov pred koncem je tako Bor/Breg Kmečka banka na predzadnjem mestu in za enajstouvrščeno Slogo, ki bi se v tem trenutku kot zadnja rešila, zaostaja kar 12 točk. Naslednji teden pa bo na sporedu prav derbi med našima dvema ekipama. Za plave bo v bistvu bolj prestižnega značaja, saj bodo vseeno skušale čim bolj častno skleniti neuspešno sezono, Sloga pa v boju za obstanek še krvavo potrebuje točke. Trenutno ima sicer dve točki prednosti pred Rojalkennedyjem, na žalost pa enajsto mesto lahko ne bi bilo dovolj. V državni B2-ligi so namreč Tržičan-ke že izpadle, negotov pa je še položaj Krminčank. V samih dveh točkah je namreč zbranih šest ekip, dve med temi pa bosta naslednje leto igrali v deželni ligi. Če Cormons ne bo dosegel obstanka pa bodo iz C-lige izpadle kar štiri ekipe. To pomeni, da si mora Sloga v zadnjih šestih krogih zagotoviti čim več točk, boj med njo, Reano, System Volleyem, S. Andreo, Volleyba-som in Tarcentom pa bo verjetno do konca zelo napet. Po porazu proti RojalKennedyju le teoretske možnosti Bora Brega za obstanek v ligi kroma NAŠE ŠTEVILKE Top scorerji tedna Moški: Testen (So) in Cettolo (Sl) 26, Valentinčič (O) 24, Ombrato (V) 21, Romano (Sl) 18, Boschini (Np) 17, Kuštrin (Np) 16, Ilič (Sl)15. Ženske: Bukavec (K) 23, Verša (K) 17, Fazarinc (Sl) 15, Vodopi-vec (B-B) in Pučnik (B-B) 13, Starc (K) 12, Babudri (Sl) in Grgič (B-B) 10. Skupno Moška C-liga: Ombrato (V) 384, Valentinčič (O) 324, Cettolo (Sl) 300, Testen (So) 248, I. Černic (50) 211, D. Faganel (V) 206, Ter-čič (O) 204, Juren 155, Kante (Sl) 152, Komjanc (O) 149. Moška D-liga: Kuštrin 201, Braione 158, Boschini 154, Jure-tič 77, Bernetič 45. Ženska C-liga: Fazarinc (Sl) 251, Baburdi (Sl) 226, Vodopivec (B-B) 224, Flego (B-B) 173, Spanio (51) 146, Della Mea (B-B) 141, Grgič (B-B) 135, Spetič (B-B) 127, La Bianca (Sl) 119. Ženska D-liga: Bukavec (K) 353, Verša (K) 217, Mania 210, Lisjak (K) 131, Cella (G) 125, Bressan (G) in Starc (K) 112, Antonič 106, Balzano (K) 105. 2. ŽENSKA DIVIZIJA - Na Tržaškem Bor ZKB po zmagi proti Virtusu tudi na začasnem prvem mestu Bor Zadružna kraška banka - Virtus 3:0 (25:15, 25:16, 25:15) BOR: Cossutta 16, Richiardi 12, Carciotti 10, Virgilio 2, Viviani 2, Mar-tincich 4, Veronesi 4, Luxa, Piccinino (L). Trener: Marko Coloni Borove odbojkarice, ki so si že prejšnji teden matematično zagotovile napredovanje, so spet gladko slavile. Tokrat so v eni uri odpravile mlade igralke Virtusa, ki vse še sodijo v kategorijo U16 in so igrale precej nihajoče ter veliko grešile. Trener Coloni se je tokrat odločil za nekoliko spremenjeno postavo. Na krilu je celo tekmo igrala Annalisa Viviani, kot korektor pa dva seta Sara Veronesi, ki ponavadi igra v vlogi libera. Domačinke so bile vse tri sete preveč statične v obrambi in premalo natančne v sprejemu, a kljub temu njihova zmaga zmaga ni bila nikoli pod vprašajem. Kot ponavadi so precej točk dosegle že s servisom (13), na mreži bile uspešne zlasti s centra, na krilu pa je tokrat najboljše napadala Sara Carciotti. Ostala izida: Roiano Gretta Bar- cola - Poggi Oma 3:1, Prevenire - Hammer 0:3, Coselli - Poggi 2000 bo v četrtek, Kontovel/Sokol - Triestina Volley bo 3. aprila. Vrstni red: Hammer in Bor Zadružna kraška banka 44, Kontovel/Sokol 31, Roiano Gretta Barcola 28, Virtus 20, Triestina Volley 17, Poggi 2000 10, Coselli in Poggi Oma 9, Pre-venire 7 (Triestina Volley s tremi, Pog-gi Oma z dvema, Prevenire, Konto-vel/Sokol in Virtus z eno tekmo manj). 3. ŽENSKA DIVIZIJA Na Tržaškem Sokol/Kontovel - Olympia 3:1 (20:25, 25:22, 25:19, 25:22) SOKOL/KONTOVEL: Vidoni, Brankovic 5, Budin 6, Gridelli 18, Škerk 14, Škerl 8, Devetak (L), Mazzucca 1, Schart 4, Micheli, Milič, Žerjal. Trener: Lajris Žerjal. Igralke združene ekipe Sokola in Kontovela so v 3. kolu prišle do prve zmage na račun skromnih nasprotnic, ki pa so jim odvzele prvi set in se jim enakovredno upirale v vseh postalih. Domačinke so namreč postregle s slabim in medlim nastopom in so naredile preveč naivnih napak. Nabrežinke so vsekakor po porazu v uvodnem nizu zaigrale bolj zbrano in odločno na mreži in osvojile drugi set. V tretjem so spet začele zelo slabo, ko je na servis pri rezultatu 4:6 šla Cristina Schart in svojo ekipo popeljala do vodstva z 11:6. Pet točk prednosti pa so naše igralke kljub napakam brez težav upravljale. Zadnji niz je bil najbolj napet in izenačen, čeprav prepoln napak na obeh straneh mreže. Na koncu so se zmage lahko veselile domačinke, pri katerih zasluži pohvalo Cristina Schart, ki je s svojim vstopom na igrišče v 2.setu popestrila igro svoje ekipe in uspešno zalagala vse na-padalke, poleg tega pa je večkrat odlično posredovala tudi v polju. (pera) Ostala izida: Azzurra - S. Andrea B 0:3, S. Andrea A - Lucchini bo 18. aprila. Vrstni red: S. Andrea B 8, S. Andrea A in Lucchini 6, Sokol/Kontovel 4, Azzurra, Olympia 0 (S. Andrea A in Lucchini s tekmo manj). SEDMERKA TEDNA Pri Soči ZBDS je ta teden blestel Gregor Testen, ki je spet potrdil, da je v ekipi pravi lider, dobro pa se je odrezal tudi center Martin Devetak. Med valovci je treba nedvomno omeniti centra Fran-cesca Masija, ki je imel 77% uspešnost v napadu, ob povrat-ku na igrišče po poškodbi kolena pa je dobro opravil svojo nalogo tudi Stefano Faganel. Za pomembno zmago proti Porcii so v vrstah Sloge prav gotovo zaslužni vsi odboj kar j i, posebno pohvalo pa zasluži mladi Ivo Ilič, ki je dobro napadal, v obrambi pa prestregel nekaj zelo težkih žog. Pri ženskah bi tokrat izpostavili nastop Sloginega libera Ivane Gantar, med Kontovelka-mi pa je zelo dobro napadala Meta Starc. Moška C-liga izidi 19. KROGA Natisoinia - Cus TS 3:2, Ferro Alluminio - Soča ZBDS 2:3, Ñncantieri - Basiliano 1:3, Porcia - Sloga 1:3 Val Imsa - Il Pozzo 2;3, Olympia Fer Style Buia 0:3 Il Pozzo 19 18 1 55:20 50 Prata 18 15 3 50:17 46 Buia 18 14 4 48:18 44 PAV Natisonia 18 13 5 47:25 39 Val Imsa 19 11 S 42:35 32 Fincantieri 18 9 9 36:30 28 Soča ZBDS 1S S 10 34:3S 25 Basiliano 19 8 11 35:40 25 Ferro Alluminio 18 6 12 27:41 19 Sloga 19 7 12 2S:45 19 Olympia Fer-Style19 4 15 19:49 12 Porcia 19 4 15 19:50 12 CUS TS 18 3 15 18:50 9 PRIHODNJI KROG: Cus TS - Prata , Soča ZBDS - PAV Natisonia (27.3 ob 20.00), Basiliano - FerroAlluminio, Buia - Fincantieri, Porcia Val Imsa (27.3. ob 20.30), Sloga Olympia FerStyle (27.3 ob 20.30) Moška D-liga izidi 19. KROGA Cervignano - Cordenons 3:0, Altura - Volley Club 1:3, Pippoli - Naš prapor 3:2, Lignano - Vivil 3:0, San Sergio - Reana 1:3, Broker - Travesio 2:3 Lignano 18 17 1 52:8 51 Volley Club 17 12 5 44:18 39 Vivil 17 12 5 39:20 36 Altura 16 10 6 34:25 29 Pippoli UD 16 10 6 35:30 27 Rea na 18 10 8 35:36 27 Naš prapor 1S S 1C 29:35 25 Travesio 17 8 9 31:34 24 Cordenons 17 7 10 28:39 21 San Sergio 17 4 13 19:47 10 Cervignano TS 16 2 14 19:43 10 Broker TS 17 2 15 14:45 7 PRIHODNJI KROG Volley club - Cervignano, Naš prapor - Altura (27.3. ob 20.30), Travesio - Pippoli, Lignano San Sergio, Vivil - Broker REPREZENTANCA Loris in Matej v seznamu V širšem seznamu kandidatov za letošnje nastope italijanske državne reprezentance sta tudi slovenska od-bojkarja Loris Mania in Matej Černic (na sliki). Seznam šteje ta čas 22 imen, pred objavo kandidatov za nastop v Svetovni ligi bodo izpadli trije igralci, na svetovnem prvenstvu, ki bo septembra v Italiji (ena predskupina pa bo tudi v Trstu), pa bo nastopilo 14 igralcev. Pozornost vzbuja zlasti vrnitev veteranov Alessandra Feija in Luigia Ma-strangela, selektor Andrea Anastasi pa je potrdil izključitev Hrista Zlatanova, ki se otepa s fizičnimi težavami. »Žal ne more redno trenirati, tako da sem se moral sprijazniti z njegovo odločitvijo,« je odsotnost obžalova Anastasi. Selektor je prvič vključil v reprezentanco pet novih igralcev, to so Saitta, Bara-nowicz, Zajčev, Marra in Buti. Veliko pričakujejo zlasti od 21-letne-ga tolkača Spoleta Zajčeva. »Naj opusti igranje odbojke na mivki. On je res močan in mora igrati z nami. Če bi bilo več takih, bi bili na konju«, je o mladem igralcu ruskega porekla dejal Anastasi. Cilj je svetovno prvenstvo, a moramo od vsega začetka igrati dobro, zato ne bom dosti eksperimentiral,« je še dejal Anastasi. V svetovni ligi je bila Italija vključena v skupino s Srbijo, Kitajsko in Francijo. Seznam reprezentantov Podajalci: Baranowicz (Crema), Saitta (Latina), Travica (Mon-za) in Vermiglio (Macerata). Korektorji: Fei (Treviso), Ga-votto (Montichiari), Lasko (Verona). Blokerji: Barone (Vibo Valentia), Birarelli (Trento), Buti (Monza), Forni (Monza), Mastran-gelo (Cuneo), Sala (Sala). Tolkači: Černic (Perugia), Martino (Macerata), Maruotti (Tre-viso), Parodi (Cuneo), Savani (Perugia), Zajčev (Roma). Liberi: Bari (Trento), Mania (Modena), Marra (Loreto). Ženska C-liga izidi 20. KROGA Sangiorgina - Blu Volley 3:0, Sloga List - Chions 0:3, Rojalkennedy - Bor Breg Kmečka banka 3:0, Volleybas - Martignacco 3:2, Pordenone - Talmassons 0 :3, S. Andrea - System Volley 3:0, Millenium - Tarcento 2:3 Martignacco 20 17 3 55:20 51 Millenium 20 18 2 56:23 50 Talmassons 20 16 4 55:18 48 Sangiorgina 20 14 6 48:24 42 Chions 20 13 7 45:25 39 Pordenone 20 10 10 38:36 32 Tarcento 20 10 10 37:42 26 Volleybas 20 7 13 30:45 24 S.Andrea 20 9 11 29:43 23 System Volley 20 7 13 32:41 23 Sloga List 20 7 12 32:47 22 RoyalKennedy 20 6 14 27:47 20 Bor Breg KB 20 3 17 20:53 10 Blue PN 20 3 17 15:53 10 PRIHODNJI KROG Bor Breg Kmečka banka . Sloga List (27.3 ob 20.30), Martignacco - Rojalkennedy, Tarcento - Volleybas, Pordenone - S. Andrea, Talmassons - Millenium, System Volley - Sangiorgina Ženska D-liga IZIDI 20. KROGA Volley Carnia - Cordenons 1:3, Vivil -Govolley Kmečka banka 3:0, Il Pozzo - Altura 0:3, Buia - Volley Gemona 3:0, Rizzi - Trivignano 3:1, Kontovel - Azzano X 3:1, Mossa - Fincantieri 3:0 Vivil 20 18 2 56:8 55 Trivignano 20 16 4 53:21 47 Buia 20 15 5 49:21 44 Cordenons 20 14 6 49:26 44 Kontovel 20 15 5 4S:27 4 Rizzi 20 14 6 43:23 41 Volley Carnia 20 10 10 36:37 29 Volley Gemona 20 9 11 31:40 26 Altura 20 8 12 34:43 25 Azzano 20 5 15 28:50 18 Mossa 20 7 13 27:44 17 Govolley KB 20 5 15 19:51 13 Il Pozzo 20 2 18 22:55 12 Fincantieri 20 2 18 8:58 4 PRIHODNJI KROG: Govolley Kmečka banka -Cordenons (27.3 ob 20.30), Altura - Vivil, Volley Gemona - Il POzzo, Fincantieri - Buia, Rizzi - Kontovel (27.3. ob 20.30), Trivignano -Mossa, Azzano X - Volley Carnia / ODBOJKA Torek, 23. marca 2010 19 OSTALA PRVENSTVA - Under 18 ženske na Tržaškem in under 16 moški Mlajšemu Boru Kinemax ni uspel preboj v finale Slogaši odščipnili točko ll Pozzu Remanzaccu 1. ŽENSKA DIVIZIJA Na Tržaškem Sloga Dvigala Barich - Volley Oma 3:1 (25:13, 25:12, 23:25, 25:16) SLOGA DVIGALA BARICH: Cernich 2, Goruppi 3, Kralj 2, Malalan 4, Mau-rovich 22, Milkovič 1, Pertot 3, M. Spangaro 11, T. Spangaro 10, Valič 1, Žerjal 1. Trener: Martin Maver V tem kolu so imele slogašice za nasprotnice zadnjeuvrščeno ekipo, ki so jo seveda gladko premagale, čeprav so povsem po nepotrebnem predale tretji set. Po gladko osvojenih prvih dveh nizih so naše igralke, kot se večkrat zgodi, popustile, nasprotnice so to seveda izkoristile in tako omilile poraz, osvojeni set pa je tudi povračilo za njihov trud in požrtvovalnost med vso tekmo. Zmaga Sloge Dvigala Barich seveda ni bila nikoli pod vprašajem, saj so naše igralke tako tehnično kot taktično daleč boljše od tokratnih nasprotnic. (Inka) Breg Alta Informatica - S. Andrea 2:3 (26:24, 14:25, 25:21, 23:25, 13:15) BREG ALTA INFORMATICA: Co-larich, De Rota, Laurica, Mauro, I. Petti-rosso, Preprost, Stepančič, Sternad, Zeria-li, U. Pettirosso (L). Trener: Gabriele Talotti Brežanke so po dolgem in napetem srečanju izgubile proti ekipi S. Andrea, ki je v primerjavi s prvim delom prvenstva zaigrala veliko boljše in bila res odlična v obrambi. Domačinke so tekmo začele dobro in v končnici ohranile mirno kri, v drugem nizu pa so preveč grešile. Skoraj brezhibno so Talottijeve varovanke igrale v tretjem setu, v nadaljevanju pa jim je zmanjkalo moči, saj se jim je poznalo, da so iz različnih razlogov zadnje čase manj trenirale. Za dober nastop zaslužita pohvalo Daniela Zeriali in Sara Preprost. Ostala izida: Oma - Altura 3:1, Co-selli - Cus 0:3, Virtus - Volley 3000 bo danes, Libertas - Killjoy bo 13. aprila. Vrstni red: Cus 48, Virtus 46, Oma 45, Coselli 35, Sloga Dvigala Barich 32, S. Andrea 24, Volley 3000 22, Breg Alta Informatica 19, Killjoy 17, Altura 11, Libertas 10, Volley Oma 6 (Killjoy z dvema, Volley 3000, Virtus, Sloga Dvigala Barich in Libertas s tekmo manj). Na Goriškem Pieris/Vivil - Soča Pizzeria Frnažar 3:0 (25:23, 25:18, 26:24)) SOČA PIZZERIA FRNAŽAR: Beu-ciar, Camauli, Černic, Gabbana, Nanut, Povšič, Uršič, Brumat, Gallizia, Marussi, Za-vadlav, Turus (L). Trener: Paola Uršič Sočanke so se zelo dobro upirale višje postavljeni združeni ekipi Pierisa in Vi-vila. V vseh treh setih so tudi dolgo vodile, saj so igrale zelo borbeno, v odločilnih trenutkih pa so jih nato domačinke vsakič presenetile, tako da so naše odbojkarice na žalost ostale praznih rok. Vrstni red: Millenium Azzurra/Far-ra 55, Villesse 50, Cormons 48, Ronchi 44, Morarese 38, Pieris/Vivil 37, Grado 30, Ca-priva 25, Turriaco 26, Millenium Lucinico 22, Soča Pizzeria Frnažar 20, Staranzano 5, Mossa 4, Monfalcone 1 (Capriva, Soča Pizzeria Frnažar in Grado z dvema, Pieris/Vi-vil, Ronchi, Mossa in Morarese z eno tekmo manj). 1. MOŠKA DIVIZIJA Na Tržaškem Libertas - Sloga 3:0 ( 25:18, 25:10, 25:16) SLOGA: Calzi 0, Guštin 3, Sosič 1, Škerlavaj 3, Trento 7, Žerjal 6. Trener: Ivan Peterlin V predzadnjem prvenstvenem kolu so se slogaši pomerili z drugouvrščenim Li-beretasom. Postava je bila tokrat nekoliko spremenjena, saj je bilo nekaj naših igralcev, ki običajno nastopajo v tem prvenstvu, zasedenih z mladinsko tekmo, tako da jih je imel trener Peterlin na razpolago le šest. Nasprotnik je bil seveda premočan za našo mlado ekipo, ki se je kljub temu še kar solidno odrezala v bloku, v igri v polju, predvsem v obrambi, pa je zaigrala vse preveč statično, da bi lahko upala na omilitev poraza. (Inka) Vrstni red: Volley Club 19, Libertas 17, Altura 9, Sloga 4, Triestina Volley 2 (Altura s tekmo manj). Na Goriškem - 2. faza Fincantieri - Soča Lokanda Devetak 3:0 (25:22, 25:20, 26:24) SOČA LOKANDA DEVETAK: Bu-tkovič 1, Černic 14, Čevdek 12, I. Devetak 3, T. Devetak 0, Fiorelli 0, Juren 0, Levpuš-ček 7, Uljan. Trener: Boris Jelavič Sočani so nepričakovano izgubili proti zadnjeuvrščenemu Fincantieriju. Srečanje je bilo sicer izenačeno, našim igralcem pa se je v odločilnih trenutkih poznala odsotnost standardnega podajalca. V tej vlogi se je tokrat preizkusil Tadej Devetak, ki ponavadi igra kot libero. Soča se je vsekakor že pred tem uvrstila v play-off, tako da poraz njenega položaja na lestvici ne bo bistveno spremenil. Vrstni red: Mossa 15, Soča Lokanda Devetak 11, Turriaco 10, Olympia 9, Fin-cantieri 6 (Mossa z dvema, Fincantieri in Turriaco s tekmo manj). UNDER 18 MOŠKI Deželno prvenstvo Buia - Sloga Tabor 3:2 (25:19, 25:20, 23:25, 21:25, 15:13) SLOGA TABOR: Calzi 0, Devetak 1, Dussich 19, Ilic 24, Pečar 12, Škerlavaj 3, Taučer 3, Žerjal 3. Trener: Nicholas Privi-leggi V prvem delu prvenstva je naša združena mladinska ekipa nasprotnika iz tega kola doma premagala, vendar je Buia med prvenstvom zelo napredovala in igra iz tek- rektorica Tippi. V uvodnem nizu so domačinke dalj časa rahlo vodile, a je bil Libertas v končnici prisebnejši. Podobno je bilo tudi v drugem nizu, v katerem so imele plave tudi zaključno žogo, set pa je zaključila Tippijeva z dvema asoma. Po porazu v tem nizu so naše igralke že vedele, da se ne morejo več uvrtiti v finale pokrajinskega prvenstva, kljub temu pa se niso predale. S spremenjeno postavo so zaigrale še bolj borbeno, z Žerjalovo na servisu celo nadoknadile zaostanek 24:19 in nato še poskrbele za preobrat. Zelo požrtvovalne so bile tudi v zadnjem setu, v katerem pa so zgrešile preveč servisov, Libertas pa je zaigral dovolj zbrano, da je prepričljivo slavil. Plave so lahko vsekakor kljub porazu na zadnji tekmi na splošno zelo zadovoljne, saj so se v prvenstvu mladink izkazale, čeprav so povprečno dve leti mlajše od nasprotnic, z nastopi v tej kategoriji pa so tudi nabrale precej koristnih izkušenj. Vrstni red: Virtus 9, Libertas 5, Bor Kinemax 1 (Bor Kinemax s tekmo več). UNDER 16 MOŠKI Deželno prvenstvo Sloga Tabor - Il Pozzo/PAV Remanzacco 2:3 (11:25, 25:23, 14:25, 25:18, 10:15) OLYMPIA HLEDE A.I.: Hlede 3, Winkler 1, Persolja 13, Vogrič 12, Palazzo 5, Vizin 10. Olympia je proti Cordenonsu zaigrala močno okrnjena in brez svojega di-skvalificiranega trenerja Berdona. Kljub spremenjeni postavi so naši igralci zasluženo slavili in so le v uvodnem nizu zaigrali nekoliko negotovo ter domačinom dovolili, da so se do konca potegovali za zmago. Pohvalo za nastop zaslužijo vsi igralci. Ostali izidi: Gemona - Win Volley 3:0, Fincantieri - Prata 3:0, Torriana - Aurora Volley 3:0, Il Pozzo/Remanzacco -Triestina Volley 1:3. Vrstni red: Gemona 54, Triestina Volley 44, Cervignano 43, Fin-cantieri 40, Il Pozzo/Remanzacco 38, Tor-riana 24, Olympia Hlede A. I. 21, Prata 20, Cordenons 16, Sloga Tabor 14, Aurora Volley 4, Win Volley 3. UNDER 16 ŽENSKE Na Tržaškem Skupina zmagovalcev Bor B - Altura A 0:3 (7:25, 11:25, 11:25) BOR B: Rabak, Ghersi, Olivo, Co-stantini, Zonch, Furioso, Pučnik. Trener: Mitja Gombač me v tekmo boljše. Tako je bilo tudi v nedeljo, ko so domači igralci začeli zelo zbrano in odločno ter s svojim nastopom povsem presenetili naše odbojkarje. To jih je precej spravilo s tira, začeli so grešiti in s tem tudi sami pripomogli, da je Buia po-vedla v setih z 2:0. Tak neugoden razplet je Slogo Tabor vendarle predramil in v naslednjih dveh nizih so Privileggijevi varovanci zaigrali povsem drugače, predvsem bolj sproščeno, kar se je seveda poznalo pri učinkovitosti. Sloga Tabor je tako izenačila stanje v setih, bila v petem že na pragu zmage, saj je dalj časa vodila, čisto v končnici pa ji je sreča obrnila hrbet in se nasmehnila domačinom. Točka na gostovanju je vsekakor dobrodošla, razveseljivo pa je tudi dejstvo, da so se igralci preizkusili v različnih vlogah (izmenjavali so se predvsem na korektorskem mestu) in tako dokazali, da se razvijajo v kompletne odbojkarje. Ostali izidi: Aurora Volley - Broker 0:3, San Vito - Volleybas 3:2, Fincantieri -Cordenons 1:3, Olympia Terpin ni igrala. Vrstni red: Cordenons 36, Broker 35, Olympia Terpin 26, Fincantieri 19, Aurora Volley 17, Sloga Tabor 16, Buia 13, San Vito 5, Volleybas 1 (Buia, Cordenons, San Vito in Broker s tekmo več). UNDER18 ŽENSKE Na Tržaškem Za uvrstitev v polfinale Bor Kinemax - Libertas 1:3 (24:26, 24:26, 27:25, 16:25) BOR KINEMAX: Pučnik, Kneipp, Cella, Zonch, Miloševič, Visintini, Hauschild (L), Žerjal, Grasso, Rabak, Viviani. Trener: Betty Nacinovi Borove odbojkarice so po lepi in izenačeni tekmi izgubile proti starejšim igralkam Libertasa, ki so si tako zagotovile uvrstitev med najboljšo četverico letošnjega pokrajinskega prvenstva mladink. Plave so bile svojim nasprotnicam v glavnem enakovredne in so do konca igrale izredno borbeno, do izraza pa je prišla večja izkušenost gostij, pri katerih je tudi tokrat izstopala ko- SLOGA TABOR: Cettolo 5, Fiorelli 1, Guštin 0, Krečič 4, Milkovič 0, Pečar 19, Pelikan 0, Taučer 13, Tomasini 1, Trento 12. Trener: Ivan Peterlin Med tednom je Sloga Tabor odigrala zaostalo tekmo, ki je v rednem delu odpadla zaradi slabega vremena. Naša združena ekipa je kljub porazu poskrbela za lepo presenečenje, saj je četrtouvrščenemu nasprotniku odvzela točko, na katero pred tekmo res nihče ni računal. Še bolj razveseljivo pa je, da so naši igralci točko osvojili kljub temu, da so nastopili v okrnjeni postavi (brez bolnega podajača Antonija). Po igri, ki sta jo ekipi predvajali, se resnično ni poznalo, da je na lestvici med njima več kot 20 točk razlike: Sloga Tabor je zelo dobro zaigrala na mreži, tako v napadu kot v bloku, dobro sprejemala in servirala, slabša pa je bila v obrambi. Srečanje se je začelo v znamenju gostov, zgledalo je, da so se naši igralci že pred tekmo vdali v poraz proti boljšemu nasprotniku. Od drugega seta dalje pa so se stvari povsem spremenile, Slogaši so se ojunačili, začeli igrati kot prerojeni in prav gotovo odigrali eno svojih najboljših tekem, njihov trud in požrtvovalnost pa sta bila poplačana z zasluženo točko. (Inka) Sloga Tabor - Cervignano 0:3 (17:25, 18:25, 21:25) SLOGA TABOR: Cettolo 6, Fiorelli 1, Guštin 2, Michelli 1, Pečar 15, Taučer 11, Tomasini 3. Trener: Ivan Peterlin V tem kolu je v Repnu gostovala ekipa iz Červinjana, ki zaseda tretje mesto na lestvici. Nima sicer nobene možnosti, za osvojitev deželnega naslova (ta je praktično že oddan huminski ekipi), je pa prav gotovo ena najboljših mladinskih deželnih ekip. Naša združena ekipa ni ponovila podviga iz zaostale tekme, je pa kljub temu opravila soliden nastop, čeprav ni zaigrala v celoti tako, kot zna. Dobro so se tokrat odrezali Luka Pečar, Denis Taučer in Jakopo Tomasini, nasprotnik pa je bil vendarle premočan, da bi lahko ekipa iztržila kaj več. (Inka) Cordenons - Olympia Hlede A.I. 0:3 (24:26, 19:25, 21:25) Slogina ekipa under 16 se je v minulem krogu dobro odrezala kroma V predzadnjem krogu so mlade bo-rovke v okrnjeni postavi gladko izgubile proti tretjeuvrščeni Alturi A. Nasprotnice so ponovno potrdile, da so precej boljše od naše ekipe, ki je za nameček igrala močno okrnjena. Kljub temu so se domačinke do konca trudile, več pa tokrat res niso zmogle. Ostali izid: Bor A Kinemax - Volley 3000 3:0 (o tekmi smo že poročali), Cosel-li - Volley Oma bo jutri. Vrstni red: Bor A Kinemax 32, Virtus 26, Altura A 21, Coselli 17, Volley Oma 15, Volley 3000 3, Bor B 0 (Volley Oma s tekmo manj). Skupina poražencev Sokol/Kontovel - Lucchini 3:0 (25:8, 25:10, 25:20) SOKOL/KONTOVEL: Vidoni, Bran-kovic, Micheli, Skerl, Skerk, Budin, Gridel-li, Klobas, Devetak (L). Trener: Lajris Žerjal Proti skromenmu nasprotniku so igralke združene ekipe Sokola