106. stevilka. Ljubljana, sreclo II. maja. XIV. iHo, 1881. SLOVENSKI NAROD Iz buja \ Htik duri, izvzemši potieddjkc in dneve po praznikih, ter velja po pošti prejcmnn za av stro-opers ke deželo /a rulo leto l»i pl, zh |mI letu 8 pjl., za eetrt letu 4 #1. — Z ;i Ljubi jano brez poSiljtinja u:i dona m ci*1«> U'to l'i J?M.. 7<\ f-ctrt lota *l gltV T.O kr., za en im-sri*. 1 $;hl. 10 kr. Zu puSiljanjo na doin ho računa 10 kl. za mesec, .'iO kr. za eetrt leta. — Za taje . i-! c toliko već, knliknr poAtnina iznaša. -- Za gimpodt; ri «"• i t o IJ i» na Ijudskili ftnlali in sa dijake velja z nizan a cena in sicer: Za Ljubljani* z;i čctrt leta 2 jrld. f>0 kr., p« pošti pivjoman zu č: kr., če su ozmnilo eiikrat trnka, f> kr., će se dvakrat, in 4 kr,, če se trikrut ali vi-čkiat tiska. Dopisi nnj se izvole traiikiriiti. — Rukopisi ae ne vraćaju. — Uredništvo ju v Ljubljani v Frane Kolnianovj hiSi „gledali5k»t stolba". Oprav ništvo, na ksitero naj se bljigovolijo pošiljuti naročninc, reklamacijo, oznaiiila, t. j. tidmii istraitivne Htvari, je v „Ntiroducj tiaktirni" v Ko'.nianovoj hiii. Govor gosp. dr. Valentin Zarnika na Josip Jurčičevem grobu. Dragi prijatelji in Jurčičevi čestiici! Deset let sem ima slovenski narod posebno net*rečo, — kaj ti leto zw letom umije mu kak izvrsten boritelj za naše narodne pravice. Zgubil je v kratkem času Tomanu, Vil-haria, Costo, Razlaza, Lavrifia in denes sj>ot enega najizvrstnejsih sinuv majke Slave, nje-nega pravega ljubijenea Josipa Jurčića! Ako o njem nekoliko bese«!ij Kprofjfovorlm, treba je nje^a smatrati s treh stališč. Prvič ga moramo vzeti kot pesnika pripovednika, drugič kakor narodnega borilca na političnim polji, in tretjiC kakor privatnega človeka. Kar se tiče pesnika pripovcdnika, je bil ranjki gotovo prvi v našem narodu in s>, do sedaj nedosežen. Ako bi bil on sin kakega velicoga nuroda, kakor fruncoske^a, neinškega ali ruskegu, bilo bi njegovo ime svetovno slavno, kakor kakega Auerbacha, Turgenjeva Gonča reva ali Dostovjevskegu in njegovi umotvori bili bi uže zdavnaj prelo/eni malo ne v vse evropske jezike. A pokojni Jureič je bil skromni moz in bil je zadovoljen s tem, da je služil zvesto svojemu nialemu narodu. Ko o ■as denes tu navzočnih uže zdavnej nobenega t sledu ne bode niUjer nič vt^č, ko borno uže vsi prah in pepel, bode hvaležni nas narod še zmironi z veseljem JurćiC'eve umotvore prebiral, in dokler se bo še kak Slovenec na svetu s slovensko knjigo pef.al, ostalo bode slavno Jurčičevo ime nu slovenskem literaričnem ob-nebji! Ako ocenimo Jurčifa z druzega stališča, kakor neprestrašenega in neustrahljivega bo-rilca na političnem polji, opsovali smo, da je imel Jurcifi /mirom t.rdno zaupunje v boljšo prihodnjost slovenskoga naroda. On nij nikdar niti /.a tronotje obupal in v najhujših Gasili naše politične borbe tolažil nas je neprestano s tem, da pridejo gotovo boljši, ugodnejši čaši. Bii je neupogljiv in povsod in zmirom odlo-čen. Zmirom je stal mej prvimi na braniku zoper iihskoke naših sovražnikov. Deset let bo ravnokar, ko je ranjki Jurčič po smrti Tom-šifievej meseca maja 1871. leta prevzel uredništvo in vodstvo „Slovenskega Naroda", in v tem desetletji so potekli najboljši in nnjbolj jedrnati flunki iz njegovega peresa. Reci se mora, da je te članke pisala že-lezna, jeklena roka! PoznejSi povestničar, ki bo pisal zgodovino našega naroda, bo gotovo z velikim veseljem prebiral Jurčičeve članke, pisane v pretečenem desetletji. ČeBtiti prijatelji, JurčiČ je nosil zrairom kviŠku izročeno si zastavo majke Slovenije brez strahu in boječnosti! Ostala je v nje- govih vokah neonmđeževanu in neokaljena do zadnjega njegovega vzdihlj.