D©M©YINft AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER NO. 68 CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, MARCH 20TH. 1936 LETO XXXIX. - VOL. XXXIX. Zanimive vesti iz živ- Med Francozi in Angle- Prebivalci 150 mest V Ohio pripravljeni na Socialisti na Dunaju Predsednica prolesijo Ijenja ameriških 21 prišlo do zedinje- , , , 10r v . .L j vozijo vladi, obe- | nelne ženske zveze Slovencev nja glede Nemcev beg pred poplavo. IZD ze mrtvih V pOVOdnjl nem delajo obljube i o šlrajku žensk V Evelethu, Minn., je bil zadnje dni izvoljen Mr. Rudolph A. Pešel za predsednika nižje trgovske zbornice, Anton Cerja-nec pa za tajnika. Farmar George Majdič, Buhl, Minn., star 51 let, je izvršil samomor, ko se je s puško ustrelil. Zapustil je ženo in štiri otroke. Etbin Kristan, bivši socialist in kraljevi izseljeniški komisar London, 19. marca. Zastop- Marietta, Ohio, 20. marca, ropajo trgovine in privatna po- ki je v četrtek dosegla 65 čev-nik francoske vlade se je danesj Prebivalci v 150 mestih v juž-! slopja. Voda stoji še vedno 40 ljev visoko. Voda je pet čevljev zjutraj izjavil, da so se člani! nem delu države Ohio s strahom čevljev visoko. Mesto je še ved- višja kot obrambeni jez, ki varu-držav, ki so podpisale Locarn- opazujejo, kako narašča reka no v temi ponoči. Del mesta j a .je mesto. Trgovci selijo svoje sko pogodbo, zedinili medseboj- Ohio. Vsi so pripravljeni na brez vode. živeža ponvmjkuje. blago, dočim prebivalstvo beži. no toliko, da bodo začeli raz- znamenje, da bežijo iz svojih Mnogi so podražili živež, toda'Dasi je mesto doživelo že mno-pravljati glede stališča, ki je na- domov. (župan jim je zagrozil z ostro go poplav, toda stal, ko je Nemčija zasedla Po-j Voda je že zalila doline ob re-; kaznijo, renje. Prvotno francosko stališče ,ie se Dunaj, 19. marca. Včeraj ^ „, , , . . .v , , , .. . Charl Williams, ki je pi je pričela tu obravnava proti 30 . . , ' ; v. , , i - niča, National 1 ederati članom socialistične stranke, ki | ki Ohio, kjer se nahajajo naj- boljša polja, škoda znaša že se-, .. , , bilo, da se o tem sploh ne raz- daj milijone dolarjev. Tisoče lju- Jugoslavije, je pred dnevi ob- pi.avlja> pač pa se Nemčijo ta- di'je že brez strehe. Električna iskal Chicago, kjer je govoril so- koj kazpuje radi njene prekrši-!sik je povsod odpovedala, ciahstom. Kristan je ze pri se- 1ve Locarnske pogodbe. Vodovje narašča od Pitts- demdeset.h letih. Zadnjih sedem Nadalje se je tudi določilo, j burRha sem. Tisoče ljudi je brez let z.vi v Grand Haven, Mich. da 8fi apeHra na haaSko svetov. V Clinton, Indiana, je bil ubit i 10 raZRodiSče glede fancosko na železniški progi od vlaka ro-; ,uske medsebojne pogodbe, prot jak Frank Majzelj, star 49 let ! -, leri Nemčija z vso silo prote VVellsville, Ohio. -- Vse ceste v tem mestu razven ene, so pod vodo, ki sega osem čevljev visoko. Rešilno moštvo je spravilo na varno 300 oseb, ki so se nahajale v drugem nadstropju hiš, ko so bežali pred poplavo. V me- 49 let ! doma od Zagorja ob Savi. Zapušča ženo, dva sinova, dve hčeri, brata in dve sestri. V Butte, Montana, je v rudniku ubilo rojaka Louisa Ambro | žica. V Chicagi je preminul \ okrajni bolnišnici rojak Frani Mohar, star okoli 50 let in dom? i od Grosuplja na Dolenjskem j Istotam je umrl rojak Štefan Lavrič, star 56 let in doma h j Ribnice, Bil je star naseljenec, j Zapušča ženo, sina in hčer. V Milwaukee je umrla Agnet ; Bregant žunta, stara 61 let, do ma iz šmarjete na Dolenjskem j in dvakratna vdova. V Amerik je bila 35 let, in zapušča dve hčeri iz prvega zakona. Delavnica pohištva v Buenos Aires, Argentina, ki je bila last j dveh Slovencev, bratov Okro- j glič, je pred kratkim zgorela Ogenj je uničil vse pohištvo, les, vse stroje in poslopje, škodi se ceni nad 2,000 pszov. -o-- Spremenita v vardah Councilman Anton Vehovec ji stavil predlog v mestni zbornici da se spremenijo sedanje mejt mestnih volivnih okrajev ali vard. Te meje so danes tako postavljene, da imajo republikanci razne ugodnosti, katerih nimajo demokrati. Mestni čartev; zahteva da pride ena varda na j 30,000 prebivalcev. Republikam; ci pa, ki so bili dosedaj na vladi,] so odredili meje vard tako, da je itira. Obravnavalo so je o predlo-VU, da se Peron je razglasi kol mednarodni teritorij, ki bi bi aseden po mednarodni policiji ci bi se rekrutirala v Angliji ii tali ji. Toliko se sporoča javnosti, to < 'a francoski, angleški, laški ir. belgijski državniki so poleg te va imeli tudi tajna posvetovanja, o katerih nobenih podrob osti ni bilo podanih v javnosti Vsa stvar je v nekakem zasto- j ju. -o- Nadaljni relif Iz Washingtona se poroča, da: ie predsednik predvčerajšnjim poslal kongresu posebno poslanico glede nadaljne relifne po-1 •noči brezposelnim. Po mnenji predsednika bo v prihodnjem le L.u zadostovala svota $1,500,000,- j 100; da se zadosti vsem slučajem. Med člani kongresa se ji dišalo več pritožb glede zahte *e predsednika. Nekateri so tr- ; lili, da je svota previsoka, drug on da je premajhna. Toda kon ?res bo že v nekaj tednih odre- j lil, kar je Roosevelt zahteval, j ---o-— Odvetniški račun Odvetniki, ki so zastopali | Jnion Trust banko v likvidaciji' lapram Kenyon Painterju, ki ji j lil največji delničar propadli banke, so sodniji predložili ra km za svoje delo. Na odvetniški prišlo na republikansko vardol irizadevanje je dobila banka mu j od 22,000 do 25,000 volivev, na! m milijon dolarjev vrnjenih, ka-, demokratsko pa od 40,000 do! .ere je moral plačati Painter. Za, 45,000 prebivalcev. Oči vidno je Uo delo so odvetniki računali, imela pri tem republikanska | 529,445. V svoji prošnji za iz- ( stranka večino potom manjšine, | plačilo, navajajo, da So delali dočim demokrati niso mogli pri-! 3,926 ur, kar znese $7.50 naj živeža. Governer Davey je mo- stu so nastale razstrelbe in po-biliziral 16 stotnij narodne gar- žarji. Škoda na hišah znaša nad de, da. pomaga ljudem. Od leta $1,00 0,000. 1884 ne pomnijo še take strah o-. Marietta, Ohio. — Stotine te kot v letošnji povodnji. družin je moralo pobegniti iz Washington, 19. marca. Pred- mesta v višje kraje, ko je narednik Roosevelt je pozabil na rasti a reka Muskingun. Zemlja svoje namenjeno potovanje na je na dve milji široko poplavlje-jug za kratek oddih. Včeraj je na. odšel na inšpekcijo v poplavijo- Wheeling, W. Va. — Wheeling ne kraje. Dasi je deževalo ves Island, ki se nahaja med mesto-dan, pa se je predsednik vozil ma Wheeling, West Virginia in okoli in nadziral vse. Reka Po- med Bridgeport, Ohio je poplav-tomac, ki teče skozi Washing- ljen. šest tisoč ljudi je moralo ton, je nevarno narastla. Pred- bežati iz svojih hiš. Voda se sednik je odredil, da gre vlada bliža glavnim ulicam Wheelinga. do skrajnosti na pomoč prizade-, Mesto je odrezano od ostalega tim. j sveta. so obtoženi veleizdaje napram obstoječi državi v Avstriji. Vlada jim očita, da so se skrivej tako visokega zbirali in kovali zaroto napram njej. "Vrnite nam demokracijo in našo ukradeno lastnino,-' so izjavili obtoženi socialisti, "in v tem slučaju smo socialisti pripravljeni boriti se pod fašistov-sko zastavo Avstrije napram nemškim nacijem. Če pa t ga ne storite, tedaj se bomo oboro- | stanja vode še ne pomnijo. Cincinnati, Ohio. — Prebival-valci, ki stanujejo v nižinah ob ohijski