in Kontove-la zaigrale dobro in z lahkoto zmagale prva dva seta. Škoda le, da so v zadnjem setu popustile ter z naivnimi napakami podarile preveč točk nasprotnicam. Pozitivno je dejstvo, da so tokrat stopile na igrišče vse igralke in vse dobro opravile svojo nalogo. (pera) Vrstni red: Triestina Volley A in So-kol/Kontovel 30, Oma B 18, Lucchini 16, Triestina Volley B 8, Altura B 6, Libertas 0 (Libertas z dvema, Lucchini, Triestina Volley B in Triestina Volley A s tekmo manj). Na Goriškem Soča Rast - Millenium Lucinico 3:2 (25:23, 25:20, 21:25, 23:25, 15:7) SOČA RAST: Cabrelli 7, M. Devetak 3, S. Devetak 14, Pertot 21, Lupin 10, Mo-setti 6, Čajič (L) 1, Cotič, Malalan. Trener: Lucio Battisti Odbojkarice združene ekipe Soče in Sloge so po dolgi in napeti tekmi kljub okrnjeni postavi zasluženo slavile. Njihova zmaga bi bila lahko sicer še bolj gladka, saj so v setih že vodile 2:0, a so bile nato v končnici tretjega in četrtega niza premalo prisebne in tako dovolile nasprotnicam, da izsilijo tie-break. V odločilnem petem setu pa so spet zaigrale zelo zagrizeno in odlično servirale, tako da so končno strle odpor Mil-leniuma Lucinico. Vrstni red: Millenium Farra 43, Fincantieri 41, Mossa 30, Ronchi 25, Staran-zano 19, Soča Rast 16, Cormons 12, Millenium Lucinico 11, Torriana 1 (Fincantieri, Ronchi in Mossa s tekmo manj). UNDER 14 MOŠKI Deželno prvenstvo Cervignano - Olympia Fer Style 0:3 (6:25, 12:25, 8:25) OLYMPIA FER STYLE: Cobello, Terpin, A. in Š. Čavdek, Corsi, Princi, Kom-janc, Winkler, Manfreda. Trener: Ivan Markič Goričani se tudi iz Červinjana vračajo s tremi točkami, ki so jih osvojili po hitrem postopku. Tekma je bila enosmerna, saj so bili naši odbojkarji tako tehnično kot fizično boljši. Izkazali so se tudi Komjanc, Manfreda in Winkler, ki sodijo še v kategorijo U13. Gemona - Sloga 3:0 (25:20, 25:20, 25:12) SLOGA: Babuder, Berdon, Carli, De Luisa, Krečič, Leo, Lupinc, Mazzoleni. Trener: Ivan Peterlin V nedeljo so v Huminu mladi sloga-ši sicer izgubili, z nastopom pa smo lahko kar zadovoljni, zlasti za igro v prvih dveh setih. Domačini so boljši, v svojih vrstah pa imajo enega izrazitega serverja, ki pošilja na drugo stran mreže za to kategorijo res neubranljive začetne udarce (od letos je tudi v tej kategoriji dovoljen zgornji servis), s katerimi je naši ekipi povzročal nemalo težav. V prvih dveh setih je tako nanizal kar nekaj zaporednih točk in pripeljal svojo ekipo do visokega vodstva, a so naši odbojkarji vedno dobro odreagirali, nadoknadili zamujeno, občasno bili celo v vodstvu za točko, v obeh končnicah pa so se nato pustili prehiteti. Trener Peterlin je vsak set igral z različno postavo, tako da so imeli vsi možnost, da se preizkusijo. Vsi so svojo nalogo solidno opravili, na mreži pa se je še zlasti izkazal Ilja Krečič. (Inka) Ostali izid: Cordenons - Pasian di Prato 0:3, Coselli ni igral. Vrstni red: Olympia Fer Style 21, Coselli in Pasian di Prato 15, Gemona 12, Cordenons 5, Cervignano 4, Sloga 0 (Coselli s tekmo manj). Na Tržaškem Skupina poražencev Breg - Triestina Volley 3:0 (25:19, 25:7, 25:19) BREG: Barut, Kalin, Kraljič, Klun, Ge-leni, Vinci, Lo Pinto, Gruden, Novello. Trener: Daniela Zeriali Brežanke so kljub slabšemu nastopu osvojile vse tri točke na srečanju s skromno Triestino Volley. Domače odbojkarice so zaigrale, kot znajo, samo v drugem setu, ko so bile učinkovite na servisu in na mreži ter bile natančne tudi v ostalih elementih. V prvem in tretjem nizu pa so preveč grešile in se prilagodile igri svojih nasprotnic. Libertas - Kontovel 0:3 (12:25, 7:25, 6:25) KONTOVEL: Ban, Cassanelli, Gui-done, Poiani, Ravbar, Roma, Sossi, Starc, D. in N. Vattovaz Kontovelke so brez težav premagale skromni Libertas, ki je tehnično in fizično slabši od njih. Domačinke so več točk dosegle le v prvem setu, ko so naše odbojka-rice zgrešile preveč servisov, v nadaljevanju pa je Kontovel izboljšal začetni udarec in na mreži izvedel nekaj lepih akcij. Vrstni red: Breg in Kontovel 20, Altura 16, Oma 10, Sokol Bar Igor in Triesti-na Volley 6, Libertas 0 (Kontovel in Sokol Bar Igor z dvema, Oma z eno tekmo manj, Triestina Volley s tekmo več). UNDER 13 MEŠANO Na Goriškem Soča Hrast - Torriana 0:3 (10:25, 24:26, 17:25) SOČA HRAST: Braini, Cotič, Ger-golet, Gerin, Mosetti, Visintin. Trener: Štefan Cotič. Mešano ekipa fantov in deklet Soče je nastopila v zelo okrnjeni postavi, sicer bi bil lahko rezultat boljši. Kljub temu so se člani naše ekipe dobro upirali Torriani in bi s kančkom več sreče lahko osvojili vsaj drugi set, v katerem so imeli zaključno žogo. Vrstni red: Fincantieri 42, Cormons 39, Mossa 34, Staranzano 28, Grado 22, Torriana 15, Millenium 14, Soča Hrast 10, Monfalcone 0 (Monfalcone s tekmo več). / Dvotedenska prekinitev Nogometaše, v deželnih prvenstvih od elitne do 3. amaterske lige, čaka zdaj daljši premor. Deželna nogometna zveza se je letos, ob priliki velikonočnih praznikov, prvič odločila za dvotedensko prekinitev prvenstev. 26. krog, do konca rednega dela sezone manjka še pet tekem, bo na sporedu v nedeljo, 11. aprila. ©»Errare human est«, toda ... Motiti se, je človeško, je dejal latinski mislec Seneca. V Križu pa so drugačnega mnenja. Kar trije (!) krajevni časopisi iz naše dežele so napačno poročali o tekmi promocijske lige med Vesno in San Danielejem. Po naslovih in člankih sodeč, je namreč furlanska ekipa zmagala z 1:0, za enega od dnevnikov je San Daniele v Križu dosegel podvig kroga. Tekma, kot znano, se je končala neodločeno 1:1... Krasova usoda je zapečatena. Po neodločenem izidu proti prvouvrščeni Torviscosi se bo Kras Koimpex do konca prvenstva (igrati morajo še pet tekem) boril za drugo mesto in uvrstitev v playoff. Pri Krasu so bili v nedeljo po tekmi vsi, tako odborniki kot igralci, nekoliko razočarani. »Srčno smo si želeli zmagati,« je dejal športni vodja Goran Ko-cman. Kras je vsekakor v prvem polčasu že zgubljal z 2:0 in šele Giacomi je tik pred odmorom zmanjšal zaostanek na 2:1. »Giacomijev gol nas je opogumil in v drugem polčasu smo igrali boljše in smo zaslužno izenačili z Viglianijem. S kančkom sreče bi lahko še tretjič premagali naasprotnikovega vratarja. Zmanjkalo pa nam je tudi moči,« je po tekmi ocenil Krasov trener Alessandro Musolino. »Torviscosa je odlična ekipa, z zelo solidno obrambno vrsto. Dokazali so, da so zasluženo na vrhu lestvice. Deset točk razlike na lestvici je mogoče preveč, saj smo se povsem enakovredno borili s furlansko ekipo. Škoda, ker smo doslej izgubili preveč točk po cesti,« je še dodal Musolino, ki je pohvalil vse svoje varovance. »Vsi so dali vse od sebe in nimam nikomur nič kaj očitati.« Trener Torviscose Nerino Barel je bil po tekmi zelo zadovoljen: »Mi smo tokrat imeli na razpolago dva rezultata, zmago ali neodločen izid. Tudi s točko smo zelo zadovoljni, saj smo ubranili prednost desetih točk razlike. Za matematično napredovanje v D-ligo potrebujemo še pet točk. Do konca prvenstva pa nas čaka še pet tekem. Tekma je bila izenačena in Kras je v drugem polčasu zasluženo izenačil. V prvem polčasu pa smo igrali boljše mi. Fantom moram res čestitati, saj so prikazali res borbeno igro. Tudi gostitelji so dali vse od sebe. Kras je zasluženo na drugem mestu in lahko bi imel še nekaj točk več, če ne bi po nepotrebnem izgubil nekaj točk po cesti,« pravi Barel, ki je še dodal, da je Torviscosa zasluženo prva na lestvici. Furlanska ekipa je doslej prejela le 11 zadetkov. Nedeljsko tekmo v Repnu si je ogledal tudi nekdanji Krasov trener Belorus Sergej Alejnikov. Alejnikov je po tekmi takole ocenil Krasov nastop: »Obe ekipi sta igrali zelo borbeno. Normalno, saj je bila to odločilna tekma za končno prvo > » J J i lLj T m _ r v m—¡ i 7 _J mesto. V prvem delu so igrali boljše gostje, čeprav je Kras lepo reagiral in zasluženo zmanjšal zaostanek. V drugem polčasu pa je Kras dokazal, da je solidna ekipa. Lahko bi celo zmagali.« Alejnikov v letošnji sezoni ne trenira in v glavnem spremlja sina Arturja, nekdanjega Kra-sovega igralca, ki igra v Novari. Krasovi igralci in odborniki so po tekmi nestrpno čakali na izid Pro Cer-vignana, ki je zaostajal le za dve točki. Ko so izvedeli, da je Cervignano igral neodločeno 2:2, so se oddahnili. Kras je tako ubranil drugo mesto na lestvici. (jng) POSTAVE IN IZIDI Kras - Torviscosa 2:2 (1:2) STRELCA ZA KRAS: v 48. Giacomi, v 11. dp Vigliani. KRAS: Contento, Latin, Paravan (Orlando), Giacomi, Sessi, Bagon, Cipracca, Centazzo (Bertocchi), Kneževič, Bernabei (Mosca), Vigliani. Trener: Musolino. Vesna - San Daniele 1:1 (1:0) VESNIN STRELEC: Ronci v 4. min. VESNA: Carli, Grgič, Bibalo (Spadaro), Gulič, Ronci (Leghissa), Stradi, Cheber, Debernardi, Monte, Leone, Salice (Vaccaro). Trener: Veneziano. Sovodnje - Union 2:2 (0:1) STRELCA ZA SOVODNJE: v 40. dp Reščič, v 45. dp iz 11m Portelli. SOVODNJE: Burino, Tomšič, Pahor (S.Kogoj), Feri (Colapinto), E.Kogoj, Bernardis, Trampus, Ferro (Lossetti), Portelli, Reščič, Stergulz. Trener: Sari. Villesse - Juventina 0:0 JUVENTINA: Furios, Trevisan, Morsut, Gerometta, Masotti, Furlan, Radovac, Giannotta (Pantuso), Catanzaro, Stabile, Cadez (Rosolen). Trener: Tomizza. Zarja Gaja - Primorje 2:2 (1:0) STRELCI: v 45. Kariš, v 25. dp Ravalico, v 27. dp Pauletic, v 30. dp Franco. ZARJA GAJA: Grgič, Bernetič (V. Križmančič), Franco, Mihelčič, G.Križmančič, Segulin, Kariš, Satti, Milič, Ghezzo (Candotti), Assenti. Trener: Di Summa. PRIMORJE: Maganja (Zuppin), Merlak, Emili, Tomasi, Ferro, Ravalico, Zidarich (Siccardi), Mescia, Pauletic, Pipan, Colasuonno (Makivič). Trener: Gulič. Cormonese - Breg 0:2 (0:0) STRELCA ZA BREG: v 15. dp Coppola, v 35. dp Krevatin. BREG: Cresi, Farra, Petranich, Gargiuolo, Laurica, Suttora, Laghezza, Coppola, Krevatin, Degrassi, Esposito. Trener: Macor. Mladost - Montebello 0:2 (0:0) MLADOST: Devetak, Bensa, Radetič, Zotti (Ferletič), Gobbo (Bagon), Kobal, Bressan, Cerne (De Marchi), Peric, Vitturelli (Černic), Gagliano. Trener: Kravos. Elitna liga izidi 25. kroga Kras - Torviscosa 2:2, Fincantieri - Rivignano 3:0, Fontanafredda - Virtus Corno 0:1, Pro Cervignano - Azzanese 2:2, Pro Fagagna -Tricesimo 0:2, San Luigi - Sarone 1:0, Sevegliano - Monfalcone 0:0, Tolmezzo -Muggia 1:0. Torviscosa 25 18 4 3 37:11 58 Kras Koimpex 25 15 3 7 44:26 48 Pro Cervignano 25 13 7 5 33:19 46 Virtus Corno 25 10 11 4 229:24 41 Fontanafredda 25 10 7 8 27:20 37 San Luigi 25 9 9 7 36:30 36 Tricesimo 25 9 8 8 22:23 35 Azzanese 25 9 7 9 33:32 34 Fincantieri 25 8 9 8 30:24 33 Muggia 25 8 8 9 29:29 32 Tolmezzo 25 7 10 8 23:21 31 Monfalcone 25 6 10 9 17:19 28 Pro Fagagna 25 5 11 9 20:27 26 Sevegliano 25 4 10 11 16:33 22 Rivignano 25 5 4 16 1 6:41 19 Sarone 25 2 6 17 1 6:49 12 PRIHODNJI KROG Monfalcone - Kras Promocijska liga IZIDI 25. KROGA Vesna - San Daniele 1:1, Villesse - Juventina 0:0, Sovodnje - Union 2:2, Centro Sedia - Buttrio 0:5, Lumignacco -Gemonese 1:2, Ponziana - Pozzuolo 1:0, Pro Gorizia - Trieste Calcio 1:1, Staranzano -Martignacco 0:2. Gemonese 25 15 5 5 52:23 50 San Daniele 25 12 11 2 36:18 47 Vesna 25 12 8 5 32:27 44 Martignacco 25 11 10 4 30:25 43 Juventina 25 11 8 6 32:22 41 Buttrio 25 10 9 8 33:23 39 Lumignacco 25 10 8 7 29:29 38 Trieste Calcio 25 10 7 8 46:33 37 Union 25 9 8 8 37:33 35 Ponziana 25 9 8 8 25:26 35 Pro Gorizia 25 5 9 11 32:29 24 Pozzuolo 25 5 8 12 18:34 23 Villesse 25 4 10 11 16:28 22 Staranzano 25 3 12 10 19:33 21 Sovodnje 25 5 9 12 30:49 21 Centro Sedia 25 2 6 17 12:47 12 PRIHODNJI KROG Gemonese - Vesna, Juventina - Centro Sedia, Pozzuolo - Sovodnje 1. AMATERSKA LIGA IZIDI 25. KROGA Primorec - Fogliano 1:1, Costalunga - Capriva 1:1, Domio - Gradese 1:1, Isonzo - Pro Romans 3:1, Mariano - San Giovanni 2:1, Medea - Zaule 2:2, San Lorenzo - Ronchi 2:0, Turriaco - Azzurra 1:1. Zaule 25 13 9 3 45:32 48 Pro Romans 25 12 7 6 38:26 43 San Lorenzo 25 11 8 6 38:29 41 Azzurra 25 11 8 6 35:28 41 Fogliano 25 10 10 5 41:27 40 Primorec 25 10 9 6 37:29 39 Ronchi 25 9 9 7 30:28 36 Domio 25 9 7 9 34:32 34 San Giovanni 25 7 11 7 30:29 32 Isonzo 25 7 9 9 28:29 30 Gradese 25 7 7 11 27:31 28 Capriva 25 7 7 11 20:31 28 Turriaco 25 7 7 11 27:42 28 Medea 25 5 12 8 29:35 27 Mariano 25 3 10 12 18:33 19 Costalunga 25 4 6 15 23:39 18 PRIHODNJI KROG Azzurra - Primorec 2. AMATERSKA LIGA IZIDI 25. KROGA Cormonese - Breg 0:2, Zarja Gaja - Primorje 2:2, Begliano - Sistiana 3:2, Esperia - SantAndrea 3:0, Muglia - Opicina 1:0, Piedimonte - San Canzian 0:0, Pieris -Fiumicello 0:0, Romana - Chiarbola 0:0. Pieris 25 15 7 3 46:17 52 Muglia 25 15 5 5 39:19 50 Esperia 25 14 7 4 58:26 49 Primorje 25 11 7 7 43:35 40 San Canzian 25 10 8 7 29:25 38 Sistiana 25 10 6 9 33:33 36 Piedimonte 25 8 11 6 29:26 35 Zarja Gaja 25 10 5 10 38:39 35 Opicina 25 8 7 10 31:41 31 Sant'Andrea 25 8 6 11 29:35 30 Fiumicello 25 7 8 10 30:33 29 Cormonese 25 7 8 10 34:39 29 Breg 25 5 13 7 24:27 28 Begliano 25 6 7 12 29:47 25 Romana 25 3 7 15 21:44 16 Chiarbola 25 2 10 13 16:43 16 PRIHODNJI KROG Breg - Piedimonte, Sant'Andrea - Zarja Gaja, Primorje - Cormonese 3. AMATERSKA LIGA IZIDI 25. KROGA Roianese - Mossa 1:3, Mladost - Montebello 0:2, Campanelle - Poggio 1:1, Lucinico - Aurisina 1:0, Ruda - Cgs 2:0, Terzo - Sagrado 1:0, Torre - Audax 7:3, Villa je bila prosta. Terzo 24 15 6 3 49:21 51 Roianese 23 15 2 6 48:34 47 Montebello 24 13 8 3 41:22 47 Ruda 23 13 6 4 36:23 45 Mossa 23 13 5 5 47:31 44 CGS 24 12 5 7 47:37 41 Villa 23 10 5 8 31:23 35 Torre 24 9 5 10 46:44 32 Sagrado 23 8 7 8 39:36 31 Mladost 23 6 9 8 29:37 27 Lucinico 23 5 8 10 26:36 23 Aurisina 24 5 7 12 23:37 22 Poggio 23 4 6 13 22:39 18 Audax 23 2 4 17 30:67 10 Campanelle 23 0 7 16 25:52 7 PRIHODNJI KROG Mossa - Mladost 20 Torek, 23. marca 2010 NOGOMET ELITNA LIGA - Po neodločenem izidu proti Torviscosi Kras Koimpex odslej za drugo mesto Sergej Alejnikov: Kras bi lahko tudi zmagal - Nerino Barel: Točka pravična 25. KROG S točko ne greš daleč ... Neodločeni izidi so bili skupni imenovalec 25. kroga. S točko pa pri večini ekip naših društev niso zadovoljni. Začnimo pri vrhu, v elitni ligi. S točko so se v Repnu bolj veselili gostje, ki so s tem ubranili prvo mesto in si skoraj zagotovili napredovanje v D-ligo. Kras ostaja še naprej v boju za 2 mesto. Njegov glavni tekmec bo Pro Cer-vignano, ki ima le dve točki manj na lestvici. Krasovci so po vodstvu z 2:0 Torviscose prikazali lepo raeakcijo in zasluženo izenačili. Neodločeno so igrale tudi vse tri ekipe naših društev v promocijski ligi. Največ grenkobe je po tekmi bilo v Križu, kjer je San Daniele izenačil šele v zadnjih minutah, potem ko je sodnik dosodil gostom enajstmetrovko. Prekršek v kazenskem prostoru je bil čist kot solza. Sodnikpa je zgrešil nekaj sekund prej, ko je spregledal nedovoljeni položaj nasprotnikovega napadalca, čeprav je stranski kolega dvignil zastavico. Kriški navijači so bili po tekmi besni in sodnik je pred slačilnico slišal na svoj račun cel kup kletvic in žaljivk. Sprašujemo se, kaj je napisal v svoj zapisnik in kako bo ukrepala disciplinska komisija? Točka ni bila v veliko pomoč ne Juventini in še manj Sovodenjcem. Ekipa štandreškega društva se tako ni približala vrhu lestvice, Sovodenjci pa ostajajo na predzadnjem mestu. Neodločeno 2:2 se je končal tudi derbi v 2 amaterski ligi med Zarjo Gajo in Primorjem. Delitev točk je bila sodečpo igri in priložnostih pravična. Pri ekipi s Proseka pa so vseeno upali na kaj več, saj je Zarja Gaja izenačila šele v zadnjih minutah srečanja s krasnim golom Franca. Za mogoče najbolj pomemben preobrat so poskrbeli nogometaši Brega, ki so v boju za obstanek v gosteh premagali neposrednega tekmeca iz Krmi-na. Brežani so po dveh hudih zaporednih spodrsljajih dokazali, da jim ni vseeno za usodo moštva. Reakcija, ki so jo že dolgo pričakovali Bregovi odborniki (slednji so skoraj obupali), je prišla. Zdaj bo treba nadaljevati po tej poti. TrenerMacor je optimist in tudi specialist za tovrstne podvige. Primorec docet! Zdajje na vrsti dvotedenskapav-za. Za nekatere je čisto odveč. Za večino nogometašev in tudi trenerjev pa je kot naročena, predvsem za saniranje poškodb in za počitek. (jng) teo Centazzo na arhivskem isnetku) je bil di tokrat med imi na igrišču kroma 2. AMATERSKA LIGA - Med Zarjo Gajo in Primorjem Derbi preobratov Obe ekipi verjeli v zmago, nazadnje pa pravična delitev točk Derbi med Zarjo Gajo in Primorjem se je končal brez zmagovalca, kar je morda najbolj pravičen rezultat glede na to, da sta obe ekipi v določenih trenutkih tekme verjeli v zmago. Najprej je bila to Zarja Gaja, ki je povedla ob koncu prvega polčasa s Karišem (strel z razdalje po kotu) in nato imela na razpolago tudi nekaj priložnosti, da bi podvojila. Nato pa je bilo na vrsti Primorje, ki je v treh minutah spreobrnilo izid v svojo korist. Najprej je zadel Ra-valico, ki je bil najbolj priseben s kratke razdalje, nato pa je Pauletič z glavo preusmeril v gol podajo Tomasija. Vodstvo Primorja pa je bilo res kratkotrajno. Varovanci trenerja Di Summe se niso potrli in so takoj reagirali na dvojni udarec Primorja. V 75. minuti je Franco poskušal streljati s 30 metrov in ukanil domačega vratarja. V zadnjih minutah tekme je Zarja Gaja pritisnila, ker je nujno potrebovala zmago, a obramba Primorja je pravočasno zaustavila Sattija. Trener Zarje Gaje Giacomo Di Summa meni, da je neodločen izid pravičen: »Obe ekipi sta poskušali zmagati, nam Matteo Pipan (Primorje) in Igor Ghezzo (Zarja Gaja) v boju za žogo kroma pa ostaja grenak priokus, ker nam ni uspelo podvojiti. Na 2:0 pa bi bili res korak od zmage. Zelo sem zadovoljen nad reakcijo fantov, potem ko smo prejeli dva gola v treh minutah. Odigrali smo dobro tekmo, kot se nam zadnje čase redno dogaja, morda pa smo občutili odsotnost Bečaja na sredini igrišča. Zdaj je za nas pot do končnice težja, saj je konkurentov veliko in to tekmo bi morali zmagati. A nikakor se ne bomo predčasno predali.« Navsezadnje je bil s točko zadovoljen tudi trener Primorja Bojan Gulič: »V prvem polčasu je šlo bolj za obojestransko tipanje, nihče ni imel prevlade, če izvzamemo seveda gol prav ob koncu prvega dela tekme. V drugem polčasu smo mi igrali bolj napadalno, škoda le, da sem moral zaradi poškodbe takoj zamenjati vratarja Magajno, tako da nisem mogel izkoristiti vseh treh menjav. Mislim, da so bili navijači zadovoljni, saj je bila igra na dobri ravni in so videli kar štiri gole. Kot gostje smo lahko zadovoljni s točko, čeprav smo ciljali na vse tri. Obe ekipi pa sta še v boju za končnico, saj so bili ostali izidi ugodni.« / NOGOMET Torek, 23. marca 2010 21 NAMIZNI TENIS - Kras ZKB že napredoval v A1-ligo Enainšestdeset dvobojev, kar 51 posamičnih zmag Če bodo v zadnjem krogu zmagale v Genovi, bodo prvenstvo končale nepremagane Krasove namiznoteniške igralke, ki so si že pred časom zagotovile vrnitev v najvišjo namiznoteniško ligo, so v soboto po zmagi proti direktnemu tekmecu Nor-bellu hkrati - krog pred koncem - osvojile tudi prvenstvo A2-lige, zelo verjetno pa je, da bodo v njem tudi nepremagane, saj se bodo v zadnjem krogu v Genovi pomerile z ekipo, ki jim ne bi smela biti dorasla. Do uspeha so se krasovke prebile z 61 posamičnimi zmagami in le desetimi porazi. Kitajka Yuana Yuan je osvojila kar 23 od svojih dosedanjih 24 dvobojev, Martina Milič 15 na 17, Mateja Crismancich 7 na 11 in Eva Carli 6 na 9. MOŠKA B2-LIGA Vilazzano - Kras 3:5 Di Gennaro - Rotella S. 2:3 (11:6, 9:11, 7:11, 11:6, 7:11); Alessandrini - Simoneta 0:3 (11:13, 7:11, 3:11); Mesaroli -Rotella M. 3:1 (11:7, 10:12, 11:6, 12:10); Di Gennaro - Simoneta 0:3 (5:11 ,5:11 ,3:11); Mesaroli - Rotella S. 3:1 (11:8, 11:1, 8:11, 11:6); Alessandrini - Rotella M. 3:0 (11:8, 11:9, 11:9); Mesaroli - Simoneta 0:3 (7:11, 2:11, 4:11); Di Gennaro - Rotella M. 2:3 (11:4, 8:11 ,3:11, 11:7, 8:11) Po sobotni zmagi lahko krasovci še Krasovke s trenerjem Fengom in kondicijskim trenerjem Kalcem nazdravljajo na napredovanje prinčič upajo v obstanek v ligi. Trenutno zasedajo zgoniški fantje šesto mesto na lestvici skupaj z ekipo Duomofolgore iz Trevisa. Proti slednji bodo čez mesec dni odigrali odločilno srečanje. V vrstah nasprotnikov je bil odsoten Manganelli. Tri točke je prispeval kapetan Bojan Simoneta, ki je odigral eno boljših sezonskih tekem. Igral je zelo aktivno in nasprotnikom ni prepustil niti niza. Pod svojimi sposobnostmi sta igrala brata Rotella; kljub temu jima je uspelo doseči zelo pomembni točki proti tretjemu igralcu Vilazzana Di Gennaru. Pozna se jim pomanjkanje treningov; s tako igro bo proti Trevisu zmaga zelo težko dosegljiva. (T.F.) Ostali izidi: Sarnhein - San Dona' 3:5, Duomofolgore - Sarmeola 5:3, Setti-mo - Marling 5:2, Lavis - Marostica 0:5. Vrstni red: Settimo 28, San Dona' 26, Sarnheim 24, Marostica 20, Marling 16, Kras in Duomofolgore 12, Sarmeola 8, Vil-lazzano 4, Lavis 0. Prihodnji krog (10.4.): Kras - Marling NOGOMET - Trije neodločeni izidi v promocijski ligi Pri Vesni so bili besni San Daniele je izenačil v zadnjih minutah - Juventina ni igrala dobro - Sovodenjci že zgubljali z 2:0 in nato izenačili 2:2 Vse tri ekipe naših društev so igrale neodločeno. V taboru Vesne in Ju-ventine s točko niso bili zadovoljni. VESNA - V Vesninem taboru so bili po nedeljski tekmi zelo razočarani (deželna časopisa sta včeraj celo pisala, da je Vesna izgubila z 1:0!). Kljub okrnjeni postavi (v postavi so bili trije letniki 1990 in dva letniika 1991) je bila ekipa kriškega društva pred tem, da poskrbi za lepo presenečenje oziroma pravi podvig. Vesna, ki je vodila skoraj vse do konca tekme, bi z zmago prehitela drugouvrščeni San Daniele in tako držala stik z vodilnim Gemonesejem. Tekma v Križu, ki se je v nedeljo izjemoma začela ob 16.30, je bila zelo borbena. Ritem igre je bil visok, saj so se igralci obeh ekip zavedali pomembnosti dvoboja. V prvem polčasu, v začetnih minutah, je Vesna povedla z Ron-cijem. Plavi so vodstvo obdržali skoraj vse do konca, ko je stopil v ospredje sodnik. Enajstmetrovka v zadnjih minutah (za San Daniele) je bila čista kot solza. Prekršek je po tekmi priznal tudi Vesnin kapetan Martin Cheber. Sodnik pa je zgrešil pred prekrškom v kazenskem prostoru, ko je na debelo spregledal nedovoljeni položaj, ki ga je označil stranski kolega z dvigom zastavice. »Ko bi prišlo do tega, ne bi bilo enajstmetrovke,« je bil po tekmi razočaran trener Roberto Veneziano, ki je kljub temu pohvalil vse svoje varovance. »Nastopili smo v okrnjeni postavi, kljub temu pa smo se enakovre-deno borili z gosti, ki so drugi na lestvici. Na koncu nas je torej izid pena-liziral, saj bi zaslužili vse tri točke. S temi bi tudi prehiteli San Daniele. Škoda,« je dejal Veneziano, ki je bil precej oster do sodnika in sodniške zveze: »Ne razumem, zakaj na tako pomembne tekme pošiljajo sodnike iz Vidma, čeprav je San Daniele skoraj videmska ekipa. Soditi bi moral sodnik iz Gorice. To se že večkrat dogaja.