YELJCrON: STT« OORTLANDT.	•	Entered «a Second Class Matter. September 21, 1903, at the Post Office «t N«	rw York, N. Y., under the Aet of Congress of March 3, 1879.	TELEFON: 4687 CORTLANDT.
NO. 198. — fcTEV. 133.	»	NEW YORK, TUESDAY, AUGUST 17, 1920.	— TOREK, 17. AVGUSTA, 1920.	VOLUME XXVm. — LETNIK XXVUL
NADAUNE NAKANE P ROHIBICIJONISTOV
PROHIBICIJSKI URADNIKI ZAHTEVAJO, DA SE VSE ŽGANJE V DEŽELI UNIČI KOT TAKO. - PRAVIJO, DA SE PREVEČ KJkADE IN DA SE VEDNO VELJA PARAGRAF ENAJSTI. .— KONGRES NAJ NAPRAVI VSE ŽGANJE, KI &E OBSTAJA V
DEŽELI, NEZAVŽITNIM.
fc. .» _
Washington, D. C , 16. avgutta. — Kot se tukaj uradno zagotavlja, je nepoNtavno prodajanje žganja zavzelo po eeli deželi velikan-ftki obseg. Takozvam muniajnar in 44 speak-easy" birt, katerega je bilo dosed a j najti le v suhih južnih državah, se je pojavil od obali cio obali. Nadalje se ;e pokradlo na tisoče galon žganja iz zveznih akladiač ter ga vtihotapilo ▼ velika mesta.
Od petka pa do ponedeljka so uradniki zasledili od 300,000 do 4<M),000 galon žganja, ki je bilo odstranjeno iz zveznih skladišč na nepoiitaven način. V Baltimore so zasledili 100,000 zabojev po tri galone, ki so bili od*tranjeni na nepostaven način iz skladišč v Pittsburgbu in Baltimore. V zvezi s tem je biloi zvršeuih več are-tadj.
V St. Ix>ui»a so dognali zvezni prohibicijski uradniki, da se Je vielo žganja v vrednosti $.160,000 na sleparski naein iz nekega skla-«ji*1s v Orensboro, Kj. <*hieago poročaj da se je poslalo v skupnem LM.000 galon iz nekega skladišča v Kentucky To žganje je predstavljalo vrednost $175,000. V zvezi a tem sta bila aretirana dva človeka.
Na ta na«"'in je Izginilo tekom meseea junija in julija nekako onem milijonov žganje iz zveznih skladišč in zagovorniki prohibi-eije bodo v*led tega Havili kongresu zahtevo, da napravi vse žganj*. kar ga je še v deželi, nezavžitnim.
Tatvine v skladiš ih bo se pričele množiti prav posebno raditega, ker ni bila dragocena kapljica zadostno zastražena.
Prohibicijski komisar Kramer bo naprosil kongres za dovoljenj*. da se enostavno uniči '»0.000.000 galon žganja, ki se še nahaja v zveznih skladiščih, kajti po mnenju Kraraerja ni mogoče na drugi način ▼ resnici izvesti prohibieije. Kongresu, ki se bo sestal v decembru, bo vsled tega r.t*vljen predlog, naj da dovoljenje, da se enostavno uniči vse žganje, ki se še nahaja v skladiščih. Na ta način bo baje izločen eden izmed treh velikih faktorjev kršenja prohibicijske postave. Žganje, ki m* še nahaja v zveznih skladiščih, pa je vredno približno $210.000,000. če se računa za galono le pet dolarjev. Jasno je, da ne bodo hoteli lastniki žganja, ki niso plačali le kupne cene, temveč tudi davek »tanj, dovoliti, da bi se žganje enostavno uničilo. Vsled tega bi moral kongres tudi dovoliti svote, s katerimi bi se vračalo lastnikom odškodnino.	* " .
SOVJETSKA KAVALERIJ A V BLIŽINI VARŠAVE
VEČ TISOČ MOŽ SOVJETNE KAVALERIJE PATRULIRA V NE^ POSREDNI OKOLICI VARŠAVE IN BLIŽA SE ODLOČILNA URA. — SOLDAU OSTANE NEMŠKI. — ZBOROVANJE POLJAKOV V NEW Y0RKU.
DELAVCI PROTI SOVJETU.
Washington, D. C., 16. avg. — Ne glede na to, da akoraj vai evropski delavci podpirajo ruske
PETI NPETDESET OBTOŽB PROTI PONZI-JU
Prva slika nam kaže sleparja Ponzija, ko je bil zaprt v Atlanti, druga ga pa prikazuje v spremstvu detektivov na poti v ječo.
OBŠIRNI IZGREDI i NOVOSTI IZ
NA IRSKEM POLITIČNIH TABOROV
Požari in umori so na Irskem na Mučen dož.vljaj governerja Coxa, dnevnem redu. — Dublin in Cork — Harding na kampanjskem po-v krempljih strahovlade. I tovanju. — Proti Ligi narodov.
London, Anpl'ja. 16. avgnsta.j Demokratični voditelji oznaeu-Poročila iz južne in zapadne Irsk**l jejo kot zahrbtno politkn, k«>je kažejo v veliko večji meri kot kc- namen je spraviti governerja Coxa daj preje veliko resnost položaja.Iv zadrege, neki dogodek, ki se je
•ovjete, se jim ameriški delavci Takoxvani finančnik Ponzi ne bo
v tem pogledu ne bodo pridružili.
To *o dane« izjavili uradniki American Federation of Labor.
BRYAN PRODAL 8VOJE ZIM 8KO STANOVANJE.
Ash vili«, N\ (\, 16. avgusta. — Wiliam J. Brvan, znani apostol grozdnega soka, je prodal svoje zimsko stanovanje v Grove Park. Kupna cena je znašala $30,000 Rekel je, da je prodal poseatvo raditega. ker ne more njegova že r* prenesti podnebja.
NOV LLOYD GEORGOV NAČRT ZA8TRAN IRSKE.
London, Anglija, 16. avgusta. V poslanski zbornici je izjavil ministrski predsednik Lloyd George da je pripravljen pogajati se z Irci na podlagi načrta, ki vsebuj«* naslednje: Aestero okrajev sever-
prišel tako kmalo iz ječe, čeprav je povsem miren.
Boston, Mass., 16. Prijatelji in prav posebno rojaki Charles Ponzia niso niti malo izgubili zaupanja vanj ter spravili skupaj poroke, ki hočejo staviti jamščino 35.000 dolarjev. Vsled tega bo jetnik danes izpuščen na formalni način iz ječe. Njegova prostost pa ho trajala le par trenutkov, kajti državne oblasti ga bodo takoj zopet aretirale radi nadaljnih 51 obtožb, ki so dvignjene proti njemu.
Včeraj je prišlo na različnih kra-! j:h do pravcatih bitk in zaznamovati je bilo številne mrtve in ranjene na obeh straneh.
V Limmerieku so se vrnili številni izletniki s kolodvora, ko so jih pričeli irski konštablerji preiskovati, če ipiajo pri sebi skrito orožje. Civilisti so baje pričeli streljati na policijo. En policist je bil ustreljen, neki drugi pa ranjen. Uporniki so imeli baje veli-avgusta. — ke izgube. I*staši so pričeli poži-
završil v nedeljo popoldne. Governor se je vračal iz West Virginije, kjer je govoril nazaj v Ohio ter se je nahajal na poti skozi J:«ek
CDLOCNA IZJAVA RUSKEGA POSLANIKA
Med Nemčijo in Rosiju ni nobene tajne pogodbe. — Francija ne bo nikdar dobila denarja.
(Kari H. von Wiegand.)
Berlin, Nemčija, 16. avgusta. — Sovjetna Rusija ne bo plačala Franciji trideset biljonov frankov dolga caristične Rusije.
Sovjetna Rsuija je pripravljena objaviti vzroke umora grof sonville, ko so ustavili štirje pro- Mirbaeha, nemškega poslanika v metni policisti avtomobil, v kate- ]\[oskvi
rem se je vozil. Governer je bil j Med Nemčijo ^n Rusijo ni no-pozvan, naj gre s policisti, da se i,enc tajne pogodbe, zagovarja radi prehitre
vožnje. | To izjavil Wigdor Kopp, sov-To je odklonil ter izjavil polici- jotski poslanik v Berlinu, ki se>oma izključeni. Poročila pravijo, da so bil i prebiva Ici" strašno
stom, da ga lahko ob vsakemu času najdejo v državnem kapitalu, nakar je dal šoferjem znamenje, naj pelje naprej. Kaj se bo razvilo
gati hiše in isto je baje tudi sto- iz tega čudnega slučaja, ni še go-
rila policija v "povračilo".
V Tralee, okraj Terrv, prevladuje teror in nič boljše ni v PU
tovo.
* Ko so dali prometni policisti prvo znamenje, so mislili Cox in
Minu in Corku, dočim je bilo v!njegovi spremljevalci, da gre za bojih, ki so ?e vneli v Cantark prijateljski pozdrav ali za šalo. med policijo in Sinfanjci, ubitih'.Jacksonville jc znan radi števil-pet ljudi in šest ranjenih. — V,™*1 aretacij, tikajočih se hitre vož-Tralee je postalo vojaštvo tako	»^mobili.
nervozno, da je neprestano oddajalo salve po cestah, ki so bile že prazne, kajti balo se je, da bo v
Demokrati so prepričani, da so izvojevali prvo diplomatično zmago v volilni kampanji, ker so spravili senatorja Ilardinga z ve-
_	v	• oj/lofiii .iciioiuija iianiui^a	vt
trmi napadeno od ustasev. Ob pol-;rande ter prisiliH da je stopil prod noci so prižgali Sinfanjci vojaška volilce dežele. Kot se glasi sedaj, skladišča, ki so bila uničena. Stir- bo vprizoril republikanski pred-je policisti so bili pri tem težko sedniški kandidat koncem septem-
slučaju vojne.
PmisOti dobro, komu boste vročili donor za posltti v stari krai aH pa za vožnje listka.
Maj Bvime v čaan negotovosti in slorab«. vaak aknia postat hitro bogat, ne glede na rrojegm bliinjeg«. Razni «gentjs in aakot nI bankirji rastejo povsod, kakor gobo po dežju.
V	teh časih m atari jo v denarnem prometu nepričakovano u prake starim iiknfenim in premožnim tvrdkam; kako bo pa malin reiziuienim aačetnikom mogoč« izpolniti rroj« neutemeljene obljn be, je veliko vprašanj«
Nsfc denarne poWjetve se aadnji čaa po novi trni In na nov Ba^ia primemo sedanjim razmeram v Bvropi dovolj hitro in aanee Ijivo izplačujejo. 1
Včsraj no rsčunsli «a pofcljstve jugoslovanskih kfoo po ale iftetih eenaht *
300 kron .... 14-20	1,000 kron____$ 13.70
400 kron .... $6.00	6,000 kron____$ 68.00
600 km ____ $7.00	10,000 kron .... $136.00
V	rodnost denarju sedaj ni stalna, menja m večkrat neprift* kovan«; ia tega nalog« nam ni mogoče podati natančne eene vat pr«j. Ill računamo po eeni istegs dne, ko nmm poeUni denar doap* ▼ roke.
nam j« podati najbolj po
nega Utotera naj bo deležno čisto separatnega postopanja.
