AMERICAN IN ŠPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
AMERICAN HOME
SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER
NO. 288
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, DECEMBER 9, 1938
LETO XLI. — VOL. XLI.
Ford daje nasvete za dvig industrije. Znižanje davkov bi koristilo vsem ameriškim podjetjem
Washington, 8. decembra. Ed-sel Ford, sin Henry Forda in pravi vodja Fordovih podjetij, je
"Vsakdo ve," je dejal Ford, "da 100,000 delavcev z dobrim zaslužkom lahko desetkrat toli-
pričal včeraj pred senatnim fi- ko kupi kot 10,000 delavcev. To-
nančnim odsekom, da bi ameriški business najprej prišel k sebi, ako bi se znižali davki.
Ako bi industrije čutile, da se znižajo davki, tedaj bi lahko izboljšale svoje naprave in delavnice, več delavcev bi dobilo delo, več denarja bi prišlo v promet, več bi se kupovalo in končno tudi več izdelovalo.
da ljudi je nemogoče stalno nastaniti v industrijah, ki se vedno boje novih davkov."
Ford je nadalje pripovedoval, da v letu 1914, ko so bili davki nizki, je bila Ford kompanija prva, ki je določila minimalno delavsko plačo $5.00 na dan, do-čim so druge kompanije plačevali za isto delo $3.00 na dan.
■--u-
Nemčija in Italija na delu, da preprečijo povečanje vpliva Zedinjenih držav na & zasedanju pan-ameriške konference
Lima, Peru, 8. decembra. Ita-j stopnikov." Vsi skušajo vplivati lija kot Nemčija imati svoje taj- na delegate južno-ameriških re-
ne m izurjene diplomatske agente na delu v tem mestu, katerih naloga je delovati proti interesom Zed. držav na pan-ameriški konferenci.
Nemčija kot Italija sta imeli dosedaj ogromen vpliv v ekonomskem oziru v Južni Ameriki. Italija in Nemčija sta prodajali Južni Ameriki več blaga kot Zed. države. To je vzrok/cfa državniki obeh držav z največjo Paznostjo zasledujejo, ako bo Pan-ameriška konferenca tozadevno kaj spremenila.
V Limi, kjer se vrši pan-ame-i'iska konferenca, kar mrgoli nemških kot laških "vladnih za-
publik, da če sledijo Zed. državam, da postanejo navaden privesek slednjih in zgubijo svojo trgovsko samostojnost.
Nemčija je pravkar imenovala novega poslanika za Peru, ki je znan kot jako agresiven. Z njim je dospela cela armada "ekspertov," ki se. razumejo na ekonomske in politične razmere v Južni Ameriki.
V splošnem se sodi, da so danes republike Južne Amerike precej nestrankarske, to je, doslej niso potegnile niti z Zedi-njenimi državami, niti z laško-nemško osjo. Pan-ameriška konferenca bo tozadevno spregovorila končno besedo.
Amerika zahteva pojasnila od Nemčije
Berlin, 8. decembra. Poslanstvo Zed. držav je zahtevalo danes od nemške vlade gotova pojasnila glede Židov v Nemčiji, ki so ameriški državljani. Nemška vlada je pretekli pondeljek namreč izdala odredbo, da židje v Nemčiji ne morejo kupovati posestev. Obenem pravi ista odredba, d,a morajo židje vse svoje dragocenosti imeti spravljene v bankah. Ameriško poslanstvo bi rado vedelo, če se to tiče tudi °nih Židov, ki so ameriški državljani. K.ot se poroča vodita v Nemčiji samo še dva Žida, ki sta ameriška državljana, trgovino.
Pozdrav v domovino
želite pozdraviti svojega očeta, mater, sestre, brate, sorodnike, prijatelje v vašem rojstnem, kraju, ali pa mogoče v Belgiji, Nemčiji, bivši Avstriji, Franciji, Italiji, v Južni Ameriki, Kanadi, Avstraliji ali kjerkoli po svetu, tedaj je za to jako primeren mal pozdrav v božični številki "Ameriške Domovine." V nekaj toplih stavkih lahko izrazite svoje božične pozdrave prijateljem in sorodnikom. Cena tem pozdravom je samo 50c. Stotine naših rojakov se letno poslužuje teh pozdravov, da pridejo v stik s svojimi prijatelji po širnem svetu. Prosimo ,da se zglasite čimprej v našem uradu ali pa izročite našemu zastopniku. V dveh tednih amo že v božičnem času.
n Uradniki za 1939:
društvo Presv. Srca Jezusovega št. 55 SDZ ima sledeči odbor za 1939: predsednik Jos. Grdina, Podpredsednica Mary Smolko, tajnik Mike Zimerman, blagajnik Geo. Smolko, zapisnikar Va lentin K o v a č i č. Nadzorniki: Steve Merkulija, Steve Zver in August Pintarič. Organizator Anton Kovaš.
Smrtna kosa
Sinoči ob 10:30 je umrl Mike pavletič, star 63 let, 21230 Nau-mann Ave. Pogreb bo vodil A. Grdina in Sinovi pogrebni zavod. Podrobnosti jutri.
Poravnan štrajk
Pri Long Dressed Meat Co. na W. 68th St., se je začel včeraj strajk, katerega pa bodo danes zjutraj najbrž poravnali. Staršem "Kraljičkov" V soboto večer ob 7 se vrši seja staršev "Kraljičkov" v SND. Tudi podporni člani naj pridejo.
Zgubljene vstopnice Mr. John Centa naj se glede zgubljenih vstopnic zglasi pri Mr. Jos. Kozely, 687 E. 156th St., kjer jih lahko dobi.
Enajst v smrt obsojenih
Ko so preteklo sredo zvečer v državnih zaporih v Columbusu peljali morilko Mrs. Hahn po hodniku v mrtvaško celico, je zrlo na njo iz svojih celic enajst moških zločincev, vsak v svoji celici in katerih sleherni je bil obsojen v smrt na električnem stolu. Vsi bodo usmrčeni tekom prihodnjih par mesecev. Ko je šla Mrs. Hahn mimo, so ji moški klicali: "Z Bogom, Mrs. Hahn!" In ženska morilka je odgovarjala: "Z Bogom, fantje!" Moški morilci so v svojih celicah čuli zadnje strašne krike, katere je izustila Hahn pred svojo smrtjo.
Pohabljeni otroci
V Zedinjenih državah se nahaja danes do 500,000 pohabljenih otrok. Ogromna večina teh je izročena privatni dobrodelnosti. Do $30,000,000 na leto se nabere med Amerikanci, da se pomaga tem otrokom. Lansko leto je ozdravelo do 65,000 prej pohabljenih otrok, ki se nahajajo v raznih privatnih zavodih.
"škrjančki"
Mladinski pevski zbor '"Škrjančki" ima izredno važno sejo v soboto 10. dec. ob 7. zvečer v Slov. društvenem domu. Radi izredne važnosti naj bodo navzoči vsi.
Društvo Napredek
Društvo Napredek št. 132 J. S. K. J. prosi vse člane in članice, da se gotovo udeležijo letne seje v petek 9. decembra ob 7. uri zvečer. Seja se vrši v Slov. društvenem domu.
Mrtev detektiv
Detektiv Earl Dietrick, ki je še včeraj zjutraj ubil nekega roparja, katerega je dobil pri ropu v nekem hotelu na Prospect Ave., se je danes zjutraj ob 1. uri mrtev zgrudil v svojem stanovanju na tla.
Bivši predsednik Hoover v Washingtonu
Washington, 8. decembra. Bivši predsednik Herbert Hoover pride v petek 9. decembra drugič v Washington odkar je bil poražen po predsedniku Rooseveltu v letu 1932. V političnih krogih se govori o vseh mogočih špekulacijah glede vzroka, ki pripeljejo Hooverja v glavno mesto. Sicer ima bivši predsednik neke druge posle v Washingtonu, katerim bi se pa lahko izognil. V političnih krogih se govori, da namerava Hoover v glavnem mestu pokazati svoje veselje nad republikansko zmago novembra meseca. Vendar republikanci v Washingtonu niso nič kaj veseli prihoda Hooverja. Hooverja smatrajo še vedno kot nekak strah v republikanski stranki, ker je zastopnik starinskih idej napram mladim idejam mlajše generaije republikancev, ki o Hoover ju neče ničesar slišati.
Lep napredek!
