Medij Mestne občine Ptuj, leto XXIII, številka 6, 23. JUNIJ 2017 Poštnina plačana pri pošti 2250 Ptuj PTUJCAN Si DOMINIKANSKI mestna občina ptüj javne službe ptuj S A MOSTA Ni M m KONGRESNO KULTURNO SFIEDIŽČE PTUJ MARKO ČRNČEC 'RUTHEN IATT QUARTET (SLO, ZDA, CAN) 6.7.2017 OH 20:30, VSTOPNINA 1« MARKO ČRNČEC: KLAVIR MIKE MORENO: KITARA CHRIS JENNINGS: KONTRABAS RUDY ROYSTON: ROBNI ti DOMINIKANSKI SAMOSTAN PTUJ. JUŽNO OVO M S t F PRO QAJA vrTOPN IO DOM INIKANS K.I SA MOi TAK PTUI. TIC PTUJ. Bioterapije po metodi Zdenka Domančica® izvaja licencirana bioterapevtka Tina Lah (št. licence 75). Učinkovita, naravna in enostavna tehnika izboljšanja človekovega zdravja in počutja. 031 754 364 • bioterapija.tinalah@gmail.com • www.tinalah.com 3. čezmejna dirka z električnimi vozili Največji dogodek, ki bo potekal znotraj projekta 'E-SME', katerega partner je tudi ZRS Bistra Ptuj, bo dvodnevna dirka z e-vozili e-via 2017. Začetek bo 30. 6. 2017 v kraju Teichalm v Avstriji, od tam se bo 30 ekip podalo na okrog 400 km dolgo pot skozi Avstrijo, Kidričevo in Ptuj (Mestni trg - 14.00) do Murske Sobote in od tam 1. 7. do cilja, ki je v kraju Bad Blumau. Več na www.bistra.si. BIHKmSŽB Pomaranča Hotel in restavracija Ob Dravi 3 a, Ptuj ★ ★★ P) • f www.pomaranca.si fozate! y~l051 60 60 52 t (www.bodylife.si UVODNIK Ptuj si želi postati otrokom prijazno Unicefovo mesto Ali lahko kdo družbi sploh ponudi večji dar, kot je učenje in vzgajanje mladine? (Mark Tulij Cicero) Le kdo ne pozna znanih rekov: Na mladih svet stoji in Otroci so naše največje bogastvo. To še kako drži. Tako kot je najpomembnejša naloga staršev vzgoja otrok, je ena najpomembnejših nalog lokalne skupnosti ponujati in zagotavljati najboljšo izobrazbo vsem otrokom, ne glede na spol, socialno in kulturno poreklo, veroizpoved, narodno pripadnost ali telesno in duševno stanje. V Mestni občini Ptuj si prizadevamo za nemoteno izvajanje osnovnega poslanstva šol, usmerjenega v pripravljenost, ustvarjalnost in odgovorno strokovno delo, ki zagotavlja kakovostno izvedbo vzgojno-izobraževalnega procesa, ki je ciljno in vsebinsko usmerjen po meri učenk in učencev ter jih pripravlja na nadaljnje izzive v življenju. MO Ptuj zagotavlja šolam dodatne vsebine za zgodnje učenje tujega jezika, računalništva in nakup računalniške opreme ter varstva učencev, ki prihajajo in odhajajo iz šole z organiziranim prevozom. MO Ptuj spodbuja zdrav način življenja, zato izvaja LAS za preprečevanje zasvojenosti kot posvetovalno telo župana programe za celostni osebnostni razvoj otrok. V šolah se izvajajo promocija zdravega načina življenja, informiranje in motiviranje učencev za aktivno preživljanje prostega časa ter preventivni programi na področju drog in zasvojenosti. Za učitelje izvaja programe za dodatno strokovno usposobljenost pri delu z osnovnošolci. MO Ptuj si prizadeva, da bi bili otroci motivirani in zagnani pri doseganju uspehov. Župan vsako leto na prireditvi Dan mlade ustvarjalnosti podeli priznanja in nagrade najboljšim učencem in športnikom osnovnih ter glasbenih šol. Njihova uspešnost, izražena v znanju, ustvarjalnosti in talentu, je največja garancija za uspešen razvoj našega mesta v prihodnosti. Ker se MO Ptuj zaveda odgovornosti za zagotavljanje varnosti in ugodnih pogojev za življenje otrok v mestu, je v tem letu pristopila k pridobitvi naziva otrokom prijazno Unicefovo mesto. V ta projekt se vključujejo mesta, ki sprejmejo odgovornost, da bodo pospešeno razvijala mesto, prijazno do otrok in mladih. Jasmina Krajnc, strokovna sodelavka na Oddelku za negospodarske dejavnosti Mestne občine Ptuj Fotografija z naslovnice: Pevski zbor OŠ Mladika, Dan mlade ustvarjalnosti 2017 Avtor: Črtomir Goznik str. 5 OSREDNJA TEMA Zaslužene počitnice za osnovno šolce str. 20 ZDRAVJE IN SOCIALA Razdelilnica hrane tudi na Ptuju str. 21 KULTURA Začetek festivalskega poletja str. 29 NAPOVEDNIK DOGODKOV Obiščite številne prireditve v juniju in juliju Izdajatelj: Mestna občina Ptuj. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj. Odgovorna urednica: Barbara Ferčič, telefon: 748 29 20, e-pošta: barbara.fercic@ptuj.si. Uredništvo: mag. Darja Harb (Lista župana dr. Štefana Čelana), Mateja Lapuh (Lista ZA Ptuj), Jožef Lenart (SDS), mag. Sonja Purgaj (SD), Dejan Klasinc (SMC), Jožica Težak (DeSUS), Peter Pribožič (NSi), Slavko Kolar (Mladi in upokojenci za delovna mesta), Branko Brumen (SLS), dr. Vlasta Kokol Voljč (Neodvisna lista za razvoj MO Ptuj). Sodelavci: Mateja Tomašič, Bronja Habjanič, Boris Voglar, Črtomir Rosic, Črtomir Goznik. Uredništvo si pridržuje pravico krajšanja prispevkov in spremembe naslovov. Oblikovanje in priprava za tisk: Vejica, Rado Škrjanec, s. p., tel.: 041 684 910. Tisk: Evrografis, Puhova ulica 18, 2000 Maribor, e-pošta: repro@grafis.si. Dostava: Pošta Slovenije. Oglaševanje: Agencija LOTOS, d. o. o., Marketinško-medijski center, tel.: 02 741 71 20, gsm: 041 283 694, e-pošta: lotos.ptuj@siol.net. Na podlagi zakona o DDV sodi Ptujčan med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 9,5 %. Naklada: 9200 izvodov. Ptujčan v elektronski obliki je dostopen na www. ptuj.si/ptujcan. ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 3 MESTNA KRONIKA Mestna kronika Mestna kronika je pregled dogodkov, ki so pomembno zaznamovali utrip Ptuja v minulem mesecu. V tej rubriki uredništvo izpostavlja jagodni izbor dogajanja v najstarejšem mestu. minimaturanti se poslavljajo od vrtca Trinajstega junija dopoldne je mestno tržnico preplavila otroška energija. S smehom, petjem in glasnim žvižganjem jo je zavzelo 220 minimaturantov, ki se poslavljajo od vrtca in ki bodo septembra prvič sedli v šolske klopi. Poleg ravnateljice Vrtca Ptuj Marije Vučak jih je pozdravil tudi Miran Senčar, župan MO Ptuj, in jim zaupal, kako je preživljal svoje otroštvo. Minimaturanti so za starše in druge obiskovalce pripravili tudi program, tako da so nastopile skupine iz posameznih enot. B. F. 15. poli maraton Tretjega junija je po ulicah Ptuja in širše v organizaciji Perutnine Ptuj in Kolesarskega kluba Perutnine Ptuj potekal že 15. Poli maraton. Kolesarji so glede na svojo kondicijo lahko izbirali med 'maxi poli' maratonom v dolžini 52 km in 'mini poli' maratonom s progo v razdalji 21,2 km, 'poli snack' maraton v dolžini 2 km pa je bil tudi letos namenjen najmlajšim kolesarjem. Letošnjega dogodka se je po oceni organizatorjev udeležilo okrog 4500 ljudi iz Slovenije in tujine. Nagrado za najštevilnejšo ekipo je prejela ekipa Talu-ma, za najatraktivnejšo skupino Rovtarji, nagradi za najstarejša udeleženca Nežka Medved in Srečko Kocbek, za najmlajša pa Ela Furjan in Ožbe Visenjak. B. H. iz ptujskih depojev, ix. V Galeriji Magistrat v mestni hiši smo odprli že 9. razstavo iz cikla 'Iz ptujskih depojev', ki jo je vsebinsko pripravil Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije (ZVKDS), Center za preventivno arheologijo. Tokrat je postavljeno na ogled sigilatno posodje iz rimskega obdobja, ki je bilo odkrito med arheološkimi raziskavami pri prenovi nekdanje vojašnice in Dominikanskega samostana. Razstavljene predmete je podrobneje predstavila Maja Janežič iz ZVKDS, razstavo pa je odprl podžupan MO Ptuj Gorazd Orešek. Na ogled bo do 5. 7. 2017. Od 7. 7. do 5. 9. 2017 bo v Galeriji Magistrat postavljena razstava v sklopu festivala Art Stays. B. F. DOBRODELNI zA urgentni center Aprila se je v Spodnjem Podravju začela akcija zbiranja sredstev za izgradnjo ur-gentnega centra. Pobudniki so tri velika podjetja: Talum Kidričevo, Perutnina Ptuj in družba Finakos. Desetega junija je v Termah Ptuj potekal tudi velik dobrodelni dogodek. Prebivalci regije so si edini, da si zaslužijo enako zdravstveno oskrbo, kot so je deležni v drugih delih Slovenije. Prispevka, ki ga bomo skupaj zbrali s pomočjo donacij, ne glede na višino finančnih sredstev, država kar tako ne bo mogla ignorirati. Sredstva lahko donirate na poseben transakcijski račun družbe Talum, odprt pri NKBM. Št. računa: SI56 0451 5000 3357 872. B. H. pestro dogajanje na gradu V soboto, 17. junija, so na Ptuju zaživele že 15. Ptujske grajske igre. Člani Društva Cesarsko-kraljevi Ptuj so skupaj z gosti iz Slovenije in tujine v mestu in na gradu obujali čas srednjega veka. Zbrali so se v mestu, od koder so v povorki krenili proti gradu, tam so pripravili zanimiv program in dogajanje za otroke ter pester nabor tržničarjev. Dogodek so združili s Poletno muzejsko nočjo, ko je bil prost vstop v muzejske zbirke v Ptujskem gradu dolgo v noč. Ob tem so izvedli delavnico za družine, modno revijo, ognjeno predstavo, predstavili zbornik ter odprli razstavo Igra s steklom, zaplesale pa so srednjeveške plesne skupine. Tisti večer sta bila prav tako do 24. ure odprta Dominikanski samostan in Galerija mesta Ptuj. M. T. PTUJČAN 4 OSREDNJA TEMA Zdaj pa na zaslužene počitnice! Barbara Ferčič Na tradicionalni prireditvi Dan mlade ustvarjalnosti, ki je letos potekala na OŠ Mladika, so podelili priznanja najboljšim osnovnošolcem. Naj učenka OŠ Olge Meglič je postala Sara Rosalia Gutschi, naj učenec OŠ Breg je Matej Kolednik, naj učenec OŠ Mladika je Jaka Horvat, naj učenka OŠ Ljudski vrt je postala Vida Glatz, naj učenka podružnične šole Grajena pa Ana Jančič. Naj glasbenica MO Ptuj je postala Manja Hliš iz Glasbene šole Karol Pahor Ptuj, za najboljšo športnico in športnika osnovnih šol MO Ptuj pa sta bila izbrana Denis Volgemut in Danijela Butkovska To-manič iz OŠ Mladika. Za naj učenko MO Ptuj je bila razglašena Vida Glatz iz OŠ Ljudski vrt. Čestitamo! V tokratni številki se posebej posvečamo uspehom učencev ptujskih osnovnih šol, ki so z izjemnimi rezultati ponos posameznih šol in tudi mesta. Poleg rednih šolskih obveznosti so bili zelo uspešni na različnih tekmovanjih ter ime šole in Ptuja ponesli tudi v svet. Vsem učencem in dijakom želimo brezskrbne poletne počitnice, polne zanimivih dogodivščin. Da se pred novim šolskim letom brihtne glave dobro spočijejo. Samostojni in ustvarjalni učenci str. 6 Od Malih sivih celic do astronomije str. 7 Na Olgici kar 15 zlatih odličnjakov str. 8 Na OŠ Breg sledijo cilju - znanje za življenje str. 9 S svežim elanom do novih uspehov na OŠ dr. Ljudevita Pivka str. 10 5 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 OSREDNJA TEMA Samostojni in ustvarjalni učenci OS Mladika v šolskem letu 2016/17 Bronja Habjanič V Osnovni šoli Mladika na Ptuju so skozi šolsko leto, ki se je pravkar izteklo, pripravili veliko projektov in vsebin, zanimivih tako za učence kot učitelje. V tem šolskem letu so ponovno izvedli več kot 30 projektov na ravni šole in 30 projektov znotraj posameznih razredov. Organizirali so številna tekmovanja iz znanja geografije, zgodovine, kemije, biologije, fizike in slovenščine. Njihovi učenci so se udeležili še tekmovanja iz konstruktorstva, tekmovanja mladih raziskovalcev in še mnogo drugih. Za učence so organizirali šolo v naravi, plavalni tečaj, Jumicar - vožnjo z majhnimi avtomobili na poligonu, se udeležili finala Žogarije, predtekmovanja Male sive celice, Dneva brez avtomobila, I. nacionalnih iger na Ptuju, tekmovali so tudi znotraj prireditve Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo, recitirali so Prešernovo pesem na Prešernijadi. Svojo dobrodelnost pa so izkazali na tradicionalnem božično-novoletnem bazarju. Zdrava in eko šola Še vedno so vključeni v projekt Zdrava šola in projekt Eko šola. Organizirali so eko tabor na temo trajnostna mobilnost. Ponovno so potrdili certifikat SIQ - kakovostne šole. Učencem ponujajo različne vsebine znotraj projekta Popestrimo šolo. »Smo edina šola, ki pripravlja nastope za starejše občane četr-tne skupnosti Jezero. Naši učenci pa se udeležujejo tudi vseh prireditev na povabilo MO Ptuj (dan spomina na žrtve prometnih nesreč, prižig lučk, Zimska pravljica),« je ponosen ravnatelj Bogomir Širovnik. Učenci so krepili zborovsko petje, pripravili letni koncert otroškega in mladinskega pevskega zbora ter gostili revijo pevskih zborov. Učencem so v tem šolskem letu ponudili 16 delavnic na različne teme, obiskovali so gledališke predstave, likovne razstave in sodelovali pri drugih kulturnih dejavnostih. Spodbujajo branje z različnimi bralnimi značkami in preostalimi dejavnostmi, povezanimi s knjigo in branjem. Bili so tudi likovno in literarno dejavni, sodelovali so na kar 34 natečajih, in prejeli nagrade na 26 različnih natečajih. Spodbujajo medgeneracijsko druženje. Izvedli so izmenjavo z OŠ iz Pančeva, računalniški tečaj za dedke in babice, otroški parlament, različne strokovne ekskurzije, pohode. Znotraj tedna kulturne dediščine so izvajali dejavnosti in obeležili dan šole s sprehodom po ptujskem mestnem jedru. Kaj pravijo učenci? Takole pravi učenka 9. a Manja Hliš: »Na Mladiki so mi učitelji dali veliko znanja ter me naučili samostojnosti in ustvarjalnosti. Naučili so me, da z vztrajnostjo dosežeš zastavljeni cilj. Prav gotovo so tudi dobri odnosi z vsemi zaposlenimi vodili k uspehu. Čeprav sem žalostna, da zapuščam našo Mladiko, grem optimistično novim izzivom naproti.