leto: XLV avgust/september2013 številka: 8~9 . "J —r Poštnina plačana pri pošti Slovenj Gradec Cond! 5/80 EUR 3 830047 0 15500 GOZDNO GOSPODARSTVO - SLOVENJ GRADEC D.D. Gozdarstvo s? ____________ _________ THHk F' . .. V W >■* __ Leto je naokoli • To smo mi • Malha smeha • Razširimo obzorja • Prgišče zgodovine LESO TEKA Listnica uredništva Viharnik - ustvarjen v socializmu, napreduje v kapitalizmu Silvo Pritržnik, univ. dipl. inž. gozd., direktor GG SG Tovarne in skupnosti so imele že v preteklosti svoja glasila. Oblikovalsko sicer skromna, z nadzorovano in izbrano vsebino, a vendarle je preko njih delovno ljudstvo dobilo pravico ter možnost do informacij v delovnem in družbenem okolju. Tako je tudi revija Viharnik nastala v obdobju socializma, v času, ko materialnih sredstev ni bilo v izobilju, ljudje smo živeli skromno in varno v okviru lastnih zmožnosti. Imeli smo občutek socialne varnosti, živeli smo s ciljem enakopravnosti in delovali smo povezovalno. Družba je skrbela za družinsko varnost, možnosti šolanja so bile dane vsem, zdravstvena varnost je bila zagotovljena, zaposlitev po zaključku šolanja je bila sama po sebi umevna. Vsi smo bili delovno ljudstvo, država je bila naša, gospodarski razvoj je diktirala centralna politika, kije na območju Koroške med drugim postavila relativno sodobno tehnološko lesno industrijo, sicer tržno usmerjeno v jugoslovansko tržišče, kije dopuščalo kar nekaj organizacijskega balasta in je bilo zaradi tega na drugih trgih nekonkurenčno. Slovenci smo bili gospodarsko najuspešnejši v združbi takratnih republik. Jugoslovansko tržišče je bilo dovzetno za slovenske blagovne znamke. Slovenci smo bili smučarji in delovni ljudje. Verjeli smo v poslanstvo, ki nam je bilo dano, in ga ob vsakodnevnem ponavljanju tudi sprejeli kot eno izmed vrednot življenja. Ko smo se Slovenci ločili od jugoslovanskih narodov, smo videli še svetlejšo prihodnost in posledično smo imeli velika pričakovanja. Postali smo delovno še bolj zagnani in se preko noči približali življenjskemu standardu, kakršnega smo v preteklosti poželjivo opazovali na severni strani Alp. Zaživeli smo pod načeli kapitalizma. Danes imamo materialnih sredstev v izobilju, ljudje živimo nad svojimi zmožnostmi, socialna varnost je še vedno na nivoju, vendar se že pojavljajo vprašanja, ali bomo lahko takšno socialo dosegali tudi v prihodnje. Enakopravnosti že nekaj časa ne poznamo, slovenski narod je vedno bolj socialno-družbeno in politično razdvojen. Zdravstvo funkcionira samo za zdrave ljudi. Mladi nimajo možnosti za zaposlitev. Izobraževalne ustanove producirajo formalno izobražene kadre, kijih v realnem sektorju ponovno izobražujemo. Država nima strateške politike na področju gospodarstva. Na Slovenijo smo ponosni samo še ob kakšnih športnih uspehih. Da smo Slovenci še vedno smučarji, potrjujejo uspehi Tine Maže. Še vedno smo delovni ljudje, a naše delo je nekonkurenčno. Država obremenjuje plače in dopušča sivo ekonomijo. Nekoč smo imeli razkošne službe tako v združenem delu kot v državno podpornih službah. Danes ima gospodarstvo vedno bolj vitko organizacijo, upravne službe pa se na račun gospodarstva debelijo. Lesna industrija na Koroškem je tehnološko, organizacijsko in tržno nepovezana. Sprašujem se, ali je to pričakovani napredek... Seveda nismo Slovenci sami krivi, če ne bi prišlo do zaostritve na svetovnem trgu, bi mogoče še uspeli. Prav gotovo pa je viden napredek v reviji, ki jo imamo pred sabo. Imamo barvni Viharnik, kije na Koroškem eden redkih podjetniških informatorjev, v slovenskem prostoru tudi eden izmed redkih promotorjev dogajanj na področju gozdarske stroke. Na tem področju je napredek viden in dosežen! Ob 45. letu izhajanja revije čestitam aktualni urednici Marti in seveda Idi kot bivši, članom uredniškega odbora, piscem člankov in seveda bralcem. Brez povezanosti, nesebičnosti, veliko vložnega dela, ki ni vedno ustrezno nagrajeno, dobre volje in entuziazma prav gotovo ne bi uspeli in v kapitalizmu tudi GG ne bi imel svojega glasnika. Zavod za gozdove ob Viharnikovem jubileju Spec. Milan Tretjak, univ. dipl. inž. gozd. # vodja ZG S OE SG Od zadnje okrogle Viharnikove obletnice je minilo pet let. Pet let je malo ali pa veliko, odvisno s katere perspektive gledamo na časovne horizonte in kakšen vpliv imajo na naše življenje. Slovenija je od svoje osamosvojitve dosegla zavidljive mednarodne uspehe: sprejeta ustava, mednarodno priznanje, sprejem v Organizacijo združenih narodov, vstop v EU in NATO, uspešno predsedovanje svetu EU itd. Skratka, postala je suverena država, socialno varna, gospodarsko uspešna in vzor ostalim tranzicijskim državam. Zadnjih zgodovinsko usodnih pet let si bomo Slovenci gotovo zapomnili, saj seje zgodba o uspehu tako rekoč preko noči spremenila v najbolj črn scenarij v zgodovini naše države. Že res, da je prišlo do globalne gospodarske krize, ampak to nima nič skupnega z ropanjem in plenjenjem slovenskega kapitala, divjimi lastninjenji in mrežnimi povezavami kvazicentrov ekonomske moči. Taista politika, kije vse to omogočila, pa najsi bo leva ali desna, nas danes uči, kako naj stiskamo pasove, varčujemo, se odpovedujemo, žrtvujemo in ne vem kaj še. V bistvu pa so vse "strokovne racionalizacije" in "vitkosti" podrejene enemu samemu cilju, prilagoditi se trenutnemu finančnemu reorganizacijo krajevnih enot in revirjev, racionalizirali zaposlene na načrtovanju, bistveno zmanjšali materialne stroške za poslovanje in prevoze.V istem času seje število zaposlenih na Centralni enoti v Ljubljani povečalo za tretjino. Toliko o varčevanju in racionalizacijah! Zavod za gozdove Slovenije je eklatanten primer varčevanja v javnem sektorju: siromašenje regijskih in krajevnih izpostav na eni strani ter na drugi strani centralizacije v Ljubljani. Odgovorni na ministrstvu pravijo, daje sedaj "na mizi racionalizacija" območnih enot. Oni že vedo. Vsa ta leta smo se in se še vedno trudimo, da bi ti eksperimenti reorganizacij imeli čim manj vpliva na delo z lastniki gozdov. Menim, da smo bili vsaj na tem področju uspešni, vse naloge iz programa dela pa vendar ne bodo opravljene, vsaj tako kvalitetno ne, kot bi si želeli. Prihajajoče centralizacije in racionalizacije služb bodo nesporno imele dolgoročne posledice, saj posledično siromašijo pokrajine. In kaj predlagamo? Ne sprašujmo se, kaj bo gozdarstvo storilo za nas, temveč kaj moramo mi storiti za gozdarstvo. Potrebujemo samostojno organiziranost gozdarstva na regijskem nivoju. Vse subjekte gozdarstva v regiji je treba preudarno in dolgoročno stabilno povezati v enovito gozdarsko podjetje, ki bo strokovno, ekonomsko samostojno in neodvisno opravljalo vse dejavnosti, ki so potrebne za trajnostni razvoj gozdov in zagotavljanje kvalitetne lesne surovine za primarno in v končni fazi za finalno industrijo. Ne potrebujemo centralne enote ZGS, ne kmetijsko gozdarske zbornice, ne združenja za gozdarstvo, ne zadružne zveze in podobnih institucij s sedežem v Ljubljani. Morda le agencijo za gozdarstvo, ki bi skrbela za zbiranje in analizo podatkov na državnem nivoju. Regijska organiziranost je predpogoj za uspešno funkcioniranje gozdarstva ter zagotavljanja primernih količin in kvalitete lesne surovine v Koroški regiji. Šele od te faze dalje pa so mogoča razmišljanja o ekonomsko uspešnih in predvsem učinkovitih povezavah z lesno industrijo oz. o tako imenovanih lesnih verigah, ki so trenutno tako aktualne. Ne pozabite, mi smo lesno verigo že zdavnaj imeli, Lesno, namreč. Predvsem zaradi nas samih, in tudi te lastne izkušnje, je treba trezno premisliti in postaviti trajnostno ter ekonomsko uspešno gozdarstvo v povezavi z lesno industrijo. Upam, da se bo vsaj nekaj od zapisanega ob naslednjem okroglem jubileju Viharnika uresničilo, ki pa se je ne glede na krizne razmere v Sloveniji vsebinsko in oblikovno permanentno izboljševal. Čestitam! kolapsu Slovenije, zato ne prinašajo niti dolgoročnih niti trajnih rešitev. Najprej bo treba sanirati banke in pognati gospodarsko rast. Dokler tega ne bo, so vsi drugi ukrepi varčevanja metanje peska v oči. Grčija je jasen primer takšnega neuspelega eksperimenta. Žalosti pa me, da je zaradi tega toliko ljudi na robu življenjske eksistence, in skrbi me, ker ni jasnega cilja in ustreznih ukrepov iz nastale situacije. Ta hip še gotovo ne. Danes smo v težkem in resnem položaju, ker smo poleg gospodarskega izgubili tudi moralni kapital. Če ne bo v slovenski krizi izhoda iz krize vrednot, ne bo prišlo do ekonomskih in socialnih sprememb in to je dejstvo. V gozdarstvu se je trenutna situacija odražala tako v strokovnem kot v ekonomskem smislu. V zadnjih nekaj letih smo število zaposlenih v Območni enoti Zavoda za gozdove Slovenj Gradec zmanjšali s 57 na 46, izvedli notranjo Ministrstvo za kmetijstvo in okolje na obisku Marta Krejan, prof. Minister za kmetijstvo in okolje Dejan Židan je v sredo, 4.9.2013, skupaj s svojo ekipo obiskal Koroško. Dopoldne seje srečal z zaposlenimi v organih ministrstva (Uprava za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin, Inšpektorat za kmetijstvo in okolje) in na upravnih enotah, kjer so se posvečali predvsem težavam, s katerimi se srečujejo pri delu, in se seznanili s stanjem na Koroškem, o kakršnem s terena poročajo kmetijske službe in Zavod za gozdove. Mag. Židan je dopoldne na novinarski konferenci izpostavil kohezijske projekte. Okoljska kohezija predstavlja skupno 640 milijonov evrov evropskih in domačih sredstev, ki so bila po ministrovih besedah v minulih letih slabo izkoriščena. Večji koroški projekti so KOCEROD (Koroški regijski center za ravnanje z odpadki, ki predstavlja potrebno infrastrukturo za reciklažo in predelavo na lokaciji v Mestni občini Slovenj Gradec in odlagališče preostanka komunalnih odpadkov v občini Prevalje), projekt odvajanja in čiščenja odpadnih voda v porečju zgornje Drave, projekt odvajanja in čiščenja odpadne vode v porečju Meže, med načrtovane projekte pa spadata tretji sklop oskrbe s pitno vodo v porečju Drave, ki še nima dodeljenih sredstev, in drugi sklop projekta odvajanja in čiščenja odpadne vode v porečju Meže, ki je v usklajevanju na ministrstvu. Težave pri projektu KOCEROD so predvsem pri pridobivanju okoljevarstvenega dovoljenja za končno odlagališče odpadkov na območju občine Prevalje, pogoj za pridobitev okoljevarstvenega dovoljenja je namreč izselitev prebivalcev v območju 300 metrov od roba deponije, ta pa ni izpolnjen. Minister je z državno sekretarko mag. Andrejo Jerina obiskal Regijski center za ravnanje z odpadki državna sekretarka mag. Tanja Strniša pa je med tem obiskala kmetijo Brede Gnamuš. Vsi predstavniki ministrstva so popoldne obiskali naše Gozdno gospodarstvo, kjer jim je direktor Silvo Pritržnik predstavil delovanje gozdno lesne verige. Minister je bil vidno navdušen nad našimi aktivnostmi in trudom za izkoristek slovenskega lesa in njegovo predelavo. Naši bralci in bralke že vedo, da se v podjetju trudimo za vzpostavitev popolne gozdno lesne verige (od primarne predelave do končnih izdelkov), kar pomeni, da želimo in hočemo, da se les, posekan v naših gozdovih v celoti obdela in oblikuje v končne izdelke pri nas. Gozdarstvo je naša osnovna dejavnost, ki zajema pridobivanje lesa iz koroških gozdov, primarna predelava pa je novejša dejavnost, organizirana v Otiškem Vrhu in Radljah. Imamo trgovine, kjer nudimo orodje in opremo za gozdarstvo, lesne produkte, mizarske storitve, orodje in opremo za krovce, vrtnarje, sadjarje, gradbenike ter servis manjših naprav in orodij. V povezanem podjetju GG Inpu projektiramo, sušimo les, proizvajamo embalažo in toploto iz lesne biomase ter distribuiramo les kot energent. Z ustanovitvijo podjetja Lesoteka hiše smo se lotili gradnje lesenih masivnih hiš, lesenih teras in fasad, ostrešij in vrtnih hišk. V letu 2012 smo gradili stanovanjsko hišo v Avstriji, izdelali in postavili konstrukcijo za največji hlev v Šentilju pri Velenju, leseno macesnovo fasado na objektu Inkubator v Slovenj Gradcu. Naša zgodba od gozda do hiše se zaključuje v cilju, da čim več lesa, pridobljenega iz koroških gozdov in primarno predelanega na žagi v Otiškem Vrhu, vgradimo v lesene objekte in konstrukcije. Koroška je v 70 odstotkih poraščena z gozdom, kar pomeni, da imamo resnično velike možnosti za razvoj lesne predelave, letni prirastek pa izkoriščamo le polovično. To se dogaja tudi zaradi tega, ker nimamo primernega lesnopredelovalnega centra, za katerega pa imamo obstoječo strateško ustrezno lokacijo v Otiškem Vrhu. Gozdarsko lesna predelovalna industrija je ena od strateških panog v regiji, ki je razvojno-raziskovalno usmerjena za širše področje lesne predelave. Smiselno bi bilo torej formiranje celovitega lesnopredelovalnega centra, pri čemer je vsekakor izrednega pomena povezava med subjekti, ki že nastopajo v naši regiji. Teh je na Koroškem okoli 53. Vse to smo predstavili ministru, ki se strinja z ugotovitvami in podpira razvoj lesnopredelovalne industrije na Koroškem. Minister je s popoldanskim obiskom žagarja Danila Knapa spoznal tudi primer dobre prakse na področju upravljanja z lesom, s postankom na kmetiji Bogomirja Arbitra pa se je seznanil s primerom živinoreje s poudarkom na prireji mleka. Na večernem srečanju s koroškimi župani in županjama so razpravljali o pomembnejših projektih naše regije. Zvečer je minister do poznih nočnih ur neutrudno sodeloval na okrogli mizi na letališču, kjer je bilo prisotnih kar nekaj predstavnikov koroških kmetij, gozdarjev, prevoznikov in odkupovalcev lesa. Tema je bila "Novi izzivi v kmetijstvu in gozdarstvu" in seje vsebinsko nanašala predvsem na uvedbo prevoznic pri prodaji lesa in obremenitvijo kmetij s katastrskim dohodkom. Na okrogli mizi sta sodelovala še Jošt Jakša, direktorat za gozdarstvo, in Stanko Jamnik, direktor KGZ Celje. Pogovor je vodil Zdravko Krajnc. Od gozda do hiše Pomembno je in zelo dobrodošlo, da ministrstva dobijo odzive s terena in da sama vidijo, kakšno je dejansko stanje v naši državi in seveda v posameznih regijah, sam papir vendarle marsičesa ne pokaže, kaj šele dokaže. Minister Židan je bil navdušen nad našimi aktivnostmi in trudom za izkoristek slovenskega lesa in njegovo predelavo. * r LJ INPO prejel certifikat FSC Marta Krejan, prof. Svet za nadzor gozdov (Forest Stevvardship Council ®) je 25. avgusta 2013 na Pomurskem sejmu AGRA v Gornji Radgoni našemu podjetju GG Inpo podelil certifikat, ki pomeni, da je podjetje vključeno v nadzorno verigo (COC), ki sega od gospodarjenja z gozdom prek sečnje in transporta ter lesnopredelovalnih obratov do prodajalca. Certifikat je direktorju Inpa, Juretu Času, podelil minister mag. Dejan Židan. Jure Čas (desno), direktor Inpa, je iz rok ministra Židana prejel certifikat FSC. Forest Stevvardship Council (FSC) je gozdov. Njena glavna orodja so mednarodna neprofitna organizacija, določanje standardov, certificiranje in ustanovljena leta 1993 z namenom označevanje gozdnih proizvodov, spodbujanja odgovornega upravljanja Informativni gozdarski storži v juliju in avgustu 2013 Gorazd Mlinšek, univ. dipl. inž. gozd. © ZG S OE SG Poletje je najtoplejši letni čas. Pri nas (na severni) polobli se koledarsko poletje začne 21. junija in zaključi 23. septembra, meteorološko poletje pa traja od 1. junija do zadnjega avgusta. Za nami sta zelo vroča poletna meseca. Sta meseca rekordov. Tudi na Koroškem so bili trije vročinski vali. Najbolj vroče in najbolj sušno je bilo na Primorskem in vjužnem delu Slovenije ter v Prekmurju, manj občutna je bila suša na Koroškem. 