IZHAJA OD OKTOBRA 1947 KOT TEDNIK S 1. JANUARJEM 1960 KOT POLTEDNIK OD 1. JAN. 1960 IZHAJA TRIKRAT TEDENSKO IZDAJA CP »GORENJSKI TISK« V KRANJU UREJUJE UREDNIŠKI ODBOR GLAVNI UREDNIK: SLAVKO BEZNIK TELEFONI: UREDNIŠTVO 475 in 190, UPRAVA 397 TEKOČI RAČUN PRI KOMUNALNI BANKI V KRANJU 607-70-135 — IZHAJA OB PONEDELJKIH, SREDAH IN SOBOTAH — LETNA NAROČNINA 900, MESEČNA 75, POSAMEZNA ŠT. 10 DIN LETO XIII. ŠT. 81 GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNIH LJUDI ZA GORENJSKO PONEDELJEK, 11. JULIJA 1960 Delo in odnosi Zaposlovanje delavcev je letos Prešlo na svobodnejšo pot. Prejšnja leta je bilo dokaj omejevano. Podjetja so imela določeno kvoto delavcev, ki je niso smela prekoračiti. Tako je bila omejevana fluktuacija iz podjetja v podjetje »krati pa tudi prihod novih delavcev iz podeželja v industrijska središča. O uspehu teh začasnih *krepov so danes različni komentarji. Nekateri očitajo temu sistemu določeno omejevanje svobode delavcev oziroma državljanov, drugi s številkami v rokah doka-zujejo pozitivne ekonomske uspehe. Res je, da so bila mnoga podjetja v tem času prisiljena poiskati notranje rezerve, da je to prispevalo k splošnemu dviganju delov-n* storilnosti in da so se stanovanjske in splošne komunalne težave začasno ublažile. Ob prehodu na sedanjo sprostitev zaposlovanja so posamezniki Predvidevali velike premike delavcev \z podjetja v podjetje in Podobno. Pokazalo pa se je, da >e bil ta strah dokaj odveč. Res ]e, da so mnogi delavci izkoristili Prej zatrte želje in je bila fluktuacija v prvih mesecih precejšnja. Naj pri tem zadostujejo podatki lz kranjske občine, tam beležijo posebej primere delavcev, ki za-pHsčajo delo oziroma podjetja na lastno željo in se zaposlijo drugje. Takih primerov so imeli že takoj J januarju letos 45, v februarju ?e 53, kar se je potem v marcu se dvignilo na 63. Toda potem so želje nezadovoljnih že v glav-nem zadoščene in v naslednjih me-secih sledijo te številke takole: v aprilu 46, v maju 39 in v juniju & delavcev in delavk, ki so šli 12 enega v drugo podjetje. . Toda kar je glavno, veliko delavcev ne zapušča sedanje zaposlitve zaradi nizkih prejemkov, "nogo je delavcev, ki se pritožu-fio na slabe odnose -pred postavljenih in na druge pomanjkljivosti v določenih podjetjih. ' Hkrati je sedanji sproščeni na-Cln Zaposlovanje hudo zaostril vprašanje nagrajevanja po učinku. ko jim delavci, in to v Zfavnem najboljši, grozijo z odho-d°rn iz podjetja, če jim (seveda, ob večji delovni storilnosti) nc Ugotovijo tudi večjih zaslužkov, s° uprave podjetij in samouprav-* organi v celoti prisiljeni raz-Pravljati o tem. Tako so naprimer v tovarni Tiranina v Kranju sedaj že ugo-l<>vili, da lahko po delovnem učin-** dvignejo letos prejemke delav-eem v celoti za približno 30 odstotkov, ne da bi pri tem zmanj-sklade podjetja. Taki in po-c j primeji so tudi drugod, sproščenost zaposlovanja je pti-*j**M odogvome ljudi v podjetjih, *a se dokaj resneje ukvarjajo s Problemi organizacije v podjetju, ?. Ha,£rajevan)vm in z drugimi živ-lenjskimi razmerami delavcev Wfi pa 7 0rfnosi med ljudmi v nnhovih kolektivih kar vse bo *"'ko dalo samo pozitivne rczul-tate- K. M. f------ S seje Sveta za blagovni promet ObLO Kranj Več za družbeno prehrano Vsako gostišče mora nuditi tudi topla jedila - Nove cene mesu Priprave za proslavo v Begunjah ŠE NEKAJ DNI DO SLAVLJA KRANJ, 9. julija — Na seji Sveta za blagovni promet Občinskega ljudskega odbora Kranj, ki je bila včeraj, so reševali dva pereča problema za preskrbo prebivalstva: družbeno prehrano in oskrbo z mesom. Hkrati so razpravljali tudi o nekaterih vprašanjih pri razvoju turizma. Najprej so člani sveta razpravljali o gostinstvu in družbeni prehrani. Zlasti so omenjali stanje v samem Kranju. Načrti za ureditev obratov družbene prehrane v prostorih Stare pošte, v Iskri in v novem Delavskem domu so dolgoročnejšega pomena. Trenutno, dokler se ne najde drugih rešitev, pa bi morala sedanja gostišča prevzemati del te naloge. Tako so menili člani sveta in poudarjali, da bi moralo vsako gostišče, ki je za to pooblaščeno, tudi nuditi toplo hrano. Zaradi večjega zaslužka pa se mnogi gostinski obrati neutemeljeno otepajo pripravljanja toplih jedil in se zadovoljujejo samo s prodajo alkoholnih pijač in hladnih jedil, kar jim nudi večji zaslužek. Nuđenje tople hrane pa je treba, kot so dejali na seji, zahtevati od vseh gostišč. Največ časa so se člani sveta zadržali na razgovoru o preskrbi z mesom. Iz posebnega elaborata, ki jim ga je dostavilo podjetje Mestna klavnica Kranj, je biR) razvidno, da so sedanje cene nevzdržne. Zato so bili člani sveta pred izbiro, ali naj zadržijo cene in tvegajo morebitne motnje v preskrbi ali pa naj vskladijo cene po sedanjih razmerah na tržišču in tako zagotovijo redne količine mesa. Mnogi člani sveta so utemeljeno zagovarjali prvo varianto, češ da se v principu ne strinjajo z dviganjem cen. Toda v daljši razpravi so morali priznati, da ob sproščenem trgu celotne dežele ne more kranjska klavnica vzdržati nižjih cen, zlasti zato, ker mora uvažati 80 odstotkov živine iz drugih krajev. Tudi pri tu- kajšnjih kmetijskih zadrugah so že morali dvigniti odkupno ceno teletom za 30 dinarjev, da so v zadnjem času lahko zagotovili potrebne količine mesa. Toda kolektiv Mestne klavnice je pri tem prihajal v vedno večje ekonomske težave, hkrati pa ni mogel več zagotavljati redne preskrbe z mesom. Na osnovi takih ugotovitev je Svet za blagovni promet odobril nove cene mesa, in sicer za goveje meso 400 dinarjev (doslej 380), za teletino 450 dinarjev (doslej 420) in za svinsko stegno 440 dinarjev, ostala svinjina pa 400 dinarjev za kilogram. -1. c. Velik begunjski praznik se z vso naglico približuje, prav tako pa se tudi priprave bližajo koncu. Mirno lahko rečemo, da je že za vse preskrbljeno in upravičeno lahko upamo, da bo organizacija zelo dobra. Za udeležence proslav so urejena skupna ležišča v šolah v Begunjah in v Polj-čah, v vseh gostiščih in tudi pri marsikateremu privatniku. Gostinska podjetja so pripravila 7, pripravljalni odbor pa*je poskrbel še za 12 stojnic, ki bodo razpplagala z zadostno količino okrepčil za vse udeležence. Ker pričakujejo tako velik obisk gostov iz vse Slovenije, bo Iskra uredila ozvočenje, da bodo vsi udeleženci lahko sledili veliki manifestaciji. K prazničnemu izgledu prelepe doline Drage bo pripomoglo 500 zastav, ki jih bo v ta namen pripravilo kranjsko podjetje Komunala. Krajevni odbori ZB bodo postavili več- PRIPRAVE ZA GORENJSKI SEJEM Razstavni