V soboto 10. decembra se vrši otvoritev krasno prenovljene in modernizirane trgovine z mesom in grocerijo, ki je znana kot "Cimpermans Market" in ki se nahaja na 1113-15; Norwood Rd. Prav lahko rečemo, da je Cim-permanova trgovina sedaj najbolj moderna, čista, izvrstno založena grocerijska trgovina v vsej naselbini. Poleg grocerije dobite v trgovini seveda tudi vse vrste sveže meso in domače suhe meso. Cimperman kot soproga, sinovi in hčere, vsi so pripravljeni vam postreči z najboljšim blagom, ki ga sploh morete dobiti za denar v mestu, toda pri tem so cene mnogo nižje kot v tako-zvanih verižnih in enakih trgovinah. Opozarjamo naše čitate-Ije, da prečitajo današnji oglas, da se prepričate o nizkih cenah in najboljši kakovosti blaga. Nas veseli napredek slovenske trgovine v naselbini in čestitamo Mr. Cimpermanu in družini, ki se je toliko potrudila, da je dvignila ugled naše trgovine in imena. Rojakom prav toplo priporočamo obilen poset teh modernih trgovskih prostorov v naselbini.
Lovska večerja
V soboto 10. novembra priredi St. Clair Rifle klub lovsko večerjo v Slovenskem domu na Holmes Ave. Večerja se prične servirati ob osmih. Vstopnina je samo 75. Igrala bo godba Krištof bratov. Vstopnice se dobe pri članih kluba, ali pa pri vratih. Cenjeno občinstvo je prijazno vabljeno in lovci obljubljajo, da bodo vsem najboljše postregli.
Ubiti ropar
Detektiv Earl Dietrick je tekom enega leta ubil že drugega rcparja v Clevelandu, katerega je dobil "na delu" pri ropu. Včerajšnja žrtev detektiva je 27-let-ni Jos. Curve, ki je nameraval iz-ropati neki mal hotel na Prospect Ave. Curve je bil že prej enkrat v ječi radi ropa.
Pijani vozniki
Včeraj je bilo na sodniji v Clevelandu zopet kaznovanih 28 voznikov avtomobilov, ki so vozili pijani avtomobile. Sleherni je dobil $25.00 globe, s o d n i j s k e stroške mora plačati, 30 dni sedeti v zaporu in eno leto ne sme voziti avtomobila. Med obsojenimi je tudi par naših ljudi.
Iz Jugoslavije
Iz Belgrada se poroča, da je v Doljevu, Dalmacija, prišlo v četrtek do spopada med zagovorniki in nasprotniki jugoslovanske vlade. Vladni nasprotniki so se poslužili strojne puške, ubili pet vladnih pristašev in jih več ranili.
Pridite v nedeljo
Nad vse pomenljiva, obenem pa velezanimiva drama "župnik iz cvetočega vinograda" je preteklo nedelj o privabila stotine lju-di v prostore ž^vetovidskega odra, kjer so sledili z največjim zanimanjem eni najboljših predstav, kar smo jih imeli zadnje čase na našem slovenskem odru v naselbini. V srce segajoča drama se bo v nedeljo 11. decembra ponovila. Sedeži so po znanih nizkih cenah in začetek predstave je ob 7:45 zvečer. Občinstvo je prav prijazno vabljeno. ---o-
Anglija ne bo izročila kolo-
• • TkT v* ••
nij Nemčiji
London, 8. decembra. Zahteva nemške nacijske vlade, da se vrnejo bivše nemške kolonije Nemčiji, je bila odločno odklonjena v angleškem parlamentu. Nemčija ne bo dobila niti najmanjše svoje bivše kolonije. Med tem se pa nadaljujejo v Italiji demonstracije proti Francozom radi Korzike in Tunizije. Poroča se, da imajo laške zahteve po francoskih kolonijah popolno podporo od strani Nemčije. V francoskem mestu Toulouse so obenem nastale demonstracije francoskih dijakov, ki so paradirali po mestu in nosili s seboj napise: "Mi zahtevamo Sicilijo, Sardinijo in Tripolis." V Tunizu je včeraj kakih 1,000 železniških delavcev prikorakalo pred laški konzulat, katerega so prebarvali s francoskimi narodnimi barva-
Radi državljanstva
Cleveland. — Včeraj se je pričela v Clevelandu jako zanimiva, toda tragična sod-nijska obravnava pred Common Pleas sodnikom Frank Dayem. Zagovarjati se mora Italijan Severino Calan-dre, ki je ubil dva svoja rojaka radi ameriškega državljanstva. John Riccio, oče šestih malih otrok, in Roc-co Gargiso, oče štirih mladoletnih otrok, sta bila ustreljena v Clevelandu 9. oktobra. Oba sla bila obtožena od omenjenega Calandra, da sta izdajalca svoje domovine Italije, ker sta zaprosila za ameriško državijanstvo. Pomožni držav, pravdnik Hart je izjavil, da bo zahteval za morilca smrt na električnem stolu. Morilec ima tri zagovornike. Družine ustreljenih očetpv živijo danes v velikem poman j kan ju.
-o-
40 žensk v Ameriki kaznovanih s smrtjo
Mrs. Anna Hahn, ki je bila v sredo zvečer umorjena v državi Ohio na električnem stolu radi umora,- je bila sicer prva ženska v Ohio, katero je doletela ta kazen, toda pred njo je v raznih drugih državah moralo v smrt radi umorov že nekako 40 žensk. V državi New York je bilo usmr-čenih dvanajst žensk in v Pennsylvania i pa 9. Prva ženska, katero je v Ameriki zadela smrtna kazen je bila neka Elizabeth Himby, katero so 3. septembra, 1808, obesili v Chester, Pa. Kakšen zločjn je izvršila, povestnica ne pove. Večina žensk pa je bilo obsojenih v smrtno kazen, ker so zastrupile svoje žrtve ali pa zadavile novorojene otroke. Zadnja ženska, ki je umrla radi umora na električnem stolu je bila Mrs. M. Porter, katero so v državi Illinois poslali na električni stol dne 27. januarja, 1938. Za njo je prišla na vrsto Mrs. Hahn iz države Ohio.
Delavska tajnica Miss Perkins bo obtožena v kongresu, da se jo odstrani iz urada
Washington, 8. decembra. Pred Dies kongresnim odsekom za preiskavo proti-ameriških aktivnosti se je nahajal včeraj zopet slučaj komunista Bridgesa, katerega bi morala delavska tajnica vlade dati že pred meseci deportirati.
Bridges je delavski vodja C. I. O. organizacije ob Pacifični obali, kjer organizira pristaniške delavce. Bridges ni ameriški državljan, pač pa je prišel sem iz Avstralije. Baje je komunist.
Včeraj je pričal pred odsekom Stephen Chsdwick, načelnik American Legion, ki je pod prisego izjavil, da je Bridges na-
sproten ameriški ustavi, proti kateri deluje.
Zahteval je ponovno, da se Bridges kot komunist in nasprotnik ameriške ustave deportira iz Združenih držav. Na vprašanje od strani kongresmanov, zakaj ni bil že deportiran, je Chadwick odgovoril, da Bridgesa brani delavska tajnica Miss Frances Perkins.
Kongresman Thomas je na to izjavil, da bo takoj ob otvoritvi kongresnega zasedanja predlagal, da se delavska tajnica obtoži kršitve postav in da se jo postavi na zatožno klop in odstrani iz urada.
-o—
Vlada namerava baje garantirati bančna posojila. Kongres želi pomagali businessu
Washington, 8. decembra. Približuje se čas, ko bo otvorjeno zasedanje kongresa, od katerega se mnogo pričakuje, da bo izboljšal business in industrijski položaj v Ameriki. Kongres bo uvedel razne tozadevne reforme.
Business se najbolj boji novih davkov, toda skoro gotovo je, da Roosevelt to pot ne bo predlagal nobene korenite izpremembe. Na drugi strani pa želi administracija olajšati ljudem kredit.
Vlada želi, da banke bolj liberalno posojujejo denar malemu in velikemu businessu. Šli so že tako daleč, da namerava vlada
garantirati enaka posojila na enak način kot garantira bančne vloge ali hišna posojila.
Načelnik senatnega finančnega odseka kot načelnik finančnega odseka poslanske zbornice sta izjavila, da kongres tekom zimskega zasedanja ne bo dovolil nobenih novih davkov.
Nadalje je predsednik izjavil, da če bo vlada potrebovala več denarja za oboroževanje armade, mornarice in za dobavo novih zrakoplovov, da denarja nikakor ne ' bo zahtevala potom uvedbe novih davkov.
mi.
