OlTATELJTl Prosimo, poglejte na številke poleg naslova za dan, ko Vaša naročnina poteče. V teh časih splošnega povišanja cen, potrebuje list Vaše sodelovanje. Skušajte imeti naročnino vnaprej plačano. GLAS NARODA Eisfslo^enskifi detavcerr Ameriki m« » P—* O*«- — N. under Act «1 dam« «f March Ud. 111». ZA NEKAJ VEČ KOT na dan dobivate • • • 'C 'GLAS NAHODA" PO POŠTI NARAVNOST NA DOM (imtaU aobot, ae**j la yntnik«r ClTAJTE, KAR VAS ZANIHA No. 160. — fttev. 160. (Telephone: CHelsea 3-1242) NEW YORK, THURSDAY, AUGUST 13, i 1942 — ČETRTEK, 13. AVGUST A 1942 VOLUME L. — LETNIK I* AMERIŠKA OFENZIVA NA PACIFIKU VOLUME L. — LETNIK I> AMERIŠKI MARINI (MORNARIŠKA INF ANTERUA) SO SE IZKRCALI NA TREH OTOKIH V BLIŽINI TULAGUA V SALOMONOVEM OTOČJU IN NAVZLIC MOČNEMU SOVRAŽNEMU ODPORU UTRJUJE JO SVOJE POSTOJANKE.--VOJAKOM NA KOPNEM MNOGO POMAGAJO BOJNE LADJE, AMERIŠKI IN AVSTRALSKI AEROPLANI NAPADAJO S OVRAŽNA LETALIŠČA. Operacije se nadaljujejo, to- ansk' Izvršili svetmk- Ko so Nemci -zasedli Gorenj- •bljana — Novo mesto so 11 napadov na sovražne vlake, ki so prevažali vojni materijah Štiri laške divizije, ki so bile 15. julija začele ofenzivo proti osvobojenem ozemlju v Sloveniji, so -po svojih prvih neuspehih in umikih znova pričel s prodiranjem in uspele radi svoje velike številčne premoči in obilne tehnične in vojaške o- uro bon lisa za delavce, ki delajo nočne ali poldnevne delov-nike. Indija se je nekoliko pomirila Včeraj zvečer je naznanila vladna oblast v Bombaju, da so nemiri v Indiji nekoliko ponehali. Baje so indijski voditelji ljudstvo posvaril, da pasivni upor ne pomeni, da ljudstvo prisili oblast do krvnega pre-litja. BOLGARSKA NEVTRALNOST JE V VELIKO KORIST NEMČIJI. — Balkanski krogi v Londonu so rjavili poročevalcem, da je bolgarska nevtralnost v rusko-nem&kem konfliktu velike vrednosti za Nemce, ki se more primerjati s koristjo, katero ima Nemčiia z razdeljeno Francijo. BoLgrska je sicer pod nemško dominacijo, kot vse ostale po Nemcih zasedene ali dominira-ne dežele, toda vzdrževanje neke vrsto nevtralnosti služi Hit- Britanske oblasti so po poročilih iz Bombaja začele javno bičati indijske demonstran- lerju kot izvrstna protekcija za j te, ki s kamenjem in drugimi predmeti napadajo policijo in razbijajo ter požigajo po-njegove letalske in pomorske | slopja javnih uradov. Več tisoč demonstrantov je poiskušalo razbiti in zažgati veliko postojanke v Bolgariji To je ielezniško postajo v distriktu Dadar, pri Bomba j u. tolike važnosti za Hitlerjeve r j pristaiše na Balkanu, da se velike zaloge, ki so namenjene za rusko fronto in posebno za Kavkaz, kopičijo in nalagajo V skladiščil vseh bolgarskih pomorskih ibaz. Zaloge, menijo nekateri, bodo najbrž služile za nameravani nacijski poiskus združenja z Rommelovo armado preko Turčije. Rusija ni v vojni z Bolgarijo In ne more napadati nemških oostojank na bolgarskem ozemlju, lahko pa bi napadale te postojanke ameriške in angleške -zračne sile. ker sta obe v vojni z Bolgarijo in ker so te baze ibližje zavezniških letališč na Srednjem vzhodu kot pa je n. pr. Italija. Balkanski krogi so mnenja, 3a bi bombardiranje teh skladišč pomenilo takojšnjo in izdatno pomoč ruskim armadam, Vi se zdaj borijo na Kavkazu. Dalje bi bombardiranje nem-Bkih baz na Bolgarskem zadalo težak udarec italijanskemu gospodarskemu i n vojnemu prizadevanju, ker vwe surovine in živila, ki prihajajo v Italijo Iz vzhodnega Balkana so poslane skozi bolgarska pristani- ško, je Jan vstrajal na svojem domn v Gorjah. V januarju letos so ga Nemci zaprli in ga pozneje pregnali preko meje. Sredi Ljubljane ga je usmrtila italijanska krogi j a Slava mu! UPORNI DUH SLOVENCEV London, 8. avgusta. (Radio prejemna islužba.) — V današnji emisiji v srbohrvaščini je priobčil londonski radio: "Naši hrabri Slovenci pod nečloveškim laškim pritiskom prenašajo največje žrtve. Brezobzirno klanje (prebivalstva najbolje kaže značaj laske strahovlade. V Ljubljani so i&ili 13. junija 15 oseb, med katerimi je bilo 6 dijakinj. Naslednjega dne je zmanjkalo še 15 oseb, a na naslednji ponedeljek je bilo ubitih 10 nedolžnih talcev, ki so jih pobrali kar na,ulici. Prebivalstvo zdaj ostaja doma, ker Lahi včasih po ulicah streljajo Slovence brez vsakega vzroka. Toda niso zlomili in ne bodo zlomili duha Slovencev. S svojo surovostjo ne kažejo moči, tem več le svojo tradicionalno sla-, bost in strahopetnost. Naj si zapomnijo angleško jamstvo, da bodo v?i taki zločinci sojeni. 