8. avgusta je bila izmerjena najvišja dnevna temperatura v Sloveniji, v Cerkljah ob Krki so izmerili 40,6 °C. Letošnje poletje meteorologi glede na sušo, vročino in trajanje sončnega obsevanja uvrščajo med prve tri v več kot zadnjih 100 letih. V pogovoru za Nedeljski dnevnik (4. september 2013) je vremenoslovec Brane Gregorič poudaril, da je pogostost suš in vročinskih valov vse večja. Strokovnjaki opozarjajo, da suše pripomorejo k selitvi škodljivcev na kmetijskih pridelkih 3 km proti severnemu in južnemu polu. Dolgotrajna suša vpliva negativno tudi na gozd. Zmanjša se prirastek, namnožitev škodljivih organizmov v gozdu se poveča, še posebno podlubnikov, večja je nevarnost za nastanek gozdnih požarov. Pogled skozi propadajočo lovsko kočo Jagerhaus na lepe gozdove Črnega vrha in Uršlje Gore Kako vroče in pestro pa je bilo na območju koroške regije? V juliju je prevladovalo jasno do delno jasno vreme, ki je bilo lokalno različno pretrgano z delno oblačnim ali s popolno oblačnostjo. Padavin je bilo zelo malo, te so se pojavljale v obliki lokalno različnih kratkotrajnih slabih neviht predvsem od 5. do 12. in 28. do 30. julija. Količina padavin je bila zelo mala. Na Koroškem so bile najnižje julijske dnevne temperature med 10 in 19 °C (21. in 29.7.) in najvišje med 21 in 34 °C (29.8. na Ravnah na Koroškem 36 °C). Lepo in zelo toplo vreme seje nadaljevalo do 20. avgusta. Prvih deset dni je bilo zelo vročih. Od 20. do 30. avgusta je prevladovalo deloma oblačno do oblačno vreme, zadnja avgustovska dneva sta bila lepa. Najnižje dnevne temperature v avgustu so bile med 7 (16.8.) in 19 °C. 20. avgusta je bila na Kredarici najnižja temperatura zraka 1 °C. Najvišje avgustovske temperature so bile od 11 do 36 °C (na izpostavljenih legah tudi 37 °C). V avgustu so se pojavljale padavine v obliki lokalnih kratkotrajnih neviht in rahlega rosenja, ki so bile bolj pogoste v drugi polovici meseca. V osmem mesecu je bilo manj vetrovno kot v sedmem. 29. julija je v popoldanskih urah zapihal zelo močan veter, ki je v nekaterih območjih povzročil zelo veliko škodo. Vrtinci vetra so povzročili največ škode v gozdnogospodarskih območjih Ljubljana in Celje. Gozdove je veter poškodoval tudi na Koroškem. Celotna količina po vetru poškodovanega drevja v Sloveniji je večja kot 50.000 m3, na Koroškem je veter poškodoval in izruval 6690 m3. V koroškem gozdnogospodarskem območju so bili najmočnejši vrtinci vetra v Krajevni enoti Slovenj Gradec (Mislinjska Dobrava, vznožje Uršlje gore - Spodnja Blatnica - zelo močni sunki, Podgorje, Sele), v Krajevni enoti Dravograd-Prevalje v katastrskih občinah Podgora, Navrški vrh, Leše. Gozdarji so evidentirali po vetrolomu poškodovano drevje tudi v KE Radlje (predvsem predeli okoli Vuzenice, Dravč) in v KE Črna (revir Mežica, Javorje). V območju OE Slovenj Gradec so bili vetrolomi na manjših površinah in posamezno, razen v Spodnji Blatnici. Poškodovano drevje mora biti pravočasno posekano in spravljeno iz gozda, da je preprečena namnožitev škodljivih organizmov! V posamezne smreke so se naselili lubadarji, v preležano drevje se lahko naselijo razne glive, ki razvrednotijo ekonomsko vrednost lesa. V juliju in avgustu so bile zelo primerne temperature za razvoj podlubnikov, zato so se v nižinskih predelih pojavila nova žarišča lubadark že konec julija, predvsem pa v drugi polovici avgusta. Odkrivanje žarišč v poznopoletnem in jesenskem času je zelo težko. Krošnje lubadark so dalj časa zelene, iglice počasi rumenijo in se sušijo. Začenjajo pa odpadati že ob najmanjši sapi, a tudi ko ni vetra. Zato bodite lastniki gozda in izvajalci del v gozdu pozorni na odpadanje še skoraj zelenih iglic in veliko količino takšnih iglic pod krošnjami smrek. Zaradi suše seje na listavcih, predvsem pa na bukvah, rastočih na južnih pobočjih in grebenih, že na začetku avgusta obarvalo listje. Pa tudi krošnje macesnov so v avgustu postale že deloma rumene, ponekod pa zaradi nekaterih gliv (predvsem osip macesnovih iglic) na iglicah in poškodb po macesnovem molju sivo rumene. gozdov je v pestri zastopanosti rastlinskih in živalskih vrst. Za javnost postanejo zelo zanimive zveri, še posebno volk in medved, če se pojavita v zanju neznačilnem okolju. Volk v koroških gozdovih še ni bil opazen, bolj videnje medved. Medvedje pa imajo svoje poti skozi koroške gozdove že od nekdaj. Letos so enega videli Štajnerji in Peršakovi z Loma 9. julija pod Tomaževo kočo, opažen je bil na Košenjaku in na Pohorju. Lep dokaz, da se po naših gozdovih klati medved, so bile pobite ovce na Peci. Alojz Peršak, lastnik pobitih ovc, je 30. avgusta uradnemu cenilcu škod po zaščitenih živalskih vrstah v OE Slovenj Gradec Zdravku Miklašiču sporočil žalostno in zelo zanimivo novico. To je bil prvi škodni primer ocenitve škode, povzročene po medvedu, v Območni enoti Slovenj Gradec, zato je šel na pregled in ocenitev škode z lastnikom ovc poleg Miklašiča še drugi uradni cenilec iz ZGS OE Slovenj Gradec Bojan Kočnik. Pregledali so območje vrh Pece in našli osem ovčjih kadavrov. Obstaja možnost, da jih je nekaj padlo v prepad na avstrijski strani. Cenilca sta naredila zapisnik in ga poslala na Ministrstvo za kmetijstvo in okolje. Biotska pestrost daje gozdnemu prostoru posebno vrednost, ki jo težko ovrednotimo. Bogastvo slovenskih Z odraslim drevjem porasla gozdna tla v revirju Pudgarsko na Smrekovcu so začela plaziti. Gospodarjenje z gozdom in divjadjo je zapisano v gozdnogospodarskih in lovsko upravljavskih načrtih. 4. julija 2013 je bila v prostorih KE Radlje javna predstavitev gozdnogospodarskega načrta gozdnogospodarske enote Radlje - levi breg (gozdovi na levi strani Drave v občini Muta, Radlje ob Dravi). Vsi uporabniki gozdnega prostora v tej enoti so lahko podali pripombe in dopolnila na 10-letni načrt. Ko se pojavi suša, je v gozdovih povečana nevarnost nastanka požara. Tudi v koroških gozdovih je gorelo julija in avgusta. Na srečo so bili požari pravočasno opaženi, da so jih gasilci lahko hitro pogasili. 23. julija 2013 je v popoldanskih urah v gozdu kmetije Pristav na Lešah zagorel panj. Ogenj so pogasili kmetje sami s pomočjo cisterne, a seje 25.7. na istem mestu začelo kaditi. Aktivirani so bili gasilci PGD Prevalje, ki so požarišče zalili z vodo in prekopali. Požar je povzročila strela. Strela je zanetila manjši požar 10. avgusta 2013 v gozdu nad Podvanjsko rido (Šajdniško) v Spodnjem Razborju. Požar so pogasili gasilci PGD Slovenj Gradec in PGD Stari trg. Gasilci so bili 11. avgusta ob 10.17 uri opozorjeni na izbruh manjšega požara Revirni gozdar Peter Cesar in vodja KE SG Avgust Kunc pregledujeta vetrolom v Spodnji Blatnici, ki se je zgodil 29.7.2013. ob robu Pustinkovega gozda na Poleni (Mežica). Gorela je tudi podrast v gozdu. Požar so pogasili gasilci PGD Mežica, a je še isti dan ob 22.06 ponovno zagorelo. Ogenj je bil pravočasno pogašen. V naravnem okolju OE Slovenj Gradec je bilo v juliju in avgustu registriranih še več požarov na negozdnih površinah, ki so za gozdarje neaktualni. Smo pa lahko veseli, da se manjši požari niso razširili v požare večjega obsega, kakršen je bil gozdni požar v težko dostopnih predelih Rogatca nad Podvolovljekom (OE Nazarje), kjer je ogenj uničil okoli 11 hektarjev pretežno varovalnih gozdov. Drugi največji požarje bil vTrstelju (OE Sežana), kjer je bilo uničenih 20 hektarjev gozda, gasilo pa ga je 800 gasilcev. Razmesarjena ovca pod vrhom Pece -medvedov obrok, 30.9.2013. Foto: Zdravko Miklašič Nadaljevanje na str. 8 veselo žrle iglice in si iz tankih nitk ter ostankov obžrtih iglic in iztrebkov zgradile številne zapredke. V posameznih predelih so postale zelo presvetljene. Po 15. juliju so že masovno padale na tla in se zarile v zemljo. V zemlji so še bile ličinke os zapredkaric prejšnjih generacij. Letošnje poškodbe sije na Riflovemu vrhu 19. avgusta ogledal tudi vodja oddelka za gojenje in varstvo gozdov Zoran Grecs (ZGS). Na osnovi nadaljnjih opazovanj in štetja gosenic v izkopanih jamah v neposredni bližini vzorčnih jam iz leta 2009 ter poškodovanosti krošenj bomo dopolnili karto po zapredkaricah poškodovanih predelov gozda. Poškodbe ostajajo znotraj leta 2009 ugotovljene površine s poškodovanimi smrekami, povečala se je jakost napada v predelih, kjer je bila zastopanost os zapredkaric v prejšnjih letih manjša. Revirni gozdarji so v obeh mesecih intenzivno označevali drevje v državnih gozdovih za leto 2014, posamezni so imeli veliko dela z odkazilom po vetru poškodovanih in podrtih dreves, veliko časa so porabili za odkrivanje novih žarišč lubadark. Marsikateri lastnik je še pred septembrom zaprosil za večje odkazilo drevja, ko za prevoz hlodovine še niso bile potrebne prevoznice. Prevoznice so zdaj obvezne, dobite jih na svoji krajevni enoti (ZGS). Prevoznice pa ni potrebovala naša ekipa lastnikov gozdov, ki je 25. avgusta na kmetijsko živilskem sejmu AGRA v Gornji Pri Popovi lipi in kapeli nad Lešami V juliju postalo zelo pestro tudi na Riflovemu vrhu pri Prevaljah. Ose zapredkarice so v prvi polovici maja rojile v zelo velikem številu, samice so oplojene zlezle po deblih smrek na veje in na iglice izlegle jajčeca. Konec prvega tedna smo opazili spremembe barve krošenj smrek. Iz jajčec so se razvile gosenice, ki so Tudi v Ponikvi, revir Završe, se zaradi jesenovega ožiga sušijo umetni in naravni sestoji velikega jesena. Radgoni tekmovala v sekaških disciplinah. Na tekmovanje so se pripravljali pod vodstvom vodje KE Slovenj Gradec Avgusta Kunca in sodelavcev. Na sejmu je bila aktivna tudi Zdenka Jamnik (KE Radlje), ki je javnosti predstavila, kako s pomočjo gozdne pedagogike in drugih aktivnosti gozdarji na Koroškem seznanjajo javnost z vrednotami gozda. Čiščenje pohorskih planj Njen glavni cilj je ohraniti biotsko raznovrstnost za prihodnje rodove. Na varstvenih območjih želimo ohraniti živalske in rastlinske vrste ter habitate, ki so redki ali pa so v Evropi že ogroženi. Sečnja je časovno omejena zaradi živali (divji petelin ...), prilagaja se košnji in upošteva športne objekte in poti ter Marta Krejan, prof. Sklad kmetijskih zemljišč in gozdov, ki je lastnik zemljišč na pohorskih planjah, je na razpisu za čiščenje planj izbral naše Gozdno gospodarstvo. Delo poteka pod nadzorom Zavoda RS za varstvo narave Maribor v okviru projekta Alpa (sonaravno upravljanje planin na varovanih območjih), območje pa spada pod Naturo 2000, zaradi česar so zahteve in omejitve pri posegih v pohorsko naravo še toliko bolj stroge. Natura 2000 je evropsko omrežje posebnih varstvenih območij, ki sojih določile države članice Evropske unije. Planje naj ostanejo planje ... kmetijska zemljišča. Seveda je pri delu treba upoštevati Pravilnik o izvajanju sečnje, ravnanju s sečnimi ostanki, spravilu in zlaganju gozdnih lesnih sortimentov (Ur. I. RS, št. 55/1994, 95/2004,110/2008), ki predpisuje, kako sekati in obdelovati les na posameznih območjih; torej tistih, kjer je predvidena ročna sečnja, kjer je predvidena strojna sečnja, kjer so možne kombinacije ... Sečne ostanke (veje, vrhače) je treba po opravljeni sečnji odstraniti s traviščnih površin na predvidene lokacije skladiščnih prostorov. Izvajalec je zavezan k temu, da bo samoiniciativno ustavil dela, če se na spravilno-sečnih poteh pojavijo vidne poškodbe tal, ki presegajo določena merila. Po končanih delih (sečnja, spravilo) je treba delovišče/sečišče ustrezno urediti. Morebitne večje poškodbe travišč bo na koncu ocenil predstavnik Zavoda za varstvo narave, se bodo pa takoj po končanem delu sanirale. Zaposleni na Zavodu za gozdove so odkazali dobrih 3000 m3 lesa, ki raste na za delo precej zahtevnem terenu, kar je bil tudi eden od razlogov, da je bilo za izvajanje izbrano ravno naše Gozdno gospodarstvo. Jure Čas je povedal: "Z negozdne površine Mulejevega vrha in Ostruščice, planj, je treba spraviti vse drevje, veje, štore ... Cela drevesa z vejami vred s strojem spravimo na kamionsko cesto na skladišče, kjer odstranimo veje, debla skrojimo na primerne dolžine, veje in vrhove zmeljemo v zelene sekance, vse to pa potem s kamioni odpeljemo na našo Človeška roka naredi, česar stroj ne more. Delo sekača ni enostavno. žago ali kupcem. Vse, kar je možno, predelamo sami, zelene sekance pa porabimo za kurjavo. Česar ne potrebujemo, prodamo. Vsega ne moremo opraviti sami, zato imamo tudi podizvajalce. Morda marsikdo pomisli, da bo zaradi strojev poškodovanih veliko dreves, podrastje in da to slabo vpliva na živali, vendar to ne drži povsem, saj se glede tega strogo držimo predpisov, kot so časovna omejitev dela, prekinitev dela v primeru dežja - zaradi namočenih tal bi namreč preveč poškodovali podrastje, prostorska omejitev itd." Jure Čas z Romanom Jeromlom na terenu Zakaj je so ti posegi sploh potrebni, narave: V Sloveniji se na območju planin, pojasnjujejo na Zavodu za varstvo kjer je sicer tradicionalno kmetijstvo, marsikje srečujemo z zaraščanjem, kar na eni strani predstavlja spreminjanje kulturne krajine, na drugi strani pa izgubljamo rastlinske in živalske vrste, ki so za ta območja značilne, včasih tudi zavarovane. Ob tem pa se soočamo številnimi gorniki, kar pomeni, da se na istih območjih prepletajo interesi turizma in kmetijstva. Preko naših projektov želimo na naravi prijazen in sodobnemu času primeren način ponovno oživiti planine, upoštevaje izzive sedanjega časa, ki vključujejo dejstvo, da so turisti vse bolj zahtevni - npr. cenijo tradicijo, edinstvenost in avtentičnost - kar ravno v planinah še obstaja, ter obenem pomagati lokalnim prebivalcem, posebej kmetom, da bodo v lastnem okolju našli motivacijo in načine za preživetje ter prispevali h kratkim oskrbnim verigam. Čeprav je videti drugače, se s tem, ko cela drevesa vedno po isti vlaki s strojem zvlečemo do kamionske ceste oz. do skladišča, naredi znatno manj škode, kot če bi jih obdelali na samem mestu poseka. Posledice vetroloma konec julija Strah pred povečanim razvojem podlubnikov Peter Cesar, ZGS KE Slovenj Gradec V popoldanskih urah 29. julija 2013 je močan veter zajel velik del gozdov na področju Krajevne enote Zavoda za gozdove Slovenj Gradec, o čemer so mediji delno že poročali. Po strokovnem pregledu gozdov in evidentiranju poškodovanega drevja se je izkazalo, da so bili najbolj prizadeti prav gozdovi v revirju Sele, za katere skrbim že skoraj tri desetletja. Ves avgust je potekalo označevanje poškodovanega drevja v revirju, ki pa še vedno ni v celoti zaključeno. Po zbranih podatkih v avgustu je bilo predvsem v katastrski občini Sele in deloma Vrhe označenih preko 2000 m3 poškodovanega drevja, dela pa se nadaljujejo še v septembru. Največjo rušilno moč je veter dosegel v spodnjem delu Blatnice, kjer je na dveh površinah v skupni velikosti okrog 2 ha bilo izruvanega in poškodovanega skoraj Dopolnilne dejavnosti na kmetiji s področja gozdarstva Okrogla miza Zdenka Jamnik, univ. dipl. inž. gozd. # ZGS, KE Radlje Na predlog Zavoda za gozdove Slovenije je Programski svet sejma AGRA na MKO 7. maja 2013 potrdil izvedbo okrogle mize z naslovom Dopolnilne dejavnosti na kmetiji s področja gozdarstva. Tradicionalna vsakoletna okrogla miza je bila v nedeljo, 25.8.2013, na sejmu v Gornji Radgoni. V zvezi z dopolnilnimi dejavnostmi na kmetiji so bile predstavljene različne teme. Po uvodnem pozdravu pomočnika 1000 m3 drevja iglavcev in listavcev. V večini poškodovanih gozdov dela potekajo že kar nekaj časa, pojavlja pa se problem pomanjkanja izkušene delovne sile za opravljanje izredno zahtevnih del. V gozdovih Blatnice smo se zaradi koncentracije poškodovanega drevja in zmanjšanja poškodb na gozdnih tleh odločili za spravilo lesa s pomočjo žičnega žerjava, kar delno poveča stroške sečnje in spravila lesa. Žal so topli avgustovski dnevi nudili tudi dobre pogoje za razvoj velikega in malega smrekovega lubadarja in s tem tudi povečane sečnje sušečega drevja. Pojav podlubnikov bo še zlasti viden v zimskih in pomladanskih mesecih, ko se bodo začeli v večji meri kazati znaki njihovega jesenskega napada. Vsem lastnikom gozdov svetujemo, daj skrbno pregledujejo svoje gozdove in strokovnim službam Zavoda za gozdove takoj sporočijo ugotovljeno stanje morebitnega, še po vetru poškodovanega drevja in poškodovanosti gozdov po podlubnikih. direktorja ZGS Živana Veseliča je Štefan Kovač, vodja Območne enote Murska Sobota, predstavil vlogo in pomen dopolnilnih dejavnosti na kmetiji, zakonske podlage in pogoje za njihovo registracijo ter vrste že registriranih dopolnilnih dejavnosti, ki so povezane z gozdom. Omenil je dejavnosti, ki so povezane z obdelavo lesa, lesom za energijo, storitvami z gozdarsko mehanizacijo in opremo ter s pridobivanjem in prodajo energije iz obnovljivih virov. Kdo lahko izvaja dela v gozdu (sečnjo in spravilo lesa, gojitvena dela, vzdrževanje gozdnih cest), kako se izvajajo preko strojnih krožkov in dopolnilnih dejavnosti, je pojasnil gozdar Stane Kunej z Gorenjske. Jože Prah iz Radeč je dopolnilno dejavnost prikazal v oglarstvu, ki je v dolini Radeč postala kulturna identiteta in prepoznavnost kraja. Dole pri Litiji imenuje kar oglarska dežela. 