in kentuckyski strani reke Ohio so bili posvarjeni, da se umaknejo. Trgovci že selijo blago. Vlada je poslala rešilno moštvo v sosednja mesta., I Bingampton, N. V., 19. mar- ;ca. Prebivalstvo je brez vode in žili Proti vam brez °'/ira< ka-i na" plina. Reki Susquehanna in Chenango sta poplavili okraje, kjer je največ stanovanjskih na kot voditelja revolucijonar-hiš. Pritisnil je tudi mraz in i prebivalstvo zelo trpi. Auburn, N. Y. — Vodovje ! O wasco jezera preti mestu. Tovarne so preplavljene. Mnogo hiš je voda že odnesla. Mesto Ithaca je. izolirano, toda voda se je že začela umikati v svojo strugo. redite z nami." Dva člana stranke da obtože- nega gibanja. Za ta dva predlaga država smrtno kazen. Na otvoritveni dan obravnave ni bil dovoljen vstop nobenim tuj'e-zemskim zastopnikom, razven podpredsedniku čehoslovaške senatne zbornice, in še ta je le s težavo Jzposloval navzočnost pri obravnavi. Sodnija je dala naznaniti, da Iz države Maine. — Dve ose- v sodrijski dvorani ni prostora, bi utonili. Governer Braun .ie, dočim je bilo v resnici nad 200 ocenil škodo v državi radi po- sedežev v dvorani praznih. An-Med državami, ki so bile pri-; East Liverpool, Ohio. — Nad 'plitve nacl $10,000,000. glelki, belgijski in franeoski so- zadete radi zadnje povodnji ni! 50 družin je moralo bežati iz! Connecticut reka je začela hi- j eialisti so se pritožili na j ust i->amo država Pennsylvania, pači preplavljenih domov v pred- tro naraščati, dočim James River( člnega ministra, m je tudi država Ohio in država' mest ju Jethro ,in 300 družin sov Virginiji ni bila še nikdar ta-• Vsi obtoženci so se nahajali slew York mnogo trpela. Priza- odpeljali s čohii iz mesta Smith's j ko višoka kot te dni. , že 18 mesecev v preiskovalnem Ferry, Pa., ob meji države Ohio. Iz Washingtona se poroča, da j zaporu, pa so kljub temu prišli Deloma so preplavi j ana tudi me-'je v obroč ju reke Potomac sko-! precej živahno in veselih obra- 'etih je pa še šest drugih držav. V Pennsylvaniji so dosedaj do- .ili 34 mrtvih trupel v vodi, v sta Arroyo in Congo, West Va. ro vse poplavljeno. Enake po-jZOv k obravnavi. Vsi so izjavili, Vest Virginiji 11, v državi j Voda še neprestano narašča. Ne- plave ne pomnijo od leta 1889.'da so lojalni Avstrijci, toda za-,'ermont 4, v Virginiji 2, v Massachusetts 1, v Maine 1, 7 Ohio 6 in v državi New York katere ulice so že preplavljene, j 2,000 družin v bližini glavnega j htevaj o vrnitev demokracije in Steubenville, Ohio. — Mesto mesta ježe pobegnilo iz svojih1 vrnitev zaplenjenega premože-cleloma poplavljeno, vendar se z hiš. j nja, nakar se bodo borili za se- veseljem opaža, da je začela vo-j Kingston, Pa. —• Mesto, ki Ameriški Rdeči križ skrbi se-j da padati. j štejeje 7,000 prebivalcev je po- laj za 38,000 družin, in izmed Martins Ferry, Ohio. — Nad. pol noma pod vodo. Iz Fasten, eh jih je 12,000 v Pittsburgh 1500 družin, katerih hiše so se: Pa., se poroča, da sta reki De-ikraju. Ameriški Rdeči križ je nahajale ob bregovih reke, je bi- ! laware in Lehigh nevarno na-jbenem izdal apel na ves ameri- lo prisiljenih, bežati. Škoda na i rasti i. Ljudje bežijo. Wilkes- danjo vlado v Avstriji proti nemškim nacijem, ki skušajo dobiti kontrolo nad Avstrijo. Pijani tat Farmarji v okolici Chardona, ki narod, da prispeva za po- posestvih v mestu in v okolici barre, Altoona in Eben mesta so,Ohio, so se zadnje čase pritože »lavljence. Potrebuj loma $3,000,000.' Washington, 19. marca. Miss predsert-ation oi Business and Professional Women's Clubs, je govorila včeraj glede zaposlen j a žensk in izjavila. prikrito grožnjo, da bodo ženske zašt raj kale, ako se jim ne podeli enaka prilika do dela kot moškim. Njen govor je bil razposlan potom radia po vsej Ameriki. Miss Williams ,je sicer zatrjevala, da ženske ne mislijo zaštraj-kati, razven v skrajni potrebi, povedala pa je nekaj primerov, kaj bi se zgodilo, ako zašt raj ka-jc> ženske profesionistke v Ameriki. "V slučaju štrajka ženskih po" : klicnih uslužbenk," je rekla Miss Williams, "pomislimo samo na štrajk telefonskih uslužbenk. Nič manj kot 800,000 deklet in že isk je uslužhenih pri raznih telefonskih družbah v Ameriki. ('*e te zaštrajkajo, bo ameriški business v enem dnevu mrtev. "Nadalje imamo v Ameriki poslenih 1,800,000 žensk v industrijskih podjetjih, nad dva milijona žensk je zaposlenih kot pomočnice; s t e n ogr a finje in uradnice v raznih uradih, dočim imamo 3,000,000 žensk uslužbe-■ r.ill- kol. služkinje, potnagalke v trgiiyinah in v enakih podjetjih., Kje'so pa jvstavranti, gledališča. šole, knjižnice itd. Ako te ženske zaštrajkajo, t --'a.j bo mrtvo anperiško življenje v enem dnevu. Petnajst milijoni v Amerikaiicev dobiva clne\'i:p hrano v restavrantih, trideset milijonov gre vsaj enkrat na dan v restavrant, in brez ženske postrežbe bi bili moški kmalu i lačni. "Ameriške šole bi morala zapreti, javne pralnice ne bi sprejemale več denarja, veliki uradi bi bili brez stenografinj, itd. itd. se nemu-znaša več milijonov dolarjev. ; deloma poplavljena. Ljudje nimajo pitne vode. | liamsport, Maryland, Wil-' va]i, da jim nekdo krade sladki . i žensko se mora priznati kot Nadaljne vojaške čete so do- Portsmouth, Ohio. — S stra-•pele v Pittsburgh, kjer zločinci h oni opazujejo naraščanje vode, .ie nad reka; nor- "Gozdna armada" Tekom letošnjega leta, od 1. ulija naprej, se bo število fan-.ov, ki se nahajajo v takozvani 'gozdni armadi" znižalo od ;80,000 na 300000. Predsednik .voosevelt je mnenja, da se da- ■irup, ki se ob tem pomladan-Maryland 40 čevljev nad nor- skem jMU eedi iz javorjevih malro. dreves. Farmarji imajo v ta drevesa zavrtane cevi, spodaj Darovi za Kulturni, vrt jia nastavljene posode, v katere Vse one, ki nabirajo pri spev- ,se cedi sladki sok, ki prinaša ke za Jugoslovanski kulturni vrt farmarjem lepe denarje. K*er in za spomenik Simonu Gregor- tatvina le ni hotela ponehati in čiču ter Ivanu Cankarju, prosi- farmarji niso mogli priti tato-treščil neki bombni zrakoplov m o, da nabrane darove naj prvo vom na sled, so prišli na to-le ob tla. Zrakoplov je imel pet j sporočijo gl. tajniku Mr. Joseph idejo: nastavili so precej kant Pet laških zrakoplovcev ubitih v Abesimji Vrhovni poveljnik laške armade v Abesiniji poroča, da je ti do pravega političnega izraza. Obenem je Vehovec tudi predlagal, da morajo dobiti vsi trgovci, ki imajo igralne stroje v svojih prostorih, mestno licenco. Nocoj večer Za nocoj večer so vabljene uro. Vest h domovine Mrs. Marija Fabian, 1190 E. >{)th St.. je dobila iz domovine vest da ji je v vasi Cetež, fara les mnogim mladim fantov mi- mož posadke, ki so bili vsi ubi-[ li služba v privatnih podjetjih, ti, ko so eksplodirale bombe v| n da denar, ki se sicer vporab- zrakoplovu, ja za gozdno armado, je bolj potreben za relif ostarelim ljudem. Kongres se sicer temu -upira, toda bo Roosevelt prodrl s' -o- Struge na Dolenjskem, premi-[ svojim načrtom nul njen oče v starosti 64 let. Ame- vse članice Dekliške Marij ne. Pokojni je bival več let v družbe (The Young Ladies So- riki. Doma zapušča žalujočo sodality), da se skupno udeleže | progo in dva sjna, Franca in običajne petkove zabave, ki se j Toneta in hčer Rozalijo, v Cle-vrši vsak petek v dvorani pod velandu pa Jos. Vidriha in hčer novo cerkvijo sv. Vida. Tudi ; Marijo. Bodi ranjkemu mirna drugi ste prijazno vabljeni. Za- domača zemlja! Četek takoj po cerkveni pobož- Visok davek časopisje poroča, da je r.osti. Grdina-tu, ki bo skrbel, cla bodo 0b drevesih in napolnili te kan-darovi potem primerno obeloda- te z alkoholom. Tvo so drugi dan njeni v našem listu. To je nadi iskali po gozdu, če so dotične bolj točnega poslovanja in da kante zginile so naleteli na dva Mr. siapnik na razstavi I gotovi darovi niso dvakrat pri- črna medveda, ki sta ležala na Na originalni razstavi pohi- j občeni. tleh popolnoma pijana, da se ni- štva, katero otvori prvič v zgo-| White šivalni stroji sta mogla premakniti. Nalokala dovini elevelandske slovenske I Tvrdlca Mandel Hardware na-, sta se žganja v mišljenju, da je Časopisi v Pittsburghu naselbine 'tvrdka A. Grdi na in'znanja, da ima sedaj polno zalo- sirup. Medveda sta se priklati-Trije jutranji angleški časo-! Sinovi, bo imel svoj prostor tu-i go White šivalnih strojev, kate- |a \z bližnjih gozdov Pennsylva-pisi v Pittsburghu, katerih tis- di prvi slovenski cvetličar vire vam demonstrirajo zastonj nije. Farmarji so medveda karne in uredniški prostori so Clevelandu, Mr. Ignac Siapnik, j na domu. Tudi brezplačen pouk zvezali in odpeljali domov. Kobili preplavljeni, so preselili svo- ki bo razstavil nekaj najbolj v šivanju vam dajo. ženske, po-Tiko let ječe bosta dobila radi je prostore v bližnja mala me-[ modernega in originalnega v služite se te prilike tatvine, kronika ne pove. sta, v New Castle, Washington' šopkih za neveste. Gotovo boste1 Skupna udeležba ., , .. lin Greensburg, kjer so tiskali; na razstavi si ogledali tudi| Društvo sv. Kristine št. 219 Unija m depoitacija svoje izdaje v malih tiskarnah! "Slapnikov korner." neka in potem časopisje potom čolnov J .. i da se "Trije tički" Društvo "Na Jutrovem''' št. S. N. P. J. priredi v nede- ra posestva bodo pripravljene ga dobička in da je plačala oci prosi se vse ciamce poaruzm-, 22 marcft z{inimivo burko 4 aprila kot se je izjavil dav- tega $7,000,000 dohodninskega Ce št. 32 S. ž. Z., da se zberejo, ueki„ Prireditev se vrši čni blagajnik Bovle Davke se davka, poleg drugih davkov. Ka- k molitvi na domu umrle članice tera kompanija je tako srečna, Pauline Homovec, 931 E. 237th Davki na posestva kompanija v Clevelandu zasluži- razdeljevali po Pittsburtrhu. Davčne pole za plačilo davkov la lansko leto $32,000,000 čiste-j članicam Št. 32 SŽZ > m ...... da je plačala od Prosi se vse članice podružni- KSKJ prosi vse člane in članice, Cleveland Federation of Lada se udeležijo skupne veliko- bor, v kateri so včlanjene vse nočne spovedi 21. marca in skup- delavske unije v Clevelandu je obhajila 22. marca ob soglasno odklonila prošnjo dveh Italijanov, ki sta prosila, da bi bo kolektalo 5 tednov. Veselo godovanje V soboto praznujejo pri nikovih, 5422 Hamilton rojstni dan hčerke Alice, kokošja večerja in dobra pijača Vsi ste prijazno vabljeni. Dre-Ave. Fina o tem poročila molčijo. Spoved v soboto Društvo Kristusa Kralja št. 226 KSKJ ima v soboto 21. marca skupno spoved, v nedeljo pa skupno sv. obhajilo. ; "Trije tički." | v Slov. del. dvorani na Prince j Ave. Prav prijazno je vabljeno občinstvo. nega sv 7. uri zjutraj. Prinesite s seboj I tudi znake. Društvo sv. Vida 1 članstvo društva sv. Vida št. j25 K. S. K. J. ima v soboto 21. marca skupno sv. spoved in v Iz bolnice S Svetkovo ambulanco se obrnila na delavske unije za pomoč, da Italijana ne bi bila deportirana iz Amerike. Prevzela gostilna Rojaka Schutte in Trenta sta St. in sicer nocoj ob osmi uri. I V bolnici j Yr Huron Rd. bolnici se uaha-j ja Mr. Jos. Russ, 1555 E. 65th S Svetkovo ambulanco je bil St Nahaja se v sobi št. 227.'pripeljan na svoj clom Mr. Ed- ni se zbirajo v nedeljo ob 8. uri je v soboto 21. marca. Rojakom pondeljek zjutraj in ne v soboto važno činiteljico javnega življenja." je končala Miss Williams. "Gorje Ameriki, ako gredo žensko na štrajk. —,-o-- Nestrankarska WTA Direktor javnih vladnih del v državi Ohio je včeraj izdal povelje vsem okrajnim direktorjem, da ne smejo nikogar najeti ali odpustiti od javnega. WI;>A dela radi njegove politične pripadnosti. ■ Sleherni državljan lahko prispeva, v blagajno katerekoli politične stranke, ne da bi koga kaj brigalo. Vlada daje delo onim, ki ga potrebujejo, da se preživijo. Kaj so ti ljudje v političnem prepričanju, to vlado ne briga, je izjavil direktor Watson. Zadušnica V soboto 21. marca bo darovana v cerkvi Marije Vnebovzete zadušnica za pokojnim John Novakom, ki je preminul pred osmimi leti. Sorodniki in prijatelji se vabijo, da se udeležijo sv. maše ob .6:30 zjutraj. Zglasi naj se! Mr. John žerovnik, član dr. sv. Janeza Krst., št. 37 JSKJ, naj se zglasi vsaj pred 25. marcem. 1936, pri tajniku na 6304 Carl Ave., radi izredno važ-' ne društvene zadeve. Pogreb I^ad. Lipoglavška Pogreb Ladislav lfipoglavška. nedeljo 22. marca ob 8:30 zju- prevzela dobro urejeno pivnico traj pa skupno sv. obhajilo, čla- na 5401 St. ('lair Ave. Odprtij a 7422 Osage Ave. se bo vršil v Prijatelji ga lahko obiščejo. ward Mlinar, 15311 Hale Ave. j zjutraj, v stari šoli sv. Vida. priporočamo. kot prvotno poročano. AMERIŠKA DOMOVINA, MARCH 20TH, 1936 "AMERIŠKA DOMOVINA J J stavili v slovenskih narodnih osebo. Naše kuharice niso še AMERICAN HOME — SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER •1X1 BI. 01 air Av«. Cleveland. Ohio Published dally except Sunday« and Holidays nošah. Po predavanju so vsem^^. kft. skbega pripl.avile NAROČNINA: Za Ameriko In Kinado, na leto 15.50. Za Cleveland, po poŠti, celo leto »7.00 Za Ameriko ln Kanado, pol leta »3.00. Za Cleveland, po poŠti, pol leta »3 50 Za Cleveland, po raznašalcih: celo leto, »5.50, pol leta, »3.00. Za Evtopo, celo leto, »8.00. Posamezna številka, 3 cente SUBSCRIPTION RATES: O. 8. and Canada, »5.50 per year; Cleveland, by mall, »7.00 per year. 0. 8. and Canada »3.00 tor 6 months; Cleveland, by mail. »3.50 for 0 montb«. Cleveland and Euclid by carrier«, »6.60 per year, »3.00 lor 0 months. Single coplea 8 centa. European »ubscrlptlon, »8.00 per year._ JAMES DEBEVEO and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers Entered M eecond class matter January 6th, 1908, at the Post Office: poznane družine, ki imajo na at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d. 187» jElyria Ave., svojo dobro idoco -TZ---„„ „ .—- : ~ rrr, trgovino z železnino. Miss >83 __No. 68, Inn., March 20, 10o6^ 30_ ^ mu postregli z sladoledom, kavo in pecivom. Eisenhardtovi dekleti sta nam za nameček pa še zaigrali na klavir in vijolino venček narodnih pesmi, katere so navzoči, katerih je bila polna dvora* na, lepo ispremljali s petjem ali |pa samo z brundanjem. In tako smo preživeli lep domač družabni večer. Pred kratkim se je tukaj poročil Frank Piškur, sin dobro Saj tudi ne morejo, ko so pa vse po ljubljansko izučene. Da se naša zabava vrši po vse Dolenjce in Notranjce, da; Prosimo torej vse farane, zla-pridejo v dvorano. Gorenjci naj sti pa članstvo onih društev, ki pa pridejo, da vidijo dolenjske'zborujejo v cerkvenih dvoranah, vinske gorice. Ni res, kar je Jd- da posetijo igro v čim večjem ka pisal, da Dolenjci zato trto številu, ker le na ta način bo nrazniku sv Jožefa' je vzrok, prirejujejo, ker so Gorenjcem omogočen pravi uspeh in izgo-r t sredi ca, zabava boj -vošljivi. Ako hočejo Gorenj-toviti na^rt katere^ ima za-' . »)■.)