5ča, katera uživajo mir pred bombami, potoni nevtralnosti. na vid e z n e V treh dneh upornega de-monstriranja proti angleški vladi, je bilo libitih 45 oseb, veliko pa je ranjenih. Delavci po tovarnah in drugod se pokorijo ukazu mahatme Gandhi j a in puščajo delo. Splošna stavka civilne nepokorščine se širi vizlic temu, da je Gandhi s svojimi glavnm pristaši in vod-telji zaprt. V ameriški tovarni General Motors Co., so morali vse delo ustaviti, ker skupine delavcev niso hotele več delati. V Fordovih tovarnah v Bom-baju pa dosedaj delavci še vedno producirajo kot po navadi. V New Delhiji, glavnem mestu Indije, so idbrubnil i nemiri, ki so zahtevali več življenj, ko je policija bila prisiljena streljati na demonstrante, ki so docela uničili in požgali mestno hišo. V mestu je zastal ves promet in vojake, ki so se peljali v mesto, da pomagajo zatreti nemire, je množica kamenjala. En policaj je bil ubit, ko ga je napadla razjarjena skupina demonstrantov. V Pooni, kjer je zaprt Gandhi, njegova žena in še nekaj drugih voditeljev, so napadle kričeče množice 6 policijskih postaj, razbile pohištvo in odnesle ali sežgale dokumente. Po raznih drugih krajih je moralo vojaštvo zatreti revolto, pri čemer je bilo več ranjenih in ubitib! Splošni upor se je raaširil tudi na vzhodno Indijsko dbal, pri Bengalskem rokavu, na nasprotni strani katerega stoje japonoi. Bristanske oblasti pravijo, da je situacija re volte neprijetna, ker morajo iizvajaiti masne aretacije in javna bičanja. VSI ne moremo iti na bojišče se vojskovati proti sovražniku osebne svobode; — VSAK pa lahko pomaga pobiti sovražnika, ako kupuje WAR BONDE in ZNAMKE redno. RAZMERE V ITALIJI Italijanska fašistična vlada je te dni prepovedala prodajanje vsakršne zlatnine v Italiji, ker so bogati Italijani začeli investirati svoj denar v zlatnino, da se zavarujejo pred perečo inflacijo. Vsi potniki, ki prihajajo v Italijo, morajo pustiti svojo zlatnino, če jo imajo, na meji, da se s tem prepreči prodajanje zlatnine Italijanom. Splošne razmere v Italiji se naglo slabšajo. Nastaja veliko pomanjkanje čevljev in obleke in nakazana hrana podaja z vsakim dnem bolj pičla. Letos je ukazal Mussolini mlatiti žito na javnih trgiih v Milanu, Rimu in v Neaplju, da s to komedijo napravi na prebivalstvo vtis potrebe hranjenja žita. Odmerki v Italiji so zdaj sledeči : osem xmč kruha dnevno, dve unči črnih špagetov, eno unčo riža, eno unčo mesa, eno unco sladkorja in pol unče olivnega olja. »Slične razmere vladajo -glede obleke. Kupiti se more samo eno obleko na leto, ali 1 suknjo na leto, obojega ne. Čevlji so narejeni iz "ersatza" in jih je težko dobiti. podjetja je dejal, da je WLB preme, da zasedejo nekaj naših 5. avgusta iadal določbo, kate-. postojank. V teku zadnjih dni ra odreka desetcentni povišekj so Italijani pripeljali celo težko ki važnih letnic ta Zgodovine Zfedin Jenih d rta*, v UL tlelo pod 'naslovom Razno, pa Proglas neodvisnosti. Ustava Zedl-ojenlh držav, Llpcotaor govor ▼ Gettysburgu. Predsedniki Zedlnje-nlb držav Id Poedlse države. kuWicl samo 50 centov. Inae.dobi ari; BLOVENIC PUBLISHING CO. 21« West 18th St., New York Naveden človek odpušča -vai gftžrtorftvftlni tairi peščice m. MA0BX JE ** VBDMO NASPROTNIK O6JA0A- (JIC.) — Radio postaja * * Svobodna J-agoslavija'' je obdala 4. avgusta sledeče poročilo vHhovnega poveljstva čet-niake in prostovoljne vojake: <<£etn*ški letalski oddelek bosalbmkev je izvršil posrečen napad na sovražnikovo posadko v banjataeki vojašnici. Naša letala so bombardirala z uepefoom tudi neko nemško kolono. Po vesteh, ki jih je po- vol^tvo četnikov dobilo po iz-ne more objavili, kako so po širnih, morjih razpostavljene, vTV=itv; so bile nem- ameriške bojne la^dje, vendar pa se inpre reči, da je vsled Ike iarube mrtvih in ranjenih velikih izgub japonske mornarice v bitkah na Koralskem zelo visoke. Med nartviiai se mor ju in pri Midwayu in feer so bile popravljene ameriške nahaja tudi neki nemški ma-bojne ladje, ki so bile poškodovane v Pearl Qarborju in jor. ' zopet v službi z novimi ladjaflai, ki so bile medteip »»»ad je bil »vršen od - — — • Hrvaški letaleev, ki so pobeg- nili p^ed nekoliko dnevi tttrČtip *ile in se s pvo-jkni letali Četniški prostovoljni vejski. . (Pri napadu na Banjaluko je padel prvi četniški letalec, Rudi Čovac, ki je s svojim vta?ledora pokazal, kako je trelba služiti narodu in se bo- Uttui je ju- ki (JIC.) v^ Po zanesljivih virih iz Hrvaške, so bile govorice riti za svobodo aaske smrti. . Pri osvoibojenjru Ključa, je bil zavzet ponoči, so naše edinice zaplenile štiri infante-rijske topove, 300 min, 100 pus kin 500 zabojev manicije. Sovražnik je iagabil 70 mrtvih in preko sto ranjenih. Fašistična letala so izvišila na K3j]jč1st^riie P«***®-divjaški napad, in uničila me- Nl nobenega dvoma vec o sto do temelja. Jfcmške zased-,tem' 60 Paveličevci širili te bene čete so poskusile, skupno jV^stl 2 namenom, da povzroče * x-ctoSW™; i« o ^ ! zmedo v hrvaškem javnem mi- šljenju v Združenih d ržavah. (Zadnjič me1 je od»Uka}a mlada elevelandska Slovenka, ki je: sedaj v New Yorku. Das i tu ro. jena govori, piše in čita slovensko, kot da