« »Mlade športnike vedno navdušujem s svojo energijo in zgledom, ker se še vedno v zrelih letih ukvarjam s športom in to počnem od zgodnje mladosti. Takrat namreč gradimo temelje J za zrela leta. Usmerjam jih v interesne programe športa in so- j delujem s klubi. V preteklih osmih letih sem najboljše špor- g tnike vodila skupaj s trenerji na mednarodne igre šolarjev, ob | podpori MO Ptuj,« pa je povedala mentorica za šport in šport- ™ na pedagoginja Anica Ternovšek. £ PTUJCAN 6 OSREDNJA TEMA Od Malih sivih celic do astronomije OŠ Ljudski vrt s podružnico Grajena v šolskem letu 2016/17 Bronja Habjanič To šolsko leto je bilo za Osnovno šolo Ljudski vrt s podružnico Grajena zelo uspešno na številnih področjih, veliko učencev je osvojilo zlata in srebrna priznanja na državnih tekmovanjih, ekipa šole pa je zmagala tudi na kvizu Male sive celice. Učenci so osvojili naslednja zlata priznanja: 3 Vegova, 2 učenca sta postala državna prvaka z vsemi osvojenimi točkami, 2 iz razvedrilne matematike, 4 iz Matemčka, 2 iz fizike, 2 iz geografije, 2 iz zgodovine, 3 Proteusova priznanja iz biologije, 2 iz astronomije, 2 iz znanja o sladkorni bolezni in 3 zlata Cankarjeva priznanja iz slovenščine. Učenci Turističnega krožka so osvojili zlato priznanje na državnem festivalu Turizmu pomaga lastna glava. Ekipa OŠ Ljudski vrt v sestavi Vito Levstik, Pia Kramberger in Jada Kondrič je postala zmagovalka kviza Male sive celice. Šest učencev 4. a je osvojilo 2. mesto v kategoriji 2. triade na natečaju Safe.si - Varni na spletu. Dve ekipi - 4. razred podružnice in 4. c - sta se uvrstili v finale Otroške varnostne olimpijade. Učenci podružnice so zmagali, 4. c je osvojil 5. mesto. Anže Golob in Enej Klasinc sta osvojila 3. mesto na državnem tekmovanju iz konstruktorstva, s čimer sta postala zlata Zotkina talenta. Gledališka predstava Slamnati bikec je bila uvrščena na državno srečanje otroških gledaliških skupin v Novem mestu in prejela zlato plaketo. Učenec 5. b je dosegel 1. mesto na VIII. natečaju Čebelarske zveze Slovenije za najboljše poslikano panjsko končnico. Na 45. mednarodnem likovnem natečaju 'Lidice' so učenci prejeli O diplomo za grafično kolekcijo izmed več kot 25.000 prispelimi deli iz 83 držav. Učenka 9. a je prejela priznanje na državnem natečaju 'Likovni svet otrok 2017'. Učenci matične šole in podružnice so prejeli nagrado na mednarodnem likovnem natečaju Ego vs. eko v Banski Štiavnici. Učenec 5. g je nagrajenec 2. triade na natečaju 'Zrejlo je žito' znotraj 28. Dobrot slovenskih kmetij. Učenka 7. b je osvojila srebrno priznanje na državnem tekmovanju Glasbena olimpijada. Učenci z izjemnimi dosežki V letošnjem šolskem letu so še posebno ponosni na 4 učence 9. razreda: Gala Zmazka, Vita Levstika, Vido Glatz in Kajo Petrovič. Gal je letos prejel 4 zlata priznanja. Postal je državni prvak iz matematike in osvojil vse možne točke. Na tekmovanju iz fizike je osvojil 2. nagrado. Dosegel je tudi normo za srednjeevropsko matematično olimpijado. Vito je prejemnik 4 zlatih priznanj in je državni prvak iz matematike, osvojil je vse možne točke. Na tekmovanju iz fizike in astronomije je osvojil 3. nagrado in se uvrstil na mednarodno astronomsko olimpijado v Sankt Peterburgu. Vida je prejela 6 zlatih priznanj. Na tekmovanju iz astronomije je osvojila 2. nagrado in se uvrstila na mednarodno astronomsko olimpijado v Sankt Peterburgu. »Vseh učencev in dosežkov ni mogoče izpostaviti. Za uspešnimi učenci pa seveda stojijo prizadevne učiteljice in učitelji, ki vlagajo veliko truda v delo z učenci in jih vodijo na poti do uspešnih rezultatov. Tako na učence kot učitelje sem kot ravnateljica šole izjemno ponosna. Vsem se zahvaljujem za njihovo delo,« je povedala ravnateljica Tatjana Vaupotič Zemljič. 7 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 OSREDNJA TEMA Na Olgici kar 15 zlatih OŠ Olge Meglič v šolskem letu 2016/17 Mateja Tomašič Učenci so v tem šolskem letu dosegli zavidljive dosežke na področju raziskovalnega dela, tekmovanj iz znanja ter na področjih kulturno-umetnostnega delovanja in športa. Posegli so po zlatih, srebrnih in bronastih priznanjih ter prejeli številna priznanja in nagrade na literarnih in likovnih natečajih, pri projektih, na področjih glasbe in športa v lokalnem okolju ter na ravni regije in države. Najvidnejši uspehi na tekmovanjih iz znanja Asja Katarina Mogu je dosegla zlato priznanje na Cankarjevem tekmovanju. Na Vegovem je Luka Hodnik osvojil zlato, Lia Kampl, Vid Kozel, Anže Hameršak, Bor Žarkovic Preac in Jure Kekec pa srebrno priznanje. Jure Kekec in Anej Podgorelec sta prejela priznanje diamantni kenguru. Na tekmovanju Mathe-ma - Matemček so srebrno priznanje prejeli Matjaž Alič, Nejc Strašek, Stina Lah, Vita Koren, Luka Hodnik, Nika Strašek in Valentina Esih. Odlične rezultate so dosegli tudi na tekmovanju Razvedrilna matematika: Luka Hodnik je prejel zlato, Alen Benko, Matija Papdi in Vid Kozel pa srebrno priznanje. Pri angleščini se je izkazala Špela Hrnčič (srebrno priznanje), pri nemščini pa Sara Rosalia Gutschi (zlato) in Anej Podgorelec (srebrno). Srebrno priznanje so prejeli tudi učenci na tekmovanjih iz znanja o sladkorni bolezni, iz astronomije in znotraj Vesele šole. Najuspešnejši devetošolci z ravnateljico Heleno Ocvirk (z leve): Bor Žarkovic Preac, Anej Podgorelec (naj kulturnika), Gaja Elena Stanovnik (naj športnica), Sara Rosalia Gutschi (naj učenka) in Monja Sabotin (naj kulturnica). odličnjakov Olgičarji so bili zelo uspešni na različnih tekmovanjih, zlasti iz znanja. Prejemnika po dveh zlatih priznanj na državni ravni sta Sara Rosalia Gutschi in Luka Hodnik. »Tekmovanja mi omogočijo, da na posameznih področjih preizkusim svoje znanje na višjih nivojih in ga primerjam z učenci iz vse Slovenije,« je povedala Sara. Luka dodaja: »Na tekmovanja se pripravljamo v šoli, je pa treba kaj narediti tudi doma. Pomembno se mi zdi, da se tekmovanja udeležiš sproščeno, brez strahu, saj boš tako lahko uspešnejši.« Tudi Sarina mama Metka Gutschi je obiskovala to šolo: »Lepo je gledati otroka, ki rad hodi v šolo, sam dela naloge in hoče še več, ker ga učitelji spodbujajo, da sam raziskuje svet.« »Brez podpore in skupnega sodelovanja učencev, staršev in nas strokovnih delavcev zastavljenih ciljev ne bi mogli realizirati,« je ob koncu šolskega leta dejala ravnateljica Helena Ocvirk. Radi tudi berejo in se učijo tujih jezikov Najmanj 200 jih je osvojilo bralno značko, naziv zlati bralec pa so dosegli Monja Sabotin, Jana Sever, Anej Podgorelec, Maša Sarič in Ina Skaza. Njihovi učenci so uspešno sodelovali tudi na tekmovanju iz angleške bralne značke - EPI Reading Badge, angleškem bralnem tekmovanju Knjižni molj - Bookworms, tekmovanju iz nemške bralne značke - EPI Lesepreis, na naravoslovnem tekmovanju Kresnička, na ekokvizu in na tekmova- ig nju Znam za več z Lili in Binetom. 2 »Učenci sodelujejo tudi pri številnih dogodkih, kot so Prešerni- g jada, Teden ljubiteljske kulture, Dobrote slovenskih kmetij idr. g Vsi, ki smo povezani z Olgico, smo ponosni, da smo del njene j= zgodbe,« je povedala Maja Majnik Berghaus, predsednica sveta ™ staršev OŠ Olge Meglič. £ PTUJČAN 8 OSREDNJA TEMA Na OŠ Breg sledijo cilju - znanje za življenje O OŠ Breg v šolskem letu 2016/17 Mateja Tomašič Učence vzgajajo v samostojne, odgovorne in strpne osebnosti, ki bodo znale živeti z drugimi ljudmi ter si bodo pridobivale kakovostno znanje. V tem šolskem letu so se več kot uspešno udeleževali tekmovanj iz znanja ter na glasbenem in športnem področju. »Prizadevamo si izpeljati pouk, ki medpredmetno motivira učence, da pridobljeno znanje uporabljajo v vsakdanjem življenju in jim omogoča razvoj na njihovem močnem področju. S tem raste pri učencih samozavest, vključevanje na različna tekmovanja iz znanja in športa ter udeležba na natečajih, projektih, prireditvah in razstavah,« sta dejali učiteljici Simona Kornik in Helga Mihelač. Številni njihovi učenci so v tem šolskem letu dosegli odlične rezultate. Po najvišjih priznanjih na tekmovanjih iz znanja in na glasbenem področju so posegli Matej Kolednik, Eva Vidovič, Anuš Niko Likavec, Lan Šket, Zala Cebek, Tomaž Holc, Žan Sorger in Enej Stanovnik. Kaj menijo učenci? »Mojo pozornost znajo učitelji pritegniti z zanimivim načinom poučevanja. Učiteljice so hitro prepoznale moje potenciale v matematiki in tudi na drugih področjih ter me spodbujale, da sem se začel udeleževati tekmovanj. V letošnjem šolskem letu sem na državnem matematičnem tekmovanju osvojil zlato priznanje. Sodeloval sem tudi v ekipi 9 sošolcev, kjer smo se učenci 5. a na naturopatskem tečaju 'Postani raziskovalec - najdi sporočilo, ki ti ga puščajo predniki' uvrstili med 10 najboljših ekip v Sloveniji. Naš plakat je bil razstavljen na 2. mednarodnem naturopatskem kongresu v Parizu. Zavedam se, da je v današnjem času najbolj pomembno znanje,« je povedal Tomaž Holc, uspešen plavalec in izjemen mlad matematik. Zlati matematik Matej Kolednik pa pravi, da ga je fizika zanimala že kot otroka: »Z zanimanjem sem opazoval ptice na nebu in se spraševal, kako lahko letijo. Pritegnil me je papirnati zmaj v vetru. V osnovni šoli se je navdušenje nad naravoslovjem nadaljevalo z matematiko, začel sem dobivati tudi priznanja. Pri matematiki in fiziki sem se uvrstil na državno tekmovanje. Svoje znanje sem v 9. razredu še nadgradil in bil uspešen, saj sem osvojil zlato Stefanovo priznanje. Ker me matematika in fizika še vedno močno zanimata, bom šolanje zagotovo nadaljeval v tej smeri.« Skrb za razvoj otrok »Zavedamo se, da šolskim in obšolskim dejavnostim botrujejo odrekanja in dobra organizacija, pri čemer je vpleteno delo učiteljev, ki velikokrat namenjajo tudi svoj prosti čas, da otroke pripravijo in spremljajo na tekmovanja in prireditve. Vsi skupaj se trudimo po najboljših močeh, da so učenci uspešni na vseh področjih, da preskočijo vse kamne na poti, izberejo pravo pot v križišču in skozi dež prečkajo mavrično pot do sonca. Učitelji so tisti, ki otroke spodbujajo, motivirajo in vodijo na poti do ciljev, starši jih po svojih močeh usmerjamo na prave in želene poti. Na OŠ Breg je ogromno učencev, ki to poskušajo pokazati in dokazati na različnih tekmovanjih. Številne ideje in zamisli pokažejo ob sleherni prireditvi otrok za starše, ko ostanemo odprtih ust in brez besed. Na šoli aktivno sodeluje tudi svet staršev, kjer s skupnimi močmi uspešno rešujemo težave, ki se pojavijo med letom. Skupaj zmoremo,« poudarja Janja Radaš, predstavnica staršev. 9 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 OSREDNJA TEMA S svežim elanom do novih uspehov na OŠ dr. Ljudevita Pivka Mateja Tomašič Prvo šolsko leto, ki so ga učenci in strokovni delavci preživeli v tako težko pričakovani novi šoli, se počasi izteka. Učenci so se uspešno vključevali v številne dejavnosti in projekte. »Presrečni smo, da imajo naši otroci takšno šolo in pogoje, ki jim omogočajo, da delajo, ustvarjajo, se učijo, predvsem pa izražajo svoje sposobnosti in si pridobivajo izkušnje za življenje. Starši bomo še naprej aktivno delali in se trudili za njihov boljši jutri. Utirali jim bomo pot do novih izkušenj in doživetij, učitelji pa pot do novih znanj,« je povedala Andreja Zavec, predstavnica staršev v svetu zavoda šole. Projekt Erasmus+ V okviru akcije 'Artemotion Xpress in Europe' projekta Era-smus+ so v maju na šoli gostili 20 partnerskih učiteljev iz Španije, Nemčije, Grčije, Poljske in Romunije. Izvedli so tri strokovne delavnice: Halliwickov koncept učenja plavanja ljudi s posebnimi potrebami, posredovanje s pomočjo živali in terapijo ter aktivnosti s pomočjo konja. »Tuji učitelji so se seznanili s slovenskim šolskim sistemom, sodelovali v 13 delavnicah pri pouku z učenci, obiskali Zavod dr. Marijana Borštnarja in tri stanovanjske enote na Ptuju,« je povedala Tanja Nikolovski, vodja projekta Erasmus+. Nagrajeni Črički in Mirno morje Vse od leta 1972 izdajajo šolsko glasilo Črički. V tem šolskem letu so ga prvič poslali na razpis za najboljša šolska literarna glasila, ki ga razpisuje JSKD RS v okviru Roševih dnevov. »To- krat smo se kosali z večinskimi osnovnimi in srednjimi šolami v Sloveniji. Pristali smo med petimi nagrajenimi glasili kot edina osnovna šola s prilagojenim programom,« je dejala Alenka Kosem. Na šoli so se priključili tudi mednarodnemu projektu Mirno morje. Življenje na jadrnici jim omogoča intenzivno socialno učenje ter ponuja možnost za pridobivanje novih in drugačnih, a za življenje pomembnih izkušenj ter znanj. »Že dve leti zapored v septembru učenci OŠ dr. Ljudevita Pivka prepevamo himno Mirnega morja na jadranju od Biograda do Kaštela. Ta projekt mladim s posebnimi potrebami omogoča, da razvijajo medsebojno skrb, prevzemanje odgovornosti, timsko delovanje in socialne veščine,« je pojasnila Tamara Tomašič, vodja projekta Mirno morje. Orffobongoband na Orffomaniji Na 22. državnem srečanju Orffovih skupin Orffomanija je strokovna komisija njihovo Orffovo skupino Orffobongoband označila za eno od 14 skupin, ki so posebej izstopale v odličnosti svoje predstavitve. Uspešno so se predstavili tudi na festivalu Pridne note v Mariboru, na glasbeni delavnici v Špajzi modrosti na Ptuju in na odru Art kampa v mariborskem mestnem parku v okviru Festivala Lent. »Vtisi prvega leta so nepopisni. S pridom izkoriščamo vse, kar nam je dano. Zelo dobri pogoji so doprinesli k temu, da smo v tem šolskem letu rasli tudi na rezultatih našega dela,« je ponosna ravnateljica mag. Lidija Hameršak Marin in dodaja, da bodo v prihodnjem šolskem letu postali strokovni center v Mreži strokovnih institucij za podporo otrokom s posebnimi potrebami in njihovim družinam, v sodelovanju s Centrom CIRIUS Kamnik in ptujskim Sožitjem pa bodo začeli petletno sodelovanje spodbujanja socialne vključenosti otrok in mladih s posebnimi potrebami v lokalno okolje. PTUJČAN 10 MESTNI SVET MO Ptuj se povezuje z Občino Seeboden Na 30. redni seji so mestni svetniki potrdili letošnja prejemnika priznanja zlata plaketa MO Ptuj ter omejili število vozil za enkraten vstop in izstop v pešconi v času porok. V pripravi je tudi nov obračun ravnanja z odpadki. Najprej so odločali o načinu opravljanja obveznih občinskih gospodarskih javnih služb (GJS) ravnanja s komunalnimi odpadki. Spremembe odloka prinašajo uskladitev predpisov z zahtevami slovenske in evropske zakonodaje ter vzpostavljajo osnovo za obračun storitve ravnanja s komunalnimi odpadki. Svetniki so nato potrdili predloga odlokov o OPPN za LV20 Ptuj - Nova vas južno od meniških gozdov in LV21 Ptuj - Nova vas severno od Ulice Jožefe Lackove ter so hkrati potrdili izgradnjo cestne povezave, s čimer so se zavezali, da zagotovijo sredstva v proračunih 2017 (z rebalansom) in 2018. Potrdili so tudi predlog odloka o OPPN za območje BT23 Ptuj - Turnišče 2. Prav tako so sprejeli spremembe in dopolnitve odloka o OPPN za del območja urejanja P11-S2/1 Krčevina pri Ptuju -Klepova ulica, pa tudi dopolnjen osnutek odloka o spremembah in dopolnitvah OPN - tretje spremembe in dopolnitve ter stališča do pripomb javnosti, podanih