« Vesna je po izenačujočem golu gostov imela na razpolago še eno lepo priložnost za gol, toda igralci San Da-nieleja so žogo z glavo odbili na golo-vi črti. Slaba novica je, da je moral zaradi poškodbe zapustiti igrišče Bibalo. SOVODNJE - Sovodenjcem je znova uspelo v zadnjih minutah nadoknaditi zaostanek. Sarijevi varovanci so nas že navadili, da ne popustijo niti takrat, ko bi se ostale ekipe predale. V nedeljo je po dolgem okrevanju znova stopil na igrišče Vesnin igralec Michele Leghissa (na arhivskem posnetku) kroma Union je v 85. minuti še vodil z 2:0, a Reščič je še verjel, da je preobrat možen, in izkoristil prekratko podajo nasprotnikovega branilca proti svojemu vratarju in tako razpolovil zaostanek. Takrat se je začel preporod Burina in soigralcev. V prvem polčasu je domača ekipa imela kar nekaj težav in se je pretežno branila. V 20. minuti je tako Union zadel, čeprav je v resnici šlo za protinapad. Gostje so brez težav branili prednost in v drugem polčasu celo podvojil s krasim golom Strizzola, ki je akcijo začel v bližini svojega kazenskega prostora in jo zaključil s preciznim strelom, ki je bil za Burina neubranljiv. Po golu Reščiča so Sovodenjci še bolj pritisnili in branilec Uniona je Trampusa zrušil v kazenskem prostoru. Sodnik res ni imel druge izbire kot pokazati na belo točko in Portelli je enajstmetrovko hladnokrvno izvedel. JUVENTINA - Trener Giovanni Tomizza je bil po tekmi precej razočaran, saj je pričakoval boljšo igro in predvsem vse tri točke. »Vesna in San Daniele sta igrala neodločeno in mi smo žal zamudili priložnost, da bi sem jim približali. V prvem polčasu smo igrali slabo. V drugem polčasu smo bili bolj zbrani, čeprav smo bili v napadu vse prej kot natančni. Izkazal pa se je tudi nasprotnikov vratar, ki je ubranil več nevarnih strelov,« je dejal Tomizza. NOGOMET - 2. AL Breg končno reagiral Bregov napadalec Diego Krevatin Brežani so si končno malo oddahnili, čeprav - kot je dejal spremljevalec Lorenzo Zupin - ni Breg dosegel še ničesar. »To je le prvo dejanje. Do konca prvenstva bo treba zmagati še nekaj tekem, saj se drugače ne bomo izognili play-outu,« opozarja Zupin, ki je za včerajšnjo zmago v Krminu v prvi vrsti pohvalil trenerja Oliviera Macorja. »Macor je bil bržkone odločilen, saj je postavil na igrišče pravo enajsterico. Tudi fantje so dali vse od sebe in so igrali zbrano, kot še dolgo ne. Še posebno v obrambi, saj nismo nič tvegali. Zdaj bo treba tako igrati še naprej,« je dodal Zupin. Za Brežane sta v polno zadela Coppola in Krevatin. V prihodnjem krogu, 11. aprila, bo Breg v Dolini gostil Piedimonte. 3. AMATERSKA LIGA Mladost praznih rok Praznih rok je ostala doberdob-ska Mladost, ki je na domačem pra-vokotniku, v okrnjeni postavi, izgubila proti tržaškemu Montebellu Don Boscu. »Žal nismo igralki dobro, povrh tega sta se še poškodovala Černe in Gobbo. V prvem polčasu smo sicer imeli dobri priložnosti za gol s Peri-cem in Bressanom ter nato v drugem polčasu še s Ferletičem. Nato so po-vedli gostje in mi nismo uspeli več reagirati. Škoda, ker smo bili enakovredni tržaškemu nasprotniku,« je ocenil spremljevalec Ezio Bressan. MLADINSKI NOGOMET - Na Tržaškem in na Goriškem Najmlajši uspešni Začetniki A izgubili v gosteh - Na Goriškem se je začelo slovensko prvenstvo U10 Trieste Calcio B - Pomlad 2:3 (1:2) STRELCI ZA POMLAD: Arduini, Sanzin, 1 avtogol POMLAD: Ghira (Carli), Kovacich, Renar, Stojkovič (Racman), Simeoni, Gregorat, Čubej (Hyelykh), Sanzin, Caselli, Arduini, Rebula (Jerman). Trener: Žeželj. Ekipa Pomladi se je morala res potruditi, da je iztrgala zmago proti solidni ekipi iz svetega Sergija. Začetek tekme je dobro obetal, saj je Pomlad povedla že v 6. minuti, ko je ka-petan Arduini uspešno izvedel enajstmetrovko. Že tri minute kasneje je Pomlad dosegla drugi zadetek, hvala avtogolu, po lepem Rebulovem strelu s kota. V dvajseti minuti je Trieste Calcio zmanjšal zaostanek, vedno iz 11-metrovke in tudi v tem primeru zaradi prekrška z roko v kazenskem prostoru. Pred koncem polčasa so oran-žno-modri spet zadeli v polno, vendar je sodnik gol razveljavil zaradi nedovoljenega položaja. Sodnik je nato tudi izključil trenerja Žežlja. V drugem polčasu je Pomlad igrala še naprej napadalno in po 10 minutah spet zatresla nasprotikova vrata. Tokrat s San-zinom. Pet minut kasneje so gostitelji dali še drugi gol. Več pa niso zmogli. Ostali izidi: Cgs B - Esperia 1:2, Mont./D. Bosco - Mug-gia 1:8, Sistiana - Domio 5:0,Fani - S. Andrea neod., Cgs A je bil prost. Vrstni red: Muggia 36, Cgs A 33, Sistiana 27, Pomlad 21, S. Andrea 16, Mont. 12, Domio 10, Esperia 8, Fani 0. Prihodnji krog (11.4.): Pomlad bo prosta. NARAŠČAJNIKI - Izidi: Domio - Sistiana 4:0, Esperia -Cgs 1:0, Mont. - TS Calcio B 2:1, Roianese - S. Andrea 1:5, Zau-le - S. Luigi B 0:2. Pomlad je bila prosta. ZAČETNIKI Trieste Calcio A - Pomlad A 3:1 (1:1, 0:0, 2:0, za federacijo 3:2) STRELEC: Vattovaz. POMLAD: Paoli, Skivjani, Suppani, Kosovel, Žerjal, Gher-sinich, Vattovaz, Košuta, Glavina, Kocman, Gruden. Trenerja: Pahor in Paolucci. Pri Svetem Sergiju je Pomlad povedla z Vattovzem, gostitelji pa so v prvi tretjini uspeli izenačiti. Druga dva nasprotnikova gola sta padla v zadnjem delu, ko je Pomladi zmanjkalo moči. Dobro so tokrat igrali Žerjal, Paoli in Košuta. U10 MNZ NOVA GORICA V petek se je začel spomladanski del slovenskega prvenstva U10. Združena ekipa Adria Ciciban Mladost Sovodnje je v Sovodnjah gostila ekipo Vodice iz Šempasa. Združena ekipa A je zmagala s 3:0, B ekipa pa je igrala neodločeno 1:1. Zadetek so dali: Klemen Marušič, Francesco Pahor, Dejan Bacicchi in Martin Juren. ADRIA MLADOST SOVODNJE CICIBAN A: Anej Za-nier, Cristian Faidiga, Dejan Bacicchi, Martin Juren,Frances-co Pahor, Jan Surina, Martin Trevisan. AMS B: Nejc Devetak, Altin Kryeziv, Klemen Marušič, Hatip Selimi, Elia Lakovič, Filip Juren, Anej Marušič. 22 Torek, 2B. marca 2010 ŠPORT / 10. MALI KRAŠKI MARATON - V Sežani Okrog tri tisoč nastopajočih na čezmejnem tekmovanju Tekli so tudi člani in članice združene ekipe Tečemo brez meja Oblačno vreme ni skazilo tekaškega praznika v Sežani, kjer je nastopilo okrog tri tisoč ljubiteljev teka in hoje. Organizatorji jubilejnega 10. malega kraškega maratona so bili zadovoljni. Vse je šlo po načrtih. Tekači so po uradnem startu (startni znak je dal sežanski župan Davorin Terčon) pri sežanskem športnem centru najprej zavili proti Lipici. Pol-maratonci (21 km in 98 m) so nato tekli skozi Bazovico, čez Padriče, Treb-če in mimo Orleka nazaj do Sežane. Udeleženci družinskega teka na 8 kilometrov pa so obrnili proti Orleku in se znova vrnili v Sežano. Prvi leteči cilj na daljši 21-kilometrski progi (pri 10 km) je bil prav v Bazovici, kjer je nagrado (bonus za športno obutev) nekoliko neobičajno dobil desetouvrš-čeni in ne prvouvrščeni tekač. Na zmagovalni oder so stopili vsi trije slovenski tekači. Prvi je skozi cilj v času 1.06:22 pritekel Tome Kosmač, drugi je bil domačin Mitja Kosovelj (1.07:09), tretji pa Primož Kobe (1.09:25). V ženski konkurenci je zmagala Daneja Grandovec (1.23:01). Na 8-kilometrski progi je med moškimi zmagal Bojan Cepin (27:30), v ženski konkurenci pa je slavila zmago Jolanda Čeplak Bata-gelj, ki je na olimpijskih igrah leta 2004 v Atenah osvojila bronasto kolajno. Leta 2007 pa je bila diskvalificirana, ker je bila na dopinškem testu pozitivna. Na sežanskem malem kraškem maratonu je prvič nastopila tudi združena ekipa Tečemo brez meja, s katero so nastopali slovenski tekači iz Italije, Avstrije in Slovenije. »Pobuda, ki je zelo hvalevredna in bi jo bilo v bodoče treba ponoviti, je prišla iz vrst Urada za Slovence v zamejstvu in po svetu. V bodoče se bomo potrudili, da bodo nastopili še slovenski tekači iz Porabja na Madžarskem in slovenski Člani združene ekipe Tečemo brez meja pred startom v Sežani. Na sliki spodaj hitrohodec in tudi organizator Fabio Ruzzier slosport.org tekači s Hrvaške. Lepo bi bilo združiti tekače slovenskih manjšin izven meja Slovenije,« je dejal predsednik ZSŠDI Jure Kufersin. Predstavniki ZSŠDI so bili v nedeljo prisotni pod šotorom, kjer je bil na voljo tudi La-kovičev Zbornik. Z združeno ekipo je na sežanskem polmaratonu prvič nastopil Kra-sov namiznoteniški igralec Bojan Simoneta, ki je progo neuradno (do včeraj ni bilo uradnih rezultatov) pretekel v času 1.48. »Proga je bila zahtevna, čeprav mi je tak teren pisan na kožo. Najtežja dela sta od Sežane do Lipice in od Trebč do Orleka. Organizacija je bila odlična,« je ocenil Simoneta. V hitri hoji (tekma je bila veljavna kot prva preizkušnja Pokala Alpe Jadran) je premočno slavil zmago lo-njerski atlet Fabio Ruzzier, ki je 5 kilometrsko progo prehodil v času 24:37,3. V ženski konkurenci je na 3- kilometrski progi zmagala Tržačanka Fulvia Ferluga (čas 16:44,1). Pa še to: po Bazovici, Padričah in Trebčah so bila obvestila, da bo promet delno omejen, le v italijanščini. Organizatorji bi lahko poskrbeli tudi za slovenski prevod! ZDRUŽENA EKIPA TEČEMO BREZ MEJA: Marko Humar (Ita), Jure Kufersin (Ita), Vida Osredkar (Ita), Daria Prinčič (Ita), Luciano Černic (Ita), Vanja Sossou (Ita), Sonja Lutman (Ita), Bojan Simoneta (Ita), Tatjana Grgič (Ita), Anja Lorenzetti (Slo), Breda Mulec (Slo), Aleš Selan (Slo), Zvone Žigon (Slo), Maja Vitežnik (Slo), Gregor Koren (Slo), Bojan Wakounig (Aut), Robert Hedenik (Avt), Filip Tscertou (Avt), Jesenko Rupert (Avt), Christian Lopinsky (Avt), Hedwig Lo-pinsky (Avt), Ines Krenz (Avt), Irene Malonski (Avt), Susanna Sancin (Ita), Marko Metlika (Ita). (jng) i Matteo Boniciolli Tržaški košar- karski strokovnjak je s svojim moštvom Lottomatica iz Rima prekinil niz 41 zaporednih prvenstvenih zmag Montepaschija iz Siene. Siena je bila v Italiji nepremagana celih 385 dni. Končni izid je bil 83:85. »To je bilo kot med Mohammedom Alijem in Fo-remanom«, je Boniciolli vzhičeno primerjal uspeh z legendarnim boksarskim dvobojem leta 1974 v Kinšasi. i Blaž Kavčič Na najnovejši teniški ja- kostni lestvici ATP je napredoval na 96. mesto in s tem postal prvi Slovenec, ki mu je uspel preboj med najboljših 100 igralcev na svetu. Kavčič je 5. marca letos dopolnil 23 let. Profesionalec je od leta 2004, njegov največji uspeh je uvrstitev v 1. krog letošnjega grand slam turnirja v Avstraliji. Po rodu je Ljubljančan. i Vladimir Kličko Triintride- setletni Ukrajinec, svetovni boksarski prvak v težki kategoriji, ki je junija lani premagal Ruslana Čagajeva, se je zmagoslavno vrnil v ring. Esprit Arena v Dusseldor-fu je sinoči imela kaj videti. Klič-ko je v 12. rundi, s KO premagal Američana Eddieja Chambersa in ubranil šampionska naslova po verzijah WBO in IBF. VČERAJ DANES Luka Furlan Zrak je kvalitetnejši »Košarko sem igral, v spominu pa sem najbrž ostal predvsem kot trener,« pravi Luka Furlan, nekdanji košarkarski trener naših ekip. Zdaj živi Luka v Kranju, z ženo in sinom. Košarke sicer ni popolnoma odpisal: stik z oranžno žogo vzdržuje na rekreaciji (enkrat ali dvakrat tedensko), na trenersko klop pa se po zadnji sezoni 2000/01 ni vrnil. »V zadnjih letih je postalo že stresno, treniranja zato zdaj ne pogrešam. Tudi časa nimam več toliko. Po rojstvu sina sem se raje posvetil njemu. V Trstu je bilo lažje, saj sem bil samski,« se danes pošali Luka, ki je zaposlen v podjetju Julon zamejskega podjetnika Edija Krausa. Luka Furlan je na trenerskih klopeh naših klubov sedel od začetka osemdesetih let. Za trenerstvo se je odločil v 5. razredu višje srednje šole, ko ga je profesor in trener Marko Oblak prosil, da bi mu bil za pomočnika. Po prvih izkušnjah je pridobil trenersko licenco in prevzel vodstvo ekipe minibasketa pri Boru. »Šlo je za nadebudno generacijo, ki so jo sestavljali igralci letnikov 1972 in 1973: Peter Ažman, Christian Arena, Dean Oberdan in še drugi. Njih sem vodil kar šest sezon.« V prvenstvu propagande so borovci postali deželni podprvaki, z dečki pa so se uvrstili na državni finale. Tekla je sezona 1985/86 - v pokrajinskem delu so Borovi dečki zanesljivo odpravili vse nasprotnike, uspešni so bili tudi na meddeželni fazi, na državni pa so (s kančkom smole) osvojili celo 6. mesto. Višjo uvrstitev so si zapravili s prvim porazom, ko so se pomerili z ekipo Marr iz Rimi-nija, ki je potem postala državni prvak. »Na državnem finalu smo sicer nastopili okrepljeni. Pridružili sta se nam dva Kontovelca in dva poletovca. V tekmi za 5. mesto smo igrali proti Scavolini Pesaru in tesno izgubili,« se spominja Luka. Kljub porazu ostaja 6. mesto še da- nes eden najboljših rezultatov slovenskih mladinskih ekip naših klubov: ob povratku so odličen rezultat proslavili tudi v klubu, igralci pa so na uspeh nazdravili tudi ob 10. obletnici uspeha. Priložnostno se je ekipa že odraslih dečkov srečala in s trenerjem proslavila odličen rezultat. Dobri rezultati ekipe so Luki tudi omogočili, da je postal trener deželne reprezentance in sodeloval tudi na pripravah kadetske državne reprezentance: »V bistvu smo trenerji različnih klubov sodelovali in se izpopolnjevali na pripravah kadetske reprezentance. Trenirali smo najuspešnejšo italijansko selekcijo, ki je nato osvojila največ na evropskem in svetovnem nivoju.« Luka je na treningih veliko upošteval di- sciplino. Ko je žvižgal s piščalko, so igralci spustili žogo na tla in ga obkrožili, da bi prisluhnili navodilom. »Ne vem, če je bilo ravno tako. Spominnjam pa se, da je bilo takrat veliko več entuziazma igralcev, staršev in tudi mene, tako da je bilo vse lažje.« Pri matičnem klubu Bor, kjer je dozorel tudi v vlogi igralca, je Luka dosegel pomembne uspehe tudi na članski ravni. V sezoni 1997/98 je z Borom napredoval v C2-ligo, v naslednji sezoni pa je s skoraj nespremenjeno ekipo dosegel obstanek v višji ligi. »Ne bom pozabil, kako sva z Renatom (Štokljem, op. a.) šla na ogled odločilne tekme Goriziane, našega neposrednega tekmeca. Ker so Goričani izgubili, smo napredovali. Najino veselje je bilo nepopisno. Z Renatom sva se nato vrnila v Trst, kjer sva z osta- limi igralci naprej proslavljala. Čeprav smo napredovali na račun poraza nasprotnikov, je bilo zadoščenje vsekakor veliko.« Med svoje vzornike uvršča Luka Walter-ja Vatovca: »Pri Boru je bil edini, ki je skrbel, da bi igralce izšolal v trenerje. Ko smo kot kadeti šli na priprave, smo tam imeli tudi trenerski tečaj. Tako smo tisti, ki smo sicer še igrali, tudi trenirali. Med temi sem bil jaz, Adriano Kovačič in Boris Vascotto, pa še drugi.« Šlo je za načrtno kadrovanje, ki je zdaj manj pogosto. Luka ugotavlja, da so nato trenersko pot izbrali samo redki, kar je prisilio klub, da je moral najemati tudi italijanske trenerje. Luka je pred odhodom v Kranj treniral tudi Kontovel, Jadran (mladinske ekipe, člansko pa v vlogi pomožnega trenerja) in Cicibono. Zadnjič je na klopi sedel v sezoni 2000/01 pri Ciciboni. »Potem sem se preselil v Kranj, kjer se je zame začelo novo življenje.« Po poroki in selitvi se je Luka zaposlil v Ljubljani, leta 2002 pa je dobil sina Žigo. Treniranja mladih in manj mladih v Kranju ni nadaljeval. Odkar živi v Kranju je vzljubil kuhinjo in spoznavanje vin. Čez čas se bo mogoče odločil tudi za izobraževalni tečaj za sommelierje. Z novim življenjem je zadovoljen: v Kranju živi zunaj mesta, blizu kolesarske poti, kjer ni avtoceste. »Zrak je boljši, prav gotovo kvalitetnejši kot v centru Trsta, kjer sem prej živel.« V Trst se skorajda ne vrača, saj tu nima sorodnikov. Stike vzdržuje še z Renatom Što-kljem in Borisom Vascottom, dogajanje pri nas pa spremlja prek Primorskega dnevnika. V Trst se ne bi vrnil: »Nič me ne bi prepričalo, da bi se vrnil. Priznam, da čustveno nisem preveč navezan na zamejstvo in ga ne pogrešam.« Veronika Sossa Torek, 23. marca 2010 23 O w o Ulica Garibaldi 9 tel. 048 1 533382 fax 0481 532958 gorica@primorski.eu DOBERDOB - Sporazum med manjšimi občinami tržiškega mesta okrožje Skupna redarska služba za boljši nadzor teritorija Sedež skupnega urada redarjev bo v Foljanu - Izkoristili bodo deželni prispevek Večja učinkovitost in boljši nadzor nad teritorijem. S tem ciljem bodo manjše občine, ki spadajo v tržiško mesto okrožje, v prihodnjih tednih sklenile sporazum, ki predvideva združevanje moči na področju redarske službe in ustanovitev enotnega urada redarjev z operativnim sedežem v Fo-ljanu. V ta namen bodo občine Doberdob, Foljan, Zagraj, San Pier in Škocjan izkoristile prispevek (okrog 23.000 evrov), ki jih dežela Furlanija-Julijska krajina nudi iz sklada za medobčinske zveze ASTER. »Naša občina je z ostalimi upravami tržiškega mesta okrožje že sklenila številne konvencije, na podlagi katerih skupaj upravljamo nekatere storitve in urade. Primer so pokopališke storitve, davčni urad, računalniški sistem in sporazum, ki se tiče redar-ske službe,« je povedal doberdobski župan Paolo Vizintin in nadaljeval: »V prejšnjih tednih smo se župani in tehniki občin Doberdob, Foljan, Zagraj, San Pier in Škocjan sestali in sklenili, da sodelovanje na področju redarske službe nadgradimo. Ustanovili bomo skupno redarsko službo in enotni urad, ki bo koordiniral skupno devet redarjev. V okviru dosedanjega sporazuma smo si redarje izmenjavali, kar pa ni omogočilo, da bi le-ti opravljali nekatere funkcije, za katere morata biti hkrati prisotna vsaj dva redarja. Po novem bodo redarji vsake občine po 12 ur tedensko na razpolago tudi za ostale podpisnice sporazuma, kar bo z istimi stroški zagotavljalo učinkovitejši nadzor nad teritorijem.« Vizintin je pojasnil, da so občine s strani dežele FJK že prejele prispevek, ki bo omogočil obnovo bivše kasarne v Foljanu, kjer bo sedež enotnega urada redarske službe, in ureditev skupne centrale za video-nadzor v njenih prostorih. »Na najbolj občutljivih točkah vseh občin bodo nameščene videokamere, ki bodo delovale 24 ur dnevno. V skupni centrali v Foljanu bodo zbirali vse podatke,« je povedal Vizintin in nadaljeval: »Z novim sporazumom bomo od dežele dobili dodaten prispevek. Nabavili bomo nove naprave za redarje, npr. naprave za merjenje hitrosti, ustanovili skupen urad in imenovali njegovega koordinatorja.