je hodila v šolo v Sloveniji. ovirali Japonce. In iz tega gledala iIa ohzor]u neko veliko je razviden velikanski pomen ameriškega napada na Salo- -■- - - — ■ monske otoke. '' Salomonski otoki so sicer zelo oddaljeni od Amerike in Evrope, toda velikansko podjetje, ki so ga tam pričeli Amerikanci, je zelo velike važnosti, kajti od zmage ojtoli Salomonovih otokov bo mogože odvisen ves bodoči potek vojne. z vstaškuni banditi m s po-močHo tankov in motorizirane infanterije, napad na planino Grmeča/ toda naši oddelki so jah potisnili nazaj in jim ori zadeli občutne izgube. V tej »bitki so naši vojaki zaplenili poleg drugeara vojnega materiala, 11 9trojnfh pušk m 2^.000 strelov municije. Sovražnik je rsgdbil 60 vstaških in nemških -t^iakov, ki so jih nar>adal priliki pogostitve njemu v počast .dejal londonskim j da se odvzame prej visoko na- poročevalcem, da bo treba s ■1 Y f " t li " ____ xx ..«1 ajkmdxnm rrr—s—m-:--ji , -— . ' i ' ^- Napravil samomor, ker je povozil molocikljista Solomon Stein, star 50 let, je vozil avto po Coney Island Aveniji v Brooklvnu, ko je nenadno zadel motocikljista, ki se je prikazal ovinka. Misleč, da je dečka uft>il, je Solomon zdrcef.po hajkrajši poti domov, kjer je v pritljieju sv o. je hiše pograbil revolver in se ustrelil. Njegov sinček jo skušal njegovo namero preprečiti, pa se mu ni posrečilo. Mož je bil ves iz sebe in ni skušal ______r__________. t>omisUti, da fapta morda ni ladjo, najbrže ameriško kri- ubil, zakaj ako bi se bil le o-žarko, na katero je oddala ne-j zrl, ko je tekel s kraja nesre-kaj strelov. Sovražna ladja je, če,bi bil opazil, da se je mote-iaginila na cfazorju, toda kri-j cikljist.lanalu pobral in je bil Križarka zasleduje roparsko ladjo Kot pravi poročilo iz Rio de Janeiro v Braziliji, je najforže v teku bitka med nemško roparsko ladjo in veliko ameri -ško križarko. Roparska ladja je zelo hitra in ima pogon na olje. Pred tremi dnevi je ponoči potopila nek zavezniški par-nik, včeraj zjutraj pa je nek paraik poslal klic SOS. Parnik pa ni bil zadet, kajti kmalu za- I>r. ^faček je še vedno interniran, prej ko slej ^"izprosen sovražnik Paveličevega pokre-ta in čaka svoje ure. , žarka ji naglo sledi. Fričako vati je, da bo v najbrajšem času prišlo do bitke, kajti križarka je mnogo hitrejša kot pa roparska ladja- S od/peljan v bolnišnico, kjer se zdravi in da niso njegove poškodbe resne. INVESTIRAJTE V AMERffiO dbraženim in kulturnim narodom prilika do izobraizibe. Češki minister za izofcraabo, Moravec, je odločil, da bo letos smelo pohajati v srednjo šolo samo 5000 čeških študentov; lani jih je smelo končati študije v srednjih šolah 11,000. Praski listi so prinesli poročilo, da bodo morali vsi dečki, ki jim ni bilo dovoljeno nadaljevati s študijami, na delo in v irgovino v Nemčijo ali v zasedene kraje. Moraveu je kila dana tudi oblast in praviea, da sme razpustiti vse izobraževalne odseke raznih organizacij in cerkva. " ' 'i ' Huni dferačnnaiti po njihovo. Sicer jih res ne bo mogoče vseh pobiti, ker jih je 80,000,000, toda treba jih bo nadzorovati tako dolgo, da se povrnejo nazaj k Heine ju (nemški pesnik, ki je v Parizu zbral okoli sebe demokrate in vodil njih gibanje, j — 1881.) Spl^šeni konji ul)ili fannarja V Auburn, N. Y., Edwapd McNelly, 81 let stari farmarr je bil pri kofinji ubit, ko sta se splavila konja, ki sta bila vpre-žena v stroj sa košenje. 'mr KUPUJTE UNITED STATES WAS SAVINGS BONDS in STAMPS Clark Gable gre v armado Slavni filmski igralec Clark Gaible, se je vpisal v aripado kot prostak. Rekel je, da želi, da jga dodeli jo zračni sili, kjer se Ibo vpisal kot kandidat častniške šole. Ta želja mu bo izpolnjena in ko hitro bo zaprisežen, bo poslan v Florido. Gable "bi rad postal strojni strelec letalske sile. On in njegova žeja, Carol Loidbard, ki He bila dbita v letalski nesreči, sta bila oba prvovrstna strelca. SLOVENSKA KANDIDATA IZVOLJENA, V Bette, Mont^, sta pri zadnjih volitvah dobila večino glasov cfva slovenska kandidata in sicer je bil izvoljen rojak MT7SSO LINIJE V POET JE SEL NA EUBKO FRONTO. iP- T. Marinettit ki je bil Mussolinijev najbolj priljublje nI poet^ ker je pisal, da'so " stro^iioe kakor strastne orhideje** in boiribardiranje s topovi kakor "parfumirana sim-fonija", je šel na rusko fronto. da dobi malo toga, kar je opieoval od daleč, * resnično pred oči. Seveda ni šel tja kot prostak, ampak kot polkovnik in kot član italijanske kraljeve akademije. (Ruski partizani mu bodo dali že inspiracij za nove, Mtisso-liniju ljube verze. fftni nastop naših maKh, o tereni sem takrat zapisala : ka- ** Petsto jasno-sijočih obrazov, petsto srebrnih akordov mladih glasov — po etru tieoč in tisoč skrivnostnih poti v tisoče domov. V nas vseh občutja, kakor v maju, ko drobni pevci vigred slave^- saj, sejali suid bili našo " besedo, zdaj ko roža v pesmi teh malih cvete!