Noben del Irske se ne sme di- _ .	,	_______ u
rektno ali indireklno odcepiti od ranjeni.	ihra agitacijsko potovanje po celi
Združenega kraljestva. Mi ne mo-j V Cantark, okraj Cork, ie mo- deželi, ki je postalo potrebno vsled remo sprejeti ničesar, kar bi in-!ral neki vladni aeroplan pristati številnih prošenj, ki so prišle iz volviralo varnost teh otokov v: radi neke napake v stroju in usta-j vseh delov dežele. Republikanski
'si-so letalo uničili potem kot so voditelji so izjavili, da je bila ta^ ustrelili stražnika. Sinfanjci so Pozvana Front-poreh kampanja baje pri tem izgubili pet mož. (dogovorjena za slučaj, da bi postal Poročila pravijo, da je nemire MpAdoo demokratični predsedniš-
v Dublinu v soboto povzročilo vo-.kl kand.dat, da pa je sedaj treba
• ,,	.	, , I najti protiutež vspripo dejstva,
jastvo samo, ker je pncelo brez , . , , ... 1 , f. _ ' , . ,. .. .. , .	da sta demokratična kandidata
vzroka streljati na ljudsko mno-	^	- . . . ..
-	J	i governer Cox in pomožni tajnik
Z,Co* , - •	_	_	Roosevelt.
Sinfanjci so zaplenili eelo po-| Na drugi strani pa so demokrat-
ste, ki s« je nahajala na poti iz je pripravljeni priznati, da se na-
Londona> Dublin Castle, pri be- hajajo v deferlzivi proti republi-
lem dnevu s tem, da so napadli kancem in da se more Cox boriti
poštni voz na cesto. Bila je to pošta, namenjena za lord Freneha, vojaškega governerja Irske.
LLOYD GEORGE JE ZAVRNIL DELAVSKI ULTIMATOM.
za svojo zmago, dočim ni treba Hardingu ničesar drugega, kot gledati na to, da ne izgubi preveč glasov.
Eden izmed newvorskih kon-j grešnih kandidatov na demokra-
1'tičnem tiketu, kapitan Goldsmith, je že prišel na dan s svojim p o-Auguja., m. avgusi«. — gramom proti Ligi narodov ter za Pred par dnevi so stavili angleški splošno ljudsko glasovanje glede delavci vladi ultimatum, v kate-' prohibicijskega vprašanja, rem odločno nastopajo proti voj-| V Rand School v New Yorku ni s Rusijo. Na ta ultimatom je so zbrani voditelji socialistične odgovoril v poslanski zbornici stranke, kojih namen je bil do-Lloyd George ter rekel, da se bo govoriti se glede bodoče volilne vlada » vsemi sredstvi, ki so ji na kampanje, so prišli do prepriiča-razpolago, proti vila vsaki politiki, nja, d« bo v državno zakonodajo katere namen bi bil potom indu- države New York izvoljenih naj-strijalnega postopanj« škodovati manj Sest socijalističnih poslancev, 'demokratični vstavi dežele. iTo bo baje protest narod« proti
je vrnil sem s kratkega obiska v Moskvi.«
Glede predsednika Wilsona je rekel: — Oče štirinajsterih točk je je jasno pokazal svetu, *kak£no nasprotstvo zamore biti med besedami in obveznostmi.
Ameriško vlado je opisal takole :
—	Neozirajc se na razne moralne fraze, se mi zdi, da je sedanj? vlada najbolj reakeijonarna. kar jih je imel ameriški narod. Francoska vlada je pa najbolj neumna in zabita.
—	Ena stvar je pa gotovn, pa naj se Francozi in Angleži na glavo postavijo, če se hočejo, in to je: — mi moramo razorožiti imperialistično Poljsko, lako razorožiti, da nas ne bo rilr lar več na-f.a«l».i.
—	Po vseh silnih rrtvah, ki smo jih doprinesli, je ta razorožitev dolžnost, katero dolqiiiemc ruskemu narodu. Vzhodno etnografsko mejo Poljske bomo re.'jpektirali. Kaj se bo zgodilo s zapadne mejo, bomo še videli.
Ko sem ga vpraša1, kaj misli Rusija o priznanju Wranglove vlade, je odvrnil:
—	Francija na.« hof?3 na vsak način prisiliti, naj ^e začnemo boriti proti generalu Wrangeln. Nje-crova usoda je jasna. Zadelo ga bo isto kot je za-Ulo Judeniča in Denikina.
—	Poročila, da j^; sklenjena med Rusijo in Nemčijio tajna pogodba so neresnična. V svet jih spravljajo Francozi, ker iščejo vzroka za okupacijo še nadaljnega nemškega ozemlja.
Varšava, Poljsko, lf-. avgusta. — Na Visli med Varšavo in Tor-nom patrulira oborožena flotila, koje namen je preprečiti boljševi-ške čete, da bi prekoračile reko v svojih manevrih, da obkrožijo mesto. Veliko tozadevnil. čolnov je bilo v vojni službi na Pripet u in Dnjepru in nekatere to boljševiki vzeli ter jih spravili po železnici na Vislo.
Sovjetska kavalarija prodira v zapadni smeri ob pruski meji ter se je danes sporočilo, da stoji »malo severo-zapadno od Varšave. Ti ruski jezdeci so vir neprestanega vznemirjanja. Veliko oddelkov ruske kavalerije sledi bojni fronti ruskega generala Budenija, ki je skušal priti za poljske črte na južni fronti ter razSiriti velik strah in veliko vznemirjenje med kmeti.
Cenitve ghMe moči ter pa patrulskih čet so zelo različne, vendar pa je rečeno, da je na delu več tisoč teh vojakov. Nekatere čete obstajajo iz infanteristov, ki so vzeli kmetom konje "ter nastopili kot kavaleristi.
Znano je, da imajo boljševiki pripravljeno kavalerijsko divizijo na skrajnem desnem krilu in da je bila ravno ta formacija ona, ki je prodrla naprej ter te pričela boriti z oboroženimi motornimi čolni in drugimi ladjami na Visli. Ta divizija je skušala izsiliti prehod preko Visle, prodreti preko železnice iz Varšave v Gdansk ter nato odrezati Varšavo od zapadnega sveta.
Pariz, Francija, 1(>. avgusta. — Varšava se je danes zvečer še vedno držala v kolikor pravijo poročila, ki so dospela semkaj, vendar pa pravijo, da poslajajo boji pod obzidjem glavnega poljske^ mesta vedno ostrejši.
Soglasno z negotovimi in pomanjkljivimi poročili, ki so prišla semkaj, nudijo Poljaki odločen in junaški odpor, čeprav ne bodo mogli doseči drugega kot odložiti uro odločitve ter končnega padca lin zavzetja Varšave za par ur.
Sovjetne čete se nahajajo manj kot deset milj od glavnega mesta.
Tukajšnji vojaški krosi ne morejo razumeti, kako bi bilo mogoče sedaj vprizoriti protiofenzivo v ozemlju Varšave, razen v slučaju, ki je pa zelo nevrjeten, da bi se Poljakom posrečilo odposlan močne sile^, proti Thornu, ki bi lahko pomagale tamošnjim Poljakom ter potisnile nazaj desno krilo ruske armade, ki prodira ob reki Narvi.
Berlin, Nemčija, Jfi. avgusta. ~ Poveljnik dvanajste ruske sovjetne divizije, ki je vkorakala v petek v Soldau ob železniški progi z Varšave, v takozvanem poljskem koridorju do Gdanska, je izjavil danes neki deputaciji, na slovesen način, da ne bo mesto z okolico vred nikdar zopet pripadalo Poljski.
Poljski župan je pobegnil iz mesta.
Rusi so imenoval: obor meščanov, iz katerega so Poljaki popol-
ve-
seli, ko je zopet zaplapolala na mestni hiši nemška cesarska zastava
* * •
Carnegie Hall v New Yorku je bila v nedeljo polna Poljakov, ki so se zbralj_ pod vrhovnim pokroviteljstvom ameriškega odbora za obrambo Poljske. Na stotine Poljakov se je drenjalo pred vratmi, ki so zaman zahtevali vstop. Predsedoval je zdravstveni komisar Francis Fransack iz Ruffala. ki je izjavil, da se vrši po celi deželi na tisoče sličnih zborovanj, ki hočejo opozoriti Ameriko na to, kar se dogaja v Evropi. Med govorniki je bil tudi francoski generalni konzul v New Yorku, ki je žel veliko odobravanje, ko je omenil ime predsednika Wilsona. Navzoč je bil tudi prejšnji nmerlSki poslanik v Berlinu Gerard, ki je govoril o ruskih boljševikih, ki ogrožajo svet.
Brzopjavke so pcslali governer Smith, Roosevelt, McAdoo in drugi ugledni Amerik£.nci.
POGAJANJA MED POLJAKI IN BUSI 80 ZAČELA V MINSKU.
London, Anglija, 16. avgusta. — V gosposki zbornici je izjavil danes zunanji tajnik Curzon da so dospeli danes v Minsk mirovni zastopniki Poljske in Ruske. Takoj zatem so se začela pogajanja.
JAPONCI SE BOJE SOCIJAL-NE REVOLUCIJE NA KITAJ 8KEM.
neopravičljivemu postopanju new. vorške zakonodaje, speakerja Sweet.
Eksekutivni tajnik Gerer je izjavil, da so primarne volitve z« trenutek največje važnosti in d« morajo socijalisti v vseh imenovanih šestih okrajih ustanoviti svoje glavne stane.
ROJAEL NAROČAJTE O WA "GLAS NARODA", NAJTEŽJI
TfD*

Honolulu, Havai, 15. avgusta. V nekem kablogramu iz Tokia, ki jr dospel na tukajšnji japonski list Nipu Židži, se glasi, da bo Japonska kmalo sklicala številna narodna zborovanja v namenu, da sc informira glede nazorov prebivalstva Japonske z oziroma na zunanje zadeve in to vspričo vedno večje resnosti mednarodnega položaja.
V poročilu se glasi nadalje, da je novi kabinet odločno proanie-riški in protijaponski in da so nekateri Japonci, ki žive na Kitajskem kmalo do socijalne revolucije.
DENARNE POSlLJATVE V ISTRO, NA GORIŠKO IN NOTRANJSKO.
Brci parnik "Pesaro"|
(prejšnji parnik Hamburg-Ameriške proge "Moltke") odpluje t Genovo 1. septembra Vožnj* z« 3. razred stane $ 98.50 Vožnj« za 2. razred stane $177.00 vitevii vojni davek, t« cena je veljavna skozi do Trst«. Kdor ieli i tem brzim pamikom potovati, naj nam takoj piie za pojasnil«.
Izvršujemo denarna izplačil« popolnoma zanesljivo in sedanjim razmeram primerno tudi hitro po eeli Istri, na Goriškem in tudi na Notranjskem, po ocemlju, ki js zasedeno po itsljanaki armadi
Včeraj smo računali za pošilja* tve italjanakih lir po sledečih' eenah;
50	lir
100	lir
300	lir
500	lir
1000	lir
• <
$ 3.00 $ 6.70 {16.50 $27.50 $54.00
___i
Vrednost denarju sedaj ni fUL> na, menj« se večkrat nepričako« vano; iz tega razloga nam ni mogoče podati natančns eens vn«« prej.
Mi računamo po esni istega dn«, ko nam poslani denar dospe t roke.
Denar nam je podati najbolj p« Domestic Postal Money Order, aH pa New York Bank Draft.
Tvrdka Frank Sakser, 1 IS Oortiaad* St, Www % £


W*tll

■■ ■

GLAS NARODA. 17. AVQ. 1990
.......
if
GLAS NA£ODA"
^ (SL9VRNIAN DAILY! * Omitd Publlihfd toy
M ILOTSXIO PUBLISHING COMPANY
(• torpor a t Ion)
LOUIS BENEOIK,
PWANK IAKKR.