««♦! r»o = nai m ims henesra Rev. Kuzmk. lore. Fanatični Amerikanci pa primernejša na soboto. Čez par let bo pa ta god padel' prav na soboto in takrat bo pa prav za vse. Torej kličem vsem meščanom i(n meščankam Ljubljanskega kluba in sploh vse člane: nikar ne pozabite svojih prijateljev, da bi se dolgočasili doma. Pripeljite jih seboj, naj se veselijo z nami v soboto večer 21. marca v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. France iz Ljubljane. -o-- V nedeljo bo pa lepo Cleveland (Newburg), O.— Tako pravijo vsi, kateri se pripravljajo, da bodo šli gledat in poslušat v nedeljo večer v dvo- ci'imeti trto, pa si naj jo zasa- mišljenega Rev. Kužnik. Torej dijo. Končno je pa za Gorenjce pridite, vsak naj doprinese nese boljše tako. Dolenjci ss vse koliko k izboljšanju župnijske leto mučijo po vinogradih, je- ga položaja, pa bo šla zadeva za pljučnico in njeno stanje je opasno. Ne vem, če bo prebolela. Sedaj vidite, koliko gorja sem morala prenesti v teh mesecih in koliko ga bom še morala, ne vem. Vaša hčerka in sestra— Marija F—. rano Slovenskega n a r o d n e ga doma na 80. cesti. Dekleta se vadijo za nastop. Sny- jje pa obljubila, da bo zvesto j pomagala prenašati skozi življenje, pa magari tudi železo. --Torej obilo sreče in uspeha "Ameriška Domovina" je bila od početka svojega ob-;miademu paru. Stanka pred 38. leti in vse do danes v boju za naše ljudi, ki so j Dolgo časa je bila bolna Mrs. se izselili iz svoje rojstne domovine v Zed. države, da se:jos. gkrjanc iz 33. ceste. Trpe-prizna naše ljudi enakovrednim, kot se smatrajo sem prise-]a je na hudem revmatizmu. ] jen i Angleži, Irci ali Skandinavci, ki so že od nekdaj gle- Zdravje se ji le počasi vrača, dali na izseljence iz centralne ali južne Evrope postrani in I Mrs. Anton Jakopin se tudi z nekakim zaničevanjem. malo boljše počuti po težkem Kjerkoli smo imeli priliko, smo protestirali, da bi se naš jprehladu. narod zaničeval ali smatral slabšim kot vsak drug priseljeni-j Mrs. John Pogačnik še vedski narod. Mi smo bili vedno tega prepričanja, da je vsak no pestuje svojo poškodovano LJC1J° 111 . slovenski naseljenec ravno toliko vreden, in največkrat še roko. Poškodbo je dobila, ko aer in njegov stab se ujai p i več, kot pa so angleški, irski ali Skandinavski priseljenci., [ji je na zmrzlem tlaku spodr- PravlJa- da ^dovoiji občinstvo dasi prenapeti Amerikanci, ki tvorijo večino v kongresu, I snilo in ji je kost v zapetju povdarjajo, da so le Anglo-Saksi in Nordijci sposobni "via-j počila. Roka se ji le počasi dati." .zdravi. Prvi naseljenci v Ameriki, ki so bili Angleži, ki so s j Vsem tem se želi, da bi kma-svojo barko Mayflower prispeli iz Anglije v obljubljeno lu dobro okrevale, ameriško deželo leta 1620, ker so bili dobesedno pregnani! Mladenka Jožica Eisenhardt-iz svoje domovine po angleških kraljih, so v zahvalo za to, J ova se je bila tudi hudo poker so bili vrženi iz lastne domovine, obljubili pokorščino,bila na nosu, ko je padla na angleškemu kralju, kateremu so od leta 1620 pa vse do leta ledeni cesti in je morala iska-1775 zvesto in hlapčevsko služili, mu plačevali davke, viso-jti zdravniške pomoči. Pa ker ke davke in mirno trpeli, da je kralj izbiral in postavljal vse je punčka še mlada, se ji tudi višje uradnike, ki so gospodarili ameriškemu narodu skozi |nosek dobro celi. 150 lef. ' | Gotovo je šei kaj drugih no- Šele potem, ko je angešči kralj nameraval potegniti ko- vic, pa .jaz ne vem zanje. Naj žo s telesa ameriškim izseljencem in jih spraviti v večjo !se pa kateri drugi ž njimi ogla-politično podan ištvo kot so pa bili sami angleški državljani j si. v Angliji, so se vzdramili ti "originalni Amerikanci" in na-! Pomlad se bliža in sneg kop-povedali vojno kralju Juriju III. "i- Pii tudi v sodih kopni in O kakem neodvisnem ali svobodoljubnem gibanju, o bobni. O, pa še kako. Kar kma-sarnostojnosti ali samovladi ameriškega naroda prvotni an-Ju bo reklo: klonk in potem pa gleški naseljenci v Ameriki niso imeli niti pojma. Skozi 150 zapik tje do sv. Martina, ki pa let so bili ponižni "podaniki" angleškega kralja, ki je imel .1« še kar precej daleč tam za vrhovno oblast nad njih življenjem, gibanjem in smrtjo. zavrtani. (No, z lepo reklamo Pravični ameriški zgodovinarji povdarjajo, da se je za- me vabiš v Loraln' Pepca! hteva po neodvisnosti in samostojnosti Amerike začela ši riti šele tedaj, ko so začeli sem prihajati — tujezemci, kakor seni pa najboljšega prodajo Gorenjcem, slabšega pa sami pijejo. No, sedaj je vsem Slovencem, Gorenjcem, Dolenjcem, Notranj-cem, Korošcem in Štajercem znano, kaj bo v nedeljo večer v naši dvorani, zato vam kličem: na svidenje. J. Resnik. --o- "Revček Andrejček" Cleveland (Colinwood), O.— Zadnji par nedelj so se delili v naši župni cerkvi računi o poslovanju župnije za leto 1935. Med računi je najti tudi sledeče: Za cerkvene dvorane in poprave $353.03. Ta denar so darovala razna društva kot prostovoljne prispevke, deloma tudi za najemnino cerkvenih dvo- brez težav naprej. Pevski zbor bo storil svoje, na vas, dragi fa-rani, je pa ležeče kakšen bo uspeh od igre. Kdor hoče slišati, kako revček Andrejček poje bolni Marički na ljubo (to se godi v prvem dejanju in nekateri so ta prizor zadnjič zamudili), ta naj bo o pravem času v dvorani. Točnosti smo se držiali zadnjič in se bomo držali tudi prihodnjo nedeljo. Začetek bo ob 7:30 zvečer. Cena vstopnicam 75c in 50c. j Igra se vrši v nedeljo 22. marca v Slovenskem domu na Holmes Ave. Frank Kovačič. -o- Poročilo iz Euclida Čudno se nam zdi, kam gredo naša pisma, ki jih redno pišemo v Julijsko Krajino sorodnikom. To pismo je tudi prvo, ki smo ga dobili od tam odkar se vrši abesinska vojna. Emma Zore. IZ PRIMORSKEGA Glavno vlogo imajo pa Father Oman. Z zanimanjem smo po- «>n. Za to vsoto so se^izvrsi- —Samomor slovenskega vojaka v Abesiniji. Pred dnevi je "Slovenec" poročal, da je slovenski vojak France Grohar padel na abesinskem bojišču za "slavo in veličino Italije." Usoda tega vojaka pa je še bolj žalostna. Doma je iz Porezna, njegovi starši živijo na Koroškem, on sam je bil zaposlen na Jesenicah. še preden je izbruhnila vojna z Abesinijo, je šel služit vojake v Italijo, ker ga vežejo materialne vezi na rojstni kraj. Kakor že poročano v dopisu 12. marca v Ameriški Domovini, da jo je natihem popihala! še preden pa je odslužil rok, je neka dekle, katero je opisala j moral v Abesinijo. Grozote voj- slušali na 26. januarja, ko so nam pripovedovali, kako so potovali iz Clevelanda proti stari domovini. Tako smo gledali gorenjske planine, lepe vasi in mesta. Prišli smo do Ljubljane, tam smo se pa ustavili. V nedeljo zvečer pa gremo z Rev. la razna popravila pri župnijskem poslopju. Prebarvala se je šolska dvorana, preslikala mala cerkvena dvorana, postavilo se je boljši vhod v šolsko dvorano. Naročilo ter plačalo se je 100 stolov ter okrog 20' miz za igranje kart se je nabavilo Mrs. Jennie Intihar. Ona jo gotovo pozna, zato jo je tako natančno opisala. Jaz sem ne kaj od strani slišala, da je krenila proti New Yorku in mislim, da jo bo kmalu zopet pri-drsala nazaj v Euclidu, ker v veliki mestih ni tako lepo. Ce se je šla kuhat učit, bo znala