-ija. Na tretjem stulifiči moram o Jurčiri govoriti kot o privatnein cloveku. Njegov pregovor o mrtvih nij bil: wDe mortuis nil nisi bene!" nego: „De mortuis nil nisi vera!" Tega pregovora se je Jurčič vsikdar odlotno v praksi držal. Tuđi jaz nečem denes o njem druzega govoriti upro „nil nisi vera!" Bil je pokojni jako blaga robovaiui n.e itak. v višjili razredih nastopiti utrakvistični poduk. O priliki je naučni minister omenil, naj bi učeuti iz kolikor mogoče nirSih krogov pri-bujali v srednje sole. Zdanja uprava srednjih šol pri nas pa je taka, da se to omejujti n:i kolikor moj-oče ožji krog, niunreč im me.sta in nn umdniske sinovo, mej tem, ko jedro pre-bivalstva, kmetsko prebivalstvo od srednjih sol ne more »meti nobene koristi, kor bi otroci morali hoditi jedno I*»to se v pripravljevnlni tefiaj, predno morejo v štednjo solo stopiti in i potem le slabo napredu]ejo. O teh vprašanjih ne bodem dalje govoril, ker so je moji somišljeuiki često in mnogo-stransko v tej visokej zbornici obravnavali, a priporočam gospodu naučnomu ministru, naj bi v duhu prestolnegii govora in slovesnih obe-tanj, katera smo uže tolikokrat čuli z mini-sterskega stola iz ust gospoda ministerskega predsednika, jiolne ravnopravnosti deležen bil tuđi slovenski narod. (Dobro ! na desnej.) Politični ra/ij^led. V Ljubljani 10. maja. Notranju politika miruje, vse absorbira poroka Nj, visokosti cesurjeviča nastoJnika Ku- ci i»lf a s princesinjo Stefanijo, ki se denes vrsi v dunajskej avgu^tin.skej cerkvi. Turli državni zbor od zadnje sobote nj imel seje ter bode prihodnja. jutri sredo. Vil.isajjr ■***«'. O tiiiiiakej 7ndt:vi se poroda, da so Krumiri na svojem velikcrn zboru sklonili Fran-cozom na noben lmčin udati se. FraiicoMka budgotna komisija je z«.-vrgla Madierov predlog, 'a bi se naj franeosko poslaništvo pri vatikinu odpravilo. Dopisi. 5R Duiiaja 5. maja. [Izv. dop.] Spre-j em cesa rj e vi £ eve neveste na Du-naji.) Veličasten, rez vsako domišljijo veli-kansk, kratko, neopisljiv bil je v petek popo-ludne sprejem cesairjcvičeve neveste Štefnnije na Dunaji. Uže dopoludne polnili so se prostori, ceste in ulice okolo zapadnoga kolodvora, ki je bil Čezmerno okra^en. Pred kolodvorom stoj i ta dve velikanski piramidi v polnom kinTu. Okolo kolodvora postavljano je sto in sto dre-vesnih stebrov, na koiih vihrajo avstrijske, bavarske in belgijske z;tstave Grbi mesta Du-naja, Avstiije, Belgije, Bavtirskega, obviti z vi*nci in cvetlicami, pivproge, podobe cesa»-ja, cesarice, princesinje Štef.