Miklavževo darilo
Za Miklavža so se pri družini
Poštena ženska
Ko je včeraj prišla Mrs. Elizabeth Workman na Euclid Ave. in Ontario St., potem ko je stopila iz voza ulične železnice, je brcnila pred seboj neko žensko denarnico. Ker se ji je pa zdela težka, jo je pobrala in odprla. Cel šop bankovcev je bil v njej. Poštena ženska niti šteti ni hotela, pač pa hitela k bližnjemu policistu, ki je denar preštel. Bilo je $50 v denarnici, ki se nahaja sedaj na glavni policijski postaji. Mrs. Workman je žena nekega WPA delavca. Pač izredno poštena ženska.
Smrtna kazen
Novo izvoljeni državni poslanec v Clevelandu Chester Gillespie, je včeraj izjavil da se odpravi smrtna kazen za morilca v Ohio. Tozadevno bo vložil predlog v državni zbornici. Pravi, da
Mr. in Mrs. Frank Perušek,. ga je k temu napotila usmrtitev 15928 Holmes Ave. zglasile vile i Mrs jjahn> ki je bila v gredo rojenice, ki so prinesle zalo de- j večer ubita na električnem stolu.
kletce-prvorojenko. Materino dekliško ime je bilo Dorothy Baraga. Mati in dete sta zdrava. Nahajata se v St. Luke's bolnišnici. Naše iskrene čestitke!
Nova lekarna
Mr. Anton Prijatelj nam sporoča, da je njegov sin Mr. Stanley Prijatelj prevzel lekarno od Matyas Drug Co. na 6728 St. Clair Ave. Mladi Stanley ima večletno skušnjo kot zanesljiv lekarnar in ga lahko priporočamo našim ljudem.
Računi za plin
V petek 9. decembra je zadnji dan, da lahko še plačate račune za plin in ste deležni odstotkov. Pri nas lahko plačate v petek do 4. ure popoldne. Plačajte tudi račune za vodo, telefon in elektriko v našem uradu.
Važna seja Danes večer ob 7:30 se vrši seja dr. Waterloo Grove št.. 110 WC. Po seji bo nekaj zabave in 1 okrepčila. Pridite vse članice!
WPA dela
Tekom treh let, odkar posluje WPA v Clevelandu in'v Cuyahoga okraju, so WPA delavci izvršili številna dela, katerih Cleveland ne bi nikdar imel brez teh delavcev. Vsega skupaj je bilo zgrajenih 79 poslopij in 49 zgradb za oddih. 47 milj novih cest je bilo izpeljanih 293 cest popravljenih in 91 miilj novih kanalov napeljanih. Pripravili so 12 atletskih prostorov in sedem novih parkov. Za otroke je bilo postavljenih 32 javnih igra-lišč, 75 tennis courtov, ena velika piavalnica. Poleg tega je bilo izvršenih še kakih 400 manjših del.
Listnica uredništva
A. K. Bojimo se, da je dotična oseba podvržena deportaciji. Postava ne more prisiliti onega, ki je obljubil osebo podpirati, da ga v resnici vzdržuje. In ker dotična oseba biva šele eno leto v Ameriki, pa že prosi za relif„ je skoro gotovo, da bo deportirana. — Začetek državljanske šole po novem letu bo v pondeljek 9. ja-nuarja. — Naročnik. Ustava Zed. držav prepoveduje kongresu, da bi naredil kako postavo, ki bi prepovedovala svobodno izvrševanje kakoršnjekoli vere. To je prvi dodatek k ameriški ustavi in najvažnejši del ustave, ki govori tudi o svobodnem govoru in tisku.
Tretji termin
Ko so časnikarski poročevalci včeraj vprašali predsednika Roosevelta, kaj misli o tretjem predsedniškem terminu, je Roosevelt zamahnil z roko in se nasmejal, češ, pustite me vendar !
15 milijard za svetovno oboroževanje
New York, 8. decembra. Histerija, ki je nastala po vsem svetu glede oboroževanja velja svetovne države letno $15,000,000,-000 za orožje in drugo vojno opremo. Računa se, da je danes v raznih tovarnah in v raznih državah do 24,000,000 delavcev na delu, da izdelujejo smrtonosno orožje, številke so zanesljive, ker jih je predložil javnosti E. L. Derby, zastopnik National Manufacturers Association.
v miru
Poravnan štrajk
Štrajk sodarjev pri Klausner Cooperage Co., 5207 Grant Ave. je bil včeraj poravnan. Delavci so dobili deloma zvišane plače, štrajk je trajal samo dva dni.
Nov odbor
Društvo sv. Vida št. 25 KSKJ je izvolilo sledeče uradnike za 1939: predsednik Leo Kushlan, podpreds. Law. Bandi, tajnik Anthony J. Fortuna, 1093 E. 64th St., blagajnik Anton Korošec, zapisnikar Frank Sodnikar. Nadzorniki: Jos. Gornik, A. Strniša ml. Wm. Gliha. Vratar John Modic, zastavonoša A. Drečnik, duhovni vodja Rt. Rev. Msgr. B. J. Ponikvar. Zastopnik za del. sejo SND in Klub dr. John Vidmar. Zastopnika za skupna društva fare sv. Vida: A. J. Fortuna, John Modic, A. Korošec. Zdravniki: dr. Seliškar, dr. Oman, dr. Kern, dr. Perme, dr. Skur in dr. Seliškar ml. Zastopnik za atletiko: Anthony Strnisha Jr.
V predmestjih
V predmestjih Clevelanda se je letos zgradilo mnogo več stanovanjskih hiš kot pa v Clevelandu samem. Samo v novembru mesecu so bila izdana gradbena dovoljenja za 140 novih hiš v predmestjih.
Pri Strnadovih
Mrs. Josephine Strnad in sinovi, 1315 E. 53rd St., vas prijazno vabijo na okusno kokošjo večerjo v soboto večer. Vsa druga najboljša postrežba.
t r
AMERIŠKA DOMOVINA"
AMERICAN HOME — SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER
•117 St. Clair Avenue	Cleveland, Ohio __Published dally except Sundays and Holidays
NAROČNINA:
Za Ameriko In Kanado, na leto $5.50. Za Cleveland, po pošti, celo leto $7.00. Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.00. Za Cleveland, po pošti, pol leta «3.jO. Za Cleveland, po razna šale ih: celo leto $5.50; pol leta $3.00. Za Evropo, celo leto, $7.00. Posamezna številka, 3c.	__
SUBSCRIPTION RATES: U.S. and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mail, $7.00 per year. U.S. and Canada, $3.00 for 6 months Cleveland, by mail, $3.50 for 6 months Cleveland and Euclid, by carriers, $5.50 per year, $3.00 for 6 months. European subscription, $7.00 per year.
Single copies, 3c	__
JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers
Entered as second class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1878.	__
83
No. 288, Fri., Dec. 9, 1938
Ali bo držal besedo?
Amerika z zanimanjem pričakuje nastop novega leta in nastop administracije novega governerja v državi Califor-niji, Olsona, ki je tekom volivne kampanje obljuboval volivcem, da če bodo njega izvolili governerjem, da bo njegovo prvo uradno delo, da izpusti iz zaporov znanega bivšega delavskega voditelja Tom Mooneya, ki se nahaja že 22 let v californijski ječi.
. Zanimivo pri tem je dejstvo, da skoro od pamtiveka država California ni imela demokratskega governerja. Republikanci so bili tako močni v Californiji, da demokratje niti svejih ljudi niso kandidirali za vse urade. Odkar je bil Tom Moonev obsojen v smrt, pozneje pa na prizadevanje tedanjega predsednika Wilsona "pomiloščen" v dosmrtni zapor, je imela država Californija šest republikanskih governerjev.
Sleherni teh governerjev je dobival stotisoče podpisov in prošenj od strani ameriških državljanov, da. se Mooneya izpusti iz zaporov. In sleherni republikanski governer je zavrnil vse te prošnje in pustil Mooneya v ječi. Letos se je pa opogumil demokrat Olson in šel med ljudi kot demokratski kandidat za governerja. Na vseh svojih shodih je poudarjal, da bo Mooneya oprostil iz ječe, ako ga volivci izvolijo v go-vernerski urad.
Olson je bil izvoljen. To je jasno znamenje, da prebivalstvo v državi Californiji želi, da Olson izpolne dano obljubo. Slučaj Tom Mooneya je ameriškemu narodu bolj znan kot vsaka druga zadeva. Ljudje, ki so vpraševali za mnenje ameriških državljanov, pravijo, da izmed 100 državljanov, se jih je 85 izjavilo, da jim je znan Mooney slučaj in le 15 izmed sto je povedalo, da niso še nikdar kaj slišali o Mooneyu.