bo srečen tisti, ki jo Omanom iz Ljubljane proti Li-jin še mnogo drugih malih poti ji in potem dalje v Šmartno, pravil je bilo izvršenih. Treba;veliko in je še veliko popravila, ako se ho-1 bo dobil. Korajza velja! Saj se če držati župnijska poslopja v je tudi nas veliko podalo po pravem redu. Vsak dober gospodar bo o pravem času dal po- le j er bomo videli eno najlepših cerkva. Petem pa zopet naprej do vrha sveta, na Primskovo. Pet nas pelje čez Čatež, kjer -Op Japčka.). No, pa saj bo letos, če bo vse jih na'zivijejo danes rabiatni Anglo-Šaksi. Potrebno je bilo |^sreti1' trtica mila zopet r0' JIH llfliinj^ju um.vo muiutiii ............................... večje število svobodoljubnih Nemcev, Francozov, Poljakov ;1 • • ' in ostalih Slovanov, da so odprli Anglo-Saksom oči, češ, mi1 eK 1 smo v Ameriki, angleški kralj je 3,000 milj od danes in za- je vsem Dolenjcem znana božja j praviti poslopja, dokler se da še pot Zap laz. Pa še naprej čez, 7 majhnimi stroški rešiti veliko.; sv. Križ, kjer je pisec teh vrstic Angleški pregovor pravi: doma. šli bomo čez Mirno v stitch in time saves nine.' Mokronog in Škocjart, doli do Vse zadeve, tikajoče se žup-hrvatske meje. Morda tudi vi nijsltlh popravil ima v oskrbi Karlovec in Zagreb. Potem se obrnemo nazaj čez Novo mesto, čez Mirno peč v Trebnje pa v Dobrnič, kjer je rojstna hiša škcfa Barage. Mimogrede bo- Rev. Kužnik. Mogoče kdo poreče: čemu se pomožni župnik peča s to zadevo? župnik ima tozadevno edino pravico in moč. Tem, ki tako menijo, bi tudi jaz Hej, Ti Japček Grmkov, ki [boš gotovo te vrstice bral, daj kaj ne bi nastopili samostojno, ovrgli kraljevo angf^o vS-— ki si vendar^ko do in proglasih Ameriko za republiko. , bil, pa bi urednik ne bil), pa si Stotisoče Amerikancev je bilo v letu 17/5, ki so .odsve-1pustili da Ti je lakomni in zvi-tovali vojno proti angleškemu kralju. Bili so zadovoljni, |ti 'a]^riš sosed pred 110som v da dobivajo povelja še nadalje iz Londona. Toda ostali sto- škcdo hodi] jn sj je Tvoje trti-tisoči Amerikancev so končno sklenili, da postanejo neod-jce mHe ]epo na^sVcj0 njivo iz-visni od angleškega kralja. In to se je zlasti zgodilo na pn-|peijai in v !jesenj se Ti pa v zadevanje in s pomočjo mnogih nemških, poljskih in fran-jpest hinavsko >smejal, ko se je coskih izseljencev. s Tvojim sladkim grozdjem Anglija je bila v letih 1/75 najmogočnejša država n aH sladkal in mastil, — kako je svetu. Amerikancev je pa bilo tedaj vseh skupaj komaj tri !vendar to in kje si Ti oči imel, milijone. Angija je bila mnenja, da bo teh treh milijonov }i0 se je vse to za Tvojim hrb-Amerikancev kmalu konec, ko je poslala mogočno armado jtom godilo? Malo več "žan-v Ameriko. Toda ravno v tem najbolj zgodovinskem tre-jdarske" pazljivost bi Ti bila pa nutku za Ameriko so prišli na pomoč Ameriki — tujezemci, ires prisodila, kot Nemci, Poljaki in Francozi, ki so pomagali rodoljubnim j Tone, k ust rakovska, Ti pa Amerikancem, da so po težkih bojih izvojevali neodvisnost j pusti povedati, da jo bo zdaj v in svobodo za Ameriko. |kratkem enkrat tje * do Tebe Tujezemski naseljenci v Ameriki niso samo bili pogla-jprimahal in Ti pricitral obljub-vitni faktor, da so se ustanovile Zedinjene države, pač pajljene trtice mile, katere le so bili več kot originalna sila, ki je postavila Ameriko na sta- skrbno in srečno posadi — pa lišče, da je danes prva gospodarska in f inančna sila sveta. I ne na ajeriški strani. Amerika ne bi bila nikdar "Amerika," da niso naši ljudje,; Josephine Eisenhardt. izseljenci, pomagali graditi v vojni in v miru, in v zahvalo ; --o- dobivajo napade od strani "stoprocentnih" Amerikancev na-; pade in progone, ki so nedostojni ameriškega državljana, j Sramotno je napadel pred kratkim kongresman Martin Dies iz Tex asa vse tujezemce, o katerih se je izjavil, nevredno poštenega Amerikanca. (Dalje prihodnjič.) mo pogledali še v št. Vid in Za- najrajši pritrdil. Ker pa nas tično k belim menihom. Seveda j msgr. Hribar rad dovoli vse, Krke, Ambrusa in Zagradca ne kar ga kdo vpraša glede izbolj-srnemo izpustiti. Kaj pa žu-1 šaiija župnijskega poslopja, sa-žemberk,- Hi nje in vse tiste kra-|ino s rezervacijo: "Radi meje bomo! izpustili? O ne, tudi; ne iahko storite kar veste da bo hiše tukaj, kozolce, pode in cer-j prav- Samo denarne pomoči od' leve bonio videli v povečanih mene ne pričakujte. Stroške', ki slikah. Le tega ne Vem, če nam bodo pokazali polža iz Višnje gore. <5e je še priklenjen, bi bilo prav, da ga pokažejo. svetu, pa so nas vseeno našli možički. Veliko se jih je pa tudi izgubilo, ker ni bilo ne ch-uštva ne moža, oziroma fan-A! ta, da bi jih poiskala. Današnji j časi so pa drugačni, društva in ljudje se bolj zanimajo za vse. Zato je društvo sv. Kristine št. 219 KSKJ sklenilo, da nagradi onega fanta ali dekleta, ki bo pomagala poiskati tega pobeglega dekleta. To društvo bo na 24. maja na slovesen način tega dekleta sprejelo v dvorani sv. Kristine na Bliss Rd., v Euclidu.—Pozdrav! T. Zdešar. -o- Jožete bomo vezovali LORAINSKE NOVICE Zadnjo nedeljo večer smo po-(veni je, njene prirodne krasote, slušali predavanje v SND. Pre- n jene vsakovrstne ustanove, da val je naš č. g. župnik Rev. umetnike, pisatelje itd. Milan Slajo. V lahko umi,ji-1 Z velikim zanimanjem smo Cleveland, O.—Tudi pri nas nismo pozabili na Jožete in Pep-cc, katere bomo vezovali na 21. marca, kakor navadno vsako leto, ko smo z veseljem in častjo pozdravili Jožete in Pepce pri skupnem banketu. To se pri nas prireja, kar obstoji "Ljubljanski klub." Tudi za letos je ta klub odločil, da priredi banket. Kaj vse bo tam, vam po pravici poveril, da še sam ne vem. To vem govoru'nam .je orisal me- g. predavatelja vsi poslušali h, ,je pa radi loga, ker so naše ku- jo sedanje Jugoslavije. Povedal I romali ž njim tam po naših jo, koliko naše najlepše zemlje [dragih in nepozabnih rodnih je ukradel Slovencem v e d n o tleh. lačni naš sosed, požrešni maka- \ Rev. Sla je je obljubil, da bo ha rice preveč oddaljene od mene. Vrhu tega so pa na jedilnem liSsfcu imenovale same angleške izraze, ki jih jaz ne poznam. v I Zato'je pa najbolje, da gremo v 'angleškem jeziku," tako da gaj soboto sami tje in prepričan sem, ronar, (da bi Asi le že enkrat [imel prihodnje predavanje pošteno opekel predolge svoje _ kremplje), in od druge strani [bo tudi naša mladina razumela. 