-inije, cesarjeviču Ru-dolfa, vise ob oknih. Ni jedno hiše no vidiš, ki bi ne bila krasno okinćana. Vrcme je bilo krasno. Popoludne od v\u* naprej ne najdeS nnj-ma nj šegu pi-ostorčka bii/.o kolodvora. Na četrt : ure dnleč okolo je glava pri glavi. In vendar : še vedno vro množice od vseh str»nij. Vojak i in polic'ja, ki imnjo vzdržati red, omahujejo. Z vjerni moćini se napt'iijnjo, da narede vsaj i toliko prostora, da-mogo voziti se dvovno ko-čjje do Uolodvora. O polu tri'h došla je častna stotnija z zastavo in godbo na kolodvor. Kma'u jjotein došli so povoljin'k dmiiijski genoralma-jor Kaiffel, dezelni povcljnik feldzeugmeister bai-ou Filipović, sprf-in3jev»n od šefa g^neraU nog'i štaba dunajskega. giineralni*g!i poveljni-štva, ministri TaaflV, Dunajewki, Welsersbi ljivo se je po/,drnvij\tl od vseh stranij. Godbf. igra brabungono; mej tein vlak stoji. Iz vagona stopi najprvo belgijska kraljica Marija lleurijeta, mati Štefanije, za njo priiicesinja nevesta Štei'anija, potem kralj belgijski Leopold II. in sestra Šteknije enajst-letna Klementina. Cesarjevič poljubi belgijskoj kraljici roko, potem objame in |»oljubi svojo nevesto, ter jo predstavi presvitlemu cesarju Štefanija se cesarju prikloni globolto ter hoČ« mu poljubiti roko; a on jej to zabrani, jo ob jame ter poljubi na čelo in lice. Prizor neopisljiv! Ko sta se cesurska in kraljeva obitelj na najsrčnejši način pozdravili, bili so predstavljeni navzočni ministri, diplomatje, dostojan-stveniki. Župan dunajski podal je Štefaniji krasen šop najdražjih CTetlic v imenu mesta Dunaja in sicer z besedami: „V imenu mesta Dunuja dovoljujem si podat: te cvetlice vašej kraljevej visokosti." Potem se podajo, vsi najprej dvorne šarže, k pripravljenim cesarskim vozom. Cesar vodil jo kraljico Henrijeto, ž njima Sel je kralj Leopoid. Cesarjevič vodil je svojo neveato, za katero se je vse neizmerno zanimalo. Obraz princeainje Štefanije je očaraleu — to trdi vsak, ki jo je mogel videti od blizu kot pisa-telj teh vrstic. Nje lepota in izraz lici sta uprav osupnila; ništi je visoke in tanke; lasij svitlo-pluvih, očij višnjevih kot svetio jasno nebo, lic snežnobelih. Podobe in fotografije, če so tuđi še tako dobro izdelune, so koinaj senca prave nje lepotK Nje mali ustnici se vedno smehljajo; pozdravljala je na obe dve strani nježno ljubo. Ohlečena je bila v bledo-viSnjevo atUsovo robo, na glavici imela je klobuček z belim in višnjevim perjem. Dvorne kočije odpeljale so se potem v sledečem redu: V prvej cesar Franjo Josip i kralj Leopold belgijski; v drugej kraljica belgijsku i priiicesinja Štefanija, njima nasproti cesarjevič Rudolf; v tretjej sestrica visoke nevesto, princesirija Klementina iu nje odgojiteljica; v četrtej belgijski minister Frere Orban s F.-M.-L. baron Mendelom; v petej dami ve-licega dvoriiištva groh'ca Griiune i Jonghe; v aestej veliki dvornik grof van der Straten in F.-M.-L. kr.ez Windischgriitz; v sedmej dvoranski grofici Chotek i d1 Ursel; v osmej ča-stn^ nadvorkiuja grofica Namur i grof Wilczek; v devutej kab'nctski chef Jules de Veux in veliki dvornik grof Bumbelles; v desetej grofica vku der Straten s polkovnikoin princem Lobko vicem. Za pol milijona veselja iskrečim ocem bilo j<* ugodno, da so se kočije vozik; počasno. Grmeči „hoch" in „hurrah" klici spremljcvali so visoke osobe. V sredi „scliobiunske4* ceste stal jo krasen slavolok, postavljen od dunaj-skih predmestij. Na .iednej strani stal je napis z zlatimi črkauii: WillUommen! Na drugej strani: „Die Voroj-te Wiensta. Tuđi tu no tri do ograje in mosta grada „Schonbrunu" stalo je občinstva na tisoče in tisoče, glavu pri glavi. Kočije peljalfi so visoke osobe do