Zanimivo je pri tem dejstvo, da prevladuje glede Mooneya in njegove krivde ali nekrivde jako različno mnenje med demokrati in republikanci. Izmed 100 demokratov se jih je 74 izjavilo, da so prepričani, da Mooney ni kriv, in le 26 jih je trdilo, da'je bil Mooney pravilno obsojen. Toda izmed ICO republikancev jih je samo 49 mnenja, da je Mooney nedolžen, dočim jih je 51 odstotkov prepričanih, da mora Mooney še nadalje ostati v zaporih, ker je kriv.
Jako zanimivo je tudi dejstvo, da'niti v vseh delavskih krogih niso prepričani, da je Moonev popolnoma nedolžen. I zmed 100 delavcev (večinoma neunijskih), se jih je 21 izjavilo, da je Mooney kriv in 70 pa se je izjavilo za absolutno nedolžnost.
Pisati o obravnavi proti Mooneyu, o tožbi, o vzrokih, ki so privedli do obravnave in zapora, bi bilo odveč. Slučaj je tako poznan danes slehernemu Amerikanu (85 odstotkov), kot je poznan novi deal predsednika Roosevelta. Nekateri ga obsojajo, večina ga pa hvali.
Moonev je bil spoznan krivim in obsojen leta 1916. Porota ga je spoznala krivim umora prve vrste, ne da bi Mooneya priporočila milosti sodnika. Sodniku tedaj ni preosta-jalo druzega kot obsoditi Mooneya v smrt na vislicah. V Californiji so tedaj izvrševali smrtno obsodbo s pomočjo vislic.
Lc skupnemu nastopu organiziranih delavcev cele Amerike se je bilo tedaj zahvaliti, da je zadeva prišla v urad tedanjega demokratskega predsednika Woodrow Wilsona. Predsednik Wilson sam sicer ni mogel ničesar narediti, toda prosil :n prosil je republikanskega governerja v Californiji toliko časa, dokler ga ni pregovoril, da je governer spremenil smrtno obsodbo v dosmrtni zapor. In pri tem je ostalo, nakar se je začela ogromna borba na vseh mogočih sodnijah in instancah, da se Mooneya oprosti. Njegovi prijatelji so zbrali tekom 22 let, kot se govori, do štiri milijone dolarjev, da so odvetniki nadaljevali s prizadevanjem ohraniti Mooneya pri življenju in mu izposlovati svobodo.
Žarek te svobode je sedaj zasijal Mooneyu nasproti. Pričakuje se, da kakor jt pred 22. leti demokratski predsednik Wilson ohranil Mooneyu življenje, da bo sedanji demokratski governer Olson odprl vrata zaporov v St. Quentinu in povabil Mooneya, da se zopet pridruži svobodnim Ameri-kancem. Amerika pričakuje, da. bo governer Olson gotovo držal svojo besedo.
Kregan sem bil
Pa je res na svetu tako, da včasih pride smola od vseh strani kar naenkrat. Zadnji teden sem bil kregan, in zopet kregan. Urednik me je kregal, ker sem hotel tipkarski trak šparati in sem radi tega rabil rdečo stran, katera se le redko rabi. Urednik se je pritožil, bil je pa tako galanten, da mi je poslal nov trak, zakar se mu toplo zahvaljujem. Ta čin je veliko pomagal, da sem kritiko in kreg lažje potrpel. Kregan sem bil pa še od dveh drugih strani, ker sem po nesreči izpustil iz "novic" gotove reči, ki bi bile morale priti v ta zapisnik. Torej vidite, ljudje, da pot "no-vičarja" ni posuta z rožicami. Kritika na vseh straneh. Ce bi se hotel, bi se vjezil. Vrgel bi papir in tipkarico v kot, podprl svoje strani z rokami, pogledal bi srdito in izzivalno vsem kritikarjem globoko in ostro v oko in bi zarohnel: "Sedaj pa sami pišite!" Zakaj tega ne storim? Zato ne, ker kritika le kaže, da ljudje berejo to, kar pišem. Ce bi nobene kritike ne bilo, bi kmalu človek popustil vse skupaj češ, saj nikdo ne bere. Zato pa, četudi sem bil trikrat kregan zadnji teden, nisem še zgubil apetita.
Iskrena zahvala
Father Gnidovec nam je poslal $5.00 za naš bazar. Nismo vedeli, da slovijo naši bazarji dva tisoč milj daleč. Veseli nas pa le, da se Father Gnidovec, kot naš prejšni kaplan, še vedno zanima za sv. Lovrenca, kjer je opravljal službo kaplana pet let. Iskrena hvala, Father!
Marljivi faran
Matt Ožbolt, gori iz Garfield Heights, je prodal največ tiketov, ko jih je spečal
preteklosti. Prejšni predsednik je bil Joseph Kovač, blagajnik pa Joseph Šuštaršič. Naš poklon in zahvala za njih vestno poslovanje.
Borštnarji "Little Flower
Court"
V nedeljo obhajajo naši Borštnarji desetletnico svojega obstanka. Catholic Order of Foresters je ena najboljših katoliških organizacij v Ameriki. Kdor se njim priklopi, ne stori napačnega koraka. Posebno za mlajše ljudi, ki hočejo imeti zanesljivo katoliško društvo in obenem tudi močno organizacijo, ki stoji finančno bolje kot pa katera druga, taki naj se vpišejo k Borštnar-jem poleg K. S. K. Jednoti. Little Flower Ct. se zbere v nedeljo pri drugi sv. maši za skupno sv. obhajilo in praznovanje svoje desetletnice. Primeren govor bo v angleškem pri tej sv. maši, ker večina teh lažje sledi in razume bolj angleško kot slovensko. Obenem je pri tej sv. maši tudi skupno sv. obhajilo za društvo Najsvetejšega Imena. Žensko društvo Sv. Rešnjega Telesa
Seja društva sv. Rešnjega Telesa je bila odprta v nedeljo ob navzočnosti kakih sto članic. Vsak kot šolske sobe je bil zavzet. To društvo do danes še ni bilo prekošeno in tudi ne doseženo v aktivnosti za napredek naše fare. Več kot tisoč dolarjev so žene darovale za fond nove cerkve in še vedno močno delujejo v to smer. Pri volitvah zadnjo nedeljo so bile izvoljene sledeče: predsednica bo zopet Mrs. Ana Gliha, podpredsednica je Mrs. Terezija Jančar, tajniško delo bo še zanaprej opravljala Mrs. Rose Blaž; ker je prejšna blaga j ničarka Mrs. Štepic, katera je bila zelo aktivna, zbolela, je
je za društvo Najsvetejšega Imena bodo po novem letu. Nekaj novega Pri družini Jos. Sochinsky na Reno imajo novo članico družine. Frank Hočevar, stric male Karoline Marije, je bil boter, Frances Jan pa je skušala kot botra mali preprečiti, da bi ne bila pela pri krstu. Pri Joseph Jeriču so dobili fanta, katerega so krstili za Eugene Anthony. Botrovala sta mu Anton Petkovšek in Mary Petkovšek.
Saj to je pa res
Višek zmožnosti v govorjenju je, če kdo soseda pripravi v smeh z isto šalo, ki mu jo je sosed včeraj povedal.
To ni nobena šala
Ce je katera boleeen huda, je morda revmatizem. To je skusil tudi Frank Kužnik, ki ga zadnje tedne zopet močno nadleguje ta zgaga. Bolezni pokoriti se ni prijetno, pravijo tudi Urbančičeva mati, katero je ta nepridiprav primo
ju, ki tako izvrstno vežba našo mladino v petju.
čast ter priznanje pa tudi mladini, katera redno obiskuje VI:je. Te vrstice naj jim veljajo za nadaljno spodbudo, da bodo še v bodoče tako pridno hodili na vaje ter se vadili v petju. Mogoče tu ali tam, ta ali oni misli, da je pevovodja prestrog, ako tega ali onega pokara. Toda saj vsi razumemo, da potrebuje mladina povsod discipline. Strogost pevovodje, ki zahteva red in mir pri vajah, je v korist mladini sami in pa seveda pevskemu zboru. Mladina ima danes začrtano pot v bodočnost in ako bo vztrajala ter nadalje ostala pridna kot sedaj, pa ji je pot do popolnega uspeha zagotovljena.
Nikakor pa ne smem pozabiti sedaj ob tretji obletnici naših dobrih staršev, posebno matere. Vsa čast vam, dragi starši, za vso vašo velikodušno pomoč temu zboru in pa ker ste vedno pomagali odboru, kadar vas je prosil, da ste prišli na pomoč. Dobri
Tekma
ral v posteljo. Sedanje tem- . Bog vam bo poplačaj vse, kar ste no, mokro, neprijetno vreme | se žrtvovali za ta naš mladi pev-je kakor nalašč za pospešitev
deset knjižic. Matt je vedno | bila izvoljena na njeno mesto dober in navdušen sotrudnik' Mrs. Frances Perhne, dočim je naše fare Hvaležnost in pri- prevzela zapisnikarsko delo znanje mu tem potom izraža- Mrs. Jennie Blatnik, istotako m0	; vedno agilha delavka na dru-
Prva nagrada	j štvenem polju. Za pregledni-
Prvo nagrado med šolarji ce so bile izbrane Kacina pa je dobil Joe Milavec, ka- Cergolj, Mary Kemk, Mary teri je spečal več kot dvajset ,Pucelj in Anna Supan, docim
Italija bi zdaj na vsak način rada dobila afriške kolonije od Francije. Prav za prav nas to nič ne briga. Mislimo pa, da bo za Francijo kmalu celo njih domača dežela prevelika, če bo število rojstev tako rapidno padalo, nikar da bi se Francozi ukvarjali še s kolonijami, če bi dali Francozi malo več dela tetici štorklji, bi .se že lahko tepli za kolonije, tako pa nima pomeha. Naj dajo kolonije tistim narodom, ki se množe, da jim postaja doma že pretesno.
* * *
Eno je gotovo, da se hoče namreč Hitler približati ruski meji. Za to bi bila dva vzroka: da bi bil Hitler rad ruski sosed iz prijateljskega, ali pa iz sovražnega namena. Je vse lahko mogoče, da iz prijateljskega, kakor se obrača situacija v Rusiji kjer se zdi, da se Stalin' obrača na fašistično pOt.
paketov tiketov, dočim jih je Pavel Gliha iz Isllerja prodal 16. Tudi tema dvema se zahvaljujemo za njih marljivost. Ce bi imeli sto takih . . . Zbiranje za novo cerkev bi šlo tako naprej, da bi se kar kadilo.
Angleški oddelek društva sv.
Imena
Veliko zanimanje se je zbudilo pri tem društvu za razne akcije pri fari. Pred vsem skrbijo oni za "petkove zabave." Kakor sem že omenil, te zabave se vršijo v korist nove cerkve. Toda društvo le samo vodi te zabave. Ako hočemo, da bo od tega tudi kak užitek, potem je neobhodno potrebno, da se zanimate in se poslužite teh zabav vsi drugi farani. Pridite v petek večer na to prireditev in boste videli, da pri tem ni samo zabava, ampak da precejšno število obiskovalcev gre nazaj domov bogatejša, kot pa je prišla. Na svidenje v petek.
Novi uradniki
Zgorej omenjeno društvo je na svoji letni seji v pondeljek večer izvolilo sledeče člane, ki ga bodo vodili skozi bodoče leto: predsednik je Leo Dardžin-ski; podpredsedniki so: Frank Snyder Jr., Frank Shuster, in Matt Zakrajšek; tajnik je ostal kot je bil do sedaj, Frank Lekan; blagajnik je Frank Urbančič; maršal je John Win-tar Jr. Nadzorniki pa so: Joseph Kovač, August Supan in John Prhne, Upamo, da bo društvo še zanaprej aktivno in vedno pripravljeno sodelovati na vseh poljih, kakor je bilo v
je prevzela skrb za bandero Mrs. Mary Tomšič. Sedaj pa na delo! Začnite s tem, da boste prihodnjo nedeljo vse, prav vse pele pri prvi maši. Zato pošljite po knjižice, ki so v zakristiji. Najbolje bo. ako vsako nedeljo dve nadzornici razdelijo knjižice in pri zadnjem evangelju jih zopet ' poberejo in prinesejo nazaj, da se ne valjajo cel teden po klopeh.
Dolga bolezen ga nadleguje
Že več mesecev je bolan dobro poznani Dominik Kastelec iz 81. ceste. Ostati mora v hiši in največ v postelji. Take bolezni se človek hitro naveliča. Želimo mu skorajšnega zdravja. Tudi Fortunat Rus mora nositi tak križ in sicer že več let. Saj pravim, nekatere ima Bog rad in jih tukaj spo-kori, mi bomo pa morali v vi-cah, ki so še težja, popravljati vse naše napake. Vsekako pa gre naše sočutje vsem bolnim faranom.
Dekleta imajo duhovne vaje
Lepo število deklet — pa še dolgo ne vse — se udeležuje te dni duhovnih vaj, katere zelo spretno vodi Father Bazilik. Kakor vsak pameten trgovec tu pa tam natančno pregleda vse svoje poslovanje, tako je potreba, da tudi človek malo postane in premisli, kako je v dušnem oziru ž njim. Nespametnik gre slepo naprej v večnost, v kateri si ne more več pomagati. Pameten človek rabi svoj od Boga dani razum in uredi svoje dušne zadeve tako, da se mu enkrat ne bo treba kesati. Duhovne, va-
takih križev.
Lepe knjige
Knjige družbe sv. Mohorja so končno dospele, a še ne vse ob tem pisanju. Brez dvomno 30 te knjige vredne trikrat toliko kot stanejo. Šest knjig ia ep dolar, to je nekaj kar se v Ameriki ne dobi, zlasti pa knjige tako velike in vrle vsebine, kot so to. Kdor je naroden, naj pride po knjige. Žalostna vest
Naše sožalje bodi izraženo tem potom Mr. John Pistotni-ku na Connecticut Ave. Pred mesecem mu je umrla mati v starem kraju. Četudi je že dolgo let ni videl, je vendar smrt matere velik udarec, ker 3 tem zgubimo njo, ki nas je negovala v mladosti in skrbela za nas še v poznejših letih Jokler je1 ni Bog poklical. Poro j ni naj sveti večna luč. V cajtengah beremo od lovcev
Vsak dan je kaj v časopisu o lovcih in njih "sreči" — jelenu. Čudno je to ker sem bil rojen v gozdu, rasel v gozdu, kjer je bilo tiste dni še polno divjačine, pa vendar nisem lovec. V svojem življenju nisem ustrelil, preko kakega koda tu in tam, nič drugega kot ;no veverico. Zato se pa le s težavo poglobim v lovske stor-je, razen če jih piše Jaka, ki jih zna zabeliti tako, da dišijo. --o--
Iliriji Jr. in Hi za 3. obletnico
Cleveland (Collinwood), O.— Danes je preteklo tri leta, kar se je ustanovil v Collinwoodu pri fari Marije Vnebovzete mladinski pevski zbor Ilirija Jr. in Hi. Ta ali eni poreče, no, kaj je to tri leta! Da, res ni mnogo, ako pa hočemo razumeti, da je vsak Začetek težak, zato pa so tudi prva leta vsake ustanove največjega pomena, kajti v prvih letih se ookiže, ali je bo uspeh in ali je orihodnjost temu ali onemu zagotovljena. Zato pa danes po :reh letih lahko z veseljem reče-mc, da je našemu mladinskemu pevskemu zboru Ilirija Jr. Hi zagotovljen obstoj ter boljša bodočnost.
Ta mladina, katera je pod okriljem pevskega zbora Ilirija Hi in pod vodstvom izbornega pevovodje M. E. Rakarja, ta zbor je že sedaj v prvih letih mnogo pokazal. Saj morate že vsi vedeti, da zbor, ki se imenuje "Hi" prepeva vsako nedeljo pri sv. maši ob 11:30 in kako lepo ter milo vam zapojo tako, da jih je tudi prav gotovo dobri Bog vesel, ne samo farani.
Tudi mlajši zbor, to je "Jr." vam je že pokazal, da pevci ne obiskujejo zastonj vaj, temveč so že z več koncerti dokazali, da bodo tudi oni, ko malo dorastejo, izvrstni pevci in pevke. Zato pa čast komur čast in ta gre v polni meri pevovodji g. M. E. Rakar-
ski zbor Ilirijo. Da, matere so vse od začetka zvesto držale ter pomagale mladini naprej in še vsi tisti starši, kateri so bili ob ustanovitvi zraven, so še tudi danes. To je znak, da je vse delo, katero je bilo potrebno izvršiti v preteklih treh letih, delano skupno roka v roki. Tako smo delali pri Iliriji: pevovodja, starši in odbor, vsi smo bili skupni, zato pa je tudi delo imelo uspeh ter blagoslov.
Pri tem zboru so danes oziroma že od začetka razdeljeni sledeči: oni, ki obiskujejo 1, 2, 3 razred so v eni skupini, od 4 do 8 razreda imajo zopet oddelek zase. In one dekleta, ki obiskujejo višje šole, so pa zopet skupaj. Vsi trije oddelki štejejo 140 mladih pevcev in pevk. Vso to mladino poučuje naš kulturni delavec M. E. Rakar. Poleg tega pa podučuje še Ilirijo starejšo, tako da ima skupaj največ pevcev, nad 200.
Vas, dragi starši, opozarjam ter prosim, da se gotovo udeležite seje za ta pevski zbor, ki se vrši v nedeljo 11. decembra po blagoslovu. Seja bo v navadnem prostoru. Prav vljudno ste vabljeni, da se te seje gotovo udeležite. Vaše odločitve je treba, ako se pokliče za to mladino Miklavža ali ne. Na dnevnem redu bodo tudi volitve novih uradnikov.
Pričakuje se, da pridete vsi starši. Eden bo dobil lepo nagrado, za katero bo poskrbela naša agilna tajnica Mrs. Frances Zalar. Prvo nagrado je dobila Mrs. Bubnič, drugič je bila med srečnimi gdč. švigel. Sedaj ste pa ve na vrsti.
Vesele božične praznike ter srečno novo leto želim vsem pevcem pri Iliriji in pa vsem staršem. Bog vas živi vse skupaj ter vsakega posebej. Margit Kogovshek, predsednica. -o---
Vsak dan čitamo v časopisih o različnih tekmah. Tekma v hitrosti, tekma v plavanju, tekma v lepoti, tekma za najgršo, tekma za to, tekma za ono— tekma v zraku, na vodi in na suhem.
V naselbini se je pojavila sedaj prav posebne vrste tekma, ki jo lahko imenujemo pristen slovenski izvor. Med gospodinjami se vrši namreč tekma, ki bo utegnila zmagateljici prinesti kaj lepo nagrado. Tekma se je pričela že takoj prvega dne, ko so člani Progresivne trgovske zveze obelodanili, da bodo pričeli dajati nagradne listke za krasne nagrade, ki bodo oddane na ogromni prireditvi dne 29. januarja v Slovenskem delavskem domu. Tekma se je pričela med sosedami in se je kakor blisk nenadoma razširila po vsej naselbini. Cilj tekme je, katera ima več nagradnih listkov. Vrše se stave na to in na ono gospodinjo, a ko so stavci svoje stave že gvišni, pa ti privihra ongava Agnes in pove, da "bita" vse druge, ker si je danes kupila nov gvant in je dobila še tri nagradne listke. In tako gre stvar naprej brez konca in kraja.
Bližajo se božični prazniki. Vsaka gospodinja do tedaj nakupuje nekaj več kakor običajno. Nekatere hodijo vsak teden v mesto, druge pa imajo bolj pametno preračunano: pri domačem trgovcu imaš isto izbe-ro, isto blago, a cena je nižja. Poleg tega dobiš še nagradne listke, nagrade pa so take, da bi jih človek kar noč in dan ogledoval—ko bi le vsaj eno že imel v svoji hiši. Vsak nagradni listek šteje! Zahtevajte jih povsod in ob vsaki priliki! Če jih vaš trgovec še nima, zahtevajte, naj si jih nemudoma preskrbi !
Fina zajčja pečenka
Naj povem, da smo se ono soboto imenitno zabavali v Norwood Rd. Cafe. Kar zmislimo se, pa napravimo party, enkrat na prašičke, enkrat pa na zajce, s harmoniko seveda. To pot smo bili ob zajčkih. Pa prav dobro smo se zabavali. V prvi vrsti gre zahvala F. Suhadolniku, zlasti pa sinu Tonetu, ki sta se požuri-la in tako lepo število zajčkov prinesla z gmajne. Prav dovolj jih je bilo za vse. Hvala gre tudi Jennie Suhadolnik in hčerki Louise, ki sta nama tako pridno stregli, da smo bili vsi zadovoljni. Pozdrav vsem skupaj.
J. Vidmar.
Lepe obleke izdeluje Anica Rogelj Franks
in
Vernic Sneller Franks
1032 E. 76th St.
Tel. EN-4296. (*)
Zabava društva Waterloo Camp št. 281 WOW
Vabljeni ste, da se udeležite zabave, ki se vrši v nedeljo 11. decembra v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Pričetek bo ob 7:30 zvečer. Igral bo prve vrste orkester Pecon. Vse, kar se tiče jedače in pijače in kar spada v to stroko, bo preskrbljeno, ker bo za to ves generalni štab na mestu in kuharice ž njim. Pa kaj bo še drugega vse, ne smem tukaj povedati. Kar sami pridite in se prepričajte na lastne oči. Prav gotovo vam ne bo žal. Vabim članstvo društva Waterloo Camp št. 281 WOW in vsa ostala društva, posebno iz bližine ter vse cenjeno občinstvo, da narf pope ti v velikem številu. Ob priliki vam poset gotovo vrnemo. Na veselo svidenje v nedeljo 11. decembra.
Vinko Godina, predsednik.
-o--
* Vprašajte za nagradne listke Progresivne trgovske zveze.
VLOGE v tej posojilnic
so zavarovane do • x I $5000 po Federal Savings & Loan Insurance Corporation, Washington, D. C.
Sprejemamo osebne In društvene vloge Plačane obresti po 3%
St. Clair Savings & Loan.Co. 6235 St. Clair Ave. HEnd. 5670__
Cimperman Coal Co.
1261 Marquette Ave.
IIKnderson 3113
DOB1K PREMOG IN TOČNA I-OSTKICŽBA
Se priporočamo
F. .1. Cimperman .1. J. FrerieUs
TREBUŠNE 'ASO™ »N
ELASTIČNE NOGAVIC«
.... » »•'»' «'•«'•, P*JII!"" tudi p. ».Iti.
Mandel Dm C«. 1070) W»«.rl.. M. CI.t.U.«. ••
DNEVNE VESTI
Štrajk pri francoski pa-robrodni družbi končan
Le Havre, Francija, 8. decembra. štrajkujoči mornarji pri francoski parobrodni družbi so pri tajnem glasovanju odglaso-vali, da se vrnejo na delo. številno francoskih parnikov je bilo radi štrajka zadržanih, da niso mogli odpluti. Glasovanje, da se štrajk ukine, je prišlo, ko se je kompanija zavezala, da vzame vse štrajkarje zopet na delo in ko je ministerski predsednik Da-ladier zagrozil, da bo poslal vojne mornarje na parnike, da vršijo redno službo. Prvi parnik, ki je odplul proti New Yorku sinoči, je bil parnik Paris.
Kačji strup je dečku rešil življenje
Kansas City, 8. decembra. Tri leta stari Donald Richardon je izven nevarnosti, da bi moral umreti radi hudega krvnega toka, kateremu je bil dalj časa podvržen. Zdravniki so mu zadnje čase začeli vbrizgavati kačji strup v žile. Včeraj so izjavili, da je bolezen prenehala in bo otrok zopet v kratkem normalen.
MALI OGLASI
Proda se
po zelo nizki ceni godbeni instrument komet, ki je dobro ohranjen. Poizve se na 15625 Holmes Ave.
(Dec. 9. 13. 15.)
Za petek, soboto in pondeljek
Pork šoldri, celi, pusti, ft.....15c
Pork loin roast, 7 rib, ft.....13c
Suhe klobase, ft...................25c
špeh in salo, ft.............. .....8V2C
Meso za juho, ft.....................13c
Očiščene kokoši, ft...............25c
Kava, 3 ft.............................39c
Rinso, 2 veliki, dve mali za 45c
Chipso, 5 ft................ .........27c
Town Crier moka, 24i/o ft. ..79c
Olje No. 77, gal...................85c
Angela mia olje, gal.............90c
Koksar fižol, 10 ft...............65c
- Imamo fino domačo kislo repo. Vsa naročila pripeljemo na dom. Pokličite KEnmore 1971.
Louis Oswald
17205 Grovewood Ave.
Izvrstne klobase
Posebno dobre riževe, krvave in mesene klobase imamo ta teden. Mesene so po 28c ft, riževe in krvave 6 za 25c. Takih klobas ne dobite nikjer kot jih imamo sedaj pri nas. Imamo tudi okusne želodce. Vsak lahko poskusi, predno kupi. Pošiljamo tudi po pošti, poštnino plačate sami. Se p r i p o r o čamo tudi Newburča-nom, da pridejo k nam po klobase. — Viktor in Josephine Kosic, 951 E. 67th St.
Ted's Cafe -
Vsako soboto serviramo suhe mesene klobase in kislo zelje. Dobre pijače in godba za vse. Se vljudno priporočamo za obilen obisk.