—" Daleč po Amefiki Se je takrat čnla slovenska pesem na-eih malih, -zanjo pa se je skri- Radolph Klnn za mirovnega sodnika in Rudolph Sajatovič Coronerja ali mrliSvQga[ stvo bosanskih yaei. za oglednika. ČETITIKI VSTAŠKE ZLOČINCE. (IJBG.) — Radio V Svobodna Jugoslavija" je priobčile 3. avgusta sledeče vojno poročilo: "Prva bosanska četni šk a naipadalna brigada, ki operira skupno s četniškimi bataljoni v okolior Kljotča, je po hudih bojih uspela, da zasede to mesto, letniki so zaplenili veliko vojnega materiala in ujeli precejšnje Število vojakov in častnikov. . Že pet dni se vrše krpti boji na črti Kurpreši—iLivno^-Sinj, na kateri je sovražnik koncentriral veliko «yfp?ilo ofboroieuih čet. Med Kufprdšem in Livno so četniki uničili en tank in en tovorni avtomobil, ki je prevažal vstaške vojake. Preko 50 vstasev je poginilo V teh spopadih. V dinarskih planinah se širi gibanje dalmatinskih Če trnkov. 29. julija je dalmatinski četnimi bataljon uničil 22 tovornih avtomobilov neke laske motorizirane edinice in pobil okoli 150 laških vojakov in oficirjev. Prihod oddelka 16 tan kov, poslan v pomoč tej motorizirani koloni, je rešil fašis-tovsko &»to popolnega uničenja. V tej bitki »o četniki zaplenili precej orožja in vojnega materiala- Zverinski vstaši nadaljujejo svoje krvavo hudodelstvo in pobijajo miroljubno prebivtji-.....Po md- ritvi v selu Urjama. kjer so z bajoneti poklali v«»e muslimansko prebivalstvo^ so zdaj zopet izvršili grozen alocin v Gornjem Milovanu, kjer so tekojn bojev 26. eh ameriških Slovencev, so se razpršili v nič, komaj, da je za njimi ostal sled v naši slovenski metropoli v Ameriki. Kritik bi prijel v roko dobro brezovko j« bi udaril brez usmiljenja, kar bi bilo morda tudi pametno, ali ne tako. naša delovna Slovenka, ona razume aašega človeka, pozna njegove napake.in slabosti in je pri v.Q-lji ran odpustiti mnogokaj. Pri Ujej je naš človek klji^b svojim napakam in pogre§kom prvi, za katerega se moramo postaviti pred tujim svetom jn ga braniti, če ga kdo postavlja v slabo luč. Njeno stališče je, da svetu kazimo kar imamo dobrega, ker sno že tako majhni in nepoznani, kadar pa zaslužimo kritiko, tedaj to opravimo med seboj ali pa tako. /M-oin Irnt ■! r "T J. ..J T • /L ? 1____T diteko tolpo, ki jo morajo kot manj vredno živo bitje iztrebiti i zemlie. . Ker se ji«* pa to §e dosodaj ni posrečilo in ker sprevid4.io da imajo vedno večje težkooe in izvnbe v cilju "vojega pod-letra namena proti temu narodu. semi klaverno priznavajo, da se morajo boriti t. nadčfrv: vekom, katero ime so si preje le za sebe lastili. Hinavski nosovi. — Današnja svetovna poročila, v katerih je skoraj san^p groza ip 5»mfrt. nam skopaj preveč udarjajo na živce. Žato je skoraj nih ča>sih teraibolj obiskovali Lahko emp veseli in ponosni, da zamoremo to storiti, ker je sedeli v tem času samo nam mogoče, ki se nahajamo v tejevo- NA ODDIHU •Čas počitnic, ki so mi ocknerj jas« v imjlapženi poletnem ca- eu in želja po naravi, me je napotilo, da sem dbiekala dom mojega pokojnega brata Johna Pirnata v So. Norwalk, Oonn. f s Takoj, ko sem se približala eno-družiniskem poslopju, ki stoji na prijaznem griču z lepim prostornim vrtom, kateri je obdan k žlahtno vinsko trto, pie prijazno sprejme svakinja ,Bai BRADFORD HOUSE Twin Lajna, Pa. ki leii tik pb krasnih 4vck oe-araldb iter, 1 Milj Pennsylvania. Za vse nadaljne tozadevne io-fonsaeijc se obnite na: MBS. HELEN POB EL, Bmdford House. Twin Lnkes. Mi|ltont. Vn. Telefon: MiUford 5*—F—IS. KAŽIPOT: Erie železnica do Shohole. ali pa Short Une bos od 241 W. 43nd Bt, Sew York CUy do KawkiU, Pa^ ter je od f« m 2H milje do Bradford Boose. Forest. Tenn., sina Malta in več sorodnikov. Tukaj je bivala 32 let. . , — One 4. avg. je umrl v Huron Bd. bolnišnici Martin Štefani«, star 52 let. Doma je Kil iz vagi Dobrava, fara sv. Križ pa Dolenjskeau, odkoder je prijel v Ameriko leta 1913. Za-puŠča žalujočo soprogo Jennie, roj. Barbie, in sinova Eudolfa in Martina, ki je j>ri mornarjih, hčer Jennie, v starem kraju pa ibrata Antona. . — Dalje je dne 4. avgusta umrl Steve Segan. Zadela ga je sriSna kap pri defri v l>rop plavanju. Pri tem sem imela zadnjih 25 let. Zapušča ženo Prank Platner. — Po $2.