prostori polagoma oživljajo Se pred kratkim so poslopje osnovnih šol »France Prešeren«, »Simon Jenko« in ST Tekstilne šele dajala prav tak videz, kot ga imajo v počitnicah vse šole: zapuščen, osamljen, skratka — brez življenja. Skoraj ničesar ni bilo, po čemer bi bilo možno zaključiti, da bo tu prav kmalu največja gospodarska in turistična prireditev Gorenjske. Toda te dni lahko mimoidoči žo opazijo v stavbah in okoli njih prve tehnične priprave. Ne moremo še govoriti o nekakšnih velikopoteznih delih, saj je težišče lc-teh preneseno na zadnjih deset dni pred otvoritvijo, ko aran-žerji pričnejo z urejanjem razstavljenih predmetov. Vseeno pa že lahko napišemo: tehnične priprave »a Gorenjski sejem so v polnem teku. Nedeljski izlet na Jošta S SEJE IO SINDIKALNE PODRUŽNICE -PLAMEN Foto: F. Perdan Pomembne ugotovitve V četrtek, 7. julija, je bila v tovarni Plamen v Kropi seja IO sindikalne podružnice. Na seji so razpravljali o izvajanju resolucije ZIS o strokovni izobrazbi, kadrovski socia'.ni službi, delavskem samoupravljanju, nagrajevanju po delovnem učinku, o gospodarskih vprašanjih, o pripravah na V. kongres sindikata kovinskih delavcev Jugoslavije itd. Ko- smo govorili o izvajanju resolucije ZIS o strokovni izobrazbi, so ugotovili, da so dani po- goji za delo, ker je s 1. julijem t. 1. prevzel delovno mesto, oziroma vodstvo nad celotno pro- BEOGRAD, 10 JULIJA -Danes dopoldne so se v Beoi Kradu začeli politični razgovori med predsednikom republike Josipom Brozom - Titom ter predsednikom vrhov-Oega vojaškega sveta ter sudanskim premierom ibrahi-mom Abudom. Od JUOgSlO-vanov sodelujejo pri razgovorih podpredsednika Zvez-"<", i Izvršnega sveta Mljalko Todorovlc In Rodoljub Cola-kovič, državni sekretar za zu-ttanje zađeve Koča Popović, (•neralnl sekretar predsednica republike Leon Males. pomočnik državnega sekretarja za zunanje zadeve Jo-Brllej in jugoslovanski veleposlanik v Sudanu živa- SimiKakor se je zvedel c, v„ razgovori potekali v Prijateljskem ozračju in dumi medsebojnega razumevanja. Zadnje vesti Beograd, 10. julija — Sekretar za informacije Zveznega izvršnega sveta Bogdan Osolnik je sprejel danes v Beogradu skupino sudanskih novinarjev, ki so na obisku v Jugoslaviji in se zadržal z njimi v daljšem razgovoru. Sudanski novinarji so> se posebno zanimali za probleme tiska in založniškp dejavnosti v naši državi. NOVI SAD, 10. julija -Delegacija vaške mladine Komsomole je med bivanjem v Jugoslaviji prispela daney na petdnevni obisk v Vojvodino. GoŠtJe BO v Novem Sadu najprej obiskali Pokrajinski komitet ljudske mladine Vojvodine, nato pa je delegacijo sprejel predsednik Pokrajinske zadružne zveze Ilija Tepovac. Ta je seznani! sovjetske mladince z razvojem kmetijstva v Vojvodini. Popoldne so gostje obiskali Direkcije prekopa Donava— Tisa—Donava in se pogovarjali s člani predsedstva Pokrajinskega komiteja LM. Titograd, 10. julija Dan vstaje črnogorskega ljudstva bodo' tudi letos svečano proslavili po vsej republiki. Na več krajih bodo v polastitev 13. julija odkrili spominske plošče, hkrati pa bodo številni predstavniki družbenih organizacij položili vence na grobove padlih borcev. Na večer pred praznikom pa bodo v nekaterih krajih večje akademije, na katerih bodo ugledni politični funkci< mi;pjj govorili o pomenu črnogor- skega ljudstva v borbi med NOV. Medvode, 10. julija — Tu so začeli danes proslavljati občinski praznik, ki bo 14. julija. Proslave bodo ves teden. Dopoldne ob 9. uri je bila pred Godbenim domom svečana proslava 30. obletnice tamkajšnje godbe na pihala, sodelovali pa sta tudi godbi iz Kranja in Domžal. LJUBLJANA, 10. julija -Ob zaključku ljubljanskega festivala so danes razdelili v Viteški dvorani v Križankah D&grade za tekmovanje baletov jugoslovanskih glavnih mest. Prvo nagrado, in sicer velikega zlatega zmaj?., je dobil balet beograjske opere, drugo pa balet Hrvatskega narodnega gledfllišća. Tretjo nagrado je dobil skopski, četrto ljubljanski, peto pa sarajevski balet. Razen teb, so bile podeljene tudi nagrade na jbo 1 jš i m posamezni kom. blematikc' izobraževanja v tovarni, ing. Šmitek. IO sindikalne podružnice je nadalje ugotovil, da je nagrajevanje po delovnem učinku, to je po enoti proizvoda, v letošnjem letu že dosti bolj pravilno in stimulativno, kot je bilo v začetku preteklega, ker so v začetku t. 1. pravilnik O' nagrajevanju po enoti proizvoda dopolnili. Odborniki so bili mnenja, da je pravilnik stimulativen za čimvečjo proizvodnjo, ni pa zadosti stimulativen za zniževanje proizvodnih stroškov, zato bodo morali pravilnik v prihodnje še dopolnjevati. Na zaključku SO' govorili tudi o letovanju v počitniškem domu v Pacugu. Lani je preživelo letni dopust ob morju 470 članov kolektiva in njihovih svojcev, letos pa je že sedaj nad 550 prijav. C. R. Prve silicijeve diode V Iskri v Kranju so po dvoletnem proučevanju izdelali prve silicijeve diode (elektronke). V tovarni je zdaj že vse pripravljeno za serijsko izdelavo silicijevih diod, ki so zaradi izredno majhnih dimenzij zelo odporne proti temperaturnim in amosfer-skim vplivom in ki jih bodo lahko na široko uporabljali v avto-matizacijskih, telekomunikacijskih in drugih podobnih napravah. je število mlajev s transparenti. Parkirni prostori za motorna vozila s spodnjega dela Gorenjske bodo urejeni v bližini tovarne Elan, za ostale pa v Poljčah, ker bo cesta Tržič—Begunje zaradi slabega stanja ta dan zaprta. Vsem vlakom, ki bodo vozili v soboto in nedeljo do Radovljice bo dodano večje število vagonov, od Radovljice do Begunj pa bodo stalno vozili izredni avtobusi. V prvem polletju za 7798 ton več Družbeni načrt, ki ga je sprejel delovni kolektiv jeseniške železarne, določa letos kolektivu za skoraj 7 odstotkov večjo proizvodnjo kot lani. Zlasti predvideva načrt povečanje proizvodnje kvalitetnih jekel, bele in trafo pločevine, hladno valjanih trakov itd. V precej zastarelih obratih in z enakimi zmogljivostmi kot lani, je to razmeroma težka in odgovorna naloga, ki pa jo kolektiv, kot kažejo podatki za prvo polletje, častno izpolnjuje. Plan za prvo polletje je izpolnil s 103 odstotki. Zlasti so dosegli dobre uspehe v valjarni in topilnici. V primerjavi z istim obdobjem lani, so letos proizvedli — v prvih petih mesecih — za 7.798 ton več blaga. Navedene uspehe so dosegli s povečano produktivnostjo, pri čemerpa je glavni povod nagrajevanje po enoti proizvoda. V prvih petih mesecih letos so prodali nekaj nad 12.742 milijonov dinarjev blaga ali skoraj 1.500 milijonov več kot lani v istem