11'1 se ne bomo kesali. pa grabežljivi in nenasitni Ne- mec (tla bi se zadavil). Nadalje je tudi orisal lepoto naše najožje domovine Slo- To predavanje se je vršilo pod j Ket sera zvedel od strani, bo avspico mladij članov kluba I banket prve vrste, a cena pa ta-Vesna, kateri so se ta večer' ko nizka, da se res izplača biti posebne lepo "ogloheali" in po- naveoč. Samo 50 centov bo za bodo nastali skrbite da bodo plačani, vir dohodkov pa morate najti sami." Rev. Kužnik se je obrnil s proš-Ko pridemo nazaj v Ljublja-j ».jo do društev, ki zborujejo v no, se pa podamo proti Krasu j cerkvenih dvoranah za pomoč, in Vipavski dolini, proti kraju ne, ki jih je tam videl in doživel, so ga spravile v obup, tako da je prostovoljno končal svoje mlado življenje. —Dr. Stanko Sosič aretiran v Trstn. Zopet številne aretacije v Julijski Krajini. — V predzadnji številki je naš list poročal o aretacije Romana Pahorja, dr. Lada Turine, Ferluge in cele vrste mladeničev iz Tržaške okolice. Le kakih šest fantov je bilo doslej izpuščenih. Drugi, med njimi tudi Roman Pahor in dr. Turina, so bili prepeljani v koprske zapore. Medtem so aretirali zopet več slovenskih mladeničev. V pon-deljek, J 2. t. m. pa so aretirali kar na ulici v Trstu znanega mladega slovenskega zdravnika dr. Stanka SosiČa, ko je bil na poti k svojim bolnikom. Tudi o vzroku njegove aretacije ni mogel nihče kaj izvedeti. Očitno je | zopet začela ostrejša preganje-valna kampanja proti našemu narodu v Julijski Krajini. Naše ljudstvo si ne more tega druga- Primorcev in Notranjcev. Malo se bomo ustavili na domu našega Andrejca Žagarja, potem bomo videli pa Bazovico, kjer so storili žalostno smrt štirje slovenski fantje, ki so bili ustreljeni v hrbet. Zopet se bodo naše misli združile s svojci. Prav so imeli ljubljanski škof, ki so priporočali, naj ne pozabimo svoje rojstne domovine. V slikah bomo videli iste cerkve, kjer smo prejeli sv. krst, sv. birmo, nekateri tudi sv. zakon. Po končanem programu bomo pa še vprašali, kateri kraj v Sloveniji so se Father Omanu najbolj' dopadli. Začetek te izvanredne predstave se prične v nedeljo večer ob osmih. Zato se apelira na Veliko so društva že darovala v ta namen, a sedaj se opaža zastoj, ker vsota je pošla. To je prav za prav glavni vzrok, da bo pevski zbor Ilirija ponovno vprizori igro Revček Andrejček ter se bo ves čisti dobiček naklonil za popravo župnijskega poslopja. Nekateri, sicer drugače dobri ljudje, imajo vedno nekakšne predsodke napram pevskemu zboru Ilirija. Bog je dal cerkvenim pevcem glasove, da Njega pri sv. mašah proslavljajo in pojo vernikom v Veselje. In to ni kar tako, kot bi s prstom počil. In če so pevci na to ponosni, to ni še noben greh, le slabost bi jo lahko imenovali. Slabosti pa ne žalijo Boga, torej nima1 tak pevec nobenega zadolžen j a pred Bogom, če je ponosen na svoj glas. Ako pa ljudje sodijo drugače, prosto jim. Bog mora biti vsakemu, ne samo cerkvenemu pevcu, prvi in ne ozirati se kaj godrnjači govore. Naj sodi kdo o pevskem zbo-rir Iliriji tako ali tako. Volje za dobro stvar nam ne manjka. Preko tega no more nihče, kdor hoče biti pravičen napram nam. Veliko prav zanimivih programov smo že završili in vse naše prireditve so bile dosedaj uspešne, moralno in finančno. Ako nam Bog da sdravje, bomo- še marsikaj koristnega doprinesli v korist naša župnije. m v . j i če razlagati, kakor da so to zad- Tuzno pismo IZ zasedenega nji brezmiselni brutalni čini umirajočega, ki hoče še v zad-ozemlja njem trenutku pokazati svojo --oblast in silo. Italiji očitno ni Girard, Ov—Pred par dnevi' dovolj, da morajo sinovi na daljšem dobila pismo od moje sestre I nih bojnih poljanah v Abesiniji iz Gorice in ker je mnogo roja- za imperialistične težnje fašističnega Rima, ona hoče še sedaj tudi na domačih tleh zrušiti naše brate, samo zato, ker so sinovi jugoslovanske matere. Radi tega ječi še vedno na stotine in stotine naših ljudi po raznih temnih ječah Italije, radi tega životari več kot sto naših ljudi kov tukaj iz tega kraja, jih bo pismo gotovo zanimalo ter ga vsled tega priobčam v celoti. "Po dolgem času sem vendar enkrat dobila od vas vsaj en mal pozdravček za božične praznike. Kako' to, da ni več glasu od vas-Vsaj Vi, mamica, bi mi lahko pisali. Jaz vam vedno pišem in j na malaričnih in pustih otokih, zelo pogostoma, od vas pa ne | Kulturnemu svetu pa hoče Ita-dobim nobenega odgovora. I lija dokazati, kako je prav ona "Ne ustrašite se preveč, ker prej ali slej boste morali itak zvedeti za našo žalost in nesrečo, katero smo doživeli v zadnjih treh mesecih. Meseca novembra smo pokopali bratranca Marina (sina Štefana Furlana iz Podgore). Na 7. februarja nas je pa doletela zopet velika nesreča, ko smo pokopali našega ljubljenega strica Ceneta Ko-mavli (bivši gostilničar in krojač v Pevmi). Istega dne popoldne smo imeli pa zopet dve žrtvi in sicer starejši sin strica Štefana, Naldo, in njegov ljubljeni sinček Vladimir. Izorati bi morala nekaj zemlje. V zemlji je pa bila granata, ki se je razletela v trenotku, ko sta jo hotela odstranili. Oba sta bila takoj odpeljana v bolnico. Naldo je umrl že pri prevozu v bolnico, Vladimir pa v bolnici. In to še ni vse. Ko je stric Štefan dospel v bolnico in našel tam oba mrtva, ga je od žalosti zadel mrtVoud. Sedaj je v lidhiei pod zdravniško oskrbo. Ne vem, kako bo kaj ž njim. , f udfmoja ličerka "je zbolela pozvana, da ponese kulturo in izobrazbo v abesinsko Afriko. Skrajni čas je, da se razkrinka pravo lice sodobne Italije in da se prikaže vsemu svetu, kako brutalno in barbarsko uničuje Italija zadnje kulturne in člove-čanske pravice narodni skupini, ki ji je bilo proti njeni volji usojeno, da je prišla pod Italijo! —Veliko število naših fantov in mož pod policijskim nadzorstvom. št. Peter na Krasu, januarja 1936. — (Agis. — Naš list je že poročal o defektu, ki je nastal na električni napeljavi med Knežakom in II. Bistrico na dan napovedi mobilizacije v Italiji. Takrat je bilo aretiranih veliko število naših ljudi iz raznih vasi na Pivki, osumljenih, da so zakrivili defekt. Zaradi pomanjkanja dokazov ni prišlo do nadaljnega postopanja in so bili vsi izpuščeni iz zaporov. Vendar pa so skoro vse aretiran-ce obsodili na policijsko nadzorstvo in se morajo vsako nedeljo javiti na županstvu v Knez-altu. Samo Zagorje ima pj grešnikov. AMERIŠKA DOMOVINA, MARCH 20T1I, 1936 ^ii i m it ii m n n i um i m mu illinium lining John Pianecki SLOVENSKA PEKARIJA = 8036 St. Clair Ave., vogal 61 St. S Vsakovrstno pecivo. Se toplo priporoča ^iHiiiiiiiiiiimiiiiiiiimuiiimimiiiim? Priporočilo! Ako želite, da bodo vaši noži, škarje, britve in vse drugo rezilno orodje dobro in pravilno na-brušeno ,tedaj pridite z zaupanjem k vašemu rojaku John Mostečnik 1046 E. 67th St. (70) MISS FRANCES SVETE, lastnica 6130 ST. CLAIR AVE. HEnderson 4814 CVETLICE ZA VSE NAMENE Točna postr.cšba^—ztgeriu' cent'. —Žrtev viharja. Hud vihar je divjal v Hrvatskem Zagorju, kjer je postal njegova žrtev splošno priljubljeni uradnik T. P. D. inženjer Lojze Piki. Služba ga je klicala v Krapino v elektrarno. Z delovodjo Križnikom in obratovodjo Radoše-vičem se je mudil v bližini še ne dograjenega hladilnega stolpa elektrarne, ko je vihar omajal stolp in je težak tram padel inženjerju Piklu, na glavo. Nesrečneža je zdravnik takoj obvezal in poslal v zagrebško zdravilišče k dr. Gottliebu, ki mu pa ni mogel več pomagati. Ponesrečenec je štel šele 48 let. Doma je bil iz Postojne. Zapušča žalujočo soprogo iz znane Zoretove družine iz Kamnika in dve leti starega sinčka Jer-nejčka. —Hotedršica. Te dni je preminil v starosti 77 let g. Blaž Zaje, lesni trgovec, gostilničar in posestnik v Črnem vrhu. I Dr. Vincent Opaskar t | ZOBOZDRAVNIK I 6402 St. Clair Ave. % Auto-Shift Reverse Stitching "Nagovarjati sem ga morala, da je jedel, in nič, kar je pojedel, ni pomagalo, da bi pridobil lia teži. Vedno bom hvaležna tisti materi, ki mi je povedala o Trinerjevem grenkem vinu." SPECIALS FOR TODAY Roll Butter......33c lb: Fresh Eggs......20c doz. Bananas..........5c lb. Maxwell House Coffee .........27c lb. Jello..........3 for 17c Cornmeal.....4 lbs. 10c We Have Fresh Fish At Lowest Prices SPECHBR0S. 1100 East 63rd St. MLEKARNA 6302 Edna Ave.