500 kg pridelanega oglja v Sloveniji predstavlja velik pomen tako za gozd kot za lastnika. Jože je poudaril skrb za naravno in kulturno dediščino in v ohranitvi omenjenih vrednot nakazal priložnosti za dopolnilno dejavnost preko pogodbenega varstva. Dotaknil se je rekreacije v gozdu, aktivnih doživetij narave, gozda in podeželja. Marjana Tavčar iz Ljubljane je s svojim prispevkom predstavila možnost zaslužka z nabiranjem in predelavo gozdnih sadežev ter zelišč, Janez Kolenko pa je opisal čebelarstvo, proizvodnjo medu, izdelkov iz meda ter možnost trženja parkiranja čebelnjakov. Vzgojno in izobraževalno vlogo gozda preko učnih poti, gozdnih vrtcev ter gozdne pedagogike je izpostavil Andrej Breznikar, ki je okroglo mizo tudi vodil. Sama sem bila zadolžena za predstavitev turistične dejavnosti na kmetiji. V prispevku sem predstavila delo gozdarjev na področju razvoja dopolnilne turistične dejavnosti na kmetijah Pohorja in Kozjaka. V uvodu sem poudarila, da pokrajino Pohorja in Kozjaka značilno oblikujejo velika gozdnatost in razpršene samotne gorske kmetije, tako imenovani celki. Kmetije so tu preživele desetletja in so kot take primer trajnostnega gospodarjenja z J ekonomskega, ekološkega in socialnega vidika. Vseskozi se dopolnjujeta dohodek iz kmetijstva in gozda, večini pa predvsem gozd ostaja pomemben vir dohodka. Razvojni trendi se tudi na celku kažejo v potrebah po širjenju številnih dopolnilnih dejavnosti, tudi turističnih. Kmetija, ki je usmerjena v turistično dejavnost, je primer trajnostnega gospodarjenja z ekološkega vidika, saj sta za trajnost, poleg sonaravnih gozdov, pomembni tudi ekološko pridelana hrana in izraba naravnih virov. Turistična kmetija je trajnostna tudi s sociološkega vidika, saj gre za sobivanje družine, več generacij, povezovanje z javnostjo in dvig kvalitete življenja. Na kratko sem predstavila razvoj turistične dejavnosti na kmetijah Pohorja in Kozjaka. Z željo, da bi mladi ostali na kmetiji in tako ohranili poseljenost podeželja, so gozdarji že v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja začeli pospeševati turistično dejavnost. Poudarila sem, da so radeljski gozdarji že takrat delovali v prostoru celostno, njihova skrb so bili gozd, kmetija kot celota in ljudje. Skupaj s kmetijsko svetovalno službo so iskali rešitve, ideje in izdelovali poslovne načrte, kako razbremeniti gozd, kmetijo usmeriti v kmetijsko dejavnost in jo pripraviti za dopolnilno dejavnost, kot je kmečki turizem. Sodelovanje s kmetijsko svetovalno službo, z arhitektom pri obnovi hiš in gospodarskih poslopjih ter ureditvi kmečkega okolja, skupna organizacija številnih izobraževanj ter aktivnosti za opravljanje turistične dejavnosti so primeri dobre prakse za dvig kvalitete življenja na podeželju in skrbi za ohranitev poseljenosti tega prostora. Praksa je pokazala, da je za razvoj turistične dejavnosti pomembnih veliko dejavnikov, od velikosti kmetije in njene urejenosti do oddaljenosti od centra ter infrastrukture. Predvsem in najbolj pa so pomembni LJUDJE. Problem nasledstva in pomanjkanje delovne sile na kmetiji, zahtevni pogoji registracije in predpisi, so bili razlogi, da so številne kmetije opravljale to dejavnost le začasno. Kot primer sem predstavila tipično kmetijo na Kozjaku, ki se s turistično dejavnostjo, predvsem z izletniškim turizmom, ukvarja že skoraj deset let. Navedla sem njihove pozitivne izkušnje, med katerimi je na prvem mestu njihov interes, poleg tega pa možnost prodaje lastne pridelane hrane, zaposlitev kar doma ter zaslužek, ki delno razbremeni tudi gozd. Zaključila sem z razmišljanjem, da razmere v kmetijstvu zahtevajo iskanje novih idej in rešitev. Dopolnilna dejavnost, kot je turistična, je ena od priložnosti. Dobro bi bilo ohraniti pozitivne izkušnje iz preteklosti, predvsem pa sodelovanje z različnimi deležniki podeželskega prostora. Treba bo iskati skupne rešitve in ideje za usmeritev in ohranitev kmetij, skrbeti za vzdrževanje infrastrukture, nuditi pomoč pri investicijah preko projektov, pri povezovanju in trženju, nadaljevati z izobraževanji in tako prispevati k poseljenosti podeželskega prostora. Na okrogli mizi so bile predstavljene zanimive teme, žal pa je bila udeležba slaba. Srečanje prve generacije gozdarskih tehnikov Hubert Dolinšek Maturanti prve generacije gozdarskih tehnikov smo se po enainšestdesetih letih ponovno srečali v Ljubljani. Dva letnika te generacije sta 1948. leta začela šolanje v Mariboru in dva Ljubljani. Nato sta se oba združila v tri paralelke v Ljubljani. 1952. leta so 104 maturanti uspešno zaključili Srednjo gozdarsko šolo. Gozdarski tehniki prve generacije so bili prvi izobraženi gozdarji po drugi svetovni vojni, poleg maloštevilnih inženirjev. Prevzeli so za takratne razmere zahtevno vodenje gozdnih uprav. Nekaj kolegov pa je nadaljevalo študij. Med njimi je najvišjo stopnjo dosegel kolega, kije postal redni univerzitetni profesor. Nekateri so se podali v politiko in postali uspešni župani. Na GG Slovenj Gradec smo se leta 1952 zaposlili: Milan Čurin, Karel Dretnik, Janko Potočnik, Slavko Gros, Jože Oder in Hubert Dolinšek. Naša vsakoletna srečanja so prijetna, namenjena pa druženju in obujanju spominov. Veselim se srečanja s sošolci prihodnje leto v Ljubljani. Profesorica matematike Ančka med svojimi dijaki Viharnikavgust/september2013 Sekaško tekmovanje lastnikov gozdov Avgust Kunc, ZGS, vodja ekipe Lastniki gozdov zmorete skrbno in gospodarno upravljati gozdove le z veliko gozdarskega znanja in tehniških spretnosti pri delu z motorno verižno žago. Kljub nenehnemu tehniškemu razvoju delo v gozdu ostaja še vedno med najzahtevnejšimi in najnevarnejšimi deli, zato strokovnega znanja in tehniških spretnosti ni nikoli preveč. V nedeljo, 25. avgusta 2013, je bilo v Gornji Radgoni na sejmu Agra 15. državno sekaško tekmovanje lastnikov gozdov Slovenije. Slavnostna govornika ob otvoritvi sta bila v. d. direktorja direktorata za gozdarstvo na Ministrstvu za gozdarstvo in okolje Jošt Jakša in direktor Zavoda za gozdove Slovenije Ivo Trošt, ki sta za začetek tekmovanja z ročno žago prerezala tanjši sortiment smreke. Udeležilo se ga je trinajst moških ekip in ekipa žensk iz Območne enote Nazarje. Za ekipo Območne enote Slovenj Gradec so tekmovali Mirko Komprej (lastnik gozda v Javorju), Ivan Praznik (lastnik gozda v Spodnji Orlici) in Martin Medved (lastnik gozda v Zgornjem Razborju). Tekmovanje je potekalo v šestih disciplinah (varnost pri delu, kombinirani rez, precizni rez, zasek in podžagovanje, kleščenje in podiranje na balon). Najbolj atraktivni disciplini sta vedno kleščenje in podiranje na balon. Največ točk tekmovalec doseže pri disciplini zasek in podžagovanje. Vsi udeleženci tekme so pokazali, da sta njihovo znanje in spretnost pri delu z motorno verižno žago na izredno visoki ravni. Tekmo je motil dež, ki pa je obenem hladil močno razgrete tekmovalce. Vsaka tekma se ocenjuje in da rezultate. Naši udeleženci so se zelo izkazali, saj so samo za 20 točk zgrešili 3. mesto med ekipami. Na koncu so bili zmagovalci vsi, saj so tekmovanje končali brez poškodb. Po končani tekmi je minister za kmetijstvo in okolje Dejan Židan z direktorjem ZGS Ivom Troštom vsakemu od udeležencev podelil praktične nagrade. Tekmovanja se ne bi mogli udeležiti, če nas ne bi podprli Gozdno gospodarstvo Slovenj Gradec, Gozdarska Zadruga Slovenj Gradec, Prevent in Deloza iz Celja ter Prevozništvo Drago Korošec. Vsem se še enkrat zahvaljujem za finančno pomoč pri izvedbi tekmovanja. gjjjg [jj* fcffltt OE Milil C JAVooiiavoansujHM, V*. Pa je šel... v penzijo Mojca Sovič Kar ne pomeni, da ga ne bomo še naprej srečevali... RadoTimošek se je prvič zaposlil leta 1976 v Gorenju, nam v Gozdnem gospodarstvu pa seje pridružil deset let kasneje, in sicer 1. julija, kot gozdni delavec na obratu v Mislinji. Vso svojo delovno dobo v našem podjetju je preživel v gozdu, kar mu je prineslo nekaj manj delovnih let, kot jih zahtevajo "navadni" poklici. Deset let je bil v Mislinji predstavnik sindikata oz. sindikalni zaupnik. Zaposlene je dobro zastopal in morebitne težave sodelavcev skupno z direktorjem primerno reševal. Organiziral je srečanja zaposlenih in upokojenih delavcev gozdarskega obrata Mislinja v Komisiji, za kar so mu bili predvsem upokojenci vedno resnično hvaležni. Območne ekipe lastnikov gozdov na 15. državnem sekaškem tekmovanju _ , . na sejmu AGRA v Gornji Radgoni Rado' Prldl kaJ na oblsk! Gozdarstvo Gozdno-lesna veriga Lesena fasada na "Inkubatorju" Marta Krejan, prof. Zaključen je še en projekt, ki se ga je lotilo naše podjetje Lesoteka hiše: dobili smo največjo leseno fasado na Koroškem, in sicer v Slovenj Gradcu. Gre za Mrežni podjetniški inkubator (MPIK) na območju Poslovne cone Ozare. Mestna občina Slovenj Gradec seje na podlagi tehtnega premisleka o vlogi lokalne skupnosti pri promoviranju vedno bolj poudarjene okoljevarstvene politike in zelenih javnih naročil skupaj s projektanti odločila, da v zgradbo inkubatorja vgradi čim več lesa, in sicer v obliki stavbnega pohištva in prezračevane lesene fasade. V Sloveniji letno prirastejo štirje kubični metri lesa na prebivalca, posekamo pa ga le slabo polovico. Poleg slabe izkoriščenosti naravnih danosti vemo, da je predelava lesa za prehod na nizkoogljično družbo izrednega pomena. Kubični meter lesenega izdelka namreč zniža količino izpustov C02 v ozračje za dve toni. V betonske stene objekta so pritrdili globinsko impregnirano leseno podkonstrukcijo (les smreke), in sicer dva sloja v obliki mreže (debelina vsakega je 8 cm). Vmes, med podkonstrukcijo, so namestili toplotno izolacijo objekta (mineralna volna, dvakrat po 8 cm). Sledila je namestitev črne fasadne folije, kije paropropustna in UV-obstojna in predstavlja glavno zaščito objekta pred zunanjimi vremenskimi vplivi. Nato so montirali lesene globinsko impregnirane smrekove letve za zračne kanale, na katere so z "nevidnim" okovjem pritrdili fasadne deske iz sibirskega macesna. Te so dimenzij 20 X 145 mm, oblike lešo sir TEKA hiše Mi smo za les! Na vrhu romba, impregnirane z lanenim oljem in montirane na vertikalnem razmiku 2 cm. Fasada bo čez čas posivela, vzdrževanje pa ni potrebno. Če ljudem, ki se odločijo za leseno fasado, siva patina ni všeč, jo lahko premažejo z brezbarvnimi premazi, ki preprečijo sivenje lesa. V tem primeru jo je treba redno vzdrževati. Stavba dobiva "obleko". Les se dobro ujame tudi z betonom, obenem pa izredno polepša stavbo in jo naredi prijetnejšo in kvalitetnejšo. Vtisi lesene fasade Moja zgodba je prežeta z lanenim oljem, poželjivimi pogledi, natančnimi detajli in veliko resnega dela. Kot deska sem bila neopazna, majhne vrednosti, skorajda nepomembna. Vsakomur sem bila na voljo. Skorajda ni bilo dneva, da ni kdo prišel mimo mene in si bežno ogledoval mojih potez, odlik in oblik, otipaval moje površine ... Danes je drugače. Moji začetki segajo kak mesec nazaj, ko sem se srečala s temi veselimi ljudmi iz Lesoteke. Zase pravijo, da so sodelavci in prijatelji ter da zelo radi opravljajo svoje delo. Veliko se smejijo in njihov humor je nalezljiv. Opazila sem, da imajo izreden občutek za estetiko, da imajo dar, da vedo, kako ravnati z menoj. Poznajo moje prednosti, lepe strani, vedo, kaj je zame najbolje. Povsem so predani svojemu poslanstvu in težnji spoznati me še bolj. Danes, po nekaj tednih vsakdanjega intenzivnega druženja, veselih pogledov in strastnih prijemov sem postala in obstala vsem na očeh in nekaj novim prijateljem v ponos: lesena fasada. Zapisal Dragomir Cvejič Kmetijstvo Družina glasbenikov z gosti ter ga ponudila v odkup. Kmetijo je kupil Marjanov pradedek, ki prihaja iz Škal pri Velenju, kjer je njegovi družini posestvo v nesreči zgorelo. Marjanovi predniki so se tako kot on ukvarjali pretežno s poljedelstvom, živinorejo in gozdarstvom. Po teh zares zelo strmih površinah so sejali vsa stara žita. Gozd je bil precej reven in izsekan, a ker so zanj lepo skrbeli in opustošene predele pogozdovali, lahko mladi rod spet izvaja sečnjo. Za delo so seveda uporabljali vole, brez katerih si kmetije v tistih časih kar težko predstavljamo. Na to kmetijo seje oče gospodarja Marjana priženil. Ničesar ni bilo v obilju, a preživeli so in z ljubeznijo do zemlje in narave vztrajajo še naprej. Gospodar Marjan je kmetijo prevzel leta 1999 po očetovi smrti. K temu, da gre delo lažje od rok in da na domačiji prevladuje sreča, je s svojim prihodom štiri leta pred tem pripomogla Vesna, ki seje leta 2009 poročila z Marjanom. V zakonu sta se jima rodila dva otroka, in sicer starejši sin Niko, 18 let, ki je končal lesarsko šolo in bo jeseni nadaljeval šolanje prav tako na lesarski šoli, in mlajša, 15-letna Eva, ki je prav letos začela obiskovati prvi letnik vzgojiteljske šole na Muti. Oba otroka imata veselje do kmečkega dela in pridno pomagata pri vseh kmečkih opravilih. Vesna ni nikoli hodila v službo, je pa gospodinja in opravlja dela na kmetiji, kar poleg skrbi za družino počne še zdaj. Marjan je hodil v službo najprej v Monter, kasneje pa je do stečaja delal na Lesni žagi v Otiškem Vrhu. Do upokojitve mu manjkajo še tri leta. Njihova kmetija obsega 32 hektarov, od tega jih je 24 gozda in 8 obdelovalnih površin. Žita zaradi strmin ne sejejo več, imajo pa približno 30 arov veliko njivo za krompir za lastno porabo, ostalo so travniki in pašniki. Imajo 9 glav govedi s teleti vred, predvsem krave dojilje, in dva prašiča za lastne potrebe. Kokoši zaradi lisic in kun nimajo več. Imajo okoli 50 dreves v starem in mlajšem travniškem sadovnjaku in prisegajo na stare sorte sadja, iz katerega stiskajo mošt, pri sosedu pa kuhajo žganje. Suša jih niti ni preveč prizadela, tako da bodo lahko obdržali vse živali. Posebna lastnost vseh na tej kmetiji je ljubezen do glasbe. Gospodar tako z igranjem na bariton sodeluje z več skupinami, Niko pa se uči frajtonarico pri Gotarju. Marjan in Niko imata lepo zbirko Gospodar Marjan in njegovi instrumenti Rožič, s katerimi sta naša glasbenika imela tudi vaje; Marjan, Niko in Alojz bodo namreč pri nastopu spremljali mlado pevko Nejo Krenker. Niko ima