Mao* of
of tfco Corporation and Addreaaaa of Above Offlcloroi Wraot. Borough af Manhattan, Naw Yorfc City, N. V.
Naroda- txhaja vuk dan Isvzomftl nedelj In praznikov.
lato volja Mat aa Aiartfca
Za pol lota Za Cotrt lata
la Now York aa calo lato u pol lata
•1.M
sa pol leta
|3J0 l/JO
13.50
OLAI naroda
<Val«a af the People) day axaapt Itindaya and HdMtn
Subscription yearly HM
Advartlaamant wn agreement
fa oaoboootl aa no prlobtujejo. Denar naj aa blacoroB podUJatl Pri spremembi k raja. naročnikov prcalmo. da aa nam tofl prajl-MvoliaCa Maananl. da bltreje najdemo naalovnlko.
O L A« NARODA lorough of Manhattan. TatapKona: Cortland t 2»7S
Now Yortu Na V«
Povzročitelji zla.

— Veliko bližje homo pravici v svojem postopanju proti Poljski, rt bomo našli, kaj je bilo napačnega v naši akciji. Tekom mirovne konference so krožil: številni zemljevidi bodoče Evrope po celem »vetu Ti zemljevidi so povzročili neizmerino zlo. Pod nplivom teh no prišli nekateri očetje miru do prepričanja, da je eeln njih delo storjeno, če opremijo Polj sko za mir, č- ji dajo izhod na morje in da Ji omopro čijo razvoj trpovinc brez tiranstva carinskih meja. Bili so* mnenja, da je treba le tepa, da se postavi Poljaka na svoje lastne rope In da je srečna. — The Villap« i, 14. avpustf* 1920.
Ta način postopanja je v resnici povzročil neizmerno zlo. Kateri pa ao bili povzročitelji 1»*pa zla T Kdo je onemogočil resnični mirt
Povzročitelji zla so obstajali iz manjšine, ki je prieela v času ko so bili možje, ki so se žrtvovali, še iepokopani, kričati, da je fclaho predpisovat i popoje, ki bi prisilili povzročevalce vojn iu Rusijo, njih bodočo zaveznieo, da ohranijo mir. Rili so to oni, ki so vodili v imenu morale kampanjo za akcijo, ki je ignorirala vzroke početka *ojne ter te/ke odgovornosti, zvezane i* tem. Voditelji te majšine trdijo, da ao pro*vitlj<*ni. a v resniei sede v temi.
Poalužujo«'' se vnake okoliščine se je vršila stalna propaganda, da s*- spravi v zmešnjavo demokratične narode sveta. Ta propaganda je bda na obžalovanja vreden način uspešna. Posiedie^ tega pa se kažejo v invazijah in ropih, o katerih se poroča iz Evrope.
Veselimo se dejstva, da je predsednik Wilson kouečno spoznal trohico restiiee. Žal j .i nam je dati izraza obžalovanju, da je prišel dve leti prepozno, — t'a je dovolil biti središče reakcije, ki je izgubila /t toliko dobrih sadov vojne. Njegovi nameni so bili brez dvoma izvrstni, vendar oa je neki dobro znan prostor, o katerem se plani, da je tlakovan z dobrimi nameni.
Ali »mo pripravljeni stopiti pred realnosti T Ali bomo št* nada Ije gledali skozi zagiiijalo, besed, ki prikrivajo te realnosti?
Misli glede dohodninskega davka.
Davčna poročila kažejo, da je priznalo dvajset tisoč davkoplače valeev, da m) imeli na leto $.~)0,000 oziroma več dohodkov.
Oni, ki »i zaslužijo teh petdeset tisočakov z uspešno službo, ki na ta ali oni uačiu a svojim delom koristijo splošnemu človeštvu, za »luiijo priznanje.
Oni se ne bogate na škodo malega moža in vlade.
Oni niso predmet splošnega zaničevanja.
Škoda, da je le malo takih.
Kazen par častnih izjem, so vsi živeli na stroške ubogega delav ea, izkoriščali so ga ter iz njegove krvi in iz njegovega znoja koval, kapital.
Nadalje je v Združenih državah nad dva miljona ljudi, ki so zaslužili manj kot dvi. tisoč dolarjev na leto.
Koliko je takih, ki so zaslužili manj od te svote, o tem molče poročila.
Dopisi
Pittsburgh, Pa.
Naši rojaki v Pittsburghu in okolici gotovo že vedo, da smo si pittaburški Slovenci vstanovili svojo lastno ko-operativno zadrugo, ali, kakor je med nami bolje znano, konsumno društvo. Trgovino smo odprli dne 28. julija na št. 5404 Butler St., torej v sredini slovenske naselbine. Glavnica zadruge je $25,000. Do sedaj smo dobili že nad 100 delničarjev, katerih vsaki »poedini poseduje eno ali več delnic. Društvo je inkor-
porirano po zakonih države Penil-' d i v j ačin e.
še dobil, naj se oglasi pri meni.
Josip Germ.
S pota.
Zadnjič sem poročal iz južne Colorade. April, maj, junij in julij sem preživel v Coloradi, Utah, Wyomingu in New Mexico. Te dežele so nekak svetovni gorati park. V vrhovih gora so večni snežniki. Od t am priteka voda ter namaka puste doline med gorami. Gore so bogate razne rudnine. Tam so tudi krasni go»zdovi, polni
sylvania.
Pripravljalni odbor je imel mnogo posla, prodno se je celo stvar pravilno uredilo, kljub te-niu je pa vsaki posameznik pomagal po svoji najboljši moči. Naš poslovodja g. Vinko Besal, izkušen trgovec iz starega kraja, nam zagotavlja sijajen uspeh, ako bomo složni in ako bo sleherni podpiral to naše podjetje. Ženske naših delničarjev tudi pridno kupujejo v svoji lastni domači trgovini, kar pomeni, da ima naša delavska trgovina najboljšo bodočnost.
Sicer moram priznati, da ni še vse tako urejeno, kakor bi si že-{peljal svojo izvoljenko in na Gil-leli. toda sčasoma bomo dosegli bertu, Minn., ju je Rev. Bilhan
blagoslovil.. Na Chisholmu, Minn.,
Ko to pišem, sem v hladni Min nesoti. Ko sem se vozil iz Colorade sem, sem videl v državi Missouri in Kansas cele kupe početega žita. Kmet orje, seje in tudi žanje, kruh pa dobivamo iz rok kapitalistov in ga moramo presneto drago plačevati. Minnesota je krasna država. Poleti pihljajo Wad ne sapice in večeri so nekaj izrednega. Jezera so polna naj-raznovrstnejših rib. Tujcev je vse polno. Posebno veliko jih je krog Tower, Minn., kjer je jezero, v Katerem je nad 300 otokov.
Te dni je prišel sem iz Chieage mlad par. Mr. Gregorič ml. je pri-
ja v vročih poletnih mcaacih in zgo--ipjih jesenskih pri obeh. od ras'...h in pri otrocih sploina prikazen. To prihaja morda od nepravilna hrano, pijače ali hitra tzpramemfee vremena ali drugih vzrokov.
Severa's
Diarrhoea Remedy
(Severov Pripomoček proti driski) aa ja izkazal vedno kot zanesljivo zdravljenje za drisko, želodedne krče. celico, proti poletnim neredom drobovja itd, Dobro in sigqpio za ohqifB — odraatle in otroke. Capa
I0d to ta davka. N* predaj pri
W r SEVERA CO CEDAR RAPIDS. IOWA
tudi to. Glavni predpogoj je, da podpiramo to naše podjetje, kajti
mi smo mu dali podlago in od;Poročil se je Karol nas je odvisna njegova eksistenca. Naši hebrejski konkurenti, ki so do sedaj večinoma živeli od na-
snio imeli kar tridnevno svatbo.
Sega, doma nekje iz ribniške doline, z mlado rojakinjo gdč. Mušič. Na Eve-lethu. Minn., se je poročil sin ob-
ših slovenskih žuljev ter si tudijčeznanega rojaka Mr. Geo. Kotze nagromadili že preeej denarja in j ta. V Towerju, Minn., je uiurla po cele bloke hiš, sicer nič kaj rojakinja Marija Stepan, stara 50 radi ne vidijo to ''kranjsko gro- let. Bolehala je na sušiei. Zapušča cerijo*' in umevno je, da bi jo ra-J soproga in tri odrasle otroke. Do-di uničili. Zato pa so tudi pričeli.ma je bila iz vasi Grabovec <pri
takoj prodajati gotove stvari za nižjo ceno, kot jih je prodajala naša trgovina. Mi smo to pričakovali in se tudi "na to pripravili. Naše geslo je "V slogi je moč" in ako .se bomo držali tega, nas ne bo mogel nihče uničiti.
Slovenskim družinam, ki še nimajo delnic, priporočam, da si takoj nabavijo par delnic, kajti, čim bomo imeli dovolj kapitala, se bo prodavanje delnic suspendiralo. Našim delničarjem, osobi-
Metliki. Pozdrav
vsem!
Matija Pogorele.
Great Falls, Mont.
Nič veselega nimam poročati, ampak samo žalostne novice, ki se godijo v našem malem mestu. Tragedija, ki se je prigodila, je res obžalovanja vredna in posledice trpijo sirote, ki so ostale. Munšajn je spravil dva v grob in enega v bolnišnico, ki so imel tudi
Blagajnik: QIO. K BBOEIOH, Wj,
Blagajnik nelaplatantti anrtnlnl LOU-
IS OOSTBLLO. SalkU, Oolo,
Dr. 70S. V. GBAHEK, 848 Obte M. &* Pittsburgn, Pa.
lezniški družbi. Usoda je tako nanesla, da je moral na tak način konec vzeti. Naj v miru počiva!
Rojaka Math. DaliČa so izročili materi zemlji dne 8. avgusta. Zapušča ženo in 4 nedorasle otroke. Pogreba se je vdeležilo lepo število tukajšnjih Jugoslovanov, da so mu izkazali zadnji pozdraV in ga položili k® zadnjemu počitku Kakor se sliši, ni bil pri nobenem društvu, kar je zelo žalostno za njegovo družino, ki je zapuščena za vselej.
Že zopet lep vzgled za tiste, k pravijo, da ni nobene koristi od podpornih organizacij. Zato apeliram na vse rojake, kateri niso še pri društvu, da lahko pristopijo k eni ali drugi organizaciji.
V n azn a nje cenjenim rojakom v Great Fallsu in okolici, da smo vstanovili novo društvo.* Dali smo nui ime sv. Anton in ga priklopili k -Jugoslovanski Katol. Jednoti kot št. 131. S tem boste pomagali nam in sami boste zavarovani v bolezni ali nesreči. Za vsa nadalj-ua pojasnila se obrnite na tajnika ali pa predsednika tega društva.
J. P., poročevalec.
JOHN SODŽB, Ely, Minnesota. ANTHONY MOTZ, 9841 Areno«
8a Chicago, III. IVAN VABOGA, B128 Natrona Alley. Pittsburgh, Pa.
ftiflstfaffž	BOTANftMEi «KOB J. POHMNTA. Box 111.
Bok 251, Oonemangh, Pa. Podpredeed. : LOUIS BALANT, KMC Fear Areno* Lorsln, a
IkJnC:: JOSEPH PI3HT.HR.