—HEnderson 7963 Se priporoča Rocking Presser Foot Trinerjevo grenko vino je staro, zanesljivo družinsko zdravilo, ki odpravlja zaprtje, pline, nespečnost, slabo sapo, nečistost kože in težave, združene s prebavnimi nerednostmi in navda z življenjem oslabeli teh. Dobite ga lahko v vsaki lekarni. Od leta 1876—služi lepo oblečeni ženski To je rekord White šivalnih strojev, ki so sedaj v 60. letu nepretrgane produkcije in ki se neprestano ra-dujejo dobrega glasu pri ženskah povsod. 25 novih izboljšav in praktičnih nadomestkov je vdelanih v to novo in boljšo "White" za 60 letnico. Cenjenemu občinstvu naznanjamo, da smo prevzeli TRINERJEV ELIKSIR GRENKEGA VINA Odprtija je v soboto 21. marca. Servirala se bo košja večerja. Igrala bo dobra godlfa. Ob petkih bomo imeli vedno fin Fish Fry Se toplo priporočamo za obilen obisk Joseph Triner Company, Chicago Popolna zaloga na ogled. Odplačila celo po §1.00 na. teden. Zahtevajte za demonstracijo na vašem domu zastonj.. Mi vam damo prost pouk v šivanju Odprto zvečer SCHQTTE IN TRENTA NAŠE NIZKE CENE! Slani krekerji, 2 ft. 19c' Rjavi krekerji, 2 ft. 21 c Veal breast, ft. ____13c Teletina za pečenje, ft.____18c Gold Medal moka, 24^2 ft.-_______$1.09; Sladkor, cane, 25 ft.____$1.31 Milan grah, 2 kanti 27c Surovo maslo, ft. __34c Mleto meso, ft.____15c Fina kava, ft._____15c Se toplo priporočam. Naročila vam pripeljemo na dom. LOUIS OSWALD 17205 Grovewood Ave. Poceni in dobro! 1 Lepe mlade kokoši in peteline od 4-6 ft. težke po ft 28c| Sveži vampi, ft ........................................12c^ Male suhe šunke, ft ........................20c| Dobre salame, ft. . ........................28c Govedina za juho, ft......................14c Domača suha rebra, ft..............24c Najboljše domače suhe klo- I base, ft........................................................32c Dobre j eter ne in krvave i klobase, en komad........................5c Se vljudno priporočam vsem gospodinjam. Anton Ogrinc 6414 St. Clair Ave. MANDEL HARDWARE 15704 Waterloo Rd. KEnmore 1282 Rejcni pre&iči, naravnost iz dežele, vseh velikosti, živi ali osnaženi, pregledani od vlade. Meso v kosih, šunke, plečeta, loins, izvrsten špeh. Ko-ljcmo vsak pondcljek in četrtek, do-peljcmo na dom vsak torek in petek. Dobite tudi izvrstno goveje in telečje meso po <"cnah na debelo. Židje v Franciji baje silijo na vojno Pariz, 18. marca. Francois De La Roque, vodja francoskih nacionalistov, je danes izjavil, da štirje židje, ki se nahajajo v visokih francoskih političnih uradih, silijo na vojno z Nemčijo, da se tako maščujejo nad Hitlerjem radi preganjanja Židov v Nemčiji. La Roque je izdal svarilo, da se bo tudi proti Židom v Franciji dvignil val ogorčenosti, ako ne bodo prenehali z vojno propagando. JZado-VolJjf-Vo hJ lajtit-vi najboljšega. . . Ako last ujete Maytag vam prinese zadovoljnost, ker veste, da lastujete najboljše. Iz enega kosa vlit aluminast čeber je znan vsled njegove neodrečene postrežbe, — in so tudi vaša najlepša oblačila varna in vsak teden vam prihrani denar. H. F. HEINZ VINE ST. WIIXOUGIIBY, O Tel. WickliiTe 110-J-2 V BLAG SPOMIN prve obletnice smrti preljubega in nikdar pozabljenega soproga in blagega očeta MAYTAG JOSEPH CIMPERMAN ki je za vedno v Gospodu zaspal dne 17. marca 1935. žalostni in potrti sitno ob spominu na Tvojo smrt. Minilo je že leto dni, Edina nam tolažba je, odkar Te več med nami ni; za naše žalostno srce: solze šo padajo neštete, in to je tam naš božji hram, na svetu nimamo utehe. kjer večna luč zašije nam. Tam bomo tudi vedno mi duhovni venec dali Ti; naj Bog nam milost podeli,/! ■ ' da vidimo se nad zvezdami. Žalujoči ostali: -'i MARY CIMPERMAN, soproga, MARY, ANNE, hčeri, JOSEPH, VICTOR, ANTHONY, sinovi. Cleveland, Ohio, 20. marca 1936, , CVETLIČAR G102 ST. CLAIR AVE, HEnderson 112G Brezposelna zavarovalnina je neustavna Albany, N. Y., 18. marca. Sodnik najvišje sodnije države New York je izjavil, da je postava glede brezposelne zavarovalnine v državi New York — neustavna. Generalni državni prav-dnik je nemudoma izjavil, da se bo pritožil na najvišjo sodni j o Zed. držav. Sodnik Russell je izjavil, da je državna postava glede brezposelne zavarovalnine ne ustavna v tolike, v kolikor se tiče štrajkarjev in odpuščenih delavcev. TREBUŠNE PASOVE IN ELASTIČNE NOGAVIC« Imamo t polni »Iocl. Pošiljam« tudi po poiti. Alandcl Drag Co. 15702 Waterloo Rd. Clevelaad, O. Oglejte si model 110 po samo CENE SO jCUDOVITO NIZKE Vprašajte o lahkem odplačilnem načrtu. 6806 St. Clair Avenue ENdicott 2252 Tovarna obdana od vode je začela goreti Pittsburgh, Pa., 18. marca. Tovarne The Crucible Steel Co. na severni strani mesta je začela včeraj goreti. Tovarna je obdana od vseh strani od vode reke Ohio, ki je močno narastla. Ognjegasci sc sicer dospeli v bližino, toda radi vode okoli poslopja niso mogli napeljati cevi. PRIJETNO GODO-VANJE V soboto 21. marca bomo pri nas praznovali 17 letnico rojstva naše hčerke Alice. Vabiva vse prijatelje in znance, da se udeleže tega praznovanja. Servirala se bo okusna kokošja večerja in postregli vam bomo z izbor-nim pivom in drugo dobro pijačo. MR. IN MRS. FELIX DRENIK 5422 Hamilton Ave. POROČILO STANJA SOCIETY FOR SAVINGS V MESTU CLEVELANDU, 4. MARCA 1936 NAZNANILO IN ZAHVALA Vsem sorodnikom in prijateljem naznanjamo tužno vest, da je v Bogu za vedno preminila naša ljubljena soproga, mati in stara mati PREMOŽENJE Gotovina na rokah in na drugih bankah .............. United States vladne sekuritete, direktno in polno garantirane............................................... Druge investicije ....................................................... Posojila na zemljišča na prvo vknjižbo ................. Posojila na vrednosti................................................ Bančna hiša in lot................................................. Druga zemljišča lastovana ...................................... Zaslužene obresti in drugo premoženje (vključno vloga v Federal Deposit Insurance Corp'n) ... Helena Crnkovič Države profitirajo mno-| go od opojne pijače Washington, 19. marca. Glasom zveznega alkoholnega urada so one države, ki so vpeljale prodajo opojne pijače, odkar jej bila narodna prohibicija prekli- j cana, naredile lepe dobičke od pijače v preteklem letu. Dobiček vseh teh držav znaša $161,445,-808. Ta denar je prišel od prodaje licenc ,pijače in raznih enakih davkov. Država New York je imela največji dobiček od vseh držav, nekaj nad $34,000,-000, Pennsylvania je na drugem mestu z $21,000,000 dobička, država Ohio je na tretjem mestu. Prodaja opojne pijače je zabra-njena v šestih državah. Pokojnica je bila rojena leta 1862 v Medjimurju, Jugoslavija. Umrla je dne 24. februarja ter bila pokopana po darovani zadušnici v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes Ave., na Calvary pokopališče dne 23. februarja. Bila je članica Oltarnega društva Marije Vnebovzete na Holmes Ave. Poleg žalujoče družine zapušča tukaj in v stari domovini tudi več bližnjih sorodnikov. Iskrena hvala vsem onim, ki so položili vence ob krsti bla-gopokojnice. Naša zahvala naj velja: družinam Snayder, Germ in J'ankovich, Mr. Ernest Snayder, družini Duša in Mohorčič, pris.pevatelji venca sosedov in prijateljev. Najlepša hvala darovalcem za svete maše, ki