« Po Vizintinovih besedah bodo posamezni občinski sveti preučili in odobrili sporazum do konca aprila, nato pa bodo dokument podpisali župani. »Nova organizacija naj bi stekla že s prihodnjim letom,« je zaključil doberdobski župan. (Ale) TRŽIČ - Jutri Srečanje o nuklearki Načrti italijanske vlade v zvezi z gradnjo nukleark in možnost, da bi ena izmed le-teh zrasla v Tržiču, bodo v središču javnega srečanja, ki bo potekalo jutri na sedežu združenja WWF »Eugenio Rosmann« v Ulici Va-lentinis 134 v Tržiču. O uporabi jedrske energije in drugih aktualnih problematikah, na katere so se v zadnjih časih osredotočili oko-ljevarstveniki in mediji, bo spregovoril Dario Predonzan, odgovorni za energijo in prevoze pri deželni organizaciji WWF in direktor mesečnika Konrad. V teku predavanja z naslovom »La nuo-va scelta nucleare«, ki so ga vključili v niz srečanj »4 chiacchiere in sede«, bo Predonzan govoril o stališčih nasprotnikov jedrskih central, alternativnih virih energije in klimatskih spremembah. Srečanje, ki se bo začelo ob 20.30, je odrto vsem občanom. GORICA - Občina bo vložila prošnjo po razglasitvi izrednih razmer Prijava škode po burji Občani, ki so 10. marca utrpeli škodo zaradi vetra, se lahko obrnejo na goriško civilno zaščito Goriška občinska uprava bo v teh dneh vložila pri deželi Furlaniji-Julijski krajini zahtevo po finančni pomoči za odpravljanje posledic orkanske burje, ki je 10. marca tudi v Gorici in okolici povzročila veliko škodo. »Trenutno še ne vemo, če in kdaj bodo razglašene izredne razmere, z dežele Furlani-je-Julijske krajine pa so nam sporočili, naj kljub temu vložimo prošnjo, ki jo bo podpisal župan,« je povedal goriški občinski odbornik za okolje Francesco Del Sordi. Po njegovih besedah je goriška občina zaradi burje utrpela med 75.000 in 100.000 evrov škode. »Seštevek, v katerega smo vključili škodo na cestnih tablah, pločnikih, drevesih, poslopjih in ograjah, je le približen. K temu je treba vsekakor prišteti tudi škodo, ki so jo utrpeli zasebniki. Le-te pozivamo, naj se zglasijo pri goriški civilni zaščiti. Prijavi škode lahko priložijo tudi morebitno fotografijo,« je povedal odbornik Del Sordi. Občani lahko za dodatne informacije pokličejo tel. 0481383383. K prijavi škode po burji pozivajo tudi na Mestni občini Nova Gorica, kjer opozarjajo, da je možno prijaviti škodo na objektih in v gozdovih (ne na avtomobilih) do 24. marca (do 15. ure). Obrazci so na voljo na spletnih straneh Mestne občine Nova Gorica: www.no-va-gorica.si v rubriki »Sporočila za javnost«, na recepciji Mestne občine Nova Gorica, na Oddelku za gospodarstvo Mestne občine Nova Gorica, na Oddelku za infrastrukturo in gospodarske javne službe. Vsak obrazec mora vlagatelj opremiti tudi s svojim podpisom. Zelo zaželjeno je, da občani vlogi škode (obrazcu) priložijo še morebitno fotografijo škode (lahko tudi natisnjeno na običajen papir). Občina poziva tiste, ki so škodo prijavili že na zavarovalnici, da to storijo tudi na Mestni občini Nova Gorica. GORICA - Zeleni prsti priklicali na tisoče obiskovalcev Gneča na sejmu Vsa parkirišča polna - Več voznikov parkiralo na gredicah - Obiskovalci pričakovali nižje cene t t Gneča na sejmu (levo); zastoji na krožišču (spodaj) bumbaca Množica ljubiteljev vrtnarjenja je v nedeljo obiskala goriško sejemsko razstavišče, kjer je potekal šesti sejem Zelenih prstov (»Pollice verde«). Že od odprtja dalje se je na sejmišču gnetlo obiskovalcev, posledično pa je bilo tudi precej težav v cestnem prometu. Av-tomobilisti so parkirali v vseh razpoložljivih mestih, marsikateri voznik pa je zapeljal kar na gredice pred športno palačo Coni. Tudi na parkirišču pred sejemskim razstaviščem je bilo več nediscipliniranih voznikov, ki so s svojimi avtomobili preprečili prehod in parkiranje drugim vozilom. Na prometnicah ob sejmišču je tako kaj kmalu prišlo do zastojev, zato pa so morali posredovati mestni redarji, ki so nadzorovali promet in preprečili parkiranje na nedovoljenih mestih. S tako množičnim obiskom so bili seveda zadovoljni tako prireditelji sejma kot prodajalci sadik, cvetlic in opreme za vrtnarjenje. Več stojnic je do popoldanskih ur razprodalo skoraj vse svoje blago, čeprav se je marsikateri obiskovalec zavedal, da cene niso bile posebno nizke. Prodajalci namreč sejemskega popusta večinoma niso izvajali, tako da so bile cene v glavnem primerljive tistim, ki veljajo v semenarnah in trgovinah z opremo za vrtnarjenje. Kakorkoli, vsak obiskovalec je nekaj kupil, naj si bo kaktus ali sadiko. Na sejmu je bilo tudi veliko obi- skovalcev iz Slovenije, od koder je prišlo tudi nekaj trgovcev, ki so prodajali svoje blago na lepo urejenih stojnicah. Nad uspehom sejma je včeraj izrazil zadovoljstvo goriški župan Etto-re Romoli. Po njegovih besedah bi treba podobne pobude, posvečene vrtnar- jenju, kmetijstvu in življenju v naravi, prirediti večkrat na leto, sploh pa si župan prizadeva, da bi sejemsko prireditev posvetili vinu. Za Romolija bi bila pravo obdobje za organizacijo vinskega sejma jesen, zato pa bo pritisnil na deželo za pridobitev potrebnih finančnih sredstev. £Primorski ~ dnevnik Tatovi v trgovini v Mošu Tatovi so v noči med nedeljo in ponedeljkom vlomili v trgovino Braidotti moto v Mošu, ki prodaja motorje in opremo za motocikliste. Vlomili so skozi vhodna vrata na državni cesti, ukradli pa so motor znamke BMW S1000 RR (vrednost 17.000 evrov) in številne druge artikle. Lastniki trgovine so tatvino odkrili šele včeraj zjutraj, ko so poklicali karabinjerje. Skupna vrednost ukradenega blaga znaša med 40 in 45.000 evrov. V Štandrežu srečanje o biomasni elektrarni Zveza Legambiente prireja v četrtek, 25. marca, ob 18.45 v štandreškem domu Andrej Budal javno srečanje na temu »Biomasna elektrarna v Štandrežu: kakešn bo njen vpliv? «. Spregovorila bosta predsednik zveze Legambiente za Furlanijo-Julijsko krajino Giorgio Ca-vallo in Cristiano Gillardi, ki je pri zvezi Legambiente odgovoren za energetiko. Prvi bo opisal scenarij biomasnih central v deželi, drugi bo podal razmišljanje o energetskih, okoljskih in socialnih vidikih tovrstnih elektrarn. Big Band RTV Slovenija V veliki dvorani kulturnega doma Nova Gorica bo drevi ob 19.30 uri koncert Big Banda RTV Slovenija s solistoma Matejem Grahkom (flavta) in Primožem Grašičem (kitara). Ansambel bo vodil Jaka Pucihar, ki je za to priložnost napisal novo delo, Concerto Grosso, tako da bo krstno izvedeno na novogo-riškem odru. Koncert sodi v okvir 25. slovenskih glasbenih dnevov, ki jih organizira Festival Ljubljana. (nn) Svetovna vojna ob Soči Goriški muzej prireja drevi ob 20. uri na gradu Kromberk predavanje in predstavitev knjige Svetovna vojna ob Soči I.. Knjigo, ki je prvi del načrtovane trilogije o prvi svetovni vojni, je napisal slovenski zgodovinar Igor Grdi-na. Avtor bo tudi spregovoril o knjigi in njeni vsebini. (nn) Refleksije Antona Susiča V galeriji Frnaža v prostorih krajevne skupnosti Nova Gorica v Erjavčevi ulici bodo danes ob 18. uri odprli razstavo slik Antona Susiča z naslovom Refleksije. Avtor se bo predstavil s pregledno razstavo del, ki bo prikazala njegov slikarski razvoj od 90-ih let do danes. Razstava bo na ogled do 10. aprila. (nn) Pesniško srečanje odpadlo V goriškem ljudskem vrtu je v nedeljo zaradi slabega vremena odpadlo pesniško srečanje, ki ga je ob svetovnem dnevu poezije prirejala ZSKD v sodelovanju z Glasbeno matico in društvom Metropolitana. Prireditelji zaradi dežja niso uspeli namestiti naprav za ozvočenje, sploh pa bi morali vsi sodelujoči nastopati z dežnikom. Kljub deževnemu vremenu se je vsekakor v ljudskem vrtu zbralo kakih dvajset ljudi, tudi zaradi tega pa razmišljajo, da bi prireditev izpeljali ob lepšem vremenu, po vsej verjetnosti maja. Svojo udeležbo so že potrdili tudi pesniki, ki bi svoje pesmi morali prebirati v nedeljo in ki so nad zamislijo navdušeni, saj pobud, namenjenih poeziji, ni ravno na pretek. Šport proti alkoholu Športno združenje Mladost prireja v petek, 26. marca, ob 20.30 na sedežu društva Jezero v Doberdobu srečanje na temo Šport proti alkoholu in mamilom. Gost večera bo zdravnik pri oddelku Sert Andrea Fiore. Bollywood v Gorici V gledališču Verdi v Gorici bo danes ob 20.45 muzikal »Bollywood Love Story«; informacije so na voljo pri blagajni gledališča v Ul. Garibaldi in na tel. 0481383327. 24 Torek, 23. marca 2010 GORIŠKI PROSTOR / NOVA GORICA - Gradbena dela na Majskih poljanah Gradbišče trgovskega centra Supernova sameva Prvi stanovanjski stolpič nedokončan, bolj živahno je z deli na Prvomajski ulici Prvega marca smo na Euroinve-stu spraševali, zakaj so dela na gradbišču za Eda Center v središču Nove Gorice obstala. Predstavniki podjetja so nam zagotavljali, da ne gre za nič alarmantnega in da bodo delavci čez dva tedna spet pričeli z delom, toda včeraj je bilo gradbišče še vedno prazno. S težavami zaradi gospodarske krize se očitno soočajo tudi v ajdovski družbi Primorje, ki gradi stanovanjski del nove soseske Majske poljane na območju med Prvomajsko ulico in novogoriško železniško postajo. Septembra leta 2008, ko sta no-vogoriški župan Mirko Brulc in direktor Primorja Dušan Črnigoj postavljala temeljni kamen za novo stanovanjsko četrt, je Črnigoj napovedal, da bodo prvi trije 11-nadstropni stolpiči s skupno 214 stanovanji zgrajeni do pomladi 2010, kasneje pa naj bi v neposredni bližini zgradili še več nižjih stanovanjskih blokov. Največ enajst naj bi jih zraslo oziroma odvisno od povpraševanja. Potem je prišla recesija, zdaj ko je pomlad tudi uradno tu, pa stoji na Majskih poljanah le en stolpič, ki pa še ni dokončan in ga delavci zaključujejo v neke vrste »slow motion« ritmu. Na Primorje smo včeraj naslovili nekaj vprašanj o samem poteku gradnje, morebitnih spremenjenih načrtih, ipd., a odgovorov do poznega popoldneva ni bilo. Če se je na prvem stolpiču Majskih poljan in okrog njega vseeno nekaj dogajalo, saj so delavci opravljali določena dela, pa je gradbena jama med Obi centrom in remizo, kjer naj bi zraslo trgovsko središče Supernova z več kot 30 tisoč kvadratnimi metri površin, samevala. Najprej smo se obrnili na ljubljansko družbo Im-morent, ki je kupila zemljišče, kjer so nas seznanili s tem, da so formalno res investitor, gradnjo in vse postopke s tem v zvezi pa vodi družba Supernova. Tudi na ljubljansko predstavništvo Supernove, kjer sprejemajo vprašanja le v elektronski obliki, smo naslovili nekaj vprašanj, a odgovorov včeraj do poznega popoldneva ni bilo. Neuradno naj bi bil glavni razlog za to, da so z gradbišča odpeljali vso mehanizacijo v tem, da se družbi mudi z izgradnjo trgovskega centra v Stožicah v Ljubljani, ki je višje na prioritetni lestvici. Ko bodo tam z deli zaključili, pa naj bi se s polno paro vrnili na novogoriško gradbišče. Nekoliko bolj živahno je z gradbenega vidika na Prvomajski ulici, kjer poteka preureditev ulice vključno z obnovo vodovoda in gradnjo odvodnika v reko Sočo. To je bil pogoj za gradnjo soseske, na katerega sta pristali obe družbi, Primorje in Immorent. Trenutno je v gradnji prvo od treh krožišč, ki naj bi poskrbela za boljšo pretočnost prometa po Prvomajski ulici, ki bo, potem ko bodo Majske poljane »zacvetele«, kot je bilo zamišljeno, prometno precej bolj obremenjena. Glede na trenutne gospodarske razmere in obstoječe stanje na gradbiščih je morda na mestu tudi vprašanje, kako bo z realizacijo ambiciozno zastavljenega Parka znanja med potokom Koren in Streliško ulico, ki so mu novogoriški mestni svetniki minuli teden prižgali zeleno luč, tako da naj bi se, če bo šlo vse po sreči, prihodnje leto začelo graditi. Nace Novak Gradbena luknja na Majskih poljanah že nekaj časa sameva foto n.n. NOVA GORICA Vlomilci na delu V noči na soboto je neznanec vlomil v stanovanjsko hišo v Novi Gorici. Storilec je splezal na balkon na zadnji strani hiše in vlomil skozi balkonska vrata. Pregledal je prostore in ukradel vso zlatnino, potni list in 900 evrov gotovine. Stanovalce, ki jih čez noč ni bilo doma, je oškodoval za približno dva tisoč evrov. V isti noči je poskušal nekdo vlomiti tudi v stanovanjsko hišo v Šempetru. Tudi tam je skušal storilec v objekt priti skozi balkonska vrata. Vlomiti je skušal na vzvod, vendar mu to ni uspelo, tako da je odšel praznih rok. V noči na soboto je bilo vlomljeno tudi v prostore Audio video Centra v središču Nove Gorice. Storilec je najprej splezal na avtomat za izposojo video zgoščenk, od tam pa na streho trgovine. S strehe je razbil steklo na oknu v prvem nadstropju trgovine. Ker je s tem sprožil alarmno napravo, je zbežal, ne da bi kaj ukradel. Prejšnji teden so bili tatovi na delu tudi v Gorici. Vlomili so v stanovanje na Drevoredu 20. septembra, iz katerega so odnesli zlatnino in denar. Lastnico stanovanja so oškodovali za šest tisoč evrov. (nn) GORICA - Predstavili 6. izvedbo čezmejnega pokrajinskega smučarskega prvenstva Z ene strani Kanina se selijo na drugo V Bovcu zapadla dovoljenja zveze FIS, ker že dolgo let ni bilo vrhunskih tekmovanj - Zaradi tega bodo tekmo izpeljali na Žlebeh Udeleženci včerajšnje predstavitve bumbaca Na goriški pokrajini so včeraj predstavili 6. čezmejno pokrajinsko prvenstvu v smučanju. Gre za tekmovanje, ki iz leta v leto postaja bolj občuteno in predstavlja pomemben trenutek v športnem utripu v Posočju. Na predstavitvi so bili prisotni pobudniki, pokrovitelji in organizatorji športne prireditve, ki izmenično poteka na belih strminah na obeh strani meje. Ta izmeničnost se bo letos žal prekinila, kajti zaradi birokratskih zapletov, ki zadevajo neustreznost tekmovalne proge na slovenski strani Kanina, se bo 6. prvenstvo selilo na smučišče na Žlebeh. Bovec je pred leti že imel vsa dovoljenja zveze FIS, ki pa so zapadla zaradi odsotnosti vrhunskih tekmovanj v zadnjih letih. Prepoved je prišla pred kakim dnem od italijanske zveze FISI z utemeljitvijo, da gre za uradno tekmovanje (goriško pokrajinsko prvenstvo z dodatkom tekmovalcev s slovenske strani meje), ki mora potekati na predpisanih progah. Ta zaplet na srečo ni povzročil prevelike nejevolje, saj je z letošnjo povezavo med kaninskima smučiščema na GORICA - Drevi slovesnost v Kulturnem centru Lojze Bratuž Šolskim sestram priznanje in zahvala za opravljeno delo v sto letih prisotnosti V Kulturnem centru Lojze Bratuž v Gorici bodo danes ob 20. uri podelili 6. priznanje Kazimir Humar, ki ga bodo prejele Šolske sestre sv. Frančiška Kristusa Kralja ob stoletnici njihovega prihoda v Gorico. Na današnji slovesnosti bodo sodelovali otroški pevski zbor Frančišek Borgia Sedej iz Števerjana pod vodstvom Martine Hlede, otroški župnijski zbor Štandrež, ki ga vodi Michela De Castro, in recitatorji osnovne šole Josip Abram iz Pevme, ki jih je pripravila Lidija Jarc. Slavnostni govornik bo dekan Karel Bolčina. V utemeljitvi priznanja, ki ga podeljujejo Kulturni center Lojze Bratuž, Združenje cerkvenih pevskih zborov in Zveza slovenske katoliške prosvete, so zapisali, da so »Šolske sestre v stoletni prisotnosti na Goriškem opravile neprecenljivo delo.« Njihov prihod iz Maribora sega v leto 1910, ko so sprejele skrb za vzgojo otrok v slovenskem sirotišču v Uli- ci Don Bosco. Slovensko sirotišče, ki je bilo edino na Primorskem, je nastalo na prizadevanje msgr. Andreja Pavlice, ker je bilo v tistih letih premnogo slovenskih otrok razpršenih po raznih italijanskih siroti-ščih, kjer so se potujčevali. Sledila so težka vojna leta, zavod je bil hudo poškodovan in otroci so bili izseljeni. Zavod je po vojni ponovno zaživel s svojim delovanjem, a v največjem razmahu ga je italijanska fašistična oblast prevzela in v upravo zavoda poslala komisarja. Otroke so namestili po raznih italijanskih zavodih in tudi Šolske sestre so morale oditi. V sirotišču so odprli šolo za gluhoneme, v tujih rokah pa je ostalo do leta 1944, ko so ga spet vrnili lastniku. Pri tem je ponovno imel glavno zaslugo msgr. Andrej Pavlica. Med drugo svetovno vojno so zavod zasedli nemški policisti in zrako-plovci ter družine beguncev. Ko so se ti izselili, je sirotišče ponovno za- živelo in v zavodu pod vodstvom Šolskih sester so našli zatočišče ne samo otroci iz Goriškega, pač pa iz vse Primorske. Ko je staro poslopje odslužilo, so Šolske sestre, ki so medtem postale lastnice imovine, dale zgraditi nov sedež Zavoda svete Družine, ki je nadaljevalo s poslanstvom nekdanjega Slovenskega sirotišča. Svoj trud in prizadevnost so Šolske sestre kronale leta 1974, ko je bil zavod docela obnovljen in svečano predan svojemu namenu. V slavnostnem nagovoru na dan odprtja je msgr. Franc Močnik prikazal pomen Zavoda za goriške Slovence, ki naj bo vzgojno središče najmlajših rodov v lepem vedenju in nravnosti ter v zdravi narodni in verski zavesti. »Najlepša dota in priprava na življenje, ki jo je mogoče dati mlademu človeku, je krščanska vzgoja, ki odpira svet resničnih vrednot in ki oblikuje v krepostih. In to so Šolske sestre vsa leta uresničevale,« so zapisali v utemeljitvi priznanja in poudarili, da Šolske sestre so sprejemale in vzgajale številne gojence: najmlajši so zahajali v otroški vrtec, šoloobvezni v osnovno šolo ali na nižjo srednjo šolo, nekatera dekleta na učiteljišče. Zadnja desetletja, ko je vse manj otrok, so Šolske sestre odprle vrata zavoda bolnim in ostarelim, za katere velikodušno skrbijo. »Sestre so vedno in še danes nudijo lastne prostore kot gostoljubno streho slovenskim duhovnikom, katehetskim tečajem, duhovnim vajam, slovenskim dekletom in materam za duhovne obnove in kuharske tečaje, sprejemajo skavtska srečanja, poletna središča. Vedno so bile in so še danes velikodušne do vsega in do vse goriške skupnosti,« so poudarili v utemeljitvi priznanja, ki ga bodo kot rečeno slovesno izročili Šolskim sestram med dreviš-njo svečanostjo. slovenski in italijanski strani meje, padla še zadnja ovira, ki je ločevala dejavnosti na obeh straneh meje. Predstavniki Bovca in Nove Gorice so celo predlagali, da bi v bodoče ne pisali več o ločenih smučiščih, temveč da bi celotno območje preimenovali v Kaninski smučarski center. Predstavitev je vodil Bruno Go-miscech, eden od pobudnikov in vnetih zagovornikov čezmejnega pokrajinskega smučarskega prvenstva. Orisal je splošno zasnovo smučarske prireditve, ki bo, kot rečeno na Žlebeh (Nevejsko sedlo) v nedeljo, 28. marca, s pričetkom ob 9. uri. Tekmovanja se bo predvideno udeležilo od 200 do 230 tekmovalcev obeh spolov in vseh starostnih kategorij z obeh strani meje. O pomembnosti pobude, ki jo velja še bolj razvijati in utrditi, so nato spregovorili predstavniki raznih zvez, društev in institucij, ki v podobnih pobudah vidijo novo vizijo razvijanja tega območja, ki je bilo preveč let ločeno z vsiljeno mejo. Na kratko so spregovorili Paolo Tavian, predsednik pokrajinske zveze FISI, Uroš Jug, predsednik Športne zveze in Športnega zavoda Nova Gorica, Paolo Borghes za zvezo CONI iz Gorice, odbornik za šport pri goriški občini Segio Cosma, predsednik ZSŠDI Jure Kufersin, podžupan Bovca Robert Trampuž in Nove Gorice Vojko Fon ter pokrajinska odbornika Sara Vito in Marko Marinčič. Z različnih zornih kotov so vsi poudarili pomembnost tovrstnih pobud, ki pomagajo pre-moščati ovire, ki jih je meja toliko let ustvarjala v zavesti ljudi. Vsi so pohvalili vlogo športa, ki je znal s pravilnimi pristopi stopiti tja, kamor druge dejavnosti niso uspele oz. niso želele seči. Prisotni so velik poudarek dali tudi naravnim lepotam Posočja, ki poleg smučanja nudi veliko priložnosti tudi za druge oblike aktivnega preživljanja prostega časa. Omeniti velja tudi, da sta bili na srečanju prisotni tudi Mateja Nanut, večkratna zmagovalka prvenstva, in tržiška jadralka Larissa Nevierov, udeleženka treh Olimpijskih iger, ki je predstavljala novoustanovljeno skupino »Stelle Olimpiche« (Olimpijske zvezde). Le-ta združuje vse udeleženke olimpijskih iger iz naše dežele. Tudi Nevierova je poudarila moč športa, ki s svojimi vrednotami je lahko zgled marsikateremu segmentu, ki ureja in pogojuje naše življenje. Na koncu gre še zabeležiti, da bo nedeljsko tekmovanje veljalo za 9. Memorial »Tro-della«, ki je posvečeno spoominu na pre-rano umrlega mladega smučarja. (vip) / GORIŠKI PROSTOR Četrtek, 25. marca 2010 497 1 1 ŠTANDREŽ - V okviru Primorske poje uspešen koncert sakralne glasbe Ohranjanje identitete in širitev pevskih obzorij V soboto je v Kulturnem domu v Števerjanu potekala revija ljudske glasbe Levo utrinek z večera na Bukovju, spodaj zbor sv. Jernej z Opčin bumbaca Cerkev sv. Andreja v Štandrežu je v petek gostila drugi koncert nabožne glasbe v sklopu 41. zborovske revije Primorska poje. Za župnijo je večer sakralne glasbe v izvedbah primorskih zborov že tradicija, ki se je letos obnovila z bogatim, dvournim sporedom skladb iz slovenske in svetovne literature. Organizatorja koncerta sta bila ZSKP iz Gorice in Prosvetno društvo Štan-drež. Primorska poje mora v današnjem času premisliti in dopolnjevati svoje ustanovne cilje, saj se njen pomen lahko širi od na-rodnozavedne dimenzije do zavesti svoje vloge v evropskem, brezmejnem prostoru. V uvodnem pozdravu je Alessandra Schetti-no poudarila, kako je pevska kultura pomembna za ohranitev narodne identitete in koliko je Primorska poje pripomogla k medsebojnemu spoznavanju in navezovanju stikov. Revija, ki je letos posvečena 90-letnici požiga Narodnega doma v Trstu in 80-letnici poboja bazoviških junakov, je tudi trenutek duhovne obogatitve, ko se spominjamo tvorcev naše zgodovine, obenem spodbuda k spoštovanju vseh kultur in k odpiranju raznolikemu svetovnemu pevskemu gibanju. Da je pesem lahko poklon in spomin na osebnosti, ki so zaznamovale našo skupno zgodovino, so že na začetku dokazali pevci mešanega zbora sv. Jernej z Opčin, s katerimi je zborovodja Janko Ban počastil 100-letnico rojstva pesnice Ljubke Šorli. Njena pesniška besedila so doživela preko 230 uglasbitev, med katerimi so openski pevci izbrali Bratuževe, Harejeve in Maličeve. Zbor je s svojim nastopom razvrednotil običaj revije, da je prvi na sporedu navadno najbolj neznan in da se vsak koncert Primorske poje razvija v kakovostnem crescendu, saj so openski pevci počastili svojo dolgoletno tradicijo in ugled z občutenimi izvedbami in lepo energijo, ki jo je bilo začutiti že od prvih not. Idrijski, moški nonet Godovič pa se je pod vodstvom Tanje Lapanje Brenčič lotil četverice stilno različnih biserov v časovnem razponu, ki je segal od Palestrine do Foer-sterja, kar bi idealno zahtevalo solidnejšo vokalno tehniko in čistejšo vertikalo. Kronološko sestavljeni spored, v tem primeru od Gallusa do Vodopivca, je bil nekoliko prezahteven tudi za ne dovolj uglajene glasove vokalne skupine Chorus '97 iz Mirna, ki združuje pevce z obeh strani meje pod vodstvom Laure Winkler. Z bolj preprostim, a prepričljivo in okusno izvedenim programom so nato nastopile mlade pevke ženskega zbora Marjetice iz Podkraja (mentorica je Alijana Trošt Rupnik), ki so izbrale ime po zavetnici svoje vasi in imajo v repertoarju veliko sakralne literature. Cerkveno petje je ravno tako poslanstvo mešanega zbora Zvon iz Ilirske bistrice, ki se je z izborom evharističnih pesmi izkazal pod vodstvom Damjane Kinke-la. Tudi mešani zbor Jože Srebrnič iz Deskel ni razočaral občinstva s čisto izvedbo ne-pretenciozne, spevne maše Missa Loretta Vojtecha Adalberta Rihtovskega pod suvereno taktirko Adele Jerončič. Podajanje kvalitetne glasbe je po ustanovnih namenih poslanstvo mešanega zbora Sontius iz Nove Gorice, ki se ni izneveril dobrim namenom z zanimivo izbiro in kakovostno izvedbo latinske maše a cappella češkega skladatelja Zdeneka Lukaša, ki se iz antičnih in eksotično ljudskih prizvokov razvija do bolj osebne, sodobnejše govorice z ritmično živahnostjo in kreativnim pristopom. Goriška publika je tako ponovno spoznala sposobnosti mladega, dejavnega zborovodje Mateja Petejana, ki se je pred tednom dni lepo odrezal tudi z nastopom vokalne skupine Ri-hemberk na koncertu Primorske poje v Jam-ljah. V soboto je Primorska poje sklenila »goriški« sklop koncertov s pisano revijo ljudske glasbe v Kulturnem domu v Štever- janu. Soprireditelj večera na Bukovju, ki ga je povezovala Maja Humar, je bilo društvo Briški grič. Nastopili so vokalni kvartet VEMM iz Postojne, ženska skupina Dekleta s Škofij, ženska skupina Ivan Gerbec iz Škednja, ženska skupina Mandrač iz Kopra, skupina Hrušiški fanti iz Ilirske Bistrice in moška skupina Kantadore iz Gradin. (rop) GORICA - Projekcija filma »Vola vola« Virtualni svetovi ustvarjajo novo filmsko zvrst Prejšnji petek se je v Gorici pričel Filmforum 2010, festival, ki je nastal pod vodstvom Leonarda Quaresime in Videmske univerze. Letošnjo izvedbo so v palači della Torre v Gosposki ulici slovesno odprli s predvajanjem filma »Vola vola«, t.j. prvega italijanskega filma, posnetega s pomočjo tehnologije Machini-ma v virtualnem svetu »Second Life«. »Vedno je obstajala vez med filmom in videoigri-cami. Prvotno so po filmu ustvarili še igrico, medtem ko dandanes hollywoodski produ-centi ustvarjajo filme po igricah, saj se zavedajo, da je to najbolj učinkovita marketinška poteza,« je o pobudi povedal Leonardo Quaresima, ob katerem se je goriške projekcije filma, v katerem je glavno vlogo odigral Alessandro Haber, udeležil tudi režiser Be-rardo Carboni. Navdih za nastanek posebnega filma, ki je zaenkrat namenjen festivalom in distribuciji v dvd-ju, je režiser našel med branjem knjige Maria Gerose, enega izmed največjih preučevalcev virtualnih svetov, ki je kasneje tudi pomagal pri nastanku scenarija. O čem pravzaprav pripoveduje film, nam je povedal sam režiser: »V celovečercu so nam v vpogled tri ljubezenske zgodbe treh različnih generacij ter politične in sociološke dimenzije medijskih svetov. V septembru bomo med Rimom in Sicilijo po zgledu tega filma realizirali tudi igrani celovečerec, ki bo posnet z mešano tehniko video igrice in odigranih prizorov.