ŠTEVILKA 39
26. oktober 2002
TISKOVINA
Poštnina plačana pri pošti 9226 Moravske Toplice

Glasil oObčine Moravkse Toplice
Spoštovane občanke, dragi občani!
10. novembra 2002 bomo volili:
•	Predsednika republike
(neposredne volitve)
•	Župane občin
(neposredne volitve)
•	Člane občinskih svetov
(po proporcionalnem sistemu; v naši občini dva člana pripadniki madžarske narodnosti volijo neposredno)
Volilke in volilci!
Zaslužite si najboljše ljudi v občinskem vodstvu.
Izvolite si jih izvoliti!
UVODNIK
Pred nami je predvolilna številka Lipnice.
Objavljamo troje vrst gradiv:
1.	Uradne kandidatne liste, ki sta nam jih posredovali občinski volilni komisiji;
2.	Predstavitve treh kandidatov za župana;
3.	Predstavitve programov kandidatnih list, s katerimi se le-te potegujejo za sedeže v občinskem svetu.
Predstavitev uredništvo ni lektoriralo. En kandidat za župana, nekatere liste in predstavniki madžarske narodnosti ponujenega brezplačnega prostora v Lipnici niso izkoristili.
Izide volitev bomo objavili v letošnji zadnji številki Lipnice.
Urednik
LOKALNE VOLITVE 2002 - SEZNAM KANDIDATOV
Občinska volilna komisija občine MORAVSKE TOPLICE na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. list RS, št. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95,70/95, 20/98 in 51/02) in v zvezi z določbami 61. člena ZVDZ (Ur. list RS, št. 44/92, 60/95, 67/97 in 70/00) objavlja naslednji
SEZNAM KANDIDATOV
ZA VOLITVE ŽUPANA OBČINE MORAVSKE TOPLICE, KI BODO V NEDELJO, DNE 10. NOVEMBRA 2002
V seznam so vpisani naslednji kandidati:
1.	TADEJ KOCET, roj. 09.08.1979, Vučja Gomila 84 poklic: kuhar-natakar, delo: natakar
Predlagatelj: NAPREJ SLOVENIJA, NPS - kongres stranke
2.	FRANC CIPOT, roj. 22.10.1954, Tešanovci 5 poklic: univ. dipl. org., ekon., delo: župan Predlagatelj: GEZA RITUPER IN SKUPINA VOLILCEV
3.	JANEZ ŠKALIČ, roj. 06.10.1958, Selo 31/a
poklic: ing. strojništva, delo: absolvent Pedagoške fakultete v Mariboru Predlagatelj: STRANKA MLADIH SLOVENIJE,
SMS - VOLILNI ŠTAB LOKALNEGA ODBORA MORAVSKE TOPLICE
4. ANDREJ BENKOVIČ, roj. 20.09.1972, Bogojina 77/c poklic: dipl. iur., delo: svetovalec direktorja Predlagatelj: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE,
SDS - KONFERENCA OO MORAVSKE TOPLICE
Voli se 1 (en) kandidat.
Številka: LV 16/2002 Datum: 23.10.2002
Predsednik Občinske volilne komisije občine Moravske Toplice: EMIL VUČKIČ, univ. dipl. prav., Lr.
2. LIPNICA
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - SEZNAM LIST KANDIDATOV
Občinska volilna komisija občine MORAVSKE TOPLICE na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. list RS, št. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95,70/95, 20/98 in 51/02) in v zvezi z določbami 61. člena ZVDZ (Ur. list RS, št. 44/92, 60/95, 67/97 in 70/00)
objavlja naslednji
SEZNAM LIST KANDIDATOV
ZA VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA OBČINE MORAVSKE TOPLICE,
KI BODO DNE 10. NOVEMBRA 2002
VOLILNA ENOTA 1
VOLILNA ENOTA OBSEGA OBMOČJE CELOTNE OBČINE MORAVSKE TOPLICE
1.	LISTA ZA VSESTRANSKI RAZVOJ OBČINE
1.	FRANC HORVAT, roj. 09.05.1952, Ivanci 2,
poklic: doktor stomatologije, delo: zobozdravnik zasebnik
2.	JOŽE VUGRINEC, roj. 07.04.1945, Bogojina 111,
poklic: profesor slov. jezika in književnosti, delo: bibliotekar
3.	TIBOR ŠKALIČ, roj. 16.08.1967, Moravske Toplice, Levstikova 4, poklic: doktor medicine, delo: zdravnik
4.	MAJDA DURINEK, roj. 11.11.1959, Moravske Toplice,
Na bregu 26, poklic: zdravstveni tehnik, delo: medicinska sestra
5.	ANTON PUHAN, roj. 19.09.1967, Čikečka vas 7, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec
6.	BOJAN PEVEC, roj. 07.06.1947, Martjanci 76/a, poklic: magister ekonomije, delo: direktor službe poslovnih raziskav
7.	SLAVKO BERDEN, roj. 18.11.1957, Filovci 39/a, poklic: avtomehanik, delo: kmetovalec
8.	LUDVIK SOČIČ, roj. 13.05.1948, Noršinci 47, poklic: profesor, delo: upokojenec
9.	VLADO HORVAT, roj. 31.10.1951, Selo 98/a, poklic: delavec, delo: urejevalec vrtov
10.	LIDIJA DORA, roj. 29.11.1979, Motvarjevci 2/a, poklic: študentka, delo: študentka
11.	FRANC DUH, roj. 25.04.1956, Kančevci 26, poklic: univ. dipl. meteorolog, delo: pedagog
12.	FRANC DEUTSCH, roj. 01.10.1961, Ratkovci 23, poklic: doktor veterinarske medicine, delo: inšpektor
2.	ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV SLOVENIJE, ZLSD
1.	VIKTOR ČASAR, roj. 07.03.1952, Mlajtinci 37, poklic: poklicna šola, delo: kmetovalec
2.	TATJANA SVETANIČ, roj. 17.03.1955, Andrejci 66, poklic: profesor, delo: prof. nemščine
3.	DUŠAN GROF, roj. 19.01.1961, Martjanci 93/h,
poklic: višji upravni delavec, delo: vodja uprave za obrambo
4.	STANKO CIGUT, roj. 17.02.1956, Moravske Toplice,
Na bregu 45, poklic: mesar, delo: mesar
5.	JANEZ FARTELJ, roj. 05.05.1957, Tešanovci 111, poklic: ekonom, tehnik, delo: bančni uslužbenec
6.	DRAGO KOLTAJI, roj. 18.02.1973, Ivanci 38, poklic: osn. šola, delo: delavec
7.	STOJAN BANFI, roj. 17.04.1970, Suhi Vrh 112, poklic: poklicna šola, delo: šofer
8.	JOŽEF ERNIŠA, roj. 29.04.1974, Moravske Toplice, Delavska 8, poklic: trgovec, delo: samost, podjetnik
9.	ALOJZ RAJNAR, roj. 04.02.1941, Selo 3/a, poklic: -, delo: -
3.	STRANKA MLADIH SLOVENIJE, SMS
1.	JANEZ ŠKALIČ, roj. 06.10.1958, Selo 31/a, poklic: ing. strojništva, delo: absolvent Pedagoške fakultete v Mariboru
2.	BORIS VELNER, roj. 23.04.1979, Vučja Gomila 131, poklic: strojni tehnik, delo: absolvent strojništva Univ. v Mariboru
3.	ANDREJ VUČKIČ, roj. 18.08.1982, Andrejci 9/a, poklic: gimnazijski maturant, delo: študent lesarstva
4.	LEONN TURNER, roj. 13.01.1979, Selo 9,
poklic: dipl. ing. račun, in informatike, delo: informatik
5.	MARIO MALAČIČ, roj. 14.05.1980, Prosenjakovci 97/b, poklic: ekonomski tehnik, delo. študent ekonomije
EPF Maribor
6.	DAMJANA VOROŠ, roj. 26.06.1978, Prosenjakovci 62/a, poklic: zdravstveni tehnik, delo. absolventka predšolske vzgoje PF Maribor
7.	BOJAN ŠUŠLEK, roj. 25.01.1981, Pordašinci 2, poklic: ekonomski tehnik, delo. študent EPF v Mariboru
8.	SIMON SABOTIN, roj. 11.10.1976, Prosenjakovci 87, poklic: strojni tehnik, delo: prodajni referent
9.	KRISTJAN MALAČIČ, roj. 23.12.1978, Andrejci 25/a, poklic: medicinski tehnik, delo: absolvent PF Univ. v Ljubljani
10.	VALERIJA DANČ, roj. 18.05.1982, Motvarjevci 90, poklic: zdravstveni tehnik, delo: študentka PEF Maribor
11.	ANITA DANČ, roj. 18.05.1982, Motvarjevci 90, poklic: zdravstveni tehnik, delo: študentka PEF Maribor
12.	SONJA ŠKALIČ, roj. 14.01.1983, Selo 31/a, poklic: ekonomsko-komercialni tehnik,
delo. študentka ekonomije EPF Maribor
13.	STANKO KOVAČ, roj. 28.05.1961, Ratkovci 24, poklic: ekonomski tehnik, delo: ekonom
4.	DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE, DeSUS
1.	JOŽE LANŠČEK, roj. 11.07.1944, Andrejci 9, poklic: trgovec, delo: upokojenec
2.	PAVEL HORVAT, roj. 30.06.1940, Noršinci 42, poklic: konfekcionar, delo: upokojenec
3.	VLADIMIR KARDOŠ, roj. 27.10.1931, Tešanovci 3, poklic: trgovec, delo: upokojenec
5.	NEODVISNA LISTA MARTJANCI
1.	KAREL ČURMAN, roj. 12.06.1952, Martjanci 60/a, poklic: strojni tehnik, delo: vzdrževalec
2.	IVO CIFER, roj. 12.09.1963, Martjanci 59/c, poklic: gimnazijski maturant, delo: blagajnik
3.	FRANC GORNJEC, roj. 09.04.1957, Martjanci 97/a, poklic: ekonomist, delo: vodja računovodske operative
4.	VLADO KEREC, roj. 01.01.1935, Martjanci 16/g, poklic: dipl.ekonomist, delo: upokojenec
6.	NEODVISNA LISTA MLADIH OBČINE MORAVSKE TOPLICE
1.	DRAGO BALAJC, roj. 18.02.1960, Selo 78, poklic: profesor geografije in sociologije, delo: učitelj
2.	ŠTEFAN HUL, roj. 30.03.1977, Krnci 14, poklic: kmetijski tehnik, delo: oskrbovalec živine
3.	GEZA GRABAR, roj. 14.07.1966, Tešanovci 113, poklic: univerzitetni diplomirani ekonomist, delo: novinar
4.	LUDVIK GOMBOC ML., roj. 24.12.1980, Fokovci 80, poklic: mizar, delo: mizar
26. oktober 2002
LIPNICA J_
LOKALNE VOLITVE 2002 - SEZNAM LIST KANDIDATOV
5.	ZSUZSI VUGRINEC, roj. 17.08.1971, Središče 43, poklic: tekstilni tehnik, delo: zavarovalni zastopnik
6.	SLAVKO OZVATIČ, roj. 24.10.1957, Berkovci 29, poklic: avtomehanik, delo: poklicni šofer
7.	ALEŠ SOČIČ, roj. 16.07.1980, Noršinci 47, poklic: študent strojništva, delo: študent
8.	ZLATKO FARKAŠ, roj. 16.10.1973, Martjanci 2, poklic: dimnikar, delo: dimnikar
9.	DENIS KOCET, roj. 16.05.1981, Vučja Gomila 84, poklic: pleskar, delo: -
10.	MELITA FRANKO, roj. 21.02.1975, Martjanci 18/c, poklic: profesorica zgodovine in sociologije, delo: učiteljica
11.	MILAN VUKAN, roj. 03.04.1962, Prosenjakovci 58, poklic: poštarski tehnik, delo: upravnik pošte
12.	KLAVDIJA NEMET, roj. 31.10.1983, Čikečka vas 19/b, poklic: dijakinja, delo: dijakinja
13.	DRAGO HORVAT, roj. 12.06.1970, Andrejci 26, poklic: trgovski poslovodja, delo: trgovski poslovodja
7.	NAPREJ SLOVENIJA, NPS
1.	TADEJ KOCET, roj. 09.08.1979, Vučja Gomila 84, poklic: kuhar - natakar, delo: natakar
2.	GORAN SAMBT, roj. 31.01.1981, Tešanovci 111/a, poklic: ekonom, tehnik, delo: študent EF
8.	SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS
1.	MARTIN HORVAT, roj. 30.10.1940, Ivanci 44, poklic: -, delo: s.p. - predelava plastike
2.	FRANC KUČAN, roj. 05.04.1959, Tešanovci 60, poklic: kmetovalec, delo: kmetovanje
3.	ALOJZ BERDEN, roj. 17.08.1945, Filovci 67/a, poklic: pleskar, delo: s.p. - pleskar
4.	VILJEM ČAHUK, roj. 29.01.1950, Prosenjakovci 42, poklic: kmetovalec, delo: -
5.	IZIDOR CAMPLIN, roj. 17.04.1949, Bogojina 107, poklic: trgovec, delo: skladiščnik
6.	JOŽEF HORVAT, roj. 12.08.1955, Mlajtinci 34, poklic: kmetovalec, delo: -
7.	ANTON ŠTEFKO, roj. 04.05.1942, Moravske Toplice, Lešče 4, poklic: zidar, delo: -
8.	ANDREJ KOZIC, roj. 19.10.1965, Mlajtinci 4, poklic: strugar, delo: -
9.	JOŽE ČASAR, roj. 17.05.1960, Vučja Gomila 1, poklic: trgovec, delo: -
9.	NEODVISNA LISTA ZA RAZVOJ GOSPODARSTVA, KMETIJSTVA, ZAŠČITE IN REŠEVANJA, TURIZMA, ŠPORTA IN KULTURE
1.	BRANKO RECEK, roj. 09.08.1957, Tešanovci 6/a, poklic: aplikativni programer, delo: organizator - programer
2.	SLAVKO ŠKERLAK, roj. 02.08.1960, Sebeborci 24, poklic: policist - pravnik, delo: načelnik urada
3.	ŠTEFAN FERENCEK, roj. 28.05.1953, Vučja Gomila 24, poklic: šofer, delo: šofer
4.	MATIJA PUHAN, roj. 05.01.1959, Bogojina 42, poklic: vzdrževalec, delo: vzdrževalec
5.	BOJAN MALAČIČ, roj. 09.11.1961, Noršinci 3/a, poklic: strojni tehnik, delo: gradbeni tehnik
6.	VESNA ZADRAVEC, roj. 20.06.1960, Mlajtinci 16, poklic: upravna delavka, delo: blagajnik
7.	IRENA SAMBT, roj. 24.02.1949, Tešanovci 111/a, poklic: ekonomistka, delo: vodja referata
8.	VLADO VUČKIČ, roj. 02.07.1959, Selo 80/a, poklic: konfekcijski tehnik, delo: mojster
9.	LADISLAV SABOTIN, roj. 06.02.1954, Prosenjakovci 87, poklic: kmetovalec, delo: kontrolor mleka
10.	ROBERT JANKO, roj. 27.10.1966, Motvarjevci 63, poklic: konfekcionar, delo: strojni šivalec
11.	VLADO NEMEC, roj. 28.06.1958, Moravske Toplice, Dolga ulica 42, poklic; gimnazijski maturant, delo: računalničar
12.	JOŽEF LEPOŠA, roj. 18.03.1953, Martjanci 43/f, poklic: trgovec, delo: skladiščnik
13.	ZOLTAN JAKIŠA, roj. 13.09.1960, Ivanovci 59, poklic: šofer, delo: kmetovalec
10.	LISTA MORAVSKE TOPLICE
1.	JOŽEF ŠIFTAR, roj. 23.03.1945, Moravske Toplice, Levstikova 24, poklic: univ.dipl.oec., delo: pomočnik direktorja
2.	ALEKSANDER KUČAN, roj. 02.08.1952, Moravske Toplice, Vinska graba 9, poklic: kmet, delo: kmetovanje
3.	MIRAN CVETKO, roj. 19.01.1966, Moravske Toplice,
Dolga ul. 23, poklic: ing.strojništva, delo: vodja obrata
4.	DRAGO KOVAČ, roj. 16.06.1956, Moravske Toplice,
Lešče 9, poklic: trgovec, delo: prodajalec
5.	STANKO KLAJNČAR, roj. 22.08.1935, Moravske Toplice, Lešče 19, poklic: pleskar, delo: upokojenec
6.	JOŽEF SEP, roj. 03.08.1950, Moravske Toplice, Moravske Gorice 85, poklic: elektro delavec, delo: elektro delavec
7.	FRANC SEMENIČ, roj. 02.02.1934, Moravske Toplice, Dolga ul. 5, poklic: delavec, delo: upokojenec
8.	GABRIJEL MORAVEC, roj. 06.03.1955, Moravske Toplice, Kranjčeva 10/a, poklic: mesar, teh., delo: vodja ekspedita
9.	ALOJZ ŠINKO, roj. 12.06.1952, Moravske Toplice, Dolga ul. 3, poklic: šofer, delo: samostojni podjetnik
10.	JOŽEF HERMAN, roj. 24.03.1977, Moravske Toplice, Kranjčeva 27, poklic: med. tehnik, delo: kop. delavec
11.	STANKO GOLOB, roj. 08.08.1946, Moravske Toplice, Kranjčeva 17, poklic: str.tehnik, delo: upokojenec
12.	SLAVKO KODILA, roj. 12.08.1968, Moravske Toplice, Dolga ul. 217, poklic: kmet tehnik, delo: kontrolor
13.	ŠTEFAN KUHAR, roj. 12.05.1941, Moravske Toplice,
Dolga ul. 79, poklic: knjigovodja, delo: upokojenec
11.	SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE, SDS
1.	JOŽEF KULČAR, roj. 05.01.1959, Filovci 79/c, poklic: gimn.maturant delo: receptor
2.	ALOJZ GLAVAČ, roj. 20.10.1960, Sebeborci 84, poklic: inž. elektrotehnike, delo: učitelj
3.	DUŠAN KLANJČAR, roj. 30.05.1965, Moravske Toplice, Lešče 19, poklic: učitelj, delo: učitelj
4.	ANDREJ BENKOVIČ, roj. 20.09.1972, Bogojina 77/c, poklic: dipl. iur., delo: svetovalec direktorja
5.	ANDREJ BALIGAČ, roj. 25.10.1969, Vučja Gomila 86, poklic: inž.gozd., delo: inšpektor
6.	JOŽE ŠTEFKO, roj. 21.10.1962, Ivanci 33, poklic: kmet, delo: kmetovanje
7.	ANDREJ HAVAŠI, roj. 18.11.1973, Prosenjakovci 60, poklic: avtomehanik, delo: hišnik
8.	NATAŠA PEČOVNIK, roj. 02.12.1970, Martjanci 99, poklic: natakarica, delo: samost, podjetnik
9.	ŠTEFAN ŽOHAR, roj. 22.05.1980, Motvarjevci 31/a, poklic: študent, delo: študij
10.	MARJAN VEGI, roj. 14.08.1963, Filovci 317, poklic: -, delo: javna dela
11.	MARJAN NEMEC, roj. 03.12.1965, Selo 90, poklic: ekonomski tehnik, delo: referent nabave
12.	JANEZ ČAHUK, roj. 25.05.1951, Noršinci 17/h, poklic: inž. elektrotehnike, delo: inž. specialist RTV
13.	DANIELA ŠTEFKO, roj. 08.06.1977, Filovci 158, poklic: pomočnik natakarja, delo: natakarica
4
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - SEZNAM LIST IN KANDIDATOV
12.	LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE, LDS
1.	GEZA DŽUBAN, roj. 06.11.1943, Moravske Toplice,
Dolga ul. 78, poklic: univ. dipl. inž. kmet.,
delo: poslanec Državnega zbora RS
2.	ANDREJ NOVAK, roj. 26.11.1967, Andrejci 43, poklic: živilski tehnik, delo: delovodja
3.	FRANC GOMBOC, roj. 25.01.1946, Martjanci 44, poklic: -, delo: -
4.	ANDŽELKO JANJIČ, roj. 11.11.1965, Prosenjakovci 71, poklic: elektroinštalater, delo: samostojni podjetnik
5.	IGOR BENKOVIČ, roj. 08.08.1963, Bogojina 62, poklic: avtomehanik, delo: mehanik tovornih vozil
6.	DUŠAN PUHAN, roj. 12.06.1962, Ivanci 37, poklic: strojni tehnik, delo: samostojni podjetnik
7.	GEZA HUJS, roj. 17.11.1946, Ratkovci 15, poklic: kmet, delo: kmetovanje
8.	JOŽEF MATIS, roj. 28.02.1943, Sebeborci 70/a, poklic: učitelj, delo: učitelj
9.	JANEZ BOGDAN, roj. 21.12.1957, Motvarjevci 66, poklic: dipl. ing. agr., delo: komercialist
10.	JOŽEF ŠKERLAK, roj. 12.02.1953, Moravske Toplice, Levstikova 45, poklic: tapetnik, delo: samostojni podjetnik
11.	STANISLAV GORČAN, roj. 18.04.1959, Fokovci 15, poklic: strojni tehnik, delo: operativec
12.	VILMA ZAKAL, roj. 20.05.1961, Vučja Gomila 126, poklic: delavka, delo: -
13.	NIKOLAJ CIPOT, roj. 12.06.1964, Tešanovci 14/a, poklic: trgovec, delo: samostojni podjetnik
13.	NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA, Nsi
1.	SLAVKO HORVAT, roj. 28.05.1956, Moravske Toplice, Brezje 10, poklic: dipl. oec.,
delo: direktor Carinskega urada
2.	IGNAC GABOR, roj. 01.01.1953, Filovci 24, poklic: pek, delo: pek
3.	IVAN FARKAŠ, roj. 23.08.1957, Bogojina 13, poklic: mesar, delo: voznik
4.	ERVIN FICKO, roj. 17.06.1957, Mlajtinci 37/a, poklic: dipl. oec., delo: direktor
5.	BRANKO KUZMIČ, roj. 02.08.1960, Ivanci 3, poklic: ekonomski tehnik, delo: vodja poslovalnice
6.	JOŽE HORVAT, roj. 25.03.1935, Filovci 110, poklic: gradbeni tehnik, delo: zidarski mojster
7.	PAVLA NEMEC, roj. 09.04.1960, Bukovnica 13, poklic: šivilja, delo: šivilja
8.	GEZA ČAHUK, roj. 06.12.1944, Ivanovci 42, poklic: kmet, delo: kmet
9.	ANTON LOPERT, roj. 14.06.1962, Bogojina 90, poklic: vrtnar - strojni ključavničar, delo: ekonom
10.	DUŠAN KLEMENT, roj. 06.11.1984, Moravske Toplice, Kranjčeva 21, poklic: natakar, delo: -
11.	MOJCA OŠLAJ, roj. 14.10.1977, Bogojina 149, poklic: šiviljski tehnik, delo: delavka
Voli se 13 (trinajst) članov občinskega sveta. Glasuje se za eno (1) listo kandidatov. Volilec lahko da en preferenčni glas kandidatu, ki mu daje pri izvolitvi prednost pred ostalimi kandidati na listi, za katero bo glasoval.
Številka: LV 17/2002 Datum: 23.10.2002
Predsednik Občinske volilne komisije občine Moravske Toplice:
EMIL VUČKIČ, univ. dipl. prav., l.r.
Posebna občinska volilna komisija občine MORAVSKE TOPLICE na podlagi 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. List RS, št. 72/93. 7/94, 33/94, 61/95, 70/95 20/98 in 52/02 objavlja naslednji
MORAVSKE TOPLICE kozseg kiilon kozsegi valasztasi bizottsaga A helyhatosagi valasztasokrol szolo torveny 41. szakaszanak (SZK Hiv.L. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95, 70/95, 20/98 es 52/02 sz.) ertelmeben kozzeteszi a
SEZNAM KANDIDATOV
ZA VOLITVE
ČLANOV OBČINSKEGA SVETA - PREDSTAVNIKA MADŽARSKE NARODNOSTNE SKUPNOSTI,
KI BODO 10. NOVEMBRA 2002
JELOLTEK JEGYZEKET
A KOZSEGI
TANACS TAGJAI - A MAGYAR NEMZETISEGI KOZOSSEG KEPVISELOJENEK MEGVALASZTAsARA 2002. NOVEMBER 10-EN
VOLILNA ENOTA 2 2 VALASZTASI EGYSEG
ki obsega območje cele občine Moravske Toplice.
Moravske Toplice kozseg egesz teruletet dleli fel.
1.	ŠTEFAN BOGDAN, roj. 24.04.1959, Motvarjevci 2/B, poklic: diplomirani inženir agronomije, delo: kmetijski svetovalec, predi.: Istvan Molnar iz Motvaijevec 59 in skupina volilcev. BOGDAN ŠTEFAN, szul. 1959.04.24., Szentlaszlo 2/B, foglalkozasa: okleveles mezogazdasagi agrarmernok, alkalmazasa: mezogazdasagi szaktanacsado, javasl.: Molnar Istvan, Szentlaszlo 59 es a valasztopolgarok csoportja.
2.	TIBOR VOROS, roj. 29.04.1961, Središče 23, poklic: kmet, delo: kmetovalec,
predi.: Zoltan Pap iz Središča 27 in skupina volilcev.
VOROS TIBOR, szul. 1959.04.29., Szerdahely 23, foglalkozasa: foldmuves, alkalmazasa: foldmuves, javasl.: Pap Zoltan, Szerdahely 27 es a valasztopolgarok csoportja.
3.	GEZA PUHAN, roj. 03.12.1950, Motvarjevci 34, poklic: gostinski tehnik, delo: direktor zasebnega podjetja, predi.: Julijana Puhan iz Motvarjevec 34 in skupina volilcev. PUHAN GEZA, szul. 1950.12.03., Szentlaszlo 34, foglalkozasa: vendeglatoipari tehnikus, alkalmazasa: maganvallalat igazgatoja,
javasl.: Puhan Julijana, Szentlaszlo 34 es a valasztopolgarok csoportja.
V tej volilni enoti volijo pripadniki madžarske narodnostne skupnosti 2 (dva) člana občinskega sveta - predstavnika madžarske narodnostne skupnosti.
Ebben a valasztasi egysegben a magyar nemzetisegi kozosseg tagjai 2 (ket) kozsegi tanacstagot - a magyar nemzetisegi kozosseg kepviselojet valasztjak meg.
Številka - szam: 25/2002
Datum - datum: 23.10.2002 - 2002.10.23-an
Predsednik posebne občinske volilne komisije občine Moravske Toplice: Moravske Toplice kozseg kiilon kozsegi valasztasi bizottsaganak elnoke:
Ludvik RITUPER, univ. diplprav. l.r. RITUPER Ludvik, okl. jogasz s.k
_________________________________________LIPNICA JL
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - SEZNAM KANDIDATOV
Volilna komisija MNSS občine MORAVSKE TOPLICE na podlagi 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. List RS, št. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95, 70/95, 20/98 in 52/02) in 14., 15. in 16. či. Statuta MNSS občine Moravske Toplice objavlja naslednji
MORAVSKE TOPLICE kozseg MNOK valasztasi bizottsaga A helghatosagi valasztasokrol szolo torveng 41. szakaszdnak (SZK HivL. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95, 70/95, 20/98 es 52/02 sz.) es Moravske Toplice kozseg MNOK Statutumanak 14., 15. es 16. sz. ertelmeben kozzeteszi a
SEZNAM KANDIDATOV
ZA VOLITVE ČLANOV SVETA MADŽARSKE NARODNE SAMOUPRAVNE SKUPNOSTI OBČINE MORAVSKE TOPLICE, KI BODO 10. NOVEMBRA 2002
JELOLTEK JEGYZEKET
A MORAVSKE TOPLICE KOZSEGI MAGYAR NEMZETISEGI
onigazgatasi kozosseg tanAcsa KEPVISELOJENEK MEGVALASZTAsARA 2002. NOVEMBER 10-EN
VOLILNA ENOTA 2 2 VALASZTASI EGYSEG
ki obsega naselja: a kovetkezo telepiileseken:
Čikečka vas - Csekefa,
Motvarjevci - Szentlaszlo,
Pordašinci - Kisfalu,
Prosenjakovci - Partosfalva,
Središče - Szerdahely
ČIKEČKA VAS - CSEKEFA
1.	VLADIMIR KERČMAR, roj. 09.10.1961, Čikečka vas 51, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec,
predi.: Milan Horvat iz Čikečke vasi 19 in skupina volilcev. KERČMAR VLADIMIR, szOl. 1961. 10. 09., Csekefa 51, foglalkozasa: foldmuves, alkalmazasa: foldmuves, javasl.: Horvat Milan,
Csekefa 19 es a valasztopolgarok csoportja.
2.	ANTON PUHAN, roj. 19.09.1967, Čikečka vas 7, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec,
predi.: Marija Puhan iz Čikečke vasi 7 in skupina volilcev. PUHAN ANTON, szOL 1967. 09. 19., Csekefa 7, foglalkozasa: foldmuves, alkalmazasa: foldmuves, javasl.: Puhan Marija, Csekefa 7 es a valasztopolgarok csoportja.
MOTVARJEVCI - SZENTLASZLO
1.	OLGA BOGDAN, roj. 02.05.1961, Motvarjevci 2/B, poklic: predmetna učiteljica, delo: učiteljica,
predi.: Geza Dora iz Motvarjevec 2/A in skupina volilcev. BOGDAN OLGA, szul. 1961. 05. 02., Szentlaszlo 2/B, foglalkozasa: szakkepzett tanarno, alkalmazasa: tanarno, javasl.: Dora Geza,
Szentlaszlo 2/A es a valasztopolgarok csoportja.
2.	JANEZ BOGDAN, roj. 21.12.1957, Motvarjevci 66, poklic: dipl. ing. agronomije, delo: komerciala,
predi.: Marija Molnar iz Motvarjevec 59 in skupina volilcev. BOGDAN JANEZ, szul. 1957. 12. 21., Szentlaszlo 66, foglalkozasa: okl. mezogazdasagi agrarmernok, alkalmazasa: komercialista,
± LIPNICA
javasl.: Molnar Marija.
Szentlaszlo 59 es a valasztopolgarok csoportja.
3. MILAN LENARČIČ, roj. 25.11.1954, Motvarjevci 35/A, poklic: krojač, delo: kontrolor
predi.: Leonka Lenarčič iz Motvarjevec 35/A in skupina volilcev. LENARČIČ MILAN, szul. 1954. 11. 25., Szentlaszlo 35/A, foglalkozasa: szabo, alkalmazasa: ellenor, javasl.: Lenarčič Leonka,
Szentlaszlo 35/A es a valasztopolgarok csoportja.
PORDAŠINCI - KISFALU
1. VILJEM KORMENDI, roj. 17.05.1957, Pordašinci 21, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec, predi.: Štefan Grabar iz Pordašinec 8 in skupina volilcev. KORMENDI VILJEM, szul. 1957. 05. 17., Kisfalu 21, foglalkozasa: foldmuves, alkalmazasa: foldmuves, javasl.: Grabar Štefan, Kisfalu 8 es a valasztopolgarok csoportja.
PROSENJAKOVCI - PARTOSFALVA
1.	JOŽE KUHAR, roj. 01.12.1977, Prosenjakovci 95, poklic: slikopleskar, delo: izdelovanje plastičnih - gumijastih izdelkov, predi.: Franc Kovač iz Prosenjakovec 83 in skupina volilcev. KUHAR JOŽE, szul. 1977. 12. 01., Partosfalva 21, foglalkozasa: szobafesto, alkalmazasa: muanyag termekek keszitese,
javasl.: Kovač Franc,
Partosfalva 83 es a valasztopolgarok csoportja.
2.	VILJEM ČAHUK, roj. 29.01.1950, Prosenjakovci 42, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec,
predi.: Suzana Kovač iz Prosenjakovec 18 in skupina volilcev. ČAHUK VILJEM, szul. 1950. 01. 29., Partosfalva 42, foglalkozasa: foldmuves, alkalmazasa: foldmuves, javasl.: Kovač Suzana,
Partosfalva 42 es a valasztopolgarok csoportja.
SREDIŠČE - SZERDAHELV
1. ZSUZSI VUGRINEC, roj. 17.08.1971, Središče 43, poklic: tekstilni tehnik, delo: zavarovalni zastopnik, predi.: Jožef Balek iz Središča 29 in skupina volilcev. VUGRINEC ZSUZSI, szul. 1971. 08. 17., Szerdahely 42, foglalkozasa: teksztilipari tehnikus, alkalmazasa: biztositasi ugynok,
javasl.: Balek Jožef, Szerdahely 29 es a valasztopolgarok csoportja.
Pripadniki madžarske narodnostne skupnosti volijo 7 (sedem) članov v svet Madžarske narodne samoupravne skupnosti občine Moravske Toplice in sicer:
A magyar nemzetisegi kozosseg tagjai 7 (het) tanacstagot valasztanak a Moravske Toplice kozseg Magyar Nemzetisegi Onigazgatasi Kozosseg tanacsaba a kovetkezoen:
-	Čikečka vas - Csekefa
-	Motvarjevci - Szentlaszlo
-	Pordašinci - Kisfalu
-	Prosenjakovci - Partosfalva
-	Središče - Szerdahely
1	član - 1 tag
2	člana - 2 tag
1	član - 1 tag
2	člana - 2 tag 1 član - 1 tag
Številka - szam: 26/2002
Datum - datum: 23.10.2002 - 2002.10.23-an
Predsednik volilne komisije MNSS občine Moravske Toplice: Moravske Toplice kozseg MNOK valasztasi bizottsaganak elnoke:
Ludvik RITUPER, univ. dipl.prav. l.r. RITUPER Ludvik, okl. jogasz s.k
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - SEZNAM KANDIDATOV
Občinska volilna komisija občine MORAVSKE TOPLICE na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. list RS, št. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95,70/95, 20/98 in 51/02) in v zvezi z določbami 61. člena ZVDZ (Ur. list RS, št. 44/92, 60/95, 67/97 in 70/00)
objavlja naslednji
SEZNAM KANDIDATOV
ZA VOLITVE ČLANOV SVETOV KRAJEVNIH SKUPNOSTI OBČINE MORAVSKE TOPLICE,
KI BODO V NEDELJO, DNE 10. NOVEMBRA 2002
1.	KRAJEVNA SKUPNOST ANDREJCI
(obsega naselje Andrejci)
VOLILNA ENOTA ANDREJCI
(obsega območje naselja Andrejci)
VOLI SE 5 (PET) ČLANOV SVETA KS.
1.	EVGEN SOLAR, roj. 16.03.1959, Andrejci 22, poklic: kovač, delo: samostojni podjetnik Predlagatelj: JOŽE SOLAR in skupina volilcev
2.	STANKO KARDOŠ, roj. 12.01.1959, Andrejci 4, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec Predlagatelj: JOŽE SOLAR in skupina volilcev
3.	ANDREJ NOVAK, roj. 26.11.1967, Andrejci 43, poklic: živilski tehnik, delo: oddelkovodja Predlagatelj: JOŽE SOLAR in skupina volilcev
4.	ŠTEFAN GUMILAR, roj. 11.08.1952, Andrejci 17/a, poklic: delavec, delo: gostinstvo
Predlagatelj: JOŽE SOLAR in skupina volilcev
5.	LUDVIK LUTAR, roj. 08.09.1943, Andrejci 56, poklic: -, delo: voznik rešil, vozila Predlagatelj: JOŽE SOLAR in skupina volilcev
2.	KRAJEVNA SKUPNOST BOGOJINA
(obsega naselja Bogojina, Bukovnica, Ivanci)
1.	VOLILNA ENOTA BOGOJINA
(obsega območje naselja Bogojina)
VOLI SE 3 (TRI) ČLANE SVETA KS.
NI KANDIDATOV
2.	VOLILNA ENOTA BUKOVNICA
(obsega območje naselja Bukovnica)
VOLI SE 1 (EN) ČLAN SVETA KS.
NI KANDIDATOV
3.	VOLILNA ENOTA IVANCI
(obsega območje naselja Ivanci)
VOLI SE 2 (DVA) ČLANA SVETA KS.
1.	DRAGO KOLTAJI, roj. 18.02.1973, Ivanci 38, poklic: OŠ, delo: delavec
Predlagatelj: ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV SLOVENIJE, ZLSD - volilna konvencija
2.	JOŽE ROUS, roj. 12.01.1953, Ivanci 70, poklic: kmetovalec, delo: kmetuje
Predlagatelj: MARTIN HORVAT in skupina volilcev
3.	STANKO ČIČEK, roj. 24.04.1957, Ivanci 39, poklic: trgovec, delo: šofer
Predlagatelj: MARTIN HORVAT in skupina volilcev
3.	KRAJEVNA SKUPNOST FILOVCI
(obsega naselje Filovci)
VOLILNA ENOTA FILOVCI
(obsega območje naselja Filovci)
VOLI SE 5 (PET) ČLANOV SVETA KS.
1.	JOŽEF KULČAR, roj. 05.01.1959, Filovci 79/c, poklic: gim. maturant, delo: receptor Predlagatelj: BRANKO KERMAN in skupina volilcev
2.	IGNAC GABOR, roj. 01.01.1953, Filovci 24, poklic: pek, delo: portir
Predlagatelj: BRANKO KERMAN in skupina volilcev
3.	JOŽEF BERDEN, roj. 05.11.1961, Filovci 150, poklic: ekonomist delo: carinik
Predlagatelj: BRANKO KERMAN in skupina volilcev
4.	JOŽEF POREDOŠ, roj. 12.12.1946, Filovci 101, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec Predlagatelj: BRANKO KERMAN in skupina volilcev
5.	JOŽEF GUTMAN, roj. 22.01.1954, Filovci 15/a, poklic: predmetni učitelj, delo: učitelj lik. pouka Predlagatelj: MILAN VARGA in skupina volilcev
6.	JOŽEF HORVAT, roj. 25.03.1935, Filovci 110, poklic: gradbeni tehnik, delo: zidarski mojster Predlagatelj: BRANKO KERMAN in skupina volilcev
4.	KRAJEVNA SKUPNOST IVANOVCI
(obsega naselje Ivanovci)
VOLILNA ENOTA IVANOVCI
(obsega območje naselja Ivanovci)
VOLI SE 5 (PET) ČLANOV SVETA KS.
1.	ZOLTAN JAKIŠA, roj. 13.09.1960, Ivanovci 59, poklic: poklicni voznik, delo: kmetovalec Predlagatelj: ROBERT ČAHUK in skupina volilcev
2.	GEZA ČAHUK, roj. 06.12.1944, Ivanovci 42, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec
Predlagatelj: ROBERT ČAHUK in skupina volilcev
3.	SLAVKO NOVAK, roj. 16.01.1965, Ivanovci 37, poklic: tekstilni delavec, delo: žicar Predlagatelj: ROBERT ČAHUK in skupina volilcev
4.	SLAVKO HORVAT, roj. 06.11.1965, Ivanovci 21, poklic: kmetijski tehnik, delo: upokojenec Predlagatelj: ROBERT ČAHUK in skupina volilcev
5.	RUDOLF ČARNI, roj. 21.04.1946, Ivanovci 25/b, poklic: trgovski poslovodja, delo: poslovodja Predlagatelj: ROBERT ČAHUK in skupina volilcev
_______________________________________________UPNICA i_
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - SEZNAM KANDIDATOV
5.	KRAJEVNA SKUPNOST KRNCI
(obsega naselje Krnci)
VOLILNA ENOTA KRNCI
(obsega območje naselja Krnci)
VOLI SE 5 (PET) ČLANOV SVETA KS.
1.	JANEZ HORVAT, roj. 27.12.1959, Krnci 26, poklic: -, delo: delavec
Predlagatelj: VALTER BALDAŠ in skupina volilcev
2.	ŠTEFAN HUL, roj. 30.03.1977, Krnci 14, poklic: kmetijski tehnik, delo: delavec
Predlagatelj: VALTER BALDAŠ in skupina volilcev
3.	JOŽEF HORVAT, roj. 06.03.1965, Krnci 3, poklic: -, delo: delavec
Predlagatelj: ERNEST PEČEK in skupina volilcev
4.	STANKO SOČIČ, roj. 09.05.1968, Krnci 19, poklic: -, delo: delavec
Predlagatelj: ERNEST PEČEK in skupina volilcev
5.	IVAN BRUS, roj. 01.09.1948, Krnci 20/b, poklic: strojni tehnik, delo: vzdrževanje javnih površin
Predlagatelj: ERNEST PEČEK in skupina volilcev
6.	FRANC HUL, roj. 19.02.1959, Krnci 14, poklic: avtomehanik, delo: kmetovalec
Predlagatelj: ERNEST PEČEK in skupina volilcev
7.	MATEJ LORBEK, roj. 03.07.1977, Krnci 17,
poklic:	delo: delavec
Predlagatelj: ERNEST PEČEK in skupina volilcev
6.	KRAJEVNA SKUPNOST MARTJANCI
(obsega naselje Martjanci)
VOLILNA ENOTA MARTJANCI
(obsega območje naselja Martjanci)
VOLI SE 7 (SEDEM) ČLANOV SVETA KS.
1.	JOŽE UPAJ. roj. 23.03.1950, Martjanci 37, poklic: kovinostrugar, delo: vzdrževalec
Predlagatelj: VLADO KEREC in skupina volilcev
2.	JOŽE TRAJBER, roj. 07.12.1959, Martjanci 56, poklic: višji medicinski tehnik, delo: odgovorni mdicinski tehnik Predlagatelj: VLADO KEREC in skupina volilcev
3.	VLADO KEREC, roj. 01.01.1935, Martjanci 16/g, poklic: dipl. ekonomist, delo: upokojenec Predlagatelj: FRANC KODILA in skupina volilcev
4.	FRANC KODILA, roj. 12.09.1966, Martjanci 93/a, poklic: prof. MAT - FIZ, delo: učitelj Predlagatelj: VLADO KEREC in skupina volilcev
5.	FRANC ANDREJC, roj. 07.01.1965, Martjanci 26, poklic: OŠ, delo: kmetovalec
Predlagatelj: FRANC KODILA in skupina volilcev
6.	MARJAN GUBIČ, roj. 21.06.1967, Martjanci 58/d, poklic: elektrikar, delo: poklicni vojak Predlagatelj: FRANC KODILA in skupina volilcev
7.	BOJAN HORVAT, roj. 06.12.1976, Martjanci 43/b, poklic: dimnikarski mojster, delo: direktor Predlagatelj: FRANC KODILA in skupina volilcev
8.	IVO CIFER, roj. 12.09.1963, Martjanci 59/c, poklic: gimnazijski maturant, delo: blagajnik Predlagatelj: VLADO KEREC in skupina volilcev
9.	ŠTEFAN PINTARIČ, roj. 22.09.1959, Martjanci 98/a, poklic: strojni ključavničar, delo: ključavničar Predlagatelj: VLADO KEREC in skupina volilcev
10.	GORAN KLEMENČIČ, roj. 20.09.1961, Martjanci 16/c, poklic: strojni tehnik, delo: samost, delavec na čistilni napravi Predlagatelj: FRANC KODILA in skupina volilcev
11.	ŠTEFAN BENCIK, roj. 21.11.1969, Martjanci 25, poklic: voznik - avtomehanik, delo: voznik Predlagatelj: VLADO KEREC in skupina volilcev
7.	KRAJEVNA SKUPNOST MORAVSKE TOPLICE
(obsega naselje Moravske Toplice)
1. VOLILNA ENOTA MORAVSKE TOPLICE
(obsega območje naselja Moravske Toplice in sicer:
Levstikovo ulico, Ulico Ob igrišču, Delavsko ulico,
Kratko in Kranjčevo ulico, razen hiš. štev. 41, 43 in 49)
VOLI SE 2 (DVA) ČLANA SVETA KS.
1.	GABRIJEL MORAVEC, roj. 06.03.1955, Moravske Toplice, Kranjčeva 10/a, poklic: skladiščnik, delo: vodja ekspedita Predlagatelj: JOŽEF ŠKERLAK in skupina volilcev
2.	JOŽEF ŠIFTAR, roj. 23.03.1945, Moravske Toplice, Levstikova 24, poklic: dipl. ekonomist,
delo: pomočnik direktoija
Predlagatelj: JOŽEF ŠKERLAK in skupina volilcev
2.	VOLILNA ENOTA MORAVSKE TOPLICE
(obsega območje naselja Moravske Toplice in sicer:
Na bregu, Lešče, Brezje, Brzinšček in del Dolge ulice (neparne hiš.štev. od 1 do 115 in parne hiš. štev. od 4 do 116) ter del Kranjčeve ulice (hiš. štev. 41, 43 in 49)
VOLI SE 3 (TRI) ČLANE SVETA KS.
1.	MIRAN CVETKO, roj. 19.01.1966, Moravske Toplice,
Dolga ul. 23, poklic: inženir, delo: -Predlagatelj: DRAGO KOVAČ in skupina volilcev
2.	FRANC BRUNER, roj. 29.03.1959, Moravske Toplice,
Dolga ul. 84, poklic: strojni ključavničar, delo: -Predlagatelj: DRAGO KOVAČ in skupina volilcev
3.	FRANC SEMENIČ, roj. 02.02.1934, Moravske Toplice,
Dolga ul. 5, poklic: upokojenec, delo: -Predlagatelj: DRAGO KOVAČ in skupina volilcev
4.	STANKO CIGUT, roj. 17.02.1956, Moravske Toplice,
Na bregu 45, poklic: mesar, delo: mesar Predlagatelj: ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV SLOVENIJE, ZLSD - volilna konvencija
5.	JOŽE HORVAT, roj. 17.04.1972, Moravske Toplice,
Brzinšček 3, poklic: -, delo: -
Predlagatelj: ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV SLOVENIJE, ZLSD - volilna konvencija
3.	VOLILNA ENOTA MORAVSKE TOPLICE
(obsega območje naselja Moravske Toplice in sicer:
Rumičev breg, Cuber, Moravske gorice in Vinsko grabo ter del Dolga ulice (parne hiš. štev. od 200 do 264 ter neparne hiš. štev. od 201 do 293)
VOLI SE 2 (DVA) ČLANA SVETA KS.
8
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - SEZNAM KANDIDATOV
1.	ALEKSANDER KUČAN, roj. 02.08.1952, Moravske Toplice, Vinska graba 9, poklic: kmet, delo: kmečka dela Predlagatelj: DARJA KUČAN in skupina volilcev
2.	RUDOLF NOVAK, roj. 20.01.1952, Moravske Toplice,
Cuber 34, poklic: šofer, delo: šofer
Predlagatelj: JOŽE LAINŠČEK in skupina volilcev
3.	IRENA ČERNELA, roj. 12.09.1953, Moravske Toplice, Moravske gorice 60, poklic: kmetovalka, delo: kmečka dela Predlagatelj: LUDVIK HORVAT in skupina volilcev
4.	JOŽE ERNIŠA, roj. 12.09.1955, Moravske Toplice, Cuber 30, poklic: šofer, delo: -
Predlagatelj: LUDVIK HORVAT in skupina volilcev
5.	MIRAN RUMIČ, roj. 18.12.1958, Moravske Toplice, Rumičev breg 17, poklic: kmet, delo: -Predlagatelj: JOŽE LAINŠČEK in skupina volilcev
8.	KRAJEVNA SKUPNOST MOTVARJEVCI
(obsega naselje Motvarjevci)
VOLILNA ENOTA MOTVARJEVCI
(obsega območje naselja Motvarjevci)
VOLI SE 7 (SEDEM) ČLANOV SVETA KS.
1.	ISTVAN MOLNAR, roj. 15.04.1965, Motvarjevci 59, poklic: strojni tehnik, delo: univerzalni zavarovalni zastopnik Predlagatelj: MARIJA BOGDAN - MOLNAR
IN skupina volilcev
2.	JOŽEF GYOREK, roj. 08.03.1957, Motvarjevci 54, poklic: trgovec, delo: strojnik na žagi Predlagatelj: EVGEN ŽOHAR in skupina volilcev
3.	JANEZ BOGDAN, roj. 21.12.1957, Motvarjevci 66, poklic: dipl. ing. agr., delo: komerciala Predlagatelj: MARUA BOGDAN - MOLNAR
IN skupina volilcev
4.	ERNO GEČI, roj. 24.11.1966, Motvarjevci 26, poklic: krojač, delo: likalec
Predlagatelj: MARUA BOGDAN - MOLNAR
IN SKUPINA VOLILCEV
5.	MILAN LENARČIČ, roj. 25.11.1954, Motvarjevci 35/a, poklic: krojač, delo: kontrolor
Predlagatelj: EVGEN ŽOHAR in skupina volilcev
6.	ROBERT KALMAN, roj. 11.04.1969, Motvarjevci 39, poklic: mehanik, delo: strojnik
Predlagatelj: EVGEN ŽOHAR in skupina volilcev
7.	PAVEL TOTH, roj. 29.06.1945, Motvarjevci 6, poklic: upokojenec, delo: -
Predlagatelj: MARUA BOGDAN - MOLNAR IN skupina volilcev
8.	ŠTEFAN DANČ, roj. 15.04.1961, Motvarjevci 90, poklic: šofer, delo: šofer
Predlagatelj: EVGEN ŽOHAR in skupina volilcev
9.	ERNEST KOVAČ, roj. 08.01.1964, Motvarjevci 20, poklic: orodni strugar, delo: delovodja Predlagatelj: EVGEN ŽOHAR in skupina volilcev
10.	ROBERT JANKO, roj. 27.10.1966, Motvarjevci 63, poklic: konfekcionar, delo: šivalec na stroju Predlagatelj: EVGEN ŽOHAR in skupina volilcev
11.	GEZA PUHAN, roj. 03.12.1950, Motvarjevci 34, poklic: gostinski delavec, delo: direktor podjetja Predlagatelj: EVGEN ŽOHAR in skupina volilcev
12.	ŠTEFAN BOGDAN, roj. 24.04.1959, Motvarjevci 2/b, poklic: dipl. ing. agronomije, delo: kmetijski svetovalec
Predlagatelj: MARUA BOGDAN - MOLNAR
IN SKUPINA VOLILCEV
13.	VILMOS LIPAI, roj. 03.04.1968, Motvarjevci 1, poklic: inštruktor vožnje, delo: avtomehanik Predlagatelj: MARUA BOGDAN - MOLNAR
IN SKUPINA VOLILCEV
14.	EDVARD BARIČ, roj. 14.11.1972, Motvarjevci 1/a, poklic: strojni tehnik, delo: vodja delavnice Predlagatelj: MARUA BOGDAN - MOLNAR
IN SKUPINA VOLILCEV
9.	KRAJEVNA SKUPNOST NORŠINCI
(obsega naselje Noršinci)
VOLILNA ENOTA NORŠINCI
(obsega območje naselja Noršinci)
VOLI SE 5 (PET) ČLANOV SVETA KS.
1.	ŠTEFAN PINTARIČ, roj. 25.06.1962, Noršinci 13, poklic: elektromehanik, delo: elektromehanika Predlagatelj: FRANC MARIČ in skupina volilcev
2.	PAVEL HORVAT, roj. 30.06.1940, Noršinci 42, poklic: konfekcijski tehnik, delo: upokojenec Predlagatelj: LUDVIK SOČIČ in skupina volilcev
3.	JOSIP GERGORIČ, roj. 02.05.1946, Noršinci 58/a, poklic: trgovec, delo: prodajalec na bencinskem servisu Predlagatelj: LUDVIK SOČIČ in skupina volilcev
4.	MARIJA MARIČ, roj. 24.11.1947, Noršinci 9/a, poklic: kmetijski tehnik, delo: upokojenka Predlagatelj: LUDVIK SOČIČ in skupina volilcev
5.	ŠTEFAN CIGUT, roj. 20.11.1956, Noršinci 62, poklic: kmetovalec, delo: kmetijska pridelava in storitve Predlagatelj: LUDVIK SOČIČ in skupina volilcev
6.	JANEZ ČAHUK, roj. 25.05.1951, Noršinci 16/h, poklic: inženir elektrotehnike, delo: vzdrževanje oddajnika Predlagatelj: LUDVIK SOČIČ in skupina volilcev
7.	JOŽEF BALAŠKO, roj. 20.03.1971, Noršinci 35, poklic: poklicni voznik, delo: -
Predlagatelj: FRANC MARIČ in skupina volilcev
10.	KRAJEVNA SKUPNOST PROSENJAKOVCI
(obsega naselja Prosenjakovci, Berkovci, Čikečka vas, Ivanjševci, Pordašinci, Središče)
1. VOLILNA ENOTA PROSENJAKOVCI
(obsega območje naselja Prosenjakovci)
VOLI SE 2 (DVA) ČLANA SVETA KS.
1. JOŽE KUHAR, roj. 01.12.1977, Prosenjakovci 95,
poklic: sliko-pleskar, delo: delavec - oblikovalec gumijastih in plastičnih izdelkov
Predlagatelj: EVGEN KRANJEC in skupina volilcev
_______________________________________________LIPNICA JL
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - SEZNAM KANDIDATOV
2.	LADISLAV VOROŠ, roj. 31.05.1949, Prosenjakovci 97, poklic: OŠ, delo: -
Predlagatelj: EVGEN KRANJEC in skupina volilcev
3.	ERNEST MALAČIČ, roj. 25.10.1975, Prosenjakovci 27, poklic: kmetijski tehnik, delo: molzni kontrolor Predlagatelj: RAJKO JANJIČ in skupina volilcev
2.	VOLILNA ENOTA BERKOVCI
(obsega območje naselja Berkovci)
VOLI SE 1 (EN) ČLAN SVETA KS.
NI KANDIDATOV
3.	VOLILNA ENOTA ČIKEČKA VAS
(obsega območje naselja Čikečka vas)
VOLI SE 1 (EN) ČLAN SVETA KS.
NI KANDIDATOV
4.	VOLILNA ENOTA IVANJŠEVCI
(obsega območje naselja Ivanjševci)
VOLI SE 1 (EN) ČLAN SVETA KS.
1. KOLOMAN KOZIC, roj. 05.09.1961, Ivanjševci 11, poklic: hišnik, delo: hišnik - kurjač Predlagatelj: KAREL KOZIC in skupina volilcev
5.	VOLILNA ENOTA PORDAŠINCI
(obsega območje naselja Pordašinci)
VOLI SE 1 (EN) ČLAN SVETA KS.
1. LUDVIK PEČEK, roj. 14.02.1972, Pordašinci 20, poklic: strojnik, delo: strojnik Predlagatelj: ŠTEFAN GRABAR in skupina volilcev
6.	VOLILNA ENOTA SREDIŠČE
(obsega območje naselja Središče)
VOLI SE 1 (EN) ČLAN SVETA KS.
1. TIBOR VOROŠ, roj. 29.04.1961, Središče 23, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec Predlagatelj: JANEZ PRELEC in skupina volilcev
11.	KRAJEVNA SKUPNOST RATKOVCI
(obsega naselja Ratkovci, Kančevci, Lončarovci)
1. VOLILNA ENOTA RATKOVCI
(obsega območje naselja Ratkovci)
VOLI SE 3 (TRI) ČLANE SVETA KS.
1.	STANKO KOVAČ, roj. 28.01.1961, Ratkovci 24, poklic: ekonomski tehnik, delo: ekonom Predlagatelj: JOŽE HORVAT in skupina volilcev
2.	FRANC KOČIŠ, roj. 17.01.1955, Ratkovci 21, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec Predlagatelj: JOŽE HORVAT in skupina volilcev
3.	GEZA HUJS, roj. 17.11.1946, Ratkovci 15, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec
Predlagatelj: JOŽE HORVAT in skupina volilcev
2. VOLILNA ENOTA KANČEVCI
(obsega območje naselja Kančevci)
VOLI SE 2 (DVA) ČLANA SVETA KS.
LIPNICA__________________________________________
1.	LUDVIK MIKOLA, roj. 22.03.1955, Kančevci 36, poklic: kmetovalec, delo: na kmetiji Predlagatelj: EMIL MALAČIČ in skupina volilcev
2.	JOŽEF KOLTAJ, roj. 20.03.1944, Kančevci 11, poklic: delavec, delo: prodajalec vstopnic Predlagatelj: EMIL MALAČIČ in skupina volilcev
3.	VOLILNA ENOTA LONČAROVCI
(obsega območje naselja Lončarovci)
VOLI SE 2 (DVA) ČLANA SVETA KS.
1.	ZOLTAN KOLTAJ. roj. 28.07.1952, Lončarovci 14, poklic: kmet, delo: kmetovalec
Predlagatelj: KOLOMAN HORVAT in skupina volilcev
2.	ŠTEFAN MALINOVIČ, roj. 28.04.1977, Lončarovci 22, poklic: kmet, delo: kmetovalec
Predlagatelj: KOLOMAN HORVAT in skupina volilcev
12.	KRAJEVNA SKUPNOST SEBEBORCI
(obsega naselje Sebeborci)
VOLILNA ENOTA SEBEBORCI
(obsega območje naselja Sebeborci)
VOLI SE 7 (SEDEM) ČLANOV SVETA KS.
1.	VLADIMIR ŠKERLAK, roj. 15.07.1961, Sebeborci 24/a, poklic: elektrikar, delo: elektrikar - vodja skupine Predlagatelj: ŠTEFAN H ARI in skupina volilcev
2.	DRAGO DERVARIČ, roj. 20.05.1950, Sebeborci 63/b, poklic: kmetijski tehnik, delo: -
Predlagatelj: ŠTEFAN H ARI in skupina volilcev
3.	SLAVKO ŠKERLAK. roj. 02.08.1960, Sebeborci 24, poklic: policist-pravnik, delo: načelnik urada Predlagatelj: ŠTEFAN H ARI in skupina volilcev
4.	ERVIN VAGNER, roj. 12.12.1954, Sebeborci 76, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec Predlagatelj: ŠTEFAN HARI in skupina volilcev
5.	MARIJA KERČMAR, roj. 31.10.1939, Sebeborci 89/a, poklic: -, delo: upokojenka
Predlagatelj: ŠTEFAN HARI in skupina volilcev
6.	VLADIMIR GROF, roj. 07.11.1952, Sebeborci 109/a, poklic: mizar, delo: zasebni obrtnik, mizar - parketar Predlagatelj: ŠTEFAN HARI in skupina volilcev
7.	MILAN VAGNER, roj. 07.07.1957, Sebeborci 71/d, poklic: ekonomski tehnik, delo: prodajalec Predlagatelj: ŠTEFAN HARI in skupina volilcev
13.	KRAJEVNA SKUPNOST SELO-FOKOVCI
(obsega naselji Selo, Fokovci)
1. VOLILNA ENOTA SELO
(obsega območje naselja Selo)
VOLI SE 3 (TRI) ČLANE SVETA KS.
1. JANEZ ŠKALIČ, roj. 06.10.1958, Selo 31/a, poklic: ing. strojništva, delo: absolvent PF Maribor Predlagatelj: STRANKA MLADIH SLOVENIJE,
SMS - VOLILNI ŠTAB LOKALNEGA ODBORA MORAVSKE TOPLICE
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - SEZNAM KANDIDATOV
2.	VLADO VUČKIČ, roj. 02.07.1959, Selo 80/a, poklic: konfekcijski tehnik, delo: mojster
Predlagatelj: DAVORIN MAKARI in skupina volilcev
3.	DRAGO BALAJC, roj. 18.02.1960, Selo 78, poklic: profesor geografije in sociologije, delo: učitelj Predlagatelj: DAVORIN MAKARI in skupina volilcev
4.	OSKAR MAKARI, roj. 28.09.1960, Selo 58, poklic: priučen tekstilni delavec, delo: -Predlagatelj: DAVORIN MAKARI in skupina volilcev
5.	JANEZ FARIČ, roj. 26.09.1967, Selo 112/a, poklic: policist, delo: policist
Predlagatelj: STRANKA MLADIH SLOVENIJE,
SMS - VOLILNI ŠTAB LOKALNEGA ODBORA MORAVSKE TOPLICE
6.	JANEZ GRABAR, roj. 07.03.1959, Selo 34, poklic: avtomehanik, delo: skupinovodja
Predlagatelj: STRANKA MLADIH SLOVENIJE,
SMS - VOLILNI ŠTAB LOKALNEGA ODBORA MORAVSKE TOPLICE
2. VOLILNA ENOTA FOKOVCI
(obsega območje naselja Fokovci)
VOLI SE 2 (DVA) ČLANA SVETA KS.
1.	VILI KIANEC, roj. 07.05.1947, Fokovci 8, poklic: kvalificirani krojač, delo: vratarsko-varnostna služba Predlagatelj: STRANKA MLADIH SLOVENIJE,
SMS - VOLILNI ŠTAB LOKALNEGA ODBORA MORAVSKE TOPLICE
2.	ERNEST HORVAT, roj. 24.10.1951, Fokovci 25, poklic: strojni ključavničar, delo: strojnik kotla Predlagatelj: STRANKA MLADIH SLOVENIJE,
SMS - VOLILNI ŠTAB LOKALNEGA ODBORA MORAVSKE TOPLICE
14.	KRAJEVNA SKUPNOST TEŠANOVCI
(obsega naselja Tešanovci, Lukačevci, Mlajtinci,
Suhi Vrh, Vučja Gomila)
1. VOLILNA ENOTA TEŠANOVCI
(obsega območje naselja Tešanovci)
VOLI SE 3 (TRI) ČLANE SVETA KS.
1.	JANEZ KARDOŠ, roj. 18.04.1962, Tešanovci 27,
poklic: veterinarski tehnik, delo: veterinarsko-higienska služba Predlagatelj: FRANC VITEZ in skupina volilcev
2.	NIKOLAJ CIPOT, roj. 12.06.1964, Tešanovci 14/a, poklic: trgovec, delo: samostojni podjetnik Predlagatelj: FRANC VITEZ in skupina volilcev
3. JOŽE KRANJEC, roj. 16.03.1947, Tešanovci 106, poklic: trgovski poslovodja, delo: trgovski poslovodja Predlagatelj: FRANC VITEZ in skupina volilcev
2.	VOLILNA ENOTA LUKAČEVCI
(obsega območje naselja Lukačevci)
VOLI SE 1 (EN) ČLAN SVETA KS.
NI KANDIDATOV
3.	VOLILNA ENOTA MLAJTINCI
(obsega območje naselja Mlajtinci)
VOLI SE 2 (DVA) ČLANA SVETA KS.
NI KANDIDATOV
4.	VOLILNA ENOTA SUHI VRH
(obsega območje naselja Suhi Vrh)
VOLI SE 2 (DVA) ČLANA SVETA KS.
1. STOJAN BANFI, roj. 17.04.1970, Suhi Vrh 112, poklic: poklicna šola, delo: šofer Predlagatelj: ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV SLOVENIJE, ZLSD - volilna konvencija
MANJKA EN KANDIDAT
5.	VOLILNA ENOTA VUČJA GOMILA
(obsega območje naselja Vučja Gomila)
VOLI SE 3 (TRI) ČLANE SVETA KS.
1.	ZOLTAN CIGUT, roj. 02.06.1951, Vučja Gomila 114, poklic: kmet, delo: govedorejec
Predlagatelj: MARJAN RITUPER in skupina volilcev
2.	STANKO GOMBOC, roj. 08.08.1973, Vučja Gomila 144, poklic: kmet delo: kmetovalec
Predlagatelj: MARJAN RITUPER in skupina volilcev
3.	ŠTEFAN GOMBOC, roj. 30.01.1954, Vučja Gomila 15, poklic: šofer, delo: šofer
Predlagatelj: MARJAN RITUPER in skupina volilcev
Številka: LK 18/2002 Datum: 23.10.2002
Občinska volilna komisija Predsednik: EMIL VUČKIČ, univ. dipl. prav.
26. oktober 2002
LIPICA JI
LOKALNE VOLITVE 2002 - PREDSTAVITEV KANDIDATOV ZA ŽUPANA
ANDREJ BENKOVIČ
Andrej Benkovič se je rodil očetu Ivanu in Pavli 20. septembra 1972 v Murski Soboti. Osnovno šolo je obiskoval v Bogojini in Tišini. Po končani osnovni šoli je nadaljeval z šolanjem na Srednji ekonomski šoli v Murski Soboti, ki jo je leta 1991 tudi uspešno zaključil. Se istega leta se je vpisal na študij prava v Mariboru, ki ga je končal leta 1996.
Svoje pripravništvo je opravljal na Upravni enoti Lendava in Višjem sodišču v Mariboru. Po opravljenem pripravništvu se je zaposlil v Kadrovski službi Vlade Republike Slovenije, kjer dela kot svetovalec direktorja. S svojo marljivostjo, poštenostjo, iskrenostjo in delavnostjo je pridobil dodatne reference pri delodajalcu in delavcih v kolektivu. Ne glede na spremembo vlade v tem času je zadržal svojo pozicijo po besedah ljudi blizu njegovemu delodajalcu pa se mu obeta napredovanje na delovnem mestu.
Sem mnenja, da mu le-to privoščite tudi mnogi volivci.
Andrej Benkovič je poročen in oče hčerk Laure in Evelin. Sam sem prepričan, da bo z svojim delom, energijo,
izkušnjami in položajem ogromno prispeval k razvoju in pridobivanju sredstev za našo občino. Se preden mu pa poverite mandat za župana občine Moravske Toplice, naj vam predstavi svoje poglede.
Alojz Glavač
Z svojim glasom za županskega kandidata Andreja Benkovič sem najpomembnejši človek tega tisočletja.
V letu, ki nam je dano se bomo sicer odpravili le enkrat na volišče, ampak bomo svoj glas oddali kandidatom različnih funkcij. Izbirali bomo predsednika države, volili občinskih svet in naposled podelili tudi mandat županovanja. Tako bomo izbrali osebo, ki bo vodila našo občino skozi štiriletni mandat Naša stranka me je predlagala za županskega kandidata v naši občini To je neke vrste izziv in se zavedam, da je potrebno v obstoječa jadra, ki so sicer dobro razpeta, dati novega vetra, za to sem se odločil sprejeti kandidaturo in sestaviti listo sodelavcev za občinski svet s katerimi bo možno nekaj narediti.
V dosedanjih osmih letih je bilo opravljenega veliko dela, tega ni moč zanikati. Zavedati pa se moramo, da ima naša občina na plečih veliko kreditov, ki jih z dokaj velikimi obrestmi moramo odplačevati in jih bomo morali plačevati še nekaj časa. To odplačevanje se občuti že zadnji dve leti, ko investicije stojijo. V tem času se je zelo malo vložilo v lokalno infrastrukturo s katerimi naše prebivalstvo uresničuje svoje lokalne potrebe. Ogromno denarja se je vložilo v projekte ART-centra, Grede, hotela Vivat. Zunanje partnerje pri teh projektih se je oprostilo plačilo komunalnega prispevka. Občina je vstopala v razmerje družbenikov kot sovlagateljica (npr. s svojim zemljiščem). Na koncu ti veliki projekti ne služijo potrebam lokalnega prebivalstva, niti ne z dejstvom, da s tem pridobivamo nova delovna mesta. Še več, projekti so na robu stečaja. Pojavljajo se tudi nova območja, ki se bodo pozidala. Tam naj bi investiral naš največji prekmurski podjetnik (Stanko Polanič in firma Pomgrad d.d.). Zavedati se moramo, da kapitalist ne bo gradil stavbe iz svojega denarja na območju, kjer je to redko poseljeno. Za take objekte je težko najti najemnike, še težje pa kupce. Čemu potem takšne gradnje? Morda temu, da si nekdo širi premoženje? Zakaj na škodo ostalega prebivalstva? Morda pa je to cena za izredno visoke cene njegovih storitev v komunalnih in
LIPNICA______________________________________________
cestnih investicijah, ki jih izvaja v naši občini - so pač toliko dražje. Mnogi naši občani govorijo, da se nam takšne investicije in vezane trgovine ne izplačajo, da se v naši občini ne ravna z denarjem v duhu dobrega gospodarja. Pravijo, da je bilo na ta način napačno vloženih najmanj za 100 milijonov tolarjev, ki bi se lahko uporabila v druge lokalnemu prebivalstvu koristne namene. Sam se slednjemu pridružujem in sem mnenja, da bi si kmetijstvo v naši občini zaslužilo nekaj več sredstev kot je to odmerjeno v proračunih, tudi turizem in gospodarstvo bi moralo dobiti več sredstev, predvsem gre tukaj za turizem, ki je gonilna sila naše občine. Sredstva za štipendije se v štiriletnem mandatu sploh niso razdeljevala, sploh se ne ve kdo sestavlja to komisijo, ali ji je potekel mandat. Občina bi morala denarna sredstva prioritetno dodeljevati našim občanom, ki redno študirajo, ali pa so vpisani izredno, vendar so brez zaposlitve. Sredstva bi se naj dodeljevala glede na socialni status in po opravljenem izpitu, s tem bi omogočila pomoč večji kategoriji študentov in še stimulativno bi bilo.
Ekološki taksi po mojem mnenju daje uredba Vlade RS le možnost za pobiranje te takse, oziroma določa kdo jo je dolžan odvajati. Nikjer v uredbi ni določila na kakšen način se mora (v naši občini »Čisti naravi«) to plačevati. Pravno bi bilo pravilno, da bi se na podlagi takšne uredbe izdale posamične odločbe. Če bom izvoljen za župana se bodo takšne odločbe izdale. Posamezna gospodinjstva, ki ne bodo imela nikoli možnosti priključitve na kanalizacijsko omrežje, ali si morajo sama zagotavljati zdravo pitno vodo, bi morala biti opravičena plačevanja te takse.
Že zgoraj sem omenil, da se investicije že zadnji dve leti niso izvajale. Ves ta čas sem si razlagal, da se bodo te odprle v polletnem času pred volitvami, žal kasnijo in se odpirajo tik pred volitvami, tako, da bodo plačila bremenila proračun prihodnje leto, ali dve. Da ponazorim samo bogojinsko
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - PREDSTAVITEV KANDIDATOV ZA ZUPANA
ANDREJ BENKOVIČ
investicijo, ki naj bi po proračunu znašala letos okrog 90 milijonov. In kaj sestavlja finančni prerez te investicije? 42 milijonov nam je priskrbel g. Andrej Gerenčer, 18 milijonov so krajani že plačali na žiro račun občine, okrog 30 milijonov bi se moralo v letu 2001 zbrati od ekološke takse. Naposled, če to seštejemo vidimo, koliko je dala oziroma dobila občina. Za dokončanje investicije se bodo vzeli drugo leto krediti, tako, da bomo preostanek plačevali v kanalščini in čiščenju voda (primer: Ivanci, Martjanci, Noršinci, Mlajtinci, Lukačevci in Moravske Toplice). Ali kot se namiguje med ljudmi priteči morajo Evropska sredstva za »Rimsko čardo« Ali ne bi bilo pošteno z tistim denarjem pričeti graditi investicijo v Sebeborcih??? Veseli bomo morali biti, če ne bomo rabili čez kakšne štiri leta po zaprtju investicije doplačevati kot je to sedaj v Noršincih, Mlajtincih in Lukačevcih. Kot občinski svetnik sploh ne vem koliko se pobere sredstev od čiščenja voda in kanalščine, saj je letno finančno poročilo našega javnega komunalnega podjetja preskopo.
Obljubljam, da se bom zavzemal za čiste račune v tej občini, da bodo kraji v naši občini enkrat finančno izravnani, da se bodo sredstva delovanja občinske uprave zmanjšala (povečanje 20 milijonov je preveč v zadnjih dveh letih, na račun inflacije bi se lahko le 6,5 milijona). Na takšen način bi se, za kmetijstvo, študente, kulturo, turizem, šport in gospodarstvo lahko namenilo 13,5 milijona več sredstev na leto. Če povzamemo, da se za te postavke nameni letno okrog 27 milijonov, bi to bilo povečanje za polovico. Tako obljubljam svojim volivcem, da bom delal pošteno, iskreno, varčno, socialno in pravno.
Funkcijo župana bom opravljal nepoklicno, saj je plača župana, ki je okrog 600.000,00 SIT mesečno prevelik zalogaj za našo občino. S tem se bo preneslo nekaj del in nalog na občinsko upravo, ki šteje najmanj 11 ljudi, (npr. Občina Rogaševci ima 3.420 prebivalcev in 3 zaposlene delavce). Na ta način bi morala naša občina šteti najmanj 12.540 ljudi. Zaposlenost v naši občini presega zaposlenost v občini Lendava in dohiteva po številu že mestno občino Murska Sobota. Z varčevalnimi ukrepi smo začeli že pri občinskem svetu, saj se je število svetnikov zmanjšalo. To je pripeljalo posredno tudi do zmanjšanja sredstev ravno po zaslugi naše stranke.
Med ljudmi pa je že slišati, da bo zdajšnji župan po volitvah začel opravljati funkcijo nepoklicno, saj se bo zaposlil kot direktor, ki bo upravljal z Polaničevim premoženjem, za to je vse več bojazni da se ne bi na koncu zlila še naša občina in ljudje v sistem kapitalista.
Volivci, na vas je odločitev, ali boste izbrali dosedanjega župana, ali morebiti kakšnega drugega županskega kandidata, s tem, da izbirate novega kandidata. S tem, ko izbiramo novega kandidata za župana pa imamo volivci neposredno oblast in odgovornost v svojih rokah. Tako lahko popravimo stvari o katerih smo prepričani, da bi se jih dalo urediti bolj pregledno in pošteno.
Vaš And&n
PREDSTAVITVE LISTE IN MOJEGA PROGRAMA SE BOSTE LAHKO UDELEŽILI
V	NASLEDNJIH TERMINIH:
V	soboto 2. 1L 2002
-	Ob 17.00 uri v vaškem domu v Bukovnici
-	ob 18.00 uri v Gostišču Puhan v Motvarjevcih
-	ob 19.00 uri v gasilskem domu v Prosenjakovcih; vabljeni so občani naslednjih vasi: Prosenjakovci, Pordašinci, Središče, Ivanjševci in Berkovci.
V	nedeljo 3. 11. 2002
-	ob 15.30 uri v vaško-gasilskem domu na Ivancih,
-	ob 17.30 uri v gasilskem domu v Fokovcih; vabljeni so občani naslednjih vasi: Fokovci, Kančevci, Ivanovci, Ratkovci, Lončarovci in Sela,
-	ob 19.00 uri v vaškem domu v Sebeborcih; vabljeni so občani naslednjih vasi: Sebeborci, Andrejci in Krnci.
V	vonedeliek 4. 11. 2002
-	ob 17.45 uri v gasilskem domu v Noršincih; vabljeni so občani naslednjih vasi: Noršinci, Mlajtinci, Lukačevci,
-	ob 19.00 uri v vaškem domu v Martjancih.
V	torek 5. 11. 2002
-	ob 17.45 uri Moravske Toplice - zgornji del in Suhi Vrh v vaško-gasilskem domu,
-	ob 19.00 uri v gasilskem domu Moravske Toplice - spodnji del.
V	sredo 6. 11. 2002
-	ob 17.45 uri v Vučji Gomili v vaško-gasilskem domu,
-	ob 19.00 uri v Agromarketu v Tešanovcih.
V	četrtek 7. 11. 2002
-	ob 18.45 uri v vaškem domu nad trgovino v Bogojini.
V	petek 8. 11. 2002
-	ob 17.45 uri v vaško- gasilskem domu v Filovcih.
LISTO SDS-SOCIALDEMOKRATSKE STRANKE SLOVENIJE ZA OBČINSKI SVET OBČINE MORAVSKE TOPLICE SESTAVLJAJO:
1.	Jože Kulčar iz Filovec, gimnazijski maturant zaposlen v Zdravilišču Moravske Toplice,
2.	Alojz Glavač iz Sebeborec, inženir elektrotehnike, zaposlen kot učitelj na srednji šoli,
3.	Dušan Klanjčar iz Moravskih Toplic, učitelj strojništva, zaposlen kot učitelj na srednji šoli,
4.	Andrej Benkovič iz Bogojine, diplomirani pravnik, zaposlen kot svetovalec direktorja v Kadrovski službi Vlade Republike Slovenije,
5.	Andrej Baligač iz Vučje Gomile, inženir gozdarstva
6.	Jože Štefko iz Ivanec, kmetijski tehnik, kmetovalec,
7.	Andrej Havaši iz Prosenjakovec, avtomehanik, zaposlen kot vzdrževalec na srednji šoli,
8.	Nataša Pečovnik, Martjanci, gostinstvo, Pizerija »Urška«
9.	Marjan Vegi iz Filovec, javni delavec
10.	Nemec Marjan iz Sela, ekonomski tehnik, referent nabave v tiskarni invalidskih delavnic
11.	Štefan Žohar iz Motvarjevec, študent Pedagoške fakultete,
12.	Janez Čahuk, Noršinci, inženir elektrotehnike, Oddajniki in zveze RTV Slovenije
13.	Daniela Štefko iz Filovec, natakarica
26. oktober 2002
LIPNICA R
LOKALNE VOLITVE 2002 - PREDSTAVITEV KANDIDATOV ZA ZUPANA
FRANC CIPOT
Spoštovani občani, pozdravljeni v prihodnosti!
Temelj naše prihodnosti ni v vedno novih razkritjih »starih problemov« in poglobljenih analizah njihovih vzrokov, temveč v razvojni, v prihodnost naravnani viziji slehernega posameznika, družbe, ki ji pripadamo, in okolja, v katerem živimo.
Preprosto prehod iz industrijske v informacijsko družbo pomeni, da živimo v prelomnem času, saj tako globokih sprememb na duhovnem, kulturnem, političnem in strukturnem področju ni bilo nikoli v zgodovini v tako kratkem času.
Ravno zaradi spremenjenih vrednot tako postaja podeželje, kamor spadajo tudi vsa naselja naše občine, dejansko kraj prihodnosti.
Ker pa so zaradi naravnih danosti možnosti omejene, je potrebno razmišljati predvsem o projektih, ki nudijo nove zaposlitve v turizmu, kmetijstvu, drobnem gospodarstvu in podjetništvu. V osnovne prioritete se uvršča na prvem mestu nadaljnji razvoj turizma z izgradnjo zdravilišča za zdravljenje luskavice »Rimska čarda - Sebeborci«, nadaljnja izgradnja hotelskega kompleksa in igrišča za golf v okviru Naravnega parka »Terme 3000«, skupaj z izgradnjo zdraviliško-turistične cone v Moravskih Toplicah, nadalje, v turizem usmerjena ureditev gramoznice pri Ivancih, iskanje primernega investitorja za pripravljeni projekt hotelskega kompleksa na območju Bukovnica-Vučja Gomila-Čikečka vas, kar postaja z odkritjem energetskih točk v neposredni bližini znova zanimiva lokacija. Tu je z evropskimi sredstvi podprta gradnja kolesarskih stez. Na pomlad naslednjega leta bi naj začel voziti po naši občini in širšem območju turistični vlak, ki bo dal veliko možnosti za razvoj turizma tudi v krajih, oddaljenih od centra, Moravskih Toplic, vendar turistično izredno hitro se razvijajočih naselij, kot so Filovci, Bukovnica, Motvarjevci, Selo, Središče, Berkovci, Ivanovci, Andrejci, Lončarovci, Sebeborci, Suhi Vrh, Bogojina, Martjanci, Tešanovci in drugih, ki morda še iščejo tovrstne možnosti.
Na področju kmetijstva, ki predstavlja v občini pomembno gospodarsko panogo, je veliko pričakovati predvsem od nadaljnje širitve proizvodnje v okviru projekta »Grede« Tešanovci in prenos tehnologije na druge lokacije v občini z geotermalnimi vrtinami s toplo vodo (Fokovci, Vučja Gomila, Središče, Filovci). Nadaljevati bo potrebno tudi z izgradnjo namakalnih sistemov, čimprejšnjim dokončanjem komasacij zemljišč v Mlajtincih in Vučji Gomili in vzpodbujanjem dopolnilnih dejavnosti na kmetijah. Predvsem ti projekti, skupaj z delovnimi mesti v obrti in podjetništvu dajejo realne možnosti za prihodnje zaposlitve.
Ob tem pa bo v občini v prihodnjem obdobju vsekakor ostalo v ospredju zagotavljanje zdrave pitne vode vsem občanom, za kar obstaja celostni program, ki je dokaj optimistično zasnovan po hitrem dokončanju centralnega vodnega zajetja v Prosenjakovcih in v bistvu precej skrajšuje čas izgradnje vodovodov na območju našega dela Goričkega v primeijavi z rešitvami, ki jih ponuja regionalni program oskrbe z vodo.
Čimprej bo potrebno zaključiti izgradnjo lokalnih in krajevnih cest po znanem programu »asfalt do vsake naselje hiše« in na-
daljevati z deli na že začetih kanalizacijskih sistemih ter nadaljevati njihovo izgradnjo v skladu z že sprejetim dolgoročnim planom na tem področju. Ena od pomembnih nalog pa bo tudi v prihodnje povezana z dokončanjem potrebnih učnih in športnih objektov pri Osnovni šoli v Bogojini, OŠ v Fokovcih in DOS v Prosenjakovcih in to še pred začetkom naslednjega šolskega leta. Ker se ta zelo hitro približuje, je v bistvu izgradnja šolskih objektov ena od osnovnih prioritet v občini. V sklopu teh oziroma tovrstnih vsebin pa bo vsekakor potrebno čimprej razmišljati o začetku gradnje novega vrtca v Moravskih Toplicah, kjer se čuti največja utesnjenost in dejansko pomanjkanje prostora, sodelovali pa bomo tudi pri začetku izgradnje regijskega centra za šolo v naravi, ki ga bo Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport začelo graditi v letu 2003 v naši občini.
Ob vsem investicijskem potencialu na navedenih področjih dejavnosti pa se pojavljajo pomembni cilji tudi v društvenih dejavnostih, tako na področju prostovoljnih gasilskih društev, športnih, kulturnih in turističnih društev in predvsem pri obnovi nekaterih najpomembnejših kulturnozgodovinskih spomenikov širšega pomena, ki bogatijo naše okolje.
Posebno pozornost bo potrebno v prihodnje nameniti starejšim občanom - predvsem tistim, ki nimajo nikogar, da bi zanje skrbel, teh je na žalost v našem okolju vedno več - in mladi generaciji, ki jo je potrebno vzpodbujati in ji omogočiti, da se izobražuje, ker postaja znanje vedno večje bogastvo. Zato tudi ni odveč vedno znova poudariti, da je naša skrb za okolje, v katerem živimo, v prvi vrsti namenjena generacijam, ki prihajajo, saj »okolja ne podeduješ, temveč si ga sposojaš od bodočih generacij«.
Na osnovi omenjenih ciljev, ki jih po svoji vsebini in pomembnosti prav vse lahko postavim na najvišje mesto, sem spoznal, da je tudi po mojem dvojnem mandatu še veliko tistega, za kar je vredno in smiselno še enkrat kandidirati za župana. Veliko projektov, ki jih navajam, je namreč odvisnih predvsem od sredstev zunanjih virov, evropskih in državnih skladov. Pridobivanje le-teh pa zahteva veliko strokovnosti in znanja, saj samo to na mestih, kamor naslavljamo vloge, kaj velja. In po tem, koliko zunanjih nepovratnih sredstev je bilo pripeljanih v občino, je bila Občina Moravske Toplice že doslej posebej prepoznavna v slovenskem in evropskem prostoru. Zato bi bilo škoda ne izkoristiti dosežene prednosti pri uresničevanju naših strateško najpomembnejših projektov.
Vsem, ki ste že doslej podpirali moja prizadevanja za naš skupni razvoj in s tem povezan dvig osebnega in družbenega standarda in verjamete v moje zamisli o naši boljši prihodnosti, se zahvaljujem za podporo. Hkrati Vas vabim, da se udeležite letošnjih volitev in na ta način najbolj neposredno izrazite svoje mnenje.
Sicer pa prihodnost ne pride jutri, ampak je že tu. Zato rabimo prelomne vizije in potrebujemo ljudi, ki verjamejo v realne utopije, saj prihodnost še nikoli ni bila tako odvisna od trenutnih odločitev kot prav sedaj!
Franc Cipot
14
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - PREDSTAVITEV KANDIDATOV ZA ŽUPANA
JANEZ ŠKALIČ
Spoštovane občanke in občani!
Po štirih letih je prišel čas, ko je potrebno opraviti pregled in oceno minulega obdobja. Priznam, da se je v tem času marsikaj naredilo, toda narediti bi se dalo še mnogo več. Mnogih velikih obljub, ki so vam jih za izvolitev in podporo ponujali v preteklosti se ni uresničilo. Še bolj žalostno je dejstvo, da vsega obljubljenega zaradi slabega finančnega položaja občine, ne bo mogoče uresničiti v zelo kratkem času. Prevelika občinska uprava z županom ni bila kos zahtevni nalogi. Niso izpolnili mnogih danih obljub. V tem času se je zelo povečalo le njihovo število in porabljena sredstva za njihove plače. O učinkovitosti, zakonitosti, poštenosti in korektnosti dela in odnosa do občanov, lahko presodite sami, na podlagi lastnih izkušenj in dejstev.
Ker bi želel vse to spremeniti in narediti tudi poslovanje občine bolj pregledno, sem se odločil tudi za kandidaturo na tokratnih volitvah.
Občina so dejansko finance in to finance, ki so javne. Prav vsak ima pravico vedeti, za kaj in kako je bil porabljen njegov denar. Posebej to velja za namenska sredstva občanov. Ni prav, da imajo od občinskih financ koristi le eni, drugi pa so ob tem zapostavljeni.
V kolikor bom izvoljen se bom zavzemal za:
-	ljudem prijazno občino od katere bomo imeli koristi vsi
-	poštenost in preprečevanje privilegijev
-	javnost dela in financ
-	izboljšanje dela občinske uprave in zmanjševanje stroškov
-	enakost vseh pred občinskimi organi, ne glede na položaj, funkcijo, kakršnokoli pripadnost ali prepričanje
-	prepustitev strokovnih odločitev stroki in ne politiki kot doslej
-	da bi občani čimprej tudi dobili vse tisto, kar so že plačali
Mladim v občini bom namenil posebno pozornost. Doslej je bilo za njih storjenega zelo malo oziroma skoraj nič. Mlade in sposobne bo potrebno podpreti pri izobraževanju, ker nekaterim ekonomski položaj njihovih družin tega v kratkem ne bo več omogočal. Delež sredstev za izobraževanje bo nujno potrebno povečati in tako podpreti sposobne mlade ljudi. Sedaj se namreč večina sredstev za izobraževanje namenja le izobraževanju nekaterih izbrancev. Med njimi so tudi zaposleni v občinski upravi, ki nimajo niti stalnega prebivališča v naši občini. Več pozornosti bodo deležne tudi mlade družine in izobraževanje odraslih, saj je izobrazbena struktura na našem področju izredno neugodna.
Gospodarstvo je bilo v zadnjem času popolnoma zanematje-no. Trudil se bom, da bi vsi tisti, ki imajo ideje in so pripravljeni delati dobili za to tudi priložnost Občina jim mora stati ob strani in jih pri tem podpirati. Zavzemal se bom za zaposlitvene možnosti in možnosti, da se mladi s svojim znanjem vrnejo nazaj v našo občino, kajti le tako bo v bodoče mogoče doseči napredek.
Kmetijstvo se bo predvidevam še naprej srečevalo s težavami zaradi priključevanja evropski skupnosti, vendar bo prehod ob podpori občine lahko mnogo manj boleč. Tudi na našem področju imamo več strokovnjakov s tega področja, njihovih nasvetov pa v preteklosti običajno nismo upoštevali, kar bo potrebno spremeniti.
Turizem ali turizem v Krajinskem parku Goričko je naša perspektiva. Med drugim bomo dobili tudi boljše možnosti za trženje naših domačih pridelkov in izdelkov. Krajinski park bo priložnost za vse, sposobne in ambiciozne, ki bodo sposobni in pripravljeni
sodelovati tudi s tistimi izven ozkega območja občine.
Kultura je bila v preteklem obdobju izredno zanemarjena, saj je občina zanjo namenjala sramotno malo sredstev. Trudil se bom, da se na tem področju začnejo društva v občini medsebojno povezovati in da tako ustvarimo pestro in kvalitetno kulturno dogajanje.
Šport je na področju občine namenjen predvsem moškim. Ženske imajo majhne možnosti udejstvovanja in v večini športnih društev niso prisotne, kar nujno terja spremembe tudi na tem področju.
Šolstvo in otroško varstvo bo tudi v bodoče za svoje nujne investicije rabilo veliko sredstev. Poleg objektov se bo potrebno posebej angažirati tudi za pridobitev sredstev za nabavo opreme in učnih pripomočkov. V kolikor mladim že v začetni fazi ne bomo omogočili kvalitetnega izobraževanja, jim bomo naredili veliko škodo in krivico.
Krajevne skupnosti so doslej bile vedno dobri gospodarji svojega premoženja. Nameniti bi jim bilo potrebno tudi več sredstev za njihovo delo kot doslej. Izkušnje namreč kažejo, da so sredstva vedno racionalno porabili. Krajani sami najbolje vedo kje in kaj je najbolj važno za njihov kraj.
Vodovodi, kanalizacije in ceste so največji finančni zalogaji. Kanalizacije so v veliki meri na srečo že izgrajene, čeprav ne tudi v celoti plačane. Gorički del občine nujno potrebuje ureditev oskrbe z vodo, ki je pomembna za to, da bi ljudje sploh še bili pripravljeni ostati in živeti tu. Koliko časa bo potrebnega za realizacijo vseh teh projektov je nehvaležno napovedovati in neresno obljubljati. Trudil se bom, da za te namene pridobimo čim več sredstev iz raznih razpisov, kar bo mogoče seveda le ob temeljitih spremembah tudi v občinski upravi!
Marsikaj bo treba narediti pri zagotavljanju sredstev za gasilska društva in opremo.
Zelo veliko energije pa bo potrebno vložiti v aktivnosti za vzpostavitev pokrajin, ki bodo v bodočnosti imele velik vpliv na naše življenje in delo.
Kakšno je trenutno stanje v občini pove že preprost pogled na letošnji občinski praznik, ko nismo bili več priča velikim in mogočnim otvoritvam, kot v preteklosti. Kljub temu pa so tudi letos izbranci našli nekaj malenkosti za postavljanje pred obubožanim ljudstvom.
Spomnite se samo velikih obljub, ki smo jih bili deležni v preteklosti. Dobili smo mnogo manj.
Tistim, ki so vas enkrat (večkrat) že izigrali najbrž ne gre več zaupati in jim dajati vedno nove in nove priložnosti.
Priložnosti so v 8. letih imeli dovolj, so pa s svojim delom prispevali predvsem k temu, da se je bogastvo tega območja neenakomerno porazdelilo! Sedaj zahtevajo novo priložnost.
Čas je za spremembe in čas je, da dobijo priložnost tudi mladi in tisti, ki se držijo obljub in zakonov.
Kakšna bo naša in vaša bodočnost je odvisno prav od vaše odločitve.
Prepričan sem, da se boste tokrat, glede na dosedanje izkušnje, pravilno odločili!
Janez Škalič, ing.
Več informacij in konkretnih podatkov lahko najdete tudi na Internetu na naslovu: http://users.volja.net/prekmurje/
Z veseljem bom odgovoril tudi na vaša vprašanja in pojasnil svoje poglede na problematiko, ki je v tem kratkem zapisu nisem mogel v celoti zajeti.
26. oktober 2002
LIPNICA js
LOKALNE VOLITVE 2002 - PREDSTAVITEV KANDIDATNIH LIST
DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE
DeSUS
Kaj hočemo?
•	Gospodarski razvoj in možnosti zaposlovanja
•	Državo solidarnosti brez revščine
•	Zagotovljene pravice upokojencev in invalidov
•	Možnosti za zdravljenje brez omejevanja
Zahtevamo:
•	Spoštovanje človekovih pravic
•	Spoštovanje zakonitosti in pravnega reda
DeSUS
DEMOKRATIČNA
STRANKA
UPOKOJENCEV
SLOVENIJE
Za kaj si bomo prizadevali v naši občini?
•	Za ustavno-pravno ureditev vloge občine in povezovanja v širše lokalno interesne skupnosti
•	Za čimprejšnjo izdelavo programov razvoja občine
•	Za pravočasno sprejemanje proračunov občine
•	Za takšno finančno postavko proračuna, kjer bodo sredstva za investicije na prvem in najvišjem mestu, zlasti pa investicije v komunalno infrastrukturo
•	Za vsestranski turistični razvoj občine, kar nam že nudijo gospodarske in naravne kapacitete
•	Za racionalizacijo števila kulturnih in športnih društev v občini, njih povezovanje in sodelovanje
Volimo ljudi dejanj, ne ljudi besede, zato tudi podpiramo kandidata Cipot Franca za nadaljnega župana.
Obljube želimo uresničiti.
Volite kandidate DeSUS: Jože Lanšček, Andrejci Pavel Horvat, Noršinci Vladimir Kardoš, Tešanovci
“ LIPNICA
LISTA ZA VSESTRANSKI RAZVOJ OBČINE MORAVSKE TOPLICE
Sam naslov neodvisne Liste za vsestranski razvoj občine
Moravske Toplice je dovolj pomenljiv, saj se kandidati na njej zavzemamo za razvoj gospodarstva, kmetijstva, turizma, kulture, šolstva, ekologije, športa..., skratka vsega, kar človeka duhovno in materialno bogati. Če torej želite, da bo prihodnost v Občini Moravske Toplice lepša in prijaznejša do vseh nas, se nam pridružite!
Naš osnovni cilj je tvorno sodelovati pri načrtovanju in dosegu čim večjega razvoja občine, ki naj bo vsestranski, celovit in enak v vseh naših krajih. To je naše osnovo vodilo pri vložitvi te kandidatne liste za člane občinskega sveta Občine Moravske Toplice v naslednjem mandatnem obdobju, ki bo - glede na pričakovane, velike spremembe, povezane z vstopom Slovenije v EU in NATO - še toliko pomembnejše. Zato skupaj z vsemi, ki čutite enako kot mi, želimo nadaljevati v prejšnjih letih dobro zastavljeno delo na različnih ravneh, kjer večina nas, ki sestavljamo to listo, tudi aktivno sodeluje. A dobro se tudi zavedamo, da so danosti, ki so nam na razpolago, še premalo izkoriščene. Zato si želimo dobro sodelovanje z županom in občinsko upravo, a hkrati tudi to, da se nam pridružite vsi tisti, ki imate podobne želje. Tvorno bomo sodelovali z vsemi Vami in na tak način prišli do kvalitetnih projektov, ki bodo prinesli nova delovna mesta, večjo socialno, zdravstveno in splošno varnost, več znanja, več kulture, dobre medsebojne odnose ter s tem boljše počutje vsakega občana. To je ob vložitvi te kandidatne liste tudi naš osnovni namen. Vabljeni potemtakem k skupnemu delu, k skupnemu uresničevanju razvojnih možnosti našega okolja!
Občina Moravske Toplic je v minulih osmih letih že postala prepoznavna v širši javnosti po lepih dosežkih na vseh področjih, ki smo jih prej omenili. Zelo pomembno je, da jo je moč najti v zgornjem delu na lestvici tistih občin v Sloveniji, ki odstopajo po vloženih sredstvih v razvoj gospodarske infrastrukture in po ustvarjanju pogojev za nova delovna mesta. Veliko dobrih rešitev je predlaganih s strani naše občine tudi na področju kmetijstva in gospodarstva, čeprav je bilo v preteklosti tudi na tem področju zelo težko zagotoviti dovolj možnosti in predvsem fmačnih sredstev za vse potrebno. Kot najpomembnejši pa se nam vsekakor zdi izjemen razmah turistične dejavnosti v občini. Po količini in kvaliteti vloženega v preteklih osmih letih na tem področju je občina Moravske Toplice presegla vse ostale in že dolgo uveljavljene turistične destinacije v državi - to se nenazadnje kaže tudi v številu najvišjih priznanj, ki jih dobiva naše največje turistično podjetje. To je - tudi ob dobrem sodelovanju z občino - v zadnjih letih doseglo izjemne rezultate.
Nadaljnji vsestranski razvoj občine je naš osrednji cilj, posebej še, ker se zavedamo našega skupnega bogastva. Leto se vse bolj kaže tudi v vedno čistejšem in vedno lepše urejenem okolju naših vasi in zaselkov, predvsem pa v duhovnem in materialnem bogastvu nas ljudi, ki v tem okolju živimo. Priložnost, ki je pomembna ne samo za sedanje, temveč predvsem za nove generacije mladih in vedno bolj izobraženih ljudi, mora biti zato stvar vseh, ki želimo z lastno podjetnostjo, ustvarjalnostjo in delom uresničevati naše skupne cilje.
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - PREDSTAVITEV KANDIDATNIH LIST
NEODVISNA LISTA ZA RAZVOJ GOSPODARSTVA, KMETIJSTVA, ZAŠČITE IN REŠEVANJA, TURIZMA, ŠPORTA IN KULTURE
V neodvisni listi za razvoj gospodarstva, kmetijstva, zaščite in reševanja, turizma, športa in kulture se zavedamo, da je največji greh v življenju človeka, če obsedi na mestu, saj nedejavnost ubija - zato pridružite se naši listi!
To pa je tudi naše vodilo pri vložitvi kandidatne liste za člane občinskega sveta Občine Moravske Toplice v naslednjem mandatnem obdobju, ki je glede na pričakovane, spet velike spremembe povezane z vstopom Slovenije v EU in NATO, še toliko pomembnejše. Skupaj z vsemi, ki ste začutili enako kot mi, zato želimo nadaljevati dobro zastavljeno delo v preteklosti v občini na različnih ravneh, kjer večina nas, ki tvorimo to listo tudi. aktivno sodeluje, želeli pa bi, da se nam pridružite tudi Vi. To pa je ob vložitvi te kandidature tudi naš osnovni namen, da Vas povabimo k skupnemu uresničevanju razvojnih možnosti našega okolja.
Občina Moravske Toplice je v minulih osmih letih že postala prepoznavna v širši javnosti po dosežkih, ki so povezani tudi z delovanjem Občinske gasilske zveze, ki ji je bilo v letošnjem letu zaupano organizirati največje državno tekmovanje za memorial Matevža Haceta in s tem povezanim dobrim delom naših prostovoljnih gasilskih društev, nič manj pomembne pa niso vsakoletne tradicionalne športne prireditve, katerih pokrovitelj je Olimpijski komite Slovenije in uvrščajo našo občino med najuspešnejše prireditelje. Seveda pa je pomembno, da je našo občino možno najti tudi na vrhnjem delu na lestvici tistih občin v Sloveniji, ki odstopajo po vloženih sredstvih v razvoj gospodarske infrastrukture in predvsem ustvarjanje pogojev za nova delovna mesta. Veliko dobrih rešitev je predlaganih s strani naše občine tudi na področju kmetijstva in gospodarstva, čeprav je bilo v preteklosti tudi na tem področju zelo težko zagotoviti dovolj možnosti in predvsem proračunskih sredstev za vse potrebno. Kot najpomembnejši, pa se nam zdi vsekakor izjemen razmah turistične dejavnosti v občini. Po številu, količini in kvaliteti vloženega v preteklih osmih letih na tem področju, pa je Občina Moravske Toplice presegla vse ostale že dolgo uveljavljene turistične destinacije v državi - to se nenazadnje kaže tudi v številu najvišjih priznanj, ki jih dobiva naše največje turistično podjetje, ki je tudi ob dobrem sodelovanju z občino v zadnjih letih dosegalo izjemne rezultate.
Nadaljnji vsestranski razvoj občine v smislu zavedanja našega skupnega velikega bogastva, ki se vse bolj kaže v vedno čistejšem in lepše urejenem okolju naših vasi in zaselkov in predvsem v bogastvu nas ljudi, ki v tem okolju živimo, je naš osrednji cilj. Priložnost, ki je pomembna ne samo za sedanje, temveč predvsem nove generacije mladih in vedno bolj izobraženih ljudi, mora biti zato stvar vseh, ki želimo z lastnim angažiranjem in delom skupaj s sedanjim in prepričani smo tudi bodočim županom uresničevati naše skupne vizije.
26. oktober 2002_______________ _________
SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE
SDS
Delovanje svetnikov SDS v O.S. in program delovanja v naslednjem mandatu
Svetniška skupina SDS je že v dosedanjih dveh mandatih delovala v občinskem svetu zelo organizirano in odgovorno. Pred vsemi pomembnimi odločitvami smo se posvetovali in si skušali pridobiti čim več informacij in stališč. Tako smo se lažje odločali in presojali, katere odločitve v občinskem svetu so najboljše z vidika interesov naših občanov.
Tako smo v preteklosti večkrat nasprotovali odločitvam, ki so dodatno obdavčevale naše občane. Tak primer je bila uvedba Takse za obremenjevanje voda. Žal smo bili preglasovani, kljub temu, da spada naše območje med najmanj razvite dele naše države. Vsako dodatno obdavčevanje ta zaostanek le še povečuje. Predlagali smo tudi zmanjšanje števila članov občinskega sveta iz sedemnajst na petnajst. S tem predlogom smo uspeli. Hkrati smo pozvali župana, da podobno ravna v občinski upravi. Nasprotovali smo in še nasprotujemo ukinitvi pravnega statusa krajevnih skupnosti, saj bi s tem vse premoženje prešlo na občino. Ker bo marsikje prenehal krajevni samoprispevek, se obeta predlog za uvedbo takse-nadome-stila za uporabo stavbnih zemljišč na ravni cele občine. Zato je za volivce zelo pomembno kako je kdo deloval v preteklosti in kako bo v prihodnje. Za listo kandidatov SDS je pomembno, da bo delovala in odločala v interesu občanov.
V zvezi z občinskim glasilom Lipnica smo predlagali sprejetje Odloka o izdajanju občinskega glasila Lipnica. S tem smo uskladili izdajanje Lipnice z Zakonom o javnih glasilih. Pred kratkim je zaradi tega Ministrstvo za kulturo prepovedalo izdajanje občinskih glasil v 91 občinah v Republiki Sloveniji.
Naša skupina svetnikov je podpirala vsa vlaganja v komunalno infrastrukturo v občini, čeprav so bile kasneje v izvedbi mnogokrat težave. Podpirali smo vse pobude občanov, kadar niso bile na škodo drugih. Mnogokrat pa smo bili tudi preglasovani v odločitvah, kjer smo imeli argumente na svoji strani. Takrat je pač prevladala železna logika demokratične večine.
Ker smo svetniki SDS v dosedanjem obdobju pokazali v občinskem svetu mnogo truda, načelnosti, odločnosti, kljub včasih »vnaprej izgubljenim glasovanjem«, zaradi tega nismo obupali. Prepričani smo, da občani naše občine cenijo naše delovanje.
Tudi za naslednji mandat smo sestavili listo odličnih kandidatov iz cele občine. Med našimi kandidati so tako mladi, kot starejši, delavci in kmetje, najrazličnejših poklicev in tudi dve ženski imamo med kandidati. Ne gre nam samo za en kraj, eno investicijo, eno strukturo prebivalstva ali eno dejavnost ali celo aktivnost v prostem času. V lokalni samoupravi nam gre zato, kako ljudje živijo; ali so zaposleni; po kakšnih cestah se vozijo; v kakšne vrtce in šole hodijo naši otroci in ali bodo v občini in širše prišli do zaposlitve. Gre nam tudi za zdravo okolje, dostop do pitne vode vsem občanom, ki to želijo. Ne strinjamo se s tem, da se da problem vodooskrbe rešiti z globokimi vrtinami. Bolj bi se morali lotiti gradnje vodohramov na višje ležečih lokacijah saj danes vsa oskrba z vodo stoji na cevovodih in črpalkah. Odločno pa bomo še vnaprej proti vsem oblikam prisile. Vemo, da v nekaterih naseljih ne bo nikoli kanalizacijskega omrežja zato mora občina razne takse tam ukiniti ali sprejeti drugačne rešitve.
Namenoma nismo naštevali investicij v posameznih naseljih občine, saj bi s tem koga privilegirali ali koga zapostavili. Podpirali bomo vse začete investicije v komunalno infrastrukturo, ki so že začete ali še bodo. Pri tem pa morajo biti projekti kot so Art center, Hotel Vivat in še kakšni vodstvu občine v poduk, saj bomo svetniki SDS do takih pojavov še bolj kritični.
Spoštovani občanke in občani. Svetniška skupina Vas je že v dosedanjem delovanju prepričala in verjamemo v Vašo podporo. Zato glasujte za listo SDS. Zahvaljujemo se Vam za podporo in obljubljamo, da Vas bomo odlično zastopali.
Alojz Glavač
_____________________________________________LIPNICA R
LOKALNE VOLITVE 2002 - PREDSTAVITEV KANDIDATNIH LIST
NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA
N.Si
Dragi občani in občanke!
To jesen se bo spet zavrtel štiriletni volilni ciklus, kar pomeni, da bo treba zbistriti misli in si naliti čistega vina. Ali drugače povedano, se trezno odločiti za najboljše kandidate oziroma bodoče svetnike ter čimbolj realno oceniti delovanje sedanjih občinskih svetnikov in župana.
Nova Slovenija - Krščanska ljudska stranka je sestavila listo kandidatov, ki so vredni vašega zaupanja. In še več - svetniški kan-
N.Si
Nova Slovenija
Krščanska ljudska stranka
didati naše liste so se tudi v zasebnem življenju izkazali kot sposobni in pošteni ljudje vsak na svojem področju, kar je gotovo garancija, da bodo taki tudi kot bodoči občinski svetniki.
Dragi občani in občanke, prihajajoče volitve vam ponujajo enkratno priložnost, da s svojim glasom na volitvah glasujete za spremembe. Kandidati naše liste so z vseh področij od intelektualcev do delavcev, od podjetnikov do kmetovalcev. Tudi glede spola in starosti je naša lista zelo raznolika, saj imamo tudi predstavnika mlade generacije, ki se je politično šele začela udejstvovati, pa vendar ji pripada pomembno mesto v naši družbi! Rek pravi, da na mladih svet stoji, vendar pa je dandanes mlada generacija izpostavljena številnim negativnim družbenim vplivom od alkohola, drog in podobnega do brezperspektivnosti in brezciljnosti. Žal večina teh negativnih pojavov izvira iz slabe gospodarske situacije in s tem slabih oziroma skoraj nobenih možnosti
N.Si
Nova Slovenija
Krščanska ljudska stranka
za pridobitev novih delovnih mest v naši občini in širše v pokrajini.
Prav zdaj, v času volitev, je na vas, dragi volivci, da trezno in odgovorno premislite, komu boste zaupali svoj glas. Prav je tudi, da vas opomnimo, da ne nasedajte propagandi enoumja, ki že kar nekaj časa širi dezinformacije s sloganom »saj nismo ne vem kako dobri in uspešni, vendar tudi pri drugih ne bo drugače...« Saj vsi vemo, da novi ljudje prinašajo nove ideje in zanos, ki vodi k boljšemu delu in napredku ter nenazadnje tudi k boljšemu vzdušju in dobrim medčloveškim odnosom.
Zato vas vsi kandidati liste Nove Slovenije - Krščanske ljudske stranke še posebej vabimo, da nam zaupate svoje glasove na volitvah. Naše načelo je, da imamo vedno odprta vrata za vaša vprašanja, probleme in težave; le-te bo-
M.Si
Nova Slovenija
Krščanska ljudska stranka
mo poskušali skupaj reševati in tudi rešiti. Ne obljubljamo nemogočega in neizvedljivega, kar pa obljubimo, tudi držimo, saj naša beseda velja! In zagotavljamo vam, da se bomo zares potrudili, da bomo v tem našem prekmurskem kraju skupaj z vami ustvarili boljše pogoje za življenje mladih in manj mladih, poiskali nove poti za dvig gospodarske rasti in s tem tudi boljše uveljavljanje naše pokrajine v preostali državi. Da pa se naše delo lahko prične, trdno računamo na vašo podporo in zaupanje na volitvah.
Lepo pozdravljeni!
Kandidati Nove Slovenije -
Krščanske ljudske stranke
ii UPNICA
26. oktober 2002
LOKALNE VOLITVE 2002 - PREDSTAVITEV KANDIDATNIH LIST
STRANKA MLADIH SLOVENIJE
SMS
Spoštovane prebivalke in prebivalci občine Moravske Toplice!
Tokrat se prvič, javno na volitvah v naši občini pojavljamo kot Stranka mladih Slovenije. Mladi v občini smo bili doslej v glavnem zapostavljeni. Namesto nas in v našem imenu so mnogokrat odločali starejši, misleč, da že vse vedo. Ob tem so nas vedno premalo upoštevali. Kljub našemu znanju in sposobnostim, do sedaj nismo dobili nobenih večjih priložnosti. Odločili smo se, da bomo ob tokratnih volitvah stvari spremenili.
Imamo znanje, nekaj manj izkušenj, toda sposobni smo se marsikaj naučiti v kratkem času, kar je naša velika prednost
Naša velika prednost je tudi, da nismo obremenjeni s preteklostjo.
Svoje sposobnosti dokazujemo s svojim študijem in strokovnim delom. Prepričani smo, da moramo tudi v lokalni skupnosti dobiti svojo priložnost
Zavzemali se bomo, da bi s svojim strokovnim in korektnim delom prispevali k celovitemu napredku naše občine in posameznih
strankamladihslovenije
krajev. Mladi in dinamični ljudje smo sposobni spreminjati stvari na bolje v dobro nas vseh. Tudi od tega, kako dobro bomo poskrbeli zase, je odvisna bodočnost tega območja. V kolikor ne bomo dobili priložnosti jo bomo tako kot mnogi pred nami prisiljeni iskati drugje, kar bi pomenilo veliko škodo tudi za območje naše občine. Mnogi pred nami niso imeli ali dobili priložnosti, zato so mnogi med njimi, skoraj zanesljivo, za vedno odšli s tega območja. Mi želimo tu ostati, tu delati, ter s svojim delom in znanjem sodelovati pri razvoju tega območja.
Vemo in upamo si! Odločili smo se, da ne bomo več le nemi opazovalci, temveč se bomo aktivno vključili v dogajanje v naši okolici. Poskušali bomo spremeniti stvari na bolje in pomagati vsem, ki živijo in delajo na tem območju, posebej še mladim.
Poskušali bomo vplivati na občinsko politiko in mladim omogočiti boljše pogoje za izobraževanje. Vzpodbujali bomo gospodarstvo, ki bi potem lahko tem mladim z zaposlitvami omogočalo vračanje na to območje. Trudili se bomo, da tudi na našem območju dobijo mladi svojo veljavo in možnosti za druženje, ki jih sedaj nimajo. Mnogo več pozornosti, kot doslej bomo namenili tudi aktivnemu preživljanju prostega časa, tako za mlade kot za starejše. Pri tem nikakor ne sme izostati tudi šport in kultura.
Poskušali bomo, da preko turizma in krajinskega parka, ki je v pripravi, omogočimo tudi drugim ogled bogastva naše pokrajine z mnogimi znamenitostmi. V sodelovanju z ožjo in širšo okolico pri raznih dejavnostih pa poskrbimo za osveščanje ljudi in napredek našega območja.
Napredka ni brez znanja in novih svežih idej, ki jih imamo. Rabimo le še priložnost, da se tudi dokažemo.
Izkušnje drugih nam kažejo, da je družba brez mladih obsojena na počasno propadanje.
Zavzemali se bomo za poštenost in enake možnosti za vse. S svojim strokovnim znanjem iz različnih področij ter sposobnostjo sodelovanja z drugimi, lahko tudi konkretno marsikaj prispevamo za dobro tega območja in nas vseh.
Dajte nam priložnost, da s svojim delom in znanjem dokažemo, da smo vredni vašega zaupanja.
Ko se boste odločali se spomnite pregovora: »NA MLADIH SVET STOJI!«
Zaupajte nam svoj glas!
Glasujte za SMS - Stranko Mladih SLovenije
LIPNICA Ji
26. oktober 2002
ZADNJA STRAN
Na podlagi 21. člena Statuta Občinske športne zveze Moravske Toplice in Pravilnika o proglasitvi najboljšega športnika, športnice, športne šole, športnega društva in športnega delavca v Občini Moravske Toplice, komisija za izbor športnika objavlja:
RAZPIS
ZA IZBOR ŠPORTNIKA, ŠPORTNICE, DRUŠTVA, ŠOLE IN ŠPORTNEGA DELAVCA V LETU 2002 IZ OBČINE MORAVSKE TOPLICE
I.
Razglasili bomo najboljšega ali najboljše:
-	športnik
-	športnica
-	športno društvo
-	šola
-	perspektivni športnik do 16 let
-	perspektivna športnica do 16 let
-	športni invalid
-	podelili priznanje športnemu delavcu za dolgoletno delo v društvih.
II.
Vsi predlogi morajo biti pisno utemeljeni in morajo vsebovati ime in priimek, rojstne podatke, kraj bivanja, naziv društva, kjer posameznik deluje, vrsta tekmovanj, kraj tekmovanj in doseženo mesto v letu 2002.
Predloge lahko posredujejo vsa športna društva oziroma klubi in šole, kjer posameznik tekmuje oziroma deluje in razpolagajo z rezultati.
Pisne predlogi je potrebno posredovati najpozneje do 25. 11. 2002 na naslov:
OBČINSKA ŠPORTNA ZVEZA MORAVSKE TOPLICE Kranjčeva 3, 9226 Moravske Toplice s pripisom: »Komisija za izbor športnika leta«.
Odbor za kmetijstvo in gozdarstvo pri Občinskem svetu občine Moravske Toplice obvešča, da se zaradi spremembe zakonodaje na področju izvajanja ukrepov v kmetijstvu iz občinskega proračuna še ni izvedlo subvencioniranje nakupa apnenca in karbonatacijskega mulja, kakor tudi ne ukrepi za spodbujanje razvoja čebelarstva in zdravstvene zaščite čebel.
Ukrepi se bodo izvedli po uskladitvi izvajanja ukrepov z Ministrstvom za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano in po uskladitvi izplačil z Ministrstvom za finance, ki bo najprej preverilo izplačilo ukrepov v kmetijstvu vsakega posameznika, ker se izplačila ne smejo pokrivati s subvencijami za kmetijstvo iz državnega proračuna.
Glede na to, da se moramo prilagoditi zakonodaji in so postopki dolgotrajni, vas vljudno prosimo za razumevanje.
ODBOR ZA KMETIJSTVO IN GOZDARSTVO
TRIHINELOZA
Približuje se čas kolin in rad bi opozoril na bolezen trihineloza, ki je pri prašičih v določeni okolici bolj, v določeni pa manj prisotna. Je zoonoza - prek živali se okuži tudi človek.
Povzročitelj bolezni je Trichinella spiralic (drobna glista). Spolno zrela živi v tankem črevesju, kot ličinka pa v mišičju. V naravi se pojavlja pri prašičih, pseh, mačkah, podganah in različnih divjih mesojedih in vsejedih (medved, jazbec...). Mišična trihinela leži spiralno zavita v hija-linski ovojnici, ki je pri prašičih podolžno ovalna in velika 0.5 x 0.25 um.
Prašiči se okužijo, ko pojedo okuženo surovo meso prašičev, podgan, pašni (divji) prašiči pa, ko pojedo okuženo meso gozdnih živali. Pri prašičih, podganah in nekaterih gozdnih živalih kanibalizem povečuje širjenje bolezni. Človek se najpogosteje okuži, ko poje surovo (biftek), posušeno (šunka) ali termično preslabo obdelano prašičje meso ali mesne izdelke, v katerih so žive ličinke. Za okužbo ljudi je pomembno tudi meso divjega prašiča in medveda.
Če se okužijo ljudje z majhnim številom ličink, le-te običajno ne povzročajo težav. Posledica hude okužbe pa sta lahko
driska in bruhanje že nekaj ur po zaužitju okuženega mesa. Ko začnejo nove ličinke krožiti po krvnem obtoku, se pojavi še več znakov okužbe: vročina, oteklina okrog vek in hude bolečine v mišicah. Te težave lahko trajajo tudi nekaj tednov. Pri večini prizadetih težave postopoma pojenjajo. Redko pa se vseeno zgodi, da okuženi resno zboli in umre.
Pri okuženih živalih bolezen v glavnem ne kaže posebnih kliničnih znakov. Ko mišično trihinelo poje nov gostitelj, se ta v prebavilih osvobodi ovojnice in hitro spolno dozori. Po oplodnji se samice zarijejo v črevesno steno in v nekaj tednih izležejo žive ličinke, ki se po limfni in krvni poti prenesejo po telesu, predvsem v prečno progaste mišice (jezik, dihalna in žvekalna mišičnina, srce, itd.). V teh mišicah ličinke rastejo, se zavijejo v ovojnico, ki je popolnoma izgrajena tri mesece po invaziji in lahko pozneje poapni. Takšna mišična trihinela se ne
more razvijati dalje, dokler je ne poje nov gostitelj. Ob močni okužbi so znaki bolezni podobni kot pri človeku (povišana telesna temperatura, driska, bolečine v mišicah - težka hoja, včasih pogin).
Farmacija se trudi, da bi izdelala preparat, ki bi učinkovito uničil tega parazita. Do sedaj jim je to z redkimi preparati dobro uspelo le za odrasle zajedavce, na ličinke pa trenutno ti preparati delujejo še slabo.
Ugotavljanje prašičje mišične trihinelo-ze je po zakolu enostavna diagnostična metoda in potrebujemo le 1 gram mišič-nine iz diafragme. Opravijo jo lahko vse veterinarske ambulante in Nacionalni veterinarski inštitut. Kontrola se mora obvezno opraviti na klavnicah in za vso meso prašičev za javno potrošnjo (gostilne, kmečki turizmi itd.). Za varno prehrano svetujemo, da se pregleda tudi meso zaklanih prašičev, ki se uporablja za lastno potrebo.
Marko Nabergoj, dr. vet. med.
LIPNICA - glasilo Občine Moravske Toplice • izdajateljski svet: Janez Čarni, Alojz Glavač, Geza Grabar, Andželko Janjič, Nada Lutarič (predsednica), Tibor Vdroš, Vlado Vučkič • ureja uredniški odbor v sestavi: Geza Grabar, Bojan Peček, Ludvik Sočič (odgovorni urednik) • administrativna opravila: Marjanca Granfol • prelom in fotoliti: Atelje Antolin • tisk: Solidarnost Murska Sobota, oktober 2002 • naklada: 2.300 izvodov • Lipnica ni naprodaj - vsako gospodinjstvo v občini jo dobi brezplačno, drugi zainteresirani pa na sedežu Občine Moravske Toplice, Kranjčeva 3, 9226 Moravske Toplice - telefon 02 / 538 15 00, 548 17 65, 548 18 10, faks: 02 / 538 15 02, E-mail: obcina.moravsketoplice@moj.net - internet: www. moravske-toplice.si
20 LIPICA
26. oktober 2002