posebno veselje z lesom in, verjemite, upravičeno je lahko ponosen na svoje izdelke. On bo tudi naslednik kmetije, kar je glede na težke razmere v kmetijstvu pohvale vredno in zgled drugim. Tako se bo tradicija kmetovanja na tem posestvu nadaljevala. Kakor koli obrneš, denarja ne moremo jesti, zato mislim, da bo lastni košček zemlje vedno bolj cenjen. Družina si želi, da bi imela občina več posluha za ureditev ceste, ki je nevzdrževana in pozimi zna biti tudi nevarna. Upam, da jih bodo uslišali. r Na kmetiji Pečnik Martina Cigler, dipl. inž. agr. Kar malo sem se že odvadila hoditi po kmetijah, saj mi enostavno zmanjkuje časa za vse, kar imam rada in s čimer se ukvarjam. Zelo rada obiskujem kmetije in jih predstavljam, zato sem vendarle spet potrkala na vrata ene od domačij nad Dravogradom. Ustavila sem se na Goriškem vrhu, na enem od prelepih hribov, ki obdajajo Dravograd in krasijo Koroško. Gospodarsko poslopje S prijateljem in hčerko sem obiskala domačijo Pečnik, kjer kljub hudim strminam in neugodnim razmeram za kmetijstvo živi in kmetuje družina Plazovnik. Gospodar Marjan pove, da na tem posestvu tradicija kmetovanja sega že nekaj stoletij nazaj. Prvotno je bila kmetija v lasti dveh bratov, od katerih je eden mešetaril z živino in tako obogatel ter kupil posest v bližini Pečnikove -Andrejnikovo. Drugi brat se je menda okoriščal z goljufanjem zavarovalnic, saj je objekte visoko zavaroval ter jih nato požgal. Ko je požigal mlin v bližini, so ga pri dejanju dobili orožniki in tako je posestvo Pečnik zarubila zavarovalnica Pašniki so zelo strmi. i 4 Veterina V rubriki Veterina tokrat nekaj drugega; kaj vemo o eni najpogostejših domačih živalih na naših kmetijah, razen tega, kako jo spitati in pripraviti za ozimnico? In dobro je izvedeti kaj tudi o živalih, ki jih najdemo drugje, ne samo pri nas. Svinje nekoč in danes primitivni domači praSič 50% 50 % divji prašič 30 % 70% sodobni mesnati prašič 70 % 30 % Boštjan Jurič Ker se poletje počasi poslavlja, nas bodo temperature kmalu opomnile, da je treba razmišljati o ozimnici. To pa si je težko predstavljati brez okusnih domačih mesnin. Zato sem se v naslednjih dveh člankih odločil pisati o domači živali, ki jo večina najprej poveže z mesninami - domači svinji; o njenih lastnostih ter različnih načinih prireje. Udomačevanje divje svinje seje v Evropi začelo pred približno šest tisoč leti, v Aziji pa že nekaj tisočletij prej. Domača svinja (Sus scrofa domestica) je tako "nastajala" s prilagoditvijo avtohtone vrste divje svinje na nove razmere, predvsem pa njeno načrtno odbiro - selekcijo. Kakšni so rezultati teh dveh procesov, lahko vidimo pri primerjavi sodobnih pasem z divjim prašičem. Največje razlike so nastale v zadnjih dvesto letih, po tem, ko so evropske pasme prašičev začeli oplemenjevati s hitreje rastočimi azijskimi, selekcija pa je postajala vse bolj sistematična. Zanimivo je spremljati razvoj telesne zgradbe prašiča. Medtem ko ima divji prašič bolj razvit prednji, prsni del in je imel "primitivni" domači prašič maso približno enako razdeljeno na prednjem in zadnjem delu trupa, ima sodobni prašič večino mišične mase skoncentrirane v zadnjem delu telesa, kjer se nahaja največ kvalitetnega mesa. Bistveno so se spremenile tudi razmnoževalne navade. Medtem ko divja svinja praviloma odredi le en zarod na leto, ki šteje 4-8 pujskov, so domače svinje plodne celo leto. Odredijo približno dve gnezdi letno, pri čemer je v vsakem 9-11 pujskov. Tudi fraza "trinajsto prase" nima več pravega pomena, saj lahko imajo najintenzivnejše sorte sodobne svinje tudi po 16 seskov! Drugačna je tudi sestava telesa. Saj verjetno še pomnite: če včasih prašič ni imel plasti maščobe - Špeha - vsaj v debelini moške roke, je mesar rekel, da ga je gospodinja slabo krmila. No, danes Razvoj telesne zgradbe prašiča ni več tako; maščoba je v zadnjih letih postala vse manj zaželen del prašiča. To se odraža tudi v telesni strukturi, saj se je v zadnjih petdesetih letih delež maščobe prepolovil, za polovico pa seje povečala mesnatost. Tudi rastejo sodobni prašiči hitreje, pri čemer pa porabijo manj krme. Leta 1965 je moral povprečni pujs dnevno zaužiti 2290 g (močne) krme, pri čemer se je zredil za 734 g, leta 1990 pa je moral pujs, ki je dnevno priraščal 811 g, zaužiti le 2076 g krme! Takšni prašiči dosežejo 100 kg telesne mase pri starosti manj kot pol leta - v 170 dneh. Splošno mnenje seveda je, da so takšne izboljšane "proizvodne lastnosti" živali zelo dobrodošle. Sam o tem nisem tako prepričan. S tem, da nam živali predstavljajo zgolj "proizvodni stroj" za pridelavo hrane, se namreč izgublja naše spoštovanje do te hrane, ki je nekoč pomenila visoko vrednoto. S takšnim odnosom vase sicer vnesemo zadostno količino kalorij, ne daje pa nam tiste prave energije in zdravja. Zato bom prihodnjič pisal o drugačni prašičereji, ki se vrača korak nazaj od intenzivne reje - o prosti reji. Landrace - ena najbolj razširjenih sodobnih pasem Vir: Andrej Šalehar in sod.: Prašičereja. ČZD Kmečki glas. Veterina Čebelarstvo Glavata kareta (carettacaretta) na otoku Zakintos Martina Sušeč Valentar, dr. vet. med. Najjužnejši grški otok v Jonskem morju te preprosto mora očarati. Mene je popolnoma prevzel s svojimi čudovitimi peščenimi plažami in kristalno čistim turkiznim morjem. Ta idilični otok pa je znan tudi po Narodnem morskem parku, ki si gaje ogrožena vrsta morskih želv Caretta caretta izbrala za parjenje in gnezdenje in kamor se živali vračajo vsako poletje. V poletnih mesecih, na vrhuncu turistične sezone, v pesek plaž v zalivu Laganas ter na otoku Marathonissi ležejo jajca ter v nočnem času gnezdijo na njih. Zaliv Laganas je vse od leta 1999 zaščiten naravni nacionalni morski park, kjer se vsako leto odvija eden izmed najlepših naravnih procesov. Park je razdeljen na tri dele (a, b, c). V vseh treh področjih je omogočeno dnevno kopanje, ponoči pa v področjih a in b zadrževanje na plažah ni dovoljeno. Čuvaji vsako izmed želvjih gnezd označijo in zavarujejo. Glavata kareta je najpogostejša vrsta želv v Sredozemlju in edina stalna pri nas. Zraste od 70 do 100 cm. Karete so mesojede. V primerjavi z drugimi morskimi želvami ima glavata kareta veliko glavo in močne čeljusti, s katerimi drobi oklepe jastogov, rakovic in drugega trdega plena, ter vrstno značilno število in razporeditev plošč na hrbtnem ščitu oklepa. Po spolu jih lahko ločimo, šele ko odrastejo - samci imajo enkrat daljši rep od samic. Vsaki dve leti ali pa celo redkeje odloži samica do 5 legel s približno 80-100 jajci. Morske želve živijo v morju, na kopno odidejo le zato, da bi odložile jajca. Jajca imajo čvrsto, a mehko opno, so okrogla, s premerom okoli 4 cm in po videzu in velikosti spominjajo na žogico za namizni tenis. Mladički se izvalijo po približno sedmih ali osmih tednih. Po izvalitvi predstavlja kratka pot od gnezda do morja za samčke edini stik s kopnim v njihovem življenju, saj nikoli več ne zapustijo morja. Mladički se večinoma prehranjujejo z večjimi planktonskimi organizmi, kot so npr. meduze. Do odraslosti preživi le odstotek izleženih jajc, zato je ohranitev glavatih karet precej ogrožena. Pri odraslih glavatih karetah doseže oklep dolžino od 82 do 105 cm, njihova masa pa se povprečno giblje med 65 in 100 kg. Živijo okoli 80 let, spolno zrelost pa dosežejo med petnajstim in tridesetim letom, včasih celo kasneje. Zadnje raziskave kažejo, da večina karet "odraste" šele pri 45 letih. Pri spolno zrelih karetah je dolžina oklepa vedno preko 70 cm. Želve je torej mogoče srečati med samim kopanjem, na otoku pa imajo v turistični ponudbi tudi t. i. glass bottom boat trip, to je izlet z ladjico, ki ima stekleno dno, skozi katero lahko opazuješ morsko dno pod seboj in s tem tudi želve, ki plavajo. ».a..;-. ...,..... _ - >; 4 \ Samci nikoli ne gredo na kopno, samice pa samo, kadar ležejo jajca. Viri: www.biocen.si - www.sl.wikipedia.org - lastni arhiv Bliža se jesen Janez Bauer Res zelo spremenljivo in razgibano je bilo letošnje poletje. Od hladnih do vročinskih rekordov, od poplav pa do suše. Vse to so morale prenašati naše čebelice in uspešno so prestale vse tegobe in preizkušnje. Tudi medišča so napolnile, tako da smo na začetku julija točili sladek med. Začetek poletja je bil zelo klavrn. Že pomlad je močno zamujala, hladno in deževno vreme seje zavleklo do srede junija. Šele nato so se odprla prva obdobja lepega in toplega vremena, ko so čebele prinesle kaj tudi v panj. Letos že drugo leto ni medila smreka, kije naša glavna čebelja paša. Zato so čebele nabirale medičino na gozdni podrasti, konec junija pa je lepo zamedila lipa. V ribniškem in lovrenškem kotu je letos obilno zamedila jelka. Običajno se medenje na jelki začne v drugi polovici julija, ampak letos je do tega prišlo kar mesec dni prej. Čebelarji, ki imajo svoje čebele blizu hojevih sestojev, so kar dvakrat zavrteli točilo in natočili prvovrsten hojev med, vsi ostali smo bili zadovoljni z lipovim in medom, ki so ga čebele nabrale na javorju in gozdni podrasti. V poletni vročini se čebelice hladijo na pročelju panja. Mislinjski čebelarji in drugi prijatelji čebel se radi srečajo ob šolskem čebelnjaku pri osnovni šoli v Šentilju. Že sredi julija so se v smrekovih sestojih razvile velike kolonije črne smrekove ušice.Tudi v največji vročini so zjutraj in zvečer obilno izločale mano. To bi bil prvovrsten smrekov med, če ne bi imel te lastnosti, da že drugi dan kristalizira. V tako kratkem času pa ne moremo točiti, zato se je med strjeval že v satju. Satje je postajalo vse težje in debelejše, tudi do 3 kg je tehtal posamezen sat strjenega medu. Takega medu ne moremo točiti, pa tudi za prehrano čebel ni najboljši.Težke medene sate iz medišča smo lahko odvzeli in jih namočili v mlačno vodo. Po treh dneh se je med toliko raztopil, da smo ga lahko iztočili. Dobili smo veliko sladke medice. Najbolje je, dajo predelamo v medico ali da iz nje skuhamo medeno žganje. Za krmo čebel ni najboljša, ker tak med vsebuje veliko rudninskih snovi in skoraj nič cvetnega prahu. Zato ga čebele zelo težko prebavljajo in je marsikdaj vzrok za razvoj čebelje bolezni noseme. Drugače pa je v plodišču.Tu je trdi med samo v medenih vencih nad zalego. Takih satov z zalego in mladimi čebelami ne moremo namakati ali prestavljati kam drugam. Pospešiti moramo zaleganje matice, da tako čebele sproti porabijo ves trdi med. Prazen prostor nadomestimo, ko čebeljo družino nakrmimo s sladkorno raztopino.Trd med namreč ni primeren za prezimovanje čebelje družine. Za raztopitev takega medu potrebujejo čebele veliko vode. Pozimi, ko se temperatura spusti daleč pod ničlo, vode ni in čebele se ne morejo hraniti s tako trdim medom. Že marsikatera čebelja družina je zato umrla od lakote ob polnem satju trdega medu. Na začetku avgusta se začne novo čebelarsko leto. Med smo iztočili, torej smo pridelek pospravili. Poskrbeti moramo, da čebelam vrnemo, kar smo jim odvzeli. Najlažje bo, da jih nakrmimo s sladkorno raztopino. Čebele jo predelajo, odstranijo odvečno vlago in shranijo v satovje. Ta sladka rezerva jim mora zadostovati do maja prihodnje leto. Prej ne bomo našli nobene rožice, na kateri bi čebele nabirale medičino. Zato mora imeti vsaka čebelja družina vsaj 12 do 15 kg sladke rezerve, da bo preživela mrzlo zimo. Čebeljo družino najlaže nakrmimo v avgustu, saj je takrat čebel še veliko, pa tudi vreme je še toplo in lepo. Zadnji rok za krmljenje je po starem verovanju mali šmaren.Tako so rekli naši stari čebelarji. Prav je, da jih poslušamo, saj je od tega odvisno, kako bo čebelja družina prezimila in se razvijala prihodnje leto. Iztočen med pa naj zori v posodi, saj se bliža čas, ko ga bomo ponudili svojim zvestim odjemalcem. O medu pa kaj več prihodnjič. Cvetoči travnik je raj za čebele. Olimpijke iz Pameč-Trobelj Ivan Rus in Andrej Hodnik Naše vražje mladenke so ugnale vso svetovno elito. Vas Pameče-Troblje šteje nekaj več kot 1600 prebivalcev in da nekomu iz tako majhnega kraja uspe priti na prestol, in to že drugič, je zelo velika stvar za kraj in za malo Slovenijo. Motivirati mlada dekleta za gasilstvo, stara okoli petnajst let, ni malenkost. Spraviti jih stran od računalnika, da vsak dan pridno vadijo, je velika zasluga staršev in animatorja Andreja Hodnika in njegovega očeta Marjana. Da so se lahko udeležile tekmovanja, pa gre zahvala tudi donatorjem. PGD Pameče-Troblje je društvo, kijev svoji več kot 90-letni tradiciji pustilo izjemen pečat v svetu gasilstva. Na vseh področjih deluje zavzeto in v skladu s predpisi, kijih društva morajo upoštevati. Še posebej pa smo lahko ponosni na enoto mladink, ki je kar dvakrat sodelovala na tekmovanjih na najvišjem nivoju - na gasilski olimpijadi - in dosegla vrhunske rezultate. Začetek teh uspehov sega v leto 2010, ko sta ekipi mladink in mladincev na državnem tekmovanju v Lipovcih dosegli 1. in 2. mesto. Takrat seje začela zlata doba, ki je presenetila vse aktivne in podporne člane društva. Omenjeni ekipi sta se v letu 2011 prvič v zgodovini uspeli uvrstiti na gasilsko olimpijado, kjer se pomerijo najboljše svetovne gasilske enote. Trud, odrekanje in neizmerna volja so bili zaščitni znak obeh enot. Ob končani olimpijadi je bilo veselje vseh nepopisno, dobili smo nove olimpijske prvakinje ter olimpijske podprvake. Mejnik dosežkov društva je naredil še korak višje. Tja, kamor lahko posežejo le najbolj vztrajni. Mladi so dokazali, da jih nič ne ustavi. Svoj prosti čas med počitnicami so žrtvovali za trdo delo in treninge in bili so poplačani. Navadno se vsaka pravljica enkrat konča, vendar se je v letu 2013 ponovila v najlepši možni luči. Dekleta so na olimpijadi v Franciji branila olimpijski naslov, kljub temu da smo informacijo o sodelovanju dobili šele nekaj mesecev pred začetkom olimpijade. Sledil je manjši šok. Kako sestaviti ekipo in treninge, da v tako kratkem času Nadaljevanje na str. 18 17 Viharnikavgust/september2013 pridemo na podoben nivo kot leta 2011, ko smo imeli na razpolago več kot pol leta priprav. Zagotoviti smo morali tudi finančna sredstva, organizirati logistiko, pripraviti poligon in še veliko drugih stvari, ki na koncu sestavijo celoten mozaik. Še drugič smo dokazali, da se "čudeži" dogajajo. Vse napore smo vložili v delo, hkrati pa skrbeli, da sta v ekipi vladala sproščeno vzdušje in želja po napredku. Ko smo se bližali dnevu odhoda na olimpijado, je napetost vse bolj naraščala. Upravičeno, saj smo bili del slovenske gasilske reprezentance, ki je v svetu med najbolj cenjenimi, nastop na olimpijadi pa je velika čast za vsakega posameznika. Optimizem smo gradili na zadnjih treningih pred odhodom, saj smo se približali časom najboljših ekip, na naši strani pa so bile tudi izkušnje. 