(J0:i . . , t rV I * ^ - ?! -potreba, da sem pa tam citaimo _ Iarke Moee, Anton Oabol*. An-Jk^ humoristieneira ker to ie samo pomislili na te zgoraj Hjih trgovaev vsa potrebna je-,ton Jakicfc, Josip Križaj Johnj^. j 'duševnega o«načene vmtice, tedaj bo dvo- dila, kar je manjkaK =o pa še Strazif»her» Frank Smrdel. Man1 same darovale ter vse jako o-Jchelov Sr. in Jurcek Grocery. lmsno r/ripravUe in tudi v<=ej— Po $1.00: Stanley Rodger, r7rv«=ile. kar >e hvalevredno in FV. Steiner. Fr. Smole, John 'i* finawno vel j ko pFipomofirlo. Hvala vsem v imenu ran.ienilj bojevnikov. Saj ve"*te. da bre« 4 0-LETNO PR£ISKUŠN J0 ^MERISKA BRATSKA ZVEZA i: AMERICAN FRATERNAL UNION t: ELY. MINNESOTA 22,000 £l*iu>v 'm dva miljon* in pol dolarjev premoženj*. Organizacija je gap&ljiva, nepristranska in zelo priporočljiva zavarovalnica. Zavarujte sebe in svoje otroke pri Ameriški Bratski Zve^i, ki vam nudi jx>ljubno zavarovanje proti bolezni, nesrečam in smrti • Ako je društvo AJ3.Z. v vaii naselbini, vprašajte krajevnega tajnika sa pojasnil«, fi® se, pišite na glsvai d rad, Ely, Minnesota. ra**notežja. Velikokrat bi človek lahko ssapisal kaj po vsem nedolžnega, kar bi marsikateremu privabilo potreibni smeh na lice, da te poti ne zaustavljajo hi- , ,_^, m_i;i_ navski nosovi, kateri vedno Fel«ky Mike Qstwfc. Telik Gro- ,, . , , - cery/Cobk Hbrdvare. John Xo- hodo pri enPtn uofc:kv. Frank ^c, Mike Janez. Mr. Cfcrede«, Mre..Tamo, in Misifti («a živariko) Mrs. Verona Bor?rlbago in T H&era, enepja sina ter fereta. ^Tem p«tODQ se tu zafev^Um v imewu drefltivenikom ki bo ga spremili k veJSneprn počHk« v MonougjAete narodno pokopatilKe. T>ružina Mra-vine« -se e^Svaljffje -dnfiStvom »t. t5 PS&> ter društvu 14« \$XL v Saekett, ca krasne v€we ter« a^MFiobile. Žalujoči dn^ini naSe iskreno sožjalje. Pogojni Mravinec ^e bil naroStftk ^CHasa NarodaM od t. Mevflke. ali drugem odkritosrčnem človeku zadflfeali nemoralnega, poteg te^ra, da so taki bu-morji v popolnem sogiaeju morale, ako ,iiii hinavski noeevi ne obračajo, po ?voje. V-se bi bilo dobro, ako bi opisal medveda kosmatinca, eaj vsak ve, da je medved kosmat. .Nekaj po T»em drugače bi bjlo, ako bi se lotil opisa medvedke. Poleg tega, da je tudi jnečlvedka v resnici kosmata, bi hinavski nOso-yi v tem takoj zadubali gmojiSfe. iZato mi je bil pretekli teden v "Paberski*' koloni pod naslovom "Nqgayica" olanek pri krajšan ea cel stavek, in sicer ker sem ee hotel malo bplj lae- rana Slov. <|oma prav gotovo napolnjena prihodpjp soboto. i Kličem vam na veselo svidenje! Anthony Svet, podpred^. dr. pv. Jožefa vrdni deželi. Pomislite, kako|NonvaIka nahaja ILong Idand , . bi *e radi dajali ekupaj nasi,Sound. me je prijela želja po ^fL0^ ^ iLlfP0^!" sobratje, sosestre, sorodniki ali tarifi ne.i v naši etari domovini, katero so tako strašno oote»rrtali nacijski in fašistični ki voločneži. Te hiene jim ni-^o -Samo odveele svobode, am-nak so >ih pognali iz njtfievih domov in jim iste oekv podali. Ne bom ^el dalje o tem, ker jtak pitate dnevno glede teh ?trawifh dogodkov, ki se vriše v na£i lepi Sloveniji. Ako bo- izfiu 4E NOVA KMJDOA V ANGLEŠČINI 0 ŽIVLJENJU AMEBI* ftKE DIVJAČINE POD NASLOVOM mm WILD LIFE f^iP»Jl«i Je aatanOoo poplauu> JJenje posameznih šivali, živečih na sabem, ▼ morju la t zraku, tako da bo Tsp.kdo, ki dobi naravo in njano pestro živalstvo, knjiga bral f velikim ""'wmJen1, ker bo v njej naSel marsikaj i« iivljenja divjih Hvali, kar mo doaedaj ie al biLo anaao. kavo izraziti v prilog lepo koe- Prvotno h bilo samewiu to »e-» ^ P r _ Ilko de|<) ll!dati T p^ytj knjlgal}, toda mate merijalo hinavskim nospvom. F. R. V. Je slednji« Izšla ▼ eni sami knjigi, ki AME-DIVJAČINE. Knjigo bo a užitkom M lovec, kar navaja ln popisuje vse živali, |d Jib Je dovoljeno in prepovedano streljati; Pa. ^olnišni«*.: -_ ... J-- BOJAiR WTT KOJE KA WSL # KvJlgo opisuje sesavca, ftU*, ribo, kote in živali, Id ie ravneUke m Mrimm tot ▼ vodi doma.— Veaaaa Je v moteo platso e datimi Wuunt PO^IBUTS, TO KN#|GO LAHKO POPITE SEDAJ ZA CENO: Naročilu poffljite .... KNJIGABNI 8LOVENIC PUBLISHING OOMPANT 216 w. 18tb 8TBBET, NEW TOBK, posebni užitek, ker so tam kopališča brez gneče in zelo eista. Največje veselje pa ^em imela iv čisti vodi, posebno ob mi«li pa Kewyoi^ba kopališča, kamor ?e steka vsa mogoča nesnaga iz tega ogromnega meeta. Pravijo pa, da nobena stvar ni tako sladka, da bi v njej ni bilo greričice; tako je bilo tudi tukaj. [Prijetni užitek v morski vodi in zapeljivi solnčni žarki so me amot-ili, da sem se jim preveč razpostavila, tako da sem ya spomin tega prijetnega časa odnesla neprijetne solnične opekline, katere še danes žh* tim. Ob tej priliki sem tudi obiskala družino Lovrenca Kožarja ki ima za svojo precej obilno družino v najemu eno-družin ako hišo. Gostoljubna gospa Ančka mi je ob tej priliki raz-kazala vse. kar je v tako velikem nasprotju velemestnega psivjjenja in življenja na deželi. ,OUširai vrt, ki se nahaja za hišnim poslopjem, nudi vse prilike, in je tudi tako urejen, da človeka nehote spominja na rojstni kraj v naši stari domovini. Ob pogledu na vse to moram priznati, da me je objela neka otožnost, da se mi je porodila reenicna želja po Življenju na deželi. Tam, kjer so noici tako očarljive in kjer Bog tako rekoč po sili meče v naročje nevrednega človeka darova svojega stvarstva. Bodite p repričani, da sem si odnesla najlepše spomine na vse to, kar 'eem preživela med vami! 