razdobju. -k k Preprečiti število nezgod V petek, 8. julija, je bila v tovarni drobne lesne embalaže i-Vintgar« pri Bledu seja upravnega odbora, ki so se je udeležili tudi zastopniki OZSZ in krajevna zdravnica dr. Bemova. Razpravljali so o> obratnih nezgodah in ugotovili, da je bilo v letu 1958 poškodovanih 25,5 % vseh zaposlenih (vsak četrti delavec), v letu 1959 17% (vsak sedmi delavec), medtem ko se Je letos ponesrečilo že 33 % vseh zaposlenih. V lesni industriji kranjskega okraja pa je lani znašalo povprečje poškodb 14 %. Ker je število nezgod pri delu v tovarni >*Vintgar« precej veliko, zlasti če upoštevamo, da sta lani zahteval* dve nezgodi invalidnost, so se na .seji dogovorili, da bodo organi delavskega upravljanja kakor tudi uprava podjetja poskrbeli, da se stanje izboljša. Sklenili so, da bodo v tovarni do 15. avgusta zavarovali vse jermenice, zaščitili krožne žage, zavarovali električno stiskalno ploščo, uredili prehode in kontrolirali ozemljitev električnih strojev. Zdravnica dr. Bemova pa je obljubila, da bo sistematično pregledala vse člane kolektiva in tako že v začetku preprečila morebitne bolezni pri posameznikih. C. R. PRESEŽEK DRUŽBENEGA NACRTA V tovarni vijakov Plamen v Kropi so presegli družbeni načrt za prvo polletje po količini za 20,76 %. V primerjavi s prvim polletjem lani so proizvodnjo letos povečali za 37,9 %. Samo v juniju so presegli družbeni načrt za 23,45 %, kar predstavlja 35,02 % povečanje proizvodnje v primerjavi z junijem lani, ali 112.000 kg izdelkov več. V M Ves teden še nestanovitno, vendar je pričakovati, da bo znatno topleje. GORENJSKE IZ N A i 1 H KRAJEV PONEDELJEK, 11. JULIJA 19W Otroci padlih borcev NOB na izleta r NAS RAZGOVOR TRŽIČ - Občinski odbor ZVVI Tržič je 12. junija priredil izlet na Urha pri Ljubljani in na Turjak. Izleta so se udeležili otroci padlih borcev NOB in nekateri člani odbora. Take in podobne izlete organizirajo vsako leto. Letos je bil še posebno dobro pripravljen. Ko so izletniki prispeli na Urh, kraj številnih mučeni-kov, žrtev belogardistov — jih je že pričakoval tov. Lovro Oma-hen, član odbora ZVVI tamkajšnje organizacije in jim kronološko osvetlil vse važnejše dogodke iz NOB na tem območju. Ko so si ogledali spomenik z grobnico, staro slovensko lipo, ki nemo priča o vseh grozodejstvih, ki so se dogajala ob njej, nadalje lepo urejen muzej, so se odpeljali proti Turjaku. Tudi tu so po lepem sprejemu pazljivo sledili zanimivemu pripovedovanju iz krute preteklosti. Za tako lep in poučen izlet se morajo zahvaliti tr-iiškim podjetjem, ObLO Tržič, DPM Tržič, ObZB Rudnik in Polje, ki so jim vsestransko pomagali. NON-STOP TGOVINA TUDI V PREDDVORU PREDDVOR - Trgovsko podjetje »Oskrba« iz Kranja je tudi tu odprla non-stop trgovino, ki je pričela s poslovanjem 1. julija. Ker je bila tu dosedaj samo ena potrošniška ustanova, so novo odprli predvsem na željo mnogih odjemalcev. Trgovina je odprta od sedmih zjutraj do osmih zvečer. Fe Razgovor s komandantom XII. gorenjske MDB Marjanom Potiskom v.. V nedeljo, 3. julija, se je z avtomobilske ceste »Bratstva in Enotnosti« vrnila XII. gorenjska mladinska delovna brigada »Jožeta Ja-nežiča«. Pokrovitelj brigade, ki je 2 meseca delala v Bu-nibrodu pri Leskovcu, je bila tovarna Runo Tržič. Poiskali smo komandanta brigade Marjana Potiska in ga poprosili, naj nam kaj več pove o delu, uspehih in težavah, nasploh o celotnem življenju v omeljeni brigadi, di. Takole nam je kar sam začel pripovedovati: V Bunibrodu, zelo lepem kraju, obdanem s sadovnjaki in vinogradi, se je zbralo nad 90 brigadirjev in briga-dirk z Gorenjske, predvsem delavske mladine. Največ udeležencev je bilo iz Kranja, Tržiča in z Jesenic. V naselju »Boris Kidrič«, v našem drugem domu, sta prebivali šele dve brigadi, specialno traktorska, Dalmatinska in Puljska. Bili smo kot ena sama družina: prijatelji pri delu, prijatelji pri razvedrilu.« »Kot vemo, se je vaša bri- gada vrnila z dela šestkrat udarna in štirikrat specialno pohvaljena. »Da,« nas je takoj prekinil, »nato smo lahko ponosni. Zabeležili smo kar 37 udarnikov (naj povemo, da je med njimi tudi on sam), 48 pa jih je bilo specialno pohvaljenih. Razen tega smo v drugi dekadi prejeli prehodno zastavico za najlepše urejeno naselje. Brigada se je odlikovala po higieni in izredni discipliniranosti, ostala je nekaznovana, pa tudi brigadirji niso prejeli kakih ostrejših kazni.« Tovariš Potisek je še nadaljeval: »Mnogo skrbi je bilo posvečeno tehnični vzgoji mladine". Le-ta je posečala različne tečaje kot n. pr. tečaj za motoriste in mopedi-ste, ki ga je opravilo kor 60 brigadirjev, nadalje kinoa-materski, fotoamaterski, kolesarski tečaj itd.« »Kako pa je bilo poskrbljeno za kulturni, zabavni in športni užitek brigadirjev?« »Po šesturnem delavniku — deževne dneve in teh je bilo dovolj, smo nadomeščali ob nedeljah, — je bilo časa za razvedrilo več kot dovolj. Imeli smo svojega kulturno-prosvetnega referenta in smo vsakih 10 dni pripravili najmanj 2 kulturna večera. Zbrali smo se okrog radia, gramofona, televizijskega sprejemnika, aH pa smo po taktih naše instrumentalne skupine veselo zaplesali. Dvakrat tedensko smo si lahko ogledali tudi filmske predstave. Razen tega so nas obiskale razne kulturne skupine, odšli pa smo tudi v Le-skovac, kjer smo prisostvovali Gotovčevi operi »Ero z onega sveta« in baletu Caj-kovskega »Labodje jezero«. Precej časa smo porabili tudi za prebiranje raznovrstnih časopisov, ki smo jih stalno dobivali v več izvodih. Prirejali smo nadalje razne šahovske dvoboje itd.« »Nič manj pestro pa ni bilo naše športno izživljanje,« nam je pripovedoval Marjan. Na urejenih igriščih za nogomet, rokomet, odbojko, košarko, smo stalno prirejali brigadirske in med-nasel-ske tekme. Preskrbljeni smo bili z vsemi rekviziti za lahko atletiko in namizni tenis.