sc bodo brale v pokoj duše pokojne. Našo zahvalo naj prejmejo: družina D. Tusin, Mr. J. Somrak., družina Ant. Pire, družina J. Kapu-djija, Mr. G. Markovich, družina Golubič, družina K. Shimitz, Mrs. M. Doles, Mr. G. Shimtz, družina T. Kletecki. Najlepša hvala vsem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno na razpolago in sicer: Mr. D. Stakich. Mr. J. Milatcvec, Mr. J. Tokač, Mrs. M, Carlovich, Mi'. J. Dodosh, Mr. K. Kapudjia, Mr. J. Vičič, Mi-. K. Smigovec, Mr. J. Zalar in Mr. T. Stakich. Našo najlopšo zahvalo naj prejme Rev. V. Vira«t "ia tola-žilne obiske ob času bolezni, podelitev sv. zakramentov, opravljeno zadušnico in cerkvene pogrebne .obrede. Enako najlepša zahvala pogrebnemu zavodu August P. Svetek za lepo urejen pogreb in v:o najboljšo postrežbo. Najlepša hvala Miss Emma Jankcvich in Miss Frida Mat-kovich za pobiranje prispevkov za venec sosedov ih prijateljev. Enako najlepšo zahvalo članicam Oltarnega društva Marije Vnebovzete za opravljene zadušnlcc ob krsti pokojnice. Iskrena hvala vsem onim, ki so prišli pokojnlco kropit, sv-, pri nji čuli ali jo spremili na pokopališče k večnemu počitku. Hvala vsem za vse, kar so nam dobrega storili ob času žalosti- \ družini. Draga soproga in mati, spočlj se v miru v tuji zemlji do skupnega: svidenja nad zvezdami. 2'alujuči ostali: JOE CRNKOVIČ, soprog JOE SRŠSA, sin VNUKI in VNUKINJE OBVEZNOSTI Glavnične note ..................................$3,000,000.00 (podvržene depozitom in vsem drugim obveznostim Society) Preostanek .......................................... 4,000,000.00 Sklad preostanka ................................................$ 7,000,000.00 Nerazdeljen dobiček ..................................................................................................788,129.49 Rezervirano za davke, obresti na glavnične note in stroške .................................................................416,251.57 Rezervirano za dividende ....................................................................................375,945.14 Hranilne vloge ............................................................ 108,700,842.26 Druge obveznosti (vključno nedoločene rezerve)' 559,154.30 Skupaj ................................................................$117,840,322.7-6 člani Federal Deposit Insurance Corporation' Lepo stanovanje obstoječe iz 4 sob, kopalnice in vse moderno urejeno, se odda v najem. Stanovanje se nahaja v Knausovem poslopju nad Gr-dinovo prodajalno. Vprašajte na 1052 E. 62nd St.- _(69) Naprodaj je trgovina, kjer se prodaja groce-rija, dekikatese in pivo. Popol-J na zaloga in oprema ter licenca. | V sredini slovenske naselbine.! Dela čez $300 prometa na teden. Cena je $1700. Vprašajte naj 1018 E. 72nd Place, zgorej, med: 12-1 uro popoldne. 18-. 20. 21. mali oglasi Suhe klobase Imamo jih tri vrste, prav su-b««, bolj srednje in bolj sveže. So lepo rdeče kot pirhi in tako okusne, da nikjer takih ne dobite. Posebno dobre so 25 komadov za en dolar. Pošljemo jih tudi po pošti. Imamo tudi dobre riževe in krvave klobase iz samih telečjih pljuč in jeter. Pri-dile ženske. ;se toplo priporoea-1UV — Mr. in Mrs. John Russ, 951 S. S?th St, in the Cttij of Cleveland PUBLIC SQUARE VLOŽITE PRIHRANKE V BANKO Cleveland, Ohio, 20. marca 1936. TRGOVINA S POHIŠTVOM Pohištvo in v.sc potrebščine doia. 6303 GLASS AVE. ... -JBfrMteaaB.BgS Pristopite k Slovenski Dobrodelni Zvezi AkERIŠKA DOMOVINA, MARCH 20TT Naročite se na dnevnik "Ameriška Domovina Cvcllice na razstavi ,). CIMPERMAN J PHERIOBtS Cenjeni javnosti naznanjam, da bo tudi naša cvetličarna zavzemala del prostora na Grd i nov i razstavi pohištva, ki se vrši od 22. do 25. marca t. 1. v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Za točno izplačil,ev denarnih naročil za v Jugoslavijo «419 ST. CLAIR AVE.—\ Slovenskem Narodnem Domu KI KOI.LANOKK.nt LAHKO KUPITI! JUGOSLOVANSKE in italijanski; znamke t \ /y J Tu bomo zlasti pokazali X; ljubke in najmodernejše šop- ^fr Q o ke za neveste in vse drugo \ o ^ o / kar spada v moderno cvetli- V © Q o <* čarno. \ A o Q I Torej ne pozabite se usta- V® _©/ x----viti tudi v našem oddelku. IGNACIJ SLAPNIK SR. FLORIST 6102 St. Clair Ave. Kisloben nahajajo na Euclid aveniji in vzhodna deveta cesta ter središčih naselja po vsem Clevelandu in v bližni SKRAJŠANO POROČILO STANJA 4. MARCA 1936 PREMOŽENJE Gotovina na rokah in v bankah .....................$ 92,979,006.02 United States vladne obligacije, direktno in polno garantirane .....-.......................... 54,761,689.64 Državni, mestni in drugi bondi ter investicije, vključno delnice v Federal Reserve Bank, manj rezerve .....■........................................................14,399,896.54 Posojila, diskonti in predujmi, manj rezerve 153,535,237.54 Bančna poslopja ......................................................................................5,843,628.45 Druga zemljišča ......................................................................................11,676,932.45 Obresti in zaslužek ter drugi viri .............'.. ' 4,412,428.72 Obveznosti odjemalcev na predujmih ter kreditnih pismih, izvršenih po tej banki . .. 225,777.42 Skupaj Cupyrlicht 193U. Ih American Tohat-c«! ('oiuptii OBVEZNOSTI Glavnične note .......................$ 15,000,000.00 (Podvržene depozitom in drujrim obveznostim) Glavnica ................................... 13,800,000.00 Preostanek in nerazdeljen dobiček ............................... 3,188,313.86 BOGATEGA, ZRELEGA DELA TOBAKA za točnega .vodnika in ojačijo njegovo stro-kovnjaško sodbo, temelječo na čutu vida, vonja in tipa. Vsledtega so skrajn;; raznolikosti z ozirom na kislolmost in alkalnost izključene s takim izbiranjem in temu sledečemu mešanju. Luckies so - LAKA KAJ A - bogatega, zrelega dela tobaka! Rezervirano za slučajnosti .......... Rezervirano za davke, obresti itd , VLOGE Na zahtevo ............................$121 Na čas «....................-.............. 155 Zemljiški Trust department (Preferred) ....................... IS Corporate Trust Department ' (Preferred) ........................ IS Luekies so inanj kislobnc. /.e stoletja je bil tobak izliiran - in jamčeno mu je 1 ► i 1 <» stopnjevanje v okusu - potom najpreprostejšega načina primerjalnih metod. Raditega je pa najbolj važna novost Raziskovalnega Deparlmenta določila za kemično analizo tobačnih uzorcev pred nakupom: Končni izidi služijo profesijonabjemu nakupovalen Luckies so manj kislobne Preobilic« Kitlobe Drujih Znanih Vr»t Nad Lucky Strike Cigaretami Zadnje kemične preizkušnje kažejo* Ja imajo druge znane vrste preobilico kislobe nad Lucky Strike od 53% do 100%. Druge obveznosti .......-.............................. Akceptacije na kreditna pisma, izvršene za odjemalce .......................................... balance Skupaj • Izidi Potrjeni Od Neodvisnih Kemičnih Laboratorijev In Preiskovalnih Skupin. IT'S TOASTED Zaščita vašega grla sproti draženju sproti kašlju :««mmmm«^ katero vprizori ' d«UŠTVO "NA JUTROVEM" ŠT. 477 SNPJ ' v NEDELJO 22. MARCA 1936 ČLANI CLEVELAND CLEARING HOUSE ASSOCIATION člani Federal DcposU Insurance Corporation v Slov. Del. Dvorani na Prince Ave, Pričetek ob treh popoldne Vabljeni ste na igro PO IGRI PROSTA ZABAVA ti :«:«$$««« »mnnmmmmmm««: