NOVI TEDNIK ŠTEVILKA 44 • leto XLU • cena 1.000 din Celle, 3. novembra 1988 m TEDNIK JE GLASILO OBČINSKIH ORGANIZACIJ SZDL CEUE, LAŠKO, MOZIRJE, SLOVENSKE KONJICE, ŠENTJUR, ŠMARJE PRI JELŠAH IN 2ALEC Dovolj otrok za novo šolo? Po sledi delegatskega vprašanja. Stran 5. Zanos velja le, če le na trdnih temeljih Med Šporinovimi v Prekopi pri Vranskem. Stran 9. Bo tretjič drugače? Gospodarska reforma ne sega povsod do dna. Stran 2. kzornik v pozdrav Tednu domačega filma l^sega šest dni nas še loči od pričetka osrednje slovenske filmske manifestacije, Tedna domačega filma. V današnji ivilki zato. Tednu v pozdrav in bralcem za celovitejšo obveščenost o manifestaciji, ponujamo v branje Tednikov zornik, ki smo ga posvetili tej manifestaciji. Na straneh obzornika boste lahko brali o filmski ponudbi, o pomenu remnih prireditev Tedna domačega filma, nekaj več tudi o vseh programih. Osrednjo pozornost pa obzornik posveča jmišljanjem o TDF in evropskem letu filma in TV, današnjemu stanju v slovenski filmski proizvodnji in likovnim istavam letošnjega TDF. Obzornik boste našli med stranmi 10 in 17. KOMENTIRAMO Prehitro veselle Mora, ki nas je kot jesen- ska megla zagrnila ob za- ostrovanju družbenih in po- litičnih razmer v Jugoslaviji, se počasi dviga. Strah, ki je spremljal pričetek 17. seje C K ZKJ Jugoslavije, je med razpravo na njen počasi vo- denel. Nič pretresljivega in malo novega se je zgodilo. Zmagal je razum, tako sedaj ocenjujejo to sejo. Razum in ponovna odločitev za tri re- forme: prenovo zveze komu- nistov, gospodarsko reformo in reformo političnega si- stema. Potem je strah spremljal zasedanje zvezne skupščine. Kako se bodo odločili dele- gati o predlogu ustavnih sprememb? Odločili so se ta- ko, kot je bilo že kar nemo- goče upati. Spet je zmagal razum in, tako kot na zaseda- nju Centralnega komiteja, spoštovanje veljavnih pravil, dogovorov, zakonitosti. Do- polnitev, proti katerim se je v javni razpravi in na repu- bliški skupščini izrekla Slo- venija, v predlog niso vklju- čili. Tako kot ne vseh tistih predlogov, kijih v drugih re- publikah niso podpirali. Ko bodo vse republiške skupščine sprejele besedilo ustavnih dopolnil, bodo lah- ko razglasili njihovo veljav- nost. To bi naj bilo pred Dne- vom republike. S tem bodo dane osnove predvsem go- spodarske reforme. Sestanki so torej minili razumno in vse kaže na pri- pravljenost, da se vendar že lotimo stvari tudi v življenju, ne le na sejah. Ravno s tem pa imamo iz preteklosti in sedanjosti najslabše izkuš- nje. Preveliki optimisti bi bi- li, če bi napovedovali, da bo- do povsod vse tisto, kar so izgovorili, tudi naredili. Če ne bodo, se bo agonija go- spodarstva nadaljevala z vse- mi posledicami v družbi. Če bo zaživela samo gospodar- ska reforma, bo sprva še tež- je kljub realnim obetom za boljši jutri. Te reforme, ki te- ži k uveljavljanju tržnih za- konitosti tudi ne bo mogoče speljati brez sproščanja de- mokratičnih odnosov v druž- bi. Razhajanja o tem, kakšno demokracijo hočemo in koli- ko smo jo pripravljeni spre- jeti, pa so očitna. Tudi na 17. seji seje to ču- tilo in prav tako ob oblikova- nju ustavnih sprememb. Se- daj se na javno razpravo o os- nutku, ki smo mu očitali vr- sto nedorečenosti, skoraj ne spomnimo več. A k temu se bomo še vračali, saj takšna kot je, ni ne tič ne miš. En- krat se bo pač treba odločiti. MILENA B. POKLIC Mladi stavimo na model (onec dober - vse dobro? Dopolnila k Ustavi SFRJ igoslavije so usklajena, do- |nčen predlog bodo repu- ižke in pokrajinski skup- ini sprejemali ta mesec ovenska 22. novembra). Če do vse skupščine dale so- isje, bodo še pred Dnevom publike lahko razglasih ve- vnost dopolnjene ustave, ko se bo zaključilo obsež- in zahtevno delo, ki je do- bra razburkalo jugoslo- isko in še posebej sloven- 0 javnost. Kljub temu pa ■sjajo dvomi v posamezne 'itve, bojazen pred različ- ni razlagami in uveljavlja- ■11 v praksi in težnje po Vsem novi, sodobni usta- Zraven pa zaupanje, da "^eni sprejem predloga 'žnost za hitrejše uresniče- vanje nujnih reform za pre- seganje krize in prispevek k ohladitvi pregretih politič- nih razmer ter k prevladi razuma. Kateremu mnenju priteg- niti? Brez dvoma je to, kar je bilo doseženega v dosedanji ustavni razpravi, zadnji mož- ni skupni imenovalec za več- nacionalno, kulturno in po zgodovinskih izkušnjah raz- noliko Jugoslavijo. Ohranje- ni so pogoji za skupno biva- nje znotraj skupne države, ohranjeno je načelo konsen- za. A o vsem tem so se narodi in narodnosti Jugoslavdje dogovorile že leta 1945. Prj/ čakovanja. da bomo sedaj se- gli bistveno dalje, v prihod- nost 21. stoletja in zanjo obli- kovali svoj najvišji dogovor, so se izjalovila - pa čeprav ustava resnično odpira vrsto možnosti sprememb na družbeno ekonomskem po- dročju. Spreminjanje ustave se je usodno križalo s hudo go- spodarsko stisko, s socialni- mi in nacionalnimi nestrp- nostmi. Brez dvoma je to vplivalo na njeno nedoreče- nost, polovičnost in nedo- slednost. Dogovor sicer ne bi bil mogoč, saj izgleda, da imamo pri nas najmanj dve ideologiji, dve teoriji samo- upravnega socializma. V res- nici to pomeni, da nimamo več nobene v sebi trdne in skupne. Spogledujemo se z nekaterimi v kapitalizmu uveljavljenimi oblikami in jih skušamo zaviti v sociali- stična pravila, pa se nam ne obnese najbolje. »Hočemo tržno ekonomijo brez trga, hočemo politični pluralizem z eno stranko,« je to ponazo- ril v oddaji na Radiu Celje Teo Bizjak. Vse te nedoslednosti nam še pred sprejemom ustavnih sprememb narekujejo razmi- šljanja o ustavi prihodnosti. Vemo, da je danes nismo sposobni oblikovati, še manj sprejeti. Počakati bo treba na sprostitev gospodarskih, družbenih in političnih na- petosti, na čas, ko ljudje ne bodo več razmišljali o tem, kako preživeti danes temveč bodo zopet pripravljeni zreti naprej, v jutrišnji dan. Ta- krat pa se bomo morali odlo- čiti, kaj sploh hočemo in ka- ko bomo to dosegli. MILENA B. POKLIC gornjesavinjčani rotestiraio *Jcialistična zveza obči- Mozirje je poslala sred- javnega obveščanja J^estno izjavo delegatov l" krajevnih skupnosti, •^vnih organizacij in 'Pnosti občine Mozirje, se zbrali na občinski ^?idacijski konferenci, jj^vi izražajo svoje ogor- nad ponovnimi vari- ji^iTii predlogi odlagališč J''|aktivnih odpadkov. Jl^gati vseh zborov mo- občinske skupščine <_____ so že lani sprejeli sklep o ne- sprejemljivosti planiranja in določanja lokacije odlagahš- ča na območju občine. Na lanskih novembrskih pro- testnih shodih v Solčavi in Titovem Velenju so Zgornje- savinjčani izrazili svojo ogor- čenost tudi neposredno. Jav- nosti so sporočili svojo od- ločnost, da se bodo zavaro- vali z vsemi zakonitimi sred- stvi. (Nadaljevanje na 2. strani) Spomin umrlim Pri vseh spomenikih, spominskih obeležjih in grobovih na celjskem območju so ob 1. novembru pripravili krajše spominske svečanosti, s katerimi so se oddolžili spominu padlih in umrlih. Naš posnetek je iz Stranic, kjer je bila komemoracija ob grobovih talcev. EDI MASNEC 2. STRAN - NOVI TEDNIK 3. NOVEMBER 19^, Nepotrebno presenečenje Presenečenje nad izidom glasovanja na republiški kandidacijski konferen- ci za člana Predsedstva SR Slovenije ni potrebno. Res je Igor Bavčar dobil največ glasov na temeljnih in občin- skih kandidacijskih konferencah, na republiški pa dr. Ivan Ribnikar. A ne smemo pozabiti, da seje bilo na koncu mogoče odločiti samo za enega kandi- data in ne za več (kot poprej). Delegati so se odločili po svoji presoji. Tega jim ne moremo zameriti in jih dolžiti, da so izdali svojo bazo. Stvari žal niso tako preproste, da bi jih lahko zvalili na ramena delegatov. Kriv je naš volilni sistem in neuresni- čene zahteve po neposrednih, demo- kratičnih volitvah. Dokler je bilo na kandidatnih listah samo po eno ime, do taksnih zapletov in slabe volje ni moglo prihajati. Sedaj pa bo očitno treba razmishti kaj in kako spremeniti, sicer ljudje v takšnih volilnih postop- kih ne bodo hoteli več sodelovati, saj bodo upravičeno domnevali, da v res- nici nimajo nobenega vpliva. Brez dvoma pa nezadovoljstvo ni le pn nas vseh, temveč tudi pri ljudeh, ki so se odločili^ da sodelujejo kot možni kan- didati. Ce se sedaj Igor Bavčar ne po- čuti najbolje, se čisto gotovo tudi dr. Ivan Ribnikar ob vsem, kar je bilo že izrečenega in zapisanega, ne. Zahteve po neposrednih volitvah pa ne bodo tako lahko uresničljive. Spre- membe ustave, na primer, predvideva- jo neposredne volitve delegatov v re- publiški in zvezni skupščini, ne pa tu- di neposrednih volitev funkcionarjev v republiških in zveznih organih. Tu se ohranja delegatsko načelo. Vedno bolj očitno pa postaja, da tudi to ne bo moglo ostati večno. Ljudje, vedno več jih je, hočejo svoje najvišje predstavni- ke voliti neposredno in s tem tudi za- gotoviti, da bodo za svoje delo odgo- vorni njim. Do takrat bo treba pač naj- ti še eno izmed mnogih zasilnih re- šitev. MILENA B. POKLIC KOMENTIRAMO Izhodišče prenove Pred dnevi je občinski ko-- mite ZKS Celje razpravljal o aktualnih nalogah po 17. seji CK ZKJ in o predlogu predčasne razrešitve doseda- njega sekretarja ZK, ki odha- ja na novo delovno dolžnost v gospodarstvo. Ob tem pa seje razvila živahna razprava o nekaterih problemih raz- voja v občini, ki zahtevajo tudi ustreznejše oblike in metode političnega delova- nja ZK, družbene kontrole, drugačen odnos do kadrov- ske politike ter ustreznejšo delitev dela in odgovornosti med posameznimi občinski- mi političnimi subjekti. Ugo- tavlja se namreč, da doseda- njo prakso politične koordi- nacije vse boj najeda zob ča- sa in daje potrebno na novo oblikovati sile reformistič- ne koalicije vseh odgovor- nih akterjev razvoja občine v prihodnje, znotraj katerih pa si mora ZK priboriti ustrezno partnersko mesto. Gre za to, da se tudi na ravni lokalne skupnosti vse bolj pogosto srečujemo s tež- kimi problemi, ki so se iz do- slej nerazumljivih razlogov in mnogokrat mimo javnosti zapostavljah in odlagali do vrelišča, potem pa jih je bilo treba na hitro reševati. V tej hitrosti pa so tudi odločitve bile mnogokrat hitre, volun- taristično kratkoročne, »ga- silske« in dolgoročno neper- spektivne. Dosedanja prizadevanja ZK verjetno niso bila uspeš- na predvsem zaradi skoraj popolne ideološke monolit- nosti in kadrovske kontinu- itete ter prevelike zraščeno- sti z odgovornimi nosilci na- log. Zato se tudi v teh re- formnih časih ne upamo, no- čemo ali ne znamo pogumno distancirati od stare prakse delovanja in miselnosti češ, daje za vse odgovorna le ZK. Zveličavna kontinuiteta vo- dilne vloge je bila med dru- gim vsekakor ena od števil- nih zablod, ki se sedaj kažejo v praksi. Zato je diskontinu- iteta take prakse eden izmed bistvenih pogojev uspešne prenove ZK. Ob tem pa je pomembno poudariti, da s tem. ko je ZK napovedala sestop z oblasti, ko se želi postaviti v areno javnega po- litičnega življenja, se mora tudi zavedati, da ji v tem pro- storu nihče ne bo že kar v na- prej priznal vodilne vloge. V novem boju na polju neod- visne sfere javnosti in sceni političnega pluralizma bodo zmagovali le argumenti zna- nja, dela in sposobnosti ak- cijske prepričljivosti. Zato prenova ZK ne more biti le kozmetični popravek stare prakse, kot nekateri mislijo, temveč neizprosen spopad same s sabo, kot re- zultat tega pa diskuntinuite- ta z dosedanjo prakso. Pre- nova ZK mora zajeti ideolo- ške, vsebinsko, organizacij- ske, metodološke in kadrov- ske vidike. In v tem trenut- ku, ko zaradi tistih, »ki osta- jajo na liniji«, še vedno stoji- mo na razpotju dveh kon- ceptov ali graditi Partijo na oblasti ali prenovljeno ZK jutrišnjega dne po meri lju- di, je nujno potrebno obli- kovati tudi nove kriterije za kadrovanje vodilnih funkcionarjev organizacije. Le-ti bi morali ustrezati kri- terijem voditelja-prepreče- valca in ne naredbodajalca. Kajti danes ZK ni več edina alternativa, ki jo imajo obča- ni na voljo, ob njej se namreč vse bolj pojavljajo novi mo- bilizatorji političnega življe- nja z novimi metodami, po- budami in programi. Zato bo tudi družba v prihodnje da- jala na političnem trgu prednost tistemu najboljše- mu ponudniku, ki ga ne bo presojala po obsežnih reso- lucijah in puhlih parolah, temveč po stvarnih in kon- kretnih razvojnih rezultatih. VIKI KRAJNC Premalo Slovencev življenjska raven upada, zato pa Je tudi manj otrolt Slovenija sodi med tista območja v državi, ki se sre- čujejo z vedno manjšo rod- nostjo. Po statistiki je pov- prečno vsaka ženska v naši republiki leta 1981 rodila dva otroka, leta 1985 pa le 1,7. Podatka opozarjata, da bomo v republiki morali v zvezi s prebivalstveno po- litiko sprožiti alarm in star- šem pomagati, da bi se odlo- čali vsaj za enega, če že ne za več otrok. Pred desetimi leti so insti- tucije v Sloveniji poskušale spodbujati starše, da bi imeli še tretjega otroka, zdaj pa gre že za vprašanje ali jim gre za krizne družbene raz- mere priporočati drugega ali sploh kakšnega otroka. Kon- kretnih vzrokov je pravza- prav več: toga, zbirokratizi- rana in draga stanovanjska zidava, vedno slabša kako- vost življenja, preslabo gmotno in socialno zaščitena mati in otrok. Ker nimamo celostne narodnostne prebi- valstvene politike, se zado- voljujemo le s pičlimi, če- prav ne ravno zanemarljivi- mi dosežki: podaljšali smo porodniški dopust, uvedli novo vrednotenje nadome- stil za osebni dohodek, obo- gatili zavitek za novorojenca. Zdaj ko je življenjska ra- ven čedalje nižja, se marsika- tera družina in mati znajde v precepu - imeti ali ne otro- ka. Za obleko, obutev, vrtec in šolo je treba imeti vedno več denarja, zaposlena mati pa je povrh še preveč obre- menjena. Njena tradicional- na vloga v družini in družbi se namreč ponavlja; v hiši podpira tri vogale, zato še vedno nima ne dovolj časa ne volje za družbeno in poli- tično uveljavljanje. Tako po- gosto niha med željo po uve- ljavitvi materinske in vzgoji- teljske vloge in med strokov- nimi in družbenim napredo- vanjem. V razpravi o prebivalstve- ni pohtiki, ki jo je med dru- gim sprožila analiza o uresni- čevanju devetnajst let stare zvezne resolucije o načrtova- nju družine, bi kazalo poleg strogo gospodarskih vidikov majhne rodnosti upoštevati tudi številne individualne, psihološke in sociološke mo- mente. V Zvezni republiki Nemčiji se je naprimer rod- nost v zadnjih letih močno zmanjšala, pa vendar ne mo- remo trditi, da je vzrok zanjo nizka življenjska raven pre- bivalstva. Ljudi najbrž tu bolj kot gmotna negotovost skrbi ekološka, strateško-po- litična, vojaška in končno vsakršna negotovost. Pri nas prav tako lahko re- čemo, da imajo ljudje vrsto osebnih razlogov, zakaj se ne odločajo za enega ali več otrok, vendar bi morali, če ne žehmo, da bi se slovenski narod še naprej osipal in sta- ral, poiskati prave vzroke za tak položaj. ZDENKA STOPAR Praznik v Podčetrtku? Prihodnje leto naj bi bila soorganizatorka oziroma go- stiteljica 9. septembra, praz- nika občine Šmarje pri Jel- šah, krajevna skupnost Pod- četrtek. Tako so se minuli teden od- ločili člani koordinacijskega odbora za proslave in sprejem Vlaka bratstva in enotnosti pri Občinski konferenci Sociali- stične zveze Šmarje pri Jelšah. Za gostiteljstvo šmarskega občinskega praznika se je pri- javilo šest krajevnih skupno- sti: Dobovec, Mestinje, Kristan vrh, Podčetrtek, Rogaška Sla- tina in Zibika. Odbor se je po daljši razpravi za Podčetrtek odločil iz več razlogov. Obra- zložitev je utemeljil z dej- stvom, da je ta krajevna skup- nost doslej že petkrat kandidi- rala za to nalogo, predvsem pa je Podčetrtek predložil spod- buden program. Ta obsega večje naložbe na področjih ekologije, varstva naravne in kulturne dediščine, predvsem pa turizma. Seveda pa odloči- tev koordinacijskega odbora še ni dokončna. Zadnjo besedo bodo rekli delegati zborov šmarske občinske skupščine. M. AGREŽ Toprov obrat v Donjem Vakufu samostojen tozd Toprov obrat v Donjem Vakufu, kije bil do sedaj kot enota priključen šmarskemu tozdu, je postal samostojna temeljna organizacija. V ok- viru celjskega Topra bo ob- stajal še do 1. januarja pri- hodnjega leta, potem pa se bo od njega odcepil in prik- ljučil delovni organizaciji Borac iz Travnika. Za odce- pitev so se v Topru dlje časa zavzemali zato, ker je bil obrat v Donjem Vakufu ne- prestano žarišče izgub, kar pa, seveda, ne velja izključno za ta bosanskohercegovski kolektiv. M. A. Zgornjesavinjčanl protestiralo (Nadaljevanje s 1. strani) Po enoletnem molku je ko- nec septembra znova prišla na dan vest o možnosti lokaci- je gradnje trajnega odlagališ- ča jedrskih odpadkov. Med 39 možnimi lokacijami, od katerih je večina na celj- skem območju, je v Zgronji Savinjski dolini kar 6 lokacij. »Takšne vesti razburjajo naše prebivalstvo, vnašajo nemir in dvome v dosedanje reševanje teh zadev," sporočajo delegati v protestni izjavi in nadaljuje- jo: »Nikakor ne moremo razu- meti, da je predlog teh lokacij na območju, kjer so velike ko- ličine pitne vode, ki so rezerva za celotno celjsko območje, na prostoru, kije turistično izred- no zanimiv.« Ko odločno za- vračajo vsakršno možnost pla- niranja lokacije v Zgornji Sa- vinjski dolini, se sprašujejo od- govornosti načrtovalcev jedr- ske elektrarne Krško, da niso uskladili lokacijo odlagališča že ob samem načrtovanju. V izjavi »Ponovno razburja- nje javnosti«- sporoča Društvo za varstvo okolja Zgornja Sa- vinjska dolina, da to, »da so lokacijo za smrtni trikotnik prestavili s Solčavskega na lučko in ljubensko področje, smatrajo kot posmeh in grobo ponižanje tamkajšnjega prebi- valstva.« Tudi Društvo ne od- stopa od znanih, lani sprejetih stališč. »Zato protestiramo proti raziskavam na navedenih področjih, tako kabinetnim kot vsem drugim«. Smatrajo, da je na področju naše regije kot tudi Slovenije trošenje de- narja v ta namen odvečno. »Od svojih stališč ne bomo odstopili, zato protestiramo proti raziskavam v te name- ne,« zaključujejo protestno iz- javo. BRANE JERANKO SVETmDTEDHm f^lle Slobodan Viijanovit Polžeya pot kitajskih reform Kitajska reforma je na neki način podobna znamonj. temu polžu, ki podnevi pleza po zidu navzgor, ponoči pg skoraj prav za toliko zdrkne nazaj. Tako se lahko vpra. šamo, kdaj bo in ali sploh bo na Kitajskem zaživelo tring gospodarstvo ob njegovem sprotnem omejevanju - , partijsko vodstvo vsakih toliko časa presodi, da je prevei »nezdravih stranskih pojavoV". Pri tem opazovalci namreč še niso pozabili besed partijskega sekretarja Zhao Ziyangs z lanskega 13. partijskega kongresa (ko so reformisti dose- gli pomembno zmago nad konzervativnim partijskim kri. lom), češ da je tržno gospodarstvo »začetna stopnja socj. alizma«, ki se na Kitajskem šele začenja in bo trajala vsaj sto let. Komunizem pa je. drugače kot med zloglasno »kulturno , revolucijo« v letih 1966-1976. partijska linija oziroma ves j koncept reform Deng Kiaopinga že tako ali tako izrinil^ nekam v megleno bodočnost. Kajti kaj drugega kot tuzem- i sko pragmatičnost pomeni Dengu močno priljubljeni kitajski pregovor, ki pravi, da »ni pomembno, kakšne barve je mačka, važno je. da lovi miši«. Ali z dru/^rr- besedami, ni važno, aH gre za socializem, kapitahzei: komunizem, važno je, da ljudje dobro živijo. Toda v sistemih, ki bolehajo za prevlado ideologije nad dinamiko realnosti, za politično in gospodarsko okostene- lostjo in za odtujevanjem centrov moči od ljudstva (vse to naj bi reforme odpravile), se seveda najbolje živi s - korup. cijo. Za tiste, ki so pri »koritu«, seveda. Začetki uvajanja reform pa sami po sebi korupcije ne zatirajo, prej nasprotno, kajti v pogojih ne-trga, ne-konku- renče, ne bistveno zrnanjšanega vmešavanja politike v gospodarstvo, rastoče inflacije itd. je podjetništvo še vse prepogosto nujno povezano s korupcijo. Oče kitajskih reform Deng Kiaoping. ki se počasi umika iz političnega življenja, a za zdaj še vedno drži vajeti v rokah, ni nak- ljučno že leta 1983 sprožil kampanjo proti »nezdravim tendencam« v partiji. Odtlej je bilo iz parijskih vrst zaradi korupcije izključenih več kot 150.000 članov, kar pa jc le vrh ledene gore v partiji z 48 milijoni članov. Takratni pritisk na zavore reform seje začel z Dengovo izjavo: »Našo operacijo moramo začeti v neposredni bli- žini.« Partijski plenom se je kmalu zatem odločil, da bo treba potek reform upočasniti, napovedano sprostitev cen pa preložiti za nekaj let. Kajti zaskrbljeni partijski vrh je presodil, da je gospodarstvo z letno rastjo ll%-12°o ob neurejenih razmerah preveč »razgreto«, ob tem pa infla- cija v večjih mestih že dosega 40 odstotkov. Povrh je rahljanje državnih uzd opogumilo dobičkarje k davčnim utajam, navijanju cen. špekulacijam, odpiranju računov v tujini itd. In ko je Deng, napovedal veliko »čistko« v državnih podjetjih, ki jih pogosto vodijo visoki funkci- onarji in njihovi sorodniki, ni pozabil omeniti družbe Kang Hua, ki jo vodi njegov sin Deng Pufang. Enako ali pa nemara še bolj kot možni gospodarski kaos pa kitajsko komunistično partijo skrbi kriza zaupanja. Kajti s svobodnim pretokom informacij in javne kritično- sti postaja očitno, da stare metode poenotenja mišljenja in mobilizacije ne delujejo več in da je partija pravzaprav pred zgodovinskim izzivom: ali ljudstvo sploh verjame, da je sposobna učinkovito voditi državo? Po plenumu, kije, kot rečeno, napravil previden korak nazaj, boječ se izgube nadzora nad položajem, je sledil še previdnejši korak naprej. Kitajski premier Li Peng je namreč napovedal pomembno reorganizacijo vladnih organov. Cilj naj bi bil večja učinkovitost in manj zaposle- nih ter odprava korupcije in drugih »nezdravih pojavov«. V državnem aparatu zdaj dela kar 4,2 milijona ljudi, kar je za 1,2 milijona več kot v kitajski armadi. Polževa pot reform se torej nadaljuje, saj si je v resnici nihče ne želi ustaviti. Na Kitajskem se namreč dobro zavedajo, da je njihova država velikanski neizkoriščeni gospodarski potencial na tako imenovanem robu pacifi- škega bazena, ki ga imajo ekonomisti za vodilno gospodar- sko regijo 21. stoletja. Tu pa so pred Kitajsko zdaj še daleč naprej Japonska, Južna Koreja. Tajvan. države ASEAN. Avstralija... Toda podobno kot v več drugih socialističnih državah se tudi kitajska reforma srečuje s »kvadraturo kroga«: tržno gospodarstvo ne more zaživeti brez ločitve partije od države pa zmanjšanja glomaznega birokrat- skega aparata, oboje pa je še vedno globoko zakoreninjeno v sistemu. Diplomatom prisiuškujejo? Prav ko so ameriški in sovjetski pomorščaki s skupno akcijo rešili iz ledenega oklepa dva zablodela kita. je med Washingtonom in Moskvo znova zavrelo. Zopet se je namreč razvnela »vojna veleposlaništev«, kije dolgo tleli po izbruhu leta 1986. Tedaj je ameriška protiobveščevalni služba seznanila javnost s tem. da je betonska konstruk- cija novega poslopja diplomatskega predstavništvi v Moskvi prepolna mikrofonov in drugih prisluškovalnih naprav. Predsednik Ronald Reagan je te dni izjavil, da ni dru- gega izhoda, kot rušenje pred kratkim zgrajenega poslopji in gradnja nove stavbe. Moskva pa je na to reagirali z mešanico hladnosti in ostrine. Kot je opozoril tiskovni predstavnik sovjetskega zunanjega ministrstva Genadij Gerasimov. je Washington v tem primeru v skladu z med- državnim sporazumom dolžan tudi sovjetskim diploma- tom omogočiti preselitev drugam. Obtožbe o prisluškova- nju je seveda zanikal in Moskva je prav tako dala vedeti; da ne namerava plačati stroškov morebitne selitve (Ameri- čani zahtevno 28 milijonov dolarjev odškodnine). Kdo ima prav? Vprašanje je bržkone le retorično, ka]^' v današnjem času »totalne vohunske vojne« prav gotovO ni nobeno veleposlaništvo varno pred prisluškovanj' Izbruh afere pa tokrat nemara ni brez zveze z drugi/'^ kontekstom, namreč ameriško predvolilno kampanjo. namigujejo tudi v Moskvi, taboru enega od obeh kandid^' tov (ve se, katerega) bolj ustreza vzdušje varnostne »ogro- ženosti« za svoje kampanjske namene. ^ ^pVErVIBEB 1988 NOVI TEDNIK - STRAN 3 žtffšni svet predlagal začasni ukrep ^jski izvršni svet je v petek skle- ^^ija predlaga občinski skupščini ^j^ni ukrepa družbenega varstva ''^[ovno organizacijo Metka, to je ° delovno skupnost skupnih |l in temeljno organizacijo Proiz- ^ja tkanin ^Ip^ijnosti taksnega ukrepa so govo- ■je na eni prejšnjih sej, vendar ta- ,*5e niso razreših vseh kadrovskih Ij^. pri sestavi začasnega kolektiv- ih organa. Danes dopoldne, v četr- 'pa so delegati celjske občinske .jjčine odločali o predlogu izvršne- •veta. .Tšni svet je menil, da Metka pred- sanacijskega programa za tozd Proiz- vodnja tkanin ni uresničevala in da se je s tem še poslabšal njen finančni re- zultat, povezan s težko likvidnostno situacijo in blokado žiro računa. Tako so po njegovem mnenju izpolnjeni vsi pogoji za ukrep družbenega varstva tem tozdu. Imenovali so začasni kolek- tivni poslovodni organ, katerega pred- sednik je Stane Mele, člani pa Jože Černezel za področje komerciale, Mar- jan Plohi za finance in Zdenko Pod- lesnik za ekonomiko poslovanja. Ra- čunajo, da bi kasneje lahko vključili še katerega od članov, ki bi bil zadolžen za organizacijo in informatiko. V te- meljni organizaciji Proizvodnja tkanin pa so za začasnega individualnega or- gana imenovali Vojka Hojnika. Stane Mele je na seji izvršnega sveta povedal, da bo glavna naloga kolektiv- nega organa rešiti problem blokade ži- ro računa, saj 17. novembra poteče za- konski rok, po katerem je predviden postopek za stečaj. Hkrati pa bodo mo- rali zagotoviti tekoče rentabilno poslo- vanje Metke. Program dolgoročnejših ukrepov bodo pripravili do 12. novem- bra in z njimi seznanili banko ter druž- benopoUtično skupnost. TC sposabljanje indikalistov Cieraj so velenjski sin- ^ati nadaljevali z nizom jvetov sindikalnih akti-; stov. ; V velenjski Eri so se jali sindikalisti iz velenj-j -h trgovskih organizacij j e, Name, Emone, Merxa, ] ladinske knjige ter Go- rstva Paka. Pogovarjali se o gospodarskih raz- erah v svojih ozdih, vlogi organiziranosti sindika- metodah sindikalnega la. sindikalni politiki in seznanili z možnimi na- ni informiranja znotraj fidikalnih organizacij. BP Program mozirskih mladincev Mozirski mladinci so se sestali na občinski programsko volilni konfe- renci ZSMS, kjer so prete- klo, dveletno delo, ugodno ocenili. Hkrati so sprejeli tudi svoj program za do- končno uveljavitev sodob- nega socializma in za reše- vanje nekaterih težav v do- mači občini. Po razrešitvi dela vodstva, ki mu je pote- kel mandat, so izvolili tudi nekatere nove člane. V program delovanja po krškem mladinskem kon- gresu, ki je nekatera družbe- na vprašanja postavil odkri- to, so se vključevah tudi mo- zirski mladinci. Veliko nji- hovih akcij in manifestacij je bilo iz tega programa. Neka- tere pobude pa so prihajale tudi iz Mozirja. Na seji so ugotovili, da je v Krškem iz- brana pot prava. Mladinci se v osnovnih or- ganizacijah občinske konfe- rence srečujejo tudi s ka- drovskimi težavami. Zaradi zamenjav generacij so pri- sotna nihanja v njihovi ak- tivnosti, zato bo vodstvo mo- ralo poskrbeti za pravo kon- tinuiteto dobrega dela. Manj težav je v gospodarstvu. Mozirski mladinci v pri- hodnjem obdobju, zaradi na- sprotujočih si konceptov sa- moupravnega socializma po meri človeka in realnega so- cializma, po svojem progra- mu, ne mislijo stati na robu dogajanja. Tudi vnaprej se bodo zavzemali za razvoj de- mokracije, načrtovanih go- spodarskih in političnih re- form, za razvoj pravne drža- ve in spremembe zakonskih določil, ki onemogočujejo prožnejši gospodarski si- stem. V gospodarstvu se bo- do še vnaprej zavzemali za objektivno vrednotenje re- zultatov dela, za bistveno iz- boljšanje pripravniških pro- gramov, za pristnejši odnos s štipendisti, za izboljšanje položaja nekaterih mladih družin. Pozorni bodo na rast nezaposlenosti, ki je trenut- Izvolili so novo predsed- nico občinske konference Zveze socialistične mladi- ne, Sašo Štiglic in sekretar- ja Bojana Sevška. Predsed- nik mozirskih mladincev ostaja Franci Kotnik. Vsi, tudi delegat iz Republiške konference, so pohvalili de- lo dosedanje sekretarke Ja- nje Miklavc. no 3 odstotna in na pereče probleme varstva okolja: na pretečo gradnjo odlagahšča jedrskih odpadkov in na za- skrbljujoče umiranje gozda. Mozirski mladinci želijo tudi razjasniti, da ukinjanje neka- terih zdaj že zastareUh prire- ditev in akcij ni protirevolu- cionarno delovanje, ampak je poskus, da se dejavnost mladih usmeri predvsem v prizadevanja za zmanjša- nje vse večjega razkoraka za kulturnim in tehnološkim standardom razvitega sveta. V vseh krajevnih skupno- stih naj bi osnovne organiza- cije Zveze socialistične mla- dine še vnaprej vztrajale za enakopraven položaj z drugi- mi družbenopolitičnimi or- ganizacijami. BRANE JERANKO ikupščine o načrtih sisov ispevne stopnje naj bi bile v Žalcu nespremenjene teh dneh se bodo tudi Jski občini zvrstila zase- ja skupščin samouprav- linteresnih skupnosti, na irih bodo med drugim ivnavali tudi predlog za irizacijo finančnih na- v. 1 predlog je izdelan na Dvi zakona o omejitvi raz- iganja z delom sredstev ibenopolitičnih skupno- n samoupravnih interes- skupnosti družbenih de- losti za porabo, ki dovo- irast teh sredstev za 123 ;otkov glede na realizaci- rihodkov v lanskem letu e dodatno povečuje do- ;no porabo za nedoseže- ne valorizacije teh sredstev lani. Glede na te usmeritve so tudi v Žalcu pripravili predlog za finančne načrte posameznih samoupravnih interesnih skupnosti. Po tem izračunu naj bi se materialni stroški povečali glede na lansko leto za 130 odstotkov, sredstva za oseb- ne dohodke za 120 odstotkov in sredstva za amortizacijo za 100 odstotkov. Glede na to predvidevajo, da bi bilo tre- ba za skupno porabo izločiti skoraj 32 milijard dinarjev. Od tega bi v občini s prispev- nimi stopnjami zbrali več kot 29 milijard, razliko oziro- ma skoraj dve in pol milijar- di dinarjev pa naj bi pridobi- li z republiško solidarnostjo. Predlagani valorizirani pro- grami bi bih v globalu za 129,5 odstotka večji kot je znašala realizacija lani. To hkrati pomeni, da bi morali v žalski občini zbrati iz pri- spevnih stopenj 112,3 odstot- ka več denarja kot so znašali odhodki v letu 1987. Če primerjamo valorizira- ni in dosedanji program ugo- tovimo, da bi bil slednji za 27,6 odstotka večji od dose- danjega. Hkrati so pripravili tudi predlog, naj bi se pri- spevna stopnja pri nekaterih interesnih skupnostih pove- čala ali zmanjšala, v globalu pa bi stopnje ostale nespre- menjene. Obstaja pa tudi možnost, da bi decembra stopnje zmanjšali v globalu, kajti takrat bo znana realiza- cija prihodkov za prvih deset mesecev tega leta. JANEZ VEDENIK izpol veča i zavodu za zaposlova- ' Žalcu je bilo do 30. sep- l>ra prijavljenih 287 de- ev brez zaposlitve. 1 tega je 123 žensk, starih 6 let je 118, prvič čakajo zaposlitev 48 delavcev, ravnikov pa je kar 48. T. T. I ^ieti ni bilo težav z vodo ^8?: iffio problem celjske vode }fvih letošnjih devetih mesecih 'a oskrba s pitno vodo v Celju *. še zlasti če upoštevamo sušne ce, ko ni bilo težav pri oskrbi. So ocenili na seji izvršnega sve- ^upščine občine Celje, ko so fiavali informacijo o preskrbi v občini, •koliko slabša je bila le julijska prebivalcev v višjih predelih J' razlog pa je v sanaciji enega '^Vodnjakov v Medlogu. Na ta na- ^ pridobili za 30 litrov na sekundo '°de, uspešna sanacija pa je tudi nemoteno oskrbo v sušnih ^'h. V občini so se letos lotili tudi f^fih posegov, ki so predvideni ;!^ih, vendar bodo nekatere mora- pžiti za prihodnje leto, saj ne bo denarja za vse. Letos so zgradiU jj^d od Vojnika do ŠkoQe vasi, Q črpahšče v Lokrovcu in sani- Omrežja na Ostrožnem. V zak- ljučni fazi je tudi pilotni preizkus čiš- čenja vode pred infiltracijo v Medlogu, s čimer naj bi zmanjšali količino nitra- tov v pitni vodi. Še letos ah pa prihod- nje leto pa se bodo lotih sanacije vodo- voda na Dobrni, zajemnega objekta v Vitanju, nadaljnje izgradnje vodovo- da v Prožinski vasi, izgradnji rezervo- arja na Svetini ter vodovod na Polu- lah, v Zagradu, na Miklavškem hribu in Anskem vrhu. Ko so ocenjevah kakovost vode v pr- vih letošnjih devetih mesecih, so ugo- tovili, da je ta približno enaka kot v preteklosti. Še vedno so prisotni tudi nitrati, vendar ugotavljajo, da se je ustavil trend naraščanja. V povprečju je bila vsebnost nitratov še vedno več kot 17 miligramov na liter vode, kar je sicer manj kot dve leti nazaj, kljub temu pa precej več kot dovoljuje pra- vilnik (10 mg N/1). Na seji izvršnega sveta so razpravlja- li predvsem o tem, kako zagotoviti dol- goročno preskrbo Celja s pitno vodo. Se vedno so v izdelavi študije, ki naj bi ' ugotovile možnosti preskrbe iz Zgor- nje in Spodnje Savinjske doline. Ven- dar pa so menih, da samo dogovori med občinami na tem območju ne bo- do dali rezulatov, pač pa je treba zago- toviti zavarovanje vodnih virov z repu- bliškimi planskimi dokumenti. Različ- ni varčevalni ukrepi pa lahko medtem le nekoliko ublažijo razmere, ne more- jo pa zagotoviti dolgoročne preskrbe. To velja na primer za uporabo pitne vode v industrijske namene, pri čemer ugotavljajo, da se ta poraba zmanjšuje, saj so cene zelo visoke. Nekoliko so zmanjšali tudi izgube v omrežju zaradi zastarelosti, ki pa jih v celoti ni mogo- če odpraviti. Zato je rešitev preskrbe Celja le v novih vodnih virih. T. CVIRN OKNO V JUGOSLAVIJO Piše: VLADO ŠLAMBERGER »Hafnerjev prst« Sedemnajsta seja CK ZKJ, od katere sta minila že dva tedna, je še zmeraj v središču pozornosti jugoslovanske javnosti. Vendar žal ne tako, kot bi pričakovali in kot Neposredne naloge, ki jih je sprejel CK ZKJ, zavezujejo komuniste (iz točke 16: komunisti v vseh okoljih, v ustanovah sistema, v delegatskih skupščinah, v združenem delu, v krajevnih in drugih skupnostih in organizacijah morajo določiti svoje kon- kretne naloge, ki izhajajo iz Neposrednih nalog, s katerimi naj bi premagali sedanje neugodne gospodarske, politične in soci- alne razmere v državi), ampak po obrobnih dogodkih. Še zme- tečejo razprave o »Hafnerjevem prstu« in o izjavi Vasila Tupurkovskega, da je Dušan Čkrebič, ki ni dobil zaupnice, postal žrtev nenačelne koalicije. V Splitu so komunisti zahte- vali, da je treba proti Vasilu Tupurkovskemu idejnopolitično ukrepati, v skrajnih južnih delih ZKJ pa borec proti »nena- čelni koaliciji« (Slovenija - Hrvaška - Vojvodina) še zmeraj dobiva aplavz. Komu je Vinko Hafner grozil s svojim prstom in kdo mu je dal pravico, da se tako obnaša, ali je to samo njegov prst ali še od koga drugega, je bilo slišati komentarje v Srbiji po nastopu Vinka Hafnerja, ki je na 17. seji CK ZKJ opozoril Slobodana Miloševiča in voditelje v ZK Srbije, kakšna odgovornost je pred njimi. Očitno se v Srbiji doslej za Vinka Hafnerja niso zanimah. sicer bi vedeli, da je njegova dolgoletna značilna poteza - podkrepiti besede z gibom kazalca. Pravilnejšo oceno Hafnerjevega nastopa je dal novosadski Dnevnik, glasilo SZDL iz sestavnega dela SR Srbije (po novem). Časnik najprej opozarja na Hafnerjev nastop na 22. seji CK ZKS, ko je Vinko Hafner v polemiki z dr. Božidarjem Debenjakom zavrnil pri- merjavo dognanj v Srbiji, češ da gre za puč, za kulturno revolucijo in podobnost s Peronovim prihodom na oblast v Argentini, kar vse žali srbsko vodstvo, Slobodana Miloše- viča, množico srbskih komunistov in ljudstvo, ki ga podpira. »Samo v tej luči,« komentira Dnevnik, »torej v najboljši luči je treba videti zdaj že sloviti ,Hafnerjev prst' na 17. seji CK ZKJ. Ne torej prst, ki grozi ali opozarja zviška, ampak kot prst dobronamernega, toda zaskrbljenega človeka.« Da je takšno razumevanje lepše in točnejše, stvarnost že dokazuje, končuje novosadski časnik. Sveža kri v partiji BiH Sredi tega meseca bodo v CK ZK Bosne in Hercegovine razpravljali o merilih za kadrovsko prenovo. Vzrok: vsaj 500 partijskih funkcionarjev v republiki bo moralo svoja mesta odstopiti drugim. Računajo, da bo iz republiškega vrha odšla najmanj tretjina članov. Nekateri da bi prepustili mesta mla- dim, drugi zaradi afere Agrokomerc, tretji zadnje afere Neum oziroma kot lastniki vil, ki so jih lahko zgradili pod izredno ugodnimi (za navadnega občana nedostopnimi) pogoji. To ni v skladu s partijsko moralo, so naposled le ugotovili v BiH. Upajmo, da bodo merila o partijski morali zaostrili tudi še kje drugje. Število funkcionarjev v CK ZKJ iz ZK BiH se bo verjetno tudi zmanjšalo, s^ so vse močnejše zahteve, da bi partijo naposled tudi kadrovsko ločili od države (na 16. seji CK ZKJ je Stane Dolanc kot prvi menil, da bi bilo dobro, če člani predsedstva SFRJ ne bi bili hkrati tudi v najvišjem političnem telesu). To bi pomenilo, da bi iz CK ZKJ odšla tudi Branko Mikulič kot šef zvezne vlade in Raif Dizdarevič kot sedanji šef držve. Cilj teh kadrovskih sprememb, pravijo v BiH, ni prepro- sta zamenjava ljudi, ampak krepitev ugleda in veljave politič- nega vodstva. Že zdaj so v BiH, pripravili debeli knjigi, v kate- rih je več kot 400 možnih kandidatov za kadrovsko prenovo ZK BiH. »Sveža kri« v partijskih telesih naj bi prispevala k večji učinkovitosti zveze komunistov in k temu, da se bodo partijska vodstva prebila iz zastoja, kije onesposobljal akcijo. Daj nam danes naš večerni Icruh Revnejši katoličani v Kragujevcu bodo verjetno nekoliko spremenili najbolj pogostno molitev v »Dcy nam danes naš večerni kruh«. Novica, ki je prišla iz tega mesta (največkrat slabih) avtomobilov, je skoraj neverjetna. Tamkajšnji peki so se namreč odločili, za razprodajo - belega kruha. Tako se jutranjim vrstam za socialni kruh zdaj pridružujejo še večerne vrste za boljši beli in drag kruh, ki pa je v razprodaji po polovični ceni. Svetovni ekonomisti si bodo zdaj razbijali glave s kragujevškim primerom: zakaj je ob enakih stroških - ceni moke, vode, kvasa, energije, delovne sile, prevoza - zju- traj kruh po 1.400 dinarjev, zvečer pa taisti kruh - z vsemi istimi stroški - po 700 dinarjev. Pri vsem tem pa je že prva cena samo polovica ekonomske cene kruha, saj drugo polovico pokrijejo kompenzacije za moko in druga nadomestila. Kako daleč je Florida (obljubljena dežela, po kateri je dobilo ime najnovejše Zastavino vozilo) od Kragujevca! Bodo pa odslej kragujevški delavci vseeno bliže ameriškim, saj je 1. novembra začel veljati sklep, da ima zdaj delovni teden v Crveni zastavi le še 39 ur namesto 42. S skrajšanjem delov- nega časa - poskusna doba zanj velja do 1. decembra - naj bi v tovarni povečali produktivnost dela, izdelali enako količino vozil in dosegli enak gospodarski učinek. Tako namreč delajo Zastavini poslovni partnerji po svetu. Če se bo poskus posre- čil, naj bi s 1. januarjem 1989 tudi uradno veljal, v enem mesecu pa naj bi poskušali prilagoditi delo mnogih mestnih ustanov delavniku v Zastavi. Kupci vozil iz Crvene zastave bi bili srečni, če bi skrajšanje delovnega časa pomenilo tudi večjo kakovost izdelkov. Vendar je to upanje za zdaj zaman... Popravna naloga o podaticili Iz Prištine, od koder se Srbi in Črnogorci še kar naprej izseljujejo (letos 368, lani v istem času 328 - vrnilo se jih je 90) je v ponedeljek prišel popravek podatka o posilstvih. Član predsedstva PK ZK Kosova Hashim Rexhepi je tujim časni- karjem 28. oktobra povedal, daje bilo v šestih letih 154 Srbkinj- in Crnogork, ki so jih posilili njihovi rojaki. Zdaj seje Rexhepi popravil: 17 posilstev in 23 poskusov posilstva so zagreših Albanci nad Srbkinjami in Črnogorkami, 154 posilstev pa je bilo znotraj ene nacionalnosti (Albanka-Albanec, Srbkinja- Srb, Črnogorka-Črnogorec). Le komu bodo zdaj tuji časnikarji verjeli: Rexhepiju 28. oktobra ali Rexhepiju 31. oktobra? 4. STRAN - NOVi TEDNIK 3. NOVEMBER i. Bo tretjič drugače? Gospodarska reforma ne sega povsod do dna Gospodarska in politična reforma ter prenova zveze komunistov so tri nujnosti, ob katerih se združujejo si- cer razpršene sile in intere- si v Jugoslaviji. Tudi dopol- nila zvezne ustave so jim namenjena, najširše pa od- pirajo vrata gospodarski re- formi. O globini teh sprememb že pričajo zakoni, ki konkretizi- rajo gospodarsko reformo in so v predhodni obravnavi. Če bodo ustavne spremem- be sprejete, bodo zakoni sto- pili v redno skupščinsko proceduro. Kar 21 jih naj bi bilo sprejetih že do Novega leta. S predvidenimi spremem- bami stopamo že tretjič v go- spodarsko reformo, katere cilj je tržno gospodarstvo, sa- mostojnost samoupravnih subjektov in socialistična demokracija. Podpredsed- nik republiške skupščine Jo- že Knez, ki je prejšnji teden poročal delegatom o osnut- kih nekaterih reformnih za- konov je opozarjal, da čas ni naklonjen pričetku reforme, saj ljudje terjajo hitre ukrepe in takojšnje učinke, okolišči- ne pa tega ne omogočajo. Reformne spremembe so globoke. Njihovo glavno iz- hodišče je nova opredeUtev družbene lastnine, ki preha- ja iz nelastnine v lastnino po- djetij, in uvajanje pluralizma lastnin. Podjetje je nov po- jem za vse oblike organizira- nja gospodarstva (o tem go- vori podrobneje zakon o po- djetjih). Spremembe ne se- gajo le na področje organizi- ranja, temveč tudi upravlja- nja z družbenimi sredstvi nasploh in v sistem odloča- nja. A prva gradiva še daleč ne prinašajo splošnega zado- voljstva. Izvedbenim zako- nom očitajo, da so v nasprot- ju s tendencami sprememb ustave, da ostajajo ujeti v stare načine administrativ- nega, državnega urejanja za- dev. Težnje po novem, so- dobnem, tržnem se mešajo z ideološkimi usedlinami. Značilen primer je Zakon o tujih vlaganjih. Osnutek dejansko izhaja iz drugačnih osnov, predvideva mešana podjetja, delniške družbe z udeležbo tujega kapitala. Sočasno pa so v njem določ- be, da se na primer delnice ne morejo prodajati pod no- minalno vrednostjo. Takšna delnica seveda ni delnica, saj delnici določajo vrednost razmere na tržišču. O ohra- njanju nep»otrebnih birokrat- skih pravic državnih orga- nov pa govori vrsta določb, ki vežejo vse statusne spre- membe podjetij, v katerih so udeležena tuja vlaganja, na soglasje zveznega upravnega organa za zunanjo trgovino - pa čeprav se sicer registri- rajo pri pristojnih sodiščih. Podobne so ugotovitve tudi za ostale tri zakone, ki dolo- čajo promet blaga s tujino, gospodarsko delovanje na- ših subjektov v tujini in Ju- goslovansko banko za med- narodno sodelovanje. Z ustavnimi sprememba- mi se torej odpirajo možno- sti sprememb gospodarje- nja, ki lahko prinesejo večjo učinkovitost družbe. A pra- vo delo, od katerega bo ne- posredno odvisen uspeh in vrednost ustavnih spre- memb, se šele pričenja. Obli- kovanje zakonodaje, ki izha- ja iz teh sprememb, terja naj- širše vključevanje strokov- njakov in vsaj toliko vložene energije, kot jo je bilo pri ustavnih spremembah. MILENA B. POKLIC Za večjo produktivnost in kvaliteto v Keramični industriji Liboje je proizvodnja lončkov in skodelic dalj časa predstavi- ozko grlo, zato so se odločili za nakup nove linije oziroma dveh novih strojev. Vol proizvodnje Franc Matek nam je povedal, da prav v teh dneh izvajajo zadnjo montažj opravljajo testiranje. Z novo Unijo bo mogoče narediti od 15 do 25 odstotkov več. kupU so jo v Veliki Britaniji. Sicer pa se je prodaja na domačem trgu malce zmanjšala, zato pa več prodajo nati tržišča. Izvoza je skoraj dve tretjini, največ pa prodajo v ZR Nemčijo, Avstrijo, Vel Britanijo in Sovjetsko zvezo. Na sliki: Del nove linije v KIL Liboje. T. TAVt Z naložbami v vrliu Konjiško gospodarstvo na trdnili temeljila Delovne organizacije v konjiški občini so še ved- no nadpovprečno akumula- tivne in učinkovite glede na ostale v republiki in Jugo- slaviji. V občini so lahko resnično zadovoljni z izvozom, ki seje v tem letu še povečal. Go- spodarstvo je v sedmih me- secih leta izvozilo za 34,6 mi- lijonov dolarjev, kar pomeni 20 odstotkov celotnega pri- hodka. Pri izvozu še vedno paradira zreški Unior s 55 odstotnim deležem celotne- ga izvoza občine. Med večjimi naložbami v združenem delu prav tako prednjači Unior. Letos so zaključili naložbo v obratu homokinetičnih zgibov, od- prli so tovarno izvijačev v Avstriji, razširili in posodo- bili so vzdrževanje in pričeli graditi objekt strojegradnje. Tudi v gostinstvu in turizmu na Rogli in v Zrečah se lote- vajo novih del. Skupni na- ložbeni dinar presega 14 mi- lijard dinarjev. Ta je vreden toliko več, ker bo na račun posodobitev in razširitev v gostinstvu in turizmu mo- goče preusmeriti in na novo zaposliti približno 150 de- lavcev. Delovna organizacija Ko- nus iz Slovenskih Konjic je vložila v razširitev proizvod- nje tozda Koterm in tozda Umetno usnje 4 milijarde di- narjev, v razvojno tehnolo- ško in računalniško opremo 3 milijarde dinarjev in v obrat v Avstriji 4 milijarde dinarjev. V zreškem Cometu, kjer so pred dnevi odprh novo linijo oksidne keramike, so za to namenili poldrugo milijardo dinarjev, kupili pa so tudi tehnološko opremo za razši- ritev proizvodnje tkanin in steklenih vlaken v vrednosti 400 milijonov dinarjev. Tudi Dravinjski dom gradi in se širi ter veča svojo po- nudbo. Za izgradnjo novih trgovinskih objektov so na- menih 518 milijonov dinar- jev, pri čemer je največja pri- dobitev nova trgovina v Ločah. Ne gre prezreti Kmetijske zadruge Slovenske Konjice, ki je za trgovino z reprodukcij- skim materialom v Zrečah na- menila 667 milijonov dinarjev, kupili pa so tudi opremo v me- hanični delavnici in obnovili 10 hektarjev vinogradov in 16 hektarjev sadovnjakov. Vitanjski Kovinar je sicer manjša delovna organizacija, a se prav tako vključuje v izvoz in posodablja svojo proizvod- njo. Za izgradnjo prizidka v Kovinarju so namenili 204 milijone dinarjev, v konjiškem LIP pa za strojno opremo za izvozno proizvodnjo 400 mili- jonov dinarjev. MATEJA PODJED Topru manjka še tehnološka sanacija Ob koncu leta naj bi oblikovali že za milijardo dinarjev skladov Februarja prihodnje leto poteče ukrep družbenega varstva v celjskem delu Toprove proizvodnje, v šentjur- skem in šmarskem delu pa so ukrep sprejeli nekoliko kasneje. Sanacijski ukrepi, ki so jih doslej izvedli v To- pru, so bili uspešni, za dokončno sta- bilizacijo poslovanja in utrditev pro- izvodnje pa bi morali v delovni orga- nizaciji izpeljati še temeljito tehnolo- ško prenovo. V topru ocenjujejo, daje bila uspeš- nost sanacije v veliki meri odvisna od sodelovanja s sozdom Merx, lani mar- ca je Toper postal tudi član Merxove Interne banke. V delovni organizaciji zdaj razmišljajo o trajni organizacijski povezanosti s sozdom, dokončno pa se bodo odločili pred iztekom ukrepa družbenega varstva. Dejstva, ki govo- re v prid, nove samoupravne organizi- ranosti Topra, so povezana tudi z dol- goročno tehnološko sanacijo delovne organizacije, saj bo Toper uspešno po- sloval le s prenovljeno tehnologijo. V delovni organizaciji je trenutno 80 odstotkov strojne opreme primerne za odpis, najvišji odstotek, kar devet de- setin in le tri odstotke manj paje za odpis opreme v celjskem tozdu Šport- na konfekcija in šentjurskem Elegan- tu. V Topru se bodo prenove tehnolo- gije lotili načrtno - povezali so se z Univerzo Maribor in Inštitutom za tekstilno in konfekcijsko tehnologijo, ki pripravljata ustrezne razvojne pro- jekte - saj svoje proizvodnje ne želijo predimenzionirati. Trenutno je v izde- lavi investicijski elaborat iz katerega bo razvidno, kohkšna vlaganja bodo potrebna za nujno tehnološko preno- vo, ter najmanj srednjeročne razvojne perspektive delovne organizacije. V sanacijskem obdobju so v Topru zmanjšali obseg proizvodnje in ukinili neproduktivne dele, zmogljivosti pa so v 70 odstotkih prestrukturirali v iz- voz. Že lani so planirani izvoz na kli- rinško področje, ki je znašal nekaj manj kot polovico celotnega izvoza, v celoti uresničili, za 7 odstotkov paso zaostajali za načrtovanim konvertibil- nim izvozom. Letos so izvoz na kon- vertibilni trg v primerjavi s klirinškim povečali, saj le-ta znaša le še 28 odstot- kov celotnega, v polletju pa so načrto- vane količine presegli za 8 odstotkov. V Topru načrtujejo, da bodo glede na zaostrene pogoje prodaje na domačem trgu, z izvozom ustvarili več od predvi- denih 4 milijonov 650 tisoč dolarjt Po poldrugi milijardi dinarjev ii be konec leta 1986 in nekaj manj kt milijonih dinarjev lanske izgube v Topru v letošnjem prvem polletji poslovali z ostankom čistega dohoi konec leta pa bodo milijardo dina vložili v sklade. Tudi zadolženost Sanacija proizvodnega progt v tozdu Moda in samoupravna ( niziranost obeh šentjurskih to; v enovito temeljno organizacijo: ženega dela Elegant ter s tem prehod na skupno obračunavanj nančnega poslovanja, so že tri ii njene zahteve Šentjurčanov, ki želijo v zagotovilo za dokončno! cijo šentjurskega dela Toprove p vodnje še tehnološko prenovo p vodnje v Elegantu in dolgoročne vojne usmeritve tega tozda. Za ti logo pa je v Topru še čas do zaklji ukrepa družbenega varstva. lovne organizacije se glede na inflJ realno manjša, saj so bili lani jano zadolženi za 3 milijarde 560 milijo dinarjev, konec letošnjega junija| 8 milijard 256 milijonov dinarjev. IVANA STAMEJ V treh mesecili je Sip prodal 3256 strojev v tretjem četrtletju je v šempetrskem Sipu upadla prodaja kmetijskih strojev na domačem trgu. To je v pretežni meri posledica zmanjševanja kupne moči in izjemno visokega ter nepričakovanega porasta revalorizacijskih obresti in s tem vse večje nelikvid- nosti. Sicer pa so v Sipu v tem obdobju prodali 3256 kme- tijskih strojev v skupni vrednosti okrog 16 milijard dinarjev. Ti podatki veljajo za oba tozda, tistega v Sežani in šempeterskega. J. V. Pi J cenejši in čistejši ^ f Tebarju o uporabi zemeljskega plina v teharskem Domu žele- zarjev sta Železarna Štore in Petrolova delovna organi- zacija Zemeljski plin iz Ljubljane prejšnjo sredo pripravila posvetovanje o uvajanju in uporabi ze- meljskega plina kot vira energije v industriji in ko- munalni dejavnosti. Na posvetu, ki se gaje ude- ležilo okoli petdeset pred- stavnikov slovenskega zdru- ženega dela, so govorili o lastnostih in prednostih ze- meljskega pUna v proizvod- nem, energetskem, ekolo- škem in ekonomskem smi- slu. Strokovnjaki Železarne Štore, ki ima z uporabo ze- meljskega plina že precej iz- kušenj, so prikazali tudi ka- ko plin postopoma uvajati v proizvodnjo in nadomestiti z njim ostale vrste energije. Sicer pa v štorski Železarni že nekaj časa izdelujejo tudi plinske naprave - gorilnike in podobno - in obenem po- nujajo industriji tudi celoten inženiring za uvajanje ze- meljskega plina v proizvod- njo. Ker v Sloveniji tega eko- nomičnega in okolju manj škodljivega vira energije ne porabimo dovolj, so na po- svetu spregovoriU tudi o slo- venskem pUnovodnem siste- mu, lastnostih in prednostih zemeljskega plina, izdelavi projektov in zakonodaji ga področja, vključev naprav in opreme za pli' energijo v obstoječe sist in podobnem. Niko Zakonjšek, KPO Železarne Store: »Zaradi lastnih p< smo v Železarni Štore izdelovati plinske goril jih razvijali in dogra) v kompletne sisteme, da lahko danes v okviru jega Inženiringa nudim" usluge od priprav za ^ nje zemeljsekga plina, nov, projektnih nalog, izvajanja projektov in be naložbe na po arn^ sistemih oskrbe pn po^'', kih. V ponudbi so tudi' peči. Izredno pomcmbi"'; da je zemeljski plin zelo'^ energija, ki za razlik" ostaUh plinov praktik" vsebuje žvepla, je p3 bolj varen, saj ni si^l Obenem gaje kadarko'. zamenjati z drugimi p" mi mešanicami.« branepJ^ Preveč bolniških v Goi 82 tisoč Izgubljenlb delovnih dni v GA v Gorenju Gospodinjskih aparatov v Titovem Vele- nju imajo zaradi bolniških izostankov delavcev še ved- no velike izgube delovnega časa. Zmanjšali naj bi jih z nekaterimi administrativ- nimi ukrepi. V letošnjih prvih devetih mesecih so v tej največji de- lovni organizaciji sozda Go- renje zaradi bolniških izo- stankov izgubili kar 82 tisoč 101 delovni dan ah, drugače povedano, kot da je bilo med 5 tisoč 530 delavci ves čas na bolniški 396 delavcev. Zato so se dogovorili z velenjskim Zdravstvenim centrom o boljšem sodelovanju. Do- ločili so zdravnike za delavce Gorenja Gospodinjskih apa- ratov v Titovem Velenju, Šo- štanju in Šmartnem ob Paki in se dogovorili, da se lahko njihovi delavci zdravijo le pri obratnih zdravnikih - razen seveda v primerih, ko delavec nujno potrebuje zdravniško pomoč in ne mo- re do svojega zdravnika. Pred odhodom k zdravniku morajo zdaj delavci dvigniti neizpolnjen bolniški list v delovni organizaciji, tako da imajo v Gospodinjskih aparatih pregled nad tem, kateri delavci lahko nasled- nji dan izostanejo z dela in lahko temu prilagajajo tudi organizacijo posameznih de- lovnih postopkov. Po novem so zdaj delavci dolžni ob izte- ku bolniškega staleža bolni- ški list sami oddati v oddel- ku za socialno delo Gorenja Gospodinjskih aparatov. BRANE PIANO ilOVEMBER 1988 NOVI TEDNIK - STRAN 5 zanimanje za otroško varstvo na domu 2 yvodno anketo, koliko staršev bi .jlo pripravljenih zaupati svoje alčke v varstvo priložnostnim va- ^},om in varuhinjam, so celjski mla- ?ifici že spomladi zbirali mnenja Ce- fjanov, zdaj pa so projekt Male stori- L,ie enote s področja otroškega var- '3 še dopolnili. Z varovanjem Lok na domu v popoldanskem in jočnem času bodo začeli že v prvih wh novembra, ostale dejavnosti pa kfldo skušali oživiti prihodnje leto. jsfovembra bo dežurni koordinator mladinskega otroškega varstva na do- .^ iTied 10. in 14. uro na občinski kon- ferenci mladih v Celju zbiral naročila jgršev, ki bi za svoje malčke želeli popoldansko ali nočno varstvo. V sku- Lo varuhov in varuhinj se je doslej prijavilo 15 mladih, da bi Servis za popoldansko in nočno varstvo otrok Jja domu optimalno zaživel, bi potre- bovali približno 30 varuhov. Z anketo, jjjsojo celjski mladinci pripravili v ča- .^ sejma Vse za otroka, so med starši izvedeli, da bi jih v takšno varstvo svo- je malčke zaupala večina. Priložnostni varuhi, ki se prijavljajo na občinsko l(onferenco mladih, morajo poleg do- polnjenih 18 let starosti izpolnjevati še nekaj drugih pogojev, zaenkrat pa je večina prijavljenih študentov medici- ne, pedagogike in sorodnih dejavnosti. V anketi so starši izbirali tudi ime, ki naj bi ga nosila storitvena enota s področja otroškega varstva. Med predlaganimi imeni se je večina odlo- čila za Čurimuri. Starši so menili, da bi bil najprimer- nejši način plačevanja za varovanje otrok kar po opravljenem delu, za va- rovanje svojih malčkov pa bi plačali 5 tisoč dinarjev na uro. Mala storitvena enota s področja otroškega varstva bo eksperimentalno delovala šest mese- cev, maja prihodnje leto pa naj bi jo registrirali kot delovno organizacijo v ustanavljanju. Poleg osnovne dejavnosti - varova- nja otrok na domu v popoldanskem in nočnem času - pa naj bi Mala storitve- na enota nudila staršem še nekaj zani- mivih, dopolnilnih dejavnosti. Prav zdaj mladinci iščejo v središču mesta primeren prostor, kjer bi uredili koti- ček za kratkotrajno otroško varstvo ti- stih malčkov, ki morajo zdaj svoje starše spremljati po nakupih. Zanima- nje za takšno obliko varovanja je bilo že v času sejma Vse za otroka izredno veliko, prav tako pa so bili mladinci skoraj presenečeni nad izrednim pov- praševanjem v njihovi začasni komi- sijski prodajalni. V tem prostoru, ki bi ga seveda pri- merno uredili, bi mladi poskrbeli tudi za posredniško prodajo rabljenih igračk, oblačil in ostale opreme za malčke, kasneje pa bi staršem po knjižničnem sistemu ponujali v izpo- sojo tudi didaktične igračke. Za izpo- sojo teh igračk so se odločili zato, ker so didaktične igračke zelo drage in si jih večina staršev ne more več privoš- čiti, poleg tega pa so to igrače, ki jih otrok potrebuje čimveč. Med igro jih le redko poškoduje, značilno pa je, da se jih malčki dokaj hitro naveličajo. Ob izposoji igračk bi mladinci seveda poskrbeli, da bi otrok vselej dobil či- sto, razkuženo igračko - komisijska prodajalna skupaj s kotičkom za krat- kotrajno varstvo otrok in izposojeval- nico igračk pa naj bi v Celju zaživela prihodnje leto. IVANA STAMEJČIČ Izbrana trasa ceste skozi Tremarje Problem ureditve ceste skozi Tremerje je star že 15 let in je bil zapisan v števil- nih razvojnih načrtih. Izde- lali so številne variante no- ve trase, končne rešitve pa niso sprejeli, ker do lani ni bil izdelan detajlnejši ge- odetski posnetek za območ- je Tremerij. Na zadnji seji^ celjskega izvršnega sveta pa so sprejeli sklep, da gre osnutek ureditvenega načr- ta za rekonstrukcijo in pre- stavitev magistralne ceste siiozi Tremerje v javno raz- pravo. To pomeni, da naj bi Ul problem v kratkem -vsaj na papirju - rešen. Med variantami so se po pogovorih s prizadetimi last- niki zemljišč in krajevno skupnostjo Pod gradom od- ločih za traso, ki bo potekala na vzhodni strani železnice z nadvozom na severni stra- ni. Takšno usklajevanje je bilo potrebno tudi z laško občino, saj sega del trase na njeno območje. Poseg pa so morali uskladiti tudi z repu- bhškimi načrti, saj je vsaka od variant predvidevala po- seg na prvo kmetijsko zem- ljišče. Hkrati s prestavitvijo magistralne ceste bodo sani- rali komunalno ureditev na- selja Tremerje. Načrt pa predvideva tudi izgradnjo lo- kalne čistilne naprave, ki pa ne bo potrebna, če bodo za lokacijo centralne čistilne naprave izbrah Tremersko polje. Na seji izvršnega sveta so se v razpravi o javni razgrni- tvi zavzeli, da je treba hkrati s cesto skozi Tremerje rešiti tudi tako imenovani preboj skozi Celje. Z novim odse- kom skozi Tremerje bo za- stoj v Celju še večji kot do- slej, opozorili pa so tudi na nevarnost, ki že sedaj grozi pešcem in kolesarjem na od- seku od Polul do Košnice, v bodoče pa bo ta še večja. Magistrala Jug, ki je predvi- dena z desetletno pogodbo med republiško cestno skupnostjo in celjsko občino bi morala vse te probleme re- šiti, vendar zanjo ni niti idej- nih rešitev. Po trenutnih ce- nah bi veljala 19 milijard di- narjev, od katerih bi morali v Celju zagotoviti polovico, vendar ocenjujejo, da bo to prevelik zalogaj. Problem se bo zaostril tudi v primeru, da bo sodišče izdalo odločbo o prepovedi prometa skozi mestni park, o čemer te dni še odloča. Zato se bo občin- ski komite za urejanje pro- stora in varstvo okolja moral odločiti za varianto, ki pred- videva začasno rešitev pro- blema s sanacijo najbolj kri- tičnega odseka skozi Celje, to je Aškerčeve ulice. Ulice XIV. divizije in naprej proti Polulam. T. CVIRN Dovolj otrok za novo šolo? j// smo po sledi tlelegatskega vprašanja o upravičenosti vadnie v Dobovcu Na zadnjem zasedanju Išoarske občinske skupšči- Mje bilo postavljeno dele- {atsko vprašanje oziroma •lilema, ali je v Dobovcu smotrno graditi novo šolo ?lede na majhno število otrok v teh krajih. Vpraša- ije je imelo nekoliko večjo '«io zato, ker je gradnja os- "ovne šole v Dobovcu ena 'd naložb iz občinskega re- ferendumskega programa bi jo torej naj gradili 5sredstvi samoprispevka, t V Vzgojnoizobraževalni 'fganizaciji Šmarje pri Jel- ^h. kjer imajo vse potrebne Podatke, so na osnovi le-teh (■»nenja, da je ta naložba Jpravičena. Franc Drobne, ""rektor VIO Šmarje to ute- J^ljuje z več dejstvi in po- 'J^|ki: .»Izgradnja osnovne pe Dobovec je bila oprede- \ ']ena že v srednjeročnem' r'^nskem dokumentu v letih - J^Sl-1985, vendar je prišlo "O realizacije šele v tekočem ^ednjeročnem obdobju. [ ^i^dnja šole v Dobovcu jej ' edina naložba, ki je bila i .•^jučena tudi v referen- "H^ski program za zadnji! "finski samoprispevek. Za "[^"^njo šole smo se odločih J^o. kpj. jg sedanji objekt °^rajan do te mere, da pro- F^i^a oziroma pouka sploh jj^.t>i mogli več dolgo izva- ^ šoli v Dobovcu je pouk ^ riižji stopnji osemletke .JJibiniran v dveh oddel- ibo desetletja je v Do- približno enako števi- Uj^^rok. 30 do 40, ta podatek 5q^^ bil tudi osnova za to, da v občini odločili za Hfeio oziroma da naložbol uvrstijo v referendumski program. Nova šola naj bi bi- la majhna, z dvema učilnica- ma in spremljajočimi prosto- ri. Seveda so se od razpisa re- ferenduma za samoprispe- vek pa do danes družbeno- ekonomske razmere bistve- no spremenile, zato je dele- gatsko vprašanje v tem tre- nutku povsem na mestu. Za- to so v Vzgojnoizobraževalni organizaciji občine Šmarje pri Jelšah ponovno prevetri- h podatke in ugotovili, da se je število rojstev v tem času celo povečalo. Dovolj zgo- vorni so, na primer, podatki, da seje na območju Icrajevne skupnosti Dobovec leta 1981 rodilo 12 otrok, leto pozneje 7, leta 83 je bilo rojenih 11 otrok, naslednje leto 9 in prav toliko v letu 1985. Leta 1986 se je v Dobovcu rodilo 12, lani pa 8 otrok. Treba je torej računati na 30 do 40 bo- dočih osnovnošolcev. MARJELA AGREŽ. Zaščitena voda v Polenah pri Slovenskih Konjicah, kjer so pred krat- kim spustili v omrežje pit- no vodo, ki bo odžejala zla- sti Konjičane in okoličane, bo v naslednjih dneh javno razgrnjen odlok o zaščiti pitne vode na tem območju. Po mesecu dni pa bodo od- lok, katerega osnutek je mi- nulo sredo obravnaval Iz- vršni Svet, obravnavali in predvidoma sprejeli še de- legati zborov občinske skupščine. Pitna voda je kot naravna dobrina kajpak zaščitena in zakon določa, da mora ob- činska skupščina bdeti nad vodovodnimi napravami. Tako je namreč mogoče za- varovati izvor vode pred naključnim ali namernim onesnaževanjem, ki bi uteg- nilo škodljivo vplivati na ne- oporečnost ali pa kakovost pitne vode. O osnutku odlo- ka bodo razpravljali tudi gozdarji in kmetijci, ki bodo prav tako lahko dali pripom- be k odloku. Odlok bo, sicer s papirjem, s katerim pa so predvidene tudi sankcije zo- per kršitelje, varoval območ- je zajetja in izvira. Predvide- va tudi, da mora biti območ- je ograjeno z varnostno ogra- jo in opremljeno z opozoril- nimi tablami in prepoveduje uporabo kakršnihkoli gnojil in ostalih agrotehničnih sredstev, prav tako tudi in- tenzivno rejo živine, izkoriš- čanje gozdov, vsako gradnjo v coni varstvenega pasu, od- laganje odpadkov in po- dobno. Neoporečnost vode in iz- vajanje predpisov ukrepov bo nadzorovala občinska sa- nitarna inšpekcija. Na Izvrš- nem svetu pa so sprejeli še sklep, da mora Geološki za- vod iz ljubljane izdelati bolj podrobne in precizne grafič- ne priloge varstvenih pasov vodnih virov. MATEJA PODJED NA KRATKO Ljubenski cesti Na Ljubnem so se odločili, da bodo asfaltirali dve maka- damski krajevni cesti. Za cesto za zaselek Prod in v Okonini bodo iz sredstev krajevne skupnosti prispevali 40 odstot- kov, 60 odstotkov pa bodo prispevali krajani. Krajevna skupnost bo pred asfaltkanjem poskrbela tudi za odvodnja- vanje cestišča. Sicer pa je delovno tudi v središču krajevne skupnosti, na Ljubnem, kjer obnavljajo notranjščino Pro- svetnega doma. BJ Nova vežica Na Ljubnem so pred Dnevom mrtvih odprli vrata nove mrliške vežice. Novo vežico, z dvema oddelkoma, so uredili iz sredstev samoprispevka. Mrhško vežico so preuredili iz stare stanovanjske hiše. BJ Srečanje starejšili v Vojniku Krajevna skupnost in socialni svet pri krajevni skupnosti Vojnik pripravljata za jutri, v petek, 4. 11. ob 16. uri v avli osnovne šole v Vojniku srečanje starejših krajanov. V kul- turnem nastopu bodo nastopili učenci osnovne šole Voj- nik, za veselje pa bo poskrbel ansambel Francija Zemeta. Z. S. Seminar na Dobrni Predsedniki in sekretarji osnovnih mladinskih organi- zacij iz občine Žalec bodo 18. in 19. novembra na seminarju na Dobrni. Po besedah strokovnega sodelavca Občinske, konference ZSMS Žalec Mateja Valanta bo program zajemal več tem. Obravnavali bodo spremembe pravil občinske kon- ference, opravili pogovor z Jožetom Školčem, govorih o krizi v Jugoslaviji in še posebej na Kosovu, itd. T. T. Novo mladinsko vodstvo Na redni seji mladinske organizacije v Grižah so razre- šili dosedanje vodstvo, izvolili novo ter sprejeli program dela. Za novega predsednika so izbrali Milana Vasleta, za sekretarja pa Iztoka Mahsa. V program dela so zapisali, da si želijo tesnejšega sodelovanja z društvi in organizacijami, oživiti kanijo klubsko dejavnost in vključiti čimveč mladih. T. TAVČAR Praznik v Vrbju v KS Vrbje v žalski občini bodo letos ob krajevnem prazniku pripravili vrsto prireditev, ki se bodo zvrstile od 5. do 12. novembra. Poleg športnih in kulturnih prireditev bodo pripravili sre- čanje starejših krajanov in zbor krajanov, kjer bodo odločali, da sredstva, ki so jih združevali s krajevnim samoprispev- kom porabijo za ureditev kanalizacije in ne za gradnjo otro- škega vrtca kot so sklenili, ko so glasovali na referendumu o krajevnem samoprisevku. Slavnostna seja skupščine krajevne skupnosti bo 12. novembra ob 10. uri. Kot je povedal predsednik sveta KS Vrbje Mile Begovič so sedaj še dodatno krajani dobih 17 novih telefonskih priključkov, glavna naloga za v prihodnje pa je, da pričnejo s popravilom oziroma z adaptacijo kultur- nega doma. < T. TAVČAR Republiško prvenstvo radio amaterjev v Lokrovcu pri Celju je bilo minulo soboto republiško prvenstvo radioamaterjev Slovenije (lov na lisico, iskanje skritega radijskega oddajnika). V treh kategorijah je nastopilo 23 posameznikov iz osmih klubov Slovenije. Poleg tega pa je Radio klub Celje, ki je bil organizator tega republiškega tekmovanja pripravil regijsko tekmovanje radiotelegrafije. Največ uspeha na republiškem tekmovanju radioamaterjev so imeli predstavniki iz RK Sevnica in Žalca, ekipno pa je zmagal Radio klub Oromož. Rezultati pionirji: 1. Jure Šepec (RK Sevnica), 2. Robi Klemenčič, 3. Sandi Šterman (oba Ormož); mladinci: 1. Jurij Kuselj (RK Stavnica), 2. Mirko Grudnik (Tolmin), 3. Igor Mohor (T. Velenje); člani: 1. Vinko Mihelak (RK Žalec), 2. Božidar Puhlovec (Ormož), 3. Zvone Kuglar (RK-Celje), 4. Boštjan Rebernik (RK Žalec), 5. Dušan Mastnak, 6. Igor Krajcar (oba RK Celje). Ekipno: 1. RK Ormož, 2. RK Sevnica, 3. RK Žalec itd. Radio klub Celje pa je pripravil obenem tudi regijsko tekmovanje o radiotelegrafiji. Zmagal je Boštjan Rebernik iz RK Žalec pred Dušanom Mastnakoin iz Celja, Janijem Kuseljem iz Sevnice itd. Na sliki: Priprava radio amaterjev pred pričetkom tekmovanja. TONE TAVČAR 6. STRAN - NOVI TEDNIK 3. NOVEMBER Stanarine za polovico višje Sklep le spreiel celjski Izvršni svet o predlogu povišanja sta- narin je celjski izvršni svet pred nekaj tedni že razprav- ljal. Stanovanjska skupnost je takrat predlagala več kot 70-odstotni dvig cen, s či- mer pa se izvršni svet ni strinjal. Tudi k predlogu občinske- ga komiteja za družbenoeko- nomski razvoj občine Celje o 55-odstotnem povišanju stanarin takrat ni dal soglas- ja. Zahteva je, da stanovanj- ska skupnost pripravi anali- zo o posledicah dviga stana- rin na življenjsko raven pre- bivalcev z najnižjimi prejem- ki, da utemelji 55-odstotno povišanje z ukrepi na po- dročju racionalizacije poslo- vanja in izdela primerjavo z ostalimi občinami v Slove- niji. Tako so prejšnjo sredo čla- ni izvršnega sveta v gradivu prejeli materiale, ki jih je pri- pravila stanovanjska skup- nost, vsebujejo pa podatke o gibanju stroškov pri vzdr- ževanju stanovanj, osebnih dohodkov, ocenili so vpliv 55-odstotnega povišanja sta- narin in predložili podatke o njihovih subvencijah. Na osnovi teh podatkov so se člani izvršnega sveta brez dodatnih razprav odločiU za 55-odstotni dvig stanarin. Podatki stanovajske skup- nosti kažejo, da pričakujejo do konca leta skoraj 300-od- stotni dvig cen storitev, medtem ko se bodo skupaj s predlagano podražitvijo stanarine letos dvignile za 170 odstotkov. Izračunan so, da je znašala povprečna sta- narina v občini doslej nekaj več kot 51 tisoč dinarjev, po 55-odstotnem dvigu pa bo dosegla skora 80 tisoč dinar- jev. Ob tem ugotavljajo, da letos osebni dohodki rastejo hitreje kot pa stanarine in da tudi zadnji dvig cen prebi- valcev ne bo pretirano priza- del. Po njihovih izračunih je namreč v občini polovica vseh stanovanj družbenih, 15 do 20 odstotkov stanoval- cev pa je upravičenih do subvencij. Torej je po podat- kih stanovanjske skupnosti zaradi dviga prizadetih le približno 40 odstotkov prebi- valcev Celja. K temu so do- dali še podatek, da bi v pri- hodnje lahko vzdrževali še manj stanovanj kot doslej, če ne bi bil sprejet predlog o dvigu stanarin. Da je bil občinski sindikalni svet v Celju že pred mesecem proti vsakršnemu dodatne- mu obremenjevanju obča- nov, pa so pri tem verjetno pozabiU. T. CVIRN Srečanje starejših Smarčanov v šmartnem ob Dreti so začeli s srečanji starejših krajanov kot prvi v Zgornji Savinjs dohni. Na letošnje srečanje, ki sta ga priredili socialistična zveza in krajevna skupnost prišlo nad 40 krajanov. V krajevni skupnosti živi kar 86 krajanov, ki štejejo nad 70 let. I srečanju, ki je bilo ob krajevnem prazniku, je starejše krajane pozdravil sekretar mozirsl socialistične zveze Rajko Pintar. Za lažjo odločitev osmošolcev Dneve odprtih vrat so na nekaterih celjskih srednjih šolah pripravili že lani. Gre predvsem za šole, kjer izo- bražujejo za poklice, ki so iskani. S takšnimi predin- formativnimi dnevi pa naj bi osnovnošolcem pomagali pri njihovi odločitvi za na- daljnje šolanje. Na pobudo skupnosti za zaposlovanje so prejšnji te- den takšen predinformativni dan pripravili na Srednji šoli za gostinstvo in turizem. Pri- šlo je več kot 100 osmošolcev iz različnih osnovnih šol z našega območja skupaj z učitelji in pedagoškimi sve- tovalnimi delavci. Marsikdo med njimi na tihem računa, da se bo vpisal na eno izmed smeri izobraževanja na Sred- nji šoli za gostinstvo turi- zem, mnogi pa še iščejo pri- merno rešitev. Izkušnje iz preteklega leta kažejo, da se je približno polovica učen- cev, ki so prišh na dan odpr- tih vrat, kasneje tudi odloči- la za vpis. Predinformativni dan pa so na šoli zastavili v dveh de- lih. Najprej so učenci slišaU, kako je s programi izobraže- vanja in njihovo zahtevnost- jo, nato pa so jih odpeljaU v nekatere gostinske delov- ne organizacije v Celju kot so hoteh Merx, Turška mač- ka in Evropa ter ŽTG. Gre za organizacije, s katerimi šola že vrsto let zelo uspešno so- deluje, učenci pa naj bi v praksi spoznali poklice v gostinstvu in turizmu. V zadnjem času opažajo, da se na šolo vpisujejo tudi bolj- ši učenci s prav dobrim in odličnim uspehom, kar v preteklosti ni bil pogost pojav. Usmerjeno izobraže- vanje je po oceni vodstva šo- le učencem omogočilo na- predovanje in nadaljnje izo- braževanje po končani sred- nji šoh za gostinstvo in turi- zem, zato je tudi struktura učencev vse boljša. TC Nižji prispevek za ceste Za zadnje tri mesece tega leta se bo prispevna stopnja za samoupravno cestno ko- munalno skupnost občine Šmarje pri Jelšah znižala od dosedanjih 0,5 na 0,218 od- stotka. Takšen sklep so sprejeli de- legati na seji skupščine te skupnosti, skupaj z delegati zbora krajevnih skupnosti šmarske občinske skupnosti. Do znižanja je prišlo zaradi ob- čutno povečanih osnov pri obračunu prispevne stopnje oziroma presežkov v šmarski cestno-komunalni skupnosti. Zaradi znižanja prispevne stopnje ne bo okrnjen program na tem področju, je pa to kori- sten prispevek v akciji razbre- menjevanja šmarskega gospo- darstva. M. A. Zasebna prodajalna sadja in zelenjave v Rimskih Toplicah | v Rimskih Toplicah so že pred leti pričakovali, da bo edina trgovina Market z razširitvijo nudila krajanom večj« ponudbo. Predvsem so pogrešali kvalitetno in zadostni ponudbo sadja in zelenjave. Zaradi neuresničenih želja a pri krajevni skupnosti že pred štirimi leti ponudili roki zasenemu prodajalcu, ki bi zapolnil vrzel. Čas je zahteval svoje, saj je bilo potrebno za to dobiti več soglasij in dovo Ijenj, daje prišlo do uresničitve. Tako so minuli teden odprli novo zasebno prodajaln; sadja in zelenjave lastnika Imerli Čovanaja. Izpolnila se.'t njegova dolgoletna želja. V ulici 14. divizije v Rimskih Topi: cah, v neposredni bližini pošte stoji lepo urejen lokal, v katf rega je Franc, kot vsi kličejo novega zasebnika, vložil štir. stare milijarde. S pestro in ceneno ponudbo bo skušal ka.' najbolje ustreči vsem. Če mu bo šlo delo dobro od rok ims v načrtu dograditi še slaščičarno s kava barom. Pr\^i kupe so bili s ponudbo in cenami zelo zadovoljni, všeč pa jimi^ tudi to, da bo prodajalna odprta tudi ob nedeljah. VLADO MARil 1REKLI SO:! Franc Ravničar iz krajevne skupnosti Gorenje: »Sem vo- dja priprav za ustanovitev ga- silskega društva v naši krajev- ni skupnosti. Pobudo za usta- novitev so dali člani GD Zreče. Ob osnovni šoli smo pozidali prizidek, kjer bo prostor za ga- silski dom. Vozilo in opremo bomo dobili od GD Zreče, ki tudi skrbi za strokovno uspo- sobljenost naših gasilcev. Tre- nutno je več kot deset članov, ki že pridno vadijo, nastopili so tudi na občinskem prven- stvu, kjer so osvojili 4. mesto. Celotno delo poteka pod vod- stvom Toneta Cvelferja iz Zreč, naš mentor pa je Anton Kotnik.« TV V soboto, 5. novembra bo v Slovenskem ljudskem gle- dališču večer folklornih plesov, kjer bodo plesalci skupaj z občinstvom prav na predvečer nastanka fol- klore v Celju, počastili de- setletje in pol trdega dela, katerega rezultat pa so šte- vilna visoka priznanja in odličja. »Priznanja žanjemo veči- noma na tujem, žal, medtem ko smo v Celju malce po kri- vici cesto zapostavljeni,« s priokusom grenčice pravi strokovni vodja celjskih fol- kloristov Edo Gaberšek. Pr- vi povod za razgovor - prvi začetki, prvi folklorni kora- ki, in drugi - njegovo slovo od funkcije strokovnega vo- dje skupine. »Nikakor pa se ne poslavljam od celj."ke fol- klorne skupine,« prav' Edo Gaberšek. »Rad bom poma- gal, rad bom svetoval, ven- dar strokovno delo prepuš- čam mlajšim. Mislim, da je prav tako.« - Izpustiva kronologijo in začniva z »danes« in z »le- tos« in z »jutri«. »Te dni se seveda skrbno pripravljamo na slavnostni program, pravkar smo v Mu- zeju revolucije zaprli razsta- vo, ki je obeležila naših 15 let. Kaj vse se je nabralo v našem arhivu! Sploh ni- smo vedeli, da hranimo pravzaprav vehko zanimivo- sti: od prve narodne noše, ki smo jo sami kupili, do krone iz Remsa, ki smo jo letos do- bili na mednarodnem festi- valu foklore kot najboljši fo- kloristi. Lep spomin! Pri- padla pa nam je tudi čast, da smo kot najboljši z našim programom zaključili fe- stival.« - Z godbeniki in tambu- raši vred vas je danes okoli sto, začeli ste s šestimi pari kot pravi ljubitelj. V teh le- tih ste postali s svojimi po- tovanji pravi ambasadorji. »Občutek je lep. Res smo prepotovali dobršen del Evrope in delček Azije, ko smo bili v Turčiji. Veliko in še več pa smo naredili za druženje in izmenjavo gosto- vanj po domovini. V Celju smo gostili veliko jugoslo- vanskih skupin in jim omo- gočili, da so se s plesi pred- stavljale po bližnjih turistič- nih krajih. Z mnogimi skupi- nami smo navezali trajne in trdne stike in si pomagamo tudi po strokovni plati. Tako smo v teh letih dela in obsto- ja nekako dosegli tedaj za- stavljeni načrt in ga skoraj v celoti izpolnili: vsako leto naštudirati en ples. Večer ju- goslovanske folklore v gle- dališču bo priložnost za re- trospektivo našega dela.« Plesalci od Finske do Turčije 75 let celjske folklorne skupine ŽPD Prešeren - čeprav opravljate lju- biteljsko delo, saj zanj ne dobivate honorarja, pa naj- brž takšna potovanja po do- movini in svetu kar nekaj stanejo. Kje dobite denar? »Morda si je to vprašanje kdaj že kdo zastavil, pa je zdaj priložnost, da odgovo- rim nanj: večino denarja si zaslužimo sami! Plešemo na Dobrni, v Rogaški Slatini, ne zapravljamo denarja z večer- jami, potujemo ponoči, da prihranimo račun za spanje v hotelih. Vozimo se z istim Izletnikovim šoferjem že 10 let, ki se je na naš račun, da ostane dinar več v blagajni, odpovedal svojim dnevni- cam. In še in še bi lahko na- števal. Potovanje v Francijo je stalo 7 milijonov dinarjev, Ljubljana nam je namenila 3 milijone, naše Celje, oziro- ma ZKO pa 1,1 milijonov. Ostalo smo zbrali sami. Ven- dar sem prepričan, da bodo celjski folkloristi še naprej tako uspešni doma in v svetu.« - To pomeni, da imate v kratkem začrtano novo pot? »Tako je. V januarju bodo plesalci šli na Madžarsko na festival solo plesov, nato v Belgijo na mednarodni fe- stival foklore...« - Vmes boste vašo blagaj- no še naprej polnili s samo- odpovedovanji in gostova- nji v turističnih krajih. »Tako je.« - Puščate delo strokovne- ga vodje in kdo bo na- slednik? »Veliko dobrih plesalcev imajo. Vodstvo pa bo v ro- kah štirih, timsko torej.« MATEJA PODJED Prostovoljni prispevki, vplačani septembra Vplačano do 31. 8. 1988 4,275.450.- »Remont« Celje - namesto cvetja za pok. Draga Čučka star. 160.000.- Kolektiv SDK - eksp. Žalec - namesto venca za Jožeta Zakonjška 100.000- OOS SDK podružnica Celje - namesto venca za pokoj. Jožeta Zakonjška 60.000.- OK ZKS Celje - namesto venca za Janeza Stojkoviča - 00 ZKS Nova vas 80.000.- Obrtno združenje Šentjur pri Celju - pri- spevek namesto venca na grob Slavka Kukovca ml. iz Celja 100.000- OK ZKS Celje - namesto venca za Slavka Kukovca ml. OO ZK Klima - montaža gQ qqq , OGP Remont Celje - sklad skupne pora- be - prispevek namesto venca za Draga Čučka 70.000.- Sošolci iz gimnazije Celje - namesto da- rovanega cvetja za umrlega Slavka Ku- kovca-Kukija 170.000.- Turistično društvo Celje - namesto ven- ca na grob pok. Mimice Volavšek iz Celja 5q oOO- IMP Klima Celje, Sklad skupne porabe TOZD MP, svojci Slavka Kukovca 80.000- ZZB NOV Celje - namesto venca za Ja- neza Stojkoviča 50.000- Razvojni center Celje, Združ. sred. - pla- čilo za modernizac. bolnice po planu za leto 1988 _200.000^ Vplačano do 30. 9. 1988 5,475.450; MODERNIZACIJA t5 BOLNIŠNICE ¥ CEUU , nOVEMBER 1988 NOVI TEDNIK - STRAN 7 Maši so se enakopravno kosali z drugimi fig rob zboru gostinsko-turističnih delavcev ¥ Postojni_ Letošnji 36. gostinsko-tu- jjtitn' zbor, ki je bil prejš- teden v Postojni, je bil v znamenju predstav- Ljiov s celjskega območja. ^3 različnih tekmovanjih J^(,|tviru tega zbora so naši fgdstavniki dosegli soraz- Lrno dobre rezultate in jgltazali, da se lahko vsaj tekmovanjih povsem enakopravno kosajo s tisti- mi iz najbolj znanih in priz- nanih slovenskih gostinsko j^rističnih središč. Ob tem pa je seveda velika jlcoda. ker znajo naši gostin- ci pripraviti domiselne in do- [,re kulinarične poslastice ter denimo pogrinjke le za podobna srečanja oziroma tekmovanja, medtem ko ostaja vsakodnevna ponud- ba v naših gostinskih lokaUh ^■et ali manj enolična. To pa jeveda ne velja le za naše, s celjskega območja. Seveda je spet marsikaj odvisno od zahtev gostov, res pa je tudi, da bi bile zahteve morda več- je, če bi bila večja tudi po- nudba. Na 36. zboru se je na štiri- najstih strokovnih tekmova- njih in razstavah predstavilo 780 gostinsko turističnih de- lavcev, kakšnih 500 pa se jih je pomerilo tudi v različnih športnih disciplinah. V okvi- ru tega srečanja so pripravili tudi nekaj strokovnih preda- vanj. Zbranim je letos na otvoritvi govoril predsednik zveznega komiteja za turi- zem, Feri Horvat, kije pove- dal, da so se povpraševanja za naslednjo sezono že priče- la in da bomo Jugoslovani letos prej začeh z razUčnimi prodajno propagandnimi ak- cijami na tujih trgih. Jasno pa nam mora biti, da bo boj za goste ostrejši kot je bil do- slej. Za nadaljnji razvoj turiz- ma so seveda zelo pomemb- ne tudi spremembe v gospo- darskem sistemu. Osnutki novih sistemskih zakonov vnašajo bistvene novosti v delovanje gospodarskih subjektov, novi zakon o po- djetjih pa bo omogočil večjo samostojnost, racionalnejšo organiziranost in učinkovi- S celjskega območja so na letošnjem 36. gostinsko tu- rističnem zboru sodelovali tekmovalci iz hotelov Do- nat in Sava iz Rogaške Sla- tine, Hmezadovega Gostin- stva in turizma. Gostinske- ga podjetja Celje, Pake iz Titovega Velenja, Uniorja iz Zreč in Pivovarne Laško oziroma gradu Tabor. tejšo poslovnost. Največ se- veda pričakujemo od novega zakona o tujih vlaganjih, ki naj bi omogočil prepotrebni dotok tujega kapitala v raz- voj turizma. Tukaj se obetajo velike možnosti tudi celjske- mu območju, še zlasti različ- nim zdraviliškim krajem. V vsakem primeru pa bo treba turizmu zagotoviti ena- kopravnejši položaj z drugi- mi gospodarskimi dejav- nostmi. Predlogi za zagotovi- tev te naloge se nanašajo na področje kreditno denarne politike in obračunskega si- stema, pomembne pa bodo tudi večje možnosti za uvoz repromateriala in blaga za ši- roko potrošnjo, s čimer je se- veda povezana boljša oskrba trga. Jasno pa nam more biti, da je prav v turizmu bolj kot v kateri koli drugi dejavnosti poleg vseh sistemskih in ma- terialnih pogojev ob vsem napredku tehnologije naj- bolj odločilen človek. Tu se moramo Jugoslovani še mar- sikaj naučiti, predvsem pa je treba gostinsko turističnim delavcem zagotoviti boljše osebne dohodke. JANEZ VEDENIK Priznanja RTC Unior Na 36. Gostinsko turističnem zboru Slovenije v Postojni je RTC Unior Zreče prejel več laskavih priznanj in plaket za kakovost in izvirnost vsestran- ske turistične in gostinske ponudbe na Rogli. Splošno združenje gostinstva in turizma Slovenije je podelilo priznanje z zlato plaketo za najbolj urejeno smučišče v zimski sezoni 1987/88. Republiški odbor sindikata delavcev gostinstva in turizma Slovenije in organizacijski odbor Gostinsko turističnega zbora Slo- venije sta Uniorju podehla: plaketo z diplomo za foto- grafijo, plaketo z diplomo za najboljši plakat, plaketo z diplomo za ni^boljšo informativno edicijo Pohodnih poti. Uniorjevi gostinski in turistični delavci pa so i poleg tega prejeli še osem koljan z diplomo za pripravo j kulinaričnih jedi, strežbo in za pripravo slaščičarskih | proizvodov, in sicer 2 zlati, 5 srebrnih in 1 bronasto kolajno z diplomo. j^p Obrt rešuje grad Gollč bo namenjen turizmu In gostinstvu Grad Golič pri Sloven- skih Konjicah nezadržno propada kot velika večina drugih gradov na Sloven- skem, katerim kulturne skupnosti in zavodi za spo- meniška varstva, ne iz brez- brižnosti, ampak zaradi po- manjkanja denarja, ne mo- rejo pomagati. Podobna usoda je doletela tudi grad Golič, pa so mu v Sloven- skih Konjicah vrgli rešilni pas. Izvršni svet je namreč sprejel predlog odloka o za- zidalnem načrtu gradu Go- lič. Preuredili in obnovili ga bodo za turistično-gostinske usluge in upravne prostore. Nosilca razvoja bosta Obrtna zadruga Malgos in Obrtno združenje. Zasnova za grad Golič, ki leži v krajevni skupnosti Te- panje v bližini regionalne ce- ste Celje-Maribor, predvide- va prenovo in novogradnjo. V stanovanj sko-gospodar- skih objektih gradu živijo, ali bolje rečeno, bivajo lju- dje, ki jim bo potrebno zago- toviti primerna stanovanja, so se zavzeli tudi na Izvrš- nem svetu, pri čemer upajo na pomoč in razumevanje delovnih organizacij. Stano- vanjske probleme naj bi na- mreč rešili v najkrajšem možnem času, v letu dni. Od tod dalje pa bi se že lahko lotili korenitejših del in posegov na gradu in novo- gradnje objektov na prostih površinah. Za prenovo gra- du in parka bo seveda po- trebno izdelati podrobnejše spomeniško varstvene in na- ravovarstvene smernice in načrt zunanje ureditve. K tu- ristično gostinski naravna- nosti gradu Golič so Konji- čani predvideli tudi večje parkirišče za osebna vozila in tovornjake, češ da v Slo- venskih Konjicah manjka prav počivališče težkih to- vornjakov. Kako se bodo ti vklapljali v bodoči preureje- ni grad s parkovno ureditvi- jo, je težko reči, vendar pa je zazidalni načrt Golič izdelan v skladu s srednjeročnim in dolgoročnim načrtom obči- ne, zato je lahko šel tudi v javno razpravo. Krajani Te- panja in pri Obrtnem združe- nju nanj niso imeh pripomb in predlog bo prišel v skupš- činske delegatske klopi. Grad Golič naj bi torej go- tovega propada rešile kovin- sko predelovalne in lesne de- javnosti, predelava plastike in druge storitvene dejavno- sti, ki jih zdaj v Slovenskih Konjicah pogrešajo. Objekte na čelni strani gradu bodo namenili dejavnostim, ki ni- Graščina Golič stoji na koncu vasi Dobrnež. Plošča v veži pove, da jo je zgradil leta 1542 Adam Lindeški. Leta 1635 so graščino razde- jali uporni kmetje. Pozneje je bila obnovljena. Med kas- nejšimi lastniki so bili ba- roni Conti, zadnji med nji- mi je bil Čeh Josip Klavna. Nadstropna stavba kva- dratnega tlorisa ima dva vogalna okrogla stolpa. so preveč hrupne in ki ne zahtevajo dovoza do vhoda objekta, in ki ne potrebujejo zunanjih skladiščnih povr- šin. K celostni podobi uredi- tve gradu in pripadajočih ob- jektov bo namreč sodila tudi popolna komunalna uredi- tev, in kar se zdi tudi po- membno, hortikulturna ure- ditev. Načrt namreč predvi- deva obnovo drevoreda ko- stanjev ob nekdanji cesti. Cesta z drevoredom in grad sta spomeniško zavarovana in predstavljata veliko kul- turno in zgodovinsko vred- nost. Veliki grad bo torej rešilo malo gospodarstvo. Po vzor- cu slovenskega slogana v tu- rizmu - iščemo dobrega go- spodarja. MATEJA PODJED Priznanja za urejenost in kakovost v hotelu Dravinja v Slovenskih Ko- njicah so v petek odprli cvetlično razstavo in v tako lepo urejenem oko- lju proglasili dobitnike letošnjih priznanj in plaket Celjske turistične iveze. I Predsednik Celjske turistične zveze Lojze Libnik je izročil priznanje za najlepše urejeno šolsko okolje na Celj- skem osnovni šoli s prilagojenim pro- gramom Pohorski odred. Za to turi- stično odličje se je potegovalo 62 šol vregiji, brez dvoma paje prišlo v pra- ve roke, saj je šolsko okolje v resnici en sam vrt in park. Slovenske Konjice so že drugič za- pored dobile priznanje za najlepše ure- jen tranzitni kraj na celjskem območ- ju. Za to priznanje se je potegovalo 32 krajev. Turistični delavci so v obrazlo- žitev zapisah, da so postale Slovenske Konjice v zadnjih dveh letih lepo ure- jene, da je očitno opazna arhitekton- ska skladnost celotnega mesta, kjer je tudi veliko cvetja. Ulico Borisa Vin- terja v Slovenskih Konjicah pa so raz- glasili za najlepšo ulico v Sloveniji. Marjan Osole je za prizadevnost pri razvoju turizma v občini in za delo v občinski Turistični zvezi Slovenske Konjice, katere predsednik je, prejel plaketo za najuspešnejšega turistične- ga delavca v tem letu. V hotelu Dravinja, kjer so isti večer začeli z jesensko-zimskimi kulturno zabavnimi prireditvami, so proslavili dodeUtev republiškega priznanja »zla- te plakete« za doseženo kakovost go- stinskih storitev v tem letu. MATEJA PODJED Obračun obresti Banka obračunava obresti na vpogledna sredstva konec kole- darskega leta, pri tekočih računih pa obračuna tudi obresti na negativni saldo. Letos so bile s spremembo medbančnega sporazuma odprav- ljene omejitve glede dovoljenega negativnega stanja na tekočem računu, zato je Ljubljanska banka povečala največji znesek dovo- ljene prekoračitve stanja na 500 tisoč dinarjev. Imetniki, ki so večkrat za dalj časa prekoračili stanje na svojem tekočem računu, bodo morali zato konec leta zagotoviti za poravnavo nastalih obveznosti toliko sredstev, da njihov tekoči račun ob letnem obra- čunu ne bo prešel v nedovoljeno negativno stanje. Da bi imeli varčevalci boljši pregled na svojim poslovanjem s tekočim računom, je banka konec meseca oktobra pripravila evidenčni obračun obresti, v katerem so prikazane kreditne (obre- sti na pozitivno stanje), debetne (obresti na dovoljeno negativno stanje) in obresti za nedovoljeno negativno stanje od januarja do konca oktobra letos. Evidenčno obračunane obresti bodo prika- zane v izpiskih, ki jih boste prejeli v novembru in decembru. Na podlagi evidenčnega obračuna bodo lahko tisti, pri katerih obveznosti zaradi negativnega stanja presegajo obresti na pozi- tivno stanje, pravočasno zagotovili sredstva za poravnavo razlike konec leta. V obračunu, ki ga boste dobili konec leta, pa bodo upoštevane še obresti, obračunane na pozitivno ali negativno sta- nje za preostali del leta. ki ni bil zajet v evidenčnem obračunu. Ob tem vas želimo tudi obvestiti, da banka obračunava obresti na tekočih računih skladno s »splošnimi določili o načinih in rokih za obračun revalorizacije in obresti«. Kreditne obresti so obračunane po proporcionalni metodi, vsakokratni znesek negativnega stanja pa banka revalorizira na konformni način in na dovoljeni znesek obračuna realne obresti po veljavnih obrestnih merah, prav tako na konformni način. S tem obvestilom želimo dopolniti informacijo, ki jo boste prejeli z rednimi izpiski. Tako vam bomo omogočili celovit pregled nad vašimi sredstvi. Rogla pred novo smučarsko sezono Na rekreacijsko turističnem centru na Rogli v teh dneh hiti- jo s prenovo hotela. S posodo- bitvijo nameravajo prekatego- rizirati hotel v »A« kategorijo. Preurej^o sobe, urejajo pro- store za vrtec, frizerski salon, medico center, pripravljajo te- ren za novo parkirišče s šetsto parkirnimi prostori. Na Pesku gradijo konjušnico za turistič- no jahanje. Smučarskih kapa- citet niso povečali, kupili so nov teptalni stroj, svoje moči pa so usmerili v še kakovost- nejšo ponudbo, saj jih k temu obvezuje priznanje, ki so ga v teh dneh prejeli od Splošne- ga združenja za gostinstvo in turizem kot najbolj urejeno smučišče za leto 1987/88. Za praznike ob devetindvajsetem, v kolikor bodo snežne razmere ugodne, pa bomo uradno pri- čeli novo smučarsko sezono. L. KOBER 8. STRAN - NOVI TEDNIK 3. NOVEMBER Quo vadiš, kultura? OpozotUo Skupnosti slovenskih gledališči Predsednik skupnosti slo- venskih dramskih gleda- lišč, igralec Franček Drofe- nik je podpisan pod opozo- rilo, ki je pred kratkim pri- spelo v vsa slovenska gleda- lišča, torej tudi v celjsko. Z njim Skupnost sloven- skih dramskih gledališč opozarja Kulturno skup- nost Slovenije in kulturno- politične dejavnike na iz- jemno težak ekonomski in gmotni položaj slovenskih poklicnih gledališč ter vseh zaposlenih v poklicnih gle- dališčih. V odprtem pismu je med drugim zapisano, da vrsta re- striktivnih, omejitvenih in destimulativnih zakonov in ukrepov postavlja slovensko kulturo v kritičen položaj, kar vodi v izrazito stagnacijo celovitega razvoja, vloge in položaja kulture in sloven- skih pokhcnih gledahšč kot njenega sestavnega dela. Skupnost slovenskih dram- skih gledališč pri tem pose- bej opozarja na izrazito za- starelo in nesodobno tehnič- no opremo v vseh sloven- skih gledališčih, ki je mar- sikje celo brez nujnih požar- nih in drugih naprav, ki bi omogočale varno, strokovno in higiensko delo. Neobhod- no potrebni bi bili v sloven- skih gledaUščih računalni- ško informacijsko in reklam- no marketinški sistemi, o ka- terih ni duha ne sluha. Zara- di pomanjkanja denarja gle- dališča tudi vse manj gostu- jejo in tako dosežki gledali- ških hiš mnogim ljudem ostanejo zastrti. Zmanjšuje se tudi medmestno in med- republiško sodelovanje, kar krni povezovanja ustvarjal- cev in globlje spoznavanje gledališke ustvarjalnosti v širšem kulturnem prosto- ru, kar še posebej velja tudi za mednarodna sodelovanja v evropskem kulturnem pro- storu. Skupnost slovenskih dramskih gledališč dodatno opozarja na zmanjševanje in omejevanje samoupravljanja in delegatskega odločanja v gledališčih, na odsotnost temeljnih elementov motiva- cije (stimulacije, nagrajeva- nja po delu in rezultatih de- la) in zlasti na pereče zaosta- janje osebnih dohodkov vseh zaposlenih v sloven- skih poklicnih hišah, pa tudi na perečo strokovno, tehnič- no in celovito kadrovsko problematiko. Na drugi strani pa sloven- ska gledališča, piše v pismu, v celoti izpolnjujejo sprejete samoupravne in programske delovne obveznosti, pone- kod pa ta program celo krep- ko presegajo. Tako gre edino visoki ustvarjalni zavesti vseh de- lavcev v gledališčih zasluga, da kljub težavam in proble- mom slovensko poklicno gledališče dosega visoke de- lovne in zavidljive umetni- ške dosežke. Na pragu 21. stoletja slo- venski gledališčniki, ki se za- vedajo perečega družbeno- ekonomskega in političnega položaja, pošiljajo apel druž- bi in zahtevajo dosledno uresničevanje stališč in usmeritev Zveze komuni- stov Slovenije, ki je v svojih izhodiščih zapisala, da je kultura pomemben razvojni dejavnik na ravni družbeni zavesti. MATEJA PODJED Simfoniki v Celju v drugem abonmaj- skem koncertu, ki bo ju- tri, v petek zvečer v dvo- rani kina Union, se bo predstavil simfonični or- kester Slovenske filhar- monije iz Ljubljane. Or- kester, ki že nekaj let go- stuje v Celju ob tem ča- su, se bo tudi tokrat predstavil pod umetni- škim vodstvom našega priznanega dirigenta Uroša Lajovica. Poleg že nekako obvez- nega dela iz slovenske glasbene literature - to- krat bo to Simfonietta Uroša Kreka - bodo glas- beniki v prvem delu kon- certa zaigrali še Haydnov koncert za trobento in or- kester. V njem bo nasto- pil naš odličen solist, tudi Celjanom že dobro znan, Stanko Arnold. V dru- gem delu bo orkester iz- vajal dve deli iz svetovne programske glasbene li- terature: Ravelov Coupe- rinov nagrobnik ter Vese- le potegavščine Tilla Eulenspiegla, skladatelja Richarda Straussa. Tako se ob tem zanimi- vem programu celjski koncertni publiki obeta zanimiv pa tudi sprošču- joč večer. eg '.....—I'« :-lig lil Slovenski gledališki in filmski muzej je letos izdal na videz in na prvi pogled skromno knjigo z naslovom Slovenske igre in scenariji L Toda ob podrobnem pre- gledu njene vsebine-se raz- krije, da gre za izredno dra- goceno delo, ki bralcu omo- goča vpogled v slovensko dramsko ustvarjalnost. Pred nami je namreč le pr- va knjiga, sledili ji bosta še dve in sicer lutkovnih in ra- dijskih iger ter televizijskih iger in filmov. Prva knjiga nosi v podna- slovu oznako »Avtorji, naslo- vi, prve uprizoritve in izved- be, prvi natisi« - kar dovolj jasno samo po sebi oprede- ljuje vsebino prve knjige. Njena zasnova sega še v ak- tivno in živo delo režiserja in urednika Knjižnice Mestne- ga gledahšča ljubljanskega, zdaj že, žal, pokojnega Duša- na Tomšeta. To je njegovo zadnje delo, ki gaje zasnoval in organiziral. Vse tri knjige naj bi izšle do leta 1992, v na- črtu pa so še redna dopolnila za več let sktipaj, ki bodo iz- hajala v primernih časovnih presledkih. Prva knjiga vsebuje na- slednja poglavja oziroma vsebinske sklope: Gledali- ške igre, prizori in priredbe za oder pa kratice in druga pojasnila, kar v bistvu sodi k uvodu. Zatem sledijo prve uprizoritve v poklicnih gle- dališčih od začetka do 1985 in prvi natisi. Potem so ob- javljeni podatki o prvih nati- sih v poklicnih glcdahščih neuprizorjenih del, zatem pa uprizoritve v polpoklicnih gledahščih (Prešernovo gle- dališče v Kranju, Šentjakob- sko gledališče v Ljubljani, Gledališče Tone Čufar na Je- senicah), sledijo avtorji in njihova dela ter naslovi del ali kazalo ter viri. Gradivo sta za prvo knjigo zbrala in pripravila od začetka do 1940 Mojca Kaufman in od 1941 do 1985 in za poklicna gleda- lišča Andrijan Lah. V uvod- nem pojasnilu piše: »Od za- četka do leta 1940 smo popi- sovali uprizorjena dela, ki so že v Repertoarju Slovenskih gledahšč 1867-1967 in njiho- ve morebitne natise, sicer pa smo poskušali zajeti natise besedil za uprizarjanje, ki so raztresena po dnevnikih, tednikih, revijah, zbornikih, koledarjih, gledaliških hstih, pa tudi mladinskih listih in seveda tistih, ki so izšla kot samostojne publikacije ali skupaj z drugimi. Omejili smo se na izvirna slovenska besedila in dramatizacije proznih besedil, v popis smo zajeli tudi knjižne drame, dramske pesnitve, dram.si^ monologe, nekatere politJ ne satire (Cankar) in razUčf, prizore za otroke (StniJ Prevodi, »prosti« prevodi »poslovenitve« in predelav, v popis niso zajeti.« Izkoristili bi to priložnosi za vse tiste, ki vedo, ali imajt doma ustrezne rokopise tiske posameznih del, ^. o tem obvestijo Gledališki filmski muzej. Tudi na ceK skem območju je nekaj av torjev, ki so uveljavljeni, kaj je takih, ki so manj znanj Celjski radio je pred leti j dobro razvijal lastno prg dukcijo radijskih iger (novi teta Milenka Straška Ga šperjeva zgodba v režiji jj neza Starine). V ciklostiran obliki je ostala tudi igra iste ga avtorja z naslovom Ol kamnu - drama o pilštanjsli preteklosti (slovensko-hrva ški kmečki upor 1572-1573; delno povzeto po Golčeven proznem delu Trojno gorjf Ob kamnu'je Milenko Stra šek napisal na Pilštanji 1965. leta, igro pa so uprizori li Pilštanjčani 26. maja 197 v režiji Mihe Zakoška (met tor mu je bil Tone Zorko Vsak podatek bo torej drage cen, že prva knjiga pa je kor sten pregled nad slovensk dramatiko. DRAGO MEDVEl Novi dirigent se je predstavil Na rob koncertu Celjskega godalnega orkestra Koncert Celjskega godal- nega orkestra, kije bil v Opa- tij ski cerkvi, je spet izzvenel pod novim dirigentom. In če smo pred leti ob podobni priložnosti ugotavljali viden napredek predvem v tehnčni izvedbi programa, moramo sedaj poleg te ugotovitve do- dati še eno: tudi na področju amaterske glasbe so zahteve po kakovosti vedno večje in brez dobro šolanih amater- jev ansam.bli ne morejo za- dostiti okusu ljubiteljev glasbe. V Celjskem godal- nem orkestru sedaj deluje le- po število dobro šolanih glasbenikov, ki so se skupaj z dirigentom predstavih z za- nimivim in pestrim spo- redom. Druga simfonieta Daneta Škerla, sodobnega sloven- skega skladatelja, ki je bil na koncertu tudi prisoten, je po nekaterih začetnih bolj ali manj tremaških težavah zaz- venela lepše v drugem stav- ku, v tretjem pa smo pogre- šali nekoliko več izvajalske lahkotnosti z doslednejšim upoštevanjem nakazanega tempa. Bachov koncert za dve viohni.v d-molu sta odi- grala solista Jelka Glavnik in Marko Zupan suvereno z mnogo občutka za frazira- nje baročnega glasbenega iz- raza. Zlasti v tretjem stavku sta bila gonila sila pred orke- strom, ki je deloval že neko- liko »bachovsko« utrujen. Ambient je vsekakor nudil lepe možnosti tudi za dosled- nejše upoštevanje dinamike, ki je bila zlasti v drugem stavku morda le nekoliko preveč romantičnega znača- ja, kar se je odražalo tudi v nihajočem tempu. Zaključ- no delo Otorina Respighija »Stari plesi in pesmi« je zaz- venelo sveže in zaokrožilo primerno izbran program. Mestoma sicer negotovi vstopi in nihajoča intonacija niso mogli izbrisati celotne- ga ugodnega vtisa o lepi mu- zikalno oblikovani interpre- taciji. Posebno zadnji stavek je izzvenel mogočno in tudi- nakazal še velike izrazne možnosti orkestra. Dirigent Nenad Firšt, mla- di zagrebški glasbenik (orga- nizatorji so zamudili prilož- nost, da bi ga v koncertnem lističu primerno predstavili) je orkester vodil s primerni- mi gibi, suvereno in odločno, s popolnim poznavanjem partiture in s primerno anga- žiranostjo do amaterskih glasbenikov. Seveda tudi to- krat pri našem orkestru ni šlo brez pomoči nekaterih glasbenikov na takoimeno- vanih deficitarnih instru- mentih. S tem pa seveda že posegamo v politiko glasbe- nega izobraževanja na na- šem področju. Bil je lep večer, ki bi zaslu- žil nenazadnje tudi večjo od- zivnost pri poslušalcih. EG Delovno praznovanje 3. decembra bo minilo pe- tindvajset let, kar smo v Ce- lju dobili pomembno kultur- no ustanovo-Muzej revoluci- je. Ta ustanova ni pomembna samo za celjsko občino, tem- več za celotno celjsko regijo in tudi širše. Kolektiv Muzeja revolucije, ki tako že četrt stoletja vestno opravlja svoje poslanstvo, je za jubilej že pripravil program prireditev. Proslav in zvenečih govorov ter kulturnih nastopov in slav- nostnih sprejemov ne bo, am- pak bodo vse skupaj obeležili zgolj delovno, kot to delajo vsa leta, kar obstojajo. »Časi za praznovanja niso primerni,« pove ravnateljica Muzeja revolucije Andreja Rihter in razloži delovni pro- gram. Tako že pripravljajo gra- divo za tri praznične razstave, ki jih bodo pripravili v prosto- rih Likovnega salona, gledali- šča in knjižnice Edvarda Kar- delja. V Likovnem salonu bo pregled petindvajsetletnega dela na različnih področjih, ki so domena Muzeja revolucije, v gledališču bo posebej pred- stavljena samo razstavna de- javnost, ki obsega stalne, ob- časne in potujoče razstave ter zbirke po osnovnih šolah in krajevnih skupnostih, medtem ko bo v knjižnici podrobno razstavljena pubhcistična de- javnost muzeja in delavcev muzeja. »Vsega drugega ne bo, ker enostavno ni denarja,« pri- bije Andreja Rihter in ob vsem tem še omeni skupno razstavo z mariborskim muzejem »Leto 1918 in boj za severno mejo«, ki jo pripravljajo v začetku de- cembra. Razstavo bodo najprej pripravili v Mariboru, v Celju pa še dopolnili z eksponati z našega območja. Ob teh razstavah pa bodo predstavili tudi nov vodnik po stalni razstavi, ki prikazuje raz- voj Celja v letih 1945-1963. To bo pomemben delovni uspeh zaposlenih v Muzeju revoluci- je, ki ob drugem delu stalno razstavo o Celju še dopolnjuje- jo. V nekdanji sejni sobi Muze- ja revolucije bo ob praznova- nju možno kupiti publikacije, ki jih je izdal Muzej revolucije v letih obstoja. T.VRABL Dve razstavi v mozirski galeriji se je pred- stavilo, z razstavo ročnih del, gomjesavinjsko društvo invali- dov. Ob odprtju razstave so mo- zirski učenci izvedli krajši kul- turni program. Na razstavi so se invalidi predstavili z likovnimi deli, vezeninami, gobelini, plete- ninami, izdelki iz slame in drugi- mi ročnimi deli. V nazarskem Gorenje-GUnu razstavlj^o likovniki in likovni amaterji iz Gornje Savinjske in Šaleške doline. Na razstavi pred- stavljajo dela z likovne kolonije »Jesen med nazarskimi lesarji«, ki se je je udeležilo 28 udeležen- cev. Razstava in kolonija sta pod pokroviteljstvom Glina. Pojoča rečiška dekleta j i Kljub temu, da mlada rečiška dekleta združuje zborovsko; petje šele dobro leto, jih v Gornji Savinjski dolini že dobro poznajo. Na Rečici ob Saviji doslej ženskega oziroma dekliškega zbora še niso imeU. Pojočih deklet so se zato najprej razveselili! v domači Rečici, kjer redno nastopajo. Dekliški pevski zbor seje 1 predstavil tudi na občinski pevski reviji in v drugih krajih doline. »Poskušale bomo doseči še višjo raven petja,« pravi zborovodkinja Lidija Podlesnik, ki sicer študira v Ljubljani. To„ da nima šolske glasbene izobrazbe nadomešča z glasbeno nadar- jenostjo, ki je v družini že tradicija. BJ : Renesančni biser v Zidanškovi ulici V sklopu prenove starega mestnega jedra v Celju so se pred leti strokovnjaki Za- voda za varstvo naravne in kulturne dediščine v Celju lotili tudi prenove rene- sančne hiše v Zidanškovi ulici 3 v Celju. Po mnenju samostojne konservatorke Branke Prime gre za kvartirno hišo, kjer so bili v srednjem veku nastanjeni vojaki. To je ena izmed redkih ohranjenih hiš v Sloveniji tega tipa, zato so pri obnovi naleteli na precej presenečenj, predvsem pa na izredno kvalitetne rene- sančno pomembne arhitek- turne sestavine. Izredno kakovosten je zgodnji renesančni lesen strop enakega tipa kot v Siv- čevi hiši v Radovljici, pozor- nost so vzbudile renesančne slikarije v seko in fresko teh- niki; na eni izmed njih so na- šh letnico 1603 in napis, ki obeležuje združitev dveh sa- mostojnih gotskih hiš v eno- vito renesančno arhitekture Pri odkrivanju so ob tem na leteli na gotska okna. Hišo v Zidanškovi uW 3 v Celju krasi izredno 1« zgodnje renesančni rustiči portal, ki je delo italijanski kamnosekov in renesanči grebenasto zvezdast obd v vhodni veži. Strokovnjaki so najprej r« konstruirali renesančno pr" Celje, portale, kamnite oke"* ske okvire, zunanjo nišo v W danji arhitekturni poslikaV kjer bodo namestili reno^' rano plastiko, ki je datira^ v zgodnjo renesanso. TaH kot so že obarvani portali b" do obarvah tudi okna. nutno obnavljajo renesanč''; strop; tega zahtevnega se je lotil kipar Milojko K' mer iz Šoštanja, pripravljal' pa tudi načrte za prezenta"^' jo notranjih prostorov. Obnovo te najlepše st3 hiše v mestu Celju je podp^ kulturna skupnost Slo^ nije. ZDENKA STOP^ NOVEMBER 1988 NOVI TEDNIK - STRAN 9 r KjJ^^ sodobno kmetovanje prekopa je bila nekdaj pra- '^jjovenska vas. Z lipo. Pa ^pjakom sredi vasi. Danes ".f košate lepotice ni več, ,gdJ vodnjak je že zdavnaj l^jui, čisto na začetku asfal- /^e poti' j« domačija Špo- \vih. Na eni strani ceste '."j v nadstropje zidana, na 'jjgi strani hlev, v družbi jvema silosoma. Vas je bila v tistem decembr- .gj,! jutru videti dremava. (3 lenobna odsotnost je bila ; navidezna, premor pred jjkdanjimi opravili. in tam si je gospodar da- j opravka okrog živine, drugi ,pekaj brkljal,okrog starega ^torj'i- Pn Sporinovih so jinujnejše že postorili. Živina /jobila svoje, mleko je bilo že zbiralnici, mama Pavla si je jjala opravka še v svinjaku, je Janko paje gladil in lepšal '.Qje ljubljenke v hlevu. Mlajši le. Jana in Mojca, sta si pri- jšeili zajtrk. Z njima je naj- rej stekel pogovor., Jana nič več ni Sporinova. 55t je zapisana v takšnih in -jgačnih bukvah. Njej je bil ^vzaprav namenjen obisk, pogovor na tej domačiji je r stekel. O izpitu, na katere- i seje pripravljala Mojca, za- iti o Janinem kmetovanju. (vahen, svetlolas je ta deklic, ;h križev si še ni naložila na oja ramena. Že kot majhne- u dekletcu so ji kmetovanje 'jemce položile v zibel. »Oče ;je že zgodaj navajal na delo, to, da bom prevzela kmeti- Zato tudi nisem razmišljala iičemer drugem kot o kme- iki šoli. Žal je bila takrat sa- )dveletna,« je potožila, fudi v teh dveh letih si je na nabrala dovolj izkušenj obdelovanje sedmih ha zemlje in rejo enajstih mleka- ric, kolikor jih trenutno imajo. »Okrog šestdeset, sedemdeset tisoč litrov mleka oddajamo na leto. Letos sicer ne vemo, kako bo, imeli smo nekaj smole s kravami,« je razlagala Jana. Potem pa dodala, da imajo tu- di dva ha hmelja. Aurore in goldinga, vsakega polovico. Kakšen bo letošnji izkupiček, me je zanirnalo. »Ta teden bo- mo videli. Škafov je bilo veli- ko, ni pa hmelj imel teže,« je povedala. Pogovor zasučemo drugam. Na smučanje, kajti Jana in Mojca sta navdušeni smučarki, veliko sta tekmovali za zadruž- ne vrste. Potem teče kramelj o pevskem zboru, kjer je Jana prepevala, pa ga zdaj ni več, pa o možu, zaposlenem v Tekstil- ni tovarni Prebold in ga med obiskom ni bilo doma. Mimo gasilstva tudi nisva mogli, saj se je sogovornica zapisala tudi njemu. Pred leti je predsedo- vala aktivu mladih zadružni- kov na Vranskem, zdaj je čla- nica živinorejskega odbora v zadrugi. Pogovoru v veliki kmečki kuhinji sta se pridružila starej- ša Sporinova. Mati, kar nekaj let manj bi ji prisodila, kot jih šteje v resnici. In gospodar, mož, ki mu življenje med kme- ti ni odvzelo neke naravne uglajenosti. Sedel je za mizo, položil nanjo svoji roki. Za hip sta se mi zdeli kot dva čila ko- nja, ki bosta zdaj zdaj spet po- tegnila. »Ja, pozimi je pri nas na kmetih malce več časa, če- prav dela nikoli ne zmanjka,« je povedal, vmes pa nalival pri- jetno dišečega domačega vin- ca. Takšnega, kot so ga včasih točili kmečki očanci pod staro lipo. Tiste v Prekopi, na sredi vasi, se Janko še dobro spomi- nja. »Ko so jo sekali, sem šel od doma, da mi ni bilo treba gledati njenega umiranja,« se je spominjal. Najbrž še danes s težkim srcem. Še smo se menili o kmetiji, o kmetovanju na domačiji. Šporinov Janko je kmet, ki ne- rad dopusti, da ga čas prehiti. Založen je s kmetijsko meha- nizacijo. In veliko razmišlja o tem, kaj bi bilo vredno rediti. Z romantiko na kmetih pač ni- m^o kaj početi, zanos je vre- den le, če sloni na trdnih raču- nih. Trdnih računov na kmeti- jah pa je danes bolj malo. Tudi na Sporinovi domačiji. Zato pa bo tudi zanosa verjetno vsak dan manj. Kmečki živelj je sicer trdo- živ. Toda bo dovolj trdoživ, da bo prebolel vse grehe politike? Ali pa jih bo vsak dan manj? Tako kot starih slovenskih lip! IRENA JELEN-BAŠA Takole so sedli skupaj po opravljenem delu: oče Janko, hči Jana, mati Pavla in najmlajša Mojca. Hidromelioracije na Kozjanskem končane Kmetijski kombinat Šmarje pri Jelšah je pred zaključ- kom pomembne naložbe. V zadnji fazi sta dve hidromeli- oraciji: Buče-Sedlarjevo na povšrini 256 hektarov in Olim- je-Podčetrtek na 123 hektarih. Naložbo bodo uresničili v razmeroma kratkem času, saj so z deli pričeli letos avgusta, novembra pa bo opravljenih 95 odstotkov vseh del. Nadaljnja naložba je komasacija na območju Sedlaije- vo-Buče, predlog odločbe o uvedbi tega postopka pa so sprejeh delegati zbora združenega dela in zbora krajevnih skupnosti na zadnjem zasedanju šmarske občinske Skupščine. M. A. V konjiški občini je za setev predvidenih 859 hektarjev zemlje. Setveni program za leto 1988/89 so kot poročilo obravnavali in sprejeli na seji izvršnega sveta. Lansko jesen so v občini zasejali 10 odstotkov vseh površin, spomladi pa ostahh 90. Letos so za jesensko se- tev predvideh 3 odstotke manj površin kot lani. Tako bo za spomladansko setev na voljo 93 odstotkov zemlje. Ozimne pšenice bi morali po setvenem načrtu zasejati na 320 hektarjih, vendar je v zemlji komaj polovica na- črtovane pšenice. S setvijo naj bi končali v prvih dneh tega meseca, če ne bp naga- jalo vreme. Kajti v času od 6. do 8. oktobra je močno deže- valo; v hribovitih legah so po petih dneh že lahko delali na njivah, v dolini pa je bila zemlja še vedno preveč mo- kra. Zato pšenica na težjih tleh, ki so bila dlje časa ne- primerna za oranje in setev, še ni povsod posejana. Kljub težavam z vremenom pa bo- do na Konjiškem skušali na- črtovano setev čimprej opra- viti. Setveni program ostale rastlinske proizvodnje na okoh 200 hektarjih predvide- va še setev strniščnih dosev- kov za hrano in krmila, ozim- nega rža, ječmena in drugih vrtnin. IVlošt le v Imenom V občini Šmarje pri Jel- šah, kjer sta pomembni kmetijski panogi vinograd- ništvo in sadjarstvo, sta od- kup grozdja in jabolk po- membni nalogi Hmezadove- g^a Kmetijskega kombinata Šmarje. Grozdje je obrano in predelano, pri koncu je akcija odkupa jabolk in predelave v Slovinovi te- meljni organizaciji Vital Mestinje. Kombinat je letos s šmar- skega območja odkupil 154 ton grozdja, od tega je bila polovica belih in polovica rdečih sort. Grozdje je bilo povprečne kakovosti, slad- korna stopnja paje bila okoli 14. Letos je Kmetijski kom- binat Šmarje pri Jelšah vino- gradnikom ponudil najvišje cene za kilogram grozdja v Sloveniji, 1.800 dinarjev za sorto rizling, na primer. Pre- delava v novem obratu v Imenem je bila brez zasto- jev, vino iz šmarskih vino- gradov pa bodo v naslednji fazi negovali v kleteh Vina Šmartno ob Paki. Letina jabolk je bila tudi na Šmarskem obilna. Do zdaj so odkupili in predelah okoli 1.500 ton jabolk s tega območja, cena odkupljenega kilograma paje 200 dinarjev. Zaradi bogate letine pa Vital v Mestinju ne bo mogel pre- delati vseh koUčin kmečkih jabolk, zato so se v Kmetij- skem kombinatu v Šmarju odločiU, da bodo višek izvo- zih. Odkup jabolk za izvoz se je pričel ta teden, v kombina- tu pa računajo, da bo teh ja- bolk okoh 500 ton. M. AGREZ teilson v svetu in šanson pri nas doma hogla miza uvod v letošnji Jugoslovanski šanson Rogaška 88 ^oslovanski šanson Ro- Bi 88, peti po vrsti, je iz- Bel kot nekakšen mini ju- z bogato bero novih idb in udeležbo najbolj ka- Fostnih jugoslovanskih »cev zabavne glasbe. )a je ta festival zares jugo- vanski govori dejstvo, da so e v teh petih letih s skladba- in pevci zastopane prav vse Se republike, letos tudi po- ijma Kosovo. Edina bela hsa »stala še pokrajina Vojvodi- Prvi festival je bil le ne- ^šna retrospektiva naše to- tne ustvarjalnosti, vsi na- (inji so zakladnico jugoslo- Kkih šansonov obogatili 'ovimi skladbami. In če so Eoslovanskemu šansonu ?aška mnogi ob rojstvu pre- bivali kratko življenje in po- 'Pno upadanje v kakovosti, ^szelo ušteli. 'fijstvo je, da prireditev iz [ v leto raste, zanjo je vse ■zanimanja tako pri litera- Ji^ziroma tekstopiscih, glas- ilih, pevcih, občinstvu, ^'sredstvih javnega obveš- |J3 oziroma medijih kot sta "o in televizija. Tone Pav- ček, Drago Britvic, Janez Me- nart, Desanka Maksimovič, Er- vin Fritz, Milan Lentič, Smi- Voditelj okrogle mize, Lado Leskovar: »Z Jugoslovanskim šansonom Rogaška sodelujem od vsega začetka, in ne samo jaz. Takšnih nas je več, ki si prizadevamo in želimo, da bi se šanson, ki ga imamo vsi radi, v javnosti večkrat videl in slišal.* Foto: EDI MASNEC Ijan Rozman, Tito Belopavlo- vič in Elza Budau je le nekaj imen naših priznanih literatov, ki so letos kot pisci besedil so- delovali na prireditvi. O kako- vosti govore tudi imena glas- benikov, kot so Bojan Adamič, Zvonko Špišič, Jani Golob, Zafir Hadžimanov, Jože Priv- šek, Novak Radulovič, Milan Ferlež in drugi. In četudi je Ju- goslovanski šanson Rogaška brez vsakršne družbene pod- pore, naši najbolj priznani pev- ci iz leta v leto z večjim srcem sodelujejo na tem festivalu, ki je, kot je dejal Darko Bizjak, direktor ZdraviUšča iz Roga- ške Slatine, tudi »manifestaci- ja prijateljstva, razumevanja in enotnosti, ki naj prispeva kan- ček srca za svet brez sovra- štva.« V nekolikanj sivem tonu pa je v petek popoldne tekla bese- da, ko so na okrogli mizi govo- rili o mestu šansona v jugoslo- vanski zabavni glasbi, saj tu svojega pravega mesta pravza- prav nima. Tako se, značilno, dogaja, da ima ponavadi šan- son v radijskih programih svoj »rezervat« šele v času po pol- noči. In kaj sploh je šanson? Je preprosto glasba, ki je nekaj več. In sploh ni res, kot mnogi mislijo, da šanson ni komerci- alna glasba. Še kako poslušana in donosna je, na primer v Ita- liji, Franciji, Angliji in tudi drugod po svetu. In medtem ko so v teh deželah pevci šan- sonov najbolj cenjeni in v po- nos narodom, se morajo pri nas še vedno boriti za svoj pro- stor in obstoj, medtem ko se bujno razcveta glasbeni kič. Pri nas je zabavna glasba zašla v slepo ulico. Namesto talenta, prihaja v ospredje povpreč- nost, spretnost in dirka za za- služkom. To je le nekaj misli in ocen z okrogle mize v hotelu Sava, bistvo paje zadela pevka Lada Kos s trditvijo, da nobe- na okrogla miza ne bo rešila jugoslovanskega šansona, če se v naši družbi ne bomo dogo- vorili, kakšno publiko sploh hočemo. MARJELA AGREŽ ^^seta zmagovalca Ljubečne 88 nabito polno dvorano Doma 14. divizije na Senovem je "Jo soboto v oktobru mladi harmonikar Toni Sotošek, ^Sovalec Ljubečne 1986 in 1988, predstavil svojo prvo ka- ^^seto »Snežni valček in druge stare melodije« je kot prvenec J'Literarni klub »Beno Zupančič« iz Krškega, oziroma nje- j^sekcija Luna-ton. Na kaseti je posneto deset skladb v pri- po izročilu 78 letnega harmonikarja Jožeta Križana iz l^^^ke Slatine. Skladbe je posnel Danilo Siter iz Krškega S^m studiu. Za organizacijo pa je skrbel Dušan Vodlan. r^^je izšla v 500 izvodih. V Luna-tonu pravijo, da bo na trgu Ponatis. To bo tudi moralo biti, saj je zanimanje za kaseto |,promociji tega uspeha Tonija Sotoška in Luna-tona so ;^ali tudi številni gosti. Tako so poleg domače folklorne ™e nastopili še citrar Miran Kozole, ansambel Dobri prija- '2 Brežic, Leskovški oktet in harmonikarja Jože Križan in '•terarnem klubu razmišljajo, da bodo podobne koncerte ^^ili še drugje v Posavju. MILAN BRECL 10. STRAN - NOVI TEDNIK 3. NOVEMBEI Ob Jubileju slovenskega vrtca v Celovcu Srečanje s slovenskim vrt- cem v Celovcu ob njegovi 10. obletnici me je obogatilo s spoznanjem, kaj vse zmore- jo storiti za svoje otroke star- ši, da bi se kasneje v življe- nju zavedali in ohranjali svo- je poreklo - materni jezik. Usodno bi bilo zamuditi ta- ko ugoden čas za učenje kot je prav predšolska doba. Zanimivo je to, kako je v sicer znanih zaviralnih okoliščinah, v katerih živijo koroški Slovenci na Avstrij- skem, vsaj kar se jezika tiče, nastal slovenski vrtec. Po- budnica zanj je bila zavedna koroška Slovenka Marija Ši- koronja. Ker je bila mati dveh predšolskih otrok, je razmišljala kako bi jima omogočila druženje s sloven- sko govorečimi otroki v igri, ki ima toliko prvin socializa- cije in učenja, da se njeni vplivi čutijo skozi ves nadalj- nji otrokov razvoj. Tako je leta 1976 skupina staršev najprej organizirala za njihove otroke dveurni te- denski pouk slovenščine. Ker je bilo zanimanje veliko, so kasneje ustanovili dru- štvo »Naš otrok«, ki ima vse- skozi cilj utrjevati delovanje vrtca in omogočiti otrokom vzgojo in varstvo v dvojezič- nem vrtcu. Društvo je privat- no in nadstrankarsko. Od- borniki društva so starši, ki si ob delovanju vrtca delijo različne naloge - seveda brezplačno. Kaj vse so za vr- tec naredili posamezni starši in kakšno je njihovo medse- bojno sodelovanje, me je prav prevzelo. Od 11. 10. 