« Govoril nam je še o aktivnosti lastne partijske celice, preko katere so izvedli kar 11 predavanj s politično gospodarskimi temami. Na koncu našega razgovora pa je na vprašanje, ali se namerava tudi prihodnje leto uvrstiti med naše pridne graditelje, odgovoril, da z velikim veseljem, le če mu bodo dopuščale službene dolžnosti. M. F. m Ličen pavllion na Plavžu JESENICE — Plavž, ki pred- zini bencinske črpalke ličen pa- stavlja s številnimi stanovanjskimi bloki in tremi stolpnicami novo naselje Jesenic, je bil do nedavna brez trafike, kot je tudi sicer brez prepotrebnih trgovskih in drugih uslužnostnih lokalov. Pred dnevi pa so postavili v bli- viljon za prodajo tobačnih izdelkov, ki je za kadilce Plavža velikega pomena in je tudi v okras naselju. Ne bilo bi napak, če bi v tem paviljonu prodajali tudi časopise in če bi s časom pričeli misliti tudi na gradnjo še ostalih manjkajočih uslužnostnih lokalov na Plavžu. Seja LT Sekne Franc, referent za pernato in dlakasto divjad pri lovski družini Šenčur, se ukvarja z rejo fazanov. Jajca zapuščenih gnezd izvali domača koklja. Ko fazani odrastejo, jih izpusti na svobodo. V letošnji sezoni je vzredil že 70 fazanov in jerebic ZASLUGA ELEKTRO-DRUŠTVA JESENICE - Podružnica Elek-trodruštva LRS na Jesenicah je organizirala tečaj za visoko kvalificirane delavce — električarje. Tečaj, ki ga je obiskovalo 33 kandidatov1, je trajal 5 mesecev. Po končanem študiju se je izpitna komisija OLO Kranj prepričala o solidnem znanju kandidatov, saj so vsi slušatelji uspešno opravili zaključne izpite. Dosežena je bila povprečna ocena 3,5. Železarna Jesenice, kot tudi ostala podjetja s področja jeseniške občine, so tako dobila visokokvalificirane delavce. V petek je bila v Radovljici seja občinskega odbora Ljudske tehnike. Na seji so sklenili, da bodo takoj poskrbeli za tesnejšo povezavo s Fotoklubom iz Radovljice, leškim Aeroklubom, AMD iz Podnarta in Radovljice ter vsemi krožki LT po šolah, ki jih je 8 v radovljiški občini. Na osnovi programov omenjenih društev, klubov in krožkov, bodo sestavili poseben spored dela za leto 1960. Na seji so med drugim precej razpravljali še o radovljiškem Brodarskem društvu, ki v zadnjem času ni pokazalo prave delavnosti. Prav LJUDJE IN DOGODKI Prvič pri nas Jugoslovansko ljudstvo z veseljem sprejema sudanskega predsednika generala Ibrahima Abuda, ki je v soboto, 9. julija, prvič prispel na uradni obisk v našo deželo. V tem obisku vidi dobro voljo sutlanske vlade, njenega predsednika in vsega su-dantskega ljudstva, da še bolj okrepi vsestranske «tike -s. Jugoslavijo, ki so se začeli razvijati neposredno po razglasitvi sudanske neodvisnosti pred štirimi leti in so se še posebno okrepili ob obisku predsednika Tita v Sudanu pred poldrugim letom. Ta obisk je hkrati dokaz, da so prijateljske vezi Jugoslavije z vsemi mladimi afriškimi in azijskimi državami zelo trdne. Sodelovanje na osnovi enakopravnosti, nevme.šavanja v notranje zadeve in spoštovanja državne suvereno%ti med temi državami postaja zgled za sodelovanje v svetovnem merilu. Visoki gost bo ostal v naši državi do 20. julija in bo med potovanjem po Jugoslaviji obiskal tudi Slovenijo. Sudanski premier je obiskal Jugoslavijo v času intenzivnega presnavljanja na afriški celini. Štiri nove države v zadnjih mesecih ta proces najbolje ilustrirajo. Razen tega so se v zadnjih mesecih odigra ti tudi izredno važni dogodki v svetu. Ni dvoma, da bosta predsednik lito in premier Abud izmenjala mnenja o teh problemih in proet»ih, katere sta že doslej obe vladi zelo enako ocenjevali. Sedanji sestanek naj bi pripomogel, da bi se »vzpostavili idealni odnosi med našima dvema državama« na vseh področjih sodelovanja, kot je v pozdravnem govoru na beograjskem letališču dejal predsednik Abud. Se posebej bo nedvomno to srečanje vplivalo na nadaljnji porast gospodarskega sodelovanja med Sudanom in Jugoslavijo. V zadnjih štirih letih se je blagovna izmenjava med našima državama pošestorila. Razen tega je lani Jugoslavija odobrila Sudanu 15 milijonov dolarjev kredita za nakup jugoslovanskega industrijskega blaga in opreme. Naši strokovnjaki grade v Sudanu več tovarn, v Port Sudanu pa je bila ustanovljena mešana jugoslovansko - sudanska brodarska družba. Spričo soglasja o osnovnih principih sodelovanja, obstaja realna možnost za nadalnjo poglobitev gospodarskih odnosov med našima dr/livarna. Sudan je mlada država. Porodila jo je zmagovita egiptovska revolucija. Kajti po tej zmagi in pa spričo splošnega povojnega nacionalističnega gibanja afriških narodov za popolno svobodo in neodvisnost, so britanski koloni-zatorji morali priznati sudanske-mu ljudstvu pravico do samostojnosti. Dežela se je takoj po osvoboditvi znašla v kočljivem položaju. Gospodarska nerazvitost in plemenska raznorodnost - torej pojava, ki sta značilna /a vse nov oosvohojene afriške države — sta povzročala in še povzročata sudanskim voditeljem mnogo težav na poti k nacionalni konsolidaciji in gospodarski osamosvojitvi. Na tej poti se je Sudan srečal tudi I napori neka- terih tujih sil, da preko korumpirane Konservativne stranke onemogočijo nadaljnji pozitivni razvoj dežele. Novembra 1958 leta je napravila konec tem poizkusom armada, ki je pod vodstvom generala Abuda prevzela oblast in razglasila osnovna načela sudanske politike: enakopravno sodelovanje in nepove-/.ov arije z bloki. Novi režim je z uspehom začel oster boj za ureditev slabih gospodarskih razmer in odstranitev korupcije kot kolonialnega ostanka. Se posebej se zavzema za postopno brisanje razlik med modernejšim severom in zaostalejšim jugom, razlik, ki so v preteklosti privedle do mnogih političnih kriz v deželi. Sedaj intenzivno gradijo ceste in železnice, ki naj povežejo vso deželo in postavljajo povsod nove tovarne m druge gospodarske objekte. Na tej poti so sudanski voditelji naleteli na mnoge zapreke, predvsem zaradi prikriteg?. delovanja konservativcev, podprtih iz tujine. Vlada se je morala v zadnjih dveh letih upreti kopici -državnih« udarov. Spričo podpore množic, ki odobravajo njeno notranjo in zunanjo politiko, pa ti upori nikdar ni*o predstavljali resne nevarnosti. Prijateljski odnosi in sodelovanje z Jugoslavijo so v mnogo-Sem pomagali Sudanu na poti preko mnogih ovir. Ti odnosi dajejo vedlM boljše rezultate, koristne za obe strani. Obisk su-danskega predsednika v Jugoslaviji bo to sodelovanje še poglobil. ZAKLJUČEK ADMINISTRATIVNE SOLE Jesenice, 10. julija — Sinoči Je bil v Delavskem domu zaključek jeseniške administrativne šole, ki je začela delovati kot dvoletni tečaj- Delavske univerze in jo je Administrativna šola v Kranju kooptirala kot svoj oddelek za odrasle. Od 23 vpisanih dijakov, je končalo šolo 21 dijakinj, ki so dosegle povprečno oceno 3,56. Z odlično oceno ata položili zaključni izpit 2 dijakinji, s prav dobrim 8, ostale pa z dobrim. V kolikor bo z novim šolskim letom dovolj kandidatov, bo administrativna šola nadaljevala z delom. SREČNO VOŽNJO Kranj, 10. julija — Danes dopoldne je bilo v sejni dvorani OLO v okviru praznovanja 13. julija — Dneva šoferjev — slavnostno zborovanje kranjske podružnice Združenja šoferjev in avtomehanikov. Zborovanje, ki so se ga udeležili številni šoferji in avtomehaniki, je