« Carboni je poudaril, da so k projektu veliko doprinesle tudi nekatere znane osebnosti, ki so aktivne v tem virtualnem svetu. Haberjev avatar v filmu »Vola vola« »Tako sta svojo vlogo odigrala Alessandro Haber in pa Aimee Weber, designer virtualne arhitekture in mode, ki je med najpomembnejšimi svetovnimi avatarji. Z nami je sodelovala tudi newyorška igralka Bibbe Hansen, ki je že nastopila v Warholjevih filmih,« je povedal režiser in nadaljeval: »Avatarji (računalniške reprezentacije, op.ur.) se premikajo v virtualnem prostoru. To smo snemali preko spleta s pomočjo oseb, ki so se nahajale na vseh kontinentih, od Japonske do Amerike in Avstralije. Pred tem sem seveda izvedel virtualni kasting. V drugi fazi smo te igralce sin-hronizirali in jim dali glas, zato pri tem ne gre za klasični način igranja.« Režiser je še ocenil, da je film »Vola vola« težko vključiti in komentirati na podlagi klasičnih filmskih žanrov, saj gre za popolno novost. »Delno gre za animirani film, čeprav mu tudi za to kategorijo primanjkujejo pomembne značilnosti. Morda smo pa ustvarili novo zvrst, ki se bo v prihodnosti pričela samostojno razvijati,« je zaključil Carboni. (td) SOVODNJE - Tajništvo pri sekciji SSk Spoznavanje teritorija v vidiku pokrajinskih volitev Pogovarjali so se o ovrednotenju Krasa, Malnišču in šolskih objektih Pokrajinsko tajništvo SSk se je prejšnji torek srečalo s sovodenjsko strankino sekcijo, da bi pobliže spoznalo stanje in aktualne problematike, ki so prisotne na teritoriju sovodenjske občine. S srečanja so posredovali tiskovno sporočilo; v njem je uvodoma pokrajinski tajnik SSk za Goriško Julijan Čavdek pojasnil, da si stranka želi bližnjega soočenja z raznimi področji, kjer živijo Slovenci. Podobna srečanja se bodo po Čavdkovih besedah še nadaljevala, saj predstavljajo prve priprave na pokrajinske volitve, ki bodo v spomladi leta 2011. »Na to volilno preizkušnjo mora SSk priti s primerno pripravljenim progra- SOVODNJE - Poziv iz vrst opozicije »Pred uresničitvijo centra za kosovne odpadke je treba območje ob sežigalnici sanirati« Opozicija v sovodenjskem občinskem svetu je na županjo Alenko Florenin naslovila svetniško vprašanje, pod katerega sta se podpisala načelnika opozicijskih skupin Peter Černic in Walter Devetak. V njem opozarjata na problem saniranja sežigalnice in preureditev območja v zbirni center za kosovne in druge odpadkee. »V časopisih je v zadnjem času vse pogosteje zaslediti vesti, da namerava goriška občina na prostoru nekdanje sežigalnice v industrijski coni, na robu Sovodenj, urediti zbirni center za kosovne in druge odpadke. Pobuda je vsekakor zanimiva, oziroma zanimanja vredna, ker bi lahko tovrstne usluge koristili tudi občani Sovodenj. Ker ste tudi sami že pred kakšnim mesecem v občinskem svetu opozorili na to vprašanje in nakazali namero, da goriške upravitelje zaprosite za točne informacije o načrtu, menimo, da ste to že tudi storili in da nas boste na prihodnji seji občinskega sveta ali že celo prej s tem seznanili,« sta poudarila Černic in Devetak, ki županjo Alenko Florenin opozarjata, da je z načr- tom preureditve prostora nekdanje sežigalnice povezano vprašanje saniranja lokacije same. »Po naših informacijah ta po zakonu predvidena operacija ni bila opravljena. Da je na robu goriške oz. sovo-denjske občine dolgo let delovala sežigalnica odpadkov prve generacije, je splošno znano dejstvo. Prav tako je splošno znano, da je sovodenjska uprava ob koncu osemdesetih let naročila raziskovalnemu centru ISPRA niz analiz o prisotnosti nevarnih kemičnih sestavin. Tudi kasneje so bile opravljene različne meritve po naročilu pokrajine,« podarjata Černic in Devetak ter nadaljujeta: »Z ozirom, da je v tem prostoru delovala "specifična" naprava, je zahteva, da se najprej poskrbi za saniranje, toliko bolj utemeljena. Prosimo vas, da to naše stališče, ki je prav gotovo tudi stališče občinske uprave, sporočite sogovornikom na občini Gorica. Sklicevanje, da je v času gospodarske krize nerealno postavljati take zahteve (spoštovanje zakona!) je po našem mnnenju zavajajoče in le pretveza, da se za zaščito zdravja nič ne naredi.« mom, ki bo slonel na resničnih potrebah prebivalstva in teritorija v goriški pokrajini. Taka srečanja želijo obenem biti tudi način, da se dokaže bližino stranke, ki želi rasti v odprtosti na podlagi načela zbirne stranke vseh Slovencev,« so zapisali v tiskovnem sporočilu s srečanja, med katerim sta analizo stanja v sovo-denjski občini podala sekcijski tajnik Kristjan Tommasi in načelnik svetniške skupine Skupaj za Sovodnje Walter De-vetak; oba sta poudarila, da je politično stanje od poletnih volitev leta 2009 ostalo v bistvu nespremenjeno. Pri tem sta Tommasi in Devetak opozorila, da so v opozicijskih vrstah dve skupini, SSk in Skupaj za Sovodnje, med katerima poteka dobro in usklajeno delovanje, obenem pa je s prenovljeno občinsko upravo možna boljša izmenjava mnenj in predlogov. V tiskovnem sporočilu so dalje zapisali, da Slovenska skupnost bo še naprej delovala v duhu povezovanja in sodelovanja med različnimi političnimi silami. »Glede na to, da vsi pripadamo eni in isti narodni skupnosti, bo večja učinkovitost v korist vsem občanom in teritoriju, če bodo vse tri komponente primerno vključene v sooblikovanje občinskih upravnih programov,« so poudarili predstavniki SSk, njihove beseda pa je potrdila tudi pokrajinska odbornica in podtajnica SSk Mara Černic, ki je na srečanju prisotnim predstavila tri pomembne projekte, pri katerih sodelujeta upravi goriške pokrajine in sovodenj-ske občine. Gre se za projekt ovrednotenja Krasa, za pripravo protokola za sanacijo odlagališča na Malnišču in za poseg na šolski stavbi na Vrhu, ki naj bi preprečil negativne vplive radona. V zaključku srečanja so se člani pokrajinskega tajništva in sovodenjske sekcije SSk strinjali, da gre podpreti prizadevanja županje Alenke Florenin pri zahtevah, da dežela FJK poskrbi za omilitev težav, ki bodo nastale ob širitvi avtocestnega odseka, kot je bilo tudi obljubljeno. zato bodo člani SSk pozvali svojega deželnega svetnika Igorja Gabrov-ca, da čim prej poseže pri deželnem odborniku Riccardiju Riccardiju. 26 Četrtek, 25. marca 2010 GORIŠKI PROSTOR / DOBERDOB - V Modra's galeriji Koncert Chrisa Proctorja Priznani ameriški kitarist se bo predstavil v četrtek v okviru festivala Across the border V četrtek, 25. marca, bo v dvorani galerije Modra's kulturnega društva Jezero v Doberdobu koncert priznanega ameriškega kitarista Chrisa Proctorja. Večer, ki se bo začel ob 20.30, bo potekal v okviru glasbenega festivala Across the border 2010. Chris Proctor je po rodu Nemec, odraščal pa je v Salt Lake City-ju (Utah -ZDA). Znane svetovne revije s področja glasbe (Guitar Player, Acoustic Guitar, Dirty Linen, Fingerstyle Guitar) poročajo o tem mojstru kitare, ki ga odlikujejo pre-finjena tehnika, pa tudi ustvarjalnost, izvirnost in okusen način igranja. Posebno pa Proctorja odlikujeta velika človečnost in skromnost. Glasbena pahljača, iz katere je črpal svoj navdih, je zelo široka: od Beatlesov do Bacha, od bluegrassa do irske glasbe, od popa pa do mojstrov, kot so John Fahey ali Leo Kottke. Vse te vire je znal čudovito obdelati, leta 2000 pa jih je tudi objavil v zgoščenki »Under the influence«. To je samo eden od petnajstih biserov, ki jih je Chris Proctor izdal do danes. Poleg tega se posveča tudi video posnetkom in glasbenim delavnicam (med drugim je tudi endorser pri Taylor Guitars). Vse to poudarja njegovo ustvarjalno domišljijo in komunikativnost, ki presegata nastope. Njegova glasba, ki ji pravijo »instrumental american« oz. »baro-que folk«, črpa svojo moč iz folk zvrsti, popa, jazza, klasične in etnične glasbe, ki naleti na dober sprejem pri kateri koli publiki. Koncert organizirajo kulturno društvo Jezero iz Doberdoba, kulturno društvo Jadro iz Ronk in Kulturni dom iz Gorice v sodelovanju s Folkclubom iz Buttrija, kulturno zadrugo Maja (Klub 1001) in Zvezo slovenskih kulturnih društev (ZSKD). Vstop je prost. (Info: Kulturni dom Gorica: tel. 0481.33288 ali info@kul-turnidom.it). Primorski dnevnik išče raznašalce za Sovodnje - Standrež, Gabrije, Rupa, Peč, Vrh Za vse informacije pokličite na tel. št.: 0481 - 533382 [13 Lekarne DEŽURNA LEKARNA V GORICI BALDINI, Korzo Verdi 57, tel. 0481531879. DEŽURNA LEKARNA V KRMINU STACUL, Ul. F. di Manzano 6, tel. 0481-60140. DEŽURNA LEKARNA V MARIANU CINQUETTI, Ul. Manzoni 159, tel. 0481-69019. DEŽURNA LEKARNA V RONKAH ALLANGELO, Ul. Roma 18, tel. 0481777019. DEŽURNA LEKARNA V TRŽIČU ALLA SALUTE, Ul. Cosulich 117, tel. 0481-711315. Gledališče GLEDALIŠKI FESTIVAL »UN CASTELLO DI... MUSICAL & RISATE!«: v petek, 26. marca, ob 20.45 v Kulturnem domu v Gorici »Il nudo e la nuda« v izvedbi gledališke skupine Armathan iz Verone; prireja združenje Terzo Teatro iz Gorice, predprodaja vstopnic v knjigarni Antonini na Korzu Italia 51 v Gorici. KOMIGO v Kulturnem domu v Gorici: v ponedeljek, 29. marca, ob 20.30 Dejmo stisnt teater iz Ljubljane »Čefurji raus!«. Igra Aleksandar Rajkovič - Sale; informacije in vpisovanje v Kulturnem domu v Gorici (Ul. Brass 20 - tel. 048133288) ob delavnikih od 10. do 13. in od 16. do 18. ure. V NOVEM OBČINSKEM GLEDALIŠČU V GRADIŠČU: v četrtek, 25. marca, ob 21. uri predstava »My Fair Lady«; informacije pri blagajni gledališča (tel. 0481969753). V OBČINSKEM GLEDALIŠČU V TRŽIČU: v četrtek, 25. marca, ob 20.45 koncert Orkestra iz Padove in Veneta; dirigira Reinhard Goebel, nastopa violinist Gabriel Adorjan; informacije pri blagajni gledališča (tel. 0481-790470). U Kino DANES V GORICI KINEMAX Dvorana 1: 17.40 - 20.00 -22.00 »E' complicato«. Dvorana 3: 17.50 - 19.50 - 22.00 »L'amante inglese«. DANES V TRŽIČU KINEMAX Dvorana 1: 17.40 - 20.00 -22.10 »E' complicato«. Dvorana 2: 17.30 - 19.40 - 22.00 »Alice in Wonderland« (Digital 3D). Dvorana 3: 17.50 - 20.15 - 22.20 »Fuo-ri controllo«. Dvorana 4: 18.00 - 20.10 - 22.15 »Mine vaganti«. Dvorana 5: »Kinemax dAutore« 17.40 - 20.00 - 22.00 »L'uomo che verra«. fi Razstave SKRD JADRO IN SKŠRD TRŽIČ vabita na odprtje razstave Svet igrač v občinski sejni dvorani v Turjaku v petek, 26. marca, ob 18. uri. Razstava bo odprta do 25. aprila vsak dan od 16. uri do 19. uri; informacije in najava skupinskih obiskov izven urnika po tel. 3474612447. V DEŽELNEM AVDITORIJU v Ul. Roma v Gorici je na ogled fotografska razstava ob praznovanju goriških zavetnikov na temo cerkva in ikonografij svetnikov Hilarija in Tacijana v nadškofijah Gorice, Vidma in Kopra v organizaciji fotografskega krožka BFI iz Gorice; do 27. marca med 10. in 12. ter med 17. in 19. uro. V GALERIJI MARIA DI IORIA v državni knjižnici v Ul. Mameli v Gorici je na ogled razstava Marie Grazie Persolja z naslovom »Viaggio di ricordi«; do 31. marca od ponedeljka do petka med 10. uro in 18.30, ob sobotah med 10. uro in 13.30. V PILONOVI GALERIJI V AJDOVŠČINI je na ogled državna tematska razstava Ko-laž, ki jo je pripravil Javni sklad RS za kulturne dejavnosti; do 2. aprila od torka do petka med 8. in 17. uro, ob nedeljah med 15. in 18. uro, zaprto ob ponedeljkih, sobotah in praznikih. V GALERIJI KULTURNEGA DOMA V GORICI je na ogled razstava slikarke Janine Cotič iz Sovodenj; do 6. aprila od ponedeljka do petka med 10. in 13. uro in od med 16. in 18. uro ter med prireditvami. V KULTURNEM CENTRU LOJZE BRA-TUŽ je na ogled razstave »Skriti obrazi Aleksandrije, slovenske šolske sestre in aleksandrinke«; do 10. aprila ob prireditvah ali po dogovoru po tel. 0481531445. MARKO VOGRIČ, član Fotokluba Sku-pina75, razstavlja do 11. aprila fotografski projekt z naslovom »Camera Obscura & Co.« ali: Poljska miš obišče mesto! v dvorani dei Tigli, Ul. Gramsci 6 v Fiumicellu; informacije na markovog@libero.it in po tel. 3471516964. V POKRAJINSKIH MUZEJIH v goriškem grajskem naselju je na ogled razstava »Futurismo - Moda - Design. La rico-struzione futurista dell'universo quoti-diano«; do 1. maja vsak dan med 9. in 19. uro, ob ponedeljkih zaprto. V PALAČI CORONINI CRONBERG (v bivši konjušnici) na Drevoredu 20. septembra 14 v Gorici je na ogled razstava z naslovom Sto let iger in igrač; do 20. junija od torka do sobote med 10. in 13. ter med 14. in 19. uro, ob nedeljah med 10. in 13. ter 15. in 20. uro. Koncerti VRHUNSKI KITARIST CHRIS PROCTOR bo v okviru glasbenega festivala Across the border 2010 nastopil v četrtek, 25. marca, ob 20.30 v dvorani galerije Modras kulturnega društva Jezero na Rimski ulici v Doberdobu; vstop je prost, informacije v Kulturnem domu v Gorici (tel. 0481-33288, info@kulturnidom.it). KONCERTNA SEZONA kulturnega združenja Rodolfo Lipizer v deželnem avditoriju v Ul. Roma v Gorici: v petek, 26. marca, ob 20.45 bo koncert pianista Bruna Canina; informacije in rezervacije na lipizer@lipizer.it, www.li-pizer.it. ZDRUŽENJE MUSICA APERTA prireja v okviru glasbenega niza »Gorizia clas-sica« v soboto, 27. marca, ob 17. uri v dvorani Pokrajinskih muzejev v goriškem grajskem naselju koncert pianista Umberta Tristija; vstop prost. KONCERTNA SEZONA 2009/2010 V KULTURNEM CENTRU LOJZE BRA-TUŽ v Gorici: v nedeljo, 28. marca, ob 18. uri koncert Solo&orkester, nastopili bodo violinist Črtomir Šiškovič, vio-lončelist Vasja Legiša in pianist Sijavuš Gadžijev; predprodaja vstopnic pri blagajni Kulturnega centra Lojze Bra-tuž (tel. 0481-531455) od 8.30. do 12.30 in od 17. do 19. ure in na in-fo@kclbratuz.org. V KULTURNEM DOMU V GORICI bo v torek, 30. marca, ob 20.30 koncert Zlat-ka Kaučiča s skupino Kombo, gost večera bo Javier Girotto; informacije v Kulturnem domu v Gorici (tel. 048133288, info@kulturnidom.it). H Šolske vesti VPISOVANJE V PRVE LETNIKE SLOVENSKIH VIŠJIH SREDNJIH ŠOL v Gorici poteka v višješolskem središču v Ulici Puccini v Gorici do 26. marca. SLOVENSKI DIJAŠKI DOM sprejema predvpise za šolsko leto 2010-11 do zasedbe razpoložljivih mest; informacije v Dijaškem domu v Gorici, po tel. 0481533495 v popoldanskih urah. ŠE NEKAJ JE PROSTIH MEST ZA TEČAJ RUŠČINE (osnovna stopnja - 40 ur), ki bo potekal ob ponedeljkih in sredah od 18.30 do 20.30; vpisovanje na sedežu Ad formanduma v Gorici, Korzo Verdi 51, tel. 0481-81826, email: go@ad-formandum.eu. GLASBENA MATICA vabi na 3. srečanje komornih skupin, ki bo potekalo v Kulturnem domu v Sovodnjah v sredo, 24. marca, ob 17.30. ODBOR STARŠEV didaktičnega ravnateljstva iz Ulice Brolo bo potekal v četrtek, 25. marca, ob 18. uri v Ulici Gra-bizio v Gorici. [H] Osmice KOVAČEVI za cerkvijo v Doberdobu imajo odprto ob petkih, sobotah in nedeljah; tel. 0481-78125. KUKUKOVI V DOBERDOBU imajo odprto od četrtka do nedelje; tel. 048178140. PRI CIRILI v Doberdobu je odprto ob petkih, sobotah in nedeljah; tel. 048178268. & Izleti DRUŠTVO KRVODAJALCEV SOVOD- NJE organizira od 2. do 6. junija avtobusni izlet v Turin; informacije po tel. 340-3423087 ali 329-4006925, vpisovanje ob četrtkih med 17. in 19. uro na sedežu društva v Gabrjah do zasedbe razpoložljivih mest. DRUŠTVO SLOVENSKIH LOVCEV DOBERDOB organizira izlet v Brno na Če-skem 27. in 28. marca. Na programu so voden ogled mesta, večerja v tipični restavraciji ter ogled sejma kmetijstva, lova, ribolova in prostega časa. Avtobus bo odpeljal z Opčin; informacije po tel. 348-0108774 (Žarko). ORGANIZACIJA DEGUSTATORJEV VIN IN ŽGANJ ONAV IN ANAG organizirata enodnevni avtobusni izlet z obiskom Vinitaly, najvažnejšega sejma vin in žganih pijač, padiljon olj, v nedeljo, 11. aprila, z odhodom iz Trsta - bar Pipolo - Barkovlje ob 6. uri, iz Gorice - parkirišče Rdeča hiša ob 6.50 in vrnitvijo iz Verone ob 18.30; informacije in vpisovanje po tel. 0481-32283 (Daniela Markovic) ali e-mail markovicdanie-la@yahoo.com. PD ŠTANDREŽ prireja petdnevni avtobusni društveni izlet v Provanso od 21. do 25. aprila; informacije in vpisovanje po tel. 0481-20678 (Božo) in 3479748704 (Vanja). UPOKOJENCI IZ DOBERDOBA organizirajo štiridnevni avtobusni izlet od 22. do 25. aprila v Maremmo in na otok Gi-glio v Toskani; informacije in vpisovanje po tel. 0481-78000 (Ivica), tel. 0481-78398 (trgovina pri Mili) in tel. 380-4203829 (Miloš) POHODNIŠKO SEZONO bodo pri Slovenskem planinskem društvu Gorica (SPDG) začeli v nedeljo, 28. marca, s pohodom, ki bo povezal Korado s Sa-botinom. Zbirališče pohodnikov bo ob 9. uri na parkirišču pred Rdečo hišo, od koder se bodo z avtomobili odpravili do vasi Plave. Od tod se bodo povzpeli na Korado, kjer bo možnost kosila v tamkajšnji planinski koči. Zatem se bodo pohodniki odpravili po grebenu na vrh Sabotina, sledil bo sestop v Solkan. Pohod bo trajal šest ur in pol, smer ni zahtevna. Pohodnike bo vodil Srečko Vi-zintin (tel. 335-5421420). □ Obvestila FEIGLOVA KNJIŽNICA v Gorici je zaradi kriznega stanja ustanove odprta s skrajšanim urnikom, vsak delavnik od 9. do 17. ure. KD DANICA v sodelovanju s PD Vrh sv. Mihaela obvešča, da na Vrhu poteka Športni mesec. Za sodelovanje na igrah se je treba prijaviti po tel. 3381913771 (Luca) in 339-8667252 (De-mitrij) za Gornji Vrh ter 333-6734565 (Zdenko) in 339-7484533 (Dolores) za Cotiče. SEDEŽ SOVODENJSKE ENOTE CIVILNE ZAŠČITE na Vrhu, Brežiči 32, je odprt za javnost vsako drugo in zadnjo sredo v mesecu od 20. do 21. ure. Prostovoljci bodo na razpolago občanom za informiranje o delovanju Civilne zaščite in za sprejemanje informacij o potencialnih nevarnostih za prebivalstvo in teritorij. TEČAJI ZA SPOZNAVANJE RIBJIH VRST IN ZA NJIHOVO PRIPRAVO bodo v organizaciji goriške občine potekali v štirih srečanjih. Predavatelji zadruge Li-sert iz Tržiča bodo prvi dve posvetili poznavanju ribjih vrst in bosta potekali v občinskem večnamenskem središču v Ul. Baiamonti, drugi dve bosta v ribarnici v Ul. Boccaccio, kjer bodo pokazali, kako se ribe pripravijo. Tečajev bo skupno dvanajst in bodo brezplačni, poskrbeli pa bodo tudi za tečaje v slovenskem jeziku; informacije in prijave po tel. 339-2808222 (zadruga Lisert). KRUT-NATURA IN DRUŠTVO SLOVENSKIH UPOKOJENCEV ZA GORIŠKO prirejata sklop ustvarjalnih srečanj za dobro počutje Po sledovih notranjih barv namenjen članom in prijateljem. Predstavitveno srečanje bo danes, 23. marca, ob 16. uri v sejni sobi KBcen-tra, Korzo Verdi 51/int. v Gorici. Naslednja srečnja bodo 13., 20. in 27. aprila ter 4. in 11. maja od 16. ure do 17.30; informacije in prijave na tržaškem sedežu v ul. Cicerone 8/b, od ponedeljka do petka med 9. in 13. uro, tel. 040360072. ZVEZA LEGAMBIENTE prireja v četrtek, 25. marca, ob 18.45 v štandreškem do- mu Andrej Budal javno srečanje na temu »Biomasna elektrarna v Štandre-žu: kakšen bo njen vpliv?«. Spregovorila bosta predsednik zveze Legambiente za Furlanijo-Julijsko krajino Giorgio Cavallo in Cristiano Gillardi, ki je pri zvezi Legambiente odgovoren za energetiko. Prvi bo opisal scenarij biomasnih central v deželi, drugi pa bo podal razmišljanje o energetskih, okolj-skih in socialnih vidikih tovrstnih elektrarn. ABK MAK sklicuje redni občni zbor v petek, 26. marca, ob 19.30 v prvem in ob 20. uri v drugem sklicanju v sejni dvorani goriškega ZSŠDI-ja v goriškem KB Centru. SPDG sklicuje redni letni občni zbor v petek, 23. aprila, ob 19.30 v prvem in ob 20. uri v drugem sklicu v mali dvorani Kulturnega doma v Gorici. 0 Mali oglasi PRODAM HARMONIKO BELTUNA, kot nova, zelo malo rabljena, cena po dogovoru; tel. 0481-778156 ob uri kosila. PRODAM HIŠO V PODGORI z garažo, vrtom in dvoriščem; tel. 320-1817913. 