1978 so bih še skromni začetki vrtca s 7 otroki, ki si je postopno širil prostor in število gojen- cev. Danes je v njem 35 otrok, to sta dva oddelka, ko- likor dopuščajo avstrijski prostorski normativi. Vrtec je do sedaj obiskovalo 120 otrok. Popoldne pa se v njem odvijajo še tedensko dve uri pouka slovenščine in petja, ki ga redno obiskuje 30 osnovnošolskih otrok. Zanimanje za vrtec prese- ga prostorske možnosti. To prepričljivo potrjuje smotr- nost vseh naložb v te name- ne. Ujela sem oceno, da je to eden najboljših vrtcev na av- strijskem Koroškem, kjer si- cer obstojajo državni, cerk- veni in privatni vrtci. Večino stroškov bivanja otrok v vrt- cu od 7. do 17. ure plačujejo starši sami. Nekaj občasne podpore pa zberejo od raz- nih avstrijskih institucij. Ma- rija Šikoronja ni pozabila omeniti tudi sodelovanja s Skupnostjo otroškega var- stva Slovenije in Zavodom SR Slovenije za šolstvo. Po prisrčnem dvojezičnem nastopu otrok in pozdrav- nem govoru ustanoviteljice je spregovoril tudi župan mesta Celovca Leopold Gu- genberger. Vrtcu je poklonil vehko leseno igralo v obhki zmaja, ki je znana maskota koroške dežele. Izdelali so ga v invahdskih delavnicah. Omembe vreden je dvojezič- ni napis, kdo je darovalec. To, daje gospod župan sedel z otroki na zmaja in se na njem zazibal, si štejejo koro- ški Slovenci - starši in otroci tega vrtca, za poseben uspeh zbliževanja. Po prijetnem prijatelj- skem druženju ob dobrotah in gostoljubju, ki so ga pri- pravili starši in vzgojiteljice, smo se razšli pozno popold- ne. Ob slovesu smo vsi dobili za spomin mapo, v kateri so zbrane slovenske pesmi in zgodbe za otroke ter razne mish in sporočila, napisane v slovenščini in nemščini. Vse pa je izzvenelo v skup- no željo po človeškem zbliže- vanju različno govorečih lju- di ter ohranjanju in spošto- vanju nacionalne identitete. ANA ČETKOVIČ, ravnateljica VVO Anice Černejeve, Celje Alkohol je veliko zlo Alkohohzem dela naši družbi vedno več težav kot so na primer kazniva dejanja storjena v pijanosti, razpadi družin, prometne nesreče in še bi lahko našteval. Zato bi rad napisal glede alkoholiz- ma nekaj o mojih izkušnjah oziroma doživetjih, ko sem uspel premagati življenjsko nevaren strup - alkohol. Že v rani mladosti sem za- čel uživati alkohol, ker sem pač odraščal v takšnem oko- lju, kjer je bila pijača bolj po- gosto na mizi kot hrana. Ta- ko sem postal alkoholik - odvisen od alkohola. V za- četku sem bil prepričan, da je najlepše takrat, ko sem »v rožicah« in pozabim na vse okoli sebe. Toda izkazalo se je, da sem v pijanosti zagrešil stvari oziroma napake, ki se jih sploh ne da opisati. Spomnim se, da mi je nekoč mama rekla, da sem isti kot oče in da bom zaradi pijače zbolel. Mama je imela prav. Zaradi pijače sem prestal hudo operacijo in v bolniški postelji sem sklenil, da se al- kohola ne dotaknem več. Šel sem na pregled k psihi- atru, ki mi je svetoval daljše zdravljenje v bolnišnici v Vojniku. Tako sem tudi storil in se znašel v bolnišni- ci med ljudmi, ki so tudi bili zasvojeni z alkoholom. Živ- ljenja v bolnišnici ne bi po- drobno opisoval; povem lah- ko le, da sem spoznal, kaj naredi alkohol iz človeka - eno samo razvalino. Moja trdna odločnost mi je pomagala, daje že dve leti od kar abstiniram. Ponosen sem, da lahko živim brez te- ga strupa, ki mi je zagrenil mnogo let moje mladosti. Povedal bi še rad, da sem ostal brez staršev (umrla sta pred štirimi leti) in brez žene (že več let sem razvezan zara- di mojega alkoholizma), ki bi mi stala ob strani v času mo- jih kriz. Vseeno je šlo - uspel sem sam. . Danes imam službo (sem mesar-prodajalec), sem po- polnoma zdrav in skušam dokazati, da se da tudi brez alkohola lepo živeti. To sem zapisal, da bi se vsak, ki bo prebral te vrstice, zamislil nad posledicami, kijih lahko povzroči alkohol med ljudmi. MARJAN GORSKI, Glinsko, Škofja vas Arkada mora biti čista v našem tedniku smo že veliko braU o celjski arkadi, obokanem stebrišču v Pre- šernovi uhci, pa vse zaman. S stebri še vedno ni reda - divjega lepljenja plakatov ni konca. Pa je vendar mest- na straža dolžna takoj, ko za- sledi divje lepljenje plaka- tov, lepake odstraniti in pri- javiti storilce. Zakaj pa ima- mo mestno stražo? Pristojni občinski komite pa naj že vendar enkrat namesti na obeh straneh arkade napis, daje pod kaznijo prepoveda- no lepljenje plakatov na ste- bre arkade. Naj se zagotovi, da bo tudi na tem kraju mesto Celje le- po in urejeno! dr. ERVIN MEJAK PRIREDITVE V dvorani kina Union v Celju bo jutri ob 19.3 koncert orkestra slovenske filharmonije, ki mu bo giral Uroš Lajovic, kot solist pa bo nastopil St Arnold. V Narodnem domu v Celju bo v soboto, 5. novei ob 19. uri koncert znanega komponista in kantav Arsena Dediča. Vstopnice lahko kupite v predpr v poslovalnici Slovenijaturista v Celju. V kulturnem domu v Mozirju bo v soboto, 5. no' bra gostoval ansambel združenih gledališčn občine Žalec z veseloigro Antona Tomaža Linhari veseli dan ali Matiček se ženi. Predstava bo za osm šolo Mozirje, pričela pa se bo petnajst minut enajsto. V knjižnici v Titovem Velenju bo drevi ob 1 pogovor z dr. Vekoslavom Grmičem, ki bo sprego o treh, danes zelo aktualnih temah, kot so svol demokracija in pluralizem. V domu kulture v Titovem Velenju bo v so 5. novembra ob 19.30 uri gostoval ansambel Sl< skega ljudskega gledališča z Brechtovo Opero : groše. Predstava bo za gledališki abonma in izve V KLjUBu Mladinskega kulturnega centra v bo drevi ob 21. uri koncert skupine Attrition iz dona, jutri bo v KLjUBu koncertiral Tomaž Penj Ljubljane, prav tako ob 21. uri, v soboto pa bo c ure dalje plesni večer. V Likovnem salonu v Celju si lahko še danes in ogledate razstavo likovnih del udeležencev prvih skih mednarodnih shkarskih tednov na C V torek, 8. novembra pa bodo v Likovnem S£ odprli razstavo animacij Zvonka Čoha in Milana i Razstavo so pripravili v okviru prireditev ob T domačega filma, na ogled pa bo do 19. novembra V razstavnem prostoru Muzeja revolucije j ogled razstava ob 15-letnici delovanja folklorne pine železničarsko prosvetnega društva France F ren iz Celja. V soboto, 5. novembra ob 19.30 uri pa celjski folkloristi imeli v Slovenskem ljudskem g lišču jubilejni nastop ob 15-letnici delovanja. Dragi prijatelji! Zadnjič smo pisali o vaših povabilih in enega smo medtem že dobili. Osnovnošolci se bodo predstavili z likovnimi izdelki, ki so letos nastali na forma vivi na COŠ Fran Roš v Celju. Izdelki bodo na ogled od 7. do 11. novembra v Muzeju revolucije in če vas bo zami- kalo, lahko pogledate, kako ustvarjalno so nekateri preživljali počitnice. Ker pa sem prepričana, da tudi drugi niste nič manj prizadevni in zagnani, ste seveda ponovno vabljeni k sodelovanju na tejle naši strani. Vaša Tanja Za Dan mrtvih Dragi partizani, vi ste nam poznani, življenje za nas ste žrtvovali, največ za nas ste dali. Mi vam bomo luč prižgali in v srcu varovali. POLONCA JANČIČ, 4. r. COŠ Stranice Odprti dan šole 11. oktobra.smo imeli odprti dan šole. Za nas je bil to poseben dan. Prvo uro smo izdelaU make- to učilnice v merilu 1:10. Bili smo zelo natančni. Pred izdelavo ma- kete smo učilnico izmerili. Dru- go in tretjo uro smo se igrali gle- dališče. Po skušinah smo prebra- li vsak svojo knjigo in zaigrali njeno vsebino. Všeč nam je bilo, saj smo bili vsi igralci. Drug dru- gemu smo plosklali. Gledali so nas mamice in očetje. Želim si še več takšnih dni. TANJA SELIČ, OŠ Primož Trubar Laško Nastopali smo v soboto smo imeli otvoritev kulturnega doma. Cel mesec smo pripravljali program. Tovarišici Milena in Marina sta nas učili pe- smi. Tudi jaz sem nastopala. Pri- šlo je veliko ljudi. Ko smo čakali na nastop, nas je bilo malo strah, a je bilo kar hitro vse v redu. Nastopili smo zadnji. ANDREJA KUKOVIČ, 2. r. COŠ Stranice Jezi me Jezi me, da je že 2yutraj tako mrzlo, ko grem v šolo. Jezi me, da moram nositi torbo v šolo in da moram vsak dan delati nalo- go. Najraje se igram. V Sloven- ske Konjice pa grem rad, ker je veliko lepih trgovin. ROMAN KLOKOČOVNIK, 2. r. OŠ Edvard Kardelj Slovenske Konjice Basen o dven mravljah Pride mravlja k drugi mravlji in jo prosi za pomoč: »Moja ljuba mravlja, ali bi mi pomagala luk- njico izvrtati, se vanjo vseliti in jo urediti?« Mravlja ji pomoč oblju- bi, vendar nič ne dela, ampak sa- mo je. To pridno mravljo razjezi in jo spodi domov. Nauk pa je, da brez dela ni jela. DARINKA PINTER, novinarski krožek OŠ Prebold V drugem razredu Zopet je zazvonil šolski zvo- nec. Odprla so se šolska vrata. Pričela se je vesela šola. Hodim v 2. c razred. V razredu nas je petindvajset. V razredu je veselo. Zelo sem zadovoljna. TJAŠA KANCLER, 2. r. OŠ Dušan Jereb Slovenske Konjice Kulturni dan v petek, 14. oktobra smo imeli na naši šoli kulturni dan. Zjutraj smo se zbrali pred šolo. Razdelili smo se v pet skupin. Prvošolci so pripravili tržnico, na kateri smo lahko vsi nižji razredi kupovali poljske in vrtne pridelke ter sa- dje. Ostali nižji razredi pa smo se razdelili v štiri skupine. Naša skupina je nizala ogrlice iz žira, sipka, želoda, koruze in fižola. Druga je pekla kostanje. Tretja je lepila na kartone zrnja koruze, sončnic, buč in fižola ter listje. Iz tega so zlepili rože in živali. Četr- ta je delala figure iz poljskih in vrtnih pridelkov. Iz tega so na- pravili vlake, ljudi, avtomobile in smreke. Na koncu smo napravili razstavo izdelkov. Ta dan mi je bil zelo všeč in želim si še več takšnih. VESNA ZORKO, 3. r. OŠ Boris Vinter Zreče Rada ohiskujem glasbeno šolo Glasbeno šolo obiskujem že dve leti. Učim se harmoniko in nauk o glasbi. Učita me tovarišici Romana Jaušovec in Damjana Doberšek. Rada se učim igranja na harmoniko. Nanjo lahko zai- gram razne durove lestvice in pe- smice. Pri teoriji pa se učimo raz- ne ritmične vaje, melodične vaje. pesmice in lestvice. JASNA DREŠČEK, 3.r. OŠ Franja Malgaja Šentjur Kako me kaznujejo starši? Ne smem se vse popoldne igrati s prijatelji. (MATEJA) Ne smem gledati televizije nekaj dni. (MARKO) Moral sem stati v kotu pol ure. (JANO) Oči mi skrije za nekaj dni kolo. (GABI) Moral .sem se učiti dalj časa. (ALBIN) Po pouku moram pisati nalogo. (MATEJ) UČENCI 2. r. OŠ Kompole Naredil sem poskus Nekega dne sem se igral izumi- telja. Vzel sem solno kislino, mi- lo, vosek, vžigalice, šampon in vodo. Solno kislino sem zlil v ko- zarec in nastrgal milo. Vse sku- paj sem zmešal in dodal nekaj kapljic šampona. Počakal sem nekaj časa, da se je vse skupaj umirilo. Dodal sem vodo in nekaj kosov narezanega voska. To me- šanico sem nekaj časa mešal. Barva se je spremenila iz prozor- ne v rjavkasto. Pomislil sem, da bi prižgal vžigalico. Prva mi je ugasnila, druga tudi. Šele tretja seje prižgala, a ko sem hotel priž- gati mešanico, je ugasnila. Četrta je dolgo gorela. Prižgal sem me- šanico in razneslo je kozarec. Hi- tro sem začel brisati, ostanke ko- zarca pa sem pometel, da ne bi mamica kaj videla. Zelo je smr- delo in vse sem moral prezračiti. To meje izučilo, da ne bom niko- li več delal poskusov. BOŠTJAN PAVLIŠ, 6. r. OŠ Nada Cilenšek Griže Moj domači kra Moj domači kraj je S! Je blizu Rogle in Zre majhna vasica, v kateri s Jurij Vodovnik. Na Sko tudi osnovna šola, ki s štirimi leti ukinili. Im£ carski klub. Ni trgovi. stvenega doma, je pa vo dov in svežega zraka. Raf svoj domači kraj. MAJDA DRC OŠ Bor^ Moj tank J Moja najljubša igrača; Je zelene barve. Najraje | na pesku. Če ga pustim 2) ga kokoši »popackajo«, vedno pravi; »Pospravi) Če je preveč umazan, ga da se lahko igram v stai Iz igrač si naredim goz< ste in predore. Ko se i vse pospravim. MARKO KOF OŠ Edvarc; Slovenske UROŠ HREN iz 2. razreda COŠ Stranice je narisal, kako je za Dan mrtvih prižgal svečke padlim borcem. Katero število moraš vpisati namesto vpraŽ, Bodisi da opazuješ vodoravne, bodisi navpične vi^ si števila sledijo v nekem določenem zaporedju^ vilko, s katero boš nadomestil vprašaj, napiši na ( nico, ki jo pošlji na NOVI TEDNIK, Trg V. kor 3a, 63000 CELJE do torka, 8. novembra 1988. , V prejšnjo zanko se nam je prikradel tiskarski- kljub temu pa ste jo nekateri znali rešiti. Gla. Izidor ovčice pase. Izžrebali smo Vanjo SLAI Varpolje 46, 63332 Rečica ob Savinji, ki bo F nagrado Aera. KAJ IMA TEDEN DOMAČEGA FILMA OPRAVITI 'z EVROPSKIM LETOM FILMA IN TV? F-■- ! TDF v Evropskem ; letu filma in TV ( v resnici celo najbolj vneti lju- bitelji filma in televizije ne vedo, ;da tja do marca prihodnjega leta )Evropa živi v »letu filma in tele- vizije«. Kar petindvajset evrop- skih držav, med njimi je Jugosla- vija, se je v Evropski skupnosti odločilo razglasiti leto 1988 za Evropsko leto filma in televizije. I, Evropa se je zbala ameriške kul- turne in informacijske dominaci- je. Znana evropska političarka Si- mone Veil, kije predsednica od- bora te zanimive evropske kultur- pe akcije, je zapisala, da bi lahko raznovrstne strokovne in druge .prireditve v programu Evropske- ga leta filma in televizije prispeva- e k »opogumljanju« Evrope. Pri :em je mislila na razvojne možno- sti filma in televizije. Pot k združe- li Evropi pomagata odpirati me- dija, ki sta zdaj pod neusmiljenim pritiskom ameriške komercialne jroizvodnje. Ekonomske in kul- jUrne implikacije filma in televizi- e zahtevajo, da se Evropa ovede imeriške premoči in reagira. Cvropa išče svojo kulturno identi- eto. rDF - evropski dogodek? Ali je čudno, da je jugoslovanski ;omite za film in televizijo (kot den izmed petindvajsetih naci- nalnih komitejev, ki v posamez- ih evropskih državah skrbijo za ovajanje programa evropskega le- a filma in televizije) uvrstil teden omačega filma med prireditve, ki odo zapisane med evropske film- ke dogodke? Med tiste prireditve 3rej, ki so pomagale k populariza- iji filma kot umetnosti, ampak jdi k popularizaciji filma kot me- ija, ki širi spoznanja o kulturni in acionalni identiteti človeka. Že ekaj let je znano, kako jugoslo- anski filmski ustvarjalci razvrš- ajo posamezne filmske prireditve 1 festivale. Puljski filmski festival je na jng lestvici pomembnosti jugo- ovanskih filmskih srečanj na pr- 2m mestu. Toda med takoimeno- inimi nacionalnimi filmskimi Dgodki, ki programsko nikoli ni- ) bili ozkosrčni, že več let med nogimi filmskimi dogajanji Jugoslaviji zavzema eno vidnej- h mest Teden domačega filma Celju. Najbolj znani jugoslovan- :i filmski ustvarjalci pravijo, da kjer ne čutijo tako izrazite in is- ene pripadnosti domači filmski ;tvarjalnosti kot prav v Celju. Osrednja slovenska filmska edstavitev, ki je v dneh filmske- dogajanja v Celju vselej odmer- a več kot zgolj kurtoazni pro- Dr stvaritvam iz drugih filmskih sdišč v Jugoslaviji, prispeva k ti- ?mu, kar piše na primer Evropski kulturni konvenciji: preočevanju jezika, zgodovine, ilture in civilizacije narodov in žav Evrope in s tem skupne ropske kulture in civilizacije... Jugoslavija je lani oktobra pod- ;ala evropsko kulturno konven- cijo. S tem se je kot 25. evropska država vključila v največjo evrop- sko kulturno, informacijsko akci- jo in manifestacijo - v evropsko leto filma in televizije 1988. Odlo- čitev je večpomenska in zanimiva. Jugoslavija se je tako uvrstila kot enakopravni partner v združe- no Evropo na področju, ki je naj- bolj vplivno in z razvojnimi mož- nostmi odpira človeštvu neslute- ne perspektive. Tudi stiske in za- gate. Kajti informacijski in kultur- ni prostor, ki ga dobesedno obvla- dujeta film in televizija, že dolgo ni več samo azil človekove sprosti- tve, marveč je vitalno vprašanje politike, gospodarstva, razvoja in nacionalne identitete. Evropa se na primer hoče otresti ameriške informacijske dominaci- je. Prehuda filmska in informacij- ska odvisnost od ZDA že dolgo časa zelo moti evropske ambicije o drugačni, to je manj ameriški in bolj evropski identiteti. Več kot 80 odstotkov filmske in televizijske produkcije evropskih držav ostaja znotraj Evrope oziroma posamez- nih produkcijskih središč. Čeprav je Evropa zelo glasna o tem, kako je med seboj združena, so infor- macijske blokade med državami neverjetno visoke. Združene drža- ve Amerike, ki so sicer s filmi in s televizijsko produkcijo preplavi- le evropske kinematografe in tele- vizijske ekrane, so pripravljene prevzeti le majhen del evropske filmske proizvodnje. Evropa, in z njo Jugoslavija, pa ima v film- skem sporedu več kot polovico fil- mov iz ZDA. Evropa je prav na področju filmske in televizijske proizvodnje slabo povezana. Ne zna skupno odgovoriti na ameri- ški agresivni izziv. Evropa je celo marketinško v kulturi precej šib- kejša od ZDA. Zaradi tega se zav- zema za skupno kulturno politiko na področju filma in televizije. Kulturna konvencija ponuja misel o moderni identiteti evrop- ske kulture, a hkrati naglasa vrednost in posebnost kulture vsakega naroda. Vizija kulturne integracije Evro- pe je možna samo z ohranjanjem in z razvijanjem kulture evropskih narodov in držav. Teden domače- ga filma z razvejenim osnovnim in spremnim programom počenja prav to - razpira različna vpraša- nja ustvarjalnosti, estetike in vse- binske, tematske raznolikosti ju- goslovanske filmske ustvarjalno- sti. Gledalcu predstavlja bisere nacionalnih kinematografij v Ju- goslaviji. Uvaja ga v estetski in poetizirani svet povsem različnih kulturnih, jezikovnih, nacionalnih in civilizacijskih vrednosti. Toda njegova posebna značilnost je, da film zmeraj umešča v socialno in pohtično okolje sodobne jugoslo- vanske resničnosti. Potemtakem je utemeljena, upravičena uvrstitev Tedna doma- čega filma v evropski program kulturnih akcij, srečanj in posve- tovanj v Evropskem letu filma in televizije 1988. Domišljen spremni spored že nekaj let Teden domačega filma skrbno izbira in domišlja spremni del prireditve, zlasti stro- kovna srečanja in posvetovanja. Letošnji strokovni posvetovanji bosta zbrali filmskovzgojne de- lavce (gre za tradicionalno sreča- nje, ki ga vsakič pomaga soorgani- zirati Zavod za šolstvo SRS) in slovenske slaviste. Tema filmsko vzgojnega posve- ta, namenjenega pedagoški stroki, je v resnici kulturnopolitični in umetniški izziv: Kosovo skozi filmsko prizmo. Jugoslovanski scenaristi in filmski ustvarjalci v zadnjem času ne bežijo niti od tabu tem niti od vsebin, ki lahko že vnaprej zbujajo take ah drugač- ne pomisleke in vznemirjenost. Na puljskem festivalu, kot so zapi- sali nekateri kritiki, seje pokazala posrečena kombinacija med jugo- slovanskim filmom in dogajanji na Kosovu. V posameznih film- skih poskusih umetniškega razu- mevanja kosovske drame (omeniti je treba filme Hiša ob progi. Za zdaj brez dobrega naslova, Varuhi megle) se da razbrati dovolj zani- mive sociološke, politološke, estetske in kulturološke analize, ki gledalcu ne razvnemajo samo filmskega interesa. Posvetovanje Kosovo skozi filmsko prizmo je lahko pogled v ustvarjalčevo umetniško delavnico in obenem srečanje s pohtiziranim ali resnič- nim prikazom kosovskih doga- janj. Filmskovzgojni delavci bodo imeli priložnost za pogovor o este- tiki, umetnosti, politiki in vzgoji. A najprej seveda o zvestobi, oziro- ma zavezanosti umetniški resnici. Slovenski slavisti se bodo uk- varjali z jezikom v slovenskih fil- mih in z vlogo lektorjev. Slavi- stični filmski posvet vsaki dve leti pomaga soorganizirati sekcija za umetnostni jezik pri RK SZDL. Čeprav te vrste strokovni pogovo- ri ne zbujajo širše pozornosti, pa so dragoceni za filmsko ustvarjal- nost. Jezik v slovenskih filmih se praviloma odmika od knjižnega. Največkrat se režiserji in scenari- sti odločajo za pogovorni jezik in narečje. Ali je to dobro ali ne, je vprašanje, ki ne zanima samo lek- torjev. Je pa res, da je jezik tisto dramaturško sredstvo, s katerim želijo ustvarjalci najneposredneje identificirati socialno in geograf- sko okolje filmskega dogajanja. Žal se to pogostoma ne posreči. Prvič kulturna srečanja v programu TDF 1988 ne bo ju- goslovanskega strokovnega in kulturno-političnega posvetova- nja, ampak bodo prvič kulturna srečanja z jugoslovanskimi film- skimi ustvarjalci. Ta srečanja (kot nekakšna kopija Štihovih po- lemičnih večerov) bodo - javne tribune, okrogle mize, pogovori z vnaprej opredeljeno temo, ude- ležili pa se jih bodo ljubitelji filma in različni strokovni delavci celj- skega območja. Programska no- vost letošnjega TDF je predvsem v tem, da ob vsebinskih pogovorih o aktualnih filmskih in pohtičnih temah združi strokovno profilira- ne skupine. Na primer - pedago- ško društvo oziroma aktiv celj- skih prosvetnih delavcev se bo srečal z režiserjem filma Življenje s stricem - s Krstom Papičem. Te- ma pogovora: razmerje med zgo- dovino, realnostjo in estetiko v jugoslovanskem filmu. Filmski, umetniški pogled iz sedanjosti v preteklost je zmeraj povedal o sedanjosti več kot sedanjost sa- ma. A kadarkoli so filmski scena- risti brskali po zgodovini, bližnji ah daljnji, so se najprej srečah z zadržki pri protagonistih zgodo- vine ali pri aktualni politiki. Reži- ser filma Življenje s stricem ima s tem nemalo izkušenj. Obračuni s tabuji v jugoslo- vanskem filmu ~ to je vsebinski izziv za okroglo mizo v klubu kul- turnih delavcev v Celju. Vpraša- nje je skorajda večno, pripravno za vse čase - koliko zmore umet- nost ne samo ustvarjati novo res- ničnost, pač pa jo tudi spreminja- ti, to je razpihovati spopade s ta- buji in tistimi dogmatskimi silami v družbi, ki nočejo sprejeti neizo- gibnih zakonitosti v razvoju člove- kovega osvobajanja in demokra- tičnega zorenja družbe. Ali gre v Jugoslaviji za harmonično vza- jemno razmerje med družbenimi procesi in filmom kot umetnost- jo? Ah tematski motivi v sodobnih filmih ne razodevajo novih razse- žij družbenih in političnih proce- sov v Jugoslaviji. V klubu kultur- nih delavcev bosta o tej temi govo- rila France Štiglic in Rajko Grlic. Tretji pogovor - o razpotjih ko- sovske resničnosti v jugoslovan- skem filmu - bo zbral sociologe in politologe celjskega območja. Kočljiva kosovska dogajanja z raz- Učnimi interpretacijami, kakor jih zdaj ponujajo posamezni deli Ju- goslavije, ustvarjalcev ne morejo pustiti hladne. Na puljskem festi- valu je nekaj filmov pripovedova- lo o kosovski drami. Ne gre samo za umetniško interpretacijo proti- slovij v pokrajini. Umetniška ana- liza detajlov, ki so za življenje ved- no bistvena, gledalca popelje v razumevanje vzrokov za pojave na Kosovu. Pogovora se bodo udeležih ustvarjalci tistih filmskih ekip (Za zdaj brez dobrega naslo- va. Varuhi megle. Hiša ob progi), ki so filme o Kosovu posneh za minuh puljski festival. Za marsikoga pa bo nadvse pri- vlačen pogovor, ki naj bi odkril, zakaj slovenski film ostaja brez občinstva. O temi »Slovenski film brez publike ali z njo?« bosta na Srednji pedagoški šoli z ljubite- lji domačega filma in s pedagpgi govorila Franci Slak in Tugo Šti- glic. Slovenska filmska proizvod- nja preseneča s številom posnetih filmov. Toda po umetniški moči naracije in po drugih značilnostih filmske ustvarjalnosti slovenski film marsikdaj ne dosega privlač- nosti jugoslovanskega filma, pred- vsem pa ostaja brez domačega ob- činstva. Kje so vzroki za prepad med slovenskim filmom in občin- stvom? Ali gre za avtorsko krizo ali pa za avtorsko nacisoidnost, ki ji ni mar občinstva? Ah lahko film sploh živi brez občinstva? Najbolj bi bilo koristno, če bi se takega pogovora udeležil tudi predstav- nik producentov. V programu TDF bodo letos šti- ri kulturna srečanja z jugoslovan- skimi filmskimi ustvarjalci. Načr- tovana okrogla miza v Cinkarni o samoupravljanju kot obrobni te- mi v jugoslovanskem filmu je od- padla. Aktualna bo tudi prihodnje leto. Prav gotovo pa se lahko zapi- še, da bi kulturna srečanja z jugo- slovanskimi filmskimi ustvarjalci mogla obogatiti osrednjo sloven- sko kulturno prireditev, še pose- bej, če bi uspela prebuditi intelek- tualni potencial celjskega območ- ja. Kajti taki pogovori so prilož- nost za poglobljeno polemično razmišljanje ne samo o umetnosti, ampak tudi o družbi in pohtiki. JOŽE VOLFAND NA ROB LETOŠNJIM PREMIERAM Med enaistimi le ena krstna premiera Letošnji Teden domačega filma prinaša v dneh od 8. do 15. novem- bra na platno celjskega kina Uni- on enajst premiernih filmov. Med njimi je kar šest slovenskih, trije so srbski in dva hrvaška. Izbor je smetana filmov letošnje jugoslo- vanske produkcije, kot je bila predstavljena na puljskem film- skem festivalu, dopolnjuje pa jo edina prava letošnja krstna pre- miera, film Remington. Šest novih slovenskih filmov je ponovitev lanskega produkcijske- ga rekorda slovenske kinematogra- fije. Pet od novih slovenskih filmov je proizvedla Viba, Remington je nastal v neodvisni proizvodnji ŠKUC foruma in E-Motion filma. Slovenska kinematografija bo tu- di letos ponudila na ogled in v oce- no žanrsko in tematsko razhčna de- la. Odpadnik, ki odpira TDF, je v režiji Boža Šprajca primer angaži- ranega sodobnega filma, ki odpira razmišljanja o tukaj in danes v de- lovnih organizacijah. V ospredje postavlja usodo prodornega in spo- sobnega inovatorja, ki zato, ker od- kloni sprego z vodilnimi, doživi tra- gično dramo. V filmu blesti Ivo Ban v glavni vlogi. Kar trije slovenski filmi so mla- dinski. Anton Tomašič bo predsta- vil svoj film Čisto pravi gusar, delo o dečku, ki med dolgočasnimi po- čitnicami ob morju čez mejo spro- sti svojo domišljijo in vnese v zgod- bo po kateri televizijci snemajo film, popolno zmedo. Tugo Štiglic je v drugem delu Poletja v školjki nadaljeval zgodbo iz istoimenske slovenske filmske uspešnice. Do- gajanje je postavil v ljubljanski plesni klub mladih, ki ga hočejo odrash spremeniti v zgodovinski arhiv. Ob zgodbi, ki prikaže upor mladih, spremljamo tudi pripoved o ljubezni Milene in Tomaža. Jane Kavčič pa je zelo spretno sestavil v film zgodbico o obisku vesoljč- kov na Zemlji, kamor pridejo na nekakšno šolo v naravi in zaradi nediscipline prinesejo tudi zmedo in strah. Zelo simpatičen film Maja in vesoljček bo navdušil staro in mlado, posebej ob simpatičnih igralcih. Zadnji Vibin donesek letošnji po- dobi slovenskih igranih filmov je omnibus režiserjev Marcela Buha, Andreja Stojana in Boštjana Hlad- nika z naslovom P.S. Pod tem na- slovom se skrivajo tri zgodbe o lju- deh v jeseni njihovega življenja. Nestrpno pričakujemo film Re- mington, drugi film režiserja Dam- jana Kozoleta, ki napoveduje nape- to in družbeno angažirano krimi- nalko. Od neslovenskih filmov velja v prvi vrsti omeniti letošnjega zma- govalca Pulja, film Življenje s stri- cem, ki ga je mojstrsko zrežiral Kr- sto Papič. Gre za delo, ki govori o prvih letih svobode in učiteljski šoU nekje v revni Istri, kjer doživlja mladenič svojo osebno dramo. Vse- lej ga je podpiral stric, ugledni re- volucionar in tudi spletke mu tako niso mogle do živega. Ko je bil pod- pore najbolj potreben, pa gaje stric pustil na cedilu. Obetaven je igral- ski nastop Davorja Janiča. Glembajevi, režiserja Antuna Vrdoljaka. so bržkone prva posre- čena filmska upodobitev Krležine- ga dela. Ob močni drami o vzponu in padcu družine Glembajevih po- nuja ta film prave igralske bravure, v prvi vrsti Mustafe Nadareviča. Film Za zdaj brez dobrega naslo- va je eno letošnjih najbolj izvirnih in izstopajočih filmskih del v Jugo- slaviji. Ponuja ironičen pogled na ljubezensko zgodbo Albanke in Sr- ba, zraven pa se še krepko ponor- čuje in jugoslovanske kinemato- grafije. Ob Meti Jovanovskem so v tem filmu izvrstni naturščiki, lju- dje, ki so prvič stah pred kamero. Kavka je naslov novega filma Mi- še Radivojeviča, ki je v svojih delih znal vedno kritično govoriti o naši družbeni stvarnosti. To pot je ustvaril mladinski film, ki pa govo- ri predvsem o položaju mladih iz dveh svetov (bogatega in revnega) v današnji družbi, ko za otroke ni časa in ko so prepuščeni sebi in nerazumevanju odraslih. Pozabljeni pa je film, ki ga je režiral Darko Bajič in ki govori pravzaprav o čakalnici za »Sivi dom«. Pripoveduje namreč o življe- nju, bolečinah in mukah mladost- nikov, ki živijo v domu za zapušče- ne otroke, o njihovih upanjih, veza- nih na starše in njihovih razočara- njih, ki peljejo v nasilje. Vsekakor bo premierni spored 16. TDF izpolnil pričakovanja ob- činstva. Vodič po TDF Tudi ob letošnjem TDF je izšel programski katalog z opisi vsebine in ocenami vseh filmov 16. TDF. Ta dra- gocen pripomoček, ki bo olajšal odločitev, katere fil- me si boste ogledali, dobite brezplačno pri blagajnah celjskih kinematografov ah v uredništvu Novega tedni- ka. Prav tako je na istih me- stih na razpolago program- ski letak, plakat 16. TDF in vse ostalo informativno gra- divo. Informacije o programih TDF lahko dobite tudi na uredništvu Novega tednika, telefon 29-431. Dnevni bilten Tudi letos bo med TDF vsak dan izhajal informativ- ni bilten, ki bo beležil doga- janja in utrip med TDF v Ce- lju. Bilten bo mogoče dobiti vsak dan TDF pri blagajnah kinematografov v Celju in v press centru TDF. Badjurove nagrade o letošnjih nagradah Dru- štva slovenskih filmskih de- lavcev slovenskim filmskim avtorjem bo razsojala pet- članska žirija. Sestavljajo jo: Milena Kumer, Marjan Ci- ghč, Miša Grčar, Marjan Brezovar in Bojan Kastelic. Žirija si bo filme ogledala že v Ljubljani, v Celju pa še skupaj z občinstvom. Razso- jali bodo o nagradah za šest celovečernih igranih filmov, nagradili bodo najbolj obe- tavnega študenta AGRFTV in razsojali o nagradah za kratke filme slovenskih av- torjev. Vse več pogovorov Ob osnovnem prizadevanju Tedna domačega filma prikazati občinstvu enoletno filmsko pro- dukcijo na slovenskem in ob tem še najboljše filmske stvaritve iz ostalih jugoslovanskih okolij, je vse bolj izražena težnja tudi po tem, da bi TDF postal še odmev- nejši prostor za pogovore, posve- tovanja in srečanja s filmom ali ob filmu. Nekaj oblik je v programu Tedna domačega filma že utečenih. To so v prvi vrsti pogovori filmskih ustvarjalcev z obiskovalci filmskih predstav, ki jih je v času film manifestacije v Celju na deset Tudi letos bodo organizirani p( vori gledalcev in filmskih avto ob pogledu premiernih fili v dvorani doma JLA v Celju ipn njali se bodo po popoldansl predstavah ob pribhžno 19.30 u številni pa bodo stekli na šolal v delovnih organizacijah, kijih do obiskovale filmske ekipe av jev, v njih pa bodo ob režiseijil igralcih še maskerji, scenograf ostah ustvarjalci, še kako pome ni pri nastajanju filmskega irde Svojevrstni sta v programu 1 Kratki meter vabi! Tudi letošnji Teden domačega nima prinaša pester, zanimiv in kakovosten spored kratkih filmov slovenskih filmskih ustvarjalcev, študentov Akademije za gledali- šče, radio, film in televizijo, ama- terjev, neodvisnih avtorjev, pa tu- di spored najboljših športnih fil- mov z minulega kranjskega festi- vala. Izredno obetavna je napoved no- vih slovenskih kratkih filmov, ki jih bomo Celjani gledah v dvorani Malega Uniona v torek 8. in v sredo 9. novembra. Spored ponuja na ogled in v oceno 16 kratkih filmov iz Vibine proizvodnje, za nameček pa še pet kratkih filmov Unikal studia. Vibini kratkometražniki ponuja- jo predvsem obilje novih animira- nih filmov z uveljavljenimi avtorji. Pojavljajo se filmi Konija Steinba- cherja, Zdravka Barišiča, Bojana Jurca in Branka Ranitoviča, ki predstavlja kar šest novih epizod risanke o medvedku Bojanu. Med deh ostalih avtorjev je treba opozo- riti na nove kratke filme Miroslava Zajca, Janeza Marinška, Igorja Pe- dička, Rajka Ranfla in Milana Lju- bica. Unikal studio bo predstavil filme iz serije Slovenija, ki se pojavlja v obhki šestih skoraj polurnih del o naši dežeh z naslovi Pomlad, Po- letje, Jesen, Zima in Peti letni čas, medtem ko film Slovenija design še ne bo izgotovljen. Večeri v Malem Unionu se b nadaljevali z izborom najbol športnih filmov, ki jih je Te posredoval Interfilm festival Kranja. Videli bomo bolgarska ma Devet korakov (o atletinji i ki Kostadinovi) in Stenmai drugi tek (intervjuji s Steni kom). Kanadski film Otroci ske (film o smučanju in olin skem duhu), kubanski film dva, tri, zdaj (o boksarskih tre jih), češki film Akrobati na sne smučarskih akrobatih), ter risj Kaj menite o tem, gospod bar Coubertinovih načehh). Iz Fra bosta dva filma - Dakar Eksj (motocikhstični rally) in Pon konji (o kombinaciji rodea in n krosa), spored pa zaključuje i žarska risanka Ikarusove dogO ščine. j V večeru amaterskih filmoV mo v soboto, 12. novembra vi izbor najboljših letošnjih slo skih amaterskih filmov. V večeru filmov študei AGRFTV pa bo v ponedeljek v Malem Unionu filmska predsl tev in v torek 15. v KLjUBu vi predstavitev letošnjih filmov dentov slovenskega filmskega delka na Akademiji. Slednja bc vezana tudi s srečanjem in pog' ri s študenti. Privlačnost naštetih film sporedov dopolnjuje še ena po organizatorjev 16. TDF. Ogled ^ teh filmskih predstav bo t plačen. LoVI JUGOSLOVANSKI FILMI Več možnosti za gledalce I^etošnji teden dmačega filma je jjsnovan tako, da bo vsem Celja- ^ni in ostalim zainteresiranim ^nudil več možnosti za ogled ti- jjf, filmov, ki dejansko predstav- jjjo smetano letošnje jugoslovan- 'ijj filmske proizvodnje. V kinih ijetropol in Dom bo namreč letos iljiinstvo lahko videlo vsa naj- i^ljša letošnja filmska dela, ,|(ljučno z vsemi filmi, ki se bodo ,fteli v premiernem sporedu kina joion. Na kratko - vsi premierni filmi se lodo ponovili tudi v kinih Metro- ol in Dom, še pet novih domačih jtnov, ki zaslužijo vso pozornost bčinstva, pa bo spored zaokrožilo smiselno, kakovostno in privlač- 0 filmsko ponudbo. Ob filmih, katerih smo že pisali v prispevku premiernem sporedu, se pojavlja » pet naslovov. Srbsko-argentin- li film Pot na jug prinaša zanimi- 0 melodramo o usodi upanj in pri- jkovanj bolne deklice iz revne almatinske Zagore v daljnji Ar- entini, kamor jo pod pretvezo za- ona, a z namenom, da bo prosti- itka v javni hiši, zvabi bogat Ar- »ntinec jugoslovanskega porekla, filmu blesti nov up jugoslovan- [6 kinematografije igralka Mirja- j Jokovič. Nova komedija Slobodana Šijana ima naslov Skrivnost samostan- skega žganja. Prinaša pripoved o bogatih Američanih, ki hočejo na vsak način priti do recepta za ču- dežno samostansko žganje in pri tem ne varčujejo z dolarji. Problem na jugoslovanski strani je