'Zahvaljujem se družini Kožar -za njih prijaznost, kakor tudi Mr. A. Steru, ki nas je ■ svojo karo potegnil na morsko obal. Posebno pa se aahvalju-jem svakinji Barbi Pirnat in njenemja sinu J^eonu za vbo gostoljubnost in postrežbo. S pozdravom Tessie Ko v acta, New York, N. Y. Jennie in štiri otroke: Mrs. M* Cofffey, Daniela. Stephanijo in Rudolfa.. Star ie ibil 55 let in doma iz Simljenice, okra .i Bp-Jovar na Hrvaefkem. V Ameriko je prišel leta 1911. Mr. in llrs. Jalin Speh v Cleveland sta prejela od vojnega etepartmenta brzojavko, da je umrl njun sin John. star 36 leti Unwl je v '"bolnišnici v Daniel Fields. Augusta, Ga. John je bil pokliean v armado komaj pred tremi meseci. Kot pravi poročilo, je bil prideljen barvanju bojnih letal. Poleg žalujdčili staršev zapušča bra-£e Franka, Josepha, Roberta, ter sestre Jennie, Mary in Sophie. Njegovo truplo bodo poslali v Cleveland za pogreb. egiHiimmiiiiitHtiHHiiiHiiinHiniii@ Note s PIANO-HARMONIKO ali KLAVIR BBEEZES OF SPRING TIME OF BLOSSOM (Cvetni CM) SLOVENSKI FANTJE VSE BOM PRODALA SLOVENIAN DANCU VANDA POLKA VO JEZERtJ K O L O OHIO V ALLEY BTLV1A POLKA TAM NA VRTNI QBI&I MARIBOR WAIZW SPAVAJ MI^tA MOIA EKLp I Ql. MARINKA. PEGLJAJ ŽIDANA MAR&LA (pdlfcat VESELI BRATCI (nuumrka) VBSm IZ CLEVELAND, OHIO. V Warrenville bofeiwnioi je dne 9. avgusta preamaila Bar-jbara Četi neki, roj, Stahudar, ptara 74 let. Bila je vdova. JKapušca beer .Mary, poroiSeno vTaMonski, sina Josipa, ki se nahaja v vojaški stazbi v Can$> BARČICA MLADI KAPETANE GRRM6 NA STAjbrsko ŽTAJERlS HAPPY POLKA ČE NA TUJEM 35 centov komad _ MOJA DEKUD JB^II ML404 Pa P^e kavia4. — ' . i . J ..W'f'..1 I'."" NaroČita pit ^ KNJIGABNI 8LGVKN1<3 *V9Wmm 0». t|« W«-« Near Xirk ■OLIS RilODil-.MiM THUBSPAY, AUGUST 13, 1942 TRIJE RODOVI Dogodki iz nekdanjih dni. — Spisal: ENOELBEBT GANGL Juno je bilo. Sohtci' je svetilo toplo. Nobenega oblačka ni bilo na nebu. . Na cesti proti Gorjancem ee je pomikal truden potnik. Ve- je bil sključen, kakor da se vsak hip zgrudi na prašno ce^to. Opiral se je ob palico iu vlekel noge za seboj, da se je dviyral praih, koder je stopal. Zeval je od utrujenosti, kakor da umira od žeje. . Umazan je bil in raztrgan; imel je čevlje na nogah, a hodil je po svojih podplatih. Na hrlbtu mu je visela kitara brez strun. Šepetal je venoaner:: : * : : : : " Zavinkovci, Zavinktvci ..." Sreeavali so ga ljudje »n se ozirali za njim. lierač, siromak," so ga pornilovali. . "Ali pridem kmalu v Zavinkoveet" je izpraševal ljudi. -Še dobre tri ure imate hoje." "O, moj Bog, kako so daleč moji izakladi in kako veliko je moje kraljestvo!" je zdi ho val sam zase. "Zavinkovci, Zavinkovci ..." (Hm bolj je lezel k zemlji. Od daleč je bilo videti, da -e plazi po rokah in nogah. Solnee se mu je upiralo v hrbet. Yrr/:e rrtu je bilo, da mu jp curljal znoj izpod klolbuka. O, Pavel, kralj! Vapota je žuborel studenec, lep hlad se je širil okolo nje-^a. Pavlu so se sprijemala usta, vse se je posušilo. Ko je zagledal studenec, ga je vrgla žeja na tla. Nagnil s«? je nad vodo in pil v dolgih, globokih požirkili. Z naporom vseh sil .-«1 je dvignil na noge in krevsal dalje. . ""Zavinkovci, Zavinkovci . . ." "Ali pridem kmalu v Zavinkovce?" je izpraševal ljudi, ki jih je srečava 1. "Peglejte, tam zgoraj so," Pavel je pogleda! in videl je na hribu va«. ►Srni i o še ta košček .pota in kralj pride do svojega zaklada. Pavel se je opiral z obema rokama ob palico. Omahoval je, noge sn se mu tresle. Dvigal je oči in meril daljavo od do vasi. "O, Bog moj, kako .so daleč moji zakladi, kako Urma in težavna ro pota do njih." Zda.i z desno, zdaj z ]evo, roko se je oprijemal gimovja in kamenja, da se ni zgiudil da si je pomagal napre; Pot mu je lil curkoma po chrazu. V iprahu in umazanosti so se poznali njegove sled;., D, *pel je do vasi. Prvega človeka, ki ga je siečal, je vprašal: "Kje je Lrnkn?" "Kakšna Lenka," se je začudit oni. "-Lenka! Saj je >auo ena Lenka na svetu!" je odgovoril Pavel. "Ali morda ZavinŠ^akovaT" je vprašal kmet . "Dj. da. tista," je dojal romar. "E, dragi moj! Lo.