Diamond,	_
LEONARD 8LABODBIIK« *
Uly, Minnesota. JOHN BUPNIK, & Mi Bes K Pa.
JOHN PLAUTZ Jr^ 4»-7th Avl« 9m
Imnet, Mich. JOHN MOVSRN. «C4^2nd AtAj Dal«4
Minnesota. MATT. POOO&BLO, I W. Otileago, DL
BUDOLF PEBDAN, 802t A venae, Cleveland, Ohio. FRANK fiKRABBO, MM Wl
St, Denver, Oola GBEGOB HRE&CAB, 407 a 9tM Aft,
Johnstown, Pa. Jednotlno glasDol "ALAS NABODP
Tss stvari taisloes ss nrsdnlh ssder kakor tndl denarne pošUJater mJ sb poiUJajo na glavnega tajnika. Tss pritožbe naj se poBljaJo na predsed* sika porotnega odbora PraSnJe as sprejem norih Članov ln splob vsa alXka_sprl£evala ss naj poSUjsJo na vrhovnega ndravnika.
Jngoel oranska KatoUSka Jedaota ss prlporofia vsem Jugoslovan« ad obilen pristop. Jednota postaje po "National Fraternal Congress" lestvici T blagajal Ima okrog $300.000. (trlstotlsoQ dolarjev). BolnlJOdh podpor, od« fltodnln, ln posmrtnln je Izplačala Se nad poldragi mlljoa dolarjev. Jednota •teje okrog 9 tiroč rednih Sanov(lce) ln okrog 3 tiso« otrok v Mladinskem oddelka. Draftva Jednote se nahajajo po važnih slovenskih naselbinah« Tam, kjer jih fe ni, priporočamo vstanovltev novih. Kdor teli postati Bari naj ss aglaal pri tajnic bllfaega droStva JSKJ. Za vstanovltev novih droits* se pa obrnite na glavnega tajnika. Novo drnltvo ss lahko vsanovl s 9 Bani sil BanleamL
jinah, kjer so se nahajali, zelo su-jma ne bodo imeli podpirati naro-lio podnebje. Si*daj no last brit-
skega muzeja. Učenjaki so dognali. da izvirajo iz 5. do 11. stoletja po Kristu. Med drugim je v zbirki edini Konfucijev spis v rokopisu: "Pomlad iu jesen'*.
Seton Watson odpotoval.
to našim rojakinjam, ki itnajo'spomin za vse svoje življenje, nadzorstvo nad kuhinjami, pal Dobro znani rojak Math. Dalič priporočam, da ostanejo trdne in je vzel v najem dve sobi pri Fr. stanovitne ter naj se ne ozirajo Periču. Imed je tudi pri sebi svo-ua obljube naših nasprotnikov,'jo 141etno hčer, da mu je kuhala Ako bodo one podpirale to našejin snažila sobe. Dne 5. avgusta podjetje, potem sem prepričan, da »ta prišla dva mladeniča po ime-
Zgodba o debelih in suhih letih.
Vojn s, vsled katrre je bil razen par srečnih država prizadet ve." svet, je pustila povsod zle posledice.
O velikih preobratih ne bomo govorili, ker so vsakemu znani Tudi ne bomo govorili o strašno izpremenj^nih življenjskih razme rah, k; so pri premaganih narodih ae veliko strasnejae kot so bile vsf vojne grozote.
Kot . »ano, se je Amerika zadnja vdeležila vojne. Na videz ni niti malo toliko trpeU kot je trpela Evropa, tod,a posledice se vedne bolj jasno pokazujejo
Ne glede na atotisočere, ki so na bojiščih riskirali življenje, ji morala Amerika izdelovati municijo, druge potrebščine in posojati denar.-
Roko ▼ roki so se višale cene za vse življenske potrebščine. De laveem so se sicer višale plače, toda niti v približnem razmerju z vi cokosijo cen.
Res je tudi, da po nekateri delavci zaslužili nevrjetno veliko denarja. Povspeli ao se iz vsakdanjega življenja v potrato.
Posebno glatarji, prodajalci oblek itd. vedo povedati o tem.
Pred kratkim ho se izrazili o tem tudi zastavničarji, katerih tr-fovina je dober barometer za razmere.
V	času zlate žetve je šla njihova trgovina tako slabo, da bi morali kmalo vsi skupaj zapreti vrata.
V	zadnjem ea«n je pa začela zastavničarska obrt zopet cveteti. Dosegla je nadnormnlen razmah. To je znamenje ea&a. Tovarne se sapirajo, trgovine odpuščajo u&lnžbence, v pisarnah ne potrebujejo toliko delavskih moti.
O« ljudje, ki so se t dobrih letih naučili uživanja, zabave in dragih stvari, ki niso noebhodno potrebne, se sedaj nikakor ne morejo privaditi. Edino le pot v zastavljalnico jiin je odprta.
ta!je pren-aiajo šestdeset odstotkov ameriških pro-izbruba vojne. Toda Amerika ne sme
nam je bodočnost zagotovljena.
Pozdrav vsem!
Anton Zbašnik, tajnik.
Herminie, Pa.
Delavski? razmere so se nekoliko izboljšale glede dela, nikakor pa glede plače, ki v sedanji draginji nikakor ne zadostuje za življenske jwtrebe. Sedaj se pa zopet "beta podražitev, kar je vzrok, da se delavci vedno selijo. Eni pridejo, drugi idejo.
Med njimi je bila tudi moja žena. Za tovariša si je vzela nekega ruskega Poljaa. Mahnila sta jo v erni Pittsburgh k reki Ohio oprat svoje gr«sne duše. S seboj sta vzela 6 in p<d leta staro hčerko, ali pozabila sta na tri sinove, ki sta jih pustila meni. Nista pa pozabila vložiti prošnje za razpor-o-ko.
Zanimivih novic sedaj ni. Čez čas se zopet oglasim.
Ludwig Jesenšek, Box 367.
Farrell, Pa.
OJlede dela ne morem kaj posebnega poročati iz naše okolice, ker je vse po starem- Draginja je Čedalje večja. Premog je zdaj $12 tona in tudi živež se draži, plača je pa vedno ista.
Tukaj bo nas zapustil rojak Anton Valentmčič. £>el bo v staro iomovino s svojo družino. On je bil v tukajšnji naselbini 11 let in je ves čas deloval v korist in za napredek tukajšnje naselbine. Bil je vstanovitelj dveh društev, in sicer društva sv. Barbare, sedaj društva Vodnik SDPZ., ter društva Slovenec SNPJ. On je bil tudi prvi agitator za tukajšnji Slovenski Delavski Dom, ki ga imamo, ali ta je bolj majhen. Vsled tega smo lansko leto prodajali delnice, da bi si večji Dom postavili, ali prišla je jeklanaka starka. Kot zavedni delavci smo bili vsi na stavki do zadnjega in taka smo eni delo izgubili, eni so pa all naprej za boljšim delom. Take rte je nafta naselbina zmanjšala. da smo foili primorani del ee, ki so bile kupljene za poveča-
na J^hara in Mike ter sta vzela dekle v gledališče. Ko se vrnejo domov, je bil tam John Bokarič. On je hotel, da gre dekle ž njim v gledališče, kar je pa oče dekleta odklonil. To sta tudi slišala Sliara in Mike. Ko so še popili par čašic munšajna, sta Sliara in Mike pozvala Bokariča v drugo sobo, kjer sta ga napadla in potolkla do nezavesti. Potem sta jo pobrisala iz sobe ven. Ropot sta slišala Peric in Dalič ter sta šla gledat, kaj se tam godi. V dotični sobi ni bilo nič kwi V istem času pa pride Bokarič k zarvesti ter sliši, ko sta se pogovarjala Peric Dalič. On je mislil, da sta Shara in Mike, ki sta ga zbila. Bokarič izvleče revolver iz žepa in začne streljati nanje. Zadel je Daliča v trebuh, Periča pa v desno ramo. Odpeljali so ju v bolnišnico, kjer je Dalič za vt*dno zaspal po pretek« par ur. Bokariča pa v okrajno ječo. Bokarič je vedno mislil, da je ustrelil ona dva, ki sta ga stepla.. Ko so mu pa drugi dan povedali, da je Math. Dalič umrl za ranami, se je ustrašil in rekel: "'Zdaj pa ni moje življenje nič vredno, ker sem ustrelil svoja najboljša prijatelja.'* In resnično si je še tisti večer vzel življenje v celici v ječi. V plahto je vrezal toliko luknjo, da je svojo glavo skozi vtaknil. Plahto je privezal za železne gar^re pri vratih, šel na svojo posteljo in se spustil doli; ko se je spustil doli, se je plahta utrgala in v istem hipu si je zlomil vrat* Dne 7. avgusta je prinesel jetnianičar kosilo in vidi, da leži na tleh. Kliče ga. a vse zaman, on se ne oglasi. Od pahne že-lezje in gre notri, a on se ne gane. Bil je mrtev. Nato gre jetnišničar vprašat druge, ki so bili zaprti v sosednih eelicah, ali so culi kaj, a vsi ao izjavili,, da niso slišali nobenega ropota. Nato gre nazaj v njegovo celico in vidi tam pismo, katero je zapustil Bokarič. Iz pisma je razvidno, da se mu je omračil um. Star je bil 40 let. do-in pošten, kolikor ga tukajšnji narod pozna. Zspoden je bil kot
nmj YTOXti, K4or ni niawni* pri Great Northern &
Razne vesti.
dov, ki so sedaj v vojnem stanju s sovjetsko vlado.
AVSTRIJA NE MORE IZPOLNITI ZAHTEV MIR. POGODBE.
Dunaj, Avstrija, 1^. avgusta. — Avstrijska vlada je obvestila re-Dne 21. julija je preko Broda|paracij8ko komisijo mirovne kon-in Zagreba odpotoval v Pariz in ference, da ne more izpolniti podal je v London znani angleški gojev, ki jih nalaga mirovna po-publicist Seton Watson. V Sara-|goda. Posebno ne more poslati v jevu je bival dni. Ray.cn za po j Italijo, Rumunijo in Jugoslavijo
Zakon o oddaji imetja v Avstriji sprejet.
Narodna skupčma je na seji z dne 21. julija ki je trajala pozno v noč, sprejela zakon o oddaji imetja in izjemni zakon o vojnem posojilu, v drugem in tretjem branju.
Dragocene najdbe.
Kraljevska knjižnica v Londonu je razstavila sedaj najznačilnejše dokumente iz zbirke, ki jo je našel v 1. 1007. sir Aurel Stei-ner v Turkestanu v svetišču "Tisoča Buddhov". Dokumenti, obse-
litične informacije, ki si jili je ta naš prijatelj nabral v Sarajevu, je porabil čas za humano delovanje. S svojim prijateljem AVood-house-oni, članom angleške misije v Nišu. je ilnel s konipetelitnimi osebami nekoliko konferenc radi pomoči siromašni in nepreskrbljeni deci v hercegovskih okrožjih.
I
Esperanto kot obvezen predmet
je v svojih šolah vpeljala Sovde-pija. Doslej se poučuje v Moskvi, Petrogradu, Tveru, Orlu in Smo-lensku. Sovjetska vlada je odprla v Moskvi tudi 'Espcrantski dom' pod vodstvom člana 'Akademije znanosti' Evstifejeva.
Dogovor med Avstrijo in Rusijo.