v času javne razgrnitve omenjenega dopolnjenega osnutka. Novo priznanje in sodelovanje z Seebodnom Mestni svet se je nato strinjal s spremembami odloka o priznanjih. S tem se uvaja novo priznanje ambasador mesta Ptuj, ki se podeli posamezniku ali pravni osebi, ki se s svojim udejstvovanjem in delovanjem zavzema za nacionalno in mednarodno prepoznavnost ter ugled mesta Ptuj in aktivno pripomore k investiranju in zaposlovanju, k priseljevanju ter promociji in spodbujanju obiska MO Ptuj. Sledila je potrditev obeh predlogov za prejemnika priznanja zlata plaketa MO Ptuj, in sicer Društvu Sožitje Ptuj in mag. Emilijanu Trafeli. Priznanji bosta podeljeni v sklopu občinskega praznika 4. avgusta. MO Ptuj širi nabor tujih mest, s katerimi aktivno sodeluje. Tako je mestni svet potrdil sklep o sodelovanju med Mestno občino Ptuj in avstrijsko Občino Seeboden z namenom navezovanja prijateljskih vezi, obojestranskega razumevanja ter spodbujanja izmenjave znanja, izkušenj in idej na različnih področjih, zlasti turizma, gospodarstva, kulture in dogodkov med slovenskim in avstrijskim narodom. Temu bo sledil tudi uradni podpis listine o sodelovanju med občinama. Parkiranje v starem mestnem jedru Svetniki so sprejeli tudi spremembe odredbe o parkirnih površinah v MO Ptuj. V modri coni bo lahko dovolilnico za parkiranje pridobila fizična oseba s stalnim ali začasnim prebivališčem na Slomškovi, Miklošičevi, na Slovenskem trgu, na Prešernovi, na Minoritskem trgu, na Cankarjevi, Dravski in na Cvet-kovem trgu ter pravna oseba s sedežem na območju teh ulic. Opredelili so se tudi glede cen urejanja javnih parkirišč in odvoza nepravilno parkiranih vozil in v sklopu tega soglašali z omejitvijo števila vozil za enkratni vstop in izstop iz pešcone v času porok. Potrdili so predlagano omejitev osebnih vozil na največ 3 (za 1 uro) in plačilo nadomestila v višini 30 EUR. Več o tem si lahko preberete v Uradnem vestniku 11/2017. Nadalje je mestni svet po razpravi zavrnil županov amandma, s katerim bi MO Ptuj kot večinski delničar na skupščini Komunalnega podjetja (KP) Ptuj potrdila oba nadzornika, kot ju je predlagala, manjšinskim delničarjem (zunanjim občinam) pa bi prepustila, da same določijo člana nadzornega sveta iz svoje kvote. Potrdil pa je stališča MO Ptuj do predlogov sklepov za 24. redno sejo skupščine KP. Prav tako je potrdil stališča mestne- ga sveta do predlogov sklepov za skupščino in poročilo o poslovanju družbe KKS Ptuj za leto 2016 ter podal soglasje k sklenitvi aneksa št. 3 k Pogodbi o izgradnji in posodobitvi kabelsko komunikacijskega sistema. Celostno energetsko upravljanje Sprejeta sta bila tudi dokument identifikacije investicijskega projekta (DIIP) in načrt razvojnega programa (NRP) 'Demonstracija celostnega energetskega upravljanja'. Svetniki so se strinjali s sklepom o brezplačni uporabi poslovnih prostorov v upravljanju ČS Rogoznica, potrdili pa so tudi prodajo nepremičnin k. o. 388 Ro-goznica, parcele 822/2, 823/3 in 823/7, ter prodajo solastniškega deleža nepremičnine k. o. 401 Brstje, parcela 982. Ob koncu so potrdili še predstavnike MO Ptuj v svet zavoda Zavod za šport Ptuj. To so postali: Jure Hanc, Miran Meško, mag. Martin Mlakar, Helena Neudauer in Janez Rožmarin. Med informacijami so se seznanili s poročilom o ugotovitvah Komisije za pregled izvajanja sklenjenih pogodb KKS. B. F. URADNI VESTNIK, ŠTEVILKA 11/2017 Uradni vestnik je objavljen na spletni strani Mestne občine Ptuj, na voljo pa je tudi v naši sprejemni pisarni. - Sklepa o podelitvi priznanja zlata plaketa Mestne občine Ptuj - Sklep o sodelovanju med MO Ptuj in Občino Seeboden - Odredba o spremembah in dopolnitvah Odredbe o določitvi javnih in rezerviranih parkirnih površin na območju MO Ptuj - Sklep o spremembi in dopolnitvi Sklepa o potrditvi cen storitev izbirne lokalne GJS urejanja in vzdrževanja javnih parkirišč in odvoza nepravilno parkiranih vozil ... r ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 MESTNI SVET Pobude in vprašanja z 29. seje mestnega sveta Mestne občine Ptuj Dr. Štefan Čelan, Svetniška skupina Lista župana dr. Štefana Čelana, je podal pobudo št. 335/29: Takoj naj se pristopi k izgradnji manjkajočega dela pločnika od Zagrebške ceste 75 do Zagrebške ceste 79b, kot zahtevajo krajani območja Tur-nišče. Odgovor: Za območje naselja Turnišče se na lokalni cesti LC 328201 (Zagrebška cesta 75-79b) pripravlja projektna dokumentacija za izgradnjo krožišča in pločnika s kolesarsko potjo na podlagi predhodne idejne zasnove, ki je bila predstavljena deležnikom. Do začetka zapore mostu čez reko Dravo pa se na celotnem območju Zagrebške ceste in drugih prometno obremenjenih cestah predvidevajo ukrepi ureditev cest za izboljšanje prometne varnosti, predvsem pešcev in kolesarjev. Odgovor pripravil: Aleš Gregorec Dr. Štefan Čelan je podal pobudo št. 336/29: Pristopi naj se k ureditvi bankin na regionalni cesti Ptuj-Vurberk-Maribor. Takoj je treba pristopiti k urejanju avtobusnih postajališč, da bodo do septembra postavljena, saj veliko šolarjev čaka na šolski avtobus ob cesti. Odgovor: Regionalna cesta R3 710-1292 Maribor-Vurberk-Ptuj je predvsem v naselju Grajena v slabem stanju. Predlagana pobuda je že bila posredovana lastniku in upravljavcu državnih cest Direkciji RS za infrastrukturo za ureditev. Na podlagi pobude bo posredovan ponovni urgentni poziv za ureditev predstavljene problematike. Odgovor pripravil: Aleš Gregorec Rajko Fajt, Svetniška skupina SDS, je dal pobudo št. 337/29: Ob začetku zapore dravskega mostu bi bilo smiselno, da se v Ptujčanu objavi obvestilo, da je možno parkiranje na gramoznem parkirišču pri Eurospinu. Odgovor: Na podlagi sprejetega prometnega režima na celotnem območju zapore mostu čez Dravo na Ptuju bo ob glavnih aktivnostih, ki neposredno vplivajo na občane in občanke MO Ptuj ter prebivalce bližnje in širše okolice, izvedeno pravočasno obveščanje. V obveščanje bo vključena tudi možnost parkiranja na širšem območju mesta Ptuj. Odgovor pripravil: Aleš Gregorec Tatjana Vaupotič Zemljič, Svetniška skupina Lista župana dr. Štefana Čelana, je podala vprašanje št. 338/29: Ali in kdaj bodo na Ranci postavljeni premični ali nepremični kontejnerji za potrebe gostinske ponudbe? Iz katere postavke občinskega proračuna bodo kontejnerji plačani? Odgovor: Do izgraditve stalnih objektov za potrebe izvajanja pristaniške dejavnosti in zagotavljanja varnosti plovbe na plovbnem območju po odloku o določitvi plovbnega režima in pridobljenem vodnem dovoljenju za posebno rabo vode bomo na območju pristanišča Ranca postavili dva začasna premična objekta in uredili leseno ploščad s stopnicami do brežine jezera. Začasna premična objekta bosta med drugim služila za potrebe upravljanja in vzdrževanja območja, zagotavljanja varnosti plovbe na plovbnem območju, informiranja in evidentiranja uporabnikov in obiskovalcev prostora, za izvajanje storitvene gostinske dejavnosti ter za druge naloge, ki jih narekujejo aktivnosti na tem območju. V enem bosta informativna pisarna in sprejemni prostor za uporabnike in obiskovalce prostora, v drugem objektu pa bodo sanitarne enote in prostor za druženje, kjer bo možno pripraviti in ponuditi hrano in pijačo kot dodatno storitveno ponudbo za uporabnike in obiskovalce pristanišča in Ptujskega jezera, na zunanjih površinah ob objektih pa bodo mize, urbana oprema, otroška igrala in drugo. Začasni premični objekti na Ranci bodo postavljeni predvidoma v začetku julija, sredstva pa so zagotovljena na proračunski postavki 5223 Vitalizacija Ptujskega jezera. Odgovor pripravila: Klavdija Petek Tatjana Vaupotič Zemljič je podala vprašanje št. 339/29: Ali je v proračunska sredstva, namenjena za revitalizacijo Ptujskega jezera, vključena gostinska ponudba? Odgovor: V okviru proračunske postavke 5223 Vitalizacija Ptujskega jezera so sredstva namenjena tudi za postavitev začasnih premičnih objektov v pristanišču Ranca, znotraj enega od objektov pa je del prostora namenjen izvajanju gostinske ponudbe, za uporabo katerega bo izbrani ponudnik plačeval mesečno pristojbino. Odgovor pripravila: Klavdija Petek Tatjana Vaupotič Zemljič je podala vprašanje št. 340/29: Kdo skrbi za čiščenje in ali je MOP bila obveščena o nevarnih ovirah v vodi? V zadnjem letu je v Dravi opaziti več vej in dreves, ki jih je prinesla voda, pa so sedaj zataknjena in ovirajo plovni režim na vodi. Odgovor: Na podlagi Odloka o načinu in pogojih izvajanja izbirne lokalne gospodarske javne službe upravljanja s pristanišči oziroma vstopno-izstopnimi mesti na reki Dravi in Ptujskem jezeru (Uradni list RS, št. 52/2014 in 22/2016) sta MO Ptuj in Občina Markovci neposredno podelili koncesijo Komunalnemu podjetju Ptuj, d. d., s katerim je sklenjena koncesijska pogodba za obdobje 15 let. Koncesionar mora v skladu s pogodbo izvajati vzdrževalna dela na celotnem plovbnem območju, kar vključuje tudi redno odstranjevanje plavja iz vode, predvsem PTUJČAN 12 MESTNI SVET naplavljenih večjih dreves. Koncesionarja je o nujni odstranitvi ovir iz plovbnega območja v imenu obeh občin obvestil skrbnik plovbnega območja, podjetje Javne službe Ptuj, d. o. o., ponovno pa bomo rednejše in temeljitejše čiščenje plovbnega območja zahtevali tudi s strani občin. Odgovor pripravila: Klavdija Petek Rajko Fajt je podal vprašanje št. 341/29: Kdaj bo omogočena plovba na Ptujskem jezeru (zainteresirani uporabniki ugotavljajo, da je z odstranitvijo infrastrukture za priveze plovba onemogočena) in kdaj se bo začela izvajati turistična ponudba na Ranci? Odgovor: Plovnost na plovbnem območju se je v skladu z Odlokom o določitvi plovbnega režima na reki Dravi in Ptujskem jezeru (Uradni list RS, št. 109/06, 112/07, 42/09 in 34/10) začela izvajati s 1. 5. 2017 kot vsako leto. MO Ptuj in Občina Markovci z izvedeno 1. fazo investicije na jezeru privezov še nista mogli zagotoviti, zato so se izvajali samo spusti plovil na jezero in od tega so se pobirale pristojbine. Občasni privezi so se opravljali na starih obstoječih pomolih Brodarskega društva Ranca Ptuj, ki pa niso zajeti v koncesijo Komunalnega podjetja Ptuj, prav tako niso bili prej predmet upravljanja vodne infrastrukture s strani Zavoda za šport Ptuj. Izvedba pomolov in privezov je predmet 2. faze investicije na jezeru, pred tem pa je treba izvesti še spremembe in dopolnitve medobčinskega lokacijskega načrta. Odgovor pripravila: Klavdija Petek Branko Kumer, Svetniška skupina SMC, je podal pobudo št. 342/29: Ptujsko jezero naj se umesti kot samostojna točka na naslednjo sejo mestnega sveta. Odgovor: Projekt Vitalizacija Ptujskega jezera bo kot samostojna točka uvrščen na eno od prihodnjih sej mestnega sveta, predvidoma julija. Odgovor pripravila: Klavdija Petek Janez Rožmarin, Svetniška skupina NSi, je podal pobudo št. 343/29: Resneje in celoviteje naj se pristopi k reševanju neizkoriščenega zanimivega prostora na Ranci. Žal ne izkoriščamo te turistične destinacije, ki bi Ptuju lahko prinesla veliko več. Odgovor: Dodatna storitvena ponudba v pristanišču Ranca ob Ptujskem jezeru je začasno zagotovljena v leseni hišici na koncu gramoziranega pomola, v najkrajšem možnem času pa bo za potrebe gostinske dejavnosti postavljen premični objekt z leseno teraso na platoju ob brežini jezera. Odgovor pripravila: Klavdija Petek Milan Krajnik, Svetniška skupina DeSUS, je podal pobudo št. 344/29: Hitro je treba rešiti prostorske težave in izgradnjo oskrbovanih stanovanj na Ptuju. Odgovor: MO Ptuj je vložila veliko energije pri iskanju primerne lokacije, vendar se Dom upokojencev ni odločil za nobeno ponujeno. Pobudo smo posredovali Domu upokojencev Ptuj. Če bo dom izrazil željo po ponovnem sodelovanju, bomo znova pristopili na pomoč. Odgovor pripravila: Mojca Horvat Milan Krajnik je podal pobudo št. 345/29: Hitro in učinkovito naj se pristopi k zagotovitvi pogojev za izgradnjo Urgen-tnega centra Ptuj. Odgovor: MO Ptuj, občine Spodnjega Podravja ter druge javne in zasebne organizacije še naprej intenzivno izvajajo aktivnosti za začetek izgradnje Urgentnega centra Ptuj. Predstavniki lokalnih skupnosti in župani so se udeležili sestanka pri ministrici za zdravje ter se sestali z direktorjem bolnišnice. Tematika sofinanciranja izgradnje Urgentnega centra Splošne bolnišnice Ptuj bo obravnavana tudi na Kolegiju županov Sp. Podravja, 12. 6. 2017, na katerega smo povabili tudi direktorja bolnišnice in predsednico sveta zavoda. Odgovor pripravila: Zdenka Ristič Milan Krajnik je podal pobudo št. 346/29: Zagotovita naj se delovanje medgeneracijskega centra z vsemi aktivnostmi in aktivna vključitev vseh zainteresiranih. Odgovor: V pritličnih prostorih na lokaciji Ulica heroja Lacka 3 deluje center, namenjen vsem generacijam - Špajza modrosti. Dejavnosti centra in njegove aktivnosti koordinira Ljudska univerza Ptuj. Vsi dogodki so objavljeni na povezavi http:// www.lu-ptuj.si/spajza-modrosti. Odgovor pripravila: Zdenka Ristič Nuška Gajšek, Svetniška skupina SD, je podala vprašanje št. 347/29: Ali se je na razpis za kratke programe socialne akti-vacije prijavila Ljudska univerza Ptuj? Ali so bili na razpisu uspešni? Odgovor: Ljudska univerza Ptuj je kandidirala s prijavo na javnem razpisu za sofinanciranje vsebin centrov za družine v letih 2017-2020. Na razpisu so bili uspešni, 7. 6. 