*>ka je zdaj gopa. V metbšk: graščini biva zdaj!" Široko je odprl Pavel oči in usta. Globoko je sepel. Z rokami se je naslonil na kolena. . "Kit pa je to! Aii je daleč?" "Ni aaleč Tatu v ncilni," je odgovoril kmet in pokazal v dolino, kjer se je dviga1, v višave zvonik. Pavti ni odgovoril ni-oar Obrnil s^ je in drsal po skalnati stezi v dolino. . "Nobena dolina ni tako globoka, da bi ne prUet do nje." ILovil «e je zopet db grmovju in kamenju, s palico se je upiral, da ga ni utruitnost vrgla na tla. . * * * ( im bliže je prihajal gradu, tem man,- utrujenosti je čutil. Na dvorce je stopal pc )>rslih, polglasno je pel, da bi jo pre-"onct'1. tla bo vpelje toliko lepše in popolnejše, k«> -i> tako nenadoma srečata po dolgem, dol/geja času. In vedno bolj vlasna in glasneja je bila njegova pesem, ki se je razlegala po dvorišču. Ubog popotnik hodi križerrfsvet, srce ga sili, da za srečo roma; Človeško srce krije mraz in led, in romar brez miru je in brez doma. Na dvorišču pri vodnjaku je stala dekla in vlekla vedro iz njega . "Ali je tukaj Lenka?" jo je vprašal neznani ptvec. "Katera Lenka?" "Moj Bog, vsi ljudje me izprašujejo tako! Saj je samo ena Lenka na vsem vvetn," je odgovoril Pavel. . "Ali mislite morda našo gospo? Naša gospa je Lenka," je rekla dekla. . "Da. to mislim. Kje je?" "'Zgoraj v eobi." "Recite ji, da jo pričakuje kralj Pavel, rimski cesar Ne-ron. Dospel sem do svojega zaklada," je velel Pavel. Deklo je oMšila groza. Izpustila je vedro, ki je padlo nn-zni v vodnjak. Zbežala je po stopnicah. Pavel je pel: Nezvan nevabljcn, vedno ^am s seb^j. nemirne misli le so mu družici; nikjer nikogar, da bi del mu: Stoj! da bi iaprala bol — več ni solzice. Dekla je zbežala n gospe, ki je sedela na naslonjaču v sobi pri cknu. Prihajal je do nje kričeči glas neznanega pevca. "Gospa," je zaklicala dekla, "na dvorišču stoji neznan mož. ves umazan in raztrgan. Tamkaj prepeva in pravi, da je kralj Pavel, rimski cesar Neron. Vprašal me fe po vas." "Kralj Pavel, rirriski cesar Neron??" je vprašala gospa. Prijela se je za ročaje in se dviglnia s sedeža. 'Moj Bog, Pavel. Pavel. — Pa saj ni mogoče!" 8 trudnimi koraki je odšla iz sobe na hodnik. Naslonila se je nanj in pogledala na dvorišče. Srečala ta se s pogledi, drug drugega sta se ustrašila. . (Nadaljevanje prihodnjič.) Pošta za ivojne ujetnike Pisati se more Aanerikan-cem, ki so internirani kot vojni ujetniki ali civilni internirane. Tako je Mednarod. Rdeči Križ v Gene vi uradno obvestil informacijsko pisarno urada Provost Marshall Generala, da dotična oseba je vojni u jetrn k ali interniranec. Pisona se lahko pošiljajo brez poštnine, ako odipošiljatelj napiše na zgornjem levem kotu kuverte "Prisoner of War" oziroma "Civilian Internee" in besedo "Po stage Free". Y adre«i mora biti navedeno: 1. Polno ime in čin ujetnika ali interniranca: 2. Številka vojnega ujetnika (za Iztok ni treba ni kake številke, mesto iste naj se navedb: poprej v Wake. Guam itd) 3. Označba ujetn?Skega tabora po imenu in številki (za Iztok naj se le navede "Held bv Japan"); 4. Dežela, kjer se tabor nahaja; 5. Dodatek: Care of International Red Cross, Switzerland, (za Japonsko: Care of Japanese Red Cross. Tokyo.) 6. Via Chicago. Qhne in adresa odpošiljatelja naj se napiše na obratni strani kuverte. Toliko adresa, kolikor [prsmq, na j bo pisano s pisalnim strojem ali pa naj bo rokopis zadosti ja«en, da omogoči delo dostavljanja in cenzure. Naj se na kuverti pusti zadosti prostorja, da se more uvrstiti nadaljni naslov, ako je bil dotičnik premeščen kam drusram. Pisma naj se ne pošiljajo Informacijskemu nradu Provost MaHhall Generala s prošnjo za nadaljno dostavi-tev. . (Ne sme se pošiljati pakete vojnim ujetnikom, dokler se to ne objavi. . HRVAŠKI ČTETNIKI RAZ PESE ITALIJANSKO KOLONO. Radio postaja "Svobodna Jugoslavija" je oddala 6. avgusta sledeče poročilo: . ■"Tekom meseca julija so se gnerilski bataljoni srdito bojevali v Gorskem Kotorju in v Prionorju v Sloveniji proti osvojevaleu in njihovim poma-gačem. O priliki teh spopadov so guenilci osvobodiR več desetin vasi in sel in pobili precejšnje Število laških in vstaških vojakov in oficirjev. Posebno krute bitke so se vršile v bližini mest Senj in Oto-čac, v poteku katerih so'Čet-niki osvobodili Krivi Pnt. med tem ko sta Veljal in Podbil o-stala v sovražnikovih rokah.h Med boji v okrožju Senja Ln NACUI PREMEŠČAJO TOVARNE IZ ITALIJE V RAJH Iz Ankare poročajo, da Nemci selijo vse vojne tovarne iz severne Italije v notranjost Nemčije, zaeno z tisoči delavcev. ki bodo v Rajfca nadaljevali s produkcijo. Nemci pravijo, da se jim ne izplača dovažati v Italijo premaga in surovin, zato so raj-tovarne premestili. Italijanskih delavcev je sedaj v Nemčiji čez 500,000 in skupno število tujih delavcev v nexrtskih tovarnah znaša o-koli 3.000,000. SMRTNA KOSA V Ghisthobn, Minn, je na svoji farmi 26. julija umrl ro- Otr^aca *o nasi oddelki uple-'jak John Soheringer, star 58 nih 2o0 pušk, 5 strojnih pušk let in rojen v Črnomlju v Beli in mnogo mumcije. 