le, da je samostan že davno zapuščen in, da menihov, ki poznajo recept, že zdavnaj ni. So pa takšni in drugač- ni prevaranti, ki to komedijo pripe- ljejo do Dopolnega absurda, v kate- rem je Sijan znal prisoliti zaušnico tako naši velikopoteznosti in la- komnosti, kot naivni ameriški po- slovnosti. Ko je vpletel še Evropo z njeno konferenco o sodelovanju, je naredil klasično komedijo zmeš- njav. Žarko Dragojevič je za svoj film Hiša ob progi v Pulju pobral areni za režijo in scenarij. V filmu pa je, v slogu novinarske reportaže, izpo- vedal pretresljivo in prepričljivo pripoved o srbski družini, ki je pred nasiljem Albancev pobegnila s Kosova, v novem okolju pa nale- tela na nove, nepremostljive teža- ve. Odličen je v tem filmu Ljubiša Samardžič. Slobodan D. Pešič je s svojim pr- vencem Primer Harms v jugoslo- vansko kinematografijo stopil »na velika vrata«. Ustvaril je imenitno delo o ruskem avangardistu Dani- elu Harmsu, človeku, ki je v svojih delih opisoval »primere«, ki jih je sanjal, potem pa so se mu zares pripetili. Na izjemno izviren način, v povsem svojskem filmskem jezi- ku, ki spominja na najboljša dela Wima Wendersa, je s svojim fil- mom dobesedno navdušil, po svoje pa tudi šokiral. Film je posnet v svojski tehniki, kjer je središče dogajanja vselej črno-belo, ostala mizanscena pa se preliva v nena- vadnih pastelnih barvah. Izvirno, zanimivo, umetniško dovršeno! Film Brata po materi, ki ga je režiral srbski režiser Zdravko Šo- tra, pa,prinaša ob odlični interpre- taciji Žarka Lauševiča in Slavka Štimca (imenitni so v stranskih vlo- gah tudi Mira Furlan, Sonja Savič in Peter Božovič) zgodbo o polbra- tih. Starejši je sin hrvaškega kmeta, ustaša, ki med vojno pade, mlajši pa srbskega partizana, ki so po voj- ni pregreši proti zakonom in napra- vi samomor. Brata se spoznata po pismih, v katerih si izpovesta usodi svojega učitelja. Starejši nosi pečat ustaša in kot emigrant v obdobju Maspoka tudi deluje kot ustaš, mlajši, izzvan, postane morilec. Ju bo usoda združila? Spored kina Metropol in Dom, to lahko mirno zapišemo, še nikoh ni bil tako privlačen in kakovosten kot prav v času 16. TDF. srečanj ii srečanji filmarjev s krajani jnika in delavci Opekarne iz Lju- Ine. Svojevrstni zato, ker sta ivzaprav nepredvidljivi. V obeh ijih prav tekmujejo, kdo bo do mskih ustvarjalcev (letos bodo stje na Ljubečni avtorji filma Od- dnik, Vojnika pa filma Čisto pra- gusar) bolj gostoljuben in v raz- roru z njimi bolj prisrčen. Slo- iski filmski ustvarjalci ti sreča- : že dobro poznajo in cenijo ' leprav so predstave premiernih I nov izven Celja mišljene le kot )jekcija filma s predstavitvijo nskih avtorjev, pa so izkušnje steklih let pokazale, da se znajo 'evreči v zanimiv pogovor gle- Icev s filmskimi delavci. Sponta- razgovori po ogledu premiernih nov so se razvili v mnogih ki- ivoranah izven Celja. S tem do- ujejo, da si občinstvo žeh pogo- I ov o filmih, njihovemu nastaja- in sporočilu, hkrati pa nalagajo anizatoijem TDF odgovornost to, da te pogovore ali srečanja im večjem številu tudi omogo- Mladi bodo prišli na račun Najbolj bodo na svoj ra- čun na letošnjem TDF prišli mladi, saj bodo videli kar pet novih mladinskih fil- mov. Štirje od njih bodo tu- di v premiernem sporedu. Vsi pa se bodo ponovili v programu celjskega kina Dom in tudi na Polzeli, kjer tradicionalno pripravljajo Teden mladinskega filma. V mladinskem sporedu bodo mladi videli filme Po- letje v školjki II, Čisto pravi gusar. Maja in vesolj ček in Kavka, o katerih smo nekaj zapisali že v prispevku o pre- miernih filmih. Program v kinu Dom in na Polzeh pa bodo dopolnili še letošnji film Stanka Crnobrnje Ne- koč je bil snežak (z zgodbo o prijateljstvu otrok s sneža- kom), pa film Franceta Šti- glica Pastirci (o prijateljstvu in ljubosumju otrok) in izbor slovenskih risank, seveda pa ne bo manjkal niti prvi del Poletja v školjki. gorenje c^ene/d// //' pokrovitelj Omogočajo TDF Programsko tako obsežne, orga- nizacijsko zahtevne in vsako leto tudi bolj drage kulturne manife- stacije, kakršna je Teden domače- ga filma, ne bi bilo mogoče pripra- viti brez zares velikega razumeva- nja in pomoči organizacij združe- nega dela s Celjskega, občinskih in republiške kulturne skupnosti, skupščine občine Celje in drugih. Tudi po tej poti vsem, ki so letos pomagali, najlepša hvala. In kdo vse je letos priskočil na pomoč s finančno podporo? V prvi vrsti je to Gorenje, ki je že drugo leto zapored generalni pokrovitelj Tedna domačega filma. Celjska Ko- vinotehna je prevzela pokrovitelj- stvo nad filmskimi sporedi TDF, konjiški Konus pa nad spremnim sporedom. Posamezne premierne filme bo- do gostili Ingrad, Zarja Petrovče, Cinkarna, Gradiš Celje, Ljubljan- ska banka - splošna banka Celje, Aero, STC Javna skladišča Celje, Zavarovalna skupnost Triglav - ob- močna skupnost Celje, Etol, Zlatar- ne in Tkanina Celje. Ostale sporede TDF pa so podpr- li še Avto Celje, krajevna skupnost Vitanje, kulturni skupnosti Žalca in Šentjurja, mozirski Elkroj, ERA Vino Šmartno ob Paki, Zdravihšča Dobrna in Rogaška Slatina, Merx Celje, Ljubečna Celje, Izletnik, EMO in Unior. Šentjurski Alpos pa je s prevze- mom pokroviteljstva omogočil do- bro delo letošnjega press centra Tedna domačega filma. Vsem naštetim je treba prišteti še številne druge delovne organizacije in skupnosti, ki so pomagale pri organizaciji posameznih prireditev ali pa so jih podprle z materiali, denarjem ah drugače. Glavni organizator 16. TDF je uredništvo Novega tednika in Ra- dia Celje, soorganizatorji pa so Ki- nopodjetje Celje, Zavod za kultur- ne prireditve Celje, Viba film Ljub- ljana, Društvo slovenskih filmskih delavcev Ljubljana, Zavod za šol- stvo SRS, revija Stop in Sekcija za umetnostni jezik pri RK SZDL. 16. TDF so podprh Izvršni svet skupščine občine Celje, repubhška in celjska kulturna skupnost ter ČGP Delo iz Ljubljane. 'DF izven Celja Veliko predstav letošnjega Ted- ^omačega filma se bo odvrtelo 'i v krajih izven Celja. Sicer pa kie dolgoletna tradicija TDF. ^. katere filme bodo kje lahko V Vitaiuu bodo gledah film Nnik, v Šentjurju film P. S., Nazarjah drugi del Poletja Joljki, v Šmartnem ob Paki film ^0 pravi gusar, v Rogaški Slati- ''fn Življenje s stricem, na Do- brni film Glembajevi, v Žalcu film Maja in vesoljček in v Titovem Ve- lenju film Remington. V Vojniku bo v času TDF pred- stava filma Čisto pravi gusar, na Ljubečni pa predstava filma Od- padnik. V času, ko zaključujemo redakci- jo te priloge, še tečejo pogovori za film v Zrečah, kjer bo občinstvo videlo enega od naslednjih filmov - Kavka, Za zdaj brez dobrega na- slova ali Pozabljeni. So pa še tudi možnosti, da bi katerega od teh fil- mov zavrteh tudi v Titovem Ve- lenju. Vseh zunanjih primier se bodo udeležile tudi ekipe ustvarjalcev filmov, tako tistih, ki so za kamero, kot igralcev. Vse to bo ponudilo dodatne možnosti za srečanja in pogovore o filmih, ki jih ima občin- stvo silno rado, izjemno pa so takš- ni pogovori dragoceni za filmske ustvarjalce. Milan Kučan bo odprl TDF Predsednik Predsedstva CK ZKS Milan Kučan bo slavnostni govornik na otvoritvi 16. Tedna domače- ga filma v Celju. Slovesnost se bo pričela 8. novembra ob 20. uri v kinu Union. Nagrade igralcem V letošnji žiriji, ki bo raz- sojala o igralskih dosežkih v slovenskih filmih, ki bodo prikazani na TDF, sta novi- narja revije Stop in Novega tednika in Radia Celje Jel- ka Sežun ter Brane Piano, žiriji pa bo predsedovala igralka Semka Sokolovič- Bertok. Vitez po meri občinstva Tudi na letošnjem Tednu domačega filma bodo gle- dalci slovenskih premier- nih filmov, ki jih bodo vrte- li v kinu Union, glasovali za najboljši celovečerni slo- venski film, posnet v prete- klem letu. Tisti film, ki bo dobil največ glasov, bo pre- jel Celjskega viteza, ki ga je naredil oblikovalec Ljubo Mlinaric. Doslej so nagrado Celjski vitez prejeli: Andrej Mlakar za film Christopho- ros, Tugo Štiglic za Poletje v školjki ter Matjaž za film Moj ata socialistični kulak. Vstopnice že prodajajo V Kinopodjetju že proda- jajo abonmaje in vstopnice za ogled filmov TDF. Tako velja komplet vstopnic za ogled programa kina Union 20 tisoč dinar- jev, če se odločate za popol- danske in večerne predsta- ve ter 14 tisoč dinarjev za premierne predstave, ki se bodo pričenjale ob 15.30 uri. Abonmajska vstopnica za ogled novih jugoslovanskih filmov v kinu Metropol ve- lja 14 tisoč dinarjev. Cene vstopnic za ogled posamič- nih filmskih predstav na TDF pa so takšne: kino Uni- on - 3000 dinarjev za ogled popoldanskih in večernih predstav, za projekcije, ki se bodo pričele ob 15.30 uri bo treba odšteti 2000 dinar- jev. Prav toliko bo veljala tudi vstopnica za ogled fil- mov iz programa Novih ju- goslovanskih filmov v kinu Metropol in Dom, medtem ko bo vstopnina za mladin- ske filme v kinu Dom 1500 dinarjev. Za ogled sporeda kratkih filmov v Malem Unionu bo vstop brez- plačen. V goste prihaja Arsen Dedič Prva prireditev, ki sodi v okvir letošnjega Tedna domačega filma, bo zagoto- vo privabila mnoge glasbe- ne sladokusce v dvorano Narodnega doma v Celju, kjer bo v soboto, 5. novem- bra ob 19. uri gostoval Ar- sen Dedič. Na kratko o njem, ki bi glede na svojo bogato ustvarjalnost lahko polnil cele časopisne strani: pes- nik, skladatelj, šansonjer, skratka, umetnik. Uvodoma bo gost iz Zagreba predsta- vil drobec iz svojega glasbe- nega ustvarjanja za film, za- tem pa bo pripravil še celo- večerni koncert šansonov. Vstopnice za koncert Arse- na Dediča je mogoče kupiti v oglasnem oddelku Novega tednika ter v poslovalnici Slovenijaturista, cena pa je 3000 dinarjev. 3. NOVEMBER 1988 DANAŠNJE STANJE SLOVENSKE FILMSKE PROIZVODNJE Ol ta preliubi film v trenutku ko sem pregledoval pošto, v kateri je bil tudi prvi bilten letošnjega Tedna domače- ga filma, je zazvonil telefon. Oglasil se je Branko Stamejčič s prošnjo naj za Novi tednik napi- šem nekaj o današnjem stanju slovenske filmske proizvodnje. Želja je sovpadla z zbadljivimi ugotovitvami mojih sodelavcev, da sem zrel za Guinnesovo knjigo rekordov: pred dnevi sem bil pe- tič zapored (nikoli »ponovno« temveč »vedno znova«) imeno- van za vršilca dolžnosti direktor- ja in umetniškega vodjo Viba fil- ma. Tistim, ki so javno v časopi- sih napovedovali skorajšnje raz- sulo Viba filma, sem v Biltenu letošnjega pulskega filmskega fe- stivala pojasnil, da bi nam prav prišlo še nekaj tovrstnih kriz in razsul. Odkar traja tako »ve-de« stanje, ki je po svojih občasnih misterioznih dogodkih bolj po- dobno tistim afriškim »wu-du« čarovnijam, smo sanirali pro- gramske in produkcijske zao- stanke za leto 1986, izpolnili plan leta 1987, ob maksimalnih podra- žitvah in številnih nevšečnostih predvsem materialne in kadrov- ske narave relativno tekoče ali z minimalnimi zaostanki izpol- njujemo plan leta 1988. V zadnjih dveh letih »dobavlja- mo« TDF v Celju optimalno števi- lo slovenskih filmov, celovečernih in tistih kratkih, ki jih itak nihče ne gleda. Prav zabaven je ta hec! Leta 1987, joj kaka kriza je bila takrat, smo imeli na beograjskem festivalu kratkih filmov rekordnih 17 del in smo se po številu izdela- nih filmov uvrstili na prvo mesto v Jugoslaviji. Leta 1988, joj kako so bili to težki časi, še hujši kot leto poprej, smo predstavili v Beo- gradu 18 kratkih filmov. In v Pu- Iju kar 9 celovečernih igranih! Kar zadeva kvantiteto in organizacijo dela ni bilo tako obsežne proiz- vodnje odkar obstaja slovenski film. Kar pa zadeva kvaliteto bo pa sodil čas, kajti ta je najboljši sodnik. Mnogi filmi z uglednimi prizna- nji (vsaj tako smo tedaj mislili) so že pozabljeni in številni filmi, ki niso bih deležni nikakih priznanj, nam še živijo v spominu. Zato se ob takih in drugačnih sklepih žirij ni vredno razburjati, saj filme de- lamo, vsaj delali naj bi jih, za gle- dalce, ne pa za žirije. Čeprav, res- nici na ljubo priznam, da mi ni bilo neprijetno pri srcu, ko smo prejemali nagrade, niti nekoč za Idealista v Pulju, Moskvi, Celju, Sopotu, Nišu, niti letos za Oblast v Berlinu... Vesel sem bil priz- nanj za Srečo na vrvici v Teheranu in za Poletje v školjki v Gifonni Valle Piana, da o Celju ne govo- rim, že zato ne, da mi Celjani ne bi očitali, da jim ležem nekam... Dlje ko sem na svetu, bolj sem prepričan, da so vse dobre in slabe stvari na svetu pravzaprav zaradi novinarjev. Kar je dobrega napiše- jo in kar je slabega tudi napišejo, samo z malo večjimi črkami in bolj udarnimi naslovi. Odkar sem pri filmu in letos praznujem svojo tridesetletnico ko sem kot študent nekdanje AIU (Akademije za igralsko umetnost - danes Akademije za gledahšče, radio, film in televizijo) prvič so- deloval pred kamero, ne pomnim, da bi slovenski filmski producent dobil neko premijo, gmotno na- grado ali vsaj medaljo časti (če že ne orden) za to, ker je ustvaril po- goje za nastanek dela in pomagal soustvarjati delo, kije Jugoslaviji, Sloveniji, naši kulturi in našemu narodu prineslo ugledno svetovno priznanje in zaradi katerega so bi- le oči evropske javnosti nekaj tre- nutkov uprte v ime JUGOSLA- VIJA. Organizacijski odbor Razmišljam, o čem bi pisal po tem tako široko zastavljenim pod- naslovom, ki ga predlagajo Celja- ni? Listam po prvi številki biltena in glej ga zlomka - tema se ponuja kar sama od sebe: v organizacij- skem odboru letošnjega TDF ni niti enega filmskega delavca. Med soorganizatorji smo Kinopodjetje Celje, Viba film. Društvo sloven- skih filmskih delavcev... a v orga- nizacijskem odboru tedna sloven- skega filma ni niti enega sloven- skega filmarja, tistega, ki z dušo in s srcem živi s filmom in za film ter seveda tudi od filma. Povsod po svetu so organizatorji operativ- ci, a povsod imajo v svojih vrstah tudi cineaste, teoretike ali prakti- ke, odvisno od potreb. Sicer pa, kaj bi se človek razburjal! Če eko- nomisti ugotavljajo, da jih nihče ne vabi k sodelovanju, ko razne vlade v Jugoslaviji že četrt stoletja pripravljajo eno reformo za drugo, inflacija, tudi besedna, pa kar na- prej narašča, zakaj bi se filmu go- dilo drugače. To verjetno sodi k jugoslovanski folklori. In Celje je tudi v Jugoslaviji! (Če bo kdo na tem mestu vzdihnil »nažalost« - tega nisem rekel jaz!) Sicer je pa morda bolje, da nas ni zraven in da smo le neke vrste »zunanji opazo- valci«, bomo vsaj lahko kritizirah, kar je tudi del jugoslovanske fol- klore. In krivi ne bomo, če bo kaj narobe.. ZK - gonilna sila Dandanašnji se toliko piše o Zvezi komunistov, da si takega pisanja, kot je tole, brez ZK sploh ne moremo zamisliti. Kadar je kje kak plenum, konferenca, zborova- nje in ko se sestajajo zlasti višji partijski forumi, človek gleda tele- vizijo kot najbolj napeto kriminal- ko. Načelo vsakega tovrstnega fil- ma je: kdo bo koga. In sestanki ZK, najsi bodo v Prištini ah Beo- gradu, se odvijajo po solidni dra- maturgiji političnih trilerjev. Če želimo uspeh letošnjemu TDF molimo, da ne bo v tem času nobe- nega partijskega plenuma in da ljudje ne bodo gledah televizije pač pa bodo šli v kino. Če se bodo odpravili gledat Odpadnika, se jim bo zdelo, kot da so v neki od domačih fabrik. Ali pa tudi ne! Ko sem nekaj stavkov nazaj predlagal da molimo, sem mislil čisto zares. Kajti čeprav ateist, globoko veru- jem da Bog je. V zadnjem času sem na številnih sestankih ZK, ki jih je TV prenašala v živo od naj- višjih partijskih funkcionarjev kot so Kučan, Šuvar in drugi slišal: Bog daj... Bog pomagaj... da Bog da, da tako bude..., da sem postal na srednja leta resno vesel, da so me starši in stari starši, čeprav ne- bogljenega in proti moji volji, ko- maj nekaj dni starega, peljali h kr- stu ... Morda mi bo še prav prišlo? Pisati o današnjem stanju slo- venske filmske proizvodnje in no- bene ne reči o ŽK verjetno res ni prav. V starih dobrih časih, ko sem bil še priden in član ZK, tudi sekretar sem bil, nas je bilo na Viba filmu okrog 100 in 00 ZK je štela okrog 20 članov, število je nihalo od 18 do 23. Članov Dru- štva slovenskih filmskih delavcev je bilo mnogo manj kot danes in če vse skupaj spremenilo v stati- stične podatke bi rekli, da je na 5 delavcev Viba filma prišel 1 član ZK. Danes je na Vibi okrog 60 in med njimi 2 člana ZK ali na 30 delavcev 1 član. Nedavno je stari filmski maček Dušan Povh, dol- goletni režiser številnih kratkih filmov, montažer in pred leti di- rektor Viba filma ponudil zanimiv daj-dam: dam dve mesečni člana- rini ZK za 1 sestanek 00 ZK. Ker tudi na tako privlačno ponudbo ni dočakal tistega enega sestanka, se je navehčal. Moja tajnica tudi. Da se je Povh naveličal čakati na svoj partijski sestanek še razumem. Ampak tajnica? Samoupravljanje kot obrobna tema ... Prosim nikakršnih očitkov zara- di tega podnaslova. To je samo eden od naslovov kulturnih sre- čanj letošnjega TDF. Da pa samo- upravljanje ni povsem obrobna te- ma v Viba filmu pričajo sledeči podatki: - od 22. septembra 1986 do 18. oktobra 1988, v trajanju mandata sveta Viba filma, čigar rezultate dela smo med drugim gledali na lanskem in letošnjem TDF, je ta svet imel 21 sej, pro- gramski svet je imel 19 sej, komi- sija za delovna razmerja 20, komi- sija za družbeni standard 3 seje, odbor za gospodarjenje 20 sej, dis- ciphnska komisija 4 seje, inven- turna komisija 5 sej, odbor za SLO in DS 1 sejo, komisija samouprav- K razmišljanju o današnjem stanju slovenske filmske proiz- vodnje smo povabili režiserja Milana Ljubica, v.d. direktorja in umetniškega vodjo Viba filma, sicer pa sopotnika celjskega TDF že od vsega začetka. nega delovnega nadzora 9 sej, ko- misija za pripravo samoupravnih aktov 4 seje in navsezadnje sploh ni čudno da se ZK ni sestajala -ja kdaj naj bi se pa? Sindikat - ta pa deluje. Na vseh teh sestankih so samoupravljalci odločali o obrob- nih temah, kajti o glavnih je bilo že vse odločeno, zunaj in drugje. Ali pa znotr^ in po drugih dele- gatih. Vzemimo primer programskega sveta. Je posvetovalni organ, ki šteje 9 članov, vseh 9 je zunanjih. Nima pravice odločanja, temveč le daje mnenje o programu, svetuje, priporoča... A ugledne pravice, ki se skriva za pomembnim imenom »programski svet« mu ne gre odrekati, zato scenarije bere, oce- njuje, predlaga posege... Na eni seji ki traja povprečno 3 ure, pro- gramski svet obravnava v pov- prečju 4 scenarije za celovečerne filme. Vsak scenarij šteje okrog 100 do 150, v nekaterih primerih tudi 200 strani. Članov je več kot rečeno 9. Razmnožiti je treba 10 izvodov kajti tu je še v. d. umetni- ški vodja in en izvod ostane v arhi- vu. Seštevajmo: 10 izvodov vsake- ga besedila krat povprečno 150 strani da 1500 strani, krat 4 scena- riji znese 6000 strani krat 300 di- narjev fotokopija znese 1.800.000. dinarjev. Toliko stane samo raz- množevanje tekstov za 1 sejo pro- gramskega sveta, ki, kar je razum- ljivo, lahko tekst sprejme, zavrne, dopolni s svojimi sugestijami, ki jih avtor nato upošteva, predeluje, ponovno prinese... V preteklem dveletnem obdobju, kar kot v. d. intenzivno spremljam delo, vedno s časovno omejenimi pooblastili, so nas seje vseh zgoraj naštetih organov po cenah oktober 1988 stale najmanj toliko, kot stane en kratek film. Pri tem ne upoštevam vrednost dela temveč zgolj materi- alne izdatke, kopiranje, poštnino itd. Slovenski film brez občinstva ali z njim v zadnjih dveh letih je bil stor- jen pomemben korak naprej, če- prav še zdaleč z njim ne moremo biti zadovoljni. Od nekaterih do- kaj hermetičnih filmov smo se usmerili k bolj gledljivim temam. A s slovenskim filmom je tako kot z našim gospodarstvom. Toliko let smo se šli politično ekonomijo, da preprosto nismo sposobni čez noč prekiniti s to prakso in prestopiti v tržno gospodarstvo. In pri filmu je tako, da smo leta in leta odločali v imenu nekakih »družbenih inte- resov«, vehkokrat v telesih izven delovne organizacije, na katero smo potem zvalili krivdo za slabe, nekomunikativne, negledljive fil- me. In ko je celo v nekih odborih, komisijah ah svetih prevladala stroka, da ne rečem pamet, vedno se je na koncu zalomilo drugače. Pri nas je po zakonu odgovoren direktor. Prav tako po zakonu od- ločitve sprejema svet delovne or- ganizacije, ki pa seveda za nič ni odgovoren. Direktor, kije odgovo- ren, je odgovoren dvakrat: če ne izvrši sklepa sveta je odgovoren prvič in če ga izvrši, sklep sam po sebi pa ni nujno dober, je odgovo- ren, ker je realiziral nekaj, kar ni dobro. V materijalni proizvodnji, kjer so mnoge stvari izračunljive in dokazljive, je odločitev lažja. Pri filmu, ki sodi v področje kultu- re, kjer vlada nedotakljiva in z ustavo zajamčena svoboda umetniškega ustvarjanja, pa je pravzaprav režiser tisti, ki si je iz- boril določene pravice in se obna- ša kot da dela dobesedno svoj film, delovno organizacijo in za njo Kulturno skupnost pa ima za- to,^da plačujejo njegove račune. Če v našem sistemu nizkih plač, slabo nagrajenega dela, stimulaci- je, ki ima bolj simboličen pomen, ne moremo govoriti o omembe vrednem nagrajevanju, potem ne more biti govora o omembe vred- nih kaznih. Če je direktor vreden tri snažilke, na taka razmerja se nižajo naše plače v družbenih de- javnostih, zlasti v kulturi, in če je režiser celovečernega igranega fil- ma po svojem delu »vreden« di- rektorjevo letno plačo, dela ima pa tudi za leto dni,. potem mu na majhnem slovenskem in za film- ske pojme tudi majhnem jugoslo- vanskem trgu, ki je povrh raz- drobljen še na dve pisavi in nekaj jezikov narodov in narodnosti, res ni možno ustvariti dohodka, ki bi izjemno posegal v sistem nagraje- vanja v pozitivnem ali v negativ- nem smislu. V takih pogojih pa avtor dela »svoj« film in se kaj malo meni za občinstvo. Dobljena priznanja ne prinašajo materialne stimulacije, ne posameznikom, ne delavni organizaciji, iztržek spričo inflacije zvodeni, družba, ki kultu- ro, torej tudi filme, financira, pa ANNte EUROPEENNE DU CiNEMA ET DE LA TEIEVISION 1968 EUROPEAN CINEMA AND TELEV1SION VEAR 1988 3. NOVEMBER 1988 uibj 3 jim v bistvu namenja določena povprečja, proračunsko zasnova- na na logiki »toliko kot lani, pove- dano za stopnjo dogovorjene valo- rizacije«, ob tem pa seveda preko svojih teles, SIS, odborov znotraj njih in drugih sorodnih forumov izpolnjuje svoj »širši družbeni in- teres«. V imenu tega interesa ima- nio v Mariboru nerentabilno leta- lišče, v Celju se ustavi proti Ljub- ljani namenjena hitra cesta, ki je od Maribora sem samo še polhitra polcesta... in da ne naštevam na- prej ... Odločno zagovarjam film za občinstvo in z njim. A preboj v to smer terja marsikatero spre- membo. Sem sodijo sistemske spremem- be, kijih štejem med lažje, menim, da bo težje z miselnimi spremem- bami. Kajti: kar se Janezek nauči, to Janezek zna. In Janezek se je nekaj desetletij učil, da mora dela- ti v »širšem družbenem interesu«, ne pa se ozirati, tako kot tisti grdi kapitalisti, na profit, zahteve trga, želje občinstva... Zanimivo: v politiki smo si žele- U podporo množic, z ljudstvom napolnjena zborovanja, na marsi- katerem drugem področju pa smo bili veseli neke ekskluzivnosti, za- ničevali smo javnost, se požvižgali na občinstvo... V Celju smo v pre- teklih 15 letih imeli priložnost vi- deti vse vrste filmov, zato o uspe- hih in neuspehih, sodeč po tem, kar ljudem ostaja v spominu, mor- da Celjani lahko najlažje presoja- jo. Spomnite se malo slovenskih filmov: tisti, ki so vam ostali v le- pem spominu morajo imeti nekaj v sebi, ni hudič. Ima pa ta mali Pisali smo že o tem, da je Viba film prikazal na letošnjem 35. fe- stivalu jugoslovanskega igrane- ga filma v Pulju 9 celovečernih igranih filmov. Ob tem je ostala povsem neopažena ali vsaj pre- malo poudarjena vest, da je Viba film prejel nagrado za najboljši producentski nastop na festiva- lu, za najboljšo celovito predsta- vitev slovenskih filmov, za naj- boljši plakat in najboljšo celost- no podobo propagandnega gradi- va. Kot ilustracijo objavljamo plakate in prospekte nekaterih slovenskih filmov. slovenski Liliput nekaj, kar svet ne verjame: 5 gledahšč, dve operi, dva TV sporeda in ničkoliko radij- skih, dva ducata založb, kup časo- pisov, dva simfonična orkestra, svoj nacionalni film, zato pravza- prav nerad pišem zgolj o sloven- skem filmu - le-ta je del slovenske kulture in v njej je prisoten že več kot štiri desetletja. Skušal sem na hitro sešteti: TDF spremljam že od vsega začetka, v 15 letih ob obi- sku 30 do 40 tisoč obiskovalcev, se je nabralo za pol milijona gledal- cev. Kar čedno število! Tako! Število zaukazanih strani se je nabralo, pa še kaka vrsta čez. Ura gre zopet proti jutru in za me- noj je še ena na pol prečuta noč. Žena se jezi, da razen za film ni- sem več za nobeno rabo. Ljubica, tako je ime moji tajnici, bo zjutraj po podočnjakih ugotovila, da je šef zopet nekaj delal in ker ni na- span, bo siten v službi; ljubica - pisano z malo začetnico v smislu ženske, ki jo ljubiš, priležnice ali vzemite kakor hočete, ne bo rekla nič. Nimam je, kje pa naj še za to najdem čas? Branko Stamejčič bo vesel, ker bo tekst prišel pravi čas v tiskarno. Boris Rosina bo kot urednik odkljukal še eno realizira- no nalogo. In vi spoštovani bralci, ki vse to berete? Upam, da boste ugotovili, da današnje stanje slo- venske filmske proizvodnje ni v ničemer drugačno od stanja v kaki tovarni, šoli, zdravstvenem domu... Same težave! O teh pa sploh nisem pisal. Niti o tem, kolikokrat moramo teči za- radi denarja na kulturno skup- nost, ki je kar naprej blokirana. Niti o devizah s katerimi kupuje- mo filmske trakove. Niti o likvid- nostnih težavah. Niti o 40% zao- stajanju OD za dovoljenimi mož- nimi izplačili po družbenem dogo- voru in to še pred to oktobrsko »odmrznitvijo«. Kaj bi pisal o vsem tem, saj ko pogledate otro- ka, ga gledate v nasmejan obraz, ne pa v posrano ritko. Tako je pač življenje. Samo kako dolgo se bo- nio še lahko smehljali? MILAN LJUBIC ZVONKO ČOH IN MILAN ERIČ V LIKOVNEM SALONU Statična in sibliiva slika Likovni salon Celje se že vrsto let vključuje v program Tedna domačega filma v Celju z razsta- vami, ki se vsebinsko navezujejo na sedmo umetnost. Vsako drugo leto se dotaknemo interdiscipli- narnih vej filmske umetnosti kot so »maska«, »scenografija«, »ko- stumografija« in plakat kot ne- posredna vizualna komunikaci- ja. Vmesna leta pa namenjamo prireditvi bienalnega značaja animiranemu filmu. Leta 1980 smo predstavili najpo- membnejše avtorje risanega filma »Zagrebško šolo«, leta 1986 pa smo se lotili historičnega pregleda slovenskega risanega filma, od njegovih začetkov v šestdesetih letih do danes. Zastavljen bienalni koncept razstav te zvrsti bo v na- daljevanju prezentiral najpo- membnejše predstavnike sloven- skega risanega filma, katerih delež pomeni neodtujljivo vrednost v razvoju slovenskega risanega filma. Letošnjo predstavitev smo obli- kovali v smislu uporabnosti likov- ne umetnosti v drugačnostne na- mene - film in knjiga. Zato tudi naslov razstave nosi ime »Statična in gibljiva slika«. Prvi del pomeni ilustracijo in drugi filmsko anima- cijo. Predstavljata se dva mlada slovenska likovna ustvarjalca, ki sta v zadnjih letih dosegla v tej medijski stvaritvi izjemne rezulta- te - ZVONKO ČOH in MILAN ERIČ. Delo obeh ustvarjalcev se izred- no homogeno združuje v »gibljivi sliki«, v ilustraciji pa nastopata umetnika povsem individualno. V taki obliki ju tudi predstavljamo na letošnji razstavi. Koncept razstave »STATIČNA IN GIBLJIVA SLIKA« je Tone Rački opredelil takole: »Pred mano je težka naloga. Kaj in kako pisati o dveh tako različ- nih stvareh, kot sta združeni na pričujoči razstavi. Ne mislim na dva avtorja. Avtorja mi ne povzro- čata problemov. Težave bi imel le, če bi želel analizirati razlike med njima. A tega se sedaj ne namera- vam lotiti. Problem so razstavlje- na dela. Na prvi pogled je razstava homogena, stilno enotna. Toda le na prvi pogled. Opraviti imamo z dvema povsem različnima medi- jema - s knjižno ilustracijo in risa- nim filmom. Ko družno visijo na isti razstavi ilustracije in posamezne risbe za risani film, dajejo vtis, da gre pač v obeh primerih za likovna dela. Toda o likovnem delu, v primeru posameznih risb za animirani film. lahko govorimo le zelo po- gojno. Najbolj zanimivo pri vsej zadevi pa je, da bi bile posamezne risbe za risani film povsem avten- tična likovna dela. če ne bi poznali njihovega porekla. Torej niso pro- blematične posamezne risbe. V čem je torej problem? Vzemimo samo en primer. Ka- dar želimo poudariti plodnost in delavnost kakega preminulega li- kovnega umetnika običajno pove- mo, da je zapustil nekaj tisoč slik in risb. S takim številom se lahko pohvalijo le najplodnejši. Toda vsak animator, ki posname vsaj en nekajminutni film, izdela nekaj ti- soč risb, vendar teh risb ne šteje- mo za likovna dela. Kadar jih raz- stavlja, so to priložnostne, infor- mativne razstave. Če pa želi te ris- be predstaviti kot likovna dela, jih od tisočev lahko odbere le nekaj, ki čisto slučajno odgovarjajo kri- terijem likovne umetnosti. Proces nastajanja likovnega de- la se v temelju razlikuje od proce- sa nastajanja risanega filma. Sli- kar ima pri svojem delu nepretr- gan in neposreden stik z materi- alom, s katerim se izraža. Material, s katerim dela, je tudi izrazni ma- terial in nosilec, medij sporočila. Animator pa si mora svoje delo najprej do določene mere povsem abstraktno zamisliti (scenarij), na- to šele pristopi k realizaciji. Pri sami realizaciji pa ne dela nepo- sredno z materialom filma (gibajo- ča se svetlobna slika na ekranu), ampak izdeluje le predloge za sne- manje. Ustvarja gibanje, a riše po- vsem statične risbe. Torej si v svo- jem predstavnem svetu zamišlja nekaj povsem drugega od tistega, kar neposredno dela. Izdela tisoče risb, ki sam zase največkrat nima- jo umetniške vrednosti, da bi jih na koncu s sredstvi filmske tehni- ke združil v eno samo oživljeno podobo. Tej podobi je določen čas traja- nja (prikazovanja), njena struktu- ra se ne razvija le v prostoru (kot pri likovnem delu), ampak tudi v času. Razen tega pa ji je poleg prostorske (likovne), potrebna tu- di časovna kompozicija (drama- Slika je vredna tisoč besed Razstava likovnih del učencev osnovnih in srednjih šol, ki na- stanejo po ogledu dveh novih do- mačih filmov (letos sta bila to Maja in vesoljček Janeta Kavči- ča ter Odpadnik Boža Šprajca), je prikupna spremljajoča priredi- tev Tedna domačega filma, ki otroke in mladino nevsiljivo vključi v potek filmske manife- stacije, obiskovalcem pa, skoraj- da neopazno ponuja košček film- ske vzgoje. Prav na tej, tako nedolžni razsta- vi, lahko tudi odrasli gledalec za- sluti, kako seje mogoče filmu pri- bhžati iz druge smeri in da samo pisanje ter razgovori pri njegovem dojemanju in razumevanju nika- kor ne zadostujejo. Razpravljanja o filmu, posebej pri šolski filmski vzgoji, rada ostanejo zgolj pri fa- buli ali pri postranskih, včasih po- vsem nebistvenih vprašanjih (npr. morale in podobnega), s tem pa se od specifične vizualne estetike fil- ma že nevarno oddaljijo. Filmu se je kot izrazito vizulanemu mediju bolje približati s sliko, verbalna in fabulativna substanca sta sekun- darnega pomena. Otroške risbe na temo domačega filma v domu JLA pričajo o otrokovi izjemni senzibilnosti in sposobnosti vizu- alnega, likovnega opazovanja. Otroška risba posrečeno abstrahi- ra nebistveno in se osredotoča na podobo. Da ne bi ostali pri zgolj hterar- nem razumevanju filma, si jo oglejmo! j^S turgija), da rie govorimo o zvoku, kot nedeljivi komponenti filma. Torej, posamezne risbe niso ustvarjane kot likovna dela in kot take tudi ne morejo fukcionirati. Končni rezultat, risanka iz istih teh risb pa je lahko vrhunsko ki- netično likovno delo. Povsem nekaj drugega so ilu- stracije, ki so avtentična likovna vrsta z vsemi značilnostmi likov- nega dela. V kraljestvu filma in še kaj TDF bo letos gostil kar tri zani- mive razstave, dve v že znanih razstavnih prostorih (Likovni sa- lon, dvorana doma JLA), tretjo pa na prodajnem razstavišču Izba. Tu bo na ogled 27 originalnih fotografij, ki so vključene v prav- kar izšlo monografijo, ki jo je Slo- venski filmski muzej založil pod naslovom V kraljestvu filma. Pro- mocijo knjige bodo pripravili 9. novembra v press centru TDF. Sicer pa so v okviru TDF zopet risah na temo filma celjski osnov- nošolci in srednješolci. Njihove iz- delke bodo zaokrožili v razstavo, ki bo odprta v dvorani doma JLA v Celju. V Likovnem salonu pa bodo pripravili razstavo ilustracij animiranega filma Sociahzacija bika Zvonka Čoha in Milana Eri- ča, o njej pa več na eni ostalih strani Obzornika. Kljub vsem razlikam pa lahko najdemo stično točko med anima- cijskimi risbami in originali za knjižno ilustracijo. V obeh prime- rih ne gre za do konca realizirana dela, ampak le za predloge. Enkrat je to material za snemanje animi- ranega filma, drugič predloge za tiskanje knjige. Kadar so razstav- ljene, nam omogočajo, da pokuka- mo v ustvarjalni proces nastajanja risanega filma, oziroma knjižne ilustracije. Če hočemo uživati končni rezul- tat, moramo v kinodvorano, oziro- ma vzeti v roke knjigo.