VELIKA POSEBNOST
Najboljše riževe in krvave klobase po__5c Poskusite jih in se prepričajte, 6 za 25c Pork Roast,
šolder, ft.______13V2c
Salo in špeh, ft____8V2c
Imamo vse vrste suho meso po jako zmernih cenah.
Suhe krače, suhe klobase, suhe jezike, cottage hams, suha rebra, suhi butts, suhe šunke, najboljše salame, suhi picnics.
To meso je vse najboljše vrste. Se priporočamo
M. KRIŽMAN 1132 E. 71st St.
PRIJAZNO VABILO!
Vi vsi, prijatelji, rojaki in znanci, ste prav prijazno vabljeni na res izvrstno
KOKOŠJO VEČERJO
v soboto 10. dec. zvečer. Postregli vam bomo tudi 2 najboljšim pivom, ao-mačim vinom in tudi izvrstno žganje lahko dobite. Igrala bo dobra godba. Pridite v obilem steblu in se zabavajte prav Po domače. Se prijazno priporočamo! MRS. JOSEPHINE STRNAD in SINOVI 1315 E. 53rd St. EN-9331
COMPARISON SALE
Selected Eggs, doz. 261/2C Fresh Roll
Butter, lb.......28%c
Fresh Swift's Weiners,
lb...............UVzc
Fresh Swift's Big
Bologna, lb.......UVzc
Swift's Fresh Pure Pork Sausages, lb. 18/4c Gold Cross, Carnation, or Lion Milk, Tall can . 6c
Cabbage, Solid, lb.....1c
Bananas, lb..........5c
This Sale is Starting -Friday Dec. 9. Ending -Thursday, Dec. 15.
Many other Specials are Featured on this Sale.
SPECH FOOD STORE 1100 E. 63rd St.
Stenski koledarji!
Kdor hoče nakloniti svojcem v stari domovini trajen spomin za celo leto, naj jim pošlje naš stenski koledar, ki je velik in priljubljen povsod in poznan že nad 25 let. Boljšega kot to ne morete dati svojcem v domovini za malo svoto 25c. Spominjali se vas bodo celo leto. Naročite jih v naših prodajalnah za pohištvo: 6019 St. Clair Ave., ali pa v podružnici na 15303 Waterloo Road.
A. Grdina in Sinovi
Trgovina s pohištvom in pogrebni zavod HEnderson 2088 ■
(Dec.2.9.16.)
PRIDITE NA . . .
prijetno zabavo
ki se vrši v nedeljo, dne 11. dec. ob 7:30 zvečer
v Slov. delavskem domu na Waterloo Rd.
katero priredi društvo Waterloo Camp No. 281 W. O. W.
Orkester John Pecon Vstopnina 25c Vljudno vabi: Odbor.
NAZNANILO
članicam društva Srca Man je (Staro) se tem potom naznani ,da se bo vršila glavna letna j seja v nedeljo, 11. dec. ob 2. po-j poldne v navadnih prostorih v stari šoli sv. Vida. Pridite vse, ker bo več važnih zadev za rešit, obenem volitev odbora za prihodnje leto.
Obenem tudi naznanim, ker mogoča vse ne veste, da je bilo na glavni letni seji sklenjeno, da vsaka članica prispeva 25c v društveno blagajno, to pa namesto veselice. Prispevek se je že | začelo pobirati v mesecu oktobru. j Vse tiste, ki še niste plačale 25c, j sto prošene, da poravnate ta me-1 sec, da se bo tem lepše uredilo račune.
Na svidenje v nedeljo popoldne 11. decembra.
S sestrskim pozdravom,
Frances Novak.
(Dec. 7. 9.)
SLOVENSKO PODJETJE
BLISS ROAD COAL & SUPPLY CO.
Najboljši premog in drva-Pokličite KEnmore 0808 2*290 ST. CLAIR AVE.
Ignac Slapnik, st.
CVETLIČAR 6102 ST. CLAIR AVE
HEnderson 1126
OBLAK FURNITURE
TRGOVINA S POHIŠTVOM Pohištvo in vse potrebščine za dom 6612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978
ZAKRAJSEK FUNERAL HOME, Inc. 6016 St. Clair Ave.
Telefon: ENdicott 3113
*Vprašajte za nagradne listke Progresivne trgovske zveze.
KRASEN KABINET BOLJŠA IZVAJA
Ta najnovejši 1939 philco je krasen za pogled, pa ima tudi lep glas. Vključuje električni gumb za 3 pcstaj in kontrolni panel tu- .ima , veli!^ razviden dial za tunanje. Lahko se dcbi ameriške kot tuje-zemske postaje.
P0201!
Mi izdelujemo obleke, površnike in suknje po vašem naročilu.
Vzamemo hranilne knj ižice North American banke ali Custodian hranilnice. Ne zamu-
dite prilike.
Brazis Tailors
6113 St. Clair Ave.
PHILCO 31XF

TAKOJ PLAČATE SAMO $1-00
IN POTEM $1.00 NA TEDEN VEDNO BOSTE NAJCENEJE KUPOVALI PRI
NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE
6104 - 6119 St. Clair Ave. ENdicott 3634 819 E. 185th St.	KEnmore 6750
ODPRTO ZVEČER
AT LOW COST
now available io everyone with a leasonably-assured income
Ask about this new lending service at your Cleveland Trust Bank
Che
Cleveland
Crust Company
Member Federal Deposit Insurance Corporation
PRIJAZNO STE VABLJENI NA
LOVSKO VEČERJO
ki jo priredi
ST. CLAIR RIFLE & HUNTING CLUB
1876
1938
NAZNANILO IN ZAHVALA
V	globoki žalosti naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem prebridko vest, da je izdihnil svojo blago dušo naš preljubljeni in nikdar pozabljeni soprog in oče
JOSEPH LOZAR
Blagopokojni je previden s svetimi zakramenti za vedno v Bogu zaspal dne 4. novembra 1988. K večnemu počitku smo ga položili na Calvary pokopališče dne 8. novembra 1938 po opravljeni zadušnici v cerkvi sv. Vida.
V	najglobokejši hvaležnosti se želimo prisrčno zahvaliti Rev. Max So-dji za podeljene svete zakramente, za spremstvo iz pogrebne kapele v cerkev in na pokopališče in za opravljene cerkvene pogrebne obrede. „
Lepo se zahvaljujemo Mrs. Caroline Kmc, Mrs: Mary Andolek, Mrs. Anna Glavač in vsem drugim, ki so ga obiskovali v bolezni, vsem, ki ste nam bili v tolažbo in pomoč na en način ali drugi v teh najbolj žalostnih dnevih.
Enako tudi lepa hvala vsem, ki so ga prišli pokropit ter vsem, ki so se udeležili svete maše in ga spremili do groba.
Našo najprisrčnejšo zahvalo naj sprejmejo vsi, ki so s krasnimi venci v zadnji pozdrav okrasili krsto pokojnega in sicer: Mr. in Mrs. J. Peltz in družina iz Ambridge, Pa., Mr. in Mrs. J. Rosenfcerger in družina iz Ambridge, Pa., Mr. in Mrs. F. Razinger, Mrs. Andolek in družina, Mr. M. Svete in družina, Mr./in' Mrs. F. Grdina in družina, Mr. in Mrs. J. Glavač in družina, Mr. in Mrs. J. Žele in družina, Mr. in Mrs. L. Žele in družina, Mr. in Mrs. L. Sustar in družina, Mr. in Mrs. F. Sustar, Mr. in Mrs. J. Zaverl in družina, Mr. in Mrs. J. Markovic, Mr. in Mrs. A. Ogrinc in družina, Mr. in Mrs. J. Zakrajšek Jr., Mr. in Mrs. J. Meglich in družina, Mr. in Mrs. Zevnik in družina, Mrs. Mary Milla-vec in družina, Mr. F. Botz, The Venetian Blind Co. of America, Cleveland Window Shade Co., Mr. M. W. Merriman, Mr. G. Walton, Employees of Madison Foundry, Mr. J. Greenhut, Mr. F. Polster, društvo Doslužencev, društvo sv. Vida št. 25 KSKJ. Za skupni krasen venec pa iskrena hvala Mr. in Mrs. C. Karlinger, Mr. in Mrs. J. Lube Sr., Mr. in Mrs. Rozic, Mr. in Mrs. Skully, Mr. in Mrs. Ahcin, Mr. in Mrs. Lagina, Mr. in Mrs. lie, Mr. in Mrs. Hočevar, Mr. in Mrs. Korošec, Mr. in Mrs. Krn 3, Mr. in Mrs. Leustig, Mr. in Mrs. Turk, Mr. in Mrs. Glavač, Mr. in Mrs. Kos, Mr. in Mrs. Muchitz, Mr. in Mrs. Zakrajšek, Miss Mary Zakrajšek, Mr. in Mrs. Levcc, Mr. in Mrs. Krasovec, Mrs. Zakrajšek, Mr. Komin, Mr. Yerman, Mrs. Bajt, Mr. Shuma, Mr. in Mrs. J. Lube, Jr.