15 Prireditve V KULTURNEM DOMU V NOVI GORICI bo danes, 23. marca, bo ob 19.30 nastop Big Banda RTV Slovenija. Kot solista se bosta predstavila dva izjemna slovenska glasbenika: flavtist Matej Grahek in kitarist Primož Grašič; informacije nudi Kulturni dom Nova Gorica, Bevkov trg 4, tel. 003865-3354013, www.kulturnidom-ng.si. NA GRADU KROMBERK bo danes, 23. marca, ob 20. uri v organizaciji Goriškega muzeja predstavitev knjige in predavanje Igorja Grdine Svetovna vojna ob Soči I. V KNJIGARNI UBIK na Korzu Verdi 119 v Gorici (tel. 0481-538090): v sredo, 24. marca, ob 18. uri bo Dušan Jelinčič predstavil svoj zadnji roman »Il gioco dell'amore«. AŠZ MLADOST prireja v petek, 26. marca, ob 20.30 na sedežu društva Jezero v Doberdobu srečanje na temo Šport proti alkoholu in mamilom. Gost večera bo zdravnik pri SERT-u Andrea Fiore. MLADINSKI DOM v sodelovanju s Študijsko raziskovalnim forumom za kulturo prireja za mladino od 11. do 14. leta niz treh srečanj pod naslovom Odkrivanje klasičnega filma (Charlie Chaplin, Alfred Hitchcock, John Ford, John Wayne). Delavnice bo vodil ljubitelj filmov Carlo Zivoli iz Trsta in bodo potekala v domu Franca Močnika v Ul. San Giovanni 9 v Gorici v petek, soboto in nedeljo, 26., 27. in 28. marca, ob 17. uri. Pogrebi DANES V GORICI: 9.00, Codermazzi Lidia vd. Velikonja na glavnem pokopališču. DANES V PEVMI: 10.30, Floriana Sfiligoj (iz goriške splošne bolnišnice) v cerkvi in na pokopališču. DANES V GRADIŠČU: 11.30, Giuseppi-na Bonettig vd. Mauri (iz goriške splošne bolnišnice) v cerkvi Sv. Valeriana in na pokopališče. DANES V TRŽIČU: 11.00, Dorina Sgor-bissa vd. Fonovich v cerkvi Sv. Nikolaja, sledila bo upepelitev. DANES V KRMINU: 10.00, Giovanna Zoff por. Romanut (iz krminske bolnišnice) v cerkvi in na pokopališču v Bor-gnanu; 14.00, Nerina Ninin vd. Ermini (iz goriške splošne bolnišnice) v cerkvi in na pokopališču v Bračanu. / KULTURA Torek, 23. marca 2010 27 SVETOVNI DAN POEZIJE - V nedeljo dopoldne ob Kosovelovem kipu v tržaškem Ljudskem vrtu Kosovelova poezija je lahko most med slovenskim in italijanskim Trstom Nastop pevke Martine Feri, gojencev šole Studio Art in pesnikov - Nagovor Darje Betocchi in Roberta Dedenara Tudi letošnji svetovni dan poezije, ki je obenem prvi pomladni dan, je minil v prijetnem pesniškem vzdušju, saj so literarno prebujeni ljudje na različnih koncih sveta prebirali poezijo in se spomnili njene odrešilne vloge. Praznično je bilo tudi v Trstu, in sicer v nedeljo dopoldne v Ljudskem vrtu ob spomeniku Srečka Kosovela, kjer so nastopajoči prebirali njegovo poezijo in nas spomnili, da je poezija univerzalna dežela, v kateri se lahko srečujemo ljudje različnih etničnih pripadnosti, in da poezija posreduje edinstveno povezavo v zbliževanju kultur na različnih ravneh. Poklon poeziji je na za nas tako pomembnem kraju pripravil Slovenski klub v sodelovanju z gledališko šolo Studio Art in Domom literature (Casa del-la letteratura), glasbeno pesniški praznik z naslovom »Jaz grem skozi park. Nekdo igra klavir (Srečko Kosovel)« pa so oblikovali gojenci in gojenke šole Studio Art, pevka Martina Feri in kitarist Marko Čepak - Maki ter akademski slikar Simon Kastelic, Kosovelovo pesniško govorico pa so izrazili še naslednji pesniki: Roberto Dedenaro, Marko Kravos, Sanja Širec in Luca Visentini. Pisano občinstvo, med katerim je bilo opaziti kar nekaj naključnih in radovednih sprehajalcev, je uvodoma nagovorila Darja Betocchi, ki se je v svojem diskurzu navezala na zadnji film Clinta Eastwooda Nepremagljiv (In-victus), v katerem beseda teče o Nel-sonu Mandeli, ki je Južno Afriko popeljal v Utopijo. Južni Afriki je pod Mandelo uspel čudež: mirni, nenasilni, spontani prehod iz tiranije v demokracijo. Betocchijevi se ta film, ne glede na dejstvo, da se je v njem Eastwood osredotočil le na svetovno rugbyjsko prvenstvo, ki ga je leta 1995 gostila Južna Afrika, in ki predstavlja sklepni člen dolgega političnega procesa, zdi dober in potreben, saj govori o spravi, ki je nujno potrebna in prav tu se je govornica navezala na našo zgodovino, ki do Slovencev v preteklosti nikakor ni bila prizanesljiva. Po mnenju Betocchijeve je prav sprava prvi korak k boljšemu medsebojnemu razumevanju, kar smo v našem mestu mukoma tudi dosegli. Imamo spomenik Srečka Kosovela v Ljudskem vrtu, je spomnila govornica, ki je ob tem dodala, da je to že dober znak sprave, ki vliva optimistično upanje za prihodnost. V nadaljevanju je sledilo branje Kosovelove poezije. Krajši pesniški maraton je začel pesnik Roberto Dedenaro, ki je za začetek dejal, da ima poezija smisel, ko nekaj pove o svetu, ki nas obdaja, ob tem pa je še pristavil, da moramo slaviti dobro in lepo poezijo, kar poezija Srečka Kosovela nedvomno je. Še več. Njegova poezija naj bi po De-denarovem mnenju vzpostavila most med italijansko in slovensko govorečim prebivalstvom v Trstu. In res je tako. Občinstvo v Ljudskem vrtu je prisluhnilo nekaterim najlepšim Kosovelovim pesmim, ki so jih prebrali gojenci gledališke šole Studio Art. Pesmi, teh je bilo približno deset, je razumelo tudi italijansko občinstvo, saj so nastopajoči prebrali tudi italijanski prevod. Za popularizacijo Kosovelove pesniške besede pa so poskrbeli še Marko Kravos, Sanja Širec in Luca Visentini. Dogodek v Ljudskem vrtu sta lepo zaokrožila še glasbenika Martina Feri in Marko Čepak - Maki, ki sta se predstavila s tremi uglasbenimi Kosovelovimi pesmimi, v to obliko figurativne umetnosti pa se je lepo vključil tudi performans akademskega slikarja Simona Kastelica, ki je pred našimi očmi Simon Kastelic je med prebiranjem Kosovelovih poezij in nastopom Martine Feri ustvaril zanimivo umetniško delo kroma porisal prazen list papirja. Ko ga je ob koncu položil na tla - neposredno pred občinstvo, za katerega lahko rečemo, da je uživalo ob umetnikovem načinu videnja sveta, se je v valju zrcalil Kosovelov portret. (sč) V Tolminu pesniki o Cirilu Kosmaču V Kosmačevem letu, ko mineva 100 let od rojstva pisatelja Cirila Kosmača (1910-1980), bodo na Tolminskem pripravili številne kulturne dogodke. Tako bo danes ob 19. uri v galeriji Knjižnice Cirila Kosmača Tolmin prireditev z naslovom Kosmač je bil... , na kateri bodo spomine na skupna doživetja s Kosmačem obujali pesniki Marko Kravos, Tone Pavček in Ciril Zlobec. Pogovor bo vodila Nela Malečkar. V okviru Kosmačevega leta je še vedno odprt fotogfrafski natečaj z naslovom Iz moje doline lahko sodelujejo tako amaterski kot profesionalni fotografi. Geografsko je področje fotografiranja omejeno na spodnji del doline Idrijce (od odcepa za Cerkno navzdol) ter na okolico Mosta na Soči in Tolmina. Drugih omejitev v tematiki ali tehniki pristopa organizator ne postavlja. Rok za oddajo fotografij je 30. junij. STALNO GLEDALIŠČE FJK - V okviru niza plesnih predstav Odlična parodija klasičnega baleta skupine Trockadero Gruzijski narodni balet navdušil z izvirnimi koreografijami V okviru posebnega abonmajskega niza, ki ga Stalno gledališče Furlanije - Julijske krajine posveča plesu, sta bili prejšnji teden na sporedu v veliki Rossettijevi dvorani predstavi, ki sta privabili pravo množico navdušenih gledalcev. V torek in sredo, 16. in 17. marca, je nastopila skupina Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, v soboto in nedeljo, 20. in 21. marca, pa gruzijska državna plesna skupina. Skupina Trockadero, ki je kljub francoskemu imenu nastala v New Yorku, in sicer leta 1974 med off-broadwayskimi alternativnimi showi, je priljubljena po vsem svetu. Gre sicer za res posebno skupino: njeni člani so vsi moški, ki nastopajo v moških in (večinoma) ženskih vlogah (na posnetku) znamenitih baletov. Velik del učinka sloni na dejstvu, da gre za moške plesalce preoblečene v ženske, ki izvajajo korake, ki so navadno pridržani plesalkam, denimo en pointe, pa tudi v ironičnem prikazu klišeja sveta romantičnega in klasičnega baleta, zlasti ruskega, to je sveta, ki je za navadne smrtnike, ki ne spadajo vanj, svet, v katerem je vse nekako pretirano: čustvenost, predanost poklicu, še zlasti pa želja po uveljavitvi in priznanju, iz katerih izvirajo male obsedenosti, mala podla dejanja, ki jih narekuje rivalstvo, in tudi razni spodrsljaji na odru. Nad vsem pa prevladujeta izredna plesna nadarjenost in izurjenost nastopajočih. Priljubljeni Trocks, ki so doslej v Trstu na- stopili že dvakrat, tudi tretjič niso razočarali tukajšnjih občudovalcev, saj so se predstavili z novimi točkami, in sicer s prizori iz baleta Les Sylphides, z novim Pas de Deux, s parodijo Balanchino-vih baletov Go For Barocco na Bachovo glasbo in z Majismas na glasbo Julesa Masseneta. Od železnega repertoarja so predstavili solo točko Labodo-va smrt. Povsem drugačna je gruzijska skupina, ki je nastala leta 1945 z namenom, da ovrednoti gruzijske tradicionalne in ljudske plese, združene v izvirne koreografije, v katerih so izvorni elementi bolj ali manj stilizirani, predvsem pa so močno poudarjeni spektakularno najbolj učinkoviti koraki in figure, denimo elegantni gibi plesalk, ki vzvišeno drsijo po plesišču, da lahka tkanina pajčolanov in dolgih, spodaj razširjenih rokavov lahno plapola za njimi, in hitri, kompleksni koraki plesalcev, njihovi akrobatski skoki in moški ples po prstih v mehkih škornjih, ki je izrazita značilnost plesne tradicije te gorate dežele. Gruzijska skupina, ki je tokrat že drugič gostovala v Rossettijevi dvorani, se je predstavila z dvournim programom raznolikih plesov, med katerimi so bili, denimo, hitra Partsa, bojni ples Ho-rumi, plesi s Kacbeškega pogorja, Ačaruli, ki je značilen za območje ob Črnem morju, dekliški ples Sa-maja v nošah, ki so povzete po starih freskah, Ka-račokeli, ki se navezuje na rokodelske poklice, in za konec splet kavkaških plesov Juta. (bov) 28 Torek, 23. marca 2010 ITALIJA / DEŽELNE VOLITVE - Začel se je zadnji teden volilne kampanje Berlusconi zavrača tv soočenje z Bersanijem Predsedniški kandidatki za Lacij Bonino in Polverini pa sta si po tv srečanju stisnili roko RIM - Sobotni shod Ljudstva svobode v Rimu je pustil za seboj tudi nekaj polemik, in to ne le med desno in levo sredino, ampak v samem desnosre-dinskem taboru. Glavno jabolko spora je postalo število udeležencev. Denis Ver-dini, eden izmed treh koordinatorjev Ljudstva svobode, je med shodom po mikrofonu naznanil, da se je zbralo več kot milijon ljudi, rimska kvestura pa je nekaj ur pozneje objavila podatek, da naj bi na Trg sv. Janeza v Lateranu prišlo 120 do 140 tisoč ljudi. To je nekatere desnosredinske voditelje tako zbodlo, da so ostro reagirali. Načelnik senatorjev Ljudstva svobode Maurizio Gasparri je celo zatrdil, da naj bi bil rimski kvestor Giuseppe Car-ruso vinjen (dobesedno: »žrtev etilne krize«). To pa je povzročilo negodovanje v vrstah policije in notranjega ministrstva, tako da je Gasparrija in druge podobne kritike naposled odločno zavrnil notranji minister Roberto Maroni, sicer vodilni predstavnik Severne lige. »Nekateri napihujejo problem, ki ne obstaja. Gre za neverjeten avtogol. Na notranjem ministrstvu delajo resni ljudje, objavljeni podatki so vedno resnični,« je dejal. Živčnost v desnosredinskih vrstah je potem povečal predsednik poslanske zbornice Gianfranco Fini, ki se sobotnega shoda ni udeležil. Med včerajšnjim obiskom v Venetu je dejal, da je uvedba predsedniške republike, za katero se v zadnjih časih vztrajno zavzema Berlusconi, v Italiji sicer možna, vendar ne v tej zakonodajni dobi, vsekakor pa bi njena uvedba zahtevala vzporedno okrepitev drugih oblasti, zlasti parlamenta. Fini je Ljudstvo svobode tudi posvaril, naj ne teka za Severno ligo. »Če bi postali njena kopija, bi storili hudo napako, saj bi ljudje naposled raje volili za original kot pa za kopijo,« je dejal. Med desno in levo sredino pa se je razplamtela druga polemika, in sicer o televizijskih soočenjih med strankarskimi voditelji. Predsednik vlade Silvio Berlusconi je v nedeljo zavrnil predlog, da bi se pred televizijskimi kameri srečal s sekretarjem Demokratske stranke Pier Luigijem Bersanijem. »Mislim, da to ne bi bilo primerno v tem trenutku,« je dejal premier. »Stalni Bersanijevi napadi na moj račun dokazujejo, da bi bilo takšno soočenje neplodno,« je pristavil. »V resnici se premier boji soočenja o problemih države,« je včeraj odvrnil Bersani. »Poleg tega pa Berlusconi očitno pojmuje politiko kot neskončen volilni sa-mogovor,« je dodal. Za soočenje z Ber- lusconijem sta se ponudila tudi voditelja Italije vrednot Antonio Di Pietro in sredincev UDC Pier Ferdinando Casini. Včeraj pa sta se v televizijski oddaji soočili predsedniški kandidatki na deželnih volitvah v Laciju, in sicer Emma Bonino za levo sredino ter Renata Polverini za desno sredino. Razprava je bila stvarna in še najbolj se je razživela, ko sta se razpravljalki dotaknili problema zdravstva. Sicer pa je bila vseskozi korektna, tako da sta si nasprotnici na koncu stisnili roki. V volilno kampanjo pa so včeraj po svoje posegli škofje. Predsednik CEI, genovski kardinal Angelo Bagnasco, je v uvodnem poročilu na zasedanju stalnega sveta italijanskih škofov dejal, da katoliški volivci ne bi smeli podpreti kandidatov, ki zagovarjajo splav in ne spoštujejo pravice do življenja od spočetja do naravne smrti. Kot temeljne krščanske vrednote je Bagnasco omenil tudi versko svobodo, svobodo vzgoje in izobraževanja, družino, pa tudi sprejemanje priseljencev. Emma Bonino in Renata Polverini PEDOFILIJA - Odzivi Premier pohvalil papeževo pismo RIM - Pismo irskim vernikom o spolni zlorabi otrok s strani duhovnikov, ki ga je papež Benedikt XVI. objavil v soboto, je »izredno učinkovit odgovor, vsaj za vsakega človeka, ki ne gleda na zadevo z vnaprejšnjim negativnim stališčem«. Tako je zapisal predsednik vlade Silvio Berlusconi v pismu papežu. »V imenu italijanske vlade želim Benediktu XVI. izraziti vso ljubezen, bližino in solidarnost, ki jih do njega čuti naše ljudstvo. Naši ljudje znajo namreč razlikovati med človeškimi napakami, ki jih je zgodovina polna, in ogromnimi pozitivnimi plodovi, ki so se rodili in se še rojevajo iz krščanske korenine,« je še zapisal Berlusconi. Medtem se tudi v Italiji rojeva združenje otrok oz. nekdanjih otrok, ki so jih spolno zlorabili duhovniki, ter njihovih družin. Združenje se imenuje »Anch'io ho subito violenza dal prete« (»Tudi mene je zlorabil duhovnik«), svoje prvo javno srečanje pa namerava pa prirediti 25. septembra letos v Veroni. Pripadniki združenja so že začeli zbirati podatke o primerih takšnih zlorab. Med javnost opozarjajo srhljiv primer zavoda za gluhoneme v Chievu, kjer so bili mali gostje kakih trideset let, do leta 1984, žrtve spolnega nasilja s strani posvečenih oseb. Zavod se je baje več let zaman obračal na veronsko škofijo, da bi kaj ukrenila. Za to se bo moral veronski škof Giuseppe Zenti letošnjega 9. junija zagovarjati na sodišču. CATANIA - Obsojen mlad navijač Enajst let v zapor, ker je ubil policista Daniele Micale CATANIA -Komaj 23 let stari Daniele Natale Micale je bil obsojen na enajst let zaporne kazni, ker je 2. februarja 2007 med izgredi pred mestnim nogometnim stadionom Angelo Massimino ubil inšpektorja policije Filippa Racitija. Porotno sodišče v Catanii je včeraj v celoti sprejelo zahtevo državnega tožilca Andree Bonoma. Mica-le je bil obsojen zaradi nepremišljenega uboja. Do izgredov in spopadov s policijo je pred tremi leti prišlo ob priložnosti sicilskega nogometnega derbija med Ca-tanio in Palermom, nasilje pa je zaznamovalo dogajanje v stadionu in pred njim. Raciti je umrl za posledicami hudih telesnih poškodb. Micale bo moral tudi plačati 25 tisoč evrov odškodnine ministrskemu svetu in še enkrat toliko notranjemu ministrstvu. Zaradi Racitijeve smrti je bil 9. februarja letos obsojen tudi Antonino Speziale. Dosodili so mu 14 let zapora. Razsodbo je izrekel sodnik za mladoletne, saj je bil Speziale pred tremi leti še mladoleten. Santoro predstavil Rai za eno noč MILAN - »Res je, novinarji smo pristranski, ker smo na strani občinstva.« Tako je novinar Michele Santoro včeraj na tiskovni konferenci na sedežu novinarskega sindikata FNSI predstavil prireditev Rai za eno noč (Rai per una notte), ki bo v četrtek, 25. marca, ob 21. uri v palači Paladozza v Bologni. To bo v bistvu posebna oddaja kot protest proti zaprtju informacijskih oddaj na kanalih javne televizijske hiše RAI. To bo tudi prvič, je povedal, ko bo govor o »stavki« naročnikov RAI, ki bodo skušali slediti svojim najljubšim programom na drugačen način. Oddaji Rai za eno noč, pri kateri bodo sodelovali med drugim Giovanni Floris, Gad Lerner, Morgan, Daniele Luttazzi, Antonello Venditti, Riccardo Iacona, skupina Elio e le storie tese, pa tudi Roberto Benigni, bo namreč mogoče slediti prek številnih radijskih postaj, spletnih strani in televizijskih postaj. Med temi bo tudi Rainews24. Dekle najelo dva morilca, da bi se znebilo očeta REGGIO EMILIA - Karabinjerji so včeraj aretirali mlado žensko, doma iz Mantove, a stanujočo v Reggiu Emiliji, ker je najela dva morilca, da bi se znebila svojega očeta. Prvi morilec je moškega zabodel z nožem letošnjega 8. januarja, vendar ga ni ubil. Zaradi tega je dekle poiskalo drugega morilca, ki pa ni uspel uresničiti načrta. V preiskavo sta vpletena tudi dekletova mati (se pravi žena potencialne žrtve) in prijatelj mladenke. Slednjega so priprli zaradi moralnega sodelovanja pri januarskem poskusu umora. Preiskave vodi javna tožilka iz Reggia Emilije Valentina Salvi. Fiat 500 v ZDA tudi na električni pogon WASHINGTON - Ameriški proizvajalec avtomobilov Chrysler je napovedal, da bo v letu 2012 začel s proizvodnjo električnega modela fiata 500 za ameriški trg. Cene električnega cin-quecenta še niso razkrili, so pa napovedali, da bo primerljiva cenam podobnih električnih vozil na trgu. Chrysler, ki ga je lani prevzel Fiat, v Mehiki za ameriški trg že izdeluje fiate 500 na bencinski pogon. Avtomobili naj bi v salone po vseh ZDA prispeli letos. Nove kultne malčke brez emisij bo poganjala litij ionska baterija. Avtomobil bodo sicer razvijali v ameriški zvezni državi Michigan, kjer ima Chrysler tudi sedež. »Fiat 500 ima majhen in lahek okvir, ki je kot nalašč za vgradnjo tehnologije za električni pogon,« pravijo pri Chryslerju. Prototip vozila je bil predstavljen na letošnjem avtomobilskem salonu v Detroitu. PALERMO - Naslednik klana Lo Piccolo Arhitekt - mafijec Prevzel je vlogo mafijskega bossa - Obtožen združevanja v mafijske namene PALERMO - Finančni stražniki so zadali nov hud udarec mafiji. Aretirali so 60-letnega arhitekta Giuseppeja Ligo, naslednika mafijskih bossov Salvatoerja in Sandra Lo Piccolo. Njegovo ime, označeno s šifro 013, so izsledili v enem od papirnatih sporočilc v skrivališču Salvatore-ja Lo Piccola, njegovo vpletenost v sam mafijski vrh območja San Lorenzo v Palermu pa so potrdili tako štirje mafijski skesanci kot številni telefonski prisluhi. Liga je obtožen združevanja v mafijske namene, izsiljevanja in prilaščanja dobrin. Z njim so aretirali tudi njegovega najbolj tesnega sodelavca Giovannija Angela Mannina, Agostina Carolla in Amedea Sorvilla. Prvi je obtožen združevanja v mafijske namene, druga dva prilaščanja dobrin. Liga je zelo znan v Palermu. Kot arhitekt se je lotil politike in imel stalne stike z institucijami. Osem let je bil vsedržavni tajnik Gibanja krščanskih delavcev (MCL), nato deželni predsednik. Ko se je v Palermu razvedelo o preiskavi, v katero naj bi bil vpleten, ga je vodstvo gibanja odstavilo. Aretacija znanega arhitekta po mnenju preiskovalcev dokazuje, da se je mafija v Palermu pritihotapila tudi v tamkajšnjo elitno družbo. Nekateri skesanci so pred več kot desetimi leti nami- Arhitekt Giuseppe Liga ansa gnili, da naj bi bil Liga finančni svetovalec družine Lo Piccolo, a niso dobili dejanskih dokazov o njegovi vpletenosti v kriminalno organizacijo. Prvi otipljiv dokaz so odkrili 5. novembra 2007 v skrivališču bratov Lo Piccolo. V notesu je bilo med številnimi imeni napisano tudi njegovo ime s številko »10.000«. bil je denar, ki bi ga moral izsiliti od nekaterih gradbenikov. Notranji minister Roberto Maroni je ocenil, da pomeni aretacija arhitekta Lige »nov, zelo hud udarec mafiji«. AFERA Z DEKLETI NA POZIV - Producent Centanni Knjigo Berlusconijeve obiskovalke Patrizie DAddario prirejajo za film RIM - Knjigo Patrizie DAddario, znane po tem, da je proti plačilu prebila nekaj noči v rimski zasebni rezidenci predsednika vlade Silvia Berlusconija, bodo priredili za film. Vlogo Berlusconija je italijanski producent Gioele Centan-ni ponudil francoskemu igralcu Alainu Delonu. Delon je sicer to že zanikal. Centanni je pridobil pravice za filmanje knjige, v kateri je 42-letna DAddario, doma iz Barija, popisala podrobnosti o nočeh, ki jih je prebila s premierom, in o svojem siceršnjem življenju. Patrizia DAddario bo v filmu upodobila samo sebe. »Pogosto se dobiva in se pogovarjava o scenariju. Patrizia je vesela, da bo njena zgodba našla pot na veliko platno,« je povedal producent. Afero z zabavami in prostitucijo, ki je Berlusconija v minulih mesecih hudo obremenjevala, je sprožila prav Patri-zia DAddario, ki je v intervjuju junija lani in pozneje še prek posrednikov zagnala pripoved o tem, kako je bila jeseni leto poprej na nagovor Berlusconijevega prijatelja, podjetnika Gianpaola Tarantinija, povabljena na dve zabavi v Ber-lusconijevi zasebni rezidenci Palazzo Grazioli. Za prihod so ji obljubili 2000 evrov. Ker pa pri Berlus-coniju ni prespala, so ji menda plačali le 1000 evrov. Ob drugem obisku pa je noč prebila pri Berlusconiju, denarja pa zato ni prejela. Patrizia DAddario, dekle na poziv, je nedavno izjavila, da si želi kariere na televiziji. Patrizia D'Addario / SVET Četrtek, 25. marca 2010 501 ZDA - Zgodovinska uveljavitev demokratov v predstavniškem domu Obama: Zdravstvena reforma zmaga za Američane in zdravo pamet Predsednik uresničuje ključno volilno obvezo - Danes predvidoma še zadnje glasovanje v senatu WASHINGTON - Ameriški predsednik Barack Obama je nedeljsko potrditev zdravstvene reforme v predstavniškem domu kongresa označil za zmago vseh Američanov in zmago zdrave pameti. Ob tem se je zahvalil vsem, ki so prispevali k zgodovinskemu uspehu. S tem ko je v nedeljo (v ponedeljek zgodaj zjutraj po srednjeevropskem času) predstavniški dom potrdil lani sprejeti senatni predlog reforme, je ta sedaj praktično sprejeta in Obama bo zakon podpisal predvidoma danes. Predstavniški dom je senatni predlog sicer potrdil pod pogojem, da bo senat po posebnem postopku sprave, za kar demokrati potrebujejo le navadno večino 51 glasov, potrdil določene spremembe. Predstavniški dom je najprej z 219 glasovi proti 212 potrdil senatni predlog in po dvorani je zadonelo veselo vzklikanje Oba-movega predvolilnega gesla "Zmoremo" (Yes We Can) olajšanih demokratov. Nato so z 232 glasovi proti 119 zavrnili poskus republikancev za razveljavitev glasovanje, na koncu pa še potrdili spremembe senatnega predloga z 220 glasovi proti 211. Pri vseh treh glasovanjih so demokrati potrebovali najmanj 216 glasov. Senat naj bi spravni postopek potrjevanja sprememb začel danes. Vodja demokratske večine v senatu Harry Reid je predsednici predstavniškega doma Nancy Pelo-si pred dnevi dal pisno obljubo 52 senatorjev, da bodo glasovali za spremembe. Senatorji sicer lahko pozabijo na obljubo, vendar to ne bi bilo priporočljivo za odnose med obema domovoma in politično prihodnost demokratov. Obama je po potrditvi zakona v Beli hiši skupaj s podpredsednikom Josephom Bi-denom stopil pred medije in dejal, da se uresničujejo 100 let stare želje. Zahvalil se je vsem v predstavniškem domu, ki so izkoristili zgodovinsko priložnost, pa tudi Bidenu, ki je zadrževal solze veselja. Tudi on si je namreč dolga leta kot senator prizadeval za reformo zdravstva. "Tako izgledajo spremembe," je dejal Obama ob potrditvi svoje največje predvolilne obljube in