« Umetniška grafika Jožeta Šubica Akademski slikar Jože Šubic iz Maribora je podaril letošnje tri nagrade za igralske dosežke v slovenskem filmu žirije Novega tednika in Radia Celje ter revije STOP ob Tednu domačega filma v Celju. Prvi slikarski nastopi Jožeta Šu- bica segajo v začetke osemdesetih let, v obdobje, za katerega je zna- ■ čilna odsotnost dominantnega slo- ga, in v katerem prevladuje indivi- dualizem v vseh svojih registrih. Jože Šubic seje opredehl za speci- fičen tip figuralike, za poetično naravnano koncepcijo slike, ki iš- če navdiha v iracionalem, magič- nem in mitskem izročilu. Graditi slikovno ploskev pomeni Jožetu Šubicu združiti figurativni svet s simbolnimi prvinami krajine, us- kladiti ekspresijo s pripovednimi komponentami v pomensko celo- to, ki učinkuje monumentalno, čutno, estetsko in razpoloženjsko. Vse je spojeno, vlito v en sam znak, kar se še posebno odraža v njegovi grafiki, odprto in otiplji- vo, a hkrati misteriozno z notra- njim impulzom. Njegova umetniška dela, nagra- de debitantu, najboljši igralki in igralcu v slovenskem filmu pome- nijo sožitje umetniških dosežkov na različnih poljih ustvarjalnega izražanja. ALENKA DOMJAN Ekološki film v videodelavnici v letih Tedna domačega filma se je že dodobra uveljavila tako imenovana filmska delavnica. V njej je krog celjskih ljubiteljev filma in videa in članov velenjskega Kluba 16 v minulih letih posnel že več filmov. Po prvih, teoretično obarvanih šolah je sledilo snemanje reklamnih filmov za TDF. Nastah so filmi »Ukradeni plakat«, »Okna« in »Vitez«. Lani so delavničarji pos- neh propagandni spot za štedilnik Gorenje, ki je bil predvajan tudi v kroniki TDF na televiziji. Letos pa so si za nalogo zadali snemanje filma o ekološki ogroženosti celjskega območja. Pod mentorstvom Tuga Štiglica in Jureta Pervanje bodo delavničarji posneli video po scenariju, ki so ga izdelali sami. Kaj bodo ustvarili bomo videh med TDF. mm 3 mwmBlH 1988 aenerali 16. Teden domačega filma vas vabi na ogled premiernih predstav v kinu Union v Celju 8. novembra 9. novembra 10. novembra 11. novembra 12. novembra 13. novembra 14. novembra 15. novembra ODPADNIK P. S. (Post scriptum) POLETJE V ŠKOLJKI II. in KAVKA ČISTO PRAVI GUSAR in ZA ZDAJ BREZ DOBREGA NASLOVA ŽIVLJENJE S STRICEM POZABLJENI in GLEMBAJEVI REMINGTON MAJA IN VESOLJČEK Celje, 8. do 15. novembra 1988 NOVI TEDNIK - RADIO CEUE GORENJE generalni pokrovitelj 16. TDF 3, NOVEMBER 1988 NOVI TEDNIK - STRAN 17 NOČNE CVETKE Kratko zatišle ali streznitev? čeprav je naslov naše ru- brike Nočne cvetke, rožice podnevi nič manj ne dehti- jo po alkoholu in prekr- ških. Evo nekaj primerov: • Rudi in Jožica L. sta sicupaj v dobrem in hudem, 1{0 .ju zasrbijo pesti, pa si tudi udarce pravično razde- lita. Prejšnji torek sta se najprej stepla na Trgu ok- tobrske revolucije, ko soju miličniki opozorili, pa sta odšla domov in dvoboj na- daljevala. MiHčniki so dru- go rundo prekinili in ju pri- javili sodniku za prekrške. Jožica je to zastopila kot lo- čitev od mize, postelje in ringa in seje v četrtek spra- vila nad soseda. Prijavili so jo še enkrat. • Mirko B. zelo rad stra- ži ljudi v bifeju poleg mest- nega pokopališča. V torek si je tam s klinco malo po- rezal ročice, s krvjo poma- zal točilni pult, nato pa jo še pred prihodom milični- kov popihal. • Stanislav T. je oni dan na vsak način hotel priti do primeža. Izmaknil ga je v trgovini Železninar in ga odšel ponujat potencialnim kupcem. Miličniki so Sta- nislava našli in primež vr- nili. Stanislav pa je malo počakal in se tri ure zatem spet odpravil v isto trgovi- no po isti primež. Trgovci so izgubili živce in ga kar sami prijeh. • Sreto P. je še z dvema prijateljema prišel v Celju, ker so slišali, da se v tem mestu fino krade. Izmakni- li so usnjene jakne v Var- teksu in Beku, nato pa seje Sreto odpravil še v trgovi- no Ona-On. Med krajo še ene jakne ga je skozi izlož- bo opazoval miličnik in Sreta po prihodu iz proda- jalne aretiral. Sreto imen svojih dveh prijateljev še ni odkril. BP NOVO V CELJU DUTY FREE SHOP v prodajalni na Tomšičevem trgu Veseli smo, kadar imamo težave, da s po- ročili o prometnih nesrečah napolnimo stran kronike. Ta teden je bilo tako in kar veseli bi bih, če bi lahko takim dogodkom v bodoče namenili manj prostora v časni- ku. Res je sicer, da tudi prejšnji teden ni minil brez žrtve v prometu, tudi nekaj težje in lažje ranjenih je bilo, vseeno pa je bilo število prometnih nesreč in tudi žrtev veli- ko manjše. KOMENTIRAMO Je to le kratkotrajno zatišje, ah pomeni, da so se vozniki malo bolj streznili in pre- vidneje vozijo po cestah? Slabše vreme je sicer malo razredčilo vrste voznikov koles z motorji, ki so bih v preteklosti (pre)pogo- sti udeleženci prometnih nesreč. Gotovo pa je, da je svoje tudi naredil ostrejši zakon. Neksu časa so nekateri vozniki menili, da ne bo šlo vse skupaj preveč zares, ob pripo- vedovanju drugih (ali ko so to začutili sami) kako globoko je res treba seči v žep ob prekršku, pa so verjetno le spoznali, da se ne gre šaliti. Seveda je šala ns^manj na mestu, ko gre za promet, za varnost. Prav bi bilo, da bi se res izkazalo, da je za sedanje zatišje na cestah »kriv« nov zakon; potem namreč res lahko pričakujemo več reda na cestah tudi v bodoče, pa tudi manj nesreč. Če pa je to zatišje le slučajno, kot smo jih bili priča že precej, ni druge izbire kot da voznika ponovno opozorimo na pre- vidno vožnjo in seveda da (bolj) spoštujejo prometne znake in predpise. Zdaj, ko je jesen resno nastopila z vsemi svojimi zna- čilnostmi, je to tembolj potrebno. F. K. Denar Je pomemben, vendar... Celjski Svet za preventi- vo in vzgojo v cestnem pro- metu je že sprejel predlog programa aktivnosti za zboljšanje prometne varno- sti v cestnem prometu. Celjski program (v Slove- niji znan kot program minus 10 odstotkov - za toliko naj bi se zmanjšalo število pro- metnih nesreč oziroma iz- boljšala prometna varnost) bo kmalu obravnaval izvršni svet, nato pa ga naj bi spreje- h delegati občinske skupš- čine. Spisek nalog je obsežen, zajetih pa je resnično veliko nosilcev raznih aktivnosti - seveda lahko le na tak na- čin s skupnim delom (vzgoj- nim, svetovalnim in z odstra- njevanjem pomanjkljivosti) uresničimo zadane cilje. Po- dobno kot v širši skupnosti se namreč tudi v celjski obči- ni število prometnih nesreč zvečuje. Na seji Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu so, ko so obravnavali osnu- tek programa, nekateri me- nili, da teh aktivnosti ne bo mogoče uresničiti brez do- datnega denarja. Na to so opozarjali predstavniki ob- činske komunalne skupno- sti in nekaterih organizacij. Delno je to gotovo res - res pa je tudi, da je mogoče veli- ko stvari opraviti tudi s se- danjmi sredstvi. Seveda pa PROMETNE NESREČE Šest ranjenih Na magistralni cesti Arja vas-Titovo Velenje se je zgodila prejšnji torek po- poldne huda prometna ne- sreča, v kateri je bilo šest udeležencev ranjenih, gmotne škode pri trčenju tovornjaka in osebnega av- tomobila pa je nastalo za okoli 50 milijonov dinarjev. 24-letni Bojan Cvelfar iz Celja je peljal z osebnim av- tomobilom od Arje vasi proti Titovemu Velenju. Zunaj Ar- je vasi ga je v ovinku zaradi vožnje z neprimerno hitrost- jo zaneslo na levo stran ce- stišča, kjer je trčil v tovor- njak, ki ga je nasproti pripe- ljal 34-letni Zlatko Korošec iz Levca. Pri trčenju je tovor- njak zapeljal s ceste in se prevrnil na streho. V nesreči je bil voznik osebnega avto- mobila hudo ranjen, lažje pa potniki v njegovem vozilu - 26-letni Gregor Smole iz Celja, osemnajstletni Helena Sojč in Emilija Primožič iz Titovega Velenja, ter 18-let- na Nataša Kremžar iz Slo- venj Gradca. Lažje je bil ra- njen še spremljevalec v to- vornjaku 22-letni Jože Iskrač iz Pletovarij. Podrl betonsko ograjo Na magistralni cesti Slo- venj Gradec-Titovo Vele- nje se je zgodila v petek pol ure pred polnočjo prometna nesreča. V njej sta se hudo ranila 21-letni voznik osebnega av- tomobila Uroš Žibret in 19- letna sopotnica Mateja Umek, oba iz Slovenj Grad- ca. Voznik je v ovinek v kra- ju Paka pripeljal z neprimer- no hitrostjo in zaneslo ga je s ceste v betonsko ograjo. Z vozilom jo je podrl in pa- PRI NAS LAHKO IZBIRATE Dnevi ugodnih nakupov v BLAGOVNICI NOVA VAS ©carneK - šunkarica - šunka v ovitku - posebna - alpska - pariška Vino PLEMENKA UGODNO sadni sok 1/1 Vitaminka - marelica 1248 din sadni sok 1/1 Vitaminka - hruška 1392 din Večji nakup, večji prihranek v oddelku nick^riMT DISKONT i>OTi^OŠNiiC CIEI-JIE se je za odpravo nekaterih najresnejših težav treba zav- zemati za dodaten denar, po- sebno še, če je od ureditve resnično odvisna varnost. Na seji so še sklenili, naj vsi nosilci posameznih aktivno- sti pripravijo do konca janu- arja prihodnjega leta natanč- ne programe. O programu aktivnosti za izboljšanje varnosti v cest- nem prometu v celjski (in so- sednjih) občinah bomo še pi- sali, saj se zavedamo, da lah- ko tudi sredstva obveščanja precej pripomorejo k osveš- čanju udeležencev v prome- tu in tudi k večji prometni varnosti. F. K. del v potok Pako. Oba hudo ranjena udeleženca so prepe- Ijah v slovenj egraško bolniš- Umrl motorist Prejšnji torek je v pro- metni nesreči na Ulici Milo- ša Zidanška v Šentjurju umrl 18-letni motorist Aleš Slomšek iz Razgorja pri Po- nikvi. Nekaj minut po drugi uri je pripeljal po regionalni ce- sti Šentjurj-Dramlje in tesno prehiteval 19-letnega kole- sarja Franca Mohorja iz Ho- tunj. Ta je peljal najprej po bankini, nato pa zavil na rob cestišča, prav tedaj pa je v sprednje kolo njegovega kolesa trčil motorist. Oba sta padla - motorno kolo je drse- lo po cesti in zadelo v osebni avto, ki ga je nasproti pripe- ljal 40-letni Janez Kresnik iz Šentjurja. V kolo tega avto- mobila je nato z glavo udaril tudi motorist. Čeprav je imel na glavi zaščitno čelado, je bil udarec tako močan, da je bil takoj mrtev. Kolesar se je pri padcu le lažje ranil. Gmotne škode je nastalo za okoli 1,6 milijona dinarjev. Obravnavo so preložili Prejšnjo sredo bi se mora- la na celjski enoti temeljne- ga sodišča v Celju pričeti obravnava proti več odgo- vornim delavcem (bivšega) Lika Savinja. Ob glavnem direktorju Zvonetu Perliču bi moralo na zatožno klop sesti še de- vet delavcev tega nekdanje- ga celjskega lesnega kombi- nata; obtožnica jih bremeni več kaznivih dejanj: zlorabo položaja, ponarejanja urad- nih listin (lažni periodični obračun), nevestnega poslo- vanja ter tudi stečaja delov- ne organizacije. Glavno obravnavo so pre- ložili, saj je prav tedaj šele bil končan stečajni postopek - s tem pa bi bili obtoženim na voljo nekateri novi mate- riali. Obravnava ngj bi bila ponovno 7. decembra. Požara v kleteh v nedeljo popoldan je okoli pol petih zagorelo v kletnih prostorih stanovanjskega bloka v ulici Mil- činskega 8 v Celju. Zgorelo je 44 kleti, v katerih so imeli stanovalci pretežno shranjeno ozimnico. Ogenj je izbruhnil zaradi napake stanovalca, ki je v svoj kletni prostor napeljal dodatno električno napeljavo iz hodnika. V kleti Petra Videnška naj bi se žarnica dotikala kartonske škatle in zaradi prevelikega segrevanja seje karton vžgal. Ogenj se je hitro razširil in uničil 44 kleti. Škode je za 10 milijonov dinarjev. Isti dan je ob približno istem času zagorelo tudi v kurilnici stanovanjske hiše Borisa Križmančiča v Pesnici pri Šentjurju. Do požara je prišlo zaradi napake na električni napeljavi pri centralni peči. Zgo- rela je avtomatika in ohišje kotla. Škode je za 4 mili- jone dinarjev, požar pa je pogasil lastnik sam. (1) Hmezad Komisija za delovna razmerja SOZD Hmezad po Minerva Žalec-Zabukovica objavlja prosta dela in naloge za nedoločen čas Strojni ključavničar - IV, stopnja strokovne izobrazbe - strojni klju- čavničar - eno leto delovnih izkušenj - izpit za voznika B kategorije - poskusno delo 1 mesec Kandidati naj pošljejo pisne ponudbe z dokazili o iz- polnjevanju pogojev na naslov: MINERVA ŽALEC - Zabukovica, 63310 Žalec, v roku 8 dni od dneva objave. gorenje© Komisija za delovna razmerja oglaša prosta dela in naloge v sektorju oskrbe KOMERCIALIST TT (tujega trga) - 2 delavca Poleg splošnih, z zakonom določenih pogojev, morajo kandidati izpolnjevati še naslednje pogoje: 1. visokošolska izobrazba ekonomske, tehnične ali družboslovne smeri (dipl. oec, dipl. inž. ali dipl. pravnik) 2. najmanj 2 leti delovnih izkušenj na podobnih delih in nalogah v zunanji trgovini 3. ZT registracija 4. aktivno znanje enega tujega jezika 5. vozniški izpit B kategorije Delovno razmerje sklenemo za nedoločen čas s poskusnim delom po Pravilniku o delovnih raz- merjih DO Gorenje Commerce, p. o., Titovo Velenje v trajanju 65 delovnih dni. Kandidati naj pošljejo pisne prijave z dokazili o iz- polnjevanju pogojev v 8. dneh po objavi oglasa na naslov: GORENJE COMMERCE, Komisija za delov- na razmerja, 63320 Titovo Velenje, Partizanska 12. O izbiri bomo kandidate obvestili v 30. dneh po poteku roka za prijavo. Razvojni center Celje Komisija za delovna razmerja DSSD objavlja prosta dela in naloge saldakontista Pogoji: - srednješolska izobrazba ekonomske smeri (V. stopnja) - 2 leti delovnih izkušenj na področju objavljenih del in nalog Dela in naloge objavljamo za nedoločen čas s polnim delovnim časom in poskusnim delom 2 meseca. Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev naj kandidati pošljejo v 8. dneh po objavi na naslov: RAZVOJNI CENTER CELJE, 63000 Celje, Ulica XIV. divizije 14. 89752955 18. STRAN - NOVI TEDNIK 3. NOVEMBER 19aj Kategorije niso zabetonirane Tekmovalni In vrhunski šport v bodoče v treh kategorilah Pred meseci so v Celju usta- novili posebno delovno sku- pino, ki jo je vodil sekretar TKS Celje Vlado Gobec. Sku- pina je pripravila osnutek kriterijev in normativov za vrednotenje programov teles- ne kulture v občini Celje. Do- sedanji kriteriji so bili nare- jeni na podlagi znamenitih portoroških sklepov iz leta 1976 ter ne odgovarjajo več današnjemu času in potre- bam ter so prav zaradi tega pogostokrat povzročali vrsto žolčnih polemik med prizade- timi. Delovna skupina je za pri- pravo novega osnutka upora- bila gradivo »ocena in proble- matika telesne kulture v Ce- lju« s sprejetimi zaključki z obravnave na organih TKS, ZTKO, družbeno političnih or- ganizacij ter zborih skupščine občine Celje. Pripravljeno gra- divo so posredovali predsed- stvu ZTKO, to pa prejšnji te- den skupščini, ki gaje sprejela in tako je osnutek do konca meseca v javni razpravi. Po- tem ga bodo uskladili z vsemi prispelimi pisnimi predlogi in tako pripravljenega naj bi sprejeli oziroma potrdili dele- gati na skupščini TKS okoli 20. decembra. V novo leto bi star- tali z novimi merih za boljše delo. Delovno skupino je pri pri- pravi osnutka spremljalo vodi- lo, da je treba podpreti pravo kvaliteto v tekmovalnem špor- tu, da je treba zagotoviti delo z mladimi zlasti v društvih Partizan in, kar je najbistve- nejše, da v bodoče kriteriji ne bodo več zabetonirani kot do- slej; to pa pomeni »selitev« pa- nog glede na uspehe iz višje v nižjo kategorijo ali obratno. »Abonmajev«, kot doslej, ne bo več. Po novem naj bi bila telesno- kulturna dejavnost razdeljena v tekmovalni šport (in vrhun- ski), športno rekreacijo - dru- štva (devet društev Partizan, rekreativne panoge, mejne športne panoge in športno de- javnost humanitarnih organi- zacij s sindikalnimi športnimi igrami, občinskimi prvenstvi in trim akcijami), predšolski in š.olski šport (W0, tečaji in ŠŠD) ter skupne naloge. Pri tekmovalnem športu naj bi bili v skupini A (v zvezni rang tekmovanja) med indivi- dualnimi panogami atletika moški in ženske, judo moški, kegljanje ženske in plavanje moški in ženske ter med ko- lektivnimi košarka in rokomet moški, medtem ko je odprto vprašanje hokeja na ledu, kije izstopil iz zvezne lige. Med drugim bodo morali vsi izpol- njevati za ohranjanje statusa v skupini A številne pogoje, ter tudi imeti pet starostnih kate- gorij (člani, mladinci, kadeti, pionirji, selekcije). V B skupini (repubhški rang tekmovanj) naj bi bih med in- dividualnimi panogami alpsko smučanje in streljanje moški in ženske, kegljanje in namizni tenis moški ter tenis moški in ženske, med kolektivnimi pa nogomet, odbojka in košarka ženske, vprašanje pa je moške odbojke, ki se je uvrstila v re- publiško ligo, vendar so pred dvemi leti rekli, da panog ne bodo širili in prav med njimi je odbojka. V C skupini (društva s kvali- tetnimi posamezniki) naj bi bi- li med individualnimi panoga- mi alpsko smučanje in strelja- nje moški in ženske, kegljanje in namizni tenis moški ter te- nis moški in ženske, med ko- lektivnimi pa nogomet, odboj- ka in košarka ženske, vpraša- nje paje moške odbojke, ki se je uvrstila v republiško ligo, vendar so pred dvemi leti re- kli, da panog ne bodo širili in prav med njimi je odbojka. V C skupini (društva s kvali- tetnimi posamezniki) naj bi bi- li kolesarji, umetnostni drsalci moški in ženske, smučarski skakalci, dviganje uteži, kaja- kaštvo moški in ženske, karate in boks. Pri športni rekreaciji so med društvi Partizan Štore, Gaber- je, Celje mesto. Nova vas, Pod Gradom, Lopata, Frankolovo, Dobrna in Vojnik, med rekre- ativnimi panogami oz. društvi planinstvo, balinanje, društvo za šport in rekreacijo invah- dov, taborniki, ŠD Olimp in Opekar ter med mejnimi šport- nimi panogami letalstvo, ko- njeništvo. karting in šah. Te panoge so zajete v program sa- mo zato, ker imajo tudi tekmo- vanja, izjemoma pa bodo po- skrbeli tudi za vzdrževanje hangarja in hipodroma, saj si- cer ne bi nihče zanju skrbel in bi kmalu prišlo do propada dveh pomembnih objektov. Vsi kriteriji so podrobno iz- delani, zdaj jih bodo v javni razpravi še dopolnili in vse skupaj bo dobra osnova za de- lo in predvsem nagrajevanje posameznih panog. TONE VRABL Start celjskih holcejistov v senci tekmovanja v 1. zvezni hokejski ligi se v Celju v Mestnem parku marljivo pripravljajo za novo sezono in nastop v medrepubliški li- gi hokejisti Cinkarne. Vodi jih Peter Podsedenšek, večni optimist, ki pa je v zadnjem času močno zaskrbljen: »V soboto pričnemo s tekmo- vanjem v zanimivi in trenutno za nas najbolj primerni medre- pubUški ligi, v kateri poleg nas sodelujejo še Triglav iz Kranja, Maribor, Bled, INA Sisak, Mla- dost Zagreb, Slavija in druga ekipa Kompas Olimpije iz Ljubljane ter mlada ekipa Je- senic, prej Kranjska gora. To- rej devet ekip. V 1. kolu v so- boto gostujemo v Ljubljani pri Kompas Olimpiji« v kateri igrajo rezerve prvega moštva in najboljši mladinci. Vseka- kor to ne bo najbolj lahko sre- čanje. Sicer pa imamo dobro mo- štvo s tremi izenačenimi peter- kami. Vsi igralci so ostaU v Ce- lju, vrnil pa se je Bulatovič. Delali smo zelo dobro in priča- kujemo temu primeren uspeh, to pa pomeni borbo za sam vrh. Problemi so še vedno pri de- narju, saj zaradi pomanjkanja ne moremo kupiti opreme. Vratarja nimata drsalk, pred- sednik Marjan Flajšman napo- veduje odstop, primanjkuje nam dobrih športnih delavcev in podobno. V kolikor bomo našh rešitev med občani Celja, ki jim je hokej nekaj več kot samo rekreacija, potem bomo dosegli boljše rezultate. Do ta- krat pa nas bodo vseskozi spremljali problemi, ki lahko negativno vplivajo tudi na končni uspeh.« j.kuZMA Dobra ocena v žaislci občini Vse naloge, ki so jih zapisali v delovni program za to leto na področju telesne kulture v žalski občini, so doslej iz- polnili, so ugotovili na 1. seji sveta za telesno kulturo pri občinski konferenci SZDL Ža- lec, ki jo je vodil predsednik Adi Vidmajer. Zadovoljni so z delom te- meljne telesne vzgoje v WZ (okoh 500 športnih značk za najmlajše), nekoliko manj z de- lom v osnovnih šolah, medtem ko srednjih nimajo. Uspešno se razvijajo tudi sindikalne športne igre. Lep napredek je bil dosežen v tekmovalnem športu, saj v republiških hgah nastopajo odbojkarji, nogome- taši, strelci, šahisti in kegljači, s posamezniki pa so uspešni tudi konjeniki in smučarji ska- kalci. Športne objekte imajo že v vseh krajevnih skupnostih, razen na Ponikvi, pred časom pa so dobili tudi objekt v zasel- ku Leveč. Pred poletjem so ob- novili oba bazena (v Preboldu in na Vranskem), za katera pa bo treba prihodnje leto zaradi dragega vzdrževanja najti nova skrbnika, saj vsega telesna kultura s svojimi sredstvi zmo- re. Večina objektov je ob šo- lah, tako da so dobro obiskani; dopoldne s šolarji, popoldne z mladino in odraslimi. Trenut- no v žalski občini obnavljajo tri domove društev Partizan (na Polzeli, Taboru in Braslov- čah). Vsi trije naj bi bili obnov- ljeni prihodnje leto. Več pozor- nosti bodo namenili športne- mu parku v Žalcu, kjer za ob- jekte skrbi več skrbnikov, žal pa je za celoto premalo naredil žalski Partizan. Kadrov imajo, vsaj na papir- ju, dovolj, vendar, ko je treba poprijeti za delo, jih ni. Pose- bene problem predstavljajo iz- prašani kadri za varnostnike ob bazenih, žičničarje, jamarje itd. Če bodo hoteli zadržati do- ber kader, ga bo treba začeti tudi ustrezno nagrajevati, saj za sedanji čas nista dovolj sa- mo papir in izrečena pohvala. Kdor vzgoji dobrega športnika ali ekipo mora biti tudi ustrez- no nagrajen. Predsednik ZTKO Žalec Bruno Randl pa se je zavzel, da v bodoče ne bi več širili športnih panog, ampak še bolj načrtno razvijali tiste, za kate- re imajo pogoje - od objektov do kadrov. , TONE VRABL 20GA JE OKROGLA i Republiška liga, 10. kolo: prijetno presenečenje so pripravili nogometaši velenjskega Rudarja, ki so doma 3:2 premagaU vodečo Ljubljano, strelca pa sta bila Brdjanovič in Boškovič, 2. Elkroj je gostoval v Ljubljani in doživel pravo katastrofo s Svo- bodo 4:0, prav tako pa niso bih uspešni nogometaši Ingrad Kladivarja, ki so izgubili že peto srečanje, tokrat z 1:0 s Pohor- jem v Rušah. Točko so osvojili nogometaši Partizana Hmezada, ki so v Žalcu tudi tokrat igrali samo neodločeno 1:1 z Medvo- dami. Povedh so v 1. polčasu preko Druškoviča, nato pa popu- stili, igrali zmedeno in zbegano, to pa so gostje izkoristili in izenačili. Lestvica: 4. Rudar (TV), 6. Partizan Hmezad, 7. Elkroj in 13. Ingrad Kladivar. TV REKU SO Stanko Klančnik, trener rokometašev Šempetra, ki nastopajo že od leta 1981 v 2. republiški ligi vzhod: »Imamo mla- do ekipo, ki jo sestavljajo dijaki, študent- je in delavci iz različnih krajev žalske občine. Ravno zaradi tega so težave pri usklajevanju treningov, kar še posebej velja za zaposlene, ki delajo tudi popold- ne. Problem so tudi treningi, saj večino- ma vadimo na prostem, kjer pa nimamo razsvetljave, da bi lahko imeli tudi tre- ninge v večernih urah. To je še poseben problem za jesenski čas, ko je popoldne kmalu tema. Telovadnica v Žalcu je pre- draga, v Šempetru pa premajhna. OkoU igrišča imamo napeljane kable za raz- svetljavo, žal pa ni denarja za stebre, saj ima v našem kraju prednost odbojka. Zadnji dve leti smo bih v 2. republiški ligi - vzhod šest, letos pa bi to uvrstitev radi popravili vsaj za eno mesto.« Franc Zorko, tehnični vodja KK Merx Celje: »V Osijeku so naši košarkarji sicer pokazali dopadljivo igro, kar še posebej velja za napad, žal pa smo bili slabi v obrambi, kar je pripeljalo do hudega poraza. Uničile so nas trojke! Sicer pa smo doslej igrali z ekipami, ki so trenut- no v vrhu lestvice, kot Servo Mihalj, ki vodi, Kvarner je tretji, Slavonka ima tudi dve zmagi. V soboto igramo doma proti drugemu novincu ekipi NAP iz Novega Sada. Po treh sicer neprijetnih porazih bi končno morali okusiti slast zmage.« Ante Kostelič, trener rokometašev Aera: »Proti Partizanu Bjelovar smo si- cer pokazali boljšo igro, vendar še vedno ne takšno, ko si jo žehmo. Sicer pa so bili gostje izkušena ekipa z velikimi željami po zmagi, zato jo je bilo še toliko težje ugnati. Zmago je odločil odlični domači vratar Boštjan Strašek. V soboto gostuje- mo pri Železničarju v Sarajevu. Tudi to je ekipa z mnogimi izkušenimi igralci, ven- dar z manjšimi ambicijami kot Partizan Bjelovar in v tem vidim našo možnost za morebitno osvojitev vsaj točke. Upam, da bodo vsi igralci ostali zdravi in da bodo v Sarajevu pokazali vsaj takšno igro, kot v Celju v drugem polčasu.« Jernej Pelko, vodja namizno-teniške sekcije pri ŠD Ingrad Celje: »V Hrastni- ku smo po štirih porazih proti objektivno močnejšim ekipam zabeležih prvo zma- go. S prvenstvom bomo nadaljevah 14. decembra, ko gostujeta v Celju objektiv- no slabši ekipi Nova Gorica in Piran, kar bi moralo pomeniti štiri nove točke. V premoru bomo odigrali nekaj težjih prijateljskih srečanj zlasti z ekipo Fuži- narja z Raven na Koroškem. Sicer pa smo se notranje kadrovsko okrepili, saj smo v naše vrste privabili k delu vrsto nekdanjih odličnih igralcev namiznega tenisa. Prav tako bodo že v kratkem zaži- vele tri selekcije po osnovnih šolah, ki bodo z najboljšimi posamezniki tvorile selekcijo v klubu. Delo vseh trenerjev vodi Anatol Sazonov, člansko in mladin- sko ekipo naš najboljši igralec Krešimir Maras, klubsko selekcijo Ivan Potočnik ter selekcije po šolah Marjan Poznič, Ga- jo Gajšek in Dušan Doberšek.« Franc Kovačič, odbojkarski klub Ce- lje: »V prvenstveni sezoni 88/89 bo Celje ponovno imelo predstavnika tako v mo- ški kot ženski republiški ligi. To nam je uspelo po osvojenih prvih mestih v 2. republiški ligi v prejšnji sezoni. Poseben uspeh je dosegla moška ekipa, ki je v re- pubhški ligi nazadnje nastopala pred de- vetimi leti. Leta 1985 sem zbral ekipo, ki si je na kvalifikacijah zagotovila nastop v 2. republiški ligi, v tretjem letu skupne- ga dela pa smo se že uvrstili med najbolj- še slovenske ekipe. Še lani sta bila z nami Mastnak in Murgelj, ki pa sta prestopila k OK Šempeter, medtem ko seje s služe- nja vojaškega roka vrnil Stojakovič. Fantje se bodo v novem prvenstvu borili za obstanek, ekipa deklet pa bi se morala s svojo kvaliteto uvrstiti okoli petega me- sta. Žalostno pa je, da ne vemo, kako bomo uspeli odigrati sva srečanja, saj se borimo z veUkimi finančnimi težavami.« T. VRABL ROKOMETNE VESTI fHlil 2. zvezna liga, 5. kolo moški: rokometaši Aera so po razbuf Ijivi tekmi, kjer so bili boljši zlasti v drugem polčasu, dotnj dosegli izredno pomembno zmago, ko so premagali dosk vodečo ekipo Partizana iz Bjelovaija 24:22 (13:11). Povedli 55 gostje, vendar so celjski igralci razliko kmalu izenačili in prev. zeli pobudo, ki so jo z manjšimi nihanji obdržali do konca Tokrat se je posebej odlikoval vratar Strašek, ki je bil dorrialj nepremagljiv, dragocene gole pa sta dodala Selčan 8 in Čaterg Celjani so s tekmo manj in štirimi točkami trenutno na lo mestu. 2. zvezna liga, 5. kolo ženske: rokometašice Velenja so gosto, vale v Sarajevu in dosegle nepričakovano zmago, ki so prema, gale Igman 33:25 (15:17). Tudi v tem srečanju je bila odlična vratarka Petkova, največ golov, 10, paje dala Karičeva. Velenj. čanke so s štirimi točkami na 9. mestu. Republiška liga, 7. kolo moški: Šoštanj je zaradi zasedenosti Rdeče dvorane srečanje s Črnomljem odigral v Slovenj Gradcu in zmagal 28:23 (14:11). Po šest golov sta dala Žolger in Voglar, Tako je Šoštanj s trinajstimi točkami zadržal vodilno mesto. 