Avstrijska vlada in Litvinov sta sklenila dogovor glede povrat-
toliko živine kot jc določeno.
mmummrA
■MPORTIRANE BR1NJEYE JA60DE
. Najboljše vrste
Vreča 130 funtov $13.—
K naročilu priložite Money Order. MATH. PEZDIR
Box 772, City HsU Sta. New lork. N. Y.
gn»Hi«miMirmiiimi>nir«iiiiiMinrmg
SANTA i. MIDY
Ozdravi katar ^ mehurja in od-k strani vse v 24 urah.	.rv
Vsaka pilula (mID^)
Varajte je ponaredb. SaprwkJ "MhUfcanafc
gajoči nekaj tisoč zvitkov, so iz- ka vojnih ujetnikov. Diplomat-
vrstno ohranjeni, ker je v pokra-jski odnosa ji med obema država-^D^j^^^jj
ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDK.
Edino Rudarsko Jugoslovan. Podjetje
Butte Elk Park Extension Mining Co.
V zadnjem času je obrnilo nase pozornost ameriških kapitalistov in finančnikov. Eden najslavnejših geologov in geokemikov, dr. P. L. Slocum (doctor geologije in kemije) is Pittsburgha, ki je pred kratkim pregledal imetje naše kompanjje z omenjeno sknpino ameriških kapitalistov, je podal tej skupini svoj tehnično poročilo, ki ja več kot povoljno za naše rudnike. V pismu, ka. terega je pišal dr. Slocum tej skupini, je rečeno med drugim tudi sledeče:
"V rokah imate kopijo pregleda napravljenega za Va«. Rezultati pregleda me prepričujejo, da je to izvrstna (ex-ceptionally excellent) rudarska propozicija. Vodstva deta je prvovrstno, zdravo, dobro planirano in brez roman tike ipekulativnega rudarstva. Uprava jasno pozna vse trgovske in tehnične potrebe, ki se pojavijo. Vse razvidi vnaprej in ima dobro začrtan pravec za vodstvo dela. Sedanja prava vrednost imetja na Elk Park prekaia potrebni denar, da se izpolni potrebni dohodek, da se otvori rudnik do globočine 2000 čevljev ter da ae postavi potrebne stroje za mlin. Prospektivna vrednost imetja je zelo privlačna. Geološka In geokemična znamenja, kot so pojasnjena v Pregledu, so popolnoma povoljna za depoziranje velikih skladov v globočlni ter popolnoma enaka onim. kl se srečavajo v Butte. Imetja kažejo jasna znamenja, da postanejo ena najbolj vainlh mineralnih skupin te zemlje In če bo to. tastu j« In kontrolira ves okraj Butte Elk Park Extension Mining Co. To nI prospekt To je rudarska operacija, v kateri je precejinja množina rude, katero je mogoče doblčkanosno mleti. Pregled je objektivno poročilo. Brez obotavljanja priporočam predlog. V Pregledu nisem omenil, da je veliko precejšnjih 211 v bjutskem okraju ki so globoko pod površino. To je logično, ker sta oba okraja sele v začetnem stanju in rudne raztopine deponiralo svoje rudne vednosti v ntijih globinah. Današnji razvoj na Elk Par. ku pokazuje lata znamenja kot bjutskl okraj. Vsled teoa je težko drugače misliti kot da se veliki rudni skladi nahajajo nižje na posestvu Etk Parka kot tudi vButte. ksr se v obeh okrajih vrše Isti procesi. Vaš Iskreni
podpisan: F. L. SLOCUM
Dr. Slocum je dva tedna pregledoval imovino naše kompanije, kot tudi ves okraj, v ka terem se nahaja. Naša kompanija je dobila ponudbo in to ponudbo ima danes odprto, da skupini ameriških kapitalistov proda največ delnic, ki se nahajajo sedaj v blagajni. Ker bi to pomenilo, da bi eventualno vso podjetje prešlo v roke ameriških kapitalistov, ni naša kompanija hotela po. nudbe sprejeti, v prepričanji!, da je želja naših delničarjev in tudi ostalega naroda, da to naše
podjetje ne izgnbi trojega jugoslovanskega značaja. Dosedaj se je večkrat očitalo:_Če imate
kaj dobrega, zakaj p« Amerfkanci ne pristopijo? Mi imamo danes ponudbo da nobene delnice ne prodamo več našim ljudem, ampak da dobimo ves kapital od ameriških kapitalistov. Oni, ki ra. sumijo stvar, jako dobro vedo, da se take ponudbe ne vrse, če bi mi z naše strani ne bili prepri-čani, da njiui eventualno pecepuščamo kontrol^. Mi prodamo del delnic, ker nam je potreben denar da dovršimo delo v rudniku pO načrtu našega inženir* gosp. Ljubonrira T. Gerdeca. Ta načrt določa, da se poleg mašinerije za elclrtrično upravljanje naših rudnikov, katera se sedaj postav, lja, postavi tudi mlin, da se sgrade hiše za stanovanja naših delavcev, da gremo bolj v globočino ter da izpeljemo železniško progo od izhoda iz našega rudnika da glavne železniške proge v dol. Uni še ne ene milje. Naša želja je obratu pozornost vseh nafih ljudi na velikost in razmah tega velikega podjetja, kafcoršnega naš nand dosedaj še ni imel v tej zemlji Ničesar drugega nočemo, kot da ljudje temeljito poizvedo, kaj imamo tukaj. Izmed zadnjih novic imamo povedati, da smo v globočini 400 čevljev presekali novo žilo rade, ki je najbogatejša izmed vseh dosedanjih. Biro. ka je kake »tiri Serije, kenrtftna analiza pa pokazuje v vsaki toni bogastva za $275 v srebrn, bakra in srfnen. Naš« oMtadj« obsega preko taaoč sto akrov (1111) mineraliziranega zemljišča. To, kot rtfrgltŽa dr. ffloenm, predstavlja vet okraj, ki bo, ko ga razvijemo, eden najbolj važnih rndar.
tfkft okrajev M
aže delnice so po $3J* ena. Najmanj ee proda 25 delnic m to najmanj tretina gotov pa v 30 ali Č0 dneh. Pišite na natančne informacije in za naš prospekt, v Si male ZBstOMke iščemo dobre in odgovorne ljudi Pišite in pošlj
Mining Ca.
™	P3W


mm
i i m —
17 avg 1920

Moji spomini,
Napisal za "Glas N'toda": Anton Atimiiž.
(Nadaljevanje.)	fRus s svojo butelko "vodke".
Ko prideva v vas, so naju spra-jDolgo so ogledovali in ker je bilo ievali Rusi od kje sva, in naju po- res lepo risano, so pohvalili. 'Lepo gostili. Rekli so nama, da nisva delo je, a' primoran .sem v imenu tako daleč zaSla, samo za 9 km naših earskih postav konfiscirati (po naše daleč), za Rusa je to vse vaše stvari in risbe. Izročim kratek sprehod. Prosil sem neke-(vse takoj višjemu vojnemu ura-ga Rusa, da bi naju spremil "do- du, kateri bo odločil o vasem prema", kar je rad storil, ker je bil stopku, ker to smatra naša komi-dobrosreen in je poznal vojake.'sija protipostavno — in žalitev Torej izjrubljena ujetnika, sva se države! Vi pa morate ostati na sreeno domov vrnila. Ostala dva svojem mestu, da se lahko takoj P so Rusi iskali na konjih in ju pri-1odzovete pozivu zagovora". j Aedli drugi dan. Restavrater je! Tesko mi je bilo pri srcu! Mol-^ pripovedoval o svojem tovarišu, čal sem nekaj časa, a nisem se moda ni hotel žnjim, ker je bil utru- gel premagati. Začel sem prositi, jen, tudi star 40 let, črnovojnik,'da mi vrnejo vsaj drupe stvari, če hotel se je eelo obesiti, a ni imel'tega ne, le barve naj mi pustijo, vrvice. Žari! se je v pozdu v kup ker to mi je edina zabava, s katere si prislužim vedno nekaj. A bilo je zaman. Odšli so. Čakal sem dva meseca v strahu, kdaj me po-
sf na in čakal jutra.
Tu sem ostal 2 in pol meseca. Po priporočilu tovariša Tržačana, ki je bil od začetka v pisarni, sem nastopil službo namestnika skladiščnika kjer sem pa ostal le par mesecev do Rožiča leta 1916. Tu sem Be spri z gozdarjem radi malenkosti. Ponudil sem se kuharjem za ujetnike. Tukaj mi je bilo tudi dobro, kuhati sem imet le za 10 ljudi, dela je bilo tedaj malo. Imel sem dobro kaščo. založeno
več mesecev z moko, maslom, slad [Pridem pred vojnega sodnika. Po(
čer ji, culi, peli in igrali na godi Ko -smo se tega naveličali^ smo pričeli z debato o vojni — skorajšnjem koncu. Na konec je pri čel tovariš natakar je raznimi Ša ljivkami, Vstati sem moral ob 4. zjutraj, da sem pravočasno zvaril zajutrek. Bil sem še zaspan, težko sem vstal, vzel sem oster tesarski toporček, katerega so puščali delavci pri meni in začel sekati polena. Pri zadnjem polenu mi spodleti, in zadene me v desno nogo. Tu se je končalo moje poslednje delo, pri katerem nisem ravno trpel, a delal sem v vednem znoju. Poleti je bilo zelo vroee, po zimi hud mraz. Donašati sem moral trikrat na dan vodo, sem pol km daleč iz studenca. Rana je bila težka. Dragega mi ni preostale, kot le v bolnico. Težko sem se kličejo. Po dolgem čakanju, pri-jločil od tovarišev in mojega lepe-df pome vojak od milice u kazom.'g? konjička, kateremu se je tako da moram zapustiti takoj to mesto in vzeti seboj vse svoje stvari. Kako mi je postalo v srcu, ne morem popisati, bolelo me je. Spomnil sem se na vse. Težko mi je j vsakdanje bilo pustiti svoje tovariše, iti ne-istm t^da
dobro godilo, ležal je eeli dan v konjušni. in čakal večera, da sem p a osedlal in jahal v vas 7 km daleč. To je Mn moje in njegovo Jii^vedrilo. Zapustil 'io službo, svojega
znano kam, in kaj bo z menoj f konjka sem ilal začasno nekemu
Rusu. &el s m v bolnico 15 km daleč. Noga me je začela hudo bo-korjem. Zaslužil sem po našem 70 kazal je moje slike, in vprašal, eetleti. Takoj sem prišel k viziti, kjer kron mesečno in prosto vse, pe [je to moje delo. Dalje, da je k a- so mi oprali in očistili rano. Morilo, obutev in obleko. Tu sem Karikatura zame usodna, da sem s ral sem ležati. Č*ez mesec dni sem kmalu nekaj prihranil. Kupil sem tem žalil ves ruski narod, da te?a okreval. Za časa zdravljenja sem si takoj violino, barve za slikanje^ne bi smel in ker sem celo vojak- porabil zadnje kopejke. Tedaj in končno mladega sibirskega ko-^ijetnik. tem manj. Vrnilo se mi sem moral iz bolnice. Imel nisem njička, za kojega sem plačal 30 ne bo ničesar, in da v bodoče ne ničesar. V bolnici
(komaj sem čakal odločitve konea.
jc z menoj prišel tudi župnik-pri-jbos. Kupil sem jjitelj sodnika, toplo me priporo-
mbljev (I. 1916, meseca maja). Tovariši ujetniki so mi napravili konjušno. Imel sem mnogo prostega časa, da sem veliko risal.Jčil in prosil sodnika, naj mi odpu-N a risal sem tudi karikaturo — sti, da sem jako dober človek, da vseh vojujočih držav — zastopa- sem tudi njemu pomagal v eer-ni so bili karikirani vladarji. Ne-(kvi renovirati sliko Sv. Nikolaja, kega dne pred obedom junija me-.Ne vem, me je oprostil rad ali ne-K<ea je prišla policija revidirat rad. bil sem oproščen. Šla sva, jaz jetnike. Pokazal sem vse moje zopet lahkih nog. z župnikom pro-stvari — odprl kevčeg, da tudi'ti domu, kjer me je povabil na pokazal moj album, risanja. Ko'večerjo in dal mi prenočišče. One-zagledajo karikaturo, me je vpra- as dne sem prišel zopet k svoje-šal eden. če sfm jaz mojster tega mu ognjišču. Tam so me kaj vedela. K o mu to prit ni i m brez stra sel o sprejeli moji tovariši. Nato hu in raztolnibčim karikaturo sle-1veselje smo takoj naročili par deče; — Okrog mi*!4 sedijo vla- butejk votle, (vina, pive ni bilo) darji vseh vojskujočih držav, pili, napivali.