stopnic v grad „schonbi'unski" kjer so Štefanijo pri-čakovali cesarica, V« lerija, nadvojvodi in nad-vojvodinje. Do tega časa bil je dvor in vrt „sehbnbruuski" za ljudstvo zaprt. Zdajci se od-pro velika vrata in kar trumoma in v hipu nupolui se prostorni dvor pred gradom in vrt za gradom tisočimani ljudstva, vedno glasno pozdravljaj« visocega ženina in nevesto. V tem hipu stopiti Rudolf in Štefunija roko v roči na balkon pokloni zahvaljevajoč se pozdravom mivdužene množice. Zopet trenotek neopisljiv! Prva deputaciju, ki jo je eesurjevič se svojo nevesto v petek sprejel, bila je deputacija njegovih učiteljev na čelu njej dvorni župnik MayLT. Ta deputacija sprejeta je prva na izrečno željo cesarjeviča — od svojih učiteljev hotel je prva voščila imeti. Deputacija štela je 18 osob, namreč gospode: B-irtusz, Becker, Egger, Eschenbucher, Exoer, Hoch-stetter, Čeh Jireček, Lorenz, Menger, Leop. Neumann, F.-M.-L. Hheinliinder, Rimely, škof Ronay, Seissberg, Slovenec vitez Zhish-m a n i še dva druga. Večinoma so to vseuči-liščni profesori. Čestitki župnika Maverja od-govoril je cesarjevič sledeče: „Gospoda moja! Mnogoštevilnim čeBtitkam, ki jih o tej prilici prejmem od toliko stranij, srcu mojemu nobena nij bliže, kakor ona, ki mi jo prineso moji nekdanji učitelji, kuterih trudom za moje »z-obraženje imam toliko zahvaliti Sprejmite to zagotovljenje od Vašega Vam na veke hvnlež-nege učeoca". S vsakim udom deputacije raz-govarjal se je potem cesarjevič na najprijaz-nejši način. — Tu v Schonbrunmi ostane cesarjevičeva nevesta do dne poroke. Tu v Sebonbrunnu, sezidanim na povelje Marije Terezije, katere blagi duh vedno še budi nad Avstrijo, prebila bode velićastna nevesta bodočega Avstrije vla-darja prve srečepolne trenotke v sredi habsburške obitelji, v sredi za bodočo njeno zvezo 8 prvim sinom mogočne Avstrije vnetih pre-valcev. Milijoni src bije za njo, divno nevesto blažega Rudolfa; vsi narodi Avatrije vesele se velicega trenotka, ko bode ona 10. majnika izvoljenemu podala na veke roko ia srce. Da bi ta ZTeza bila pohiti srete za nju i za vse narode v Avstriji! Telegrama „Slovenskemu Narodu". Brezice 10. maja. Vse mesto je z zpstavami ozaljšano. Včeraj zvečer je bilo razsvitljeno in nebrojno stevilo ljudstva je spremljalo godbo, ki je po mestu svirala. Denes je tiila slovesna masa ob uavzoč nosti vseh uradov in dostojanstvenikov. IPtuj 9. maja.*) Navduseni slave ptuj-ski Slovenci v tukajsnjej čitalnici predslo-vesnost poroke Njiju visokostij cesarjeviča Budolfa in princesinje Štefanije. Proslavljen je cesarjeviceve poroke v Ljubljani. Ljudska veselica „Sokolova na Kozlerjevem vrtu. (Komu:.1! „Sokolu je dolocil, da se imajo društva zbirati ob l/a2. na ćitalm'Skem dvorišči. Tja so prišli tuđi res vsi povabljenei se svojimi zastavami, — samo „turnerverein" je storil netaktnost, da nij hoU'l prestopiti eitalri'Škega praga nego se je zbirni v kazinskej veži. Ljudstvu se je mej tem /bralo im stotine pred čitalnico, po zvezdnem drevoredu in okolici. Ob 2V4.se je pričel sprevod pomikati s feitalniskegu đvorišfia veu na prosto, im colu ^Sokolova" konjica in mestna godba. V sprovodu ko bila društva tako-le imneščena: Prvi za godbo so stopali ljubljanski ognjcgasilci, res v prav velikem žtevilu ; za njinii pohiošte-vilno