20 Pave-! Krajini. V Ameriki je bival Iicevrh vstasev se je vdalo čet-nikom, ki so jih razorožili in po si ali domov. >15. julija je izvojevala hrvaška guerilska brigada velik wp€lh v boju z italijansko kolo- . - ------- -r- «---- no, kateri je p rizadela težke dnevl imtrl Anton Klun, star izgube in jo pognala v beg. Ta 65 let in r°je nv Neni*ki vasi okrog 40 let Zapušlea žaluj© Co ženo, dva sinova, tri hčere jn dva brata. + V Eveleth, Minu.. je pied dan je ujela ta brierada 44 laških rojakov in zajela precej voine opreme. Vrhu tega so oddelki iste brigade razdrli tudi 20 kilometrov železniške pro e?e med OsraHnom in Oosprčem v bližini Plaskov. Neka druga napadalska guerilska brigada je razrušila italijansko kolono pri Senju, ujela 100 laških vojakov in uple- roje ______ _____ pri Ribnici. Žena ga je našla v postelji mrtvega. V Ameriki je bil čez 40 let in zapušča poleg žene tri sinove in dve hičcri.. t V Milwaukee. Wis., je 24. julija umrla Mary Macerle, stara 33 let in rojena v Ameriki. Zapuf3ča starše, štiri brate in tri sestre. — Istotam je umrla pedavno Mary Mataja, doma nila 4 poljske topove in eno 0d Sv. Mihaela pri Šoštanju na strojno puSko. Številčno moč-j štajerskem. Zapušča moža, 4 nejse laške čete so poskušale pinove, 4 hčere in sestro. ■NOVA IZDAJA' Dobri Atlas • je nujno potreben ^ —— ' —————— ...in ravno v HAMMONDOVEM NOVEM Svetovnem Atlasu NAJDETE ZEMLJEVIDE, KI SO TAKO POTREBNI, DA MORETE SLEDITI DANAŠNJIM POROČILOM Zbirka nanovo in lepo tiskanih zemljevidov v 7 barvah, kaže svet, kakorsen je danes in vam pomaga razumeti zgodovinsko važno delovanje diktatorskih in demokratskih vlad. NEKAJ POSEBNIH VAŽNOSTI Sestav sveta—abecedni seznam dežel, provinc—navaja površino, prebivalstvo, glavna mesta in kraj na zemljevidu. Seznam mest in trgov—navaja ime kraja, okraj, in državo, prebivalstvo in kraj na zemljevidu. Zastave vodilnih držav—v polnih barvah, vsega skupaj 56; cela vrsta narodnih barv. ILUSTRACIJE—45 skrbno izbranih resničnih fotografij iz vseh krajev sveta. NOVO LJUDSKO ŠTETJE—Uradne številke glavnih mest in trgov v Združenih državah in kaže primerjavo s starim štetjem. VSEBINA ATLASA Znnljeptari svetovalni odbor jo Izbral Izmed re* liso« slik samo najboljše banane »like— ta zbirka je tako popolna, da je za vsakega M-oblmduo potrebna tekom vojne In po vojni. Vključeni so nanaslednjl zemljevidi: — svet, Evropa (dane«), osrednja Evropa (ob Izbruhu vojne). Angleško ototjo. Francija, Nemčija. Italija, ftviea, Holandska, Belgija. Švedska, Norveška, Danska, 1'nija sovjetskih soeja. listlfnlh republik. Bolgarska, Rumunska, Jugoslavija. Grška, Albanija. Azija, Turtija, Sirija, Lebanon. Arabija, Vzhodno Indijsko otWJe In Malajski polotok. Indija. Burma, Kitajska, Japonska. Paeifik Juina Amerika (severni del). Južna Amerika (juini del), Afrika, Severna Amerika. Kanada Združene driave, Mehika, O-»rednja Amerika in Zapadna Indija. Svet pripada ljudem, katerih radovednost nima obzorja Ta atlas, ki mm aebe |x>i>rjvlja. Ima namen rešiti marsikatera nasprotujoča si vprašanja, ki nastanejo t rasnih razgovorih. Strani so skladis*e svetovnega snaaja ln podajajo raz- sežnort zpmlje. prvine sončnega sestava, pokrajine ln gtoboPloo oceanov ln j?zer. dolgost najdaljših rek In prekopov, površino poglavitnih otokov in vi«nko*r svetovnih gora. Tu so odgovori na mnoga dnnaSnja rpraKanja. SEDAJ 40 centov Naročite pri: PO POŠTI V URADU — 35 CENTOV 48 VELIKIH STRANI Slovenic Publishing Company 216 WEST 18th STREET NEW YORK, N. Y. ( napasti naše postojanke v smeri iz Gospiea, toda morale so sp vrniti v svo.fe izfaotfiSee. Frank Horvat iz Strabane, Pa., star 23 let in rojen v Her-i , , " -» «t, ClUl bU 1L« IVJ^ll V uci' [Liaki eneriloi po uplenili v mine, Pa.t je 1>H ubit pri delil hoiili pri Lapaon med dnurim v Clevelando, fco je padel s po-250 Prtšk noli V7 nnrtV^ clop;ja pri ^adnji. Zapušča o- 250 pnčk. Doli v Oorskem Ko-torra in Primorjn eo se še nadaljevali boji v prvih dneh me-*eea angwta. . (JJC.) Bolearska domoljubna fronta Iz Moskve poročajo potom ION, 3. aygn&ta, da je po zanesljivih vesteh razvidno, da je organizirala v teku prošlega meseca skupina bolgarskih prvakov in političnih voditeljev, patriotsko fronto s progTa-mom, da iztrga Bolgarsko iz u-sodepolnega nemškega vpliva in zajamči narodn svobodo in državno nezavisno&t. Patriotska fronta je i-zdala razglas, s programom, ki vse'buje 12 točk za osvofbojenje Bolgarske iz nemškega suženjstva. Razglas poziva narod na 'borbo na življenje in smrt proti nacizmu in fašizmu in vsej njihovi ogabni ideologiji. —J.LC. INVESTIRAJTE V AMERIKO _ KUPUJTE UNITED STATES WAR SAVINGS BONDS la STAMPS četa, dva brata in sestro. t V Library, Pa., je pred dnevi umrl Frank Sedlar, star 52 let in rojen v Toplicah pri Novem mestu. Zapušča ženo, tri sinove in sestro. t V Cakumet, Mi oh. je 21. julija umrl Joseph Škufca, star 55 let. Zapušča pet sinov in štiri hčere. ' t V New Derry, Pa., je pred dnevi u mrl John Prah st., v starosti 58 let Zapušča ženo, štiri sinove in aftiri hčere. t VLorain, O., je pre nekaj dnevi naglo umrl Jos. Zaletel. Zadela ga je kap. Doma je 'l>il iz Fodibukovja od Krke pri StijSni na Dolenjskem in v A-meriki je bival 40 let. Zapušča ženo, tri sinove, hčer in 2 brata. +