otvoril Vinko Mravlje. Le-ta je imel tudi slavnostni govor, za katerim je v imenu republiške Zveze šoferjev in avtomehanikov izročil 6 zlatih značk in dve srebrni znački najvestnejšim in najdis-cipliniranejšim članom kranjske podružnice. Zlate značke so prejeli Kapušin, Krničar, Erman, Zibcrt, Srdžič in Ekar, srebrni pa Zupančič in Močnik. Razen teh priznanj so nekateri šoferji prejeli ob tej priložnosti tudi denarne nagrade, ki .so jih dala podjetja svojim vestnim šoferjem. S tem je bil slavnostni del zberovanja, kateremu je prisostvoval tudi zastopnik republiškega odbora Združenja šoferjev in avtomehanikov Franc Dož-man, zaključen. — V drugem delu, kateremu so prisostvovali tudi vsi prisotni, je bilo govora o dvomesečni akciji »Na cesti nisi sam-, ki je prav v tem času namenjena za vse voznike motornih vozil. -nn zaradi tega so sprejeli sklep, da bodo sedanje društvo razpustili, v kolikor ni več dejanskih pogojev za obstoj in ustanovili novo društvo. C. R. USPEŠEN TEČAJ V »IZOLIRKI« JESENICE — Ze nekaj let obstaja na Jesenicah obrat »Izolir-ka« kot podružnica ljubljanskega istoimenskega .podjetja. Le-to je pričelo delovati s samimi nekvalificiranimi delavci. Ker pa so ti v teku let pridobili dovolj praktičnega znanja, se je podjetje odločilo, da jim nudi teoretično izobrazbo. Po sedemmesečnem tečaju so vsi kandidati — bilo jih je 7 — uspešno zaključili z izpiti. Podjetje »Izolirka« je s tem dobilo prve kvalificirane delavce v stroki za izdelovanje žlindrne volne in plavške žlindre. Bralci nam pišejo Odklonjena postrežba Oskrbnik doma na Joštu '° njegova žena sta odklonila p°" strežbo 27 izletnikom iz osnovo« šole »Prežihov Voranc« iz Ljubljane. Izgovarjala sta se, da J' dom zaprt zaradi čiščenja. Učiteljica Slavica Maver je zahtevala pismeni dokaz, da je dom res zaprt; tega seveda nista la. Poleg tega sta oskrbnika >z' javila, da nimata časa, ker m<*" rata pripravljati vse potrebno z* nedeljsko mašo. Učiteljica se je ponudila, da bi pomagala pri razdeljevanju sadnega soka učencem. Tudi to st* oskrbnika odklonila. Na odločno zahtevo učiteljice, sta končno ■ nejevoljo postregla s sadnim s0' kom. Ne le, da oskrbnik ni izpolnjeval svoje dolžnosti, da postreže gostom, ampak je z neprimerni'1' načinom odstranil tudi šotor, * so ga učenci postavili in zakuri" ogenj, da bi si skuhali Oskrbnik ga je podrl kričeč, <** mu bodo zažgali hlev, čeprav *• učenci kurili v zadostni razdaH'1 S sodišča NEODGOVORNOST DO OTROK J. S. iz okolice Kranja je kot oče zanemaril svoja dva otroka. Vse od junija 195!). leta dalje we ni maral zarx>.sliti, čeprav bi se lahko. Denar, ki ga je zaslužil s priložnostnim delom, je za-pil. Otroka sta bila zaradi tega nezadostno oblečena, prav tako pa tudi neredno hranjena. Ker ffta bila torej MOialno ogrožen;:, .se je moral Mtal im, da vam ne bo treba še naštevati, kje in kdaj bi kot*1-''0' V8e Potrebovali. Pa če jih nimate? No, nič hudega. Tako, . Jo vidite na sliki, lahko naredite v vsakem času in iz vsa-v ffa Papirja. Seveda drži: čim trši papir — tem boljši. Ne bo alj1*! 'e''ko pogoditi, kako se naredijo ozke in dolge, široke plitve Zeio visoke škalljice z ustreznimi pokrovčki. katerega kraja naše ožje domovine. Da, zdravnik, ki jih trikrat tedensko pregleda do obisti, medicinska sestra, ki nepopustljivo izvaja naročila zdravnika in preveč skrbni vzgojitelji — to je zares edina večja skrb, ki spremlja male rekonvalescente dan za dnem. Sicer pa lahko verjamete, da je nejevolja malih tabornikov le navidezna. Mogoče jih še najbolj skrbijo obilno naložene mize, kjer se kar petkrat na dan srečajo z nepopustljivimi vzgojiteljicami, ki so se pripravljene spoprijeti s še tako trdovratnimi neješčneži. Boj za zdravje, za težo in brezpogojno podrejanje »hišnemu« redu pa utegne biti nadležen le prve dni, kajti mladež kmalu spozna, da je ob bogatem izviru zdravja. V tem edinstvenem okrevališču Rdečega križa Slovenije se bo letos — od 1. junija do 15. septembra — zvrstilo v petih izmenah po tri tedne skoraj tisoč otrok iz vseh okrajev Slovenije. Pravijo, da skraja temu »sanatoriju« pod šotori niso obetali kdo ve kakšne bodočnosti, toda praksa je potrdila posrečenost te zamisli in danes, po nekaj letih, poznajo že vsi zdravniki in socialni delavci naše ožje domovine učinkovitost takega zdravljenja. »Boljše se počutimo kot kjerkoli doslej in se kar bojimo ločitve od tega prelepega kraja,« je izjavila ob glasnem pritrjevanju otrok iz Kranja in okolice njiho-v vodič Boža Rupar. Klimatsko okrevališče na Debelem rtiču pri Kopru je zanimivo tudi po svoji ureditvi, saj živijo mali varovanci kar pod šotori in se tudi s ponosom imenujejo tabornike. Zares škoda, da prelepi dnevi, polni igre in zabavnega življenja pod južnim soncem potekajo tako hitro. B. B. Bo trgovski potnik Heinz Pohl-mann obtožen umora prostitutke Rosemarie Nitribitt, oproščen? Ali drugače rečeno: ga bodo mogli obsoditi? Po 14 dneh procesa — enega največjih v Zahodni Nemčiji v zadnjih desetletjih — se to vprašanje neogibno vsiljuje, določnega odgovora pa razumljivo še ni. Stavba obtožnice izoblikovana na logiki domnev, je doživela v teh 14 dneh nekaj potresov. Dva sta bila še posebno huda. Eden je prišel, ko je nastopila obremenilna priča Meyer, tisti vrtnar, ki je v Pohlmannu prepoznal moža, vozečega drveči avtomobil, ki je tisti popoldan, ko se je zgodil umor, odbrzel z dvorišča hiše, v kateri je stanovala Nitri- bittova, na cesto. In ta Meyer je pokazal Pohlmanna med devetimi moškimi podobnega videza. In zagotavljal je, da tega moža, Pohlmanna, ni nikoli poprej videl. Potlej je nastopila nasprotna priča. Njena izpoved je bila neizpodbitna. Pohlmann je bil več mesecev pred umorom z njo in drugimi znanci v vrtnarjevem stanovanju. Vrtnar je sicer zatrjeval, da ga v svojem stanovanju tedaj ni opazil. Potres številka 2 je bil čas umora. V tej zvezi je gospodinja iz spodnjega stanovanja vztrajala pri izpovedi,, da je še v sredo, ko bi morala Nitribittova po to-žilčevem zatrjevanju že dolgo ležati mrtva na kavču, slišala iz gornjega stanovanja zamolkel padec in krik... In potlej je spregovorilo še nekaj moških, ki so zatrjevali, da so videli Rosemarie, ko pravzaprav po zatrjevanju obtožbe že precej časa ni bila živa . .. Mi Wm sredi Zakaj Elizabeth jaka? To leto bodo v Moskvi zgradili morski bazen s prostornino 5000 kubičnih metrov. Kopališče, čigar globina bo znašala 1,5 m, bo odprto vse leto. Okoli bazena bodo postavljene restavracije in slačilnice. Bazen bodo polnili z vodo iz dveh