namignil senatorjem, da zdaj ni čas za morebitne igrice. Po besedah ameriškega predsednika se bo zdaj začelo običajno komentiranje o tem, kdo je zmagal in kdo izgubil, vendar, kot je poudaril, ne gre za zmago stranke, ampak Američanov. Oba kongresna domova sta uspela do konca lanskega leta potrditi svoj predlog reforme, pri čemer je bil predlog predstavniškega doma naprednejši, saj je predvideval ustanovitev javne zavarovalnice, ki bi s tekmovanjem na trgu prisilila zasebne zavarovalnice v poštenost. Republikanci v obeh domovih so bili vseskozi proti reformi in so ansa jo ovirali na vsakem koraku. Senatni demokrati in Obama pa si sprva niso upali izkoristiti večine in so upoštevali pravilo uvrščanja predlogov na glasovanje z večino 60 glasov. Zato je prihajalo do trgovine znotraj stranke, kar je predlog reforme mnogim Američanov priskutilo. Januarja so demokrati z zmago republikanca Scotta Browna v Massachusettsu izgubili 60. glas v senatu in reforma se je zdela mrtva. Demokrati so bili postavljeni pred dejstvo, da bodo na novembrske kongresne volitve šli kot poraženci, čeprav obvladujejo oba domova kongresa in Belo hišo, če ne prenehajo z iskanjem podpore republikancev in sami prevzamejo odgovornosti za obljubo. Odločili so se za slednje in novembra bo jasno, ali je bila odločitev politično pravilna. Za uspeh je bil odločilna odločitev Obame, ki se je leto dni držal nazaj, da vstopi v igro. Po porazu v Massachusettsu je začel intenzivno lobirati kongresnike za reformo. Najprej je moral prepričati levo krilo stranke, ki je želelo korenitejšo reformo, tik pred glasovanjem pa je prepričal še konservativnega demokrata Barta Stupaka iz Mic-higana. Stupak je vodil skupino demokratov, ki so nasprotovali senatnemu predlogu glede zavarovanja za splav. Prepir o tem je sprožil celo huda nasprotja med katoliki. Medtem ko ameriška škofovska konferenca vztraja, da senatni predlog omogoča proračunsko financiranje splava, katoliške nune in katoliške bolnišnice trdijo nasprotno. Stupak je popustil, ko mu je Obama obljubil, da bo po podpisu zakona izdal še izvršni ukaz, ki bo prepovedal financiranje splava iz proračuna. Stupak je iz boja sicer izšel kot poraženec, saj se je zameril nunam, ker jih je v medijih zavrnil kot nepomembne, na koncu pa še škofom in republikancem, ker je podprl reformo. Nedeljsko razpravo v predstavniškem domu so zaznamovale ostre demonstracije nasprotnikov reforme, pri čemer so na kon-gresnike letele rasistične in homofobne opazke. Republikanci so ponavljali, da je reforma katastrofa za ameriško prihodnost, demokrati pa, da končno stopajo v pravo prihodnost. (STA) ZDA - Temeljne novosti nove ureditve Reforma naj bi premagala diskriminacijo bolnikov WASHINGTON - Reforma zdravstvenega sistema ZDA, ki jo je v nedeljo potrdil predstavniški dom kongresa, je šibkejša, kot jo je med predvolilno kampanjo napovedoval sedanji predsednik ZDA Barack Obama, vendar prinaša nekaj pomembnih novosti na čelu s prepovedjo diskriminacije bolnikov. Reforma bo pomenila 32 milijonov na novo zavarovanih v naslednjih desetih letih. Zavarovati se bodo morali vsi državljani in zakoniti priseljenci, sicer bodo bodo plačali kazen. Podjetja z več kot 50 zaposlenimi bodo morala delavcem ponuditi zavarovanje ali pa jih čaka kazen. Ta del reforme bo začel veljati leta 2014. Analitiki sicer predvidevajo, da bo kljub kaznim brez zavarovanja ostalo več kot 20 milijonov ljudi, od tega naj bi bila tretjina nezakonitih priseljencev. Večina Američanov je že zdaj zdravstveno zavarovanih - bodisi preko delodajalca bodisi spadajo v zvezni sistem Medicaid za revne ali v sistem Medicare za starostnike. Tisti, ki se niso zavarovali, se niso zaradi visokih stroškov, pri čemer gre najpogosteje za samozaposle-ne in tiste, ki niso dovolj revni, da bi bili deležni ugodnosti sistema Medicaid, obenem pa imajo premalo denarja, da bi si lahko privoščili zavarovanje. Veliko se jih za zavarovanje ni odločilo zaradi sistema. Ameriške zdravstvene zavarovalnice delujejo po profit-nem načelu in iščejo vse mogoče načine, da zavarovanim ne plačajo zdravstvenega posega. Predsednica predstavniškega doma Nancy Pelosi je ob potrditvi reforme dejala, da zdaj biti ženska več ne bo pomenilo imeti "predob-stoječe stanje". Ta izraz zavarovalnice uporabljajo kot izgovor za zavrnitev plačila zdravljenja, pri čemer takšno stanje med drugim lahko pomeni carski rez v preteklosti ali kaj podobnega. Ameriške zdravstvene zavarovalnice nagrajujejo svoje zaposlene, ki jim uspe najti razlog za zavrnitev plačila zdravljenja, in ljudje, ki so pošteno plačevali premije ter živeli v prepričanju, da so dobro zavarovani, ostanejo brez zavarovanja, ko ga potrebujejo. Zavarovalnice po- Predsednica predstavniškega doma Nancy Pelosi ne skriva zadovoljstva ansa stavljajo tudi omejitve glede tega, koliko bodo plačale za zdravljenje do konca življenja. Če posameznik dobi raka, ta limit hitro preseže in ostane na cedilu. Takoj po Obamovem podpisu reforme zavarovalnice na ta način ne bodo smele več obravnavati otrok, po letu 2014 pa tudi ne več odraslih. Reforma širi sistem Medicaid na tiste, ki imajo dohodke v višini 133 odstotkov praga revščine, kar za štiričlansko družino v ZDA trenutno znaša 29.327 dolarjev na leto. Predvidena je proračunska pomoč posameznikom, ki niso dovolj revni za Medicaid, vendar bi bilo zavarovanje zanje še vedno predrago. Meja je okrog 44.000 dolarjev na leto za posameznika. Upokojenci bodo z reformo dobili večje kritje za nakup zdravil na recepte, sicer pa večjih sprememb sistema razen varčevanja ni. Sistemu bo sicer na daljši rok brez dodatnih reform zmanjkalo denarja, vendar za zdaj za upokojence deluje imenitno. Republikanci, ki so bili pred pol stoletja odločno proti uvedbi omenjenega sistema, so nasprotova- nje reformi med drugim utemeljevali s tem, da uvaja racionalizacijo zdravljenja za upokojence. Od podpisa zakona bo veljalo, da bodo lahko otroci na policah staršev do 26. leta starosti, v proračunu pa je sprva predvidenih pet milijard dolarjev za zavarovanje ljudi, ki ne bodo mogli do zavarovanja do leta 2014, ko se bodo morali vsi zavarovati ali plačati kazen. Po letu 2014 bodo začele delovati posebne borze zavarovanj, na katerih bodo lahko stranke izbirale najboljše ponudbe. Zakon ponudbe in povpraševanja bi naj znižal stroške, vendar je to pod velikim vprašajem. Reforma naj bi v desetih letih stala 938 milijard dolarjev. Plačali jo bodo s kombinacijo višjih davkov za tiste, ki zaslužijo več kot 200.000 dolarjev na leto, in varčevanjem v okviru obstoječega sistema. Kongresni proračunski urad je v soboto popravil uvodne izračune in napoveduje, da bo reforma v desetih letih zmanjšala proračunski primanjkljaj za 143 milijard dolarjev, v naslednjih desetih letih pa za skupaj 1200 milijard. (STA) FRANCIJA - Sarkozy že preoblikoval vlado Na regionalnih volitvah hud poraz vladajoče desnice PARIZ - Francoski predsednik Nicolas Sarkozy je včeraj po bolečem porazu njegove Unije za ljudsko gibanje (UMP) na regionalnih volitvah opravil manjše preoblikovanje vlade. Od položaja se je moral posloviti eden izmed ključnih ljudi v vladi, minister za delo in socialne zadeve Xavier Darcos, ki ga bo zamenjal minister za proračun Eric Woerth. 62-letni Darcos se je namreč kot eden vodilnih kandidatov na volilni listi UMP odrezal še posebej slabo, položaj pa bo moral zapustiti tik pred sprejemom pomembne pokojninske reforme. Dosedanjega ministra za proračun Woertha, ki bo prevzel Darcosov položaj, bo zamenjal dosedanji poslanec Francois Baroin, so sporočili iz Sarkozyjevega urada. Baroin je zaveznik nekdanjega francoskega predsednika Jacquesa Chiraca, velja pa za kritika lastne stranke. Tako je nedavno Sarkozyju očital, da je na položaje v vladi postavil preveč politikov, ki niso člani UMP. V vlado bo poleg Ba-roina na novo vstopil tudi poslanec George Tron, ki bo kot državni sekretar pristojen za javno upravo. Tron je zaveznik Sarkozyjevega "sovražnika številka 1" na desnici, nekda- ansa njega premiera Dominiquea de Villepina, njegovo imenovanje pa naj bi kazalo na voljo združiti "vse družine na desnici". Na čelu vlade bo ostal premier Francois Fillon, ki bo moral spremeniti vladno strategijo, pri čemer pa pod vprašaj ne bo smel postaviti reform. UMP je na regionalnih volitvah, ki so v dveh krogih potekale v nedeljo in 14. marca, doživela boleč poraz. Opozicijski socialisti so namreč skupaj z zavezniki iz drugih strank levice zbrali 56 odstotkov glasov in bodo vodili 21 od 22 regij v celinski Franciji. UMP pa je prejela le 37 odstotkov glasov. Volilnemu porazu UMP očitno v veliki meri bo- truje nepriljubljenost Sarkozyja. Javnom-nenjska raziskava, ki jo je včeraj objavil tednik Le Point, je namreč pokazala, da si 58 odstotkov Francozov ne želi, da bi Sarkozy na prihodnjih predsedniških volitvah leta 2012 ponovno kandidiral za predsednika. Vodja socialistov Martine Aubry je po prepričljivi zmagi levice dejala, da zmago sprejemajo z od-govornost'o. "Poslušati Francoze pomeni v temelju spremeniti politiko," je dejala. Po njenih besedah so Francozi zavrnili Sarkozyje-vo politiko, "ki deluje v korist privilegiranih na račun zaposlovanja in življenjskega standarda". (STA) BLIŽNJI VZHOD - Obisk po »incidentu« Netanjahu skuša v ZDA »umiriti žogo« WASHINGTON - Izraelski premier Benjamin Netanjahu je včeraj začel tridnevni obisk v ZDA, ki bo namenjen zlasti umiritvi spora zaradi napovedane gradnje judovskih naselij v vzhodnem Jeruzalemu ob začetku obiska podpredsednika ZDA Josepha Bi-dena v Izraelu, ki je ogrozila posredna mirovna pogajanja med Izraelom in Palestinci. Netanjahu se v Washingtonu sestal s predstavniki izraelskih lobijev, državno sekretarko Hillary Clinton, danes pa ga bo sprejel predsednik ZDA Ba-rack Obama. Največja zaveznika ZDA in Izrael sta se zaradi nepotrebne izraelske diplomatske zaušnice Washingtonu znašla v nerodnem položaju, iz katerega morajo sedaj ZDA priti na način, ki jim bo ohranil verodostojnost mirovnega posrednika. Izraelski premier pred odhodom v ZDA ni popuščal in je dejal, da bo Izrael nadaljeval gradnje v in okrog vzhodnega Jeruzalema. Izrael celoten Jeruzalem šteje za svojo prestolnico, Palestinci pa želijo vzhodni del za prestolnico svoje bodoče države. Administraciji v tem sporu niso naklonjeni številni zavezniki Izraela v kongresu, še manj pa proizrael-ske organizacije v ZDA. Clintonova je včeraj Ameriško-izraelskemu odboru za javne zadeve (AIPAC) naravnost povedala, da gradnje v vzhodnem Jeruzalemu in na Zahodnem bregu spodkopavajo zaupanje in ogrožajo posredna pogajanja, ki so prvi korak k neposrednim pogajanjem, ki jih želita in potrebujeta obe strani. Opozorila je tudi, da te gradnje osvetljujejo razlike med ZDA in Izraelom, ki jih želijo nekateri v regiji izkoriščati. Še posebej to ogroža vlogo ZDA v mirovnem procesu. Ob teh opozorilih je Clintonova doživela hladen sprejem. Izvršni direktor AIPAC Howard Kohr jo je opozoril, da Jeruzalem ni naselbina, ampak prestolnica Izraela in požel aplavz prisotnih. Dobila ga je tudi Clintonova, in sicer z ostro kritiko Irana ter zagrozila z odločnimi sankcijami, če Teheran ne dokaže miroljubnosti svojih jedrskih ambicij. (STA) 30 t«* 23. marca 2010 PRIREDITVE / IZJEMEN DOGODEK - V soboto 27. marca ob 21. uri V ljubljanski Cvetličarni koncert skupine Elevation - the U2 Experience V ljubljanski Cvetličarni bo v soboto, 27. marca, ob 21. uri nastopila najboljša "tribute U2" skupina Elevation - the U2 Experience (na posnetku) iz Velike Britanije, ki s svojim videzom, zvokom in izjemno interpretacijo navduši povsod, kjer nastopi. Na koncertu ne bodo manjkali hiti, kot so "Where the Streets Have No Name", "I Still Haven't Found What I'm Looking For", "With Or Without You", "Sunday Bloody Sunday", "Pride (In The Name Of Love)", "Desire" in mnogi drugi iz bogatega arhiva irskih U2. Skupina na koncert v Ljubljano prihaja naravnost iz Manchestra, in to v času, ko U2 "praznujejo" izid prvega albuma "Boy" iz leta 1980, je sporočil Bojan Rojko iz agencije Antonov. Pevec Stuart je tako zelo podoben U2 pevcu Bonu, da ga je britanska televizija povabila, da nastopi kot Bonov dvojnik. Koncert skupine Elevation - The U2 Experience popolnoma prevzame poslušalce z energijo in čustvenim nabojem U2 koncerta. Igrali so že po vsej Veliki Britaniji, Irski in drugod po Evropi. Več let zapored so glavni nastopajoči na prestižnem Liverpoolskem glasbenem festivalu Mathew St. International Music Festival, kjer nastopajo pred več kot 30.000 poslušalci. Skladbe, ki jih izvajajo, so poleg "omenjenih še "Elevation", "I Will Follow", "One", "Bullet The Blue Sky", "Vertigo", "Bad", "The Fly", "Out Of Control", "The Electric Co", "All I Want Is You", "October", New Year's Day", "Angel Of Harlem", "Beautiful Day", "Stuck In A Moment", "40", "Running To Stand Still", "Even Better Than The Real Thing", "Kite", "Until The End Of The World", "Sometimes You Can't Make It On Your Own", "Ultraviolet (Light My Way)" in druge uspešnice. GLEDALIŠČE FURLANIJA - JULIJSKA KRAJINA TRST Stalno Gledališče FJK Rossetti Danes, 23. marca ob 20.30 / Carlo Gol-doni: »Trilogia della villeggiatura«. Režija: Toni Servillo. / Ponovitve: v sredo, 24. ob 16.00, od četrtka, 25.do 27 .marca ob 20.30 ter v nedeljo, 28. marca ob 16.00. Dvorana Bartoli Danes, 23. marca ob 21.00 / Laura Cu-rino in Gabriele Vacis: »Il signore del cane nero«. / Ponovitve: od srede, 24., do sobote, 27. ob 21.00 ter v nedeljo, 28. marca ob 17.00. Gledališče Orazio Bobbio - La Contrada Danes, 23. marca, ob 16.30 / Billy Wilder in I. A. L. Diamond: »L'apparta-mento«. Režija: Patrick Rossi Gastaldi. Nastopajo: Massimo D'Apporto in Benedicta Boccoli. / Ponovitve: od srede, 24. do sobote. 27. ob 20.30 ter v nedeljo 28. marca ob 16.30. TRŽIČ Občinsko gledališče V torek, 30 in v sredo, 31. marca ob 20.45 / Billy Wilder in I. A. L. Diamond: »L'appartamento«. Režija: Patrick Rossi Gastaldi. Nastopajo: Massimo D'Apporto in Benedicta Boccoli. GORICA Kulturni dom V ponedeljek, 29. marca ob 20.30 / v okviru »Komigo 2010« monokomedi-ja »Čefurji raus!« Igra: Aleksander Rajkovič - Sale. Info: Kulturni dom Gorica tel. 0481.33288. V petek, 26. marca ob 20.45 / komedija teatra Armathan iz Verone, »Il nudo e la nuda«. _SLOVENIJA_ LJUBLJANA SNG Drama Veliki oder V petek, 26. marca ob 19.30 / Boštjan Tadel: »Ponudba in povpraševanje«. / Ponovitve: v soboto, 27. ob 20.00, v ponedeljek, 29. ob 19.30 in v torek, 30. marca ob 18.00. Mala drama V ponedeljek, 23. marca ob 20.00 / Ernst Lubitsch: »Ko sem bil mrtev«. / Ponovitve: v sredo, 24. marca ob 20.00. V četrtek, 25. marca ob 20.00 in ob 21.30 / Ulrike Syha: »Zasebno življenje«. V petek, 26. marca ob 20.00 in ob 21.30 / Yasmina Reza: »Art«. V soboto, 27. marca ob 16.00 in ob 16.35 / Andrej Rozman Roza: »Kako je Osar postal detektiv«. V ponedeljek, 29. marca ob 20.00 / Ernst Lubitsch: »Ko sem bil mrtev«. Mestno gledališče ljubljansko Veliki oder Danes, 22. marca ob 19.30 / Ivo Mar- tinic: »Drama o Marjani in tistih okrog nje«. / Ponovitve: v sredo, 23., v četrtek, 25. in v petek, 26. in v ponedeljek, 29. marca ob 19.30. Mala scena Danes, 23. marca ob 20.00 / Marius von Mayenburg: »Groba«. GLASBA FURLANIJA - JULIJSKA KRAJINA TRST Gledališče Verdi V sredo, 7. aprila ob 19.00 / Richard Wagner: »Tannhauser«. / Ponovitve: v petek, 9. ob 19.00, v soboto, 10. ob 16.00, v torek, 13. ob 19.00, v sredo, 14. ob 19.00, v soboto, 17. ob 15.00 ter v nedeljo, 18. aprila ob 15.00. Gledališče Orazio Bobbio - La Contrada Gledališče dei Fabbri V četrtek, 25. marca ob 21.30 / »Il Fantasma dell'impero. Conversazioni in musica tratte dal diario poetico di Eli-sabetta d'Austria«. Prilagojeno, dirigirano in interpretirano od Elke Borule in Carlo Moser - klavir. TRŽIČ Občinsko gledališče V četrtek, 25. marca ob 20.45 / »Orc-hestra di Padova e del Veneto«. Dirigent: Reinhard Goebel. Nastopajo:Ga-briel Adorjan - violina ter orkestra iz Padove in Benečije. DOBERDOB Dvorana galerije Modras Kd Jezero (Rimska ulica) V četrtek, 25. marca ob 20.30 / v okvi- ru glasbenega festivala »Across the border 2010« bo nastopil ameriški prvak v akustični kitari fingerstyle Chris Proctor. Vstop je prost, informacije v Kulturnem domu v Gorici (tel. 048133288, info@kulturnidom.it). _SLOVENIJA_ Cankarjev dom Danes, 23. marca ob 19.30 Gallusova dvorana / Nastopa: Lovro Pogorelic -klavir. V četrtek, 25. marca ob 20.00 Gallusova dvorana / »Simfonični orkester RTV Slovenija«. Dirigent: Marko Le-tonja. Solistka: Marjana Lipovšek -mezzosopran. V torek, 30. marca ob 19.45 Gallusova dvorana / Skupina »Sezen Aksu« iz Turčije. Nastopajo: Sezen Aksu -glas; Fahir Atakoglu - glasbeni direktor, klavir; Özer Arkun - violončelo; Gö-skun Cavdar - klarinet; Fatih Ahiskali - ud, bozuki in kitara; Nurcan Eren -spremlevali glas; Erik van der Westen - bas; Yasar Akpence - tolkala in Jarrod Cagwin - bobni, tolkala. V petek, 27. marca ob 20.00 Linhartova dvorana / V sklopu »Festival Armenija od blizu« "Sedmi čut". Režija in glasba: Vagan Badaljan; koreografije: Angela Torriani Evangelisti. Nastopa plesna skupina Versiliadanza iz Italije. V soboto, 27. marca ob 19.30 Gallusova dvorana / »62. letni koncert Akademske folklorne skupine France Ma-rolt«. V nedeljo, 28. marca ob 11.00 in 18.00 Linhartova dvorana / »Zapleši v bajko«. Letni nastop učencev plesnih pripravnic in Oddelka za sodobni ples Konservatorija za glasbo in balet Ljubljana. RAZSTAVE FURLANIJA - JULIJSKA KRAJINA TRST Zgodovinsko-umetniški muzej in la-pidarij, (Trg pred stolnico 1): na ogled lokalni arheološki predmeti iz prazgodovine, skulpture iz rimljanskih in srednjeveških časov in pa egipčanski, grški, rimljanski in antični predmeti z italijanskega polotoka; numizmatična zbirka, fototeka in knjižnica. Urnik: od torka do nedelje od 9.00 do 13.00, ob sredah od 9.00 do 19.00, ob ponedeljkih zaprto. Rižarna pri Sv. Soboti: nacistično koncentracijsko uničevalno taborišče, fotografska razstava in knjižnica. Urnik: odprto vsak dan od 9.00 do 19.00. Vstop prost. Muzej Revoltella - Avditorij, (Ul. Diaz 27): je na ogled razstava slikarja Arturja Nathana. / Za več informacij: tel.: 040 - 362636; fax: 040363133; info@stu-diosandrinelli.com. Narodna in študijska knjižnica: je na ogled fotografska razstava Biserke Cesar pod naslovom »Pogledi afriških otrok«. Avtorico bo predstavil predsednik društva Fotovideo Trst 80 Marko Civardi. Glasbena točka: Jari Jarc -harmonika. Prosvetni dom: je na ogled razstava »Marjo Sosič in njegove skulpture«. OPČINE Bambičeva galerija (Proseška ul. 131): je na ogled fotografska razstava Borisa Prinčiča »Sporočilo v steklenici«. Rastava bo odprta do nedelje, 28. marca. Urnik: od ponedeljka do petka od 10.00 do 12.00 in ob 17.00 do 19.00 ali po dogovoru. / Info: Sklad Mitja Čuk -040 - 212289 NABREŽINA Kavarna Gruden: je na ogled razstava grafik Magde Starec: »Črna luna«. Urnik ogleda: v času odprtja Kavarne. ŠKEDENJ Etnografski muzej (Ulica pane bianco 52): Muzej je odprt vsak torek in petek od 15.00 do 17.00, za šole in skupine za ogled izven urnika klicati na tel. št. (00-39) 040-830-792. GORICA Galerija A. Kosič (Raštel 5-7, Travnik 62) je na ogled razstava akvarelov in olj slikarja Andreja Kosiča. Urnik: od torka do sobote med 8.30 in 12.30 ter med 15.30 in 19. uro. Kulturni Center Lojze Bratuž: je na ogled razstava pod naslovom: »Skriti obrazi Aleksandrije«. Galerija Maria Di Ioria (v državni knjižnici v Ul. Mameli): do 31. marca je na ogled razstava Marie Grazie Persolja z naslovom »Viaggio di ricor-di«. Urnik: od ponedeljka do petka med 10. uro in 18.30, ob sobotah med 10. uro in 13.30. Deželni avditorij (Ul. Roma): je na ogled fotografska razstava ob praznovanju goriških zavetnikov v organizaciji fotografskega krožka BFI iz Gorice. Razstava na temo cerkva in ikonografij svetnikov Hilarija in Tacijana v nadškofijah Gorice, Vidma in Kopra. Urnik: razstava bo na ogled do 27. marca med 10. in 12. ter med 17. in 19. uro. Galerija Kulturnega doma: do 6. aprila je na ogled razstava slikarke Janine Cotič iz Sovodenj. Urnik: od ponedeljka do petka med 10. in 13. uro in od med 16. in 18. uro ter med prireditvami. Go Art Galerija, v kompleksu Palače Lantieri na Trgu sv. Antona 5: do 7. aprila je na ogled razstava likovnih del Shozuja Shimamota in Yasua Sumija, predstavnikov japonskega likovnega gibanja Gutai. Odprta je ob delavnikih med 10.30 in 12.30 ter med 16.30 in 19.30, zaprta ob nedeljah in ponedeljkih; informacija na tel. 0481-062181, in-fo@goartgallery.it, www.goartgallery.it. VIDEM Dvorana dei Tigli (Ul. Gramsci 6 - Fiu-micello): do 11. aprila bo na ogled fotografski projekt Marka Vogriča, član Fotokluba Skupina75, v priredbi kulturnega združenja At Thirty Seven s Fiumicella z naslovom: »Camera Obscura & Co.