V	globoki hvaležnosti se iskreno zahvaljujemo sledečim za obilne darova, za, svete maše: Ernest in Lawrence Ogrinc, Mr. in Mrs. R. Peltz iz Ambridge, Pa., Mi-, in Mrs. Jos. Opalek, Mr. in Mrs. J. Lube, Sr., družina Yager, Mr. in Mrs. F. Kuhar, Mr. in Mrs. J. Krnc, Mr. in Mrs. J. Jakse Sr., Mr. in Mrs. F. Virant, Mr. in Mrs. L. Leustig, Mrs. J. Ogrin, Mr. in Mrs. Skully, Mrs. Zakrajšek, Mrs. F. Kremžar, Mr. in Mrs. Joe Baznik, Mrs. A. Jevnik, Mr. A. Kodrich, Mr. J. Kodrich, Mr. in Mrs. J. Kikol, Mohawk Ave., Mr. in Mrs. Ster-le, E. 60th St:, Mr. in Mrs. R. Koletich, Mr. in Mrs. S. Andolek, Mr. in Mrs. F. Hrovat, Mr. in Mrs. F. Planine, Mr. in Mrs. L. Jerse, Mr. in Mrs. F. Ko-strevec, Mr. in Mrs. L. Andolek, Mr. in Mrs. J. Ježek, Mrs. M. Bradač, Mr. W. Svete, Mr. S. Andolek, Mr. in Mrs. J. Petschaver, Mr. in Mrs. J. Jakse Jr., družina Rosenberger, Ambridge, Pa., Mr. in Mrs. J. Kremžar, Mr. in Mrs. J. Mau-sar, Mr. in Mrs. J. Knaus, Mr. in Mrs. G. Iiertneky in družina, Ambridge, Pa., Mr. in Mrs. John Gaul, Ambridge, Pa., Mr. in Mrs. F. Klemenčič, družina Pir-nat, Edna Ave., Mr. in Mrs. J. Petrich, Miss Jane Andolek, Mr. F. Berkopec, Mr. in Mrs. F. Luzar, Mr. in Mrs. Marinko, Mr. in Mrs. A. Bajt, Mr. in Mrs. E. Križman, družina Lekse, Mr. F. Banich, Mr. in Mrs. J. Brodnick Sr., Mr. J. Brodnick Jr., Mrs. Ahlin in družina, Mr. in Mrs. C. Hulek.
Našo prisrčno zahvalo izrekamo vsem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno na razpolago ob priliki pogreba in sicer: Mr. J. Gaul, Mr. L. Sustar, Mr. J. Glavač, Mrs. Andolek, Mr. F. Hrovat, Mr. Muhic, Mr. J. Jakse, Mr. F. Banich, Mr. C. Levee, Mr. J. Petschaver, Mrs. T. Zupančič, Mr. J. Žele, Mr. L. Zele, Madison Foundry Co.
Nadalje iskrena zahvala pevcem Mr. Louis Belle, Mr. Frank Plut, Mr. Frank Bradač, Mr. John Lube Jr. za krasne žalostinke na večer pred pogrebom. Enako tudi Mrs. Frank Plut, ki je igrala na orgle.
Lepo se želimo tudi zahvaliti članom Doslužencev za časten pogreb in ki so se polnoštevilno udeležili sprevoda in nosili krsto ter ga spremili in položili k večnemu počitku, ravno tako tudi članom društva sv. Vida št. 25 KSKJ.
Našo iskreno zahvalo tudi Joseph Žele in Sinovi pogrebnemu zavodu za lepo urejen pogreb in za vso vsestransko naklonjenost.
Slučajno, če se je kakšno ime pomotoma izpustilo, prosimo oproščenja in se jim ravno tako prisrčno zahvaljujemo. .
Preljubljeni in nikdar pozabljeni soprog in oče, v globoki žalosti nad Tvojo izgubo Ti želimo da se veseliš sedaj v nebeški slavi ter počivaj mirno v zasluženem počitku. Božja volja je bila, da se je dokončalo Tvoje trpljenje in da si nas moral zapustiti, toda ostal nam boš za vedno v sladkem spominu. Večna luč naj Ti sveti in naj Ti bo lahka ameriška zemlja.
Žalujoči ostali:
Johana Lozar, soproga Joseph, sin	Josepltina, sinaha
V domovini zapušča žalujočo sestro in dva brata
Cleveland, Ohio, 9. decembra 1938.
lil......
V SOBOTO 10. DECEMBRA
ob osmih zvečer
V SLOVENSKEM DOMU NA HOLMES AVE.
GODBA KRIŠTOF BRATJE Vstopnica 75c—Dobe se pri članih in pri vratih
Compa
Demshar
GENERAL BUILDING CONTRACTORS
KEnmore 7177
OFFICE: 15723 WATERLOO RD
............
Compliments of
SUID WHOLESALE GROCERY CO.
Distributors of LARRY BOY and TABLE HINTS DELICIOUS FOODS
Compliments from
R. B. BISCUIT CO.
PAVELKA BROS. CO.
2978 East 37tli St.
"Prize of Cleveland" MEAT PRODUCTS
Compliments of
WILLIAM COSTAN AND JIM CHONIS
FRUIT DEALERS
Posebnosti za soboto
F. E. ZINR
Distributor of
FFAFFMAN PRODUCTS
Compliments of
A FRIEND
BEST OF LUCK from
A FRIEND
FELS-NAPTHA SOAP,
10 bars_________________371/2c
5-lb. box SOAP CHIPS_____241/3c
NEW ROMAN BEANS, lb_______5c
GOLD CROSS MILK, tall can . 6c
New Crop NAVY BEANS, 3 lbs. 10c
Box of Salt free with purchase of l/2 lb. Black Pepper______13c
Big Can PEACHES, No. 2y2, 2 for___________________25c
PURE EGG NOODLES,
1-Ib. pkg------------------10c
FANCY PINK SALMON,
tall can_________________10c
SWANS DOWN
CAKE FLOUR________A9y2c
Fresh Baked Fig Bars, lb------10c
BANANAS, 4 lbs. for________15c
JONATHAN APPLES, 3 lbs. 10c
TOILET PAPER, 1,000 sheets, 3 rolls for________________10c
7 A. M. COFFEE, 3-lb. bag for 43c
SLICED BACON, lb_________24c
PURE LARD, 2 lbs. for______19c
FRESH PORK SAUSAGE, lb. 19c
Whole, small, lean PORK
SHOULDER, lb._________15c
7-rib end PORK LOIN
ROAST, lb._____________17c
Home-made SMOKED
SAUSAGE, lb____________25c
LORENTZ PLUMBING & HEATING
CO.
6203 Superior Ave.
HEnderson 5224

Compliments of
THE STAR ELEVATOR CO.
Distributors of
ARISTOS FLOUR
and
OCCIDENT FLOUR
Compliments of
A FRIEND
JOHN MORRELL & CO.
RED HEART DOG FOOD DIET A, B, C
E.Z. CUT HAMS
C0LLINW00D PAPER CO.
Compliments
and Best Wishes of
BACH BROS. BAKERY Inc.
FARMERS PRODUCE Inc.
1100 East 97th St.
DISTRIBUTORS OF EGGS
A. Leeb, Prop.
Compliments of
DAN-DEE PRETZEL & POTATO CHIP CO.
Compliments of
A FRIEND
Electrical Work by
LEWIS ELECTRIC CO.
1643 Lee Rd.	YEllowstone 3130
Cleveland Heights, Ohio
0DPRTIJA
v soboto 10. decembra
Cimperman's Market, 1113-15 Norwood Rd
ZASTONJ krasna posoda z nakupom $1.00 ali več ZASTONJ !
STORE ENGINEER
Phcne BOulevrd 7377	Cleveland, Ohio
Manufacturers' Representative for Complete Line of Store Fixtures
1
WILLOW FARMS DAIRY
1172 Norwood Rd.	ENdicott 3457
BEST WISHES for your CONTINUED SUCCESS
C. V. HILL & CO.
Display Case and Cooler 727 Bolivar Road
EDNA DAIRY
6302 Edna Ave.	HEnderson 7963
H. STANLEY BOEHMER
CIMPERMAN'S BEAUTIFUL NEW STORE Completely Equipped by