vrtin pod samim mestom, Filmska igralka Elizabeth Taylor je bila strasten navijač na boksarskem dvoboju za naslov svetovnega prvaka v težki kategoriji med Johanssonom in Pattersonom. Elizabeth je navijala za Johanssona, vpila, jokala, medtem ko je Johansson izgubljal titulo. Poleg nje je njen mož Edi Fisher. POLITIKA IN LJUBEZEN Nekdanji študent Antonio Pa-Iante, ki je leta 1948 hotel napraviti atentat na sekretarja Komunistične partije Italije Toliati-ja, se je zaljubil v hčerko sekretarja KP svojega rodnega mesta. Dekličin oče je dovolil poroko pod pogojem, da sam Toliati oprosti ženinu poskus atentata. Palante je že prosil sekretarja, naj mu oprosti, a do sedaj še ni dobil nobenega odgovora. TELEVIZIJSKI APARATI ZA URADE IN TOVARNE Prvi britanski televizijski sistem zaprtega kroga je nameščen v New Yorku. Televizijski sistem prenaša neprekinjeno sliko sprememb cen na ameriških borzah v urade. Brez tega sistema bi morali namestiti 14 magnetofonov in T optičnih projektorov; poleg tega bi to bilo neprimerno dražje. PREPREČENA KARIERA Neko 18-letno dekle z Nove Gvineje, ki je bilo izbrano za vlogo v nekem televizijskem filmu, so njeni bratje ugrabili in jo odpeljali na samotni otok, še preden je lahko nastopila svoj angažma. Toda bratje niso storili tega, ker bi bili zakleti sovražniki televizije. Ugrabitev je imela čisto drug razlog: bali so se, da se sestra ne bi vrnila domov. V tem primeru bi bila družina ob visoko odkupnino, ki bi jo prejela od sestrinega ženina. globokih 1000 metrov iz jezera, ki je ostanek nekdanjega perm-skega in devonskega morja. NOVI ČOLN S TURBINO Novi čoln s turbino je bil konstruiran v Angliji. Trup je narejen iz steklenih vlaken, dolg je 4,4 m; pogonsko silo mu daje vodni curek, ki ga ustvarja turbina. Brzino razvija do 83 km na uro. KRIŽANKA Vodoravno: 1. obstanek, 2. slikarska deščica, 8. grški zakonodajalec, 10. deli očes, 11. obljuba, 13. vrsta športa, 15. prebivalec glavnega mesta balkanske države, 17. nerodno hoditi. H 2 3 4 5 6 7 H & 10 11 I 12 r 5 16 r Navpično:l. kratica za opombo, 2. moški pevski glas, 3. pripadnik jugoslovanskega naroda, 4. vrsta boljšega mesa, 5. z morjem obdan del zemlje, 6. moško ime, 9. nekdanji pisarniški poklic, 12. grška črka, 14. del teniške igre, 16. kratici priimka in imena največjega slovenskega pisatelja. ^jgRTO MORAVIA Valentina je jokala bo^a/ n'koli ne dobim paketov, ampak v prihodnjih dneh si ga 4v|»«jf'n S(',i Poslal — samo zaradi tena, da bi šel na pošto in dovn- Pak°*- Zakaj tam, v tistem grdem, starem uradu s skla-^►hr Cani' Paketov vseh vrsi in vseh tež, z madeži črnila in zase p.01 m|h"'n po vlažnem žaganju, se je začela moja sreča. Da ^'Dš »/Uni°ni° ~ nobena velika sreča, toda vendar nekaj mnogo S sv .? kot delitev paketov. — Kdo ve, ali je Valentina še tam predpasnikom in valovitimi, kostanjevimi lasmi, ž JI. Pacali do ramen, kakor dekletom i/ penzionata. Valentina hi\ ' llin' očmi kakor zvezde in bledim, okroglim obrazom, ki je e>j nasprotju s črnim predpasnikom videti skoraj mrliški... e^ "Jeni milohi pa vendar vem, da je Valentina ponosna. kai^j'1 s,> '*>• ko s«- bom pojavil pri okencu, bržkone napravila, *a^tr . C';i "u> ne prepozna. Omejila se bo na to, da mi bo dala ,an in Popackan zvezek in mi s svojim rožnatim prstom "Tu -* na nohtu pokazala mesto, kamor naj bi se podpisal a bi me sploh bi tam, med Ptuja P(M'pišite . ..« bo rekla, mi vrgla paket, ne d *Wc 'n na,t<) '/g'ni'a v ozadju urada, da In v,'lnii Paketov, prebirala svojo priljubljeno filmsko revijo tnn.- 'u,ar M je, kot rečeno, moja sreča začela v tem uradu. Na- 0. ("• fj^ fi|i„ ,'M Za«'ela se je pri Valentini bolje . . . pri nični strasti za '• / n ---------- ---- Poštn" m,a('n'm' spačenim obrazom sem sedel dan na dan za ,.(,V11 sencem In izdajal pakete in po letih brezposelnosti sem •Um v,'*cl, da imam to službo. Toda Valentina s svojim čed-n )r»/.oni ni bila vesela, ampak je mislila zmeraj na film. .ed nam« ni bilo nikoli besede o ljubezni, čeprav sem jo imel v ita" s,ni ji to tudi povedal. Nikoli nisva šla skupaj ven — niti aru«, i)(>,|,ra Valentini j« gledala nas vse, ki smo delali z njo v uradu, zviška in je ostala rajši sama, kot da bi se zadovoljila z enim od nas nepomembnih ljudi. Meni je nekega dne naravnost rekla: »Renato, s tabo ne bom šla ven, ker imaš pregrd obraz.« M-Kaj se pravi — pregrd obraz?« »Ne zameri mi — vem, da si pošten človek, ampak tvoj obraz, ne bodi hud, je obraz pravega lopova. Nedolgo za tem se je pojavil pred okencem polizan blondinec z metuljčkom za vratom. Valentina je vzela njegov listek in šla počasi k policam za pakete. Nenadoma je mladi mož zaklical: »Gospodična!« Takoj se je obrnila. »Gospodična,« je menil mladi mož, »ali vam še nihče ni rekel, da bi lahko prišli k filmu?« Jaz sem stal v kotu in opazoval prizor: Valentina je zardela do lasnih korenin. Prvič sem v njenem obrazu zagledal barvo. »Ne,« je rekla, »nihče. Zakaj?« »Ker imate zelo lep obraz,« je rekel drugi tjavdan. »Hvala,« je jecljala Valentina. Stala je sredi pisarne, otrpla, s prekrižanimi rokami. Mladi mož pa očividno ni imel kaj drugega povedati, kakšen trenutek jo je le gledal, slednjič pa menil: »No, mi boste že prinesli paket!« Storila je, kakor ji je bilo ukazano, medtem ko sem neopazno stopil k njej. S tresočimi rokami je iskala po policah. Tedaj sem ji šepnil: »Pa menda ne boš verela temu zelencu?« Valentina je odvrnila prav tako šepetaje: »Pusti me pri miru . . .« Potem je našla paket in ga prinesla mlademu možu, ki je medtem poiskal nalivno pero in nekaj napisal na papirček. Vzel je svoj paket in ji dal papirček / besedami: »Pridite v torek na ta naslov v atelje. . . Pravkar potrebujemo obraz, kakršnega imate vi. Vprašajte po meni!« Bolj mrtva kot živa je Valentina spravila list v žep predpasnika in mladi mož je odšel. Rekel sem že, da Valentina mojih povabil nikoli ni marala sprejeti. Ko pa se je približal torek, se je obrnila k meni. »Spremi me vendar,« je rekla, »sama si ne upam tja.« Še danes ne vem, zakaj sem jo moral ravno jaz spremiti. Mogoče je bila res plašna. Ali pa je nehote imela namen, da bi me napravila za pričo svojega triumfa? Sešla sva se na Piazzale Flaminio. Valentina se je pojavila praznično oblečena: imela je na sebi lep nov plašč iz modre volne, svilene nogavice, čevlje s pentljo in v roki rdeč dežnik — prav tako s pentljo. Četrto pentljo si je privezala v lase, ki jih je navadno nosila razpuščene. Pošteno povem, ko je prišla bliže in sem pogledal v njene zvezdnate oči, sem jo moral ljubili. »Ostani lepo mirna.« sem ji rekel. »Gotovo te bodo vzeli. Na pošti tene bomo več videli! Filmski atelje je bil na hribčku Monte Mario, na koncu s travo poraščene in zaradi slabega vremena razmočene ceste. Medtem ko sva hodila, sva morala skakati od luže do luže. Potem sva zagledala zidovje, ki obkroža atelje, in nad njim strehe poslopij. Vratar, ki naju je pustil noter, je rekel nekaj, toda bila sva tako preplašena, da si ga nisva upala vprašati za pot. Tako sva šla naravnost dalje in prišla na velik trg, kjer je stalo mnogo avtomobilov in množica ljudi je hodila sem in tja v skupinah. Nekateri so bili videti kot midva, drugi pa so bili smešno oblečeni in so imeli z opečnato barvo poslikane obraze. Tedaj sem rekel Valentini: »To so igralci. Kmalu boš tudi ti tako namazana skakala okoli!« Valentina ni odgovorila, od veselja in razburjenja ji je odpovedal glas. Nisva vedela, kje je atelje, ki sva ga iskala. Končno sva opazila številke na vratih in jaz sem šel k enim izmed vrat, pritisnil na kljuko in jih odprl. Bila so težko tapecirana vrata in so se odprla počasi kot v banki. Vstopil sem, Valentina pa je prišla po prstih za menoj. Znašla sva se v notranjosti enega izmed ateljejev. Bilo je temno, samo v nekem kotu je ena sama žarnica osvetljevala nizko zgradbo, ki je bila videti kakor iz lepenke; pol opečnate strehe, pod njo pol opečnatega zidu s polovico vrat, ki ste skoznje lahko videli pol sobe in pol stene in pol postelje, na kateri je stegnjena ležala neka ženska. Nanjo je bil usmerjen bel snop svetlobe^ Ženska je vila roke. Moški z dvignjenim mečem je stal lesno ob njej. (Nadaljevanje in konec prihodnjič) 6995 08y£SC£yAL£C mali oglasi PRODAM m Lambretto z vetrobranom prtljažnikom ugodno prodam. — Naslov v ogl. odd. 2667 Prodam Colibri na zaganjač. Naslov v ogl. odd. 2668 Hišo v okolici Cerkelj prodam za 250.000 din. Naslov v oglasnem oddelku. 2869 NSU Prima 175 ccm, novo, registrirano, ugodno prodam. Štu-cin Ludvik, Preska, Tržič. 2674 Prodam otroški tricikelj. Naslov v oglasnem oddelku. 2694 Poceni prodam razno pohištvo v Radovljici dne 16. in 17. julija 1960, Trg Svobode 4. 2695 Prodam 1 vzidljiv in 1 kombiniran štedilnik. Ogled v torek in sredo od 9. do 10. in od 15. do 16. ure. Stara c. 5, Kranj. 2696 Prodam 4-sedežni osebni avto znamke Renault starejšega tipa, registriran za leto 1960. Duplje številka 49. 2697 Lovci! — istrski kratkodlaki gonič dvoletni prav dobre ocene naprodaj. Gradišar D., Križe 12. 2698 Prodam motor DKW 350 ccm, v odličnem stanju, po zelo ugodni ceni. Stara Loka 65, Sk. Loka. 2703 Ugodno prodam šestdelno zajčjo stajico. Naslov v oglasnem Gospodinie! Kupujte v trgovinah KROKO specialno mešanioo za krompirjevo testo! Zakaj? Ker odpade zamudna priprava krompirjevega test*. Ker je priprava jedi enostavna. Ker je jed kuhana v okoli 15 minutah. Ker je poceni. Izdeluje Kolinska tovarna v Ljubljani. oddelku. 2704 KUPIM Kupim enostanovanjsko hišo, lahko tudi nedograjeno cd Ljub- ljane do Kranja. Ponudbe poslati v oglasni oddelek pod »Cena ugodna«. 2602 RAZNO Frizerko sprejmem. — Nastop službe takoj ali po dogovoru. — Ferlan Viktor, frizer, Gorenja vas nad Šk. Loko. 2642 Sprejmem zlatarskega vajenca iz poštene družine. B. Rangus, zlatar, Kranj. 2645 Zakonca brez otrok bi posvojila punčko ali fantka. Naslov v oglasnem oddelku. 2649 Sprejmem vajenca za lesna serijska dela. Naslov v oglasnem oddelku pod »Preddvor«. 2652 Stanovanjska skupnost Center Kranj razpisuje mesto perice. — Nastop službe takoj. Pismene ali ustmene ponudbe sprejema servisna služba stanovanjskih skupnosti, Kranj, Tavčarjeva ulica št. 45 (vhod iz dvorišča). 2657 Dentist Franc Holchaker ne sprejema strank od 15. julija do 15. avgusta. 2658 Obveščam stranke, ki imajo pri meni že več kot leto dni iz- ZAHVALA Vsem, ki so ob izgubi naše drage mame FRANČIŠKE MARTELAK upokojenke z nami sočustvovali, jo pospremili na zadnji poti ter ji darovali cvetje in vence, se najlepše zahvaljujemo. Posebej se zahvaljujemo za vse razumevanje in pomoč organizacijam Zveze borcev, Zveze komunistov, Socialistični zvezi. Zvezi ženskih društev, Planinskemu društvu in Strelskim družinam Cirče, Javornik in Kraflj. Iskrena hvala tudi godbama Svobode z Javornika in Kranja ter pevskemu društvu France Prešeren iz Kranja. Hvala tudi dr. Cofu, ki je lajšal zadnje dneve. Sinova in ostalo sorodstvo ŠOLSKI ODBOR INDUSTRIJSKE GUMARSKE ŠOLE V KRANJU razpisuje mesto tajnice šole Pogoj : dokončana ekonomska ali administrativna šola Plača po Zakonu o javnih uslužbencih FLRJ. — Prijave pošljite na šolski odbor šole do 1. avgusta 1960 Komisija za razpis mest direktorjev gospodarskih organizacij pri ObLO Kranj ponovno razpisuje mesto direktorja Gozdnega gospodarstTa Kranj Pogoj: a) visoka strokovna izobrazba z večletno prakso na vodilnih mestih; b) srednja strokovna izobrazba z najmanj 5-letno prakso na vodilnih mestih; c) nižja strokovna izobrazba z najmanj 10-letno prakso na vodilnih mestih Kandidati naj vlože pismene ponudbe, taksirane s 50 din državne takse s prilo-ženim življenjepisom, dokazili o strokovnosti in dosedanji zaposlitvi Komisiji za razpis mest direktorjev pri ObLO Kranj Kmetijska zadruga Kranj sprejme v službo takoj ali po dogovoru DVA DELAVCA za razna kmetijska in gozdarska dela. Zaželjeni so tisti, ki imajo veselje delati s kmetijskimi stroji. Placa po ta-rifnem pravilniku. Samsko stanovanje s 15. avgustom. Prijave sprejema Kmetijska zadruga Kranj, Koroška c. 17, do 15. julija. UPRAVNI ODBOR KZ BEGUNJE razpisuje mesto POMOŽNEGA FINANČNEGA KNJIGOVODJA Pogoj: ustrezna šolska izobrazba. Plača po tarifnem pravilniku. Lastnoročne prošnje poslati do 15. junija 1960 gotovljene obleke, da jih do 1. avgusta dvignejo, sicer jih bom prodal. Novak Jože, krojač, Tavčarjeva ulica 21, Kranj. 2662 Preklicujem št. bloka 44941 izdanega v komisijski trgovini Kranj dne 13. VI. 1960. Reš Alfonz. 2699 V uk sprejmemo vajenko, prednost ima s stanovanjem v Kranju. Trgovina »Koloniale«, Prešernova 18, Kranj. 2700 Iščem opremljeno ali prazno sobo v Kranju ali v bližini Kranja. Naslov v oglasnem oddelku. 2701 Na elektrotehnični fakulteti je uspešno diplomiral za inženerja Ivan Mežek. Iskreno čestita brat Janko z ženo in sinom Bojanom. 