2. republiška liga - vzhod 8. kolo: derbi je bil v hali Golovec, kjer so rokometaši Aera premagali Šempeter v Sav. dolini 31:22 (15:9). Najboljši strelci za Aero so bili Novak 8, Tome 7 in Cvetko 5, ter za Šempeter Simončič 5 in Križnik, Ježovnik in Ocvirk po štiri. TV :rojco$i|| 1. B zvezna liga, 3. kolo moški: tudi v tretjem nastopu celj. skim košarkaijem ni uspelo zmagati, saj so na igrišču novinca Slavonke v Osijeku doživeli doslej najhujši poraz 110:91 (51:40), Najboljši strelec in igralec je bil Zoran Gole, ki je dal 26 košev. Košarkarji Merxa so brez točk na 11. mestu. 1. B zvezna liga, 1. kolo ženske: kot zadnje so startale tudi košarkarice Kors Rogaške, ki so v uvodni tekmi doma visoko in zasluženo premagale slabo ekipo Sava G|ommerca iz Kranja 79:55 (38:17). N^boljša strelka je bila povratica Virantova, kije dala 24 košev. Republiška liga 4. kolo moški: Comet je gostoval v Kranju in izgubil s Triglavom 94:80 (38:35). Šmid je dal »samo« 25 košev, Rogaška je doma premagala Maribor 107:84 (45:43), Trobiš paje dal 24 košev. Comet je šesti. Rogaška pa osma. Repubiška liga 4. kolo ženske: presenetila so košarkarice Metke, ki so na gostovanju v Ljubljani premagale Slovana 68:79 (38:39) ter tako osvojile prvi par točk v novem prvenstvu. Cene- Ijeva je dala kar 26 košev. Manj uspešna je bila ekipa Cometa, ki je zgubila v Ljubljani z Ilirijo 80:58 (38:31), Šmidova paje dala 15 košev. Na lestvici je Metka sedma in Comet osmi. 2. repubiška liga skupina Center: Košarkarji Zlatoroga so doma premagali Litijo 79:75, najboljši strelci pa so bili Šoštarif 25, Lapornik 14 in Zdolšek 13. Velik uspeh so dosegh tudi mladinci Zlatoroga, ki so v Litiji premagali sovrstnike s kar 92:39 in bodo tako nastopah v mladinski republiški ligi. TV 08 OD80JKARSKI MREŽI 1. republiška liga, 4. kolo moški: prvo zmago v novem prven- stvu so zabeležili igralci Šempetra, ki so doma odpravili Žele- zarja 3:0, Celjani so izgubili v Brezovici, ki vodi, 3:0, Topolšica pa je doma morala priznati premoč mlade ekipe Granita 2:3. Lestvica: 5 Topolšica, 9. Šempeter in 10. Celje. 1. republiška liga 4. kolo ženske: presenetljiv poraz so doži-' vele doslej vodilne na lestvici igralke Ljubna Glin, ki so v Lučah izgubile s Patizanom Taborom 1:3. Celjanke so gostovale v Kam- niči in izgubile s Partizanom 3:0, Topolšica Kajuh pa je doma odpravila Koper Cimos 3:1. Lestvica: 2. Ljubno Ghn, 5. Celje, 9. Topolšica KaJuh. TV! ŠPORTNI KOLEDAR Košarka: 1. B zvezna lika, 4. kolo moški: sobota, 5. novembra v Celju v Tehnični šoli ob 19. uri KK Merx - NAP (Novi Sad), 1. B zvezna liga, 2. kolo ženske: sobota, 5. novembra Partizan - Kors Rogaška. Republiška li&a, 5. kolo moški: sobota, 5. novembra Color Medvode - Rogaška. Comet - Novoles. Republiška liga, 5. kolo ženske: sobota, 5. novembra v Celju v Teh- nični šoli ob 17. uri Metka - Pomurje, v Slovenskih Konjicah Comet - Kladivar. Nogomet: republiška liga 11. kolo: nedelja, 6. novembra Ljubljana - Partizan Hmezad, Elkroj - Pohorje in v Celju derbi Ingrad Kladivar - Rudar (TV). Rokomet: 2. zvezna liga, 6. kolo moški: sobota, 5. novembra ob 19. uri v Sarajevu Železničar - Aero. 2. zvezna liga, 6. kolo ženske: sobota, 5. novembra hala Golovec ob 18. uri Velenje - Podravka (Koprivnica). 2. republiška liga - vzhod, 9. kolo moški: sobota, 5. novembra ob 19. uri v Krogu Krog - Aero, v telovadnici v Žalcu ob 18. uri Šempeter - Branik Maribor. Odbojka: 1. republiška liga, 5. kolo moški: sobota in nedelja, 5. i" 6. novembra Mislmja - Šempeter, Celje - Partizan Narodni dom in Železar - Topolšica. 1. republiška liga, 5. kolo ženske: sobota in nedelja, 5. in 6. novem- bra Mislinja - Ljubno Glin, Celje - Krim in Partizan Tabor - Topol- šica Kajuh. Streljanje: sobota, 5. novembra dopoldne in popoldne na strelišču v Hrastniku 1. republiško kontrolno tekmovanje s standard zračnim orožjem, Judo: sobota. 5. novembra v Beogradu 1. kolo zvezne lige, nastopajo ekipe Rakovice, Splita, Titograda, Dinama Pančevo in Ivo Reva iz Celja. Namizni tenis: sobota, 5. novembra v Murski Soboti selekcijski tur- nir za člane. Hokej na ledu: medrepubliška liga 1. kolo: sobota. 5. novembra v Ljubljani Kompas Olimpija II - Cinkarna Celje. Šport v Vrbju: Sobota. 5. novembra ob 16. uri v Domu krajanov turnir v šahu, nedelja, 6. novembra ob 9. uri na igrišču v Vrbju pr) Žalcu turnir v malem nogometu in v torek, 8. novembra ob 17. uri v Domu krajanov turnir v namiznem tenisu. Športne prireditve so ob krajevnem prazniku Vrbja. r NOVEMBER 1988 NOVI TEDNIK - STRAN 19 pani z dvema olimpijskima medaljama V drugi polovici oktobra je l^jla v Seulu 8. para olimpiada ijlimpiada športnikov invali- jflV). kjer je nastopilo okoli j5qO športnikov invalidov i,j2ličnih težavnostnih ste- guj iz 65 držav, med njimi (iidi številčno skromna četica j2 Jugoslavije, v kateri je bilo ^4 članov, od tega 32 tekmo- valcev. Osem jih je bilo iz Slo- venije, ki so osvojili pet me- dalj, med njimi kar dve Dani pavlinec. 21 letni mladi šport- nik iz Celja, ki je zaposlen kot jlektronik v Elektrosignalu v Celju ter je član PK Klima i^'eptun. Sodeloval je v treh disciph- nah: na 50 m prsno je izpadel le v predtekmovanju, zato pa je bil veliko uspešnejši na lOOm kravi, kjer je bil drugi in 200 m kravi, kjer je bil tretji. Tako seje ves ponosen in žare- iega obraza vrnil v domovino s srebrno in bronasto medaljo, lii ju vedno rad obesi okoh vratu. Vse skupaj seje začelo v celj- skem zimskem bazenu Golo- vec, kjer je nadarjenega fanta pn plavanju opazil celjski tre- ner, nekdaj sam odličen plava- lec. Bruno Toplak. Daniju je zmeril čas, ki je bil obetaven ter o njem obvestil pristojne, ki skrbijo za športnike invali- de. Dani je začel trenirati in nastopati, prvi večji uspeh pa je dosegel lani, ko je bil na sve- tovnem prvenstvu v Parizu tretji na 50 m kravi. Vestno je vadil z otroki, ki delajo pod taktirko Bruna Toplaka in drug na drugega so se navadili. Daniju so takoj ponudili po- moč pri plavalnem klubu tako prejšnji kot sedanji predsed- nik Vračun in Jurak, svoje so dodali pri ZTKO in Elektrosig- nalu, na roke so mu šli v mrzlih jesenskih dneh v Rimskih To- plicah in Krškem, kier se je Dani pripravljal za olimpijski krst. Zimski bazen še ni bil od- prt, torej je bilo treba vaditi v odprtem in Dani je zdržal. Danes mu seveda ni žal, saj je njegov trud krepko poplačan z dvema olimpijskima meda- ljama. Dani se za druge športe ra- zen plavanja in delno košarko ne navdušuje. Dovolj mu je to, saj bi se rad izpopolnil v plava- nju, kajti čez štiri leta bo na- slednja olimpiada, takrat v španski Barceloni. »Zdaj dobro plavam kravi in metuljček, izboljšati moram še prsni in hrbtni slog, kajti rad bi se preizkusil tudi v mešanem plavanju,« je poln optimizma. Rad se spominja Seula, kjer so vrh Korejci invahde z vsega sveta veličastno sprejeli. »Na otvoritvi in zaključku je bilo po 110 tisoč ljudi, vse tek- me so bile odlično obiskovane. Celo na treningih se je zbralo po nekaj tisoč ljudi. Pripravih so nam prekrasno otvoritev, na zaključku nas je pozdravil predsednik olimpijskega ko- miteja Samaranch. Tekmovali smo v istih objektih, kot zdravi športniki. Mnogi športniki in- validi so dosegli izjemne rezul- tate in če bi bili zdravi, bi se enakovredno kosali z drugimi. Po povratku z olimpiade v Seulu pripravljajo za naše uspešne športnike invalide številne sprejeme, kjer jim če- stitajo za dosežene rezultate in njihovo neverjetno kleno voljo pri vadbi. Danes (četr- tek) bo jugoslovanske olim- pijce športnike invalide v Beogradu sprejel tudi pred- sednik predsedstva SFRJ Ra- if Dizdarevič. Za invalide so napravili poseb- no olimpijsko vas, kjer je bilo možno priti z vozičkom v štiri- najsto nadstropje. Odhčno so bili urejeni tudi prevozi. Hrana mi v začetku ni bila všeč, po- tem pa sem se privadil. Spoz- nal sem veliko novih prijate- ljev in v pogovoru ugotovil, da drugje za invahdski šport na- menjajo mnogo več pozornosti kot pri nas. S tujimi športniki so bile cele ekipe strokovnja- kov, mi pa smo zadnji trenutek zbrali denar, da smo sploh so- delovah.« TONE VRABL Foto: EDO EINSPIELER Gobec - Mlkac državni prvakinji V Osijeku je bilo državno prvenstvo v kegljanju za žen- ske dvojice. Velik uspeh so ponovno dosegle predstavnice kegljaškega kluba EMO Celje, saj sta dva para osvojila prvo in tretje mesto ali zlato in bro- nasto medaljo. Državni prvaki- nji sta postali Gobec - Mikac, 3. mesto pa sta osvojih Zupane - Šeško. Praznik rokometnih sodnikov Letos mineva trideset let, kar so v Celju ustanovih Zbor rokometnih sodnikov, ki ima trenutno dvaindvajset članov, od tega osemnajst aktivnih sodnikov. Mednarodni sodnik je Štefan Jug, zvezni Marjan Hlačar (tudi trenutno predsed- nik Zbora), Bogdan Povalej, Štefan Lužar in Teodor Melan- šek, republiški pa Tone Ribič, Stane Odlazek, Slavko Mesa- ric, Vasil Bojadžievski, Ivan Kaučič, Stane Durkovič, Mitja Jager, Branko Mokotar, An- drej Lenko, Hasan Ahmetovič, Stanko Prislan, Milovan To- mič in Janko Porežnik. Zbor, v katerem so rokomet- ni sodniki celotne celjske regi- je, so od ustanovitve do danes vodih Janez Zakrajšek, Vlado Pocajt, Pavle Bukovec, Viki Dom, Lojze Kemperle in zdaj Marjan Hlačar. Celjski sodniški zbor je zara- di svoje strokovnosti cenjen tako v Sloveniji kot Jugoslavi- ji, po Štefanu Jugu pa znan tu- di sirom po svetu. Marjan Hla- čar omeni premajhno zanima- nje za sodniško delo zlasti med tistimi, ki prenehajo z aktiv- nim igranjem rokometa, oblet- nico pa bodo proslavili na slav- nostni seji. ki je predvidena za 16. decembra. Novembra bodo sodili na republiškem turnirju veteranov v Celju, januarja pa sodelovah na prireditvi v Ljub- ljani. Sestanke imajo vsak po- nedeljek, tam pa jih zlasti Šte- fan Jug tudi seznanja z vsemi spremembami v praviUh roko- metne igre. T.VRABL NA KRATKO strelci v Slovenj Gradcu člani strelske družine NTU v Slovenj Gradcu so ob 10- letnici obstoja pripravili tek- movanje z zračno puško, kjer je nastopilo 19 slovenskih ekip. Predstavniki SD Kovi- nar Štore so osvojili šesto, Ce- ljani pa deveto mesto. Med po- samezniki je bil Branko Malec iz Štor sedmi. Porazi strelskih ekip V 1. in 2. republiški ligi so strelci opravili s 3. kolom in doživeli večino porazov. V 2. ligi je SD F. Šteklič iz Škofje vasi gostovala v Slovenski Bi- strici in izgubila z Impolom, SD D. Poženel iz Rečice pri La- škem pa je s krogom prednosti v T.Velenju premagala SD Mrož. Najboljša posameznika sta bila Franc Trebše iz T. Ve- lenja in Janez Sašek iz Rečice. Oba sta nastreljala po 364 krogov. V 1. republiški ligi so vse tri ekipe izgubile. Unior je moral v Slovenskih Konjicah prizna- ti premoč Noršincev iz Murske Sobote, Kovinar Štore je ne- pričakovano izgubil v Ljuto- meru, Žalec pa v Hotinji vasi pri Mariboru s SD F. Lešnik- Vuk. strelci v Malih Brezah Domači strelci so na svojem strelišču pripravili meddru- štveno tekmovanje z zračno puško, kje je nastopilo 12 ekip s 45 tekmovalci. Ekipno so zmagali strelci iz Rečice pri Laškem, med posamezniki pa so bili najboljši Andrej Brun- šek iz Rečice, Janez Sašek Zi- dani most in Roman Matek VINKO LAVRINC Šah na Lavi Pred tremi leti se je v krajev- no skupnost Lava v Celju pre- selil iz Zreč Tomo Černjavič, ki se že vrsto let poleg ostalega rad ukvarja s športom. Tako je bil v Zrečah nadvse agilen športni organizator pri nogo- metu in šahu, slednjega pa se je tudi lotil v krajevni skupno- sti Lava. Prav po njegovi zaslu- gi je šahovska sekcija v KS La- va daleč naokrog med najšte- vilnejšimi in najdelavnejšimi. »Trenutno je v naši sekciji, ki deluje v okviru KS Lava, 40 do 50 aktivnih članov brez pi- onirjev, ki jih je še najmanj dvakrat toliko,« pripoveduje o sekciji Tomo Černjavič. »V treh letih smo pripravih ali so- delovali na kar 122 razhčnih prireditvah. Največ igramo na turnirjih v celjski občini. Zdaj smo v dogovoru s celjskim ša- hovskim klubom, da bi pri nas za mlajše perspektivne šahiste pripravili turnir za 4. kategori- jo, kasneje pa še za tretjo. Tur- nir bo še letos.« V sekciji so zadovoljni s po- močjo krajevne skupnosti za brezplačno dvorano, ne razu- mejo pa zakaj ne morejo za svojo dejavnost dobiti tudi kakšnega denarja. Zdaj so od- visni samo od svojih prispev- kov in veselja, da igrajo šah. Uspešni so bih tudi na zad- njem turnirju v KS Dolgo po- lje, ki je ob prazniku pripravila ekipni turnir, kjer je sodelova- lo šest ekip. rpy Prva zmaga v namiznem tenisu V 5. kolu republiške lige v namiznem tenisu so igralci ŠD Ingrad dosegli prvo zma- go in s tem prvi par točk, V Hrastniku so s 4:5 premagah Kemičarja, pa čeprav je ta že vodil 4:1. Po dvakrat sta zma- tala Maras in Leber ter enkrat trljič. S prvenstvom bodo na- daljevah 14. decembra. VALERIJA SKRINJAR-TVRZOVA m' DOLINA ČRNE REKE Prevedla Neža Maurer »Ivan, poljubi me! Želim biti tvoja.« ' Kakor da bi ga bile besede oparile. Skočil je in se odmaknil. Pokrila sije obraz z dlanmi. »Ana, mojbog- ti ne veš - ti ne veš...« »Reci! Povej mi!« Kaj naj mu še reče? Beži od nje, čeprav ni ne grbava, ne šepavdj niti bolna, niti umazana. Mogoče ve za Kanirja? Se globlje je sklonila glavo. N^j prosjači za ^ubezen? Čeprav ve, koliko oči bi jo najraje pojedlo? Bes ji je stisnil čeljusti. »Ana - Jaz sem tvoj polbrat« »Kaj? Kako? Lažeš!« »Res je, Ana. Najstarejši sem, prvi očetov sin!« Zato mi Je mati zmeraj branila, da bi ga videla, zato me k poslala v mesto... Vstala je. Telo se ji Je treslo od nemoči in besa. Zakaj prav njej ? Zakaj se vse, kar zaželi, spremeni v palico, ki Jo tepe? Zakaj ni zanjo niti malo prave ljubezni? Kjer daje vso svojo dušo in telo, se vse prelevi v ponižanje. Bo vse življenje prihajala na napa- ^en naslov? Prešinejo misel: Morda sploh ni res! Nikdar se ni slišala ničesar o tem. Užaljena in jezna sama nase se je zadrla, da bi branila očeta, ki so ga po krivem obrekovali. »Lažeš! Lažeš! Bogve kje si pobral te laži. Le kaj te Je prineslo v dolino, zdaj pa želiš mojega očeta! Marš, Nesnaga nesnažna! Ne dovolim, da bi mi blatil dom. ^ojdi, pojdi k vragu! Nočem te več videti. Nikdar. Nik- ^sr več! Raje crknem!« Užalila je Ivana in oddivjala. Kam? Kamorkoli in 'Nikamor. Kogarkoli bi tedaj srečala. Je vedela, da bi se ^ Vsakim skregala, čeprav bi se najraje razjokala v prijaz- '^em naročju. Najraje bi bila to storila v Ivanovem, ^a/cor sestra v bratovem naročju, če že ne sme drugače. se vrnila. Opravičevati se ne bi mogla. Že tako Je čisto Majhna, vsa pri tleh, da se vleče kakor gosenica preko Sniajne. Čeprav se njen bes še ni bil polegel, je čutila, da Je ^iorila veliko krivico ljubljenemu človeku. Upa, da mu °o nekoč na človeški način povedala, kako zelo je veseli, je dobila brata. Čudno, istega tedna, ko Je izgubila drugega brata in ostala skoraj sama. Je našla polbrata. h'an Ji Je gotovo najbližji od vseh. škoda, da seje tega ^^epozno spomnila. Ko gaje znova iskala, ga ni bilo več ^ dolini. Strajk je propadel. Ivana in mnoge druge ^darje so odpustili, nekatere so zaprli, druge izgnali. Dolina Je začasno povesila krila, dokerji ne zrase novo perje, dokler se ne okrepijo mladike... Zdi seji, da bi mu zdaj v brigadi lahko pogledala v oči in da bi ga rada srečala. Neprijetno ji je, ko se spomni svojega besa, svoje trde glave, s katero Je zmeraj hotela naravnost skozi zid. Od takrat se Je zelo spremenila, včasih se ne pozna več. Nekoč Je imela politično uro z mladino v bataljonu. Ko Je govorila, seji Je zazdelo, da sliši odmev besed, ^i sta Jih nekoč izgovarjala Vid in Ivan. Veliko časa je bilo treba, da Jih je spoznala in razumela. Včasih Je brazda pregloboka in seme potrebuje več časa, da vzklije. Pomembno Je le to, da ne drži v rokah nerodovitne zemlje. Bila bi srečna, če bi bila taka že tedaj, ko seje dolgo in neprijetno spopadala z materjo in ko Je nasedla očetu. Še danes ne razume, kaj Ji Je bilo takrat. Zaželela si Je bila očeta; ko Je končno prišel. Je bilo tako lepo odhajati z njim v gozd in se pogovarjati z nJim v neskončnost. Kako naj bi vedela kaj oče name- rava. Potem ko Je prišel in se spočil. Je obiskal svoje najbližje - rudarje na pokopališču. Našel Je stare tova- riše »iz numere«. Tovariša, ki ga Je nekoč učil, kako mora podpreti rov, da se mu tista Jalova, črna drobovina ne zruši na glavo in ga ne zmečka kot črva. Sam se je prepričal, da gaje dobro naučil delati. No, odnesel ga Je metan, ker seje pokvaril zračnik. Zmeraj se zgodi nekaj, kar Je prej videti nemogoče. Šele takrat, ko ljudi pokop- ljejo, ugotovijo, da je vendarle prišlo do okvare. Pozdravil Je sinove kot ponavadi s svojim »srečno«. Potem ko Je besedo že izgovoril, se Je zavedel, da sta »srečno« in »nesrečno« enako daleč vsem tukajšnjim ljudem. Ko Je odhajal. Je pustil doma mlajšega sina. kije bil takrat še »laufer«; zdaj, ob vrnitvi je našel poleg nJega še starejšega sina - kopača. Daleč naokrog mu ni bilo enakega ne po moči. ne po prepirljivosti. Če bi se bil vsaj utopil v vinu, manj bi ga pekla vest. Tako pa - sam sam Jih odpeljal v Jamo. Menil sem, da Jim dajem kruh v roke. Zakaj nisem imel zemlje, da bi Jih postavil na plug, kjer bi Jim sonce grelo tilnik; umazana voda jim ne bi izpirala možgan, ko klečijo in udarj^o ob premogovo žilo. Izpljunil Je, kakor da so se mu prv zdaj napolnila usta z vlažnim premogovimi okruški. In zaklel bi glasno in z užitkom. Zdi se mu, da bi se tudi z mrtvimi tako najbolje razumel, če ne bi bil ravno na tem kraju, pred predniki, v predsobi svoje prihodnosti. Ne želi Jih motiti, ker so se dovolj natrpeli v življenju. Veliko krivic so požrli in veliko grenkobe odnesli s seboj, zato bi Jim lahko krepka kletvica prekinila sen. N^ počivajo; to je edina pravica, ki so si jo prislužili v življenju. Nekoč bodo tik k njegovemu grobu prihajali po prstih, da mu ne bi prokvarili sanj. Moral bo dolgo sanjati; dolgo, dokler ne bo izsanjal vseh prebedenih noči v Jami. Potem Je blodil po dolini in se nikakor ni mogel umiriti. Hodil Je sem in tja, kakor da bi ga bile ose opikale. Nekega dne Je povabil Ano, naj bi šla z nJim na pla- nino obiskat nekega njegovega starejšega, samotnega tovariša. V koči ga nista našla; na pa Je bila prepričana, da oče ni iskal tovariše, temveč njenih besed. Hodita po gozdu, prideta do rebri, vsedeta se in gle- data v dolino. »Ni vama bilo lahko v teh letih,« - začne oče. »Posebno zdaj, ženski sami...« »Ni bilo,« se strinja Ana. »Dogovoriti bi se bil moral s kakšnim sosedom ali s prijateljem, da bi vaju obiskoval, pomagal, ko bi bilo treba opraviti kakšno težko delo. Toda, kdo bi si mislil, da se bo to zgodilo.« » V našem življenju se vsak dan lahko zgodi vse.« »Zgodaj si se naučila prvo vajo, hčerka... Je vsaj kdo prišel, da bi vama bil pri roki, da bi vsaj spregovoril kakšno besedo, če nič drugega?« »Ja, tisti tvoj tovariš!« »Kateri?« »Saj veš, tisti droben, tisti, ki tako lepo igra.« »Tisti, ki igra, praviš,« - očetov glas Je potemnel. Ana ga Je pogledala. Je rekla kaj, česar ne bi smela? Mati Ji Je bila predstavila tistega človeka in rekla, da sta nekoč delala skupaj z očetom. V življenju Je srečala precej moških, še posebno takrat, ko Je delala v mestu in znala v mestu in znala jih Je pravilno presoditi. Nič slabega ni opazila na očetovem tovarišu. Nasprotno, takoj Ji Je bil drag. Nekega večera so vsi trije sedeli ob meji nad hišo. Gledali so luči v dolini. Samotne so bile kakor oni trije, vsak s svojo potjo prek hriba. Tedaj Je tih, osivel človek vzel iz žepa ustno harmoniko in lahkotno, komaj slišno zaigral. Mati je vzdihnila, Ana je poslušala. Čutila Je, kako so naenkrat vsi trije postali eno - s travo, z drevesi, z lučmi v dolini in z zvezdami na nebu. Postali so drhtenje, zvok, ki se ponavlja in plove, ne po zemeljskih, temveč po nebesnih poteh, kjer ni ne kamenja, ne blata. Obžalovala Je, da Je večer tako hitro minil in da se očetov tovariš ni več prikazal. Vsaj ona ga ni več videla - tako Je rekla očetu. 24. STRAN - NOVI TEDNIK 3. NOVEMBER i! Pri Boru rešili kužno znamenje v neposredni bližini Lesnininega tozda Bor Laško je bilo na milost prepuščeno kuž- no znamenje, ki ga je po vsej verjetnosti po- stavil potujoči kraški kipar in kamnosek v začetku 17. stoletja. Zgodovinski spomenik ima precej poznogotskih prvin, posebej pa je zanimiva draperija na Kristusovih ledjih, ki se zvija v formo pravega, poznogotskega uše- sa. Arhitektura sama je preprosta, iz nje pa so izločene slikovite podrobnosti, kar daje zna- menju bolj strog, renesančni značaj. Tako je o tem znamenju zapisal umetnostni zgodovi- nar, dr. Ivan Sedej v knjigi Ljudska umetnost na Slovenskem. V Boru so se odločili, da bodo znamenje obnovili in ga zaščitili pred zunanjimi vplivi. Vsa dela s prestavitvijo in temeljitvijo so opravih v delovni organizaciji sami, pri resta- vriranju pa jim je pomagal restavrator Anton Podkrižnik ml. iz Šentjurja v sodelovanju z Zavodom za spomeniško varstvo iz Celja. Če bi na način, kot so se zanj odločili pri Boru, reševah manjše objekte kulturne de- diščine, bi bil marsikateri krajinski spome- nik rešen propada. VLADO MAROT S kolesom v vodo Ko je bilo zunaj le nekaj nad 0°C, braslovško jezero je bilo za kakšno stopinjo to- plejše, je bil Stanko Novak iz Žalca postavljen pred veliko preizkušnjo: ah se okopa v ledeni vodi, ali pa spravi v pogon svojo novo inovaci- jo, ki naj bi ga zadržala ne- premočenega nad gladino vode. Stanko je namreč skonstruiral nov izum, kolo za vodo, ki ga lahko uporab- ljamo brez kakršnih koli do- datkov tudi na suhem. In ta- ko se je Stanko enostavno pognal s čudežnim kolesem iz kopnega naravnost v jeze- ro in uspel. Vsako leto, ko se končuje kolesarska sezona, tudi v de- lavnici mehanika Stanka Novaka zmanjkuje dela in takrat se pričnejo uresniče- vati ideje, ki so se porajale v njegovi glavi skozi leto. Lansko leto je med drugim skonstruiral motor za vodo, ki ga serijsko že dela laški Tim. Novo inovacijo mora sedaj še tehnično dovršiti, in če ne bo boljših ponudnikov, jo bo serijsko pričel izdelo- vati sam v začetku nasled- njega leta. Vsekakor pa bo vzbudila veliko zanimanja med turističnimi delavci, saj so tovrstna vozila zelo iska- na, pa tudi samo vodno kolo bo cenejše od čolna. EDI MASNEC Le predi, dekle, predi šaleške predice in citrar Marjan Marinšek ter pastirček Klemen gostujejo s triurnim programom z naslovom Le predi, dekle, predi, to jesen po slovenskih krajih v blagovnicah Name. Nastope so imeli v titovovelenjski Nami in Ravnah na Koroškem, predstavili so se ljubljanskemu občinstvu, v soboto in nedeljo pa še v škofjeloški in kočevski Nami. L. Ojsteršek Bodice Med borilne veščine pri nas sodi tudi - po- litično klevetanje. Mnogo uspeha je doži- vel film »Življenje s stricem«, morda bi ga še več ob naslovu »Kariera s pomočjo strica«. Živel je deček, ki je stalno razmišljal, ka- ko iz vrane ustvariti kanarčka. Ko je odra- sel, je postal gospo- darstvenik. Odgovorni očitno mi- slijo, da se bo kmetom dvignil standard, če krmijo prašiče z be- lim kruhom. MARJAN BRADAČ Partizanske domačije 54 Piše Mllenko Sirašek Kako so izžemaii mladoletnike v tistih dneh, ko sva z Jožo ' Golobom iz Senovega kradla bogu čas in spuščala skozi rešeto, kar naj bi bilo vred- nega oteti pozabi, seje moža- kar krepko približeval osme- mu desetletju bivanja v tej solzni dolini (»solz človek ne spusti kar tako«,). Te, ne rav- no skromne bere se mu kaj- pak ni poznalo. Da nima časa biti bolan, je dejal. Da leta pač minevajo, kar nekako bezljajo kot telič- ki mimo človeka, sprevrže na šalo. Človeku, ki je utru- jen v delu, prizkušen v življe- nju, da se noč neopazno pre- vesi v dan. Stokati, kaj še, to ne gre, poprej pljuniti v roke, po knapovsko odločno, in premagati žalost, up, spre- vreči gorje in ga potisniti na stran. Samorastniki - in to so knapi vselej bili - so to znali. Samorastniki to vedo in zmorejo. Fantič, ki so ga spravili na svet v družini šestih otrok na Vehkem Širju pri Loki pri Zidanem mostu, je devetnaj- stega leta začel hoditi na šiht v Cementarno Zidani most. Štiri leta pozneje ga je nekaj prijelo in se je - premislil: naredil je izpit za kurjača v tovarni. Velika šola življe- nja seje začela. Izkoriščah so ga, kot se je pač komu zaho- telo ali, kot pravijo, kdor je • imel voljo in čas. Delal je kot odrasel mož, plačevali so ga kot otroka, mladoletnika. Golobu je to kaj hitro zle- zlo pod kožo in tudi glava ga ni pustila na cedilu. Skupaj s strojniki Jerajem, Pantner- jem, Laznikom, Pečnikom, predanimi komunisti, s kate- rimi je tiho soglašal, je pre- našal izkoriščevanje, ne zara- di tega, ker je ukrivil hrbte- nico, pač pa zaradi tega, ker bi ga sicer odpustih. Brez milosti. Ko so zasavski rudarji sku- paj z železničarji štrajkali, je takrat še mlad fante nosil po- što upornikov domov, v do- mačo vas, od koder je bila večina železničarjev iz Zida- nega mosta. Ni se strinjal s krivico, zato je tudi trpeti ni mogel, vsaj ne ponižno in s sklonjeno glavo. Sestajal se je s Pant- nerjem, Laznikom, tenko prisluhnil Pečniku, željno pil izkušene Jerajeve bese- de: o izkoriščanju, o delov- nih pogojih knapov in želez- ničarjev, garaškem življenju kmetov, ki so jih iz dneva v dan spravljah na beraško palico____ Zadnjega aprila dv^setega leta ga je Jeraj poslal ponoči po zelenje v gozd. Ko se je vrnil, so okrasili lokomotivo (stabilni stroj na parni po- gon). Delovodja, Madžar po rodu, je to videl, ni pa rekel nobene. »Samo na delo pazite,« je, tako mimogrede, dejal in od- šel s hitrimi koraki. 1924. leta je odšel k voja- kom in ko se je vrnil, se je zaposlil v senovškem rudni- ku kot kurjač. »15. januarja 1925 sem pri- šel v rudnik. Dve leti poprej so prišli v Senovo iz Trbovelj trije strojniki in eden ali dva kurjača. Bih so to Franc Go- lob, Ludvik Petretič, Jože Jurak, kurjačev pa se ne spo- minjam. Do njihovega priho- da je bilo na Senovem mr- tvo. Ko so se pojavili v kraju, je na mah zaživela dejavnost v pevskem društvu, šport- nem, čebelarskem, sadjar- sko-vrtnarskem, lovskem in drugih... Razumljivo je, da je bila dejavnost teh društev največkrat le kuhsa za po- vsem politično dejavnost, ki so jo zlasti na veliko izkoriš- čah komunisti. 1927. leta so me aretirah zaradi komunizma!« Natančneje: aretirali so ga zaradi brošure o marksizmu in leninizmu, ki mu jo je dal brat in ki jo je imel skrito med več zvezki revije Lovec v samskem domu, kjer je sta- noval. Brošurico so brali prav vsi v domu, zlasti rudar- ji. Nekdo jih je izdal in sku- paj z bratom in še nekom so Jože Golob bih aretirani. Bratje dejal, da mu jo je nekdo podtaknil v Trbovljah, te brošurice, verjeli pa le niso. Vsaj popol- ne naivnosti jim ni bilo mo- goče pripisati... 1929. leto. Kot zaupnega človeka pošljejo Goloba v Francijo, da vidi svet, se pogovori z delavci, da se ma- lo razgleda po francoskem delavskem gibanju. V Mehr- lebachu skupaj s tovariši štrajka in ko se vrne, prinese kup marksistične literature. O vsem, kar je videl, je po- ročal prijatelju Golobu, par- tijski cehci v rudniku. »Bilo je prekleto življe- nje,« se je spominjal Golo- bov Joža. 1932. leta smo de- lali na štirinajst dni po pet šihtov in takrat so me tudi odpustili z dela. Dr. Benedi- čič, ki je pozneje postal žu- pan, mi je pripomogel, da sem dobil službo občinskega sluge. Benedičič je bil soci- alistični župan in ko mu je potekel mandat, sva odšla oba... Benedičič me ni poza- bil: 1936. leta sem znova od- šel na delo v rudnik, vendar sem moral na izrecno željo k ravnatelju rudnika, Čehu Kolki. Kolka me je vprašal, kdo me je sprejel v službo. Tako, je dejal po kratkem premoru, ne da bi odmaknil oči od mene (vrtale so kot svedri), ostani doma do 6. ju- nija, potlej pa pridi, da se bo vedelo, kdo tukaj odloča.« Ni bil dolgo v rudniku, ko se je znova vrnil k železnici. Še vedno je bil povezan s pri- jatelji, s katerimi je bil v strojnici. Pridobivah so, počasi, vztrajno, vendar na moč načrtno, somišlje- nike ... »Stara kolonija je bila tako ah tako vseskozi rdeča, kalil- nica kadrov, leglo rdečega, prekocuškega greha, bi rekh gospoda,« se je nasmehnil. Vojna. Strojnik na Seno- vem. Od 1943, ko je začela z obratovanjem električna centrala Brestanica (takratni Reichenburg), odide tja in se poveže z Javor.čem, vsesko- zi pa ostane zveza med akti- visti in tako je moč razložiti, čemu seje Jožefov »primer« znašel med partizanskimi domačijami: Senovo, rudni- ki. Zidani most, revirji nas- ploh, so bili na moč gosto- ljubna, a tudi dojemljiva sre- nja za partizansko gibanje, ki mu niso odrekh ničesar, če- tudi knapovski in železničar- ski otroci sami čestokrat ni- so imeli kaj za pod zob. Maja istega leta odide k partizanom. »Šel bi prej, vendar je Ja- vorič kategorično zavrnil moje želje, češ, tukaj si po- trebnejši! Kdor pozna nava- de in običaje tistega časa, ve, da je bil posameznik le del- ček neke, čestokrat nevidne celote, ki jo je bilo treba ubo- gati.« Poslej je Jože kot borec Kozjanskega odreda na Bo- horju delal bunkerje za pre- hrano, pozneje pa tudi za po- trebe okrajnega političnega vodstva. Na Štajersko je prišla Štiri- najsta divizija in v Golobu se je odtrgalo, završalo kot spo- mladanski vetrovi... ven- dar: tri dni po prihodu bor- cev so ga poslali v Maribor, na pregled pljuč. Zdravnik je bil sila zvedavo bitje, kar preveč. Natanko mu je moral povedati, kako je uspela di- vizija, koliko žrtev je imel so- vražnik, kaj je povzročil njen prihod med domačini: Go- lob se je znašel v precepu. Kaj je pravzaprav s tem člo- vekom, se je vpraševal, stis- njen med vest in prijaznim obrazom. Možakar ga je kaj hitro, z dovolj razpoznavnim znamenjem, pomiril: bil je - partizanska veza! Jože je dočakal svobodo, se zaposhl v elektrarni in - odšel v pokoj, zgradil hiši- co in sedaj spet dela. Tako je navajen. Ob mojem obisku je kopal krompir, čakal na ženo, ki je prav tako čakala nanj - v bolnici v^Novem me- stu. Čakal je borec na borko, življenjsko družico in mu je bilo hudo. Da bi le kmalu prišla, se je skrušil vase. a vendarle obdržal trdnost. Tega človeka navadi živ- ljenje.