2017 so bili obveščeni o izboru za sofinanciranje centra. Odgovor pripravila: Zdenka Ristič Milan Krajnik je podal pobudo št. 348/29: Zagotovijo naj se pogoji za razvoj prostovoljnih dejavnosti za starejše in druge ogrožene skupine. Odgovor: V okviru oblikovanja strategije za starejše v MO Ptuj, ki jo oblikujemo skupaj s predstavniki društev, drugih nevladnih organizacij in institucij, bomo tudi to pobudo ustrezno obravnavali in predlagali nabor aktivnosti. Odgovor pripravila: Zdenka Ristič Milan Krajnik je podal pobudo št. 349/29: Imenuje naj se pooblaščenec za varovanje interesov starejših v MO Ptuj, ki se mora izreči o vseh, za starejše pomembnih vprašanjih v MOP in si prizadevati za njihove rešitve. Odgovor: V okviru oblikovanja strategije za starejše v MO 13 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 MESTNI SVET Ptuj, ki jo oblikujemo skupaj s predstavniki društev, drugih nevladnih organizacij in institucij, bomo pobudo proučili in predlagali nabor aktivnosti. Odgovor pripravila: Zdenka Ristič Milan Krajnik je podal pobudo št. 350/29: Pristopi naj se k pripravi strategije za starejšim prijazno Mestno občino Ptuj in izvedbenega načrta, ki naj prioritetno obravnava že obstoječa in odprta vprašanja, ki pomembno vplivajo na kakovost življenja starejših prebivalcev Ptuja. Strategija naj bo oblikovana na konceptu aktivnega staranja, ki poudarja aktivnost in ustvarjalnost v vseh življenjskih obdobjih, skrb za zdravje in medgeneracijsko sodelovanje ter solidarnost. To bo zagotovilo blaginjo in kakovostno življenje prebivalstva s poudarkom na medgeneracijskem sodelovanju in zavedanju pomena kakovostnega staranja. Odgovor: MO Ptuj je že v preteklem letu pristopila k oblikovanju strategije za starejše. Ocenjujemo, da bi lahko gradivo zaključili do jeseni in ga nato posredovali mestnemu svetu v obravnavo in sprejem. Odgovor pripravila: Zdenka Ristič Miša Pušenjak, Svetniška skupina SLS, je podala pobudo št. 351/29: Ker je Dom upokojencev Ptuj pomembna ustanova za vse prebivalce naše občine, naj župan in njegova ekipa najdeta način, da se finančno dogajanje v domu preveri s strani nepristranske, strokovne revizijske hiše. Odgovor: Ustanoviteljica Doma upokojencev Ptuj je Republika Slovenija. Nadzor je mogoč po posameznih področjih v skladu z Zakonom o zavodih, ki to pristojnost nalaga določenim organom, kar pa župan lokalne skupnosti ni. Kot MO Ptuj nimamo pristojnosti odločati ali naročiti morebitnega nadzora poslovanja v državnem zavodu, to pravico imata svet doma in ustanoviteljica država v skladu s predpisi. Z aktualno problematiko poslovanja Doma upokojencev Ptuj bodo na 11. redni seji Kolegija županov Spodnjega Podravja seznanjeni tudi župani občin Spodnjega Podravja. Na kolegij so bili povabljeni tudi vsi člani mestnega sveta MO Ptuj. Odgovor pripravila: Andreja Mulec Miša Pušenjak je v imenu Rozalije Ojsteršek, članice Sveta zavoda Doma upokojencev Ptuj, podala pobudo št. 352/29: Imenuje naj se delovno telo oziroma komisija za pripravo predloga najustreznejše lokacije za gradnjo oskrbovanih stanovanj na Ptuju in za sodelovanje pri vodenju projekta oskrbovanih stanovanj. Odgovor: Pobudo smo posredovali Domu upokojencev Ptuj. Odgovor pripravila: Mojca Horvat Dr. Štefan Čelan je podal pobudo št. 353/29: V parku pri OŠ Mladika naj se na ustreznih mestih zagotovijo premične sanitarije. Odgovor: S perečo problematiko smo seznanjeni in smo že oblikovali izhodišča za pripravo dokumentacije za izvedbo mobilnih sanitarij. Prav tako si bomo pridobili ponudbe za izdelavo in natančno umestitev predvidenih enot na območju Mestnega parka in Ljudskega vrta. Na podlagi prejetih ponudb bomo, če bo na voljo dovolj sredstev, te postavili. Odgovor pripravila: Simona Kučiš Pogorelc Dr. Štefan Čelan je podal pobudo št. 354/29: Javno naj se objavijo podatki o višini sredstev, ki jih je MO Ptuj porabila za tožbe in revizije zoper javne zavode, javna podjetja in druge pravne in fizične osebe, ki so v lasti ali solasti Mestne občine Ptuj. Odgovor: Glede na pridobljene podatke znesek denarnih sredstev s strani MOP, porabljenih za tožbe in revizije zoper osebe, navedene v pobudi, v letih 2015-2017 znaša skupno 6.719,27 EUR. Odgovor pripravila: Nina Horvat Dr. Štefan Čelan je podal pobudo št. 355/29: Na podlagi enotnega sklepa vseh svetniških skupin v mestnem svetu in sklepov sveta ČS Spuhlja naj se v najkrajšem možnem času skliče zbor krajanov ČS Spuhlja. Odgovor: Trenutno poteka komunikacija s ČS Spuhlja prek odgovorov na njihove pobude, predvideva pa se tudi sestanek s svetom ČS Spuhlja. Sedaj smo v fazi pridobivanja projektne in okoljske dokumentacije za spremembo projekta nadgradnje Cero Gajke pod novimi dejstvi in izhodišči, med drugim tudi dogovarjanjem med MO Ptuj in MO Maribor. Ko bomo imeli dovolj natančne podatke, bomo najprej z njimi seznanili svet ČS Spuhlja, nato pa se lahko gradivo predstavi tudi na zboru občanov. Odgovor pripravila: mag. Janez Merc in Alenka Korpar Tanja Meško Tonejc, Svetniška skupina ZA Ptuj, je v imenu sveta ČS Ljudski vrt podala pobudo št. 356/29: Območje Ljudskega vrta naj postane športni park z medgeneracijskim središčem na prostem, urbanimi vrtovi kot generatorjem medgeneracijskih stikov in urbanim gozdom kot ptujskim mestnim gozdom. Odgovor: V proračunu za leto 2017 so sredstva namenjena projektni dokumentaciji za sanacijo in ureditev obstoječega ribnika. Glede na podano pobudo bomo v naslednjih proračunskih obdobjih uvrstili investicijo kot prioritetno celostno ureditev območja Ljudskega vrta. Ljudski vrt je že sedaj mesto, kjer se srečujejo različne generacije. Zaradi še večje težnje po medgeneracijskem druženju bomo letos podali iztočnice/smernice, da se celostno pristopi k ureditvi omenjenega območja. V smernicah bomo zajeli tako vaše predloge/pobude kot tudi pobude občanov. Želimo si, da se za območje pripravi celostna ureditev in se s sredstvi v prihodnjih proračunih sistematično pristopi k dejanskim posegom in ureditvi. Zavedamo se, da bo treba uskladiti več želja, zagotoviti sredstva in sistematično pristopiti k ureditvi, tako da bo končni izdelek imel svojo rdečo nit PTUJČAN 14 MESTNI SVET in bo prostoru podal svoj pečat. Odgovor pripravila: Simona Kučiš Pogorele Tanja Meško Toneje je podala pobudo št. 357/29: Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja naj se, preden mestnemu svetu predlaga kandidata/-ko, ki naj bi predstavljal/-a lokalno skupnost v različnih organih javnih zavodov ali gospodarskih družb, kjer ima MO Ptuj solastniški delež, pozanima o njegovih/njenih kompeteneah. Odgovor: V Statutu Mestne občine Ptuj je v 20. členu med drugim določeno, da Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja (v nadaljevanju: komisija) obravnava vprašanja iz pristojnosti mestnega sveta, ki so v zvezi z volitvami, imenovanji in razrešitvami. Poslovnik Mestnega sveta Mestne občine Ptuj določa, da komisiji predloge možnih kandidatov za posamezne kadrovske rešitve na pisni poziv pisno predlagajo predlagatelji v odprtem roku. Komisija pred vsakim imenovanjem pisno pozove predlagatelje (svetniške skupine in zainteresirano javnost) k podajanju predlogov možnih kandidatov. Po prispetju predlogov komisija pregleda in obravnava nabor predlogov možnih kandidatov in po opravljeni razpravi mestnemu svetu posreduje predlog sklepa v obravnavo in sprejem. Komisija pri pregledu presoja kandidate na podlagi njihovih znanj, kompe-tenc in primernosti ter jih na podlagi tega predlaga mestnemu svetu v potrditev. Treba je izpostaviti, da je komisija pri svojem delu večkrat omejena z naborom prispelih kandidatur, znotraj katerega opravi izbor. Če nabor kandidatov po oceni komisije ni primeren ali pa je premalo predlaganih kandidatov, komisija ponovno pozove predlagatelje k podajanju novih predlogov možnih kandidatov. Odgovor pripravil: Matej Gajser Rajko Fajt je podal vprašanje št. 358/29: Ali obstaja kakšen terminski in finančni načrt MOP, do kdaj bo sanirala poškodovane eeste oz. prometne površine? Glede na ugodno vreme se kljub temu še ni eelovito pristopilo k resnemu saniranju eest v MOP, ki jih je poškodovala zima. Pričakujemo, če obstajajo, podatke o terminskem in finančnem načrtu sa-naeije poškodb na prometnih površinah. Odgovor: Koncesionar za opravljanje obveznih lokalnih gospodarskih javnih služb urejanja in čiščenja javnih površin ter vzdrževanja cest opravlja redne preglede na terenu in pripravlja načrte za izvedbo popravil in sanacij. Nujni sanacijski ukrepi ureditev so v fazi izvajanja. Druge ureditve se bodo izvajale v skladu z letnim načrtom vzdrževanih del. Ob tem ugotavljamo, da so določene ceste, kot so lokalna zbirna cesta LZ 328171 Ci-ril-Metodov drevored, LZ 328171 - Volkmerjeva ulica in LK 329711 - Ulica 5. prekomorske, potrebne celovite investicijske prenove, kar pa zahteva večja finančna sredstva, kot se predvidena za redno letno vzdrževanje cest. Odgovor pripravil: Aleš Gregoree Nuška Gajšek je podala vprašanje št. 359/29: Kdo sestavlja Komisijo za vodenje in nadzor postopka razpolaganja s stvarnim premoženjem? Kje se objavljajo datumi dražb? Odgovor: Komisijo za ravnanje s stvarnim premoženjem Mestne občine Ptuj sestavljajo: mag. Andreja KOMEL, direktorica Občinske uprave Mestne občine Ptuj - predsednica, Andrej TRUNK, vodja Oddelka za gospodarske dejavnosti - namestnik predsednice, Gorazd OREŠEK, podžupan Mestne občine Ptuj - član, Dragica GERMIN, višja svetovalka v Sekretariatu za splošne zadeve - članica, Tamara VRABL, višja svetovalka v Oddelku za javne finance - članica, Matej GAJSER, višji svetovalec (za pomoč pri vodenju sekretariata) v Sekretariatu za splošne zadeve - član, Snežana SEŠEL, višja svetovalka - urbanist v Skupni občinski upravi občin v Spodnjem Podravju -članica. Javne dražbe se objavljajo na spletni strani Mestne občine Ptuj http://www.ptuj.si/razpisi in na portalu http://nepremicnine. ptuj.si/. Odgovor pripravila: Nina Majeen Ogrizek Marjan Kolarič, Svetniška skupina SDS, je podal pobudo št. 360/29: Za spremembo Odloka o komunalnem prispevku Mestne občine Ptuj. Faktor dejavnosti, določen za posamezne vrste objektov, naj se v 22. členu Odloka o komunalnem prispevku Mestne občine Ptuj oprosti plačila pri naslednjih dejavnostih: gasilski domovi, kulturni in športni objekti. Odgovor: Skladno z ZPNačrt lahko občina predpiše delno ali celotno oprostitev plačila komunalnega prispevka za gradnjo vseh ali posameznih vrst nestanovanjskih stavb po predpisih o uvedbi in uporabi enotne klasifikacije vrst objektov, vendar pa je pri tem treba določiti šifro podrazreda klasifikacije, za katero velja oprostitev. Oproščena sredstva mora občina v enaki višini nadomestiti iz nenamenskih prihodkov občinskega proračuna. Kot je bilo že pojasnjeno v odgovoru na pobudo št. 109/15 marca 2016, bi bilo treba v primeru, da bi želeli določiti oprostitev plačila komunalnega prispevka za gasilske domove, glede na razčlenitev podrazredov v Uredbi o klasifikaciji vrst objektov in objektih državnega pomena (Uradni list RS, št. 109/11), določiti oprostitev za celotni podrazred 12740 (Druge stavbe, ki niso uvrščene drugje). V skladu z uredbo se v omenjeni podrazred uvrščajo: - prevzgojni domovi, zapori, vojašnice, stavbe za nastanitev policistov, gasilski domovi, stavbe za nastanitev sil za zaščito, reševanje in pomoč; - nadstrešnice za potnike na avtobusnih in drugih postajališčih, javne sanitarije in podobno; - zavetišča in hoteli za živali, pesjaki, konjušnice in podobno; - pokrita vojaška in podobna strelišča; - zaklonišča; - pomožne stavbe: drvarnica, lopa, ropotarnica, letna kuhinja, ute in podobno. V mnenju št. 35206-23/2016/2, ki je navedeno v pobudi, pa pristojno Ministrstvo za okolje in prostor navaja naslednje: »Po našem mnenju ni zakonske podlage za diskrecijsko oziroma 15 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 MESTNI SVET/IZ MESTNE HIŠE selektivno določanje oprostitev posameznim investitorjem s sklepom občinskega sveta. To bi bilo tudi v nasprotju z načelom enakosti pred zakonom. Če je namen občine razbremeniti določene investitorje, na primer občinska društva, ki delujejo v javnem interesu, lahko občina to stori brez spornega določila o oprostitvi plačila komunalnega prispevka, saj lahko na podlagi drugih predpisov sofinancira njihovo delovanje in jim tako refundira vplačani komunalni prispevek.« Način, kot ga predlaga ministrstvo, je tako edini, ki je hkrati pravno dopusten in sprejemljiv z vidika proračuna. Odgovor pripravila: Adela Ferme Klemen Rutar, Svetniška skupina NSi, je podal vprašanje št. 361/29: Ali je kdo izmed uradnih služb preveril, ali sploh gre z zakonom dovoljeno gradnjo zidu, ki meji na Ulico Vide Alič, ali ne? Kaj se bo naredilo, ali se bo zadeva porušila ali bo kakšna sprememba? Odgovor: V osnovnem OPPN niso vrisane škarpe, možno jih je graditi v skladu z določili 13. člena osnovnega odloka o OPPN. Izvedena škarpa ob Ulici Vide Alič je višine približno 3 m, za kar je v skladu z veljavno zakonodajo in določili OPN treba pridobiti gradbeno dovoljenje. V skladu z določili 51. člena OPN podporni zid ne sme biti višji kot 1,5 m, gradnja višjega je dopustna le v primerih, ko geomehanska presoja pokaže nevarnost rušenja ali plazenja terena. Tak zid je obvezno treba ozeleniti s plazilkami. Pravilnost izvedbe presoja UE Ptuj med izdajo gradbenega dovoljenja, kasneje pa je naloga inšpekcijskih služb, da preverijo, ali je gradnja skladna z izdanim gradbenim dovoljenjem. V spremembah in dopolnitvah OPPN ni nobenih sprememb glede določil odloka, ki določajo postavitev škarp. Mestna občina Ptuj ni pristojna za preverjanje, ali je gradnja izvedena na podlagi izdanega gradbenega dovoljenja, za to je pristojna gradbena inšpekcija. Pridobili pa smo podatke, da je pridobivanje gradbenega dovoljenja v teku in da je gradnja izvedena zaradi sprožitve plazu (urgentno), da se je lahko gradnja hiše nadaljevala. Odgovor pripravili: Snežana Sešel in Marijana Nikšič Zorko Janez Rožmarin je podal pobudo št. 362/29: Za prazne prostore, ki so v mestu, bi morali namensko izvesti in objaviti razpis, da dajemo prostore v najem, npr. za namene zdravstva, kulture, gostinstva, turizma. Odgovor: Na podlagi Odloka o oddajanju poslovnih prostorov in garaž v najem (Uradni vestnik MO Ptuj, št. 7/12, 8/13 in 15/13) se poslovni prostori oddajajo v najem na podlagi javnega zbiranja ponudb, javne dražbe in neposredne pogodbe. Metoda je odvisna od letnega prihodka najemnine. V vsakem izmed praznih poslovnih prostorov je mogoče izvajati dejavnosti zdravstva, gostinstva, kulture, če ta ustreza najemniku. Zaradi interesa po čim večji napolnjenosti poslovnih prostorov odlok omejitev dejavnosti ne predvideva. Seznam poslovnih prostorov, ki so primerni za oddajo v najem, je objavljen tudi na spletni strani MO Ptuj, na portalu Nepremičnine MO Ptuj. Odgovor pripravila: Asja Stropnik Paternost Obvestilo o javnih dražbah Obveščamo vas, da so na spletni strani Mestne občine Ptuj http:// www.ptuj.si/razpisi in na portalu http://nepremicnine.ptuj.si/ objavljene javne dražbe za prodajo nepremičnin MO Ptuj: - stavbno zemljišče, k. o. 400 Ptuj, parceli 571/5 in 3984/7; - stanovanje, posamezni del št. 1 v stavbi št. 944, Cankarjeva ulica 9, Ptuj; - stanovanje, pos. del št. 2 v stavbi št. 944, Cankarjeva ulica 9, Ptuj; - stanovanje, pos. del št. 2 v stavbi št. 1907, Ulica heroja Lacka 6, Ptuj; - stanovanje, posamezni del št. 3 v stavbi št. 1990, Vrazov trg 2, Ptuj. Javna dražba bo potekala 5. 