18. julij bo z zlatimi črkami zapisan v zgodovino društva. Dekleta so na nastopu pokazala izjemen karakter. Sproščeno in suvereno so opravila z vajo, nato pa še odlično tekla na štafetnem teku. Ko je zadnja ekipa opravila z nastopom, smo se zavedli, da smo še drugič postali olimpijski prvaki. Začelo se je rajanje, v domači vasici so vaščani vrteli Golico. Solze sreče, ponos. Težko je opisati, kako velika stvar seje zgodila. Sprejem mladink je bil veličasten, kar si prvakinje tudi zaslužijo. Na koncu bi se še enkrat zahvalili vsem, ki so nam pri tem pomagali. Ta uspeh je dosežek vseh. Upajmo, da bo leta 2015 zgodba podobna. Olimpijske prvakinje, Mulhouse 2013, Mladinke PGD Pameče-Troblje. Stojijo zadaj: Andrej Hodnik, Nina Bošnik, Sara Lakovšek, Isabella Pleterski, Urška Tominc, Marjan Hodnik; spredaj: Katja Gliebe, Laura Konc, Valentina Zdovc Kotnik, Kaja Paradiž, Mineja Lakovšek, Nuša Soke. Društvo Invalid Brezno-Podvelka v novem prostoru Mag. Jože Marhl Dolgoletna želja in tudi potreba Društva Invalid Brezno-Podvelka, ki mu že več mandatov uspešno predseduje Erika Jakičič, seje po več letih vztrajanja predsednice uresničila. Člani in članice društva so se preselili v ustrezen prostor, brez stopnic, v stavbi Kulturnega doma v Podvelki.Tu uspešno izvajajo različne aktivnosti; med njimi deluje ročnodelski krožek, katerega članice ustvarjajo prave umetnine, ki imajo tudi republiški certifikat kakovosti, igrajo pikado in še marsikaj. Članice ročnodelskega krožka Košnja pohorskih planj in obujanje starih običajev Mirko Tovšak Pohorska planota Rogla je postala pomembno športno-turistično območje. Urejena smučišča in športni objekti omogočajo pestro športno-rekreativno dejavnost domačim in Tudi župan Občine Mislinja seje preizkusil v košnji. tujim gostom. Je pa na Rogli tudi stičišče mej med občinama Zreče in Mislinja, zato se obe občini skupaj s turističnim društvom Mislinja povezujeta pri organizaciji raznih turističnih prireditev. Mislinjčani si še posebej prizadevajo povezati mislinjsko območje z Roglo s primerno prometnico čez Tolsti vrh. Takšna povezava bi nedvomno pomembno prispevala tudi k hitrejšemu razvoju turizma v mislinjski občini. Pred nedavnim je Občina Zreče v sodelovanju z Zavodom RS za varstvo narave, Uniorjem - program turizem, KUD-om Vladko Bohorič iz Zreč, pašno skupnostjo Rogla in Turističnim društvom Mislinja pripravila zanimiv prikaz starih običajev ob košnji pohorskih planj. Prireditev seje začela že ob 8. uri zjutraj, ko so kosci in grabljice iz Mislinje začeli s košnjo na travniku ob zgornji postaji žičnice Mašin žaga. Še posebej so se potrudili aktivisti Turističnega društva Mislinja, da bi bila predstavitev čim bolj zanimiva za obiskovalce, saj so na svoji stojnici pripravili tudi tradicionalni kmečki zajtrk - polento z ocvirki in mlekom. Ob pesmi so se nato kosci in grabljice podali na delo, manjkal pa ni niti župan občine Mislinja Franc Silak, ki je nazorno pokazal, da mu kmečka opravila gredo dobro od rok. Velika kmečka opravila so bila vedno tudi neke vrste praznik. Ob takšnih dogodkih so sodelovali vsi člani številnih kmečkih družin: možje in fantje s košnjo, žene in dekleta kot grabljice, otroci pa so navadno raztrosili redi po končani košnji. Ob zaključku del je bil likof z malico ob Med košnjo seje bilo treba tudi okrepčati. vriskanju koscev ter prepevanju ljudskih pesmi. Predstavitev košnje in spravila sena, popestrena s starimi običaji, seje nadaljevala še ves dan z nastopi kulturnih in folklornih skupin, uradno je bil predstavljen tudi projekt ALPA -čiščenje zaraščenih planj na Pohorju, zaključek pa je bil v znamenju proste Koscem so dekleta na klobuk pripela šopek. zabave ob zvokih ansambla Vižarji. Predsednica Turističnega društva Minka Koprivnikar pozdravlja nastopajoče. Brezovnikova hiša z gostilno Jožica Škorjanc V nedeljo, 8.9.2013, smo v Šmartnem pri Slovenj Gradcu odkrili obeležje na Brezovnikovi hiši. Pobudnika sta bila Turistično olepševalno društvo Šmartno in družina Brezovnik. Brezovnikova hiša je bila prenovljena v letih 1810-1815. Zgodovinski viri omenjajo krčmo ob cerkvi sv. Martina že leta 1396. V hiši je zbrana bogata etnološka zbirka. Po uvodni besedi Igorja Brezovnika je o hiši in o zgodovini Šmartna spregovoril častni občan Jože Potočnik, prof. Prireditve seje udeležil tudi podžupan mestne občine Slovenj Gradec Peter Slovesno ob Brezovnikovi hiši Cesar. Ob tej priložnosti so nas Brezovnikovi povabili v hišo in nam predstavili etnološko zbirko. Ob poslušanju lepih slovenskih pesmi pevcev Pojoči gorniki in ob pogostitvi smo prijetno kramljali o preteklosti in življenju v Brezovnikovi hiši. Pester avgust na Kapli Mateja Rihter Po nekaj letih je Vaška skupnost Kapla v soboto, 17. avgusta, spet organizirala gozdarske igre. Zanimanje je bilo veliko, kar se je videlo tako po številu prijavljenih tekmovalcev kot po številu obiskovalcev. Člani Kulturnega društva Kapla so ob tem dogodku pripravili "holcarsko župo". Sicer pa na god sv. Roka, zavetnika gozdarjev, na Kapli že več leto mašujejo za vse žive in rajne gozdarje. Za športne navdušence je bilo poskrbljeno na tradicionalnem dnevno-nočnem turnirju na igrišču za mali nogomet, ob katerem se gradi nov objekt. Da je urejena cesta za krajane Kaple življenjskega pomena, je nakazovala množica, ki seje zbrala na odprtju novoasfaltirane ceste Klemen-Zajsnik. Cesto je uradno odprl župan Občine Podvelka Anton Kovše. Tudi župnija Kapla je praznovala. Sredi meseca je za otroke potekal tridnevni oratorij z geslom: Bog je z nami. Zadnjo nedeljo v avgustu smo obhajali lepo Katarinsko nedeljo, ki smo jo združili z župnijskim dnevom. Letos je bilo še Srečanje gasilcev Občine Podvelka :4 I Gozdarske igre bodo postale tradicionalne. posebej slovesno, saj smo blagoslovili obnovljene orgle in kor. Zadnji avgustovski dan je ob Odomovem jezeru v organizaciji PGD Kapla potekalo 2. srečanje vseh gasilcev Občine Podvelka. Udeležila so se ga vsa tri društva v občini: PGD Brezno-Podvelka, PGD Ožbalt in PGD Kapla, pridružili pa so se nam tudi gasilski prijatelji iz Avstrije iz Oberhaaga. Skavtsko poletje Polonca Seušek Počasi se izteka tisti prijetni poletni čas, ko se povprečna slovenska družina odpravi na težko pričakovani dopust, s katerega hodimo z nekaj prebranimi knjigami več, zagorelo barvo, morda dobrimi fotografijami, novimi simpatijami, siti sladoleda, slane vode na koži in pripravljeni na nizek start... nazaj v šolo, službo in v staro družbo. Skavti pa del vsakega poletja preživimo malo drugače. Na taborih resda pridobimo barvo, za katero pogosto kmalu ugotovimo, da ni samo od sonca, da je morda od blata, sladoled se morda ne vije v potokih, včasih pa je ravno potok vir veselja, ko nanj naletiš po vročem dnevu hoje, igre ali dela. S kože speremo manj slane vode, gotovo pa dosti več iglic in vejic z las ter umazanije izpod nohtov. Naša najljubša knjiga, kije nikoli ne preberemo v celoti, je narava -polna čudes, ki včasih mejijo na znanstveno fantastiko. Fotografije pa ... Ah, so, vendar zagotovo ne morejo zaobjeti vseh naših dogodivščin. Letošnje poletje smo obiskali še nekaj več kotičkov naše Slovenije. Naši najmlajši so srečali pravega Robina Hooda v Podčetrtku, starejši smo spoznali morje novih rutic na taboru vseh čet mariborske regije v bližini Ptujske gore, najstarejši pa so na skoraj Naše prenoč išče na taboru -hotel 1000 zvezdic tak način kot BearGrylls preživeli nekaj dni v prečkanju našega Pohorja. Konec tabora pomeni za skavtske starše čas, ko se lahko zgodi veliko stvari -lahko se morda zamaši odtok v kopalnici (lahko smo veseli, da ni kaj narobe s pralnim strojem), vsa hrana, ki jo skuha mama, je kar naenkrat zeloooooo dobra (saj ne, da kobilice in makaroni na taboru niso), ko pa navdušeni skavt končno utrujen zaspi od pripovedovanja, kako je sam zakuril ogenj, skuhal kolač v olupku od pomaranče, vedril pod drevesom ob nevihti, zvezal stol iz lesa, prehodil tisoč kilometrov in se na progi preživetja umazal tako zelo, da ga gotovo niti domači ne bi prepoznali, takrat ga ne moreta celo noč pa še del dneva zbuditi niti piščalka niti telefon (ah, kaj je to telefon?), še vonj okusnega zajtrka, ki je skuhan celo na štedilniku, ne. Malo šale, dosti resnice. Ste tudi vi dovolj pogumni za podobne pustolovščine? Skavti in skavtinje stega Koroška 1, Zvezdni veter lepo vabimo vse dovolj pogumne fante in dekleta med 3. razredom osnovne šole in 21. letom starosti, da se nam pridružite na tem zanimivem igrišču sveta. Začetek novega skavtskega leta bo v soboto, 12. oktobra, dopoldne. Srečanja se odvijajo vsak teden med konci tednov po okvirno dve uri, med letom pa seveda doživimo še nekaj večdnevnih dogodkov in drugih zanimivih stvari. Vse podrobnejše informacije lahko izveste na spletni strani koroška 1 .skavt.net, Facebook profilu stega Zvezdni veter ali pa povprašate na elektronski naslov skavti.koroska1@gmail.com. Kako zakuriti ogenj z lupo Viharnikavgust/september2013 „Motomrhe" Dana Tisa Ograjenšek V soboto, 24.8.2013, je že od jutranjih ur grmelo skozi naše mesto. Pa ni bilo krivo vreme, čeprav je bilo deževno in kislo. 4. srečanje motoristk Slovenije - Koroška je bilo razlog za "grmenje". Od vsepovsod so prihajala dekleta, matere in žene. Tokrat v motorističnih oblačilih in z vetrom v laseh. Kar nekaj čez sto jeklenih konjičkov seje nabralo. Šentjanž pri Dravogradu je bil kraj, kjer je nosilka prehodnega pokala Jelka Vrhovnik - Hranjec to srečanje zelo uspešno izpeljala ob pomoči svojih "moto sester" iz MK Apache riders in MK Pankrti. Spremstvo policije je omogočalo varno panoramsko vožnjo po obronkih Koroške. Hvala vsem donatorjem dobre volje, predvsem pa županji Dravograda Marjani Cigala, kije prijetno presenetila in osebno nagovorila motoristke ter jim zaželela srečno vožnjo v upanju, da se še oglasijo na prelepem Koroškem. Kot veleva tradicija, je bilo treba prehodni pokal poslati v drugo regijo naše čudovite dežele. Žiri so kraj, kjer se bo naslednje leto zbralo vsaj toliko, če ne še več žensk, ki jim "teče bencin po žilah". Srečno vožnjo, dekleta! Letovanje z leskom v očeh Vančy Foto: Simona Kotnik Letovanje otrok s pomočjo organizacije Rdečega križa v Punatu na otoku Krku poteka že od leta 1955. Izmene potekajo od konca junija do zaključka avgusta v počitniškem terminu. Povabljeni so otroci iz družin z manjšimi finančnimi zmožnostmi staršev, upoštevajoč zdravstvena priporočila. Za pogovor sem zaprosil upravnika počitniškega doma Frankopan Punat Petra Gasparina, ki poleg 24 uslužbencev skrbi za dobro počutje otrok med oddihom: "Letos je na morju v Punatu letovalo 1700 otrok iz organizacij Rdečega križa Maribor, vključujoč otroke podravskih občin, Lenarta, Ormoža, Ptuja, Slovenske Bistrice, Litije in Žalca. Izvedenih je bilo pet izmen. V zadnji je bilo 280 otrok. Otroke spremljajo mentorji, ki so večina iz pedagoških vrst in skrbijo za razne rekreativne dejavnosti. Vključena sta bila še zavoda Dornava in Polž, kjer so mladostniki z gibalnimi in mentalnimi okvarami." Gotovo je glavni namen letovanj, da se otroci kopajo v morju, ob večerih pa se zvrsti veliko družabnih prireditev, kijih otroci z mentorji sami pripravijo. Kakšno jutro, večer ali pa bolj oblačen dan izkoristijo za raziskovanje okolice Punata. V zadnji izmeni, ki je trajala od 22. do 29. avgusta, je bilo vključenih tudi 30 otrok in šest starejših oseb koroških občin, zanje pa so skrbeli trije mentorji, Vojko, Simona in Suzana. Z ženo sva bila ravno takrat tam in skupaj smo raziskovali okolico, se do sitega najedli zrelih fig, se popeljali s panoramskim vlakcem in odpluli z ladjico na panoramski izlet od Punata okoli otočka Kušljun do Stare Baške in nazaj. Za otroke je bilo edinstveno doživetje z morja občudovati obalo in ladje. Nekaterim je bilo omogočeno preživeti enotedenski oddih na morju zaradi akcije "Peljimo jih na morje". Ko imaš takole priliko od blizu opazovati lesk v srečnih očeh, ga želiš prenesti vsem donatorjem in jim zagotoviti, daje bil njih prispevek lepa in dobra naložba. Med bivanjem na morju pa se otroci tako zelo spoprijateljijo, da so ob slovesu poleg sreče tudi jok in seveda obvezni podpisi po majčkah ali pa kar na kožo. V imenu gostujočih otrok in nekaj starejših občanov se iz srca zahvaljujem organizaciji Rdečega križa Maribor in vsem donatorjem z željo, da simbol Frankopanskega letovišča Punat, delfinček, še dolgo igrivo plava v veselje otrok, ki jim bo počitnikovanje tako omogočeno. Upravnik PetarGasparin in predstavnica RK Maribor pred delfinčkom, ki bo leta 2015 praznoval 60 let svojega poslanstva. Lesk v očeh mnogih otrok in odraslih Topla 2013 Ivan Rus Medgeneracijsko srečanje društev za samopomoč v Topli je bilo že tretje po vrsti. Sreča se več društev, tokrat so se ga udeležili člani Vrtnice Pameče, Solzice Ravne, Neža Brdinje in DS Fara Prevalje. Druženje je trajalo od ponedeljka, 5.8., do petka, 8.8.2013, potekalo pa je v nekdanji karavli pri Končniku. Sodelovalo je sedem otrok, štirje moški in osem žensk. Zbrane smo bile štiri generacije. Ponedeljek Točno ob dogovorjenem času smo se zbrali na zbirnem mestu v Topli, pri kmetiji Končnik. Koča je od kmetije oddaljena okoli dvesto metrov. Kakšen lep pogled na Kordeževo glavo v Peci! Izognili smo se peklenski vročini v dolini. Tam je bilo prijetno planinsko vreme. Lepo je posedati pod staro jablano, ki daje odrešilno senco. Spoznaval sem udeležence tabora. Mirko Rotovnik nas je presenetil s svojim načinom igranja na kitaro in petjem. Torek Spal sem kot ubit. Bal sem se, da bo postelja premehka, a bila je odlična. Že dolgo je, odkar sem se po umivanju zob udeležil jutranje telovadbe, pri tokratni, ki jo je vodil gospod Toni, pa sem z veseljem sodeloval. Po zajtrku smo se dogovorili, kako bo tabor potekal. Boža Mlinar nas je po pozdravu soncu predstavila z Orffovimi instrumenti in prikazala, kako se lahko na hiter način naučiš igranja na različne instrumente. Nekateri so v pičlih dveh urah osvojili tehniko igranja. Meni to ni uspelo. Popoldne je bila literarna ura z gospo Marto Repanšek, kije prebrala nekaj svojih zgodbic.Tudi moje zgodbice sta prebirali animatorka Mojca in gospa Marta. Pri sosedu čebelarju smo poskušali med, čebelarjeva žena pa je spekla okusen burek. Za veselo razpoloženje je poskrbel Mirko. Sreda Jutranje telovadbe ni bilo, saj smo sklenili, da bomo po zajtrku šli nabirat gozdne sadeže. Na žalost sem nabral komaj nekaj borovnic, s slastjo sta jih pojedli deklici Tonja in Ronja. Želja je bila, da bi jedli pražene žgance, zato sva se z Dorico potrudila in jih pripravila. Namesto ocvirkov sva dala maslo. Kako dobri so bili, še sedaj ko to pišem, se mi cedijo sline. Po kosilu smo z drugo skupino izdelovali slike s servietno tehniko, kar je organizirala Mojca. Medgeneracijsko srečanje društev za samopomoč vTopli Nadaljevanje na str. 24 Po večerji smo trije mušketirji Pavel, Tone in jaz igrali karte, kasneje pa so se nam pridružile še udeleženke tabora. Da seje po hiši razlegal smeh, je poskrbela mama animatorke Mojce. Že dolgo se nisem tako nasmejal. Smeh je pol zdravja, zato sem tudi sladko zaspal. Četrtek Vstal sem nekoliko bolj zgodaj, saj sem hotel slikati sončni vzhod in Kordeževo glavo, kjer se lepo vidi obris kralja Matjaža; res se ni motil naš znani koroški pevec. A fotoaparat meje pustil na cedilu. Ne morem si kaj, da ne bi pohvalil mladega dekleta iz Libelič, starega komaj Romanje v Velehrad Vančy Že nekaj let naša župnija sv. Urha v Podgorju organizira večdnevna romanja v znana romarska svetišča (Rim, Lurd, Bari...). Letos smo se sredi avgusta podali na pot proti Češki. Najprej nas je pot peljala v Brno (drugo največje mesto v državi). Znano je kot kulturna prestolnica. V mestu je več opernih hiš in drugih hramov kulture. Od tod smo se peljali v Velehrad. Obnovljena cerkev Marije vnebovzete je bila osrednja romarska točka našega romanja. Tu sta delala in živela sveta brata iz Soluna (Grčija), Ciril in Metod. V domačem, slovanskem jeziku sta oznanjala evangelij in med Slovane prinašala tudi splošno kulturo. Drugi dan smo si ogledali znamenite Hradčane, kjer je naš veliki arhitekt Jože Plečnik postavil nekaj svojih zgradb. V veliki cerkvi sv. Vida s čudovitimi barvnimi okni smo v stranski kapeli imeli sveto mašo, po njej pa ogled katedrale znotraj in zunaj. Po reki Vltavi trinajst let, kije speklo krompirjeve krape. Nika Perovnikseje res potrudila, ne smem pa pozabiti njenih pomočnikov, ki tudi niso stali križem rok. Sredi dneva je prišlo na obisk nekaj članov Jesena iz Dovž. Ker ta tabor ni od muh, nas je obiskala tudi županja Romana Lesjak iz Črne. Točno ob peti uri smo imeli mašo, ki jo je vodil župnik mag. Tone Vrisk. Mašo je s citrami spremljala Nika Perovnik. Zelo slovesno je bilo. Po večerji smo imeli družabni zaključni večer. Deklici Ronja, štiri leta in pol, ter Tonja, tri leta in pol, sta s pomočjo dedka Toneta in babice Dorice odigrali prisrčno igrico. Nuša Perovnik, Sara Podlesnik in Nika Ozimic so pripravile glasbeni večer in kviz. Kdo pravi, da mladi niso za nobeno rabo? V kvizu sta sodelovali dve skupini, naša je bila odlična druga. Petek Še zadnji pozdrav soncu in Peci. Po zajtrku smo šli veselo na delo, pospravili sobe, spakirali, očistili kočo, okoli enajste pa odšli proti domu z obilo novih vtisov. Voditeljicam tabora prisrčna hvala za trud, posebno pa gospe Milki Modrej, ki je poskrbela, da nismo bili lačni. Romarji vVelehradu V eni od stranskih kapel počiva tudi Barbara Celjska. Ogledali smo si še cerkev s praškim Jezuščkom. To je znani oltar, ki privablja množico romarjev. Od tu smo po mnogih stopnicah odšli proti samemu centru starega mesta. Čez reko Vltavo smo se sprehodili po najbolj znanem mostu, Karlovem mostu. S tega mostu so v reko Vltavo vrgli duhovnika Janeza Nepomuka. Zaradi spovedne molčečnosti je moral dati življenje. Drugo jutro smo z ladjo dobro uro pluli po tej reki in si ogledovali nabrežje z bogastvom stavbne arhitekture. Od tod smo se podali proti domu. Med potjo smo se ustavili še na Stari gori. To je velik božjepotni center. Z vseh krajev Češke romarji prihajajo pred "srebrn" oltar Marije z Jezusom. Tu smo poslušali polurni orgelski koncert. To je bila prav lepa priprava na sveto mašo. Po njej je bila še malica in z veliko dobre volje smo se vračali domov. Videli smo veliko lepega v teh treh dneh skupnega potovanja. Ob lepih spominih se bosta utrnili marsikatera misel in želja. Tudi ta, daje lepo po svetu, doma pa najlepše. Res pa je, da je človek, ki ne vidi čez svoj prag, zelo ubog. Vsi, ki smo bili na romanju, se zavedamo, daje duhovno bogastvo tisto, ki nam prinaša srečo in zadovoljstvo. Ob tem romanju smo veliko prejeli, podelimo si to bogastvo in te spomine. 