Igrajo "mamil". V sredini je se-j Pripeljali so zop«. t nove ujetni-veda (Jermanee "Miehl", kateri ke, ker je bilo tu m mgo dela. Bije za hip odločil karte — prekri- la je parna žaga, ruski lesopilka. žal roki in bahavo motril prestra- Zato so morali staviti zopet novo •ene to\arise, češ; igra je moja! barado. Ostavljali so tesarji na-Drugi ga obupno gledajo. Pri vadno svoje orodje v moji kuhi-krajn poleg Angleža »edi bradati njih. Nekoč smo. dolgo časa po ve-
rni je ukradel
smem več risati. Na mojo prošnjo j nekdo čevlje in škornje, bil sem
si opanke. Tako sem brez denarja brez vsega ra-
zun suknje, stal na cesti, ne vedoč kam, brez pomoči. Šel sem k tov. ravnatelju s prošnjo, da mi da kakšno službo, a lahko. Osorno me je premeril in rekel, da moram nazaj zopet na isto delo. Ko mu odvrnem da nočem, me je vprašal, kaj znam, morda pisati. Pritrdil sem mu in dal mi je lisi papirja ter narekoval. Par stavkov sem napisal, pogledal je, prijazno se nasmehnil in pohvalil. Dobil sem takoj službo — na štiri mesta. Priporočal mi je službo po-stbno pri Kitajcih v pisarno, kjer sc uslužbeni tudi Kitajci, z znanjem ruskega in angleškega jezika. Tam bi pregledoval vknjiže-na dela Kitajcev.
(Konec prihodnjič.)
Tkanje, čipkarstvo Hi ve-
k
"The GuiUl of the Needle and Bobb in Craft«" —- Združmj«, ki * repi i za p<Mipeifevanjem obrti tkanja, Čipkarstva m vezenja — hoče združiti vse tekstilne roko-delke, zlasti one grupe, ki mt i* orgattBirane, v »vrti o. da sttmgura tej obrti svoboden razvoj in temelj® ■amovadrArvanja ; hoče ohraniti vse umeftnmke in narodne ka-rak te ruti ke in delovati kakor centrala ca davsnje informacij fflode te stroke rokodelstva, kjerkoli naj deluje po Ameriki.
Združenj*- izdeluje načrt za nabiranje velikega števila aktivnih ^sodelavcev <«b mali članarini, tako
Švica in Vatikan
Demokrati pravijo, da mora o-stati prohibicijsko vprašanje lokalno- y vi»yi MV manjši meri je
Švicarska vlada je na papeževo I bilo vedno lokslno. povabilo pripravljena obnoviti diplomat ične odnosa je z Vatikanom, ki so bili pretrgani 1. 1874. | Liberalno francosko in nemško časopisje je vsled te vesti zelo
NAZNANILO IN ZAHVALA.
presenečeno, zlasti še, ker ve sa-f Zaostale«« srca naznanjam no katoliško Časopisje poročati o
zopet ni vzpostavitvi diplomatic -nih odnošajev med Švico in Vatikanom. Zdi se, da so katoliki nameravali, postaviti javnost pred gotovo dejstvo. Vatikan je namreč povabil Švicarski zvezni svet, naj se obnovijo diplomatieni odri oša ji med papežem in Švico na podlagi dobrih odnošajev za časa svetovne vojne. Zvezni svet je pri razpravljanju tega vprašanja
n«j	;-»j"'' |Upoit»v.l ru okolnosti kakor dej
noati m *odeiovanja. Adruzetijel . , & .	.
•l, j i v t, • ^	*lvo» "a Švica ne priznava nobe-
w jako vcmmiIo, aJco bi ae v»i m- , .	;
n» državne cerkve m da je zvexni svet samo poHtična oblast. Časi kulturnih bojev v Švici so tudi že minuli. Zato smatra zvezni svet, da ne obstajajo več motivi, ki so leta 1874 privedli do preki-njenja diplomatienih odnošajev med Švico in Vatikanom. S tega stališča je zvezni svet sprejel t dobra van jem vatikansko ponudbo, obenem pa je izjahrii, da ne namerava ustvarita pri Vatikanu avojega diplomatičnega zastopstva.
termanti, zlaati one skupine tujerodnih rokodelk. ki ae pečajo s čipka rut v o m, tkanjem in vezenjem, poslale mu — na Room 1008, No. 70 Fifth Avenue, New York City — kratek opis o svoje« delu in organizaciji, podavii ime, naalov, ime vodje organiza-eijs, kako ista deluje, svrho, ob-aafc, ali ae daj« kak pouk in vrsto dela; naj se obenem navede, v kaki smeri bi moglo biti adruienje od posebne pomoči.
Itafjanski aoetjalisti so se povr-
Serrsti in o»tmR MeijalteH So se
povrnili is Rusije. Buršuasni tisk pite V
' mm
u
Vzroki te učinki.
— Res- lepo je hiti moŠ. večerna obleka traja skoti leta in leta, dočim mors imeti ženska novo za vsako prireditev.
vecepia
ustaMAJdU
fi. JULIJ A1906
MORriUUnA
17. OKTOBRA. 1908
WESTSBH SULYOHIO ASSOCIATION
Glavni sedež: Denver, Colorado.
TM
jami Fium. twt wssa. st, :: JOHN FAJDIGA. Baz 88, UfiMa W Glavni tajnik: RAMK 8KBABEO, 4M4 Wa*L Bu DtMr, (Ms fiHrttan BOBKBT BOBLBCiK, Sta ^ Glavni Msgsjsft: JOSIP VlDETlC, 4480,
ttisttk: mit čim, n« w. Ostnot
MADCOBNI ODBOSt	JT
: JOHN GEBM, 784 Moftkt Ava.	If
KAP8GH. 006 N. Sprues ŠL, Gola Hri^ pria / PATIiAKOVlCH, 4717 GiSBt St,
ANTON KOGHKVAS, UM BerwM Ava, JOHN KOGMAN, 1J08 Mshren Ava, Pwebla, Gole. ItANI GANJAB, 600K01 — 46 Ava, "
BOTTE» RR. 2, Box 182, FRANK MARTINJAK, BOK 30*, By, Mhttt. Fill GBSHWJ» 4464 Wash. St, Dane
vnovNi znutnui
Dr. R S. BUBKHTT, 4487 Wsshlngton St,
Tii ISai ml4*OPA* 82 °Mtlattt
r ¥
/
r .t J jr
T
. New Torti, N. T* •tvarl ss poBlIajo lin gL
Sest mesečko poročilo zapadne slovanske
od 1. januarja do 30. junija 1920
D O H O T K I
Druitvo	Smrtninski sklad	0-3 0. JS _ M S X . rš I ^ K >90	•a o-g -i) -2 g *	Bezervni sklad	0 C 3S 2.-5 = e. M 00
1.	568.93	571.25	78.49	2.00	1220.67
3.	870.39	904.75	126.35		1901.49
4.	149.18	141.00	19.19	1.00	310.37
5.	682.10	669.00	93.10	6.00	1470.20
6.	98.16	126.75	14.50		232.41
7.	387.39	387.00	53.68	5.00	833.07
8.	196.98	198.00	26.65		401.63
9.	295.24	319.75	46.46	7.00	668.45
10.	12.99	13.50	1.80		28.29
11.	134.02	149.50	20.25	2.00	305.77
12.	46.56	69 00	13.08	2.00	130.64
13.	105.82	116.00	16.30	1.00	239.12
14.	155.04	180.00	19.99		355.03
15. •	43.26	40.50	5.79		89.55
16.	601.68	676.80	99.96	2.00	1380.44
17. •	127.78	140.25	18.04		286.07
19.	52.20	58.50	7.80		118.50
20.	101.47	114.75	16.70	2.00	234.92
21.	292.0b	308.05	39.55	8.00	647.64
22.	205.49	125.85	22.67	1.00	355.01
23.	118.54	134.35	17.27		270.16
24.	96.69	81.75	38.80		217.24
25.	37.14	54.00 —	.4.80		95.94
Skupaj: 5379.09 5580.30 Obresti od denarja na bankah in			801.22 39.00 od Liberty bondov		11799.61 391.28
Skupaj prejeto od društev in obresti
$12190.89
—H
Skupni pregled dohotkov in stroškov.
Prejeto od društev od 1. jan. do 30. junija 1920,	$11799.61
Obresti od denarja na bankah in od Liberty bondov, 391.28
$12^90.89
Plačane smrtnine, poškodbe, bol. podpor, in upr. stroš.* 9,079.99
Preostanek za Sest mesecev,
Preostanek v blagajni dne 31. decembra 1919,
$ 3110.90 24001.50
Skupaj: $27112.40
* 14711.33 9060.96 3362.94
$27135.23 22.83
Denar je razdeljen po skladih l akor sledi:
Smrtninski sklad Bolniški in poškodninski sklad Rezervni sklad
Skupaj: Primankljaj upravnega sklada
Skupaj: $27112.40
Knjige gl. tajnka in blagajnika pregledane dne 18. julija 1920 ter. dobljene v lepem stanju. Ker se nahaja sobrat Pavlakovič, tretji nadzornik, na obisku v stari domovini, sva delo pregledovanja sama opravila. Da je vse resnično potrjujeva s svojim lastnimi pml-pisi- -
John Germ,	~	Mihael Kapsh,
^ Nadzornika Zapadne Slovanske Zveze.
__Denver. Colo., dne 18. julija 3920.
Naznanilo.
Otvoril sem dobro urejeno restavracijo, kjer bo vsakdo dobro po-strežen. Pri meni bodo gostom na razpolago dobro domača jedila po zmerni ceni, kakor tudi čisto prenočišče.
Rojaki obiščite me in prepričajte se sami.
Jugoslovanski Bestavrant
Marko Udovič, lastnik 404 E. 6th St. New York, N. V.
LLOYD SJUUUD8
3 Stol« Street KcvTark
Prlhodnfj od plutje la N«w T or km par-ilk na 2 vijaka a S. "PESARO"
Udajajo m direktni vozni ilatkl do davnih mest v Jmcoalavlfl. Breaplafno Tino potnikom S.
Cosulich črta
Direktno potovanje v Dubrovnik (Gravosa) in Trst
PRES. WIL80N BKLVEDFRE ..
14.
SI. ^ptembra
Potom listkov. Izdanih za v«a kraja v Jugoslaviji In arMJI
BaskoSna urodooatl prrecm, dra-saca ln tretje** razreda
Potniki tretjega razreda dobivajo brezplačno vina.