7. 2017 v veliki sejni sobi mestne hiše na Ptuju. Ogledi stanovanj bodo možni še 29. 6. in 4. 7. 2017, sicer pa po predhodnem dogovoru s predstavnikom nepremičninske družbe. Vse dodatne informacije lahko interesenti dobijo na tel. št. 02 748 29 74, e-pošta: nina.majcen@ptuj.si, kontaktna oseba: Nina Majcen Ogrizek (za stavbno zemljišče) in na tel. št. 02 748 29 66, e-pošta: asja.stropnik@ptuj.si, kontaktna oseba: Asja Stropnik Paternost (za stanovanja). MO Ptuj je 20. 6. 2017 izvedla javno dražbo za zemljišči 401-905 in 400-1555/6, za stanovanje na Zelenikovi 2 ter stavbo na Raičevi 2. Prodane so bile prve tri nepremičnine, za stavbo na Raičevi 2 pa se bo predvidoma ponovila dražba v jesenskih mesecih. Pismo o nameri za urgentni center V skladu z dogovorom na 11. redni seji Kolegija županov Spodnjega Podravja, dne 12. junija 2017, 19 županov UE Ptuj in UE Ormož podpisuje pismo o nameri sofinanciranja izgradnje urgentnega centra na Ptuju, s čimer se zavezujejo, da bodo lokalne skupnosti še bolj aktivno pristopile k zbiranju potrebnega deleža bolnišnice Ptuj ter zagotovile manjkajoča sredstva v rebalansih proračunov za leto 2017 ali proračunih za 2018. Še vedno poteka tudi dobrodelna akcija, ki so jo zagnala podjetja Talum, Perutnina Ptuj in Finakos, odprt je tudi poseben TRR, kamor lahko vsak nakaže sredstva. Po ocenah bi lahko na ta način zbrali tretjino manjkajočega deleža. Podpisano pismo o nameri pa bo podlaga za pripravo Konzorcijske pogodbe, v kateri bodo natančno opredeljena manjkajoča sredstva in razdelilnik po občinah glede na število prebivalcev. B. F. PTUJČAN 16 MESTNI SVET N.Si Iz nesporazumov na zaslužene dopuste Bili smo na taboru stranke, ki je najlepši dokaz, kako se v združevanju članstva in simpatizerjev lahko pogovarjamo o problemih in nesoglasjih, brez katerih, kot kaže, v naši družbi, posebno pa v vladi, ne gre več. Naj nas sprostitev in čas dopustov malo bolj zbliža in zbistrita za boljše rešitve pri odločanju v dobro vseh državljanov. Praznik dneva državnosti naše Republike Slovenije je prava priložnost, da se malo bolj zamislimo o domoljubju in neodvisnosti domovine. Naj slovenska zastava krasi naše domove ob takih praznikih. Iz Nove Slovenije vsem Ptujčankam in Ptujčanom želimo, da skupaj počastimo in praznujmo 26 let neodvisnosti naše domovine. MO NSi Ptuj jMk MO DeSUS Ptuj za starejšim prijazen Ptuj Delež prebivalcev, starih nad 65 let, v MO Ptuj predstavlja več kot 20 %, kar je več, kot znaša povprečje v Sloveniji. V MO DeSUS ugotavljamo, da se razmere za starejše v občini ne izboljšujejo. Kot osnovno izhodišče našega programa za prihodnje obdobje smo si zato zadali cilje, ki bodo lahko Ptuju dali sloves starejšim prijaznega mesta: izgradnjo oskrbovanih stanovanj na Ptuju, hiter in učinkovit pristop k zagotovitvi pogojev za izgradnjo Urgentnega centra Ptuj, zagotovitev delovanja medgeneracijskega centra, zagotovitev pogojev za razvoj prostovoljnih dejavnosti za starejše, imenovanje pooblaščenca za varovanje interesov starejših v MO Ptuj, ki se mora izreči o vseh, za starejše pomembnih vprašanjih, pristop k pripravi strategije za starejšim prijazno Mestno občino Ptuj, ki naj prioritetno obravnava vprašanja, ki pomembno vplivajo na kakovost življenja starejših prebivalcev Ptuja. Vodstvo in člani IO MO DeSUS Ptuj, dr. Aleksandra Pivec H Praznujmo ponosno! demokrati Dan državnosti je posledica prizadevanj po uresničitvi dolgoletnega sna naroda po lastni državi. Slovenija je od vseh nas. Od delavcev v tovarnah, zaposlenih v javni upravi, kulturnikov, športnikov ... Ne od vsakokratne vlade in koalicije ali opozicije. Še manj si jo lahko lastijo posamezniki. Služiti mora ljudem, njihovim interesom in koristim. Pomembno je, da bomo živeli v državi, v kateri bodo spoštovane človekove pravice in pravna država. V družbi, ki omogoča človeku živeti dostojno življenje in razvijati vse njegove potenciale, mu jih pomaga krepiti in uresničevati, pri tem pa zagotavljati varnost in enake možnosti vseh. Zato morata biti v prihodnje naša temeljna skrb in odgovornost oblikovanje in izvajanje skupnih nalog v korist ljudi. Različnost naj nas bogati, ne razdvaja. Iskrene čestitke ob dnevu državnosti! Socialni demokrati Ptuj ^LS Dragi Ptujčanke in Ptujčani, .....~,,IJJ" 1 pred nami je osrednji praznik slovenskega naroda, ko smo postali nacija in si ustvarili svojo državo. Dan državnosti je slovenski državni praznik, ki ga praznujemo 25. junija in je dela prost dan. Obeležujemo spomin na 25. junij 1991, ko je Slovenija formalno postala neodvisna. Na ta dan sta bili sprejeti Deklaracija o neodvisnosti Slovenije in Temeljna ustavna listina o samostojnosti in neodvisnosti Slovenije, sicer slavnostno razglašeni naslednji dan, 26. junija, na Trgu republike v Ljubljani. Dva dni pozneje, 27. junija, se je z napadom Jugoslovanske ljudske armade začela slovenska osamosvojitvena vojna, v kateri je Slovenija obranila neodvisnost. Mestni odbor SLS Ptuj vsem s ponosom čestita za praznik. umZMfPTUJ Ptujčanke in Ptujčani, konec junija z zaključkom šolskega leta prinaša v naš življenjski ritem nekaj sprememb. Poletje nam bo prineslo številne tradicionalne ptujske dogodke, vse od festivalov do novih dogodkov, ki se bodo zvrstili do sredine septembra. Vabljeni, da si jih ogledate in stopite v počitniške dni z občinsko proslavo ob dnevu državnosti, ki bo v petek, 23. junija, ob 20. uri v Dominikanskem samostanu. Iskrene čestitke ob državnem prazniku vam želimo. Skupaj ZA Ptuj! SMC Domovina je kot družina, njeni prebivalci smo družinski člani, ki si prizadevamo za prijetno sobivanje vseh članov, skrbimo drug za drugega, si pomagamo, se veselimo skupnih uspehov in smo tudi kritični, ko je treba. Vlada Republike Slovenije, ki jo vodi dr. Miro Cerar, si prizadeva ustvariti prihodnost za vse generacije v naši državi. V preteklih treh letih nam je skupaj uspelo stabilizirati slovenski politični prostor in našo državo ponovno postaviti na zemljevid kredibilnih in uspešnih evropskih držav, zmanjšati brezposelnost in povečati gospodarsko rast, skupaj bomo zmogli izpeljati investicije, ki bodo omogočile nadaljnjo stabilnost in razvoj v prihodnje. Pot države Slovenije je - naprej. Ko praznuje domovina, praznujemo vsi njeni prebivalci. Zaželimo sebi in lastni državi lep praznični šestindvajseti rojstni dan, dan državnosti. SMC LO Ptuj UST/f Ob praznovanju dneva državnosti je prav, da se ponovno spomnimo na vezivno tkivo, ki nam je omogočilo, da smo se enotno uprli nasilju in dosegli osamosvojitev. To vezivo je bila vera v novo, samostojno državo, ki bo prvenstveno skrbela za takšno socialno kohezijo, ki bo slehernemu omogočala boljšo kakovost življenja in dela. Razumeti in udejanjati jo je treba kot nenehno težnjo po zmanjševanju razlik v gmotnem stanju in dohodku, občutku pripadnosti, željo po sodelovanju, pripravljenosti za pomoč, pozitivnem odnosu do socialnih skupin, odklanjanju marginalizacije ipd. V naši listi si ves čas prizadevamo, da bi te vrednote in z njimi pravičnejšo porazdelitev blaginje lahko uresničevali na vsakem koraku. Naloga je vse prej kot lahka, zmogli jo bomo lahko le medsebojno povezani. Iskrene čestitke ob prazniku, ki naj nas navdaja s ponosom! $DS Slovenija v srcu Po 26 letih od prve proslave dneva državnosti Slovenci in Slovenska demokratska stranka kritično gledamo na uničevalno protislovensko politiko vodenja države. Takšno vodenje pelje v siromašenje slovenskega državljana ter mlade Slovenke in Slovence sili v odhajanje po svetu 's trebuhom za kruhom'. Po besedah predsednika SDS iz njegovega nagovora na 11. kongresu stranke ne smemo mirovati, dokler Slovenija ne bo postala prostor pravičnosti in dom, kjer se bo vsakdo počutil enakopravnega, varnega in sprejetega. SDS bo svoje delo in napore usmerila v nova delovna mesta, podpirali bomo čimprejšnjo ustanovitev pokrajin, se borili za pravice delavstva in upokojencev ter vse, kar vodi v blaginjo ljudi in stran od 'bankrota' države. Srečno, mlada Slovenija, ter vse lepo ob praznovanju dneva državnosti občankam in občanom MO Ptuj. Za MO SDS Ptuj Jože Lenart 17 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 IZ MESTNE HIŠE Sprejeta Celostna prometna strategija Robert Novak, Elena Zupanc Mestni svet MO Ptuj je na 29. redni seji, 22. maja 2017, sprejel Celostno prometno strategijo (CPS) Mestne občine Ptuj. Ta v izhodiščih zastavlja dolgoročno vizijo razvoja prometa v MO Ptuj do leta 2030. Njen sestavni del je podrobnejši akcijski načrt, ki natančno opredeljuje kratkoročne ukrepe, ki se bodo izvajali v petletnem obdobju do konca leta 2021. Ambicija dokumenta je, da MO Ptuj postane privlačna, aktivna in trajnostna občina. Uresničevanje zastavljene vizije bo doseženo z oblikovanjem za ljudi privlačnih javnih prostorov, trgov in ulic, ki bodo spodbujali stanovalce k sprehajanju, druženju in kolesarjenju. Z vzpostavitvijo območij umirjenega prometa, novih pešpoti in kolesarskih povezav ter s postavitvijo kolesarskih stojal in kolesarnic bodo ustvarjeni pogoji za varno in aktivno mobilnost, kot sta hoja in kolesarjenje. Vzpostavljen bo trajnostni prometni sistem, ki bo prispeval k boljši kakovosti bivanja v občini ter bo prebivalcem in obiskovalcem zagotavljal dostopnost do delovnih mest in storitev v prostoru. Izdelana in potrjena CPS je osnova za pridobivanje nepovratnih evropskih sredstev, ki bodo v okviru nadaljnjih razpisov namenjena ukrepom na področju trajnostne mobilnosti. Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada. Spoštovani občanke in občani, ob dnevu državnosti Republike Slovenije vam iskreno čestitam z željo, da skupaj soustvarjamo svobodno, demokratično, uspešno in socialno varno državo. Ob tej priložnosti vas vabim na osrednjo slovesnost v petek, 23. junija 2017, ob 20. uri v Dominikanski samostan na Ptuju. Mi-ran Senear, župan Mestne občine Ptuj Obvestilo o zapuščenih vozilih Zapuščeno vozilo audi A4 1,9 TDI temne barve, ki je bilo na javni prometni površini na parkirišču v Peršonovi ulici na Ptuju, katastrska občina: 392 - Krčevina pri Ptuju, parcela: 654/2, na naslovu Peršonova ulica 40, 2250 Ptuj, je bilo odpeljano kot zapuščeno vozilo. Lastnik lahko vozilo prevzame najkasneje do 6. 7. 2017 na Javnih službah Ptuj (informacije Mestna blagajna). Po tem roku bo vozilo postalo last Mestne občine Ptuj. Zapuščeno vozilo renault clio srebrne barve, ki je bilo na javni prometni površini na parkirišču v križišču Volk-merjeve ceste in Ulice 5. prekomorske na Ptuju na parceli 566/7 k. o. Ptuj, je bilo odpeljano kot zapuščeno vozilo. Lastnik lahko vozilo prevzame najkasneje do 8. 8. 2017 na Javnih službah Ptuj (informacije Mestna blagajna). Po tem roku bo vozilo postalo last Mestne občine Ptuj. Javne službe Ptuj PTUJCAN 18 ZDRAVJE IN SOCIALA Zasvojenost med mladimi Bronja Habjanič Vlaganje v preventivo na področju preprečevanja zasvojenosti v lokalni skupnosti je izjemno pomembno, saj s tem preprečimo težave, ki ne prizadenejo le posameznika, temveč tudi širšo skupnost. Renata Štopfer iz ptujskega Društva Ars Vitae pojasnjuje, da se v društvu srečujejo s tistimi mladimi, ki nam jih s preventivnimi dejavnostmi ni uspelo zaščititi pred uporabo drog. Kurativa je bistveno zahtevnejša in dražja kot preventiva, zato je nujno več pozornosti usmerjati v izvajanje preventivnih aktivnosti. Zasvojenost je kronična bolezen »Zasvojenost je kronična bolezen in kot takšna zahteva ustrezno obravnavo. Nismo vsi enako dovzetni za razvoj zasvojenosti. Medtem ko je eksperimentiranje z drogami med populacijo mladih zelo razširjeno, bodo samo nekateri izmed njih nadaljevali uporabo drog in razvili zasvojenost. To so mladostniki, pri katerih obstaja neki manko, ki ga droga lahko zapolni. Bolj ogroženi so otroci ločenih staršev, otroci staršev, ki tudi sami uporabljajo droge, otroci, ki se srečujejo z nasiljem v družini, ki so žrtve zlorab, in tisti, ki so izpadli iz šolskega sistema. Težava je v tem, da velik delež mladih, ki uživajo droge, pride v naše programe šele takrat, ko so težave že zelo izrazite in tako kom- pleksne, da so prizadeta že vsa področja življenja. Prizadevali si bomo za več povezovanja s šolami, da bomo lahko hitreje odkrivali in vključevali v obravnavo mlade uživalce nedovoljenih drog. Šole same ne morejo preprečiti uživanja drog in drugih tveganih vedenj mladih, njihovo pomembno vlogo pa vidimo v pravočasnem prepoznavanju in usmerjanju staršev in otrok v obravnavo. Pri tem je zelo pomembna podpora učiteljem in svetovalnim delavcem v obliki strategij, kako ukrepati ob pojavu drog, saj je to povezano z dvomi, strahovi, pomisleki, ali ravnajo prav in kakšne bodo posledice,« pojasnjuje Polona Toplak iz Društva Ars Vitae. ARS VITAE - društvo za razvoj in izvajanje programov pomoči Pomoč in podpora zasvojenim in njihovim bližnjim pri reševanju problema zasvojenosti, informiranje in svetovanje, samopomočna skupina za svojce, delavnice za svojce, reinte-gracijska skupina. Točka za testiranje psihoaktivnih snovi, kamor se lahko povsem anonimno prinese vzorec za laboratorijsko analizo in tako zmanjša tveganje za zaplete zaradi zaužitja neznanih drog in nevarnih primesi. Trstenjakova ulica 5a, 2250 Ptuj, tel. št.: 031 519 902, e-na-slov: ars.vitae.si@gmail.com, spletna stran: http://arsvitae.si Zahvala Društva prijateljev mladine Petra Vučak, Valerija Tekmec Društvo prijateljev mladine Ptuj je v soboto, 20. 