101 Naše "lepe nedelje" Leopold Korat V času počitnic se tudi dogodki v naših župnijah "umirijo". So pa zato v vseh cerkvah, tudi podružnicah, vse poletje "lepe nedelje". V drugih krajih Slovenije jim rečejo tudi "proščenje". Te lepe nedelje so prazniki - godovi cerkva in župnij. Ko goduje farni patron, takrat je lepa nedelja. Ker je to največkrat med tednom, je lepa nedelja najbiižja nedelja. Za ta farni praznik je kar nekaj priprav, ki jih naši ljudje z veseljem postorijo. Že čez teden gredo žene, mladina, otroci, pa tudi kak moški nabirat zelenje (zimzelen, pušpan, bršljan ...). Iz tega se potem pletejo venci - za različne potrebe, različno dolgi. Med zelenje se spletajo tudi rože. Na Razborju je navada, da vsaj dva dolga venca spletejo iz hortenzij (modre, rožnate, rdeče). Vsak meter je druge barve in zelo lepo je videti. V soboto pred nedeljo pridejo "krasilke" (od tod ime za te priprave - "krenčlarija"). Ob tem pletenju in krašenju je tudi veliko pristnega in lepega veselja. Kdaj se zaslišita tudi kakšna harmonika in vesela pesem. Saj župnija praznuje - naj se čuje. Okrasijo se oltarji v cerkvi in zunanji, ki so pripravljeni za štiri postaje, štiri evangelije. Po večini župniji v naši dekanji v bližini cerkve stojijo lepe kapele. Lastniki prav skrbno okrasijo te kapele, da so tako lepe, da jih pridejo ljudje od drugod pogledat in poslikat. Vse je pripravljeno za nedeljsko jutro, ko župnija praznuje. Zvonovi že navsezgodaj pojo ali pritrkavajo ("trjančijo"). Prebivalcem kraja, vasi, župnije in tudi sosednjim župnijam želijo Pred cerkvijo Sv. Duha Lepa nedelja na Razborju Tako se pletejo venci. povedati radostno vest, da praznujemo. Tako je že stoletja in upamo, da bo ob dobrih ljudeh, ki še imajo srčnost za lepo in dobro, za srce, telo in duha, še stoletja ostalo. Hvala vsem dobrim ljudem, ki v srcu dobro mislijo. Pridite in se z nami poveselite v lepi nedelji. Tradicionalna postavitev klopotca v Breznu Mag. Jože Marhl Tudi letos so na predvečer praznika Marijinega vnebovzetja (14.8.2013) po svečanem bogoslužju in procesiji na župnijskem dvorišču v Breznu, kjer raste potomka najstarejše žlahtne vinske trte z mariborskega Lenta, postavili klopotec. Številne zbrane je pozdravila in nagovorila predsednica občinskega odbora za turizem in podžupanja občine Podvelka Slavica Pečovnik Urh. Obiskovalce so nagovorili še župan občine Podvelka in gospodar trte Anton Kovše, skrbnik trte Anton Zaletelj in ovtar (čuvaj) trte Andrej Mevc. Klopotec je blagoslovil duhovni pomočnik dr. Vinko Potočnik, na drog pa ga je namestil Janez Mevc. Kulturni program so pripravili cerkveni pevski zbor, Renata Verdinek na klavirju in Tjaša Pečovnik z recitacijami. Za sladke dobrote so poskrbele članice župnijske Karitas in članice župnijskega pastoralnega sveta. Duhovni pomočnik dr. Vinko Potočnik blagoslavlja klopotec. Z Lions klubom Slovenj Gradec odkrivali Koroško Mag. Kornelija Marzel, odgovorna za mednarodno izmenjavo mladih Lions klub Slovenj Gradec že vrsto let sodeluje v lionističnem programu mednarodne izmenjave mladih. Prvi tabor smo slovenski lionsi organizirali leta 1996 in od takrat dalje tabor v naši državi redno poteka vsako leto. Za razliko od nekaterih drugih programov lionistični program mednarodne izmenjave mladih udeležencem nudi priložnost, da sodelujejo v vsakdanjem življenju v slovenski kulturi, bivajo pri slovenskih gostiteljskih družinah, se udeležujejo lokalnih običajev ter predstavljajo ambasadorje mednarodnega razumevanja. Tabor v Sloveniji je bil tudi letos organiziran v juliju, udeležilo se gaje več kot dvajset mladih z vsega sveta. V prvem delu tabora so udeleženci živeli pri slovenskih družinah in tako spoznavali tradicionalno slovensko družinsko in lokalno okolje, v drugem delu pa so se vsi udeleženci izmenjave družili in zabavali skupaj v taboru, ki je letos potekal v Kortah nad Izolo in v Cerkljah na Gorenjskem. Udeleženci tabora so si med drugim ogledali Koper, Izolo, Piran, Portorož, Škocjanske jame, Lipico, Bled, Bohinj, Planico, Tamar, Ljubljano, Ptuj in druge znamenitosti, preizkusili so svoje spretnosti in pogum v adrenalinskem parku. V Slovenj Gradcu sta pri gostiteljskih družinah, Cesarjevih iz Slovenj Gradca ter Javornikovih (kmetija Lešnik) z Legna, bivala mlada fanta iz Izraela in Turčije. Skupaj so si ogledovali lepote Koroške, se povzpeli na Uršljo goro, spoznali našo kulturo in običaje ter preizkušali pristne koroške kulinarične specialitete. Stkale so se nove prijateljske vezi, ki se bodo prav gotovo ohranile v prihodnosti. Hvala obema družinama, posebej pa še mladima gostiteljema Klemnu in Andreju. Tudi na takšen način je mogoče zabavno in koristno preživljati počitnice. Počitnice z gostom iz Izraela Klemen Cesar Med počitnicami sem en teden gostil študenta iz Izraela. Dvanajstega julija smo ga šli iskat na letališče Jožeta Pučnika. Ker sem vedel, da je od mene starejši kar štiri leta, sem bil nekoliko v dvomih, kako bo najino druženje sploh potekalo, vendar pa sem že po uvodni predstavitvi ugotovil, daje moj gost z imenom Caesar zelo prijeten in zanimiv fant. V tednu, ki smo ga preživeli skupaj, sem mu želel razkazati predvsem Koroško in okolico, saj je bil ogled znamenitosti preostale Slovenije v programu tabora, ki je sledil gostovanju pri družinah. Ogledali smo si velenjski grad in jezero, Kope z okolico, Slovenj Gradec - staro mestno jedro, prireditev Furmani po cest' peljajo v Podgorju, jahali konje v Cross Country clubu na Na obisku Cross Country Ciuba na Legnu Legnu, šli pa smo tudi na Uršljo goro. Caesar je bil predvsem navdušen nad naravo pri nas, mirom oz. tišino, ki je v Nazaretu nikoli ni, in konji. Skoraj vsak dan sva šla tudi na sprehod po bližnji okolici z našim psom. Zadnji večer našega druženja sva skupaj ugotavljala, da je teden minil, kot bi trenil, in da smo ga res lepo in prijetno preživeli. Gozdno lesni inženiring Utrinek poletja 2013 Na Peci Leopold Korat Prvo soboto v avgustu, ko je bilo zelo vroče, smo se podali na Peco. Manj nas je bilo kot lani, a smo bili zato bolj korajžni. Že zgodaj smo se odpravili iz Podgorja, tako da smo bili pri koči na Peci že pred osmo uro. Po čaju, ki je še kako pasal, smo po zavarovani poti odšli proti vrhu Pece. Ob suši v dolini je bila ta pot pravi raj. Toliko lepega planinskega cvetja se malokdaj vidi. Človek misli, da je nemogoče, a vendar: iz same skale rastejo rožice. Kako skromne so, da lahko preživijo v takih pogojih. Ob tej skromnosti bi se moral človek učiti. Na vrhu je bilo že veliko planincev. Tudi mi smo malo posedeli in popili zaloge pijače. Vrnitev je bila težja, saj je sonce že močno pripekalo. V kapelici sv. bratov Cirila in Metoda smo imeli sveto mašo. Letos je kapelica dobila nekaj novih lesenih kipov, delo domačina - samouka. Lepa in prijetna popestritev v sicer precej skromni opremi notranjosti kapelice. Vsem, ki danes skrbijo za lepoto in Pohodniki pri kapelici sv. bratov Cirila in Metoda čistočo tega božjega hrama vsa priznanja in zahvale. Pri koči smo "dali še nekaj telesu" in mimo kralja Matjaža (ki še kar spi) prišli do svojih avtomobilov.Ti so bili tako segreti, da smo morali počakati deset minut, da so se shladili in nas popeljali v dolino. Da ne bi bili prehitro doma, smo zavili skozi naselje Helena v dolino Tople. Tam smo postali ob opuščenem rudniku in se ob naravni klimi dodobra ohladili (iz tega opuščenega rova veje zelo močan mrzel zrak). Med potjo domov smo si privoščili še sladoled in prijetno vroča sobota je bila za nami. Pa tudi lepi spomini in podobe planinskega cvetja s Pece. Še bomo šli h kralju Matjažu na Peco. Da ne bo sam, da bomo mi, ki smo v dolini, imeli več korajže in moči stopiti v nov dan. Romanje na Uršljo goro Leopold Korat Že pred več kot desetimi leti smo si župnije starotrške dekanije razdelile nedelje med poletjem z namenom, da bo vsaka eno nedeljo organizirala romanje na Uršljo goro. Tako romamo vsako prvo nedeljo v mesecu avgustu iz župnije Razbor. Nekateri gredo prav od doma, drugi se do polovice poti pripeljejo. Starejše in tiste, ki težko hodijo, so gasilci PGD letos pripeljali prav do cerkve sv. Uršule na gori. Zbralo se nas je veliko, čeprav je vročina v teh dneh marsikomu delala težave. Ob enajsti uri smo imeli sveto mašo, po njej pa še prijeten klepet pred cerkvijo. Nekaj smo pojedli in popili in z novimi močmi odšli nazaj v dolino. Lepo je bilo, kot je vedno v planinah. Tam ni čutiti sopare mestnih pločnikov in cest. Tam ni "megle", ki se marsikdaj kljub lepemu vremenu podi po naši lepi Sloveniji. Tam, v gorah, smo vsi prijatelji in kot ena velika družina. Med potjo nazaj hitro minila. Treba je bilo domov, v dolino se nas je veliko ustavilo še na Zadovoljni, da nedelja ni ostala "prazna", Šisernikovih travnikih, kjer imajo naši da smo doživeli lepoto gora in veselje kmetje krave na paši. Ob klepetu, pesmi srca, smo odšli vsak na svoj dom. Še in prigrizku je vroča avgustovska nedelja bomo romali na goro k sv. Uršuli. Na Uršljo goro smo romali iz župnije Razbor NAGRADNA KRIŽANKA Najbrž jo že pogrešate... Naša ustvarjalna Ana Hudernik je sestavila jubilejno nagradno križanko. Rešitve pošljite po navadni ali elektronski pošti najkasneje do 5. oktobra 2013. Naši naslovi: Viharnik, GG Slovenj Gradec, Vorančev trg 1,2380 Slovenj Gradec; viharnik.gg@gmail.com ali viharnik@gg-sg.si. Uspešno reševanje! DENARNO IZRAŽENA PORABA LOČENI, OGRAJENI PROSTORI IMRE NAGY SLOVE- NSKA REKA ADAMOVA ŽENA NAJVIŠJE CERKVENO SODIŠČE IZVIR VODE SKALNAT GREBEN NOTRANJA UBRANOST STARA RESTOL- NICAOB EVFRATU POKLICNI RTV NAPOVE- DOVALEC MANJŠI KRAJ PRI LJUBLJANI KRAJNA DOLENJ- SKEM NASELJE V OBČINI KOBARID HABA ALOIS IDRISS DEBY UČENJE ZNAMENJE VLADARSKE OBLASTI SKOČIR SERGEJ NEZNANI LETEČ PREDM. RAEDER ERICH ŽENSKO IME SKUPNOST VASI ČRNI HRAST ANTON OCVIRK RUMENO RJAVA BARVA MESTO V FRANCIJI RIBA SEV. MORIJ FRANCOS. POLITIK OSTRA SKALA SRBSKO MESTO OB SAVI JAPONSKI O ROD.TELOVADEC LESEN ZAMAŠEK GRŠKA ČRKA ŽORŽ BOGDAN VILJEM LOVŠE LEVSTIK FRAN FIGURA PRI ČETVORKI SAMO OVAC KONEC GESLA VRSTA ŽITA JAPONSKA UTEŽNA MERA KAMNITA TALNA OBLOGA FLOUD RODERICK AVTORICA: ANA HUDERNIK REKA V SIBIRIJI GRŠKA MUZA UUBEZ LIRIKE HODITI V DOLOČENO SMER PRIMO- RSKO BABICA VISOKA STOPNJA JEZE BELA SNOV V KROMPIRJU NADALI. GESLA STROJ ZA OBDELAVO KOVINE BOMBAŽNA POTISKANA TKANINA NAKODRANA VOLNENA TKANINA ZAHODNO AFRIŠKA REKA ANKA VOGLAR NOBEL ALFRED MESTO V NEMČUI OB REKI REN NADALJ. GESLA ARABSKI ŽREBEC VRSTA JASTREBA DEL NOGE PRI ZVEREH EVGENU VARGA KONEC POLOTOKA GLAVNO MESTO LATVUE hmmamam r |/\£h «0 [ t Ha" - n i' WM Itm€ 1 a iiK I ..... 9»^ MRH ■8F a&j TfXA I Protislovno, a vseeno drži: Viharnik se stara, hkrati pa se pomlajuje! V zadnjih petih letih je dobil barve, nove rubrike, nove avtorice in avtorje, bralke in bralce... Raste in cveti. Hvala vam! Hvala tudi sponzorjem in donatorjem, predvsem pa založniku Gozdnemu gospodarstvu Slovenj Gradec. Uredništvo Naša Gora Franc Areh V poletnih mesecih se Uršlja gora spremeni v romarsko goro, saj takrat nanjo prihajajo romarji iz vseh župnij izpod nje. Svete maše poleg romarjev pritegnejo še številne planince in pohodnike, tako da je cerkev na gori včasih celo premajhna za vse obiskovalce. Vse to pa se zaključi zadnjo nedeljo v avgustu, ko se na gori slavi starotrška lepa nedelja. Letos je bilo še toliko bolj slovesno, saj je ponovitev nove maše obhajal Jure Sojčaj, letošnji edini novomašnik v mariborski škofiji. K tej slovesnosti pa je pripomoglo tudi prekrasno vreme, saj seje na goro kar zgrinjalo vernikov in planincev in njihova pesem se je slišala od vsepovsod. Naj povzamem nekaj besed iz zbornika ob 100-letnici odprtja planinske koče na Uršlji gori, velikega lovca in ljubitelja narave Franca Rotarja iz Kotelj: "Čeprav je na Koroškem kar nekaj lepih gora in planin, denimo Peca, Raduha, Olševa, Uršlja gora in Smrekovec, koroške planince in lovce, ki sicer radi slišimo, da smo jagri, že od nekdaj najbolj privlači Uršlja gora. Domačini ji rečemo kar Gora, tam v Ljubljani pa jo imenujejo tudi Plešivec." Ob tem je nastala tudi zanimiva slika. Na teh razvalinah je nekoč stala mežnarija, v kateri je bila cerkvena gostilna, med ljudmi znana kot Skobirjeva uta. Od tega se je do danes ohranil le majhen kup razvalin in priložnost za malo drugačno fotografijo. Dan mladosti 2013 Toni Štrigl Nekoliko smo zamudili z objavo (saj veste, vse ima svoj razlog), a vseeno vam želimo povedati, da smo 25. maja zopet obudili spomin na dan mladosti, ki ga letos proslavljamo že tretjič zapored. To naj bi postala tradicionalna prireditev. Zbrali smo se na Čečovju na Ravnah na Koroškem pred gostilno Apoteka. Udeležba je bila kar velika. Po krajšem kulturnem programu in predaji raporta Titovi štafeti, smo se s štirikolesniki in avtomobili, ki so nekoč služili Jugoslaviji, podali na panoramsko vožnjo skozi trg na Javornik na Ravnah na Koroškem vse do Rimskega vrelca v Kotljah. Po krajšem postanku in okrepčilu v bifeju pri Marjetki v Kotljah smo nadaljevali pot proti Šrotneku nazaj na Čečovje in nato na Navrški vrh k Naveršniku. Na Navrškem vrhu seje odvijala osrednja proslava s položitvijo venca in predajo štafetne palice ob zvokih himne bivše Jugoslavije. Na proslavi so bili prisotni praporščaki v