PHELPS BROTHERS & GO.
Paaaenaar Department
4 Wert Street	New Tectt
ANCHOR LINE
Parnik "CALABRIA"
odpluje
17. avgusta
v Hambuig in Gdansk.
Za tretji razred v Hamburg .....................
Za tretji razred v Gdansk.........................
in $5. vojnega davka. ▼ vasem mestu ali bližini je lokalni agent.
$120.00 $135.00
sorodnikom, prijateljem in znancem, da je dne 2. avgusta 1920 za vedno zaspal naš ljubljeni oče oz. soprog
JACOB LAURIČ
v 49. letu svoje dobe. Vzrok njegove smrti je bil zlomljen križ v prem ogok «pu. Siromak se je nahajal v bolnišnici od 12. aprila pa do sedaj, kjer je mnogo prestal, predno ga je smrt rešila vseh bolečin. Doma je bil iz Loškega Potoka. Nekje v Went Virginiji za pušča brata in eden njega sin se tudi nekje v Ohio nahaja, o ko-jem pa nam ni nič znano. Tukaj zapušča mene in 9 nepreskrbljenih otrok.
Tem potom se zahvaljujem vsem, ki so bili tu ob njego<vi smrti ter se vdeledili pogreba Srčno hvalo izrekam lokalni organizaciji U. M. W. of A. «t. 3817 ta podarjen venec, kakor tudi društvu Slovene« »t. 89 S1>PZ.. h kateremu je on tudi pripadal, ter vsem drugim, katerih mi ni mogoče tukaj navesti.
Tebi pa, nepefeabljeni soprog oz. o&e, naj bo lahka ameriška gruda m v rtfru pofcivlj!
Eekhart Mine, Md., 12. avgusta 1980.
ootiU
soproga.
Frank, Anthony,
				—rr-	
		IZDATKI .			
		cj u.		rs	
0 >30	rs a	0 •f	« 4» X: ns 0 O 3J	0 - 04 « &	ct Om
l	E a 60				S J£
Q		"0 03	»g © cu O	. 2 0 cu	03
1.	300.00	417.00		10.00	727.00
4.	400.00	441.00	50.00	2000	911.00
4.		148.00			148.00
5.	1600.00	500.00	50.00	40.00	1290.00
6.		5400			54.00
7.		47.00		90.00	137.00
8.		293.00	* *		393.00
9.		417.00			417.00
10.		39.00			39.00
11.		11.00	— -w m -w . — . —		11.00
12.		87.00		10.00	97.00
13.		176.00	* ;		17600
14.		267.00			267.00
16.		632.00	250.00	2000	802.00
17.		126.00		10.00	136.00
19.		10.00	V Tr -		10.00
20.		67.00		30.00	97.00
21.		198.00		3000	228.00
22.		150.00		10.00	160.00
23.	500.00	44.00			544.00
24.		92.00	- — — —		92.00
25.		79.00			79.001
	2900.00	4195.00	250.00 100.00	270.00	7615.00
DRUGI IZD AT K I
Plače glavnih uradnikov za leto 1919 Tajniku plača sest mesecev, Rent pisane šest mesettev-Za drfavno iieeneo v državi Colorado, Poštnina in express,
Nagrade plačane društvom za nove Člane, Vožnja in zamuda gL uradnikov na aeji Novi piaalni stroj, American Can Company* Tiskovine skupaj, Za Glasilio od 90. juniija 1919. do 30. junija 1920, Glas Nirodda, naroHna za liat HEjnikov Hi gt. od!kH% 12 kartic za aktoarjs,
Martiu J. Kokar sa stroške m fsmnde za aiero Šarich, Vrhovni zdravnik Robert 8.
$ 200.00 490109 39.00* 50.00 12.00 scf.otf
160.04 83J2 58.50 240.00 105.00
m
5.90; 11.7ft
Cunard Line
_ parnik na dva vijaka
Paitnonla"
* 28. AVGUSTA
Cena za tretji razred:
naravnost v Dubrovnik in Trst ...................
naravnost v Napol j ...............................
vožnja do Trsta preko Napolja ...................
in $5.20 vojnega davka.
V vašem mestu ali bližini je lokalni agent.
$125. $ 84. $ 98.
Veliko zmanjšanje cen
Grozdju! Grozdju! Grozdju!
Sobo,, Import Irana iz starega kraja Najboljša vrsta 1M funtov I24.M tap vrsta 1M fantov |2MI
MOST, svežega crasdja 51 sal 9SZ5Q. MOŠT, svežega grozdja U gml $4%.
Zdravilne vino Ferro China 12 steklenic $18.00. NaroČite, dokler js čas, ker ao vae eene veljavne le za kratek hm. Paaekna cena na debela Denar se poOje v priporočeneo pisan ali pe Maoer Ord«.	S.KUCICH
Dalmatian CaL Grapes Co. ff COBTLANDT 8TBEET	NEW YORK CITY

yaw- i&m
DOCTOR LORENZ
644
■DINI SLOVtN$KO GOVOREČI ZDRAVNIK ŠPECIJALiaV MOŠKIH
KIH BOLEZNI
PITTSBURGH,
PA.
Moja stroka jm zdravljenje akutnih in kroničnih bolezni Jaz mm še zdravim nad 23 let ter imam skušnje v vseh boleznih in kefl snam slovensko, sato vae morem popolnoma razumeti in spozna ti vašo bele^en, da vas ozdravim in vrnem mož in zdravje. Skozi 28 let sem pridobil posebno skušnjo pri ozdravljenju mošlrik bolezni Zato «a morete popolnoma zanesti na mene, moja akrl je, da vae popolnoma ozdravim. Ne odlašajte, ampak priditi
as a aro sfvtraj da a ___ i« enaahia ae a iMral ea a
JfemJSmf*,Z^mZ&iaTJrtSZ
Dr. LORENZ ^ ^ Ave.
lian m
PITTSBURGH, PA.
raMJt
i^ife	■ .. . .
V * !
ANŽE PITOV
AU

(Nadsi je van je.)

Sl
Zveza JugosL
Glavni sedež:
'liSIARLO Dl FSIPOBOOmO Rojak oca namanji
Pev. Društev
Johnstown, Pa.
je po državi Wisconsin naš rojak
lateks dne je	k pospocfu Corn«, klobučarju, 365 kožuhov
zsjeev in kuneev, za katere je dobdl 76 liver.
Ce pravimo 365, se pri tem nič ne motimo. Oče Clouis si je namreč utvar uredil tako, ds je vsaki dsn ustrelil enega zajca ali enega kunes.
Od mess teh žival, je živel, s vpjrizoril poleg tega vsako leto še majhno špekulacijo. %	/
Skala, ns katero ?e je naslanjale njegova koča, je bila poševna kol »treba.
Oče t'ioui* je s pomočjo žensk, ki so kupovale od njega zajce, polagoma razširil po bližnjih vaseh vet4, da se bodo deklice, ki bodo na dan »v. Ludovika trikrat zdrčale po skali navzdol, istega leta ; tov o poročile.
Takoj v prvem letu je prišlo dosti mladih deklic, a nobena ni upsla spuxtiti se po skali navzdol.
Naslednjega leta so prišle tri, ki so se spustile navzdol ter se v resnici nato poročile.
V naslednjih letih je bil sloves te skale dobro utrjen in iz cele okolice ao prihajale deklice v družbi svojih ljubimcev.
Tedaj pa je zahU-val oče Clouis zase prrvilegij. Ker je bilo nemogoče eeli dan dr>»at: se brez jedi in pijače, je pričel oče Clouis prodajati pijačo in jedila.
Na ta način je rivd oč$ Clouis skozi pet in trideset let. Za okolico ps je že postal predmet legende.'
Lovci in prav posebno lovski čuvaji pa so sc jezili predvsem radi dejstva, da je oče Clouis vsako leto tristo in petinšestdesetkrat u-strelil in da je ubil 183 zajcev in 182 kuncev.
Odlični gospodje iz Pariza, ki so bili gostje vojvode Orleanskega, so več kot enkrat stisnili Clou i s-u po en luidor v roke, ko so izvedeli za čudaka ter skušali priti na dno njegove življenske zgodovine. —
Oče Clouis pa jim ni mogel dati nobenega drugega pojasnila kot to, da se je pri vojakih navadil streljati s krogljami ter ž vsakim strelom zadeti sovražnika. Kar je s krogljo napravil pri člove, ku, je temlažje storil s sekancem pri kuncih in. zajcih.
Taki obiski so prinesli puščavniku vsako leto približno deset luidorjev.	1 ^
Med ljudmi se je seveda razširila vest, da ima oče Clouis skrit zaklad in da bo oni, ki ga bo podedoval, napravil dobro kupčijo.
To je bila ona skrivnostna oseba, katero je Pitov obiskal sredi noči, potem ko mu je prišla izvrstna misel, ki ga je namah rešila iz zadrege.
l'ra je bila nekako enajst in vreme je bilo jasno in hladno.
Kdor je hotel dospeti do koče očeta Clouis, je moral skozi gosto grmičevje in pokanje slednjega jc v vsakem slučaju naznanjalo že naprej obisk.
Pitov je delal štirikrat toliko ropota kot kak drug človek. Oče Clouis je dvignil glavo ,kajti ni še spal. Onega dne je bil strašno slabe volje. Pripetila se niu je namreč uesreča ter ga ifapravila nedostopnim do drugih ljudi.
Nesreča jc bila v resnici velika. Puška, katero je rabil že pet in trideset let, se je razpočila, ko je streljal na.kunca. To je bil prvi nepovoljni strel, katerega je sprožil izza onega časa.
Nepoškodovani kunec pa ni predstavljal edino nezgodo, ki ga je zadela.
Tudi dva prsta leve roke sta bila raztrgana vsled eksplozije. Clours je sicer zopet >.aflikal svoja prsta, a puške ni mogel eč za-
flikati.
Da si pr^krbi drugo puško, je moral oče Clouis poseči v svoj /ep. On pa tudi ni vedel, če bo nova puška, za katero bi moral doprinesti to žrtev, prav tako dobro streljala kot stara.
Kot vidimo je prišel Pitov ob zelo neugodni uri.
V trenutku, ko je položil Pitov svojo roko na kljuko vrat, je oče Clouis zagodrnjal tako, da je skočil hrabri poveljnik narodne garde v Haramont par korakov nazaj.
Ali je bil volk tili divji prešič, ki je stopil na mesto očeta Cloius?
Vsled tega Pitov ni hotel vstopiti.
—	He oče Clouis, — je vzkliknil.
—	Kaj ? — je vprašal puščavnik.
Pitov je bil pomirjen, ko je spoznal glas starega posebnfža.
—	Dobro, da ste tukaj, — je rekel.
Nato je stopil v kočo se priklonil lastnikn ter rekel prijazno:
—	Dobro jutro, oče Clouis!
—	Kdo je tukaj * — je vprašal puščavnik.
—	Jaz, Pitov.
—	Kdo Pitov f
—	Jaz, Anže Pitov iz Haramonta.
—	Kaj me briga, ee ste Anže Pitov iz Haramonta.
—	No, — je rekti Pitov, — vidim, da nhste dobre volje. Gotovo sem vas zbudil.
—	Res, lepo zbndil.
—	Kaj naj storim f
—	Najboljše je, da se izgubite.
—	Ne ds bi govoril z vami?
—	O čem govoril?
—	O neki uslugi katero mi lahko storite.
—	Jaz ne delam nifcakih uslug zastonj.