« ali: Poljska miš obišče mesto! Niz vedut s Solkanskega polja in Gorice posnetih z luknjičarko (pinhole camera) z »mišje perspektive«. Info.: markovog@libero.it, tel. 347-1516964. _SLOVENIJA_ SEŽANA Kosovelov dom (Mala galerija Mira Kranjca): je na ogled slikarska razstava Magdalene Cej. Kosovelov dom: (Velika galerija): je na ogled razstava Megije Uršič Calci pod nasovom: »Muza v mozaični odeji«. KOPER Središče Rotunda (Destradijev trg 11, stari zapori): je na ogled fotografska razstava foto kluba »Žarek«. PIRAN Galerija Herman Pečarič: do 21. aprila je na ogled fotografske razstave umetnika Zorana Hochstatterja pod naslovom: »Modrost«, v katerem bo predstavil izbor originalnih fotografij v stari tehniki cianotipije. SEČOVLJE Krajinski park Sečoveljske soline: odprto vsak dan od 8.00 do 20.00, na ogled film o solinah, slikarska razstava ter sprehod po solinski poti z obiskom multimedijskega centra. Vstopna točka je na Seči. PADNA Galerija Božidarja Jakca: grafike in risbe Božidarja Jakca in arheološke najdbe stare Padne, stalni razstavi. Ključ galerije na voljo v Padni pri hiši št.1 (Pu-cer), 0038665-6725028. LOKEV Vojaški muzej Tabor: stalna razstava orožja in opreme. Ogled je možen ob sobotah in nedeljah od 10.00 do 12.00 in od 14.00 do 17.00, za najavljene skupine tudi izven urnika. Informacije: Srečko Rože, 05/7670581, 041/516586. TOMAJ Kosovelova domačija in soba Srečka Kosovela: ogled je možen vsako nedeljo med 14.00 in 16.00 ali po predhodnem dogovoru. Informacije: Dragica Sosič (05/7346425). ŠTANJEL Štorževa galerija (Štanjel 29): je na ogled razstava Antona Rupnika »Olja na platnu«. Razstava je na razpolago do aprila. Urnik: odprta v sobotah, nedeljah in praznikih ter po dogovoru tudi ostale dneve. AJDOVŠČINA Vojašnica Janka Premrla Vojka: vojaški muzej, orožje, oprema, dokumenti, osebni predmeti vojakov s soške fronte, stalna razstava. Pilonova Galerija: je na ogled državna tematska razstava »Kolaž«, ki jo je pripravil Javni sklad RS za kulturne dejavnosti. Urnik: na ogled bo do 2. aprila od torka do petka med 8. in 17. uro, ob nedeljah med 15. in 18. uro, zaprto ob ponedeljkih, sobotah in praznikih. MIREN Galerija Oskarja Kogoja: na ogled monografska zbirka ter prostori obnovljenega materinega doma, Miren, št. 125. NOVA GORICA Muzejske zbirke Goriškega muzeja: Grad Kromberk od ponedeljka do petka od 8. do 19. ure, ob sobotah zaprta, ob nedeljah in praznikih pa od 13. do 19. ure; Sv. Gora ob sobotah, nedeljah in praznikih od 10. do 18. ure; Grad Dobrovo v ponedeljek zaprta, od torka do petka od 8. do 16. ure, ob sobotah, nedeljah in praznikih pa od 13. do 17. ure; Kolodvor od ponedeljka do petka po urniku Turistične agencije Lastovka, ob sobotah od 12. do 19. ure, ob nedeljah pa od 10. do 19. ure. Najavljene skupine si lahko zbirke ogledajo tudi izven urnika (tel. 003865-3359811). LOKAVEC Kovaški muzej: orodje in oprema, stalna razstava. KANAL V Melinkih na št. 5 je na ogled stalna razstava etnološko-rezbarske zbirke Franca Jerončiča. Mestni muzej: odprto vsak dan od 9.00 do 18.00. TOLMIN Tolminska muzejska zbirka: od ponedeljka do petka od 9.00 do 15.00, ob sobotah, nedeljah in praznikih od 13.00 do 17.00. KOBARID Kobariški muzej: na ogled je stalna muzejska zbirka »Soška fronta 19151918«. Urnik: vsak dan od 9.00 do 18.00. TRENTA Trentarski muzej: razstava o Triglavskem narodnem parku in etnološka zbirka, stalni razstavi. Urnik: vsak dan od 10.00 do 18.00. LJUBLJANA Muzej novejše zgodovine: na ogled je stalna razstava Slovenci v XX. stoletju. Muzej je odprt od 10.00 do 18.00. Galerija Kapelica (Kersnikova 4): je na ogled razstava Marka A. Kovačiča pod naslovom: »Prometerjeve iskre«. Slovenski etnografski muzej (Metelkova 2): je na ogled razstava Petra Črneta pod naslovom: »Videti, česar znanost ne vidi«. Razstava bo na ogled do junija. Galerija CD: do 13. junija je na ogled kulturnozgodovinska razstava »Armenska tradicja med svetom in svetim«. Mala galerija: do 18. aprila je na ogled fotografska razstava Rubena Manga-sarjana (1960 - 2009). Vstop prost. / RADIO IN TV SPORED Četrtek, 25. marca 2010 31 Rai Tre SLOVENSKI PROGRAM Za Trst: na kanalu 40 (Ferlugi) in 64 (Milje) Za Gorico: na kanalu 69 (Vrh Sv. Mihaela) Teletekst: str. 316 - 342 - 343 18.40 Čezmejna TV: Primorska kronika 20.25 Tv Kocka: Prvi aplavz: Alessandro Pasi - klavir 20.30 Deželni TV dnevnik 20.50 Čezmejna TV - Dnevnik SLO 1 ^ Rai Uno 6.00 Aktualno: Euronews 6.05 Aktualno: Anima Good News 6.10 14.10 Aktulno: Bontà sua 6.30 Dnevnik, vremenska napoved in prometne informacije 6.45 Aktualno: Unomattina 10.00 Aktualno: Verdetto finale 11.00 Aktualno: Occhio alla spesa 11.25 17.00 Dnevnik in vremenska napoved 12.00 Variete: La prova del cuoco 13.30 Dnevnik in gospodarstvo 14.30 Variete: Festa italiana 16.15 Aktualno: La vita in diretta 16.50 Dnevnik - Parlament 18.50 Kviz: L'eredità (v. C. Conti) 19.50 Resničnostni show: L'isola e poi... 20.00 23.15 Dnevnik 20.30 Kviz: Affari tuoi 21.10 Nan.: Capri 3 23.15 Film: Un matrimonio per papà (kom., ZDA, '99, i. G. Harrison) V^ Rai Due 6.00 Variete: Scanzonatissima 6.20 13.50 Aktualno: Tg2 Zdravje 33 6.25 19.00, 0.30 Resničnostni show: L'isola dei famosi 6.55 Aktualno: Quasi le sette 7.00 Variete: Cartoon Flakes 8.05 Variete: L'albero azzurro 9.45 Aktualno: Crash - Files 10.00 Aktualno: Tg2 punto.it 11.00 Variete: I fatti vostri (v. G. Magal- li, A. Volpe, M. Cirillo) 13.00 20.30, 0.50 Dnevnik 13.30 Aktualno: Tg2 Costume e societa 14.00 Deželne volitve 2010 - Volilne tribune 14.30 Aktualno: Il fatto del giorno (v. M. Setta) 15.15 Aktualno: Italia sul Due (v. L. Bianchetti, M. Infante) 16.10 Nan.: La signora del West 16.55 Game show: Cuore di mamma 18.05 Dnevnik L.I.S. 18.10 Dnevnik in športne vesti 19.50 Resničnostni show: L'isola e poi... 20.00 Aktualno: Il Lotto alle otto 21.05 Nan.: Criminal Minds 22.40 Nan.: Justice - Nel nome della legge 23.40 Šport: 90° Minuto Serie B ^ Rai Tre 6.00 8.00 Dnevnik - Rai News 24, vmes II caffe di Corradino Mineo, Italia, istruzioni per l'uso 7.30 Tgr Buongiorno Regione 8.00 Deželne volitve 2010 - strankarska sporočila 8.15 Dok.: La Storia siamo noi 9.15 Aktualno: Figu - Album di persone notevoli 9.20 Aktualno: Cominciamo Bene - Prima, sledi Cominciamo bene 12.00 Dnevnik, vremenska napoved in športne vesti 12.25 Aktualno: Tg3 Punto donna 12.45 Aktualno: Le storie - Diario italiano 13.10 Nad.: Julia - La strada per la felicita 14.00 19.00, 0.10 Deželni dnevnik in vremenska napoved 14.50 Aktualno: Tgr Leonardo, sledi Tgr Neapolis 15.10 Dnevnik - kratke vesti 15.15 Variete: La Tv dei ragazzi di Raitre 15.40 Variete: Melevisione 16.00 Aktualno: Tg3 GT Ragazzi 16.10 Variete: Trebisonda 17.00 Aktualno: Cose dell'altro Geo, sledi Geo & Geo 18.10 Vremenska napoved 20.00 Variete: Blob 20.15 Nan.: Il principe e la fanciulla 20.35 Nad.: Un posto al sole 21.05 Dnevnik 21.10 Deželne volitve 2010 - Tiskovna konferenza 22.55 Variete: Parla con me 7.05 Nad.: Bianca 7.35 Nan.: Vita da strega 8.05 Nan.: Nash Bridges 9.00 10.10 10.20 11.30 12.00 12.55 14.05 15.10 16.15 16.40 18.55 19.35 20.30 21.10 21.50 23.15 Nan.: Hunter Variete: Ieri e oggi in tv Nan.: Carabinieri 3 17.10 Dnevnik in prometne informacije Nan.: E.R. - Medici in prima linea Nan.: Un detective in corsia Aktualno: Popoldanski Forum Nan: Wolff - Un poliziotto a Berli-no Nad.: Sentieri Film: Sette spose per sette fratelli (glasb., ZDA, '54, i. H. Keel) Dnevnik in vremenska napoved Nad.: Tempesta d'amore Nan.: Walker Texas Ranger Film: Programmato per uccidere (krim., ZDa, '90, r. D. H. Little, i. S. Seagal, B. Wallace) 0.00 Dnevnik - kratke vesti in vremenska napoved Film: Vite sospese (dram., ZDA, '92, r. D. Seltzer, i. M. Douglas) Canale S 8.40 10.00 11.00 13.00 13.40 14.10 14.45 16.15 16.55 18.00 18.50 20.00 20.30 21.10 23.30 Dnevnik - Pregled tiska Dnevnik, prometne infomacije, vremenska napoved, borza in denar Aktualno: Mattino cinque (v. F. Pa-nicucci) Dnevnik - Ore 10 Aktualno: Forum Dnevnik, okusi, vremenska napoved Nad.: Beautiful Nan.: CentoVetrine Resničnostni show: Uomini e donne Resničnostni show: Amici Aktualno: Pomeriggio cinque (v. B. D'Urso) Dnevnik - kratke vesti in vremenska napoved Kviz: Chi vuol essere milionario (v. G. Scotti) Dnevnik in vremenska napoved Variete: Striscia la notizia - La voce dell'influenza (v. E. Greggio, E. Iacchetti) Variete: Zelig (v. C. Bisio in V. In- contrada) Aktualno: Matrix V Italia 1 6.15 Nan.: Degrassi 6.40 17.25 Risanke 8.40 Nan.: Friends 9.10 Variete: Polpette 10.40 Dok.: Capogiro 11.45 Aktualno: Jekyll - La vera faccia del- la Tv, sledi Nella rete di Jekyll 12.25 18.30 Dnevnik in športne vesti 13.40 Risanka: American Dad 14.05 Risanka: I Griffin 14.35 20.05 Risanka: Simpsonovi 15.00 Nan.: Kyle Xy 16.00 Nan.: Zack e Cody al Grand Hotel 16.50 Nan.: Zoey 101 19.30 Nan.: La vita secondo Jim 20.30 Kviz: Cento x cento (v. E. Papi) 21.10 Nan.: Dr. House - Medical Division (i. H. Laurie) 22.05 Nan.: Fringe 23.55 Variete: Chiambretti Night - Solo per numeri uno ^ Tele 4 9.00 Aktualno: L'eta non conta 12.00 16.00 Dnevnik - kratke vesti 12.45 Dok.: Borghi d'Italia 13.15 Aktualno: Dai nostri archivi, 13.25 Aktualno: Si fas par di 14.05 Variete: ...Nel baule dei tempi 14.35 Šport: Ski magazin 15.30 Dok. odd.: Borgo Italia 17.00 Risanke 19.00 Aktualno: Lavoro e dintorni 20.00 Športne vesti 20.05 Aktualno: Pagine e fotogrammi 20.30 Deželni dnevnik 21.00 Aktualno: Perche??? 21.50 Dok. odd.: La grande storia 22.45 Videomotori 23.35 Dnevnik - Montecitorio 23.40 Šport: Košarka, Basket Latina - Basket Snaidero Ud LA 6.00 7.00 10.10 10.25 12.30 13.05 14.05 16.00 18.00 19.00 20.00 20.30 21.10 23.20 La 7 Dnevnik, horoskop in prometne informacije Aktualno: Omnibus, sledi Omnibus Life Punto Tg, sledi Due minuti in un libro Nan.: Matlock Dnevnik in športne vesti Nan.: Jag - Avvocati in divisa Film: Verdetto finale (triler, ZDA, '89, r. J. Ruben, i. J. Woods, R. Downey Jr.) Dok.: Atlantide - Storie di uomini e di mondi Nan.: Relic Hunter Nan.: Crossing Jordan Dnevnik Aktualno: Otto e mezzo Dok.: La Gaia scienza Variete: Victor Victoria - Niente e come sembra 7.00 8.30, 13.30, 16.30, 19.30, 23.02 Dnevnik 8.05 Pregled tiska (T Slovenija 1 6.10 Kultura 6.15 Odmevi 7.00 8.00, 9.00, 10.00, 15.00 Poročila 7.05 8.05, 9.05 Dobro jutro 10.10 Na potep po spominu 10.25 18.40 Risanke 10.35 Otr. nad.: Ribič Pepe (pon.) 11.10 Lutk. nan.: Zgodbe iz školjke 11.30 Nan.: Linus in prijatelji 12.00 Družinske zgodbe: Prešernovi potomci (pon.) 13.00 Poročila, športne vesti in vremenska napoved 13.25 Ars 360 (pon.) 13.40 Opus (pon.) 14.05 Duhovni utrip (pon.) 14.20 Obzorja duha (pon.) 15.10 Mostovi - Hidak: potepanja 15.50 Ris. nan.: Marči Hlaček 16.15 Kratki igrani film: Tianina preizkušnja 17.00 Novice, kronika, športne vesti in vremenska napoved 17.20 19.50 Gledamo naprej 17.30 0.25 Dok. serija: Naši vrtovi 18.00 Dok. serija: Budizem na Slovenskem 18.25 Minute za jezik 18.30 Žrebanje Astra 18.55 Vremenska napoved, dnevnik in športne vesti 19.55 Piramida 21.00 Mednarodna obzorja 22.00 Odmevi, kultura, športne vesti in vremenska napoved 23.00 Dok. odd.: Kokain, strahovlada in Inkovska vstaja (t Slovenija 2 6.30 0.50 Zabavni infokanal 7.00 Infokanal 8.40 Dober dan, Koroška (pon.) 9.10 Na lepše (pon.) 9.40 Glasbeni spomini z Borisom Kopitarjem (pon.) 10.35 Razvedrilna odd.: NLP s Tjašo Že-leznik 13.30 Bleščica, oddaja o modi (pon.) 14.05 Studio City (pon.) 15.05 Pozdrav Afriki (pon.) 15.35 Iz arhiva TVS: Tv dnevnik 23.03.1992 16.00 Na obisku - Oddaja Tv Koper Ca- podistria (pon.) 17.00 Glasnik 17.25 Mostovi - Hidak 18.00 V dobri družbi (pon.) 19.00 Intervju: Janez Stanovnik 20.00 Globus 20.30 Muzikajeto 21.00 Prava ideja! 21.30 Film: Dediščina Evrope 23.15 Film: Težki časi (pon.) 13.45 Dnevni program 14.00 Čezmejna TV - TG R FJK - Deželne vesti 14.20 Euronews 14.40 Levant 14.50 Kino premiere 15.10 Arhivski posnetki 16.00 Sredozemlje 16.30 Artevisione 17.00 Meridiani 18.00 Izostritev 18.35 Vremenska napoved 18.40 Primorska kronika 19.00 22.05, 0.15 Vsedanes - Tv dnevnik 19.25 Športne vesti 19.30 Vsedanes - Vzgoja in izobraževanje 20.00 Srečanje z... 20.40 Istra skozi čas 21.15 Trendovska oddaja »Q« 22.45 Glasb. odd.: Zaigramo si televizijo 23.15 Baiker explorer 23.45 Istra in... 0.30 Čezmejna Tv TDD - (Tv dnevnik v slovenskem jeziku) Tv Primorka 8.00 Dnevnik TV Primorka, vremenska napoved in kultura 9.00 10.00 Novice 9.05 19.00, 23.30 Mozaik (pon.) 10.05 17.20 Hrana in vino (pon.) 11.00 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 Novice in videostrani 17.20 Hrana in vino 18.00 Videofronta 18.40 Pravljica 20.00 23.00 Dnevnik TV Primorka, borzno poročilo, vremenska napoved in Kultura 20.30 Primorski tednik 21.30 Oddaja za Slovence v Italiji: Med Sočo in Nadižo 22.00 Šu kham - za soncem 22.30 Mura Raba Tv 0.30 Videostrani RADIO TRST A 7.00, 13.00, 19.00 Dnevnik, sledi Koledar; 7.25 Dobro jutro; 8.00 Poročila in krajevna kronika; 8.10 Hevreka - iz sveta znanosti; 8.40 Radio paprika; 10.00 Poročila; 10.10 Odprta knjiga; 11.00 Studio D (v. M. Tretjak); 13.20 Glasba po željah; 14.00 Poročila in deželna kronika; 14.10 Otroški kotiček; 15.00 Mladi val; 17.00 Poročila in kulturna kronika; 17.10 Zborovska glasba; 18.00 Križem kražem po Primorski (prip. A. Rupel); 18.45 Postni govori, sledi Slovenska lahka glasba; 19.35 Zaključek oddaj. RADIO KOPER (SLOVENSKI PROGRAM) 6.30, 8.30, 9.30, 10.30, 14.30 Poročila; 6.009.00 Jutro na RK, kronika,OKC obveščajo; 7.00 Jutranjik; 8.00 Pregled tiska in vremenska napoved; 9.00-12.30 Dopoldan in pol; 10.00 RK svetuje; 13.30-15.00 Aktualno; 16.15 Glasba po željah; 17.10 Pregled prireditev; 17.30 Primorski dnevnik; 18.00 Z asfalta v eter; 18.30 Glasbena razglednica; 20.00 Iz kulturnega sveta; 22.30 Jazz in jaz. RADIO KOPER (ITALIJANSKI PROGRAM) 6.15, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 16.30, 17.30, 18.30 Poročila; 7.15, 12.30, 15.30, 19.28 Dnevnik; 6.00 Almanah; 6.25 Drobci zgodovine; 8.05 Horoskop; 8.33 Pesem tedna; 8.40 Govorimo o; 9.00 Intervju; 9.33 Pediater; 11.00 Odprti prostor; 12.15 Sigla single; 12.28 Vremenska napoved, prometne vesti, dnevnik; 13.00 Chiacchieradio; 14.00 Proza; 14.35 Evro Notes; 15.05 Pesem tedna; 18.00 Melopea; 19.00 Glasbeni spored; 20.00 Radio Ca-podistria Jazz Club; 21.00 Odprti prostor; 21.55 Sigla single; 22.00 Otroštvo...Pesem tedna; 22.30 Intervju. SLOVENIJA 1 5.00, 6.00, 6.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 17.00, 18.00, 21.00, 23.00, 0.00 Poročila; 6.50 Kviz; 7.00 Jutranja kronika; 8.05 Svetovalni servis; 9.10 Ali že veste?; 9.30 Dobra dela; 10.10 Intelekta; 11.30 Ena ljudska; 12.05 Na današnji dan; 12.10 Ura slovenske glasbe; 12.30 Nasveti; 13.00 Danes do 13.ih; 13.20 Osmrtnice in obvestila; 15.00 Radio danes, jutri; 15.30 DIO; 16.15 Obvestila; 17.00 Studio ob 17-ih; 19.00 Dnevnik; 19.45 Lahko noč, otroci; 20.00 Slovenska zemlja v pesmi in besedi; 21.05 Igra; 22.00 Zrcalo dneva; 22.40 Big Band RTV Slo; 23.05 Literarni nokturno; 23.15 Za prijeten konec dneva. SLOVENIJA 2 5.00, 6.00, 6.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 14.30, 17.30, 00.00 Poročila; 19.00 Dnevnik; 7.00 Kronika; 8.45 Prireditve; 9.15 Šport; 9.35 Popevki; 10.00 Med poslovnimi krivuljami; 12.00 Vroči mikrofon; 13.00 Danes do 13.ih; 13.30, 16.15 Napoved sporedov; 14.00 Kulturne drobtinice; 14.20 Obvestila; 15.03 RS napoveduje; 15.15 Finančne krivulje; 15.30 DIO; 16.10 Popevki tedna; 16.30 Zapisi iz močvirja; 16.50 Torkov klicaj; 17.15 18. vzporednik; 17.45 Šport; 18.00 Fiesta latina; 18.50 Napoved večernih sporedov; 19.30 Ne zamudite; 20.00 Na sceni; 21.00 Spet toplovod; 22.00 Zrcalo dneva; 22.25 Štos - Še v torek obujamo spomine. SLOVENIJA 3 6.00, 9.00, 10.00, 12.00, 13.00, 14.00, 22.00 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.25 Glasbena jutranjica; 8.00 Lirični utrinek; 10.05 Skladatelj tedna; 11.05 Slovenski solisti; 12.05 Arsove spominčice; 13.05 Menuet za besedo; 13.35 Glasbeni rondo; 14.05 Glasovi svetov; 15.00 Big Band RTV Slo; 15.30 DIO; 16.15 Svet kulture; 16.30 Koncerti na tujem; 18.00 Jezikovni pogovori; 18.20 Slovenska in svetovna zborovska glasba; 19.00 Allegro ma non troppo; 19.30 Prenos koncerta Big Banda RTVS; 21.00 Literarni večer; 22.05 Glasba našega časa; 23.00 Slovenski koncert; 23.55 Lirični utrinek. RADIO KOROŠKA 6.00-10.00 Dobro jutro; 12.00-13.00 Studio ob 12-ih; 15.00-17.00 Lepa ura; 17.0017.30 Studio ob 17-ih; 17.30-18.00 Naša pesem; -Radio Agora: 13.00-15.00 Agora-Divan; 18.006.00 Svobodni radio; -Radio Dva 10.00-12.00 Sedmi dan. (105,5 MHZ) Primorski r dnevnik Lastnik: Zadruga Primorski dnevnik d.z. - Trst Izdajatelj: Družba za založniške pobude DZP doo z enim družabnikom PRAE srl con unico socio Trst, Ul. dei Montecchi 6, tel. 040 7786380, fax 040 7786381 Tisk: EDIGRAF srl, Trst Odgovorni urednik: DUŠAN UDOVIČ Redakciji: Trst, Ul. dei Montecchi 6, tel. 040 7786300, fax 040 772418 email: trst@primorski.eu Gorica, Ul. Garibaldi 9, tel. 0481 533382, fax 0481 532958 email: gorica@primorski.eu Dopisništva: Čedad, Ul. Ristori 28, tel. 0432 731190, fax 0432 730462 Celovec, Wulfengasse 10/H, tel. 0463 318510, fax 0463 318506 Internet: http//www.primorski.eu/ Naročniško - prodajna služba Trst, Ul. dei Montecchi 6, tel. 040 7786300, fax 040 772418 Gorica, Ul. Garibaldi 9, tel. 0481 535723 fax 0481 532958 Cena: 1,00 € Naročnina za Italijo 280,00 € Poštni t.r. PRAE DZP št. 11943347 Cena za Slovenijo: 1,00 € Letna naročnina za Slovenijo 210,00 € plačljiva preko DISTRIEST doo, Partizanska 75, Sežana, tel. 05-7070262, fax. 05-7300480 transakcijski račun pri banki SKB D.D. v Sežani, št. 03179-1009112643 Primorski dnevnik prejema neposredne državne prispevke po zakonu 250 z dne 9. avgusta 1990 OGLAŠEVANJE Oglaševalska agencija Tmedia s.r.l. www.tmedia.it GORICA, ul. Malta 6 TRST, ul. Montecchi 6 KOMERCIALNI OGLASI advertising@tmedia.it Brezplačna tel. št. 800129452 Iz tujine +39.0481.32879 Fax +39.0481.32844 Cene oglasov: 1 oglasni modul (širina 1 stolpec, višina 29,2 mm) 35,00 €, finančni in legalni 92,00 €, ob praznikih povišek 20% NEKOMERCIALNI OGLASI oglasi@tmedia.it Brezplačna tel.št. 800912775 Fax +39.0481.32844 Cene oglasov: mali oglasi 20,00 € + 0,50 € na besedo; nekomercialni oglasi po formatu, osmrtnice, sožalja, čestitke in zahvale na besedo. DDV - IVA 20% Registriran na sodišču v Trstu št. 14 z dne 6. 12. 1948 Član italijanske zveze časopisnih založnikov FIEG Primorski dnevnik je včlanjen v Evropsko zvezo manjšinskih dnevnikov MIDAS Izdajanje Primorskega dnevnika podpira tudi Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu. Tekstov, fotografij in drugega gradiva, ki je bilo v kakršnikoli obliki poslano uredništvu, ne vračamo. Dostavljeno gradivo ne obvezuje uredništva oziroma založnika za objavo ali drugačno uporabo; za objavo člankov, ki jih posredujejo uredništvu, imajo avtorji pravico do morebitnega honorarja samo po predhodnem dogovoru z založnikom. 32 Torek, 23. marca 2010 VREME jasno zmerno oblačno oblačno ó rahel dež a A zmeren ÜÜ dež 6 Óa močan dež nevihte veter megla VREMENSKA SLIKA _ 1010 J000 Srednjo Italijo je zajela šibka franta, ki se bo danes pomaknila na Balkan. V sredo nas bodo v visokogorju dosegali precej vlažni vzhodni tokovi. Nad južno in vzhodno Evropo je območje visokega zračnega pritiska. Oslabljena vremenska fronta se zadržuje nad vzhodnimi Alpami. Ob šibkih vetrovih je nad nami vlažen zrak. dolžina dneva Sonce vzide ob 6.03 in zatone ob 18.21 Dolžina dneva 12.18 '"lunine mene ^ Luna vzide ob 11.29 in zatone „ ob 2.33 bioprognoza Vremenski vpliv bo danes obremenilen, občutljivi ljudje bodo imeli z vremenom povezane težave, okrepljeni bodo tudi nekateri bolezenski znaki. Proti večeru bo obremenitev slabela. Priporočamo večjo previdnost. morje Morje je mirno, temperatura morja 9,4 stopinje C. plimovanje Danes: ob 4.46 najvišje 17 cm, ob 12.18 najnižje -36 cm, ob 19.31 najvišje 25 cm. Jutri: ob 1.03 najnižje -5 cm, ob 6.19 najvišje 23 cm, ob 13.05 najnižje -44 cm, ob 19.52 najvišje 35 cm. SNEŽNE RAZMERE (v cm) Kanin.................340 Vogel.................165 Kranjska Gora.........40 Krvavec..............170 Cerkno...............130 Rogla.................140 Mariborsko Pohorje . .50 Civetta...............165 Piancavallo..........160 Forni di Sopra.........80 Zoncolan..............65 Trbiž...................75 Na Žlebeh ...........185 Mokrine..............100 Podklošter ............85 Bad Kleinkirchheim . . 50 Vremenska napoved Hidrometeorološkega zavoda R. Slovenije in deželne meteorološke opazovalnice ARPA OSMER MEDICenter Zobozdravstveni center Pooblaščena ustanova v skladu z zakonom o zdravstveni dejavnosti 07/09/2004 št 5 prot. 29667 Izvrstne zobozdravniške storitve z nizkimi cenami: zakaj bi se morali za take storitve odpraviti kam daleč? V Ronkah vam je na voljo , zdravstvena struktura s sodobnimi napravami in storitvami, v kateri vam visokoizobraženi specialisti zagotavljajo najvišji nivo storitev po cenah, ki so primerne vašim osebnim zmogljivostim. si prizadeva, da bi vsem omogočil zobozdravniško zdravljenje, tako z omejitvijo cen, kot tudi z olajšavami in plačili na obroke. VSEM DOSTOPNA KVALITETA. PRVI PREGLED JE BREZPLAČEN Kontaktirajte nas za rezervacijo termina: z veseljem vas bomo sprejeli, ocenili vaš problem in nudili brezplačni predračun. Obiščite nas: Medicenter je blizu vašega doma in ponuja vsem dostopne storitve. • ustna kirurgija • paradontologija • implantologija • fiksna proteza Medicenter Ul. Giuseppe Verdi, 28 Ronke (GO) Tel. 0481.777188 rahel sneg z sneg 6á mocan liti sneg topla fronta hladna fronta okluzija izobara , sredisče a sredisče ' ciklona ^anticiklona (¿3 o gradec 6/14- tolmeč o 4/12 trbiž O _ 3/9 4/11 03/9 kranjska g. čedad o videm o 9/15 8/16 celovec O 5/12 O tržič 6/12 O kranj o 5/12 s. gradec m. sobota maribor 08/15 ^ O 6/13 celje 7/13 O ptuj O o pordenon 9/15 11/16 o n. gorica 9/16 O ljubljana 8/13 O 7/12 portorož o 10/14 kočevje V - o j črnomelj n. mesto 8/14 O___- ' zagreb 10/14 O umag opatija pazin o reka 9/15 (^NAPOVED ZA DANES'1 Zgodaj zjutrajbo oblačno po vsej deželi, ponekod bo lahko še deževalo. Čez dan se bo vreme izboljšalo najprej v Kar-niji, potem še drugje; zvečer se bo zlasti na območju Por-denona lahko pojavila megla v pasovih. Oblačno bo. Ponekod bo občasno še rahlo deževalo, a dežja bo zelo malo. Popoldne bo večinoma suho, ponekod lahko za krajši čas posije sonce. Najnižje jutranje temperature bodo od 3 do 9, ob morju okoli 10, najvišje dnevne od 9 do 14, na Primorskem do 16 stopinj C. M o gradec 3/1s celovec O 2/13 tolmeč o 2/14 trbiž o 2/13 o -1/12 kranjska g. O tržič 3/14 čedad o videm O 7/18 6/19 o pordenon 7/18 O kranj o 2/13 s. gradec celje 4/15 O maribor O 4/15 ptuj O m. sobota O 4/16 O ljubljana gorica n o n. gorica 5/15 n. mesto 4/14 9/19 a 5/19 postojna O ' zagreb 6/16 O O 4/13 umag opatija poreč o pazin o kočevje - o - črnomelj reka 8/16 ¿Sf^ _,_ _(NAPOVED ZA JUTRp > 1 '. 1 '->j ' Po vsej deželi bo spremenljivo oblačno z blagimi dnevnimi Jutri bo na zahodu sončno, drugod pa pretežno oblačno. temperaturami. Ob obali bo pihal burin. poreč