uniformah JLA, milice in SV. Lepo nas je nagovoril Avgust Kunc v vlogi Josipa Broza Tita. Snemala je tudi Koroška TV, za katero je naš Tito dal intervju. Po proslavi in pogostitvi seje nadaljevalo družabno srečanje z glasbeniki in s folklorno skupino Luka Kramolc iz Šentanela. Vsi pristaši praznovanja dneva Radi se srečamo ob dnevu mladosti. Častni pozdrav mladosti in tovariša Tita se nam vsako dan, imeli pa smo se lepo. Hvala vsem, ki leto z veseljem pridružijo in poveselijo. ste karkoli prispevali ali pomagali pri Bil je za ta letni čas hladen in deževen organizaciji prireditve. Kje si, studenec? Irma Zajc Pred štirimi leti smo se podali po poti "Čez goro k očetu", ampak podnevi, da smo sploh kaj videli. Pot je prečudovita, še posebej travnik na avstrijski strani. Barve rož se zlivajo v eno samo pisano preprogo, travnik je dobesedno neokrnjen. Spočili smo si oči in napolnili duše. Nazaj grede smo ustavili pri krasnem studencu z namenom, da se odžejamo in napolnimo še kakšno stekleničko s to dobro hladno vodo. Žleb je bil napolnjen z listjem, zato sem se povzpela malo više in poskušala listje odmetati. Teren je bil mehak in korito seje obrnilo.Videli smo, daje ta studenec potreben obnove, a bolj nas je jezilo to, da smo pravzaprav sprožili "postopek za sanacijo". Vsi skesani smo se napotili na bližnjo domačijo in povedali, kaj se nam je pripetilo. Tam so nas potolažili, češ da je treba teren utrditi in da nismo mi krivi, da seje korito prevrnilo. Naslednje leto smo spet komaj čakali na pomlad in ogled cvetočega travnika. Kakšno pa razočaranje, ko smo se peljali mimo studenca! Korito je še vedno ležalo obrnjeno, po žlebu pa je, hvala bogu, še vedno tekel dober studenec. Odžejali smo se in odhiteli občudovat rožice. Letos smo šli na pot na začetku avgusta. Z veseljem smo pričakovali "naš" studenček, a kaj smo zagledali! Žleb je izginil, okolica je zaraščena, na nekoč enkraten studenec opozarja pa le še poševno nameščena tabla z imenom studenca. Kje si, studenec? Srečanje "Suhodolčanov" Urša Korošec Spomini, srečanja, spoznavanja so del našega življenja. Ljudi in lepih trenutkov se spominjamo po dejanjih, ki jih posameznik pusti za sabo. Rodbino "Suhodolčanov" sta zaznamovala Franc in Marija Podojsteršek iz Suhega dola skupaj s svojimi petimi otroki, Micko, Jožetom, Pavlo ter dvojčkoma Vido in Lojzom. Pestro je bilo njihovo življenje, saj so družinsko življenje delili z ljudmi, ki so prihajali v njihovo gostilno. Še danes je to znana gostilna Balek, po domače "pri Suhodolniku". Lep sončen avgustovski dan, obsijan v jutranjem soncu, je na Potoško domačijo privabil celotno rodbino Suhodolnikovih na srečanje, ki je bilo že tretje po vrsti in organizirano v spomin na Jožeta -Suhodolškega Pepija in njegovo ženo Treziko, ki danes nista več med nami. Šestindvajset let je minilo od smrti dedka Pepija in dve leti od babice Trezike. Zelo sta si želela občutiti življenje na Potoški kmetiji, ki sta jo podedovala po stricu Potočniku. Velike načrte sta gojila v sebi. Potoško hišo bi verjetno krasile najlepše rože v kraju, polja bi bila obdelana, poslopja obnovljena, če jima kruta usoda ne bi narekovala drugačnega načina življenja. Veselila bi se tega srečanja, tako kot smo se ga mi, njuni otroci, vnuki in pravnuki. Ta dan je bilo na Potoškem veselo. Slišali so se pogovor, smeh, otroški vrišč, kakršnega na Potoškem ni bilo že 50 in več let. Vsi smo postali kot ena družina, rodbina, ki širi svoje niti vedno širše. Spomini iz otroštva so priplavali na površje; kako prijetno je bilo, ko so Micka, Pavla in deda Jože, Vida in Lojz igrali na igrišču pod Suhodolško lipo, kako je bilo pri guljenju šolskih klopi na Razborju, norčavosti na poti v šolo in nazaj... Za trenutek čustva in spomini zaplavajo v preteklost. Iz pripovedovanja občutiš pradedka Franca, ki je večino časa preživel v svoji delavnici pri elektrarni, prababico, ki je skuhala najboljše žgance in krompirjevo juho, Micko, ki je gostilni Suhodolnik dala svoj pečat, Pepija, kot poznavalca lepega petja in vestnega gozdnega delavca, Lojza in Vido, ki sta mojstra ročnih spretnosti, ter Pavlo kot teto smeha ... Naj prijetni spomini ostanejo do naslednjega srečanja v letu 2014! ■IBBi Družina Podojsteršek iz Suhega dola. Na sredini mama Micka in oče Franc Podojsteršek, otroci (z leve proti desni): Vida, Micka, Jože, Pavla in Lojze. Izseljenci iz Črne v Črni Ida Robnik V okviru prireditev 58. turističnega tedna v Črni na Koroškem je županja Črnjane, ki so se izselili iz kraja, že tretjič povabila na srečanje. Črnjani so se izseljevali zaradi različnih razlogov, bodisi zaradi boljšega zaslužka ali zaposlitve bodisi so si našli partnerje v drugih krajih in deželah, nekateri so po študiju ostali v mestih, seveda pa je razlogov za to še več, osebnih ali neosebnih. Še vedno Črnjani po srcu in po rodu so napolnili šotor, postavljen v centru Črne, se družili in razmišljali, da bi bila taka srečanja še bolj privlačna, če bi se družili s prebivalci Črne in ne samo med sabo. at ■p*, S m f n jz??"" m? _ Holcerija 2013 v Vitanju Drago Pogorevc Odžagaj in stehtaj Zmagovalna ekipa TD Mislinja in pevke skupine Lastovke Letos že štiriindvajseta turistična prireditev Holcerija, ki seje odvijala v nedeljo, 11.8.2013, na prostoru pred KSEVT-om (Kulturno središče evropskih vesoljskih tehnologij) v Vitanju je med drugim postregla tudi z družabnimi igrami turističnih društev iz občin, ki mejijo na Paški Kozjak. Torej smo se teh zanimivih družabnih iger udeležili tudi mi, člani Turističnega društva Mislinja. Nastopalo je devet ekip, ki so se športno borile za najboljša mesta v naslednjih veščinah: - odžagaj in stehtaj, - tek na hoduljah, - pokanje balonov, - nalivanje vode in - pevska ali instrumentalna skupina z dvema pesmima. Vse tekmovalne ekipe so bučno spodbujali številna publika in številni navijači posameznih ekip. Vzdušje je bilo res čudovito. In končni rezultati? Zmagalo jeTuristično društvo Mislinja, ki je tudi osvojilo prehodno prvo skulpturo holcerije in pokal za prvo mesto. Turistična društva, ki bodo trikrat osvojila prvo mesto, bodo skulpturo prejela v trajno last. Torej se zopet vidimo na Holceriji 2014! Veterani častniki na Košenjaku Toni Strigi Tako kot vsako leto smo tudi letos organizirali tradicionalni, že enajsti pohod na Košenjak nad Dravogradom. Prireja ga veteransko združenje Dravograd na čelu s predsednikom Hermanom Jeseničnikom, ki je pobudnik tega pohoda in Zveze častnikov Dravograd. *; jy§ I i T ^ -»J Vsako leto je bolj fajn Člani Zveze gornikov Slovenije Zbrali smo se 25. junija 2013 na planinskem domu na Košenjaku, kjer nas je pričakala dobrodošlica s hrano in pijačo. Po kulturnem programu s praporščaki in pozdravnim govorom podžupana Dravograda smo nadaljevali pot na vrh Košenjaka. Med pohodniki so bili tudi povabljeni veterani iz Lenarta, Maribora, Ruš, Velenja, OMD ZWS Mežiške doline, člani združenja gornikov RS ter ostali prijatelji. Na vrhu Košenjaka smo se okrepčali in krstili vse, ki so se tega pohoda udeležili prvič. Nazaj smo se vračali po drugi strani, videli jez Golica v Avstriji ter nadaljevali do lovske koče Piramida. Tam so nas čakale kmečke dobrote (grumpi, namazani na kruh, salame, pašteta, čebula, kava, šnops ...), skratka vsega dovolj. Pot smo nadaljevali proti planinski koči na Košenjaku, kjer smo tudi začeli s pohodom. Ob dobri hrani in pijači je stekel prijeten pogovor. Sledila sta še podelitev diplom in družabno srečanje do poznih popoldanskih ur. Vljudno vabljeni naslednje leto! Veteranski pozdrav! 3. Ivčev memorial Toni Strigi Foto: Srečko Grobelnik Letos smo organizirali že tretji Ivčev memorial, ki je bil v nedeljo, 7. julija 2013, in sicer kot pohod na Grubarjev vrh na Koroškem Selovcu. Zaradi slabega vremena je bila udeležba nekoliko slabša kot lani, ampak smo bili vztrajni. Zbrali smo se ob 8. uri pri Mrakovi lipi na Selovcu in nadaljevali pot na vrh. Na vrhu smo se fotografirali, malo odpočili in nato nadaljevali pohod. Po štajerski strani Selovca smo prispeli do kmetije Modrej, kjer so nas lepo sprejeli in pogostili z domačimi dobrotami. Po okrepčilu smo nadaljevali pot mimo kmetij Judež, Kojzek, Pelc in Mrak vse do naših jeklenih konjičkov. Pot je bila razgibana, polna smeha in šal, saj je bil takšen veseljak tudi naš Ivč, kateremu v spomin prirejamo te pohode. Z avti smo nadaljevali do vikenda pri Jožici in Srečku Grobelniku, kjer nas je čakala dobra malica s pijačo in pecivom. Pridružilo se nam je še nekaj Ivčevih sorodnikov, ki se pohoda zaradi slabega vremena zjutraj niso udeležili. Kot je že navada, smo podelili medalje organizatorjem, hčerkama in sinu preminulega Ivča, ter med vse udeležence razdelili spominske podobice. Ob klepetu in smehu je čas hitro bežal, naredili smo še nekaj posnetkov in se dogovorili, da se naslednje leto prvo nedeljo v juliju dobimo na 4. Ivčevem memorialu. Kam nas bo zanesla pot, se bomo pa še dogovorili. Hvala vsem za prijetno druženje Ivču Štriglu v spomin. 1 m Varuhinja človekovih pravic tekla v Slovenj Gradcu Prijeten pogovor z Vlasto Nussdorfer (druga z leve) metrov. Po prijavi in plačilu startnine (5 €) je vsak udeleženec prejel majico z napisom Tečem, da pomagam. Nagovorili so nas predsednik Lions kluba Slovenj Gradec, Marjan Gobec, guverner Distrikta 129, Zoran Vodopija, ter častna gostja Lions kluba Slovenj Gradec, varuhinja človekovih pravic, Vlasta Nussdorfer. Govorniki so poudarili vsebino prireditve, ki ni bila namenjena le neposredni pomoči posameznikom, pač pa tudi medsebojnemu druženju, izmenjavi stališč, mnenj, pogledov ter krepitvi dobrodelnosti. Teka se je v Slovenj Gradcu udeležilo okoli 350 udeležencev, kar je bilo v okviru vseslovenske akcije Distrikta 129 največ v Sloveniji. Najštevilnejše so bile družine, preko 60 jih je bilo in z več kot 140 udeleženci, preko 80 je bilo osnovnošolcev od 6. do 9. razreda, okrog 50 je bilo srednješolcev in odraslih. V kategoriji s slepimi in slabovidnimi nas je teklo več kot 30. Tekli smo po trasi Trg svobode-Glavni trg-Meškova ulica-Trg svobode. Dobrodelnega teka sta se v imenu Mestne občine Slovenj Gradec udeležila župan Andrej Čas in podžupan Peter Cesar. Zbrana sredstva iz startnine (družine so tekle brez plačila) v višini 750 € smo v celoti namenili Zvezi prijateljev mladine Slovenije ter Društvu slepih in slabovidnih Koroške. Sončen dan in odlično izpeljana prireditev sta sporočilno vrednost dogodka še povečala. V istem času je z istim motom skupaj teklo in pomagalo več kot 3000 udeležencev, tudi mnogo znanih osebnosti. Bilo je prijetno druženje lionistov s slepimi, slabovidnimi in otroki. Topel občutek enakosti in prostovoljstva je prevzel udeležence prve vseslovenske akcije Tečem, da pomagam. Prepričana sem, da nas bo drugo leto teklo še več, da se bomo ponovno združili in skupaj po majhnih korakih nadaljevali v humanitarnosti. Sočutje in tovrstni pristop k dobrodelnosti ohranjata dostojanstvo vseh nas. Z roko v roki zmoremo teči vsi, tako slepi in slabovidni kot ostali s posebnimi potrebami in drugi, skupaj zmoremo premagati vse ovire. Potrebna sta le volja in občutek za sočloveka. In ne pozabimo: danes pomoč potrebuje sosed, jutri jo bom morda jaz. Krepimo solidarnost! Želimo si, da bi tudi z našo pomočjo bilo srečnih več ljudi. Hvala vsem, ki ste z nami, in nasvidenje prihodnje leto. Mag. Kornelija Marzel, Lions klub Slovenj Gradec Foto: Peter Cesar Tek po ulicah Slovenj Gradca je bil organiziran že nekaj mesecev nazaj, ampak vsekakor je vreden zapisa in objave. Sredi maja, 18. in 19., je pod pokroviteljstvom Lions klubov Distrikt 129 potekala prva vseslovenska akcija Tečem, da pomagam. Akcijo so slovenski lionsi organizirali v dvanajstih mestih, v izvedbo posameznih prireditev pa se je povezalo več klubov. Skupno nas je tako teklo preko 3000 posameznikov. Prireditev je imela več ciljev: - pomagati slepim in slabovidnim ter ostalim s posebnimi potrebami, - ozaveščati in krepiti duh strpnosti in solidarnosti med ljudmi, - spodbujati prostovoljstvo, - širiti ideje lionizma in prepoznavnost Lions kluba v lokalnem okolju. Humanitarno društvo Lions klub Slovenj Gradec se je v sodelovanju z Javnim zavodom za turizem in šport Spotur Slovenj Gradec ter z Atletskim klubom Slovenj Gradec pridružilo vseslovenski akciji Lions klubov, dobrodelnemu teku z naslovom: Tečem, da pomagam. Tekli smo v soboto na 400,800 in 1200 Pripravljeni na startu Pohodna pot okoli Dravograda Vančy Foto: Zdenko Kupčič Dolgo sva se s prijateljem Zdenkom Kupčičem, upokojenim železničarjem in vnetim planincem dogovarjala, da skupaj opraviva pohodno pot okoli Dravograda. Obljubil mi je, da me bo spremljal, čeprav je to pot že velikokrat prehodil. Iz Dravograda sva se odpravila proti Zgornjemu Viču, kjer sva napravila prve posnetke, od tam pa sva se vzpela po makadamski poti po nazobčanih rebrih Goriškega vrha. Imela sva srečo, saj seje napravilo čudovito jutro, ki je obetalo tudi lep dan. Sonce je vstajalo na nasprotni strani Drave iznad pohorskih Temeljito obnovljena kapelica Koprčev križ hribov, midva pa sva napredovala navkreber po Goriškem vrhu više in više. Šla sva mimo osamelih kmetij, ki so lepo urejene, trava pa je po nekaj deževnih dneh po kruti suši zopet začela pridobivati svojo pravo zeleno barvo. Obšla sva Medvedovo domačijo mimo dveh lepih vikendov, ki v svoji zbirki razkazujeta nekaj zgodovinskega kmečkega orodja, se pa za večino še spomnim, kako seje svoje dni uporabljalo. Šla sva skozi gozdiček, kjer na sredi stoji lepa obnovljena kapelica Koprčev križ, za katerega na pritrjeni tabli piše, daje bil obnovljen in blagoslovljena 4. avgust. Pot je vseskozi dobro označena in na posameznih pomembnih mestih opremljena z velikimi označevalnimi tablami. Še sva se vzpenjala mimo kapelice Treh križev in koračila proti najvišji točki. Pri domovanju Lorberjevih sva dosegla najvišjo točko, 1100 m, in se od tam počasi začela spuščati nazaj proti dolini. Zapustila sva območje številnih lepih vikendov in pod Ojstrico prispela do odločilnega kamna "Si že na pol poti". Na Ojstrici ob cerkvi sv. Janeza najdemo krasne lesene skulpture. Povzpela sva se proti cerkvi sv. Janeza, ki poleg šole in gostilne Mori predstavlja osrčje Ojstrice. Tam je že vidnih več lesenih skulptur, ki sojih napravili kiparji v poletnih kolonijah, Ojstrico pa je s svojimi skulpturami še posebej zaznamoval predsednik dravograjskih slikarjev Franjo Marošek, ki je poleg tega iz lesa napravil skupino šolarjev z učiteljem pred šolo in še nekaj jih je vrh Košenjaka. Šolo obiskuje 10 učencev od 1. do 9. razreda, 10 otrok pa obiskuje vrtec. Od Ojstrice pot vodi navzdol proti cerkvici Sv. Duha. Cerkvica je bogat kulturni zaklad, včasih so k njej trumoma romali od vsepovsod. Pred časom je bila obsojena na skorajšnji propad, a so domačini zavihali rokave in se lotili obnove. Zgrajena je bila že davnega 16. stoletja, a zaključena je bila v 17. Njena največja vrednost je v bogati notranji poslikavi. Ima največji lesen ornamentno poslikan strop v Sloveniji, enako je izdelan tudi lesen kor. Ker so domačini spoznali, da sami obnove ne bodo zmogli, so za pomoč zaprosili Občino Dravograd, vsa prenova pa je potekala Cerkev Sv. Duha z leseno mežnarijo Pri sv. Boštjanu seje najina pot končala. pod budnim očesom spomeniškega varstva, saj gre za zelo bogato in staro spomeniško znamenitost. Ob njej stoji stavba mežnarija, ki je svojstvena po načinu gradnje; tudi to so že obnovili. Zvonovi v cerkvici so bili namenjeni zvonjenju proti toči in so v njej zvonili, če Popotnika na začetku poti na Zgornjem