5. 2017, organiziralo tradicionalno Pomladno vetrnico. Kljub slabši vremenski napovedi se je prireditve z delavnicami, predstavo in torto velikanko udeležilo 300 obiskovalcev. Projekt smo uspešno izpeljali zaradi podpore lokalnega okolja. Našim članom prostovoljcem, ki v svojem prostem času pripravljajo projekte za otroke, so na pomoč priskočile prostovoljke iz Gimnazije Ptuj, OŠ Olge Me-glič, OŠ Ljudski vrt in OŠ Mladika. Finančno nas podpira MO Ptuj, iskrena zahvala pa gre tudi našim sponzorjem: Komunalnemu podjetju Ptuj za brezplačno plakatiranje in izposojo stojnic, Kinološkemu društvu Ptuj za brezplačno uporabo njihovih prostorov, podjetju Javne službe Ptuj in prevozništvu Jurkec. Brez vseh naštetih tudi nasmejanih otroških obrazov ne bi bilo. Hvala. 19 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 ZDRAVJE IN SOCIALA Projekt donirana hrana tudi na Ptuju Jurij šarman, Andreja Mulec Nosilec projekta v Sloveniji je Zveza Lions klubov Slovenije s statusom humanitarne organizacije. V MO Ptuj ga koordinira Humanitarno društvo Lions klub Ptuj ob sodelovanju Mestne občine Ptuj, Društva Ars Vitae kot izvajalca projekta, Območnega združenja RK Ptuj, Karitasa, ki deluje na območju deka-nije Ptuj - Zavrč, CSD Ptuj in prostovoljcev iz drugih humanitarnih organizacij ter posameznikov. Brez donatorjev trgovcev projekt ne bi bil izvedljiv. Razdelilnica hrane svoja vrata odpira 1. julija 2017 na Vošnjakovi 10 na Ptuju. Lions klub Ptuj, Območno združenje RK Ptuj, Karitas, ki deluje na območju dekanije Ptuj - Zavrč, in CSD Ptuj bodo prav tako medsebojno usklajevali upravičence do tovrstnih pomoči. Vedno več ljudi se težko prebija iz dneva v dan in potrebe po takšnem projektu so na žalost tudi v našem okolju. Ideja prihaja iz Lions kluba Maribor Zarja, najprej pa se je uresničila pod okriljem treh Lions klubov v Celju 2013. S projektom želijo opozoriti, da obstaja pot, kako varno hrano, namesto da konča med biološkimi odpadki ali kot gorivo, ponuditi tistim, ki jo potrebujejo. Zato smo se lani v Lions klubu Ptuj odločili, da ga poskusimo vzpostaviti v sodelovanju z MO Ptuj, CSD Ptuj, društvom Ars Vitae in drugimi, k čemur nas je spodbudila Anka Ostrman. Kako projekt deluje? Hrano zbiramo vsak dan v tednu v skladu z odpiralnim časom trgovin. Po zaprtju teh se hrana prepelje od trgovcev do raz-delilnice in ustrezno hrani v skladu s smernicami za ravnanje z varno hrano. V 24 urah od prevzema v trgovini se razdeli upravičencem, ki jih napoti pristojni CSD. Gre izključno za še vedno uporabno in s tem varno hrano. Razdelilnica hrane ne deluje kot ljudska kuhinja, slednjo pa MO Ptuj načrtuje kot nadgradnjo projekta v prihodnjem letu. Projekt se trenutno izvaja v 27 krajih v Sloveniji in ga koordinira 25 lokalnih Lions klubov v sodelovanju s trgovci kot donatorji. Na Ptuju bodo na začetku vključene predvidoma tri trgovine. Od začetkov projekta v letu 2013 je bilo v Sloveniji zbrane in razdeljene 1000 ton hrane, samo lani 280 ton. Razdelilnica hrane bo kmalu odprta MO Ptuj je Društvu Ars Vitae z brezplačnim najemom zagotovila prostore na Vošnjakovi ul. 10, sredstva za delovanje prostora in dve zaposlitvi javnih del. Lions klub Ptuj je skupaj s sponzorji in donatorji zagotovil avtomobil za prevoz hrane in opremo za delovanje razdelilnice. Ta bo svoja vrata odprla 1. julija 2017. Centri morajo ostati blizu ljudem Bronja Habjanič V Šolskem centru Ptuj je 23. maja potekal posvet o reorganizaciji centrov za socialno delo. To je predstavila dr. Anja Kopač Mrak, ministrica za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti. Posveta so se udeležili predstavniki lokalne skupnosti z županom MO Ptuj Miranom Senčarjem, stroke, nevladnih organizacij in javnih zavodov. Informativna odločba po vzoru dohodninske Ključni cilj reorganizacije je, da bodo odslej socialni delavci imeli več časa za ljudi, saj bodo manj administrativno obremenjeni. Upravni postopki bodo poenostavljeni s pomočjo informacijske odločbe (podobno kot dohodninska odločba). Prve testne odločbe bodo centri izdali že letos (predvidoma septembra in oktobra), v prihodnjem letu pa bo sistem v celoti zaživel. Državljanom tako vsakoletno ne bo treba oddajati novih vlog, saj bodo te računalniško, avtomatizirano obdelane in jih bodo enkrat letno prejeli na dom. Skupne službe v območnih centrih Reorganizacija predvideva tudi vzpostavitev skupnih služb, pri čemer pa se strokovno delo ne centralizira. Vseh 62 centrov ostaja in se poveže v 16 območnih. CSD Podravje bo vključeval enote Ptuj, Ormož in Lenart. Vse enote ostanejo na dosedanjih lokacijah. PTUJČAN 2C IZOBRAŽEVANJE IN ŠOLSTVO/KULTURA Vesele počitnice s CID-om o O Mateja Lapuh V CID-u smo se spet potrudili sestaviti pester poletni program za otroke in mlade, poučen, zanimiv, predvsem pa počitniško zabaven. Vabljeni pa tudi na Kino brez stropa, ki bo za začetek brezskrbnega poletja ponudil izbrane filmske poslastice. Čisto fino je, da nam je poleti kdaj tudi malo dolgčas, še bolje pa je, če dolgčas preženemo s kakšno zanimivo dejavnostjo. Namigov za kakovostno, ustvarjalno in zabavno preživljanje prostega časa otrok pa so najbrž še posebno veseli starši. V sodelovanju z bratoma Malek in RUD Eleja kot že vrsto let pripravljamo pet tednov dolge poletne ulične delavnice, ki bodo potekale v Ljudskem vrtu, mestnem parku, v Kvedrovi in Arbajterjevi ulici ter na Rimski ploščadi. Mali športniki bodo veseli mini poletne šole rolanja, ki jo letos znova organiziramo v sodelovanju s športnim društvom Pure Sport. Kreativci bodo ustvarjalne veščine lahko pilili na poletnih likovnih delavnicah v tradicionalnem sodelovanju s festivalom Art Stays, na delavnici kreativnega recikliranja s Tjašo Čuš in na počitniški šivalnici z Anjo Milošič. Takšne in drugačne spretnosti bomo razvijali še na delavnici žongliranja z bratoma Malek, na zelo zabavni Lego delavnici in pri že tradicionalnem izdelovanju letalskih modelov z Mirom Dajčmanom. Zabavne reči si bomo pricoprali v Otroškem laboratoriju zabave z Lauro Maksimo-vič in kaj dobrega skuhali na delavnici Mali kuharski mojstri. Da malo razmigamo še možganske krivulje, se bomo lotili še Poletne (d)ruščine s Tatjano Pichler. Na svoj račun bodo prišli tudi malo starejši, ki se bodo preizkusili v snemanju filmov na delavnici z Zoranom Šmidom in v tolkalskih spretnostih na bobnarskem popotovanju z Andrejem Hrvatinom. Prijave do zapolnitve prostih mest zbiramo v prostorih CID-a, na e-naslovu cid@cid.si ter na številkah 02 780 55 40 in 041 604 778. Podrobne informacije najdete na spletni strani www.cid.si. Kino brez stropa 30. junij—6. julij 2017 Poletje je čas, da si na posebno lepem prizorišču na prostem - letos bo to ponovno dvorišče Ptujskega gradu - ogledamo izbor filmov, ki so še posebej zaznamovali preteklo kinematografsko sezono. Filmi bodo, kot vsa leta doslej, raznoliki po žanrskem ustroju, geografskem poreklu, slogu in avtorskem izrazu, projekcije pa bodo brez vstopnine. Program bomo znova obogatili s posebnimi dopoldanskimi projekcijami v Mestnem kinu Ptuj, kjer bodo na svoj račun prišli otroci in družine: na dveh projekcijah iz sklopa Kino vrtiček bo Mravljica Tina iz ptujskega kina mlajše otroke igraje pospremila v svet filma, starejši otroci bodo pokukali skozi Kinoskop, mlade starše pa bomo povabili Z dojenčkom v kino. Spored in podrobnosti najdete na spletni strani Mestnega kina Ptuj, www.kinoptuj.si, in na facebook strani Kina brez stropa. Privoščite si zvrhano mero odličnih filmov! 2' ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 KULTURA 9. festival Arsana - svetovna glasbena doživetja Društvo Arsana Festival Arsana 2017 bo med 21. in 29. julijem v 9 dneh na čudovitih prizoriščih mesta ponudil več kot 60 dogodkov, kjer bo ustvarjalo in nastopilo preko 300 umetnikov s področja klasične, jazz, etno, world, vokalne in instrumentalne glasbe. Vrhunci festivala: The Swingle Singers (VB), Rade Šerbedžija & Zapadni kolodvor, Vlado Kreslin in Beltinška banda, Ljudska z'godba, Tadej Toš & The band Rokezije, Vito Marenče Flamenco group, (SPA, SLO), Port of Life (SLO, ZDA), Sabina Cvilak & Godalni kvartet Feguš, Ditka, Towel of Shower, MI2 akustik. Glasbeno dogajanje v mestu bodo zapolnili še: Drumming Cellist, Jazz Ladies, Filip Vadnu & Matic Jereb, 100 Years of Ella, Mak Grgič, Andrej Ofak & Borut Mori, Miloš Mihajlovic, Mia Žnidarič trio, Ursula & Bratko, Ditka, Green Tea trio, Katja Koren & Igor Bezget, Infected Unplugged, Maša But & Luka Benčič in drugi. Potekali bodo tudi drugi evropski mednarodni vokalni jazz kamp pa Art dance kamp, otroški festival, poulič- no dogajanje, seminarji, plesne predstave, predavanja, okrogle mize, vegetarijanski bazar ... Predfestivalski vokalni vrhunci: New York Voices Unplugged, 13. julij, 20.30, dvorišče Dominikanskega samostana, mednarodni vokalni jazz zbor, NYV, Vox Arsana & Nina Strnad, 15. julij, 20.30, dvorišče minoritskega samostana. Informacije: www.festivalarsana.com. Letošnji Art Stays na temo narave Med 7. in 15. julijem 2017 bo na Ptuju potekala 15. edicija največjega slovenskega festivala sodobne vizualne umetnosti Art Stays, letos poimenovana Natur-al(l). Gostili bodo preko 150 ustvarjalcev iz več kot 20 držav. »Zvrstilo se bo preko deset izjemnih razstav, več kot 150 umetnikov z vsega sveta in več kot 30 dogodkov na Ptuju,« izpostavlja Jernej Forbici, umetniški direktor festivala, in dodaja: »Aktualna tematika festivala z letošnjim naslovom Natur-al(l) se bo ukvarjala z naravo, posledicami človeškega malomarnega ravnanja z njo in s črno prihodnostjo, ki nas morebiti čaka.« Raznolik program ponuja izjemne razstave: Tla in cement italijanskega kustosa Carla Sale, ki bo postavljena v Galeriji mesta Ptuj, obsežno razstavo velikih pokrajin v slovenskem slikarstvu Veliko je lepo kustosov Dušana Fišerja in Jerneja Forbicija, postavljeno v dvorano pri ptujskem Q-centru, ki bo za to priložnost postala razstavišče Art Stays. Pripravili so tudi koncerte, likovne delavnice, pogovore z umetniki in kustosi, filme, per-formanse in še marsikaj. Vsak dan vas bo v umetniška doživetja pospremilo vino, zmeraj lokalno ali biološko pridelano. Prav tako bodo vaše brbončice lahko uživale ob lokalno pridelani hrani. Francesco Jodice, Aral T51, 2008, Collezione Dionisio Gavagnin, Treviso Razstave bodo letos postavljene v Dominikanskem samostanu, Galeriji mesta Ptuj, Miheličevi galeriji, Galeriji Magistrat, razstavišču Art Stays (Q-center), razstavišču Knjižnice Ivana Potrča Ptuj, Tovarni umetnosti, Galeriji FO.VI in na drugih lokacijah po mestu in v okolici. Art Stays bo uradno odprl vrata v petek, 7. julija 2017, ob 18. uri v Dominikanskem samostanu, čemur bo sledil koncert skupine Patetico na 'umetniško prenovljenem' Slovenskem trgu. Razstave bodo odprte še vse poletje do 5. septembra 2017. Več informacij najdete na spletni strani www.artstays.si. B. F. PTUJCAN 22 KULTURA Gledališče s komedijami uspešno zre v novo sezono Bronja Habjanič »Nova gledališka sezona bo bogata in raznovrstna ter bo kazala odsev naše realnosti, stvari take, kot so. Zvrstilo se bo kar šest premier, od tega bodo štiri koprodukcije in dve samostojni, lastni produkciji. Po ena predstava bo namenjena otrokom -Trnuljčica, in mladini - Cankar po Cankarju, preostale štiri pa bodo nagovarjale predvsem odrasle. Vse štiri so na tak ali drugačen način obarvane z različnimi odtenki humorja. Na voljo bodo tudi štirje abonmaji: dva, namenjena otrokom, dva odraslemu občinstvu pa še gostujoče predstave in druge prireditve. Skratka, pestro bo,« pojasnjuje direktor Mestnega gledališča Ptuj Peter Srpčič. Repertoar sezone 2017/18 Komedija Predstava za otroke Komedija Predstava za mladino Matjaž Javšnik: Visoka napetost Koprodukcija Mestnega gledališča Ptuj in Zavoda Javšnik & klapa Premiera septembra 2017 Režija Peter Srpčič Brata Grimm: Trnuljčica Produkcija Mestnega gledališča Ptuj Premiera 25. septembra 2017 Režija Saša Jovanovic Stenica Avtorski projekt po motivih pravljične komedije Stenica Vladimirja Vladimiro-viča Majakovskega Koprodukcija Prešernovega gledališča Kranj in Mestnega gledališča Ptuj Premiera v Kranju 18. februarja 2017 Premiera na Ptuju 20. oktobra 2017 Režija Jernej Lorenci iCankar Koprodukcija Mestnega gledališča Ptuj, Cankarjevega doma in Zavoda Margareta Schwarzwald Premiera v Ljubljani novembra 2017 Premiera na Ptuju januarja 2018 Režija Maruša Kink Monokomedija Komedija Conor McPherson: Božiček Produkcija Mestnega gledališča Ptuj Premiera marca 2018 Režija Peter Srpčič Conor McPherson: I V Njofra Produkcija Mestnega gledališča Ptuj Premiera na gradu Turnišče junija/julija 2018 Režija Samo M. Strelec Ptuj znova v znamenju poezije in vina 22.