2702 kino RADIO«: 12. in 13. film ČLOVEKOVA Jesenice > julija ruski USODA Jesenice »PLAVŽ«: 11. in 12. julija amer. barv. cinem. film VOZOVI NA ZAHOD Bled: 12. julija amer. film cin. drama OBTOŽUJEM, predstave oh 18. in 20.30 uri, 13. julija jugoslovanski barvni film komedija GOSPA MINISTRICA, predstave ob 18. in 20.30 uri Radovljica: 12. in 13. julija angleški glasbeni in zabavni film TOMMY STEEL POJE, 12. julija predstava ob 20. uri in 13. julija predstave ob 18. in 20. uri Tržič: 12. in 13. julija jugoslovanski barvni film KLEMPO-VELIKO POTOVANJE Kranj »STORZlC«: 11. julija francoski barvni film PARIŽANKA - predstave ob 16., 18. in 20. uri; nemški film TRIJE IZ VA-RIETEJA matineja ob 10. uri, dne 12. julija nemški film TRIJE IZ VARIETEJA, predstave ob 16., 18. in 20. uri ter ob 10. uri matineja istega filma; 13. julija angleški film VELIKO PRIČAKOVANJE matineja ob 10. uri; nemški f. TRIJE IZ VARIETEJA, predstave ob 16., 18. in 20. uri Letni kino »PARTIZAN«: 11., 12. in 13. julija ameriški barvni cin. film NOČNI PREHOD, začetek ob 20.30 uri Stražišče »SVOBODA«: 12. julija angleški film VELIKO PRIČAKOVANJE, predstava oh 19.30 Naklo: 13. julija angleški film VELIKO PRIČAKOVANJE, začetek ob 20. uri Škofja Loka: 12. in 13. julija ameriški vistav. film TROJE BOJEVITIH Poljane »SORA«: 13. julija mehiški film RDEČA KONGA Železniki »OBZORJE«: 12. in 13. julija francoski film SVET TIŠINE ivamnik: 12. in 13. julija ruski barvni film TIHI DON II. del Duplica: 13. julija angleški film JOKAJ LJUBLJENA ZEMLJA V TRZlCU Poročili so se: Gregorec Filip, čevljar in Jankovič Ana, predil-ka; Meertens Karel, diplomirani pravnik in Romih Jana, učiteljica; Meglic Anton, tkalski pod-mojster in Ahačič Terezija, pre-dilka; Cadež Franc, strojno ključavničarski mojster in Perko Frančiška, laborantka. Rodile so: Gjorgijev Marija — deklico. tržni pregled V ŠKOFJI LOKI Krompir stari 19 din, krompir novi 50 din, salata v glavicah 30 do 40 din, grah 80 do 100 din, kolerabiee 60 din, čebula 90 do 100 din ,pesa 50 do 60 din za kg, jajca 20 do 21 din, sirček 15 din za kos, borovnice 100 din, mleko 30 din, suho sadje 60 din za liter, peteršilj 10 dinarjev, korenje 10 din, peht-ran 20 din za šopek, sladka in kisla smetana 20 din zajemalka. TELESNA KULTU RA Dvoboj zvezne plavalne lige Visoka zmaga Kranjčanov Ljubljana, 9. julija — Čeprav so bili v prvem srečanju zvezne plavalne lige Kranjčani favoriti, so vendar odšli v Ljubljano nesigurni v svojo zmago, predvsem zato, ker je bilo moštvo brez Drofenika, Šenice in Vrtovško-ve. Dogodki na plavališču Kole-zija pa so pokazali, da je bil strah odveč. Ljubljančani so nastopili brez najboljše slovenske plavalke Horvatove, toda tudi ta ne bi mogla dosti omiliti poraza. Moški so premagali domačine s 108:80. Presenetile so tokrat ženske, saj so bile tudi uspešnejše od Ljubljančank — 102:88. Pred približno 600 gledalci so tekme potekale takole: 400 m prosto m: V. Brinovec (T) 5:12,0. P. Brinovec (T) 5:15,0, Goršič (L) 5:43,8, Grundner (L) 6:08,7. Brata Brinovec sta hranila moči za naslednji nastop, kljub temu pa sta z lahkoto zmagala. 400 m prosto ž: Čolnar (T) 6:29,8, Kobi (T) 6:37,6, Aplenc (L) 6:46.6, Vinšek (L) 8:16,6. Zopet dvojna zmaga gostov in vodstvo 38:22. 200 m prsno m: Pele (L) 2:49.9, Zrimšek (T) 2:59,4, Brandner (T) 3:00,6, Dekleva (L) 3:00,7. Najlepša točka večera. Kranjčana sta šele v zadnjih metrih prehitela Deklevo. 200 m prsno ž: Tominšek (L) 3:17,6, Peterman (L) 3:24,7, Debeljak (T) 3:47,6, Jerman (T) 3:50,2. Dvojna zmaga domačink nad drugo zasedbo Kranjčank. 100 m hrbtno m: Milan KošniK (T) 1:13,3, Goršič (L) 1:14,3, Saša Kcšnik (T) 1:15,9, Abram (L) 1:21,9. Presenečenje večera: mladi Košnik je premagal slovenskega rekorderja Goršiča. 100 m hrbtno ž: Hočevar (L) 1:31,6, Čolnar (T) 1:36,4, Jurman (T) 1:42,3. Kolec (L) 1:43,8. Tret- TRIGLAV : LJUBLJANA 210:166 200 m metuljček m: V. Brinovec (T) 2:42,8, Poljanšek (L) 2:52,0, Petrnelj (T) 2:57,0, Pele (L) 2:58,9. Vlado Brinovec je dosegel najboljši slovenski rezultat Barbka Koncilija - Boškovič je po skoro dveletnem premoru uspešno startala v sladki vodi, ki je obenem le 2,5 sekunde slabši od njegovega rekorda. 100 m metuljček ž: Bcškovič-Koncilija (T) 1:29,9, Tominšek (L) 1:34,7, Bogataj (T) 1:45,0, Peterman (L) 1:56,9. Po skoro 2-letnem odmoru je Barba spet nastopila in zmagala z dokaj dobrim rezultatom, ki pa ni nikakor meja njenih zmožnosti, saj ga je dosegla brez treninga. Štafeta 4 X 200 m prosto m: Triglav 9:32,2, Ljubljana 10:49.5. Kranjčani so zmagali s skoro 100 metri prednosti. Štafeta 4X100 m prosto i-Triglav 5:35,2, Ljubljana 6:ll>2-Še zadnja zmaga za Triglav. Triglav je bil precej bolje Popravljen za prvo letošnje prvenstveno tekmovanje, vendar tudi njegovi plavalci niso dosegli lan-skih rezultatov. Kaže, da Je zvezna liga le pričela prezgodaj za oba slovenska predstavnika' ki imata od vseh zveznih li»a" šev najslabše pogoje za zimsko vadbo. S to zmago so si Kranjčani že zagotovili 3. mesto v svoji skupini. VVaterpolo TRIGLAV : LJUBLJANA 8:3 (3:2) Po plavalnem delu sporeda je bila odigrana prijateljska vvater-polo tekma. Triglav: S. Brinovec, Čolnar 1, Petrič 1, Čolnar, Chva-tal 1, S. Košnik, Veličkovič Kocmur 4. Kranjčani so popolnoma nadigrali svoje večne «" vale. Ze v 2. minuti so vodili s 3:0. Po zaslugi sodnika Hribarja iz Ljubljane so domači zniz3' li rezultat na 3:2, nato pa s0 gostje dvakrat z igralcem mani dosegli gol in si zagotovili visoko zmago. D. Petri« Atletski miting v Kranju Povprečni rezultati Kranj, 9. julija — Na igrišču SD Triglav je atletski klub Tri- v tekih. Zaradi razmočenih na prav so bili doseženi le povprec točk3 ja in hkrati zadnja zmaga Ljub- glav priredil danes medklubski ni rezultati. Edina svetla Ijančanov 100 m prosto m: Kocmur (T) 58,0. P. Brinovec (T) 1:03,6, Rejc (L) 1:07,1, Brvar (L) 1:07,2. Kocmur je spet dokazal, da je v odlični stalni formi. 100 m prosto ž: Bogataj (T) 1:24,4, Kobi (T) 1:28,4, Souvan (L) 1:28,9, Aplenc (L) 1:29,2. Četrta dvojna zmaga Triglava. Raz- miting. Nastopilo je preko 50 je bil tek na 800 metrov, kjer , tekmovalcev iz atletskih klubov kar trije atleti dosegli čas P° Jesenice, Olimpije iz Ljubljane 2:04. ter Mladosti in Triglava iz Kranja, iz partizanskih društev Kamna gorica, Visoko in Kranj ter pripadnikov JLA. Tokrat so bile na sporedu manj Boljši rezultati: moški - lOO^j Stamejčič (O) 12,0, Lenarčič (0) 12,0; 200 m: Stamejčič (O) 24.1- običajne discipline, kljub temu Hafner (T) 2:03.4. Artukovič Lenarčič (O) 24,4, Arh (M) *W 800 m: Bratuša (T) 2:03,0, M**gj lika točk. pa je prireditev v korist Triglava je že 24 maloštevilni gledalci deli zanimive borbe lepo uspela, pa so vi-predvsem Državno mladinsko prvenstvo v odbojki Jeseničanke druge 2:03,9; višina: Mošič (J) 165, P