Viču seje bližala huda ura. Mežnar pa je za svoj trud obvarovanja pred točo v jesenskem času prejel plačilo v obliki domačih pridelkov. Pobiral je lahko, kakor daleč je pač bilo slišati biti zvon, a spominjam se, da so ga radi obdarovali tudi na kmetijah na drugi strani reke Drave. Seveda je od prenove cerkvice dalje tudi zvonjenje elektrificirano. Po nekoliko bolj strmem pobočju sva se ob manjšem potoku spustila proti zaključku najine poti, ki se konča ob cerkvici sv. Boštjana. Zdenko, moj sopotnik, seje zaskrbljeno oziral na uro: "Kaj sva ga pa danes prekoračila, ta najin pohodniški čas. Za to pot, ki sem jo skupaj z ženo Marjanco in Fajčijem markiral in smo jo tudi časovno opredelili, da jo je mogoče prehoditi v dobrih petih urah, sva midva porabila skoraj sedem ur." A verjemite, ni mi bilo žal in sem tudi obljubil, da jo bom še ponovil, saj se mi je na poti zdelo, da bi še lahko malo zavil h kaki kmetiji, kjer poznam domače, ali pa si bolje ogledal še kakšno znamenitost. Spoznal sem tudi, da ni treba ravno v kakšne velike daljave, če pa nas čisto blizu doma obdajajo tako lepi kotički. Resda niso znameniti Dolomiti ali pa Triglav, se pa pot vije pod našim dravograjskim Triglavom -Košenjakom, 1522 m. Pot je manj zahtevna, dolga je 15 km in, no, bomo že morali verjeti Zdenku, s krajšimi postanki jo je mogoče prehoditi v petih do šestih urah. A že naslednjič se odpravljam še malo više - na goro Olševo, ki doseže 1929 metrov nadmorske višine. Srečanje igralcev Kluba malega nogometa Brezno Mag. Jože Marhl Klub malega nogometa Brezno ima bogato in uspešno zgodovino. Ustanovljen je bil leta 1970. Letos avgusta so se igralci vseh generacij že četrtič srečali na rekreacijskem centru v Breznu. Številne zbrane, med njimi tudi goste, je pozdravil organizator in vodja srečanja Benjamin Jakičič. Udeležence srečanja je pozdravil in nagovoril tudi župan občine Podvelka Anton Kovše, kije med drugim predstavil pomembnejše aktivnosti, ki se v občini izvajajo v tem letu. Nogometaši vseh generacij so odigrali medsebojne prijateljske tekme, obujali spomine na prehojeno športno pot in se veselo družili. Najuspešnejša je bila ekipa kapetana Aleša Jakičiča, drugo mesto je osvojila ekipa kapetana Danijela Jerbiča, ekipa kapetana Mihe Grogla pa je bila tretja. Naj strelec je bil Beno Krebs in naj vratar Lojzek Račnik. Odličja za najboljše dosežene uspehe so podelili župan Anton Kovše, predsednik Društva za šport in rekreacijo Splavar Brezno-Podvelka Drago Selič in organizator srečanja Benjamin Jakičič. Že devetič s kolesom na morje Mag. Jože Marhl Športno društvo Ožbalt je letos, 25. julija, že devetič organiziralo vožnjo s kolesi na morje. Za pot od Ožbalta do Kopra, ki je dolga 270 kilometrov, potrebujejo dva dni z nočitvijo v Ljubljani. Udeležba je bila visoka, saj je sodelovalo več kot trideset kolesark in kolesarjev iz Maribora, Dravske doline pa tudi iz sosednje Avstrije. Med njimi je bil tudi Janko Verčko, ki je sodeloval na vseh dosedanjih vožnjah. Kolesarje so na startu pozdravili in jim zaželeli srečno vožnjo vodja vožnje Aleksander Golob, predsednik Vaške skupnosti Ožbalt Jani Čas, v imenu županov občin Podvelka Antona Kovšeta, Radelj ob Dravi Alana Bukovnika, Vuzenice Franja Goloba, Lovrenca na Pohorju Joška Manfrede in Selnice ob Dravi Jurija Lepa pa avtor tega prispevka. Kolesarje je blagoslovil domači župnik Jože Motaln, tudi sam udeleženec vožnje s kolesom na morje. g- M '?$4r . k ti Pohod po GTP Plešivec Peter Cesar Foto: Evgenija Cesar Organizacijska ekipa Prvo soboto v septembru je potekal že 12. tradicionalni pohod po Gozdno turistični poti Plešivec. V lepem jesenskem dopoldnevu seje pred Gostilno Balek v Suhem dolu zbrala presenetljivo velika množica pohodnikov. Pot skozi sotesko Kaštel nas je kljub hladu voda in gozdov prijetno ogrela. Pri plešivškem mlinu nas je že po tradiciji pričakal mlinar, vendar tokrat prvič ne več naš Zdravko Jelen - Rone, ki seje žal kmalu po spomladanskem pohodu za vedno poslovil od nas. Naj mu šumijo plešivški gozdovi in naj mu žubori voda preko mlinskega kolesa v zahvalo za vso skrb in pomoč pri ohranjanju naše etnološke dediščine. Večina pohodnikov je v prijetnem jesenskem dnevu pot nadaljevala tudi Okrepčilo med potjo naprej do plešivškega dvora, Vernerice, lovske koče in mimo domačije Potočnikovih proti dolini. Black hole (green) bike fest Kolesarski festival na Koroškem Gregor Praznik Mnogi so se konec julija spraševali, zakaj se je vsa slovenska kolesarska smetana za en teden preselila na Koroško. Hm, odgovor je dokaj preprost in se skriva v sklopu devetdnevnega kolesarskega dogajanja, imenovanega Black hole bike fest. Festival je dobil ime po Črni luknji, delu proge Black hole marathona, kjer se kolesarji podajo v opuščene rudniške rove rudnika Mežica. Ampak gremo lepo po vrsti (češnjo na vrhu smetane bom prihranil za konec). V devetih dneh so se na Koroškem zvrstile številne kolesarske prireditve, pri katerih je bila rdeča nit dogajanja osveščanje kolesarjev o trajnostnem razvoju gorskokolesarskih poti pod skupnim imenom Zeleni sklad. Odprtje festivala je potekalo v Jamnici, idiličnem in spokojnem zaselku nad Šentanelom. Ampak med temi spokojnimi travniki in gozdovi leži pravi raj za enduro (vzdržljivostne) kolesarje. Enduro Koroška je svoj prolog dobil prav na teh poteh. Kolesarji so svojo tehniko in vzdržljivost preizkušali najprej na naravnem terenu, v naslednjih dneh pa po urbanem poligonu na Ravnah na Poskrbljeno je bilo za vse. Foto: Gregor Praznik Koroškem. Tovrstna preizkušnja je bila prva v naših krajih (ampak ne zadnja). Festival seje nadaljeval v bolj rekreativnem duhu. Med tednom so od 22. do 26. julija potekale različne prireditve. Na več lokacijah so potekali filmski večeri, kjer so udeleženci lahko uživali v mojstrovinah Redbullovih virtuozov na kolesu ali kakšnem drugem adrenalinskem pripomočku. Da pa ne bi vsak dan čakali do večera, da bi lahko obsedeli pred filmskim platnom, pa je Mountain Bike Nomad poskrbel za vodene ture po koroških gozdovih in gorah. Tudi na najmlajše nismo pozabili. V Grajskem parku na Ravnah so potekale različne dejavnosti, povezane z varno vožnjo s kolesom in njegovim vzdrževanjem, kjer so se otroci v spremstvu odraslih lahko na varen način zabavali s kolesom. Naj povem kaj še o samem Zelenem skladu. Zeleni sklad je kampanja za osveščanje ljudi, da gorsko kolesarstvo NI trn v peti pri varovanju narave. Zaradi tega so se ob samem festivalu zbirala sredstva za trajnostni razvoj gorskokolesarskih poti ali z drugimi besedami za izgraditev mreže gorskokolesarskih poti, ki ne bi posegale v naravo in bi bile v tesnem koraku z njo. Udeleženci so lahko med festivalom kupili tako imenovano zeleno vinjeto in s tem prispevali denar v sklad. In za konec: kronski dragulj med prireditvami BH bike festa, svetovni Enduro na Ravnah Foto: Miha Kolar * * Nadaljevanje na str. 36 37 Viharnikavgust/september2013 Enduro na Jamnici Foto: Peter Zajc Pod zaCahim ^CoGu^ota Znova na Čerčejevem vrhu Leopold Korat Že sedemnajsto leto je Lovska družina Podgorje povabila kmete in lastnike zemljišč, na ozemlju katerih imajo podgorski lovci svoj lovski okoliš, na srečanje. V lepem vremenu smo se zbrali pri koči LD Podgorje, kjer stoji tudi kapelica, ki je bila ob tej priložnosti lepo okrašena. 14. tradicionalni piknik Lovske družine Strojna Martina Cigler Res se rada podam na Strojno in po njeni okolici, rada pa zavijem tudi k strojanski lovski koči, kjer se vedno kaj zanimivega dogaja. Lovci so 18. avgusta zopet organizirali piknik s kmeti, s katerimi se skupaj trudijo za ohranitev zlasti avtohtonih divjih živali. Člani LD Strojna so zelo aktivni, me drugim so v preteklih dveh letih uredili okolico lovskega doma, v planu pa imajo še zamenjavo strehe in obnovitev fasade na koči. Na pomoč jim je z materialom priskočila občina Ravne na Koroškem, za kar se županu občine unikat Black hole marathon. V soboto, 27. julija, so se tekmovalci ob deseti uri z Mitneka odpravili po dveh trasah Black hole marathona. Maraton Klasik s tridesetimi in Black hole s petdesetimi kilometri sta vsem udeležencem ponudila obilo kolesarskih užitkov in unikatno izkušnjo vožnje skozi opuščen rudniški rov (kjer so se tekmovalci vsaj malo osvežili). Odlično opremljena proga in tako imenovane feedzone (okrepčilne postaje) so vsakemu posamezniku omogočile nemoteno tekmovanje. Ampak ker nesreča nikoli ne počiva in kolesa ne ubogajo lastnikov, je bila ob progi zagotovljena tudi tehnična pomoč oziroma mehanika, ki sta se spopadala z najrazličnejšimi težavami. V startno-ciljnem prostoru so se med samo tekmo in po njej predstavile številne glasbene skupine, ki so gledalcem popestrile samo dogajanje. Torej, zakaj se naslednje leto ne bi udeležili Black hole bike festat Srečanje se je začelo s sveto mašo, ki jo je daroval domači župnik, somaševal pa je Peter Leskovar. Pred samim obredom je starešina LD Benjamin Kramljak pozdravil vse prisotne, ki so prišli od blizu in daleč. Pri maši so sodelovali oktet Hubertus iz Podgorja pod vodstvom Leona Kramljaka in rogisti iz Vuzenice. V pridigi je duhovnik poudaril, kako naj bi tudi sodobni človek, človek naglice in tehnike, našel čas zase. Moral bi izboljšati odnos do narave in skrbeti za dobre medsebojne odnose. Prav odnosi so danes marsikdaj bolezen, ki razkraja človeško družbo. K izboljševanju odnosov v družbi in ljudi do narave prav gotovo veliko pripomorejo tudi lovci. Iz sožitja v naravi, ki je zgled, naj bi nas učili lepših odnosov med nami. Po maši je sledil zabavni program. Sploh ob dobitkih, ki smo jih dobili na srečelovu, je bilo veliko smeha in dobre volje: župnik je na primer zadel lopato za Peter Leskovar, Leopold Korat in Benjamin Kramljak ob začetku srečanja sneg (v tej vročini!). Zaigral je ansambel Napev in plesišče je bilo takoj polno plesalcev. Veselje je trajalo pozno v noč in še v dolino smo ga ponesli. Dober pogled lovcem in vsem, ki imamo radi lepo naravo in živali. Pa nasvidenje na Čerčejevem vrhu naslednje leto! Ravne, mag. Tomažu Roženu, tudi najuspešnejša v Koroški lovski zvezi, zahvaljujejo. V prihodnje si v svojih vrstah Nejc Čegovnik in Luka Čas sta zdaj že želijo več mladine, saj so zelo veseli mlada lovca. vsakega člana, ki pomaga pri ohranjanju Želijo si, da bi piknik ostal tradicionalen, lovske tradicije. Posebej ponosni so na s čimer bi pripomogel pri utrjevanju vezi dva mladinca, ki sta bila kot pripravnika in sodelovanja med lovci in kmeti. Lep lovski dom na čudoviti Strojni Šakal na Koroškem Zdravko Miklašič, dipl. inž. gozd., vodja odseka za gozdne živali in lovstvo, ZGS V zadnjem času, se kar nekaj "atraktivnih" zavarovanih živalskih vrst občasno ali pa morda tudi stalno pojavlja na Koroškem. O medvedu, bobru, štorklji in še kateri zavarovani in redki vrsti smo že pisali. Tokrat želimo opozoriti in predstaviti žival, ki je v naših krajih v preteklosti zagotovo ni bilo zaslediti. Šakal ali znanstveno zlati šakal (Canis aureus L) je bil konec marca letos povožen na Muti na mostu čez Bistrico. Le lovcem LD Muta gre zahvala, da kadaver, kije bil podoben psu, ni končal nekje pod mostom, oziroma ga ni odpeljala veterinarsko higienska služba, morda misleč, da gre za povoženega psa. Povožena samička je bila težka 9,64 kg. Na veterinarski postaji na Muti je dr. Zlatko Golob potrdil, da gre za zdravo žival, saj razen nekaj bolh ni ugotovil posebnosti. Dogovorjeno je bilo, da prirodoslovni muzej v Ljubljani shrani skelet živali. Dr. Hubert Potočnik iz Biotehniške fakultete, Oddelek za biologijo, je poskrbel za analizo DNK in pregled vsebine v vampu, Lovski družini Muta pa je ostal kožuh, ki bo služil kot pripomoček pri izobraževanju mladih lovcev. Zlati šakal je ena od treh vrst šakalov, ki spada v družino psov. Naj poudarimo, da vsaj po do zdaj znanih podatkih človeku ni nevaren. Kot zanimivost omenjamo, da tudi za volka kot največjega plenilca iz družine psov do sedaj v Evropi ni bil potrjen niti en sam napad na človeka. Prvotno je bil šakal razširjen v jugovzhodni Evropi (Grčija, južna Dalmacija, Panonska nižina, vzhodni Balkan), Aziji in Afriki. V dvajsetem stoletju seje začel širiti proti Srednji Evropi in v zadnjih 50 letih je prisoten tudi v Sloveniji. Do sedaj je veljalo, da je njegova prisotnost povezana z območji, kjer je značilna manjša gozdnatost. Zabeležen je v Prekmurju, Podravju, na Ljubljanskem barju,Tolminskem in v slovenski Istri. Ugotovljeno je, da se šakali pojavljajo in naseljujejo predvsem na tistih področjih, kjer je volk v preteklosti izginil. Pokončni uhlji, koničast gobček, vitko telo in dolge tace dajejo podobo psa, lisice ali pomanjšane "verzije" volka. So večji od lisice (tehtajo lahko do 15 kg), imajo daljše noge, daljše šape in nekoliko Povoženo samico šakala so našli na Muti krajši rep (do 25 cm). V primerjavi z lisico je dlaka šakala bolj resasta in je sivo rumene barve, rdečkaste ali zlate barve z belimi lisami po trebuhu. Dolge ploske noge omogočajo tek na velike razdalje. Šakali so mrhovinarji in plenilci, ki so občasno sposobni poiskati tudi hrano rastlinskega izvora. Prehranjujejo se z nevretenčarji, dvoživkami, ptiči, manjšimi sesalci, glodavci in tudi mladiči manjše divjadi. Hrana rastlinskega izvora obsega predvsem sadje, semena, travo itn. So nočne živali, najaktivnejše predvsem ob zori in mraku. Kjer je številčnost šakalov velika, lahko prihaja tudi do škode na premoženju ljudi. V Dalmaciji povzročajo škodo na vinogradih, plenijo pa tudi manjše domače živali. Zaradi malega števila šakalov v Sloveniji ni podatkov o plenjenju mladičev divjadi (srnjad, muflon, gams). Evidentirani so že bili napadi na drobnico, vendar konfliktnost vrste pri nas še zdaleč ni na višini konfliktov v nekaterih predelih Balkana, kjer ga masovno preganjajo. Zanimivo je, da smo vse od jeseni 2012 beležili različne namige o opaženi živali, ki sojo ljudje opisovali kot nekaj, kar ni lisica in ne pes. Povožena šakalka na Muti je potrdila naše domneve, da se ta živalska vrsta pojavlja tudi v naših krajih. Glede na to, da po navadi šakali živijo v paru ali v manjših krdelih, ocenjujemo, da bo na Koroškem tudi v prihodnje še prihajalo do stikov teh živali z ljudmi. V današnjem času so izredno pomembni podatki o pojavljanju redkih, ogroženih in zavarovanih živalskih vrst na območjih, kjer jih prej ni bilo. S pravočasnim obvestilom Zavoda za gozdove in lovske inšpekcije o domnevnem povozu šakala, so lovci zagotovili koordinacijo vseh predpisanih postopkov, ki so nujni v takih primerih. Z evidentiranjem omenjenih in podobnih dogodkov zagotavljamo osnovo nadaljnjim raziskavam in s tem prispevamo kamenček v mozaik znanj in vedenj o manj znanih živalskih vrstah pri nas. To, da se GG-jevci ne družimo le službeno, že veste, ravno tako pa ni skrivnost, da imamo radi hribe; naša dekleta so se takole slikala na Uršlji gori julija letos. GOZDNO GOSPODARSTVO SLOVENJ GRADEC D.D. Lektorica: Marta Krejan, prof. izdaja: Gozdno gospodarstvo Slovenj Gradec, d. d. Vorancev trg 1,2380 Slovenj Gradec telefon: 02 88 39 480 faks: 028842684 e-mail: vi Hami k@gg-sg-si Glavna in odgovorna urednica: Marta Krejan, prof. Uredniški odbor: Marta Krejan, Ida Robnik, Danijela Zaveršnik, Saša Šuhei, Gorazd Mlinšek, Jože Potočnik Fotografija na naslovnici: Foto: Igor Senekovič Oblikovanje in grafična priprava: Unigraf - Igor Senekovič, s. p., Prevalje Tisk: Z1P center, d. o. o„ Ravne na Koroškem Direktor: Silvo Pritržnik Na podlagi mnenja minsmtva za informiranje z dne 30.1.1992 je Viharnik proizvod «rrformatwnega značaja