-26. avgust 2017, Ptuj in številni drugi kraji V festivalskem fokusu bo letos sodobna madžarska poezija. Začel se bo s tradicionalnimi Večeri pred Dnevi v torek, 22. avgusta, in nadaljeval s festivalskim dogajanjem med 23. in 26. avgustom na Ptuju. Prvi festivalski dan bo posvečen programu z naslovom Govori, voda! in bo potekal na reki Dravi. Nato se dogajanje seli v ptujsko staro mestno jedro, kjer poleg velikih večernih pesniških branj in koncertov, zasebnih branj in drugih dogodkov letos prvič pripravljamo promenado poezije. Ta bo zadnji festivalski dan zavzela ptujske ulice in nanje pripeljala poezijo, glasbo in ples. Častna pesniška gosta festivala bosta Andrej Brvar in čilski pesnik Raúl Zurita. A. C. 23 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 KULTURA Razstava: France Mihelič (1907-1998) Risbe, grafike in tapiserije z motivi kurenta iz fundusa Pokrajinskega muzeja Ptuj - Ormož ob 110. obletnici umetnikovega rojstva Tatjana štefanič Miheličeva galerija Ptuj: 13. april-1. julij 2017 Franceta Miheliča je v času njegovega bivanja na Ptuju med letoma 1936 in 1941 odločilno zaznamovalo srečanje s pustnimi šegami, predvsem pa v tančico skrivnosti odeti lik kurenta, ki je pozneje postal umetnikov osrednji ikonografski motiv. A ne toliko z vidika folklore kakor zaradi svoje elementarnosti, pradavnega izvora, fantastike in groteske. Slikovita in obenem strašljiva živalsko-demonska maska je umetnika prevzela po likovni plati, preobrazba človeka pa po idejni. Slednje še posebno zaradi tragičnega dogodka, ki se je globoko zasidral v Miheličevi ustvarjalni zavesti: smrti mladeniča, preoblečenega v kurenta, ki ga je pretresla, a hkrati slikarsko pritegnila zaradi karakterja baladnosti, kakor se je sam izrazil. Na ogled smo večinoma postavili redko videna umetnikova dela, sicer hranjena v Grafičnem kabinetu Franceta Miheliča. Razstavljene grafike z motivi kurentov iz 50. in 60. let prejšnjega stoletja, tapiserija Kurenti, ki jo je v Novem Sadu po umetni- France Mihelič: Ženska med maskami, prešano oglje in gvaš, Ljubljana, 1954 kovem delu iz leta 1974 petnajst let pozneje stkala Etelka Tobol-ka, razstavljene risbe in skice z motivi pustnih šem in kurentov v različnih tehnikah, nastale v časovnem razponu od poznih 30. let 20. stol. pa vse do pozne dobe njegovega življenja, vas bodo popeljale v svet neskončne umetnikove domišljije. Obisk galerije je brezplačen. Vabljeni! Večer svetovnih uspešnic s Pihalnim orkestrom Ptuj Mateja Tomašič Pihalni orkester Ptuj se je na letnem koncertu svoji zvesti publiki predstavil s skladbami svetovnih uspešnic; 27. maja je med drugimi na prostoru ptujske tržnice zazvenel splet uspešnic Tine Turner, Elvisa Presleyja, skupine Beatles, Toma Jonesa, Leonarda Cohena in Jamesa Browna, redni program pa so sklenili s slovensko svetovno uspešnico Na Golici. Kot gost večera je nastopil vokalist David Matici, znan tudi kot CheeCha, ki ga je Slovenija bolje spoznala v šovu Slovenija ima talent. Sproščenemu koncertu, izvedenemu v prijetnem ambientu starega mestnega jedra, je prisluhnilo najmanj 1000 ljubiteljev te glasbe, z izbranim programom pa so želeli pritegniti tudi mlajše občinstvo. Nastopilo je okrog 50 članov ptujskega pihalnega orkestra pod dirigentsko taktirko Fredija Simoniča. PTUJCAN 24 SPORT Športni dosežki ptujskih osnovnih šol v letu 2016/17 Ptujski osnovnošolci so bili zelo uspešni tudi na športnem področju. Čestitamo! Bronja Habjanič OŠ ljudski VRT z GRAJENO Gašper Turk je dosegel 3. mesto na polfinalnem in 3. na državnem tekmovanju v skokih na mali prožni ponjavi, ekipa mlajših dečkov je dosegla 5. mesto v orodni gimnastiki, Jure Vogrin 2. na področnem tekmovanju in 3. na državnem v judu, Iva Vido-vič 6. mesto na področnem in 11. na državnem tekmovanju v judu, Nino Šegula 1. mesto na področnem in 6. na državnem v namiznem tenisu, Kaja Petrovič 8. mesto na področnem in 11. na državnem v plesu, Vita Kovačec 1. mesto na področnem in 6. na državnem v atletiki v disciplini skok v višino, Klemen Mlakar 6. mesto na državnem tekmovanju v krosu, Žanin Vi-dovič 4. mesto na državnem prvenstvu v težavnostnem plezanju in Jani Čeh 10. mesto v državi v krosu. oš olge meglic Naja Fridl je dosegla 2. mesto na področnem prvenstvu v veleslalomu, mlajši učenci pa ekipno 2. na področnem prvenstvu v veleslalomu. Anej Horvat je bil 3. na medobčinskem prvenstvu (600 m) v atletiki, Gaja Elena Stanovnik 1. na medobčinskem prvenstvu (300 m) in 1. na področnem tekmovanju (300 m) ter 2. na medobčinskem v atletskem zimskem mnogoboju. Mlajši učenci so dosegli 1. mesto na medobčinskem tekmovanju v košarki in 3. na področnem, starejši učenci pa 2. na medobčinskem. Gaja Elena Stanovnik je dosegla tudi 2. mesto na medobčinskem prvenstvu v krosu. Mlajše učenke so bile 3. na medobčinskem tekmovanju v odbojki. Nyree Zora Gurnick je na 50 m prosto zasedla 3. mesto na medobčinskem tekmovanju v plavanju, Luka Saric na 50 m prosto 1. mesto na medobčinskem, Zala Raušl na 50 m prosto 3. na medobčinskem, Jakob Rijavec 50 m prosto 3. na medobčinskem, Naja Fridl na 50 m prosto 1. na medobčinskem in na 50 m prsno 1. mesto na medobčinskem ter Anže Hameršak na 50 m prosto 1. mesto na medobčinskem tekmovanju. Mlajši in starejši učenci so dosegli 3. mesto na medobčinskem tekmovanju v rokometu. OŠ BREG Učenci so uspešno zastopali šolo in se lahko pohvalijo z odličnimi športnimi dosežki. Med najuspešnejše športnike na državni ravni v svoji kategoriji spadajo: Niko Ritlop, Žan Ritlop, Sara Šeruga, Jaša Dajčman in Zarja Fajt. Šolarji se bodo lahko tudi med počitnicami rekreirali na športnih površinah MO Ptuj. oš mladika Denis Volgemut je dosegel 1. mesto v suvanju krogle na medobčinskem in področnem tekmovanju. Na državnem je dosegel 10. mesto, v zimskem mnogoboju 3., v namiznem tenisu na področnem tekmovanju pa 2. mesto ekipno. Viktorija Rihtarič je na 1000 m na medobčinskem tekmovanju zasedla 3. mesto, na medobčinskem v plavanju pa 1. Alja Polona Krasnič je bila 1. v teku na 60 m na medobčinskem in 2. na področnem tekmovanju. Danaja Frangež je v teku na 60 m osvojila 3. mesto na medobčinskem in prav tako na področnem tekmovanju. Alen Smiljan je bil 2. na medobčinskem in področnem tekmovanju in 2. v zimskem mnogoboju. Dario Ivančič je dosegel 3. mesto v teku na 60 m na medobčinskem in področnem tekmovanju. Danijela Butkovska Tomanič je na regijskem tekmovanju v namiznem tenisu dosegla 1. mesto posamezno in ekipno 2., na polfinalnem državnem tekmovanju pa 1. Alja Polona Krasnič, Danaja Frangež, Danijela Butkovska Tomanič in Lucija Švarc so osvojile naslov medobčinskih in področnih prvakinj v štafeti 4 krat 100 m. Denis Volgemut, Alen Smiljan, Matic Lukežič in Dario Ivančič so osvojili naslov medobčinskih prvakov, na področnem so dosegli 2. mesto. Odlične klubske rezultate v namiznem tenisu sta dosegli tudi Taja Lon-čarič in Kiara Šegula. OS DR. LJuDEVITA PIVKA V okviru akcije 'Artemotion Xpress in Europe' projekta Era-smus+ so maja na šoli gostili 20 partnerskih učiteljev iz Španije, Nemčije, Grčije, Poljske in Romunije. Izvedli so tri strokovne delavnice: Halliwickov koncept učenja plavanja ljudi s posebnimi potrebami, posredovanje s pomočjo živali in terapijo ter aktivnosti s pomočjo konja. 25 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 NARAVA IN OKOLJE Popolna prenova mostu se bo kmalu začela Aleš Gregorec, Andrej Trunk Od 3. julija bo most čez Dravo zaprt zaradi rekonstrukcije; Ormoška cesta bo od križišča z Mariborsko do križišča z Osojnikovo zaprta najpozneje do 30. 9. 2018, ko je rok za dokončanje del; trajanje je odvisno od izvajanja del. Prometna ureditev upošteva intervencijsko pot za vozila na nujni vožnji prek pešmostu. Objavljamo tudi zemljevid obvozov. Na zahodnih vpadnicah so ukrepi predvideni že pri avtocestnem priključku Hajdina. Tam se predvidoma prekrije napis Ptuj center. Vozniki, ki bodo nadaljevali vožnjo do naslednjega priključka (Dra-ženci), so tam že po obstoječi signalizaciji vodeni za Ptuj v smeri Puhovega mostu. Za vozila, ki prihajajo s severa po R3-710/0352 in iz Kidričevega, je predviden obvoz za Ptuj center po R3-710/0352 v smeri juga do obstoječega križišča z lokalno cesto LC 328201 (Zagrebška), kjer je že obstoječa signalizacija za Ptuj center. V prvem krožišču za bencinskim servisom Petrol je vodena smer Ptuj center na Puhov most. Na vzhodni strani zapore mostu čez Dravo je v križišču Osojni-kove ceste z Ormoško predvidena signalizacija o zaprtju mostu čez Dravo in voden promet za smer Hajdina proti vzhodu po Ormoški do krožišča s Puhovo ulico ter v nadaljevanju v smeri Puhovega mostu. MO Ptuj je že začela tudi urejanje ceste mimo Semenarne Ljubljana. Na obeh straneh se asfaltirajo bankine, tako da bo skupna širina vozišča po ureditvi znašala 5 metrov. Tako bo cesta normalno prevozna v obe smeri. Dela bodo trajala do 30. 6. 2017 in bodo končana še pred samim zaprtjem mostu. Nujne vožnje in mestni avtobus Med popolno zaporo se bo pešmost uredil kot začasna intervencijska pot za vozila na nujni vožnji, tako da bodo možni prehodi teh ter mestnega avtobusa hkrati s pešci in kolesarskim prometom. Dodatna ureditev prehoda bo urejena s prometno signalizacijo in daljinskimi zapornicami. Obveščanje turistov o obvozih »Zavod za turizem Ptuj je o načrtovani prenovi mostu že obvestil turistične vodnike, agencije in partnerje. Dodatno bomo v najbolj frekventnih mesecih poletne turistične sezone ob avtocesti izvedli oglaševalsko akcijo, ki bo obiskovalce usmerjala na avtocestni izvoz Ptuj vzhod. Informacije o spremenjenem prometnem režimu bomo delili tudi po naših digitalnih kanalih,« je glede obveščanja turistov in turističnih delavcev ter agencij povedala Katja Gonc, direktorica Zavoda za turizem Ptuj. Na področju javnega potniškega prometa se bo prav tako na območju Zagrebške ceste (pred trgovino Hofer) označilo dodatno začasno avtobusno postajališče zaradi lažjega prestopanja potnikov na medkrajevni liniji Ptuj-Maribor-Ptuj. Ob tem bo spremenjena trasa mestnega avtobusa, ta bo vozil čez pešmost. Postajališče v Dravski ulici bo v uporabi v obratni smeri vožnje kot doslej. Prevoz se ne bo izvajal v smeri OŠ Olge Meglič-Ob Dravi-Zadružni trg parkirišče, ampak v smeri Zadružni trg parkirišče-Terme Ptuj-Ob Dravi-AP Ptuj. i c PTUJČAN 26 NARAVA IN OKOLJE Priporočila SPVCP MO Ptuj Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu MO Ptuj med popolno zaporo mostu priporoča predvsem strpnost in umirjenost voznikov ter da se na pot odpravite nekoliko prej kot običajno. Voznikom polagajo na srce, da dosledno upoštevajo spremenjene prometne ureditve, za krajše razdalje pa gredo peš ali s kolesom. Prav tako svetujejo večjo uporabo javnega prevoza in da se v avtomobilih pelje več ljudi hkrati, za voznike pa, da uporabljajo večja parkirišča na obrobju mesta. Če bodo vsi upoštevali pravila in vozili strpno, bo čas popolne zapore mostu za vse bistveno lažji. Rok za dokončanje del na mostu je 30. 9. 2018 26. državno tekmovanje Kaj veš o prometu? V soboto, 27. maja 2017, je na površinah in v okolici OŠ Ljudski vrt na Ptuju potekalo 26. državno tekmovanje Kaj veš o prometu?, ki sta ga letos organizirala SPVCP Mestne občine Ptuj in Agencija RS za varnost prometa v sodelovanju z OŠ Ljudski vrt, Policijsko postajo Ptuj, medobčinskim redarstvom, izpitnim centrom Maribor - Ptuj, ZŠAM Ptuj in šolo vožnje Prednost. Ta tekmovanja imajo večdesetletno tradicijo in so pomembna nadgradnja usposabljanja za vožnjo kolesa v OŠ. Njihov osnovni namen je dodatna spodbuda za učenje prometnih pravil in varnega ravnanja na kolesu pri otrocih in mladostnikih ter razvijanje zdrave tekmovalnosti. Tekmovanja potekajo na ravni od šolskih, občinskih do državnega, skupno je sodelovalo 1260 učencev. Sestavljena so iz preverjanja znanja prometnih predpisov, spretnostne vožnje na poligonu in praktične vožnje v prometu. Potekajo v dveh kategorijah: kolesarji in vozniki koles z motorjem (skuter), učenci od 5. do 9. razreda OŠ s kolesi ter Utrinek s tekmovanja dijaki srednjih šol po opravljenem izpitu AM-kategorije s kolesi z motorjem. B. H., J. S. S sprehodom pomagali štirinožnim brezdomcem Znotraj 2. Drava festivala so se ljubitelji psov 27. maja zbrali na 2. Dobrodelnem sprehodu s psi ob Dravi. Udeležilo se ga ane je 25 sprehajalcev, med kužki pa je bilo kar nekaj nekdanjih brezdomčkov. Zbrano simbolno prijavnino so namenili Dru-ado štvu proti mučenju živali Ptuj. Zbrali so se na Športnem kino-c, R loškem društvu Canis, pot, dolga skoraj 6 km, pa jih je vodila rho ob Dravi proti pešmostu, nato skozi mestni park in čez Puhov ang most nazaj na društvo. Dogodek je organiziralo podjetje Vejica, ^ v katerem se ukvarjajo tudi z varstvom psov. B. H. Sprehajalci so preživeli sobotno dopoldne hkrati pomagali štirinožnim brezdomčkom. 27 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 TURIZEM Ptuj v novi podobi, s preobrazbo turistične znamke Ena Izmed fotografij na novi spletni strani, ki prikazuje bogastvo Ptujske kleti in varuha naše vinske dediščine. Bronja Habjanič Ptuj si kot turistična destinacija nadeva nova oblačila. Zavod za turizem je pripravil strategijo razvoja in trženja turistične de-stinacije Ptuj do leta 2021, sočasno pa je nastala tudi preobrazba turistične znamke. S preobrazbo je Ptuj dobil nov turistični logotip in geslo Staro mesto, nova doživetja. »Staro mesto, nova doživetja združuje mogočne atribute mesta, kot so Ptujski grad, najstarejša klet, srednjeveško mestno jedro z ustvarjalnim duhom njegovih prebivalcev. Ptuj je mesto z neverjetno kreativnim nabojem. Na področju etnografske dediščine je presežek v svetovnem merilu Kurentovanje, ki ga ustvarjajo številne etnografske in karnevalske skupine, kulturna produkcija pa mesto zavije v festivalsko vzdušje in nam prinese sodobno umetnost, vrhunsko glasbo in poezijo,« pojasnjuje Katja Gonc, direktorica zavoda. Prepoznavna in edinstvena podoba Zavod za turizem Ptuj je pri snovanju znamke poiskal pomoč pri številnih priznanih oblikovalskih agencijah. Komisija, ki je ocenjevala idejne rešitve na natečaju, je soglasno izbrala podobo, ki jo je oblikovala agencija Zadrga. Dejan Miletič, art direktor, o nastajanju pravi tako: »Razviti smo želeli jasno, prepoznavno in edinstveno celostno grafično podobo, s katero se bo ■8? STARO MESTO, NOVA DOŽIVETJA najstarejše slovensko mesto promoviralo na domačih in tujih trgih, ter pozicionirati mesto Ptuj kot najzanimivejšo turistično destinacijo v slovensko-avstrijski regiji. Mesto nosi 'plus' kot simbol povezovanja in pozitivnosti že stoletja v svojem grbu. In prav iz njega je izpeljana nova podoba. Ptujski mestni grb je nastal iz poenostavljenega mestnega pečata iz leta 1273, ki spada med najstarejše v Sloveniji. Star in prepoznaven križ sv. Jurija je osnova za gradnjo nove blagovne znamke mesta Ptuj, s čimer smo na simbolni ravni povezali novo grafično podobo s samim začetkom označevanja mesta. Izpeljava nove podobe nadaljuje postopno poenostavljanje prvotnega mestnega pečata in se v naši podobi konča v grafični rešitvi znaka 'plus'. Geslo utrjuje zastavljeni koncept združevanj in povezovanja raznolikosti v mestu. V njem poudarimo status Ptuja kot najstarejšega slovenskega mesta, ki pa ni ostalo zaprašeno v svoji zgodovini. Obiskovalcem in domačinom namreč iz dneva v dan ponuja nova doživetja in številne aktivnosti.