—	Jaz lahko plačam.
—	To je že mogoče, a jaz ne morem delati nikakih uslug več.
—	Zakaj nef
—	Jas nič več o^ streljam.
—	Kaj, vi ne streljste več? Vi, zsdenete z vsakim strelom? To nI mogoče, oče Clouis.
—	Pojdite, vam pravim, vi me dolgočasite.
—	Čujte me in ne boste se kesali.
—	Govorite, a ne dosti besedi. Kaj hočete?
—	Vi ste star vojak?
—	In naprej?
—	Oče Clouis, vi me boste naučili eksereirati.
—	Ali ste zblazneli?
—	Na, jaz sem pri popolnoma zdravi pameti. Naučite me eksereirati, oče Clouis, in nato bomo govorili o plačilu.
—- Ta žival je oči vidno prismojena, — je rekel oee Clauis, ki se je dvignil s svojega ležišča.
—	Oče Clouis, da ali ne? Naučite me ekserciranja kot delajo to T armadi, \ dvanajstih tempih, in zshtevsjte od mene, kar vam
Program koncerta ZJPD.
v Youngstownu, O., 5. in 6. sept.
Sobota, 4. septembra: sprejem prihajajočih pevskih društev; zvečer ob 8. uri skupna pevska vaja v društvenih prostorih Hrvatskega pev. društva "Stross-maver'
Nedelja. 5. septembra: ob 8. uri <brpoldne skupna pevska vaja v Moos Auditorium na W. Board-man Sr.; popoldne ob 2. uri koncert v JIoos Auditorium na W. lioarditian St.; zvečer ob 7. banket.
Pondeljek. 6. septembra: ob 8. uri zb< rovanje v društvenih prostorih pevskega društva "Stross-niaver"; popoldne piknik.
Torek, 7. septembra: sklepanje računov.
KONCERT:
I. DEL:
1- — Godba; tamburaški zbor. 2. — O Hail ur yee free, J. A.
II. DEL:
9.	— Tamburaši.
10.	— Mi vstajamo, "Petrieev". nova skladba; skupni moški zbor. Pevovodja Mr. Ign. Hudč.
11.	— a) Straža ob Adriji, An-iton Foerster, nova skladba; mešani zbor. — b) Mladosti ni, Janez Laharnar; mešani zbor. — Jugoslavija, Johnstown. Pa. Pevo-vodja Mr. J. Potokar.
12.	— a) Savska, dr. B. Ipavec. moški zbor. — b) Narodna, moški zbor. — Slavec, New York N. Y. Pevo vodja Mr. Ign. Ilude.
13.	— Sopranov samospev, Miss Milili Drčar; na glasovir spremlja Mr. Ign. Hude.
14.	— a.» Pastirček, Fr. Gerbič, imški zbor. — b) Straža ob Adriji, Anton Foerster, niotski zbor. — Prešeren, Pittsburgh, Pa. Pevo-vodja Mr. J. Kolander.
15.	— Soči, Jakob Aljaž, moški zbor. — Soča, Cleveland, O. Pevo-
8TALNO DELO DOBI
ianrjen črkostavec, ki je vajen delati na Linotype stroju štev. 8. Unijska plača.
Uprava Glas Naroda, 82 Cortlandt St., New York, N. Y. (14-17—8)
Kje sta ANTON in'MARIJA POJE? Anton se nahaja nekje na farmah v državi New York in Marija pa v mestu New Yorku. Prosim, da se mi oglasita, ali pa če kdo ve za nju naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti. Frank Poje, R. F. D. No. 5, Box 80 Greensburg, Pa. (17-20—8)
Suho Grozdje
ki jo pooblaščen pobirati naročnino aa Glaa Naroda in izdajati pravoveljevna potrdila.
Prosimo rojake, da mu gredo na roko in ga priporočamo. Za naklo njonost so vam že vnaprej sahvs-ljujemo.
Upravnifttvo Glaa Naroda.
!a starega kraja
22 centov font.
Boksa 60 funtov $11.00
Poaebna cene na veliko. BALKAN IMPORTING CO
U'59 Cherry Strati Haw York, H. T.
Z naročilom pošljite $3. v naprej.
Dr. Koler
SLOVENSKI ZMAVMK
638 Pena Ave. PittsUrfb, Pa.
Dr. Koler J« naj ■UralM sdrsvnlk.
Hat ▼ Ptttebanrtra. ki tea »letite prakao ▼ adr*Tl>« o hi TM* moiklfc
MmL
Zutnipljenl« kr vl sdrarl ■ da Mnrltom MM. ki aa Je Isumel Sr. pro«. Erllch. Če imate mentol J« ali tMnur-(ke po telesu » triu. Ispedanje laa, bolečin« t koeteV pridite ln Mlatil vam bom kri. N« Čakajte. kar to b« lesen se aalese.
Vse moSke bolereni adrmrlm po o-kraJSani metodi. Kakor hitro opašite da no prenehuje sdrarje. ne fakaj te. temveč pridite ln Jas vam sa bom sopet povrnil.
Hydrocele sil vodno kilo oadrmvim v M. uruli In slesr bres operacije.
Bolesn| mehurja, ki puraru^hi bo leln« v kri tu ln hrbtu ln vtealn tudt prt' pulCsnJu vode. osdravlm s soto-vostjo.
Revmatlsem. trzanje, boleetao o tekllne. srbečice, »krofi« ln druce kotne bolesnl. ki nastanejo vsled nečiste krvi. osdrsvlm v kratkem Cauau nI potrebno letati.
nradne ure: vsak dsn od I. urs sju* trni rt o *. sveder: v petkih od I. sju-traj do i. Dopoldne; ob nedeljah od ■lutraj do S. Doooldne.
Parks; moški zbor, Rodoljub ' vodja Mr. Primož Kogoj. Johnstown, Pa. Pevovodja Mr. 16. — a) Pjesma Slavulja, Ivan
Theodore Rendessv.
3.	— a) Njega ni, Anton Foerster, moški zbor. — b) Pastir, Ferdo Juvanc; moški zbor; tenor-solo Mr. Frank Levar; bariton-^olo Mr. Primož Kogoj. — Samo Cleveland, Ohio. Pevovodja Mr. Primož Kogoj.
4.	— a) Ljudmila, Hr. Volarie, mešani zbor; tenor-solo Mr. Ohas. Rems; »opran-solo Miss Mirni Dr f-ar; duet Miss Mirni Drear in Miss Ivanka Šubelj. — b) Pala je, pala, slanica, dr. Anton Schwab, mešani zbor. — Slavec. New York City. Pevovodja Mr. Ign. Hude.
5.	— a) Bosanski Karabljar. moški zbor. — b) Bi mirna no«', moški zbor. — Strossmaver, Youngstown. Ohio.
6.	— a) Domu, Ign. Hladnik. moški zbor. — b) Sirota Anton Hajdrih, moški zbor; alt-solo poje Miss Agnes Bobnar. — Zvon. Cleveland. O. Pevovodja Mr. Primož Kogoj.
;— Prosvetom, k slobodi, Tomo Šestak; skupni moški zbor. Pevovodja Mr. Ign. Hude.
— Nazaj v planinski raj, Anton Ned ved; skupni mešani zbor. Pevovodja Mr. I^n. Hude.
S pevskim pozdravom
Ign. Hude, gl
82 Cortlandt St.
pl. Zaje, iz opere Pan T\i;ardow-skv, mešani zbor. — b) Naše gore, Anton Foerster, mešani zbor. — Soča. Cleveland, Ohio. Pevovodja Mr. Primož Kogoj.
17.	— a) Triglav, Jakob Aljaž, moški zbor. — b) Pobrat imija, Danilo Fajgelj, moški zbor. — Bled, Conemaugh, Pa.
18.	— Zlat an krst, dr. M. VI Grlenjak, za orkester priredil Mr. Th. Rendessv; bariton-solo Mr. Jos. Dupin, glasovir Mr. Th. Ren dessv. Pevovodja Mr. Th. Ren-dessy.
19.	— Jadransko morje, Anton Hajdrih. skupni mešani zbor. Pe vovodja Mr. Ign. Hude.
20.	— Ujetega ticka tožba, Ja kob Aljaž, skupni mešani zbor Pevovodja Mr. Ign. Hude.
* a *
Tak bo približno program letošnjega koncerta Zveze Ju&oslo vanskih Pw. Društev v Youngstownu. Ohio, 5. in 6. septembra Ako bi kdo našel kak .pogrešek ga prosim, da mi to nemudoma naznani, da popravim. Morebiti bo še kaka iziprememfba, toda v glavnih potezah ostane v veljavi ta program.
pevovodja,
New York City.
j PLAČAJTE, KO BOSTE ZDRAVL Take ponudbe vast ne nodi noben drugi zdravnik.
Jaz imam toliko zaupanj« v svoj uspeh in sposobnost, da vas morem ozdraviti, da zs svoje prizadevanje pri va&em zdravljenju ne zahtevam niti cente vnaprej. Plačajte za mojo uslugo, ko boste zdravi. Jaz sem najstarejši Specialist v Pittsburghu, s 40 letno prakso. K meni prihajajo ljudje od bliža in daleč, da jih hitro ozdravim. Govori se ■lovrn^o
Dr. B. P. MTTLLXN, ipecijalist. 411 FOURTH A VEL, 2 nadstropje. PITTSBURGH Pazite na Štev. 411 četrta Ave.	FENNA.
-j —
{Dalje peftMjift.1
Nuga-Tone
P^isval« bogato rteto kri,
živce, tlvlfeafa
ta
Uspeti t ivafsetlli M ali te vil pa vtk ietar.
Co sU >laWa zdravja in pri slabi moči, & ao vam1 sgoroin mrači m vaie telo »rači, če rte se ie nave-
ss tg^TOj^^rtg-b^nžs
_	»eprebeira. vetreri bf koleanjeT^^tfc*
ii ^^elrtK!^	rmAm	l^i
^^tbraaia utm Jo odrlm «d Uefa« .11» u mwoSm
g^J*^^ etr!-BBje area la krrmm drkelaeije. C -sill vpeto« adnvfla m anmaaa trn fitUao wSli.__
Woe te feafm^e — ter te krtaa krrf " "	**
Masa-Taa* peeteiete fttVliaai* t tel
drfj-tete. WdCtJ S . _
ie. Kil val »ahat te keleaaia. teftke
NIC tal Me*te te MtelMiaa^i ____
"t waS fcnaa Hrhlarlja far pr r e«L Gradi atmtmm te saeteVal W"""r*2!* V	eaajaaUHrlh .rW>Ur

,	■ CTvvBt va
te Bjfla atnipm m*~ te Dok.i.Vva, i tik.
o • • o O O O •• «C I
k kf. al L r. n..

Najstarejši in največji slov. dnevnik v Združ državah
"GLAS NARODA
(Glasilo Jo S. K. J.)
Novice iz vseh delov sveta, dopisi iz slovenskih naselbin, novice iz starega kraja, članki politični, gospodarski, izvirna poročila iz starega kraja, črtice, povesti, roman, šaljivo satirična kolona Peter Zgaga vsak dan razven nedelj in praznikov*
STANE:
Za vse leto -za pol leta
za mesto New York za vse leto
sns
$6.00 $3.00 $7.00
Najmodernejše vrejena
TISKARNA
Vabila, okrožnice, plakati, koverte, pisemski papir
itd.
Točno in po^najnižjih cenah.
Slovenic Publishing Company,.
82 CaiM Strut. Nt« York 6itv.