« Nova spletna stran www.ptuj.info V novi podobi je zaživela tudi spletna stran www.ptuj.info, ki je prvi naslov za vse dogodke na Ptuju, nastanitve, informacije o gostinski ponudbi, muzejih in galerijah ter vseh drugih doživetjih v mestu. Logotip in geslo sta namenjena turistični promociji Ptuja, zato v Zavodu za turizem Ptuj vabijo vse turistične ponudnike, da znak Ptuja dodajo svojim izdelkom in ponudbam. Prepoznavnost mesta namreč ustvarjamo skupaj, in večkrat ko bo uporabljena mestna podoba, uspešnejša bo tudi turistična znamka. PTUJČAN 28 NAPOVEDNIK Izpostavljamo v juniju in juliju (podrobneje na https://discoverptuj.eu/) 7. TRADICIONALNI TEK PARTNERSKIH MEST 24. 6. ob 12.00, Mestni trg PHILIPP LOEHLE: DEJANSKO GOSPOD 30. 6. in 1. 7.-2. 7., ob 20.00 DAN ODPRTIH VRAT SEMENARNE LJUBLJANA 7.-8. 7. ob 10.00 in 17.00 NAPOVEDNIK DOGODKOV PRIREDITVE, KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE PETEK, 23. 6. Zaključek šole z glasbeno skupino Nude, družabni dogodek z animacijo za mlade, Terme Ptuj SOBOTA, 24. 6. Mestna igralnica na Ptuju, družinsko družabno srečanje z zabavnimi ptujskimi animatorji (Brata Malek in ZUM Kreativa), Zavod za turizem Ptuj, Mestni trg na Ptuju, 10.00-12.00; 7. tradicionalni Tek partnerskih mest Ptuj 2017, tek po ulicah in trgih mesta Ptuj, Mestni trg na Ptuju ob 12.00 TOREK, 27. 6. Vsi smo ZA - enakost, prijateljstvo in sopomoč, humanitarna prireditev družbe Radio-Tednik Ptuj v sodelovanju s Termami Ptuj, Terme Ptuj SREDA, 28. 6. Bonton za otroke in Nemščina za otroke, zabavne učne delavnice, Fur-stova hiša ob 10.00 ČETRTEK, 29. 6. Bonton za otroke in Nemščina za otroke, zabavne učne delavnice, Fur-stova hiša ob 10.00 PETEK, 30. 6. Pevska delavnica za mlade, vokalna delavnica Roberta Feguša v sodelovanju z Mestno občino Ptuj, JSKD RS in Pevsko šolo Musica, Narodni dom Ptuj, 9.00-17.30; Koncert Vokalnega ansambla Minutiae, koncert z naslovom Kot po mrzli studenčini, Pevska šola Musica, Minoritski samostan na Ptuju (cerkev sv. Petra in Pavla Ptuj) ob 20.00 SOBOTA, 1. 7. Gozdne urice za otroke, ustvarjalne delavnice za otroke od 4. do 12. leta, posestvo Zarjin gaj (Mestni Vrh 94a, Ptuj), 9.00-12.00; Mestna igralnica na Ptuju, družinsko družabno srečanje z zabavnimi ptujskimi animatorji (Brata Malek in ZUM Kreativa), Zavod za turizem Ptuj, Mestni trg na Ptuju, 10.00-12.00 PONEDELJEK, 3. 7. IN TOREK, 4. 7. Bonton za otroke in Nemščina za otroke, zabavne učne delavnice, Fur-stova hiša ob 11.00 PETEK, 7. 7. Dan odprtih vrat Semenarne Ljubljana, vodenje in nasveti skozi največji vrt Slovenije, Selekcijski center Ptuj ob 10.00 in 17.00; LEGO delavnica za otroke, spoznavanje robotike in programiranja s pomočjo vedno priljubljenih lego kock, CID Ptuj, 10.00-13.00 SOBOTA, 8. 7._ Dan odprtih vrat Semenarne Ljubljana, vodenje in nasveti skozi največji vrt Slovenije, Selekcijski center Ptuj ob 10.00 in 17.00; Gozdne urice za otroke, ustvarjalne delavnice za otroke od 4. do 12. leta, posestvo Zarjin gaj (Mestni Vrh 94a, Ptuj), 9.00-12.00; Bazeni energije 2017, tradicionalna in največja študentska zabava na bazenih, Terme Ptuj od 10.00 naprej; Mestna igralnica na Ptuju, družinsko družabno srečanje z zabavnimi ptujskimi animatorji (Brata Malek in ZUM Kreativa), Zavod za turizem Ptuj, Mestni trg na Ptuju, 10.00-12.00 NEDELJA, 9. 7. Gozdne urice za otroke, ustvarjalne delavnice za otroke od 4. do 12. leta, posestvo Zarjin gaj (Mestni Vrh 94a, Ptuj), 9.00-12.00 ČETRTEK, 13. 7._ Počitniške LEGO delavnice za otroke, dnevna delavnica robotike za otroke, Mali ustvarjalci, Mesto zabave Ptuj, 9.00-12.00 PETEK, 14. 7._ Odprtje razstave Bookworm (Knjižni molj) in pogovor z umetnico No-riko Obara v okviru festivala Art Stays, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj ob 19.00 SOBOTA, 15. 7. Mestna igralnica na Ptuju, družinsko družabno srečanje z zabavnimi ptujskimi animatorji (Brata Malek in ZUM Kreativa), Zavod za turizem Ptuj, Mestni trg na Ptuju, 10.00-12.00; Odprtje razstave likovnih izdelkov udeležencev poletnih likovnih ustvarjalnic, v sodelovanju s 15. mednarodnim festivalom sodobne umetnosti Art Stays, CID Ptuj ob 10.00 NEDELJA, 16. 7. Gozdne urice za otroke, ustvarjalne delavnice za otroke od 4. do 12. leta, posestvo Zarjin gaj (Mestni Vrh 94a, Ptuj), 9.00-12.00 SOBOTA, 22. 7._ Mestna igralnica na Ptuju, družinsko družabno srečanje z zabavnimi ptujskimi animatorji (Brata Malek in ZUM Kreativa), Zavod za turizem Ptuj, Mestni trg na Ptuju, 10.00-12.00 SOBOTA, 29. 7. Mestna igralnica na Ptuju, družinsko družabno srečanje z zabavnimi ptujskimi animatorji (Brata Malek in ZUM Kreativa), Zavod za turizem Ptuj, Mestni trg na Ptuju, 10.00-12.00 29 ŠTEVILKA 6, JUNIJ 2017 NAPOVEDNIK KiNO (več na www.kinoptuj.si) PETEK, 30. 6._ Kino brez stropa 2017: Služkinja (drama, romanca), začetek tradicionalnega letnega kina na prostem, dvorišče Ptujskega gradu (v primeru dežja v Mestnem kinu Ptuj) ob 21.30 SOBOTA, 1. 7._ Kino brez stropa 2017: Ježek in Vran na sirovi dirki, Kino vrtiček (družinski animirani film), Mestni kino Ptuj ob 10.00; Kino brez stropa 2017: Rdeča želva (poetična animirana alegorija), dvorišče Ptujskega gradu (v primeru dežja v Mestnem kinu Ptuj) ob 21.30; Kino brez stropa 2017: Ona (drama, triler), dvorišče Ptujskega gradu (v primeru dežja v Mestnem kinu Ptuj) ob 23.00 NEDELJA, 2. 7._ Kino brez stropa 2017: Mesečina (drama), dvorišče Ptujskega gradu (v primeru dežja v Mestnem kinu Ptuj) ob 21.30; Kino brez stropa 2017: Klub (drama), dvorišče Ptujskega gradu (v primeru dežja v Mestnem kinu Ptuj) ob 23.30 PONEDELJEK, 3. 7. Kino brez stropa 2017: Bučko, Kinoskop (družinski animirani film), Mestni kino Ptuj ob 10.00; Kino brez stropa 2017: Toni Erdmann (drama, komedija), dvorišče Ptujskega gradu (v primeru dežja v Mestnem kinu Ptuj) ob 21.30 TOREK, 4. 7._ Kino brez stropa 2017: Rdeča želva, Z dojenčkom v kino (poetična animirana alegorija), Mestni kino Ptuj ob 13.00; Kino brez stropa 2017: Manchester by the Sea (drama), dvorišče Ptujskega gradu (v primeru dežja v Mestnem kinu Ptuj) ob 21.30 SREDA, 5. 7._ Kino brez stropa 2017: Povedka o jezeru, Kino vrtiček (družinski animirani film), Mestni kino Ptuj ob 10.00; Kino brez stropa 2017: Julieta (drama, romanca), dvorišče Ptujskega gradu (v primeru dežja v Mestnem kinu Ptuj) ob 21.30 ČETRTEK, 6. 7._ Kino brez stropa 2017: Dežela La La (muzikal), zaključna projekcija letnega kina na prostem, dvorišče Ptujskega gradu (v primeru dežja v Mestnem kinu Ptuj) ob 21.30 posebej vredno pozornosti Festival Art Stays 2017, tradicionalni festival sodobne umetnosti, od 7. 7. do 15. 7. 2017, različna prizorišča na Ptuju; Festival Arsana 2017, mednarodni glasbeni festival, od 21. 7. do 29. 7. 2017, različna prizorišča na Ptuju; Marko štefanac: Igra s steklom, gostujoča razstava Muzeja antičnega stekla Zadar, Ptujski grad, od 23. 6. do 31. 7. 2017, ponede-ljek-petek: 9.00-18.00, sobota in nedelja: 9.00-20.00; Počitniško varstvo na Ptuju, organizirano varstvo in ustvarjalne delavnice za otroke od 6. do 10. leta, Zavod Bodi dobro, od 3. 7. do 7. 7. in od 10. 7. do 14. 7. 2017, 8.00-16.00 GLEDALIŠčE (več na www.mgp.si) PETEK, 30. 6._ Philipp Loehle: Dejansko Gospod, gledališka drama, prva uprizoritev na slovenskih odrih v režiji Sama M. Strelca, Restavracija Pomaranča (Ob Dravi 3a) ob 20.00 SOBOTA, 1. 7._ Philipp Loehle: Dejansko Gospod, prva slovenska uprizoritev gledališke igre, Restavracija Pomaranča Ptuj ob 20.00 NEDELJA, 2. 7._ Philipp Loehle: Dejansko Gospod, prva slovenska uprizoritev gledališke igre, Restavracija Pomaranča Ptuj ob 20.00 REDNE RAzSTAVE IN DOGODKI S CID-om v poletnih počitnicah 2017: Poletje na koleščkih, tečaj ro-lanja, od 26. 6. do 30. 6. 2017, zbirno mesto: CID Ptuj, 10.00-12.00; S CID-om v poletnih počitnicah 2017: Poletne ulične delavnice, od 26. 6. do 30. 6. 2017, zbirno mesto: Mestni park, 10.00-12.00; S CID-om v poletnih počitnicah 2017: Izdelovanje letalskih modelov, od 26. 6. do 30. 6. 2017, zbirno mesto: OŠ Ljudski vrt, 10.00-13.00; S CID-om v poletnih počitnicah 2017: Poletne likovne ustvarjalnice - recikliram in ustvarjam, ustvarjalne delavnice v sodelovanju s 15. festivalom Art Stays, pod vodstvom študentke likovne pedagogike Leonore Švagan spoznavamo kiparstvo, slikarstvo, grafiko, nove medije, kako staro spremeniti v novo in še kaj, CID Ptuj, od 10. 7. do 14. 7. 2017, 10.00-13.00; S CID-om v poletnih počitnicah 2017: Otroški laboratorij zabave, vulkani, sluzi, lava lučke, živobarvni kristali in še mnogo več te čaka v laboratoriju zabave z mentorico Lauro Maksimovic, CID Ptuj, od 17. 7. do 21. 7. 2017, 10.00-12.00; S CID-om v poletnih počitnicah 2017: Bobnarsko popotovanje, na glasbenih delavnicah pod vodstvom tolkalca in oblikovalca zvoka Andreja Hrvatina se bomo seznanili z raznolikimi tolkali sveta (djembe, cajon, bongos, darabukka, obročni bobni idr.), CID Ptuj, od 17. 7. do 21. 7. 2017, 16.00-17.30; S CID-om v poletnih počitnicah 2017: Mali kuharski mojstri, kuharske delavnice za vse male in velike kuharske mojstre od 6. leta starosti naprej, CID Ptuj, od 24. 7. do 28. 7. 2017, 10.00-12.00; S CID-om v poletnih počitnicah 2017: Poletna (d)ruščina, učne delavnice in poletno druženje ob ruščini, kjer boste lahko spoznavali ruski jezik, rusko cirilico in osnovno besedišče, CID Ptuj, od 31. 7. do 4. 8. 2017, 10.00-11.30; Iz ptujskih depojev: Sigilatno posodje, razstava posodja iz rimskih časov, Galerija Magistrat, od 23. 6. do 31. 7. 2017, ponedeljek: 8.00-12.00, sreda: 8.00-12.00 in 14.00-16.00, petek: 8.0012.00; Ptuj na prehodu iz bronaste v železno dobo, razstava, Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož (arheološko razstavišče), od 23. 6. do 31. 7. 2017, ponedeljek-petek: 10.00-14.00; Počitniške urice za otroke, ustvarjalne delavnice, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (pravljična soba Mladinskega oddelka), od 11. 7. do 10. 8. 2017, vsak torek in četrtek ob 10.00; Za predmetom, razstava in predstavitev strokovnega dela konservatorjev--restavratorjev PMPO, Salon umetnosti Ptuj, od 23. 6. do 31. 7. 2017, sreda-sobota: 10.00 -13.00 in 16.00-19.00, nedelja: 14.00-18.00 Popolnejši seznam in opis dogodkov najdete na portalu www.discoverptuj.eu, kjer je v rubriki Prireditve na voljo tudi obrazec za vpis dogodkov. Direktna povezava na obrazec je https://discoverptuj.eu/vpis-dogodkov/. PTUJČAN 30 info@rimskeigre.si ^^^ ^^^ v z. ¿1 DRUŠTVO v P IN KULTURO PTUJ www.rimskeigre.si RIMSKI KAMP POETOVIO*, 17. - 20. AVGUST 2017 S16-letnimi Izkušnjami ELEST telesa Thalgo HISA LEPOTE IN ZDRAVJA Uživajte v izbranih wellnes doživetjih v intimnem in naravnem ambientu ^ritve lesene hiške 1 'V Uradni distributer britanske veganske . /-i . kozmetike za Slovenijo I L L A M A S OUA STORITVE: ° pedikura ° manikura ° gelish ° depilacije (tudi brazilska) °savna ° masaže ° ročna limfna drenaža po dr. Vodder - z licenco ° nevromišični taping, limfotaping ° nitkanje dlačic s sukancem ° Bioptron - svetlobna terapija ° ličenje z ILLAMASQUA ° prodaja Thalgo kozmetike, Zoya lakov, intimnega olja Li Quandisa \ ° klančina za ljudi s posebnimi potrebami Podarite DARILNI BON - darilo s katerim presenetite najdražje! www.prelest.si info@prelest.si 031876 950 Prelest • Mateja Stojko Pungračič, Gerečja vas 37g, 2288 Hajdina GLEJTE TELEVIZIJO TUDI NA POČITNICAH = Q — 2041 pop -i Utripajoča src... Zdravnikova ve. .. Dragi sosedj^H Filmski H FCK^n NKCR1ME RKMCvfl Razočarane go... Rosewood (1. ... Zadnji kitajski! Dokumentarni □.«k Dwilp ^ Katastrofa v zr... Najbolj nenav... Teksaški zako... Športni Nogomet (M): ... Mali nogomet: ... Kvalifikacije z... Otroški oio HW Čudežna ura Y... Miranda razisk... Šaolinske kro... . ■ * ^ ^Google-play am Download on the | «App Store I li i r ^m TELEF^JB www.teleing.com " ■ ¡J TECAJI JEZIKOV INSTRUKCIJE LEKTORIRANJE Terme Ptuj SAVA HOTELS & RESORTS V Termah Ptuj je svetovno UGODNOSTI v Termalnem Parku* Ponedeljek - DAN ZA MLADINO -50% popusta na celodnevno otroško, dijaško in študentsko vstopnico. Sreda - DAN ZA UPOKOJENCE - 50% popusta na upokojensko vstopnico Petek - DAN ZA DRUŽINE brezplačno kopanje za do 3 otroke v spremstvu 2 odraslih oseb, ki plačata celodnevno vstopnico *Ugodnosti ne veljajo med prazniki. ZDRAVSTVENI CENTER TERME PTUJ Samoplačniški pregledi priznanih ortopedov Dodatne informacije in naročanje: t: 02/ 74 94 151 e: zdravstvo@terme-ptuj.si Termalni Park ali Hotelski bazeni Vespasianus -30% Terme Ptuj Pot v toplice 9 2251 Ptuj na celodnevno vstopnico za kopanje. Kupon velja za do 2 osebi ob enkratnem koriščenju. Ne velja za nakup darilnih bonov in se z drugimi popusti izključuje. Kupon je veljaven do 31.8.2017. Wellness -10€ Terme Ptuj Pot v toplice 9 2251 Ptuj LIKOVANJE TELESA ^ CONTOUR POSEBNA PONUDBA DO 30.9.2017: 3 x tretma Med Contour - samo 390 EUR Redna cena treh tretmajev 600 €. Akcija vključuje 3 tretmaje za eno področje (noge ali trebuh ali zadnjica) in velja za vsa vplačila paketov do 30.09.2017, z možnostjo koriščenja tretmajev do 20.12.2017. Povprašajte še za druge tretmaje za oblikovanje telesa. V mesecu lepote telesa anticelulitni programi AFRODITA že od 37,00 €. www.lepotnitretmaJi.si • 02 749 41 50 • wellness@terme-ptuj.si »VSI SKUPAJ SMO ZA - enakost - prijateljstvo - SOpOmOČ...« Torek, 27.6.2017 Dobrodelna glasbena prireditev, ki jo organizira Radio Tednik Ptuj v sodelovanju z Termami Ptuj. BAZENI ENERGIJE Sobota, 8.7.2017 Tradicionalna študentska zabava v Termalnem Parku. Gostje: S.A.R.S. in Lana Jurčevic. Cena na dan dogodka 15 €/ osebo, v predprodaji preko Kluba Ptujskih študentov. NOVO - Ugodnejše kopanje s kosilom popusta ob nakupu wellness storitev nad 40 EUR. Ne velja za nakup darilnih bonov in se z drugimi popusti izključuje. Kupon velja za 1 storitev. Kupon je veljaven do 31.8.2017. popusta na celodnevno vstopnico za ™ y I I /f\ kopanje v Termalnem Parku s kosilom v restavraciji Zila. Ne velja za nakup darilnih bonov in se z drugimi popusti Terme Ptuj izključuje. Kupon velja za do 2 osebi. Pot v toplice 9 Kupon je veljaven do 31.8.2017. 2251 Ptuj