društvo veteranov, potem ljubljanski „ tur 11 v er ei nu z zastavo, katoliško roko-delnko društvo, čitalnica šentvidska. bizoviSkain šišenska vse pod svojo zastavo, fti t a 1 n i š k i lj ubljanski p e v iS k i z b o i in iiaposled društvo „Sokol". Tu moramo pa omt-niti o „Sokolu", du je takrut skazul res svojo moc: nad sedem deset „Sokolov" v popolnej „Sokolskej" opravi v novih klobukih je v vrstah po Stirje in štirjt skupaj sklepalo dolgo vrsto. Sprevod je šel ob kazini po kongresnem trgu skozi gospodske ulice črez Breg po starem trgu in mestnem. skozi špitalske ulice in slonove po dunajsks; cesti na Kozlerjev vrt. Ulice, skozi katere je sprevod se pomikal, so meščanje okrasil uže z zastavami, narodnimi trobojnicami. av-Btrijskimi in belgijskimi, črno-rumeno-rudečhni Koliko ljudstva je sprevod do Kozlerjevegž vrta spremljevalo, to preračuniti je bilo ne mogoče, vse je bilo na nogah, vsak je hote videti, kako narodna Ljubljana slavi važui do godjaj v našej prestolnej rodbini. *) Za včorajŠnji list prekasno došlo. Ur. Xa Kozlerjevem vrtu se je na hip vse ) zgostilo, da-si je bilo prostora pripravljenoga „ tuđi na travniku in v drevoredu na Cekino? ii grad. Vrt je bil vrlo okusno ozaljšun in uže v vhod je storil na vsacega prav dober vtis. Vse £ v zastavicah većinom narodnih. Ob strani je z stala velikanska smreka za plezanje, na katere d vrhu so bili obešeni razni dobitki *,a one, ki z bi priplezali do njih. G. Kozlerji so olepšali I vsa poslopja, pripravili sedežev za 2500 osob, darovali 31 metroT visoko smreko in podarili 1 godbi pive in so k splosnemu arangementu pripomogli, kolikor se je želelo. 1 Ob tretjej uri otvori program slovesnosti y tukajšnja vojaška godba s posebnim maršem, * komponiranim za poroko cesarjevičevo od J. ' Zelnerja. Čitaluiški pevski zbor pa za-i#oje potem «voj niotto: „Za domovje" in zbor 1 „Na noge braćo" ! ' A res obr-utlovalo je vse za čitalniSkitn 1 pevskim zborom nastopivSi mešani zbor ši- ( .Šenske čitalnice. Dvoje je, kar je prozivalo to 1 zasluženo obfudovanje: velika i/urjenost pev- i cev in lepi glasovi šišenskih deklet in potem I njih narodna nosa. Bile so v pecah. ' Kisko krasna, divna noSa je to, kako velika Skoda, da se bolj in bolj opušča, to se je raz-vidalo iz vtiaa pri vaeh poslušalrih, ko je zbor zapel: „P r a 8 a 3, ft e m u d u sem S1 o- i venka!" Vrlo primerno izbrana pesen, narodna dekleta v narodnej nosi in z navdu^eno narodnim srcem! to je bil prizor, ki je ne samo jednemu iztisnil solzo iz o6esa. — (^b petoj uri se pripelje deželni predsed-nik gospod Winkler se svojo soprogo in hSerko. Streli iz možnarjev na bližnjem griči so nazimnili njegov prihod. „Sokol" se vstopi v vrsto z vrta na cesto ter naredi ulico. Ko visoki gostje stopijo \y. kočije in na vrt, bili so z groniovitimi „živio'-klici pozdravljani, a vojaška godbu zastiru cesar.sko himno, trobeu-tači raznih tlružtuv pa zatrobijo „genoiuuinar^'. Kmalu |)oten» priđe tuđi velečastiti g. dr. Janez Blei\veis se soprogo, navduseno po zdravlien in sprejet ter fmsl. S t u b t* n r a uch, ki se vsi posedejo okolo v to svrho pripravljene in — zavarovaue miže. Gospodif'ina Rodetova stopi na oder ter deklamuje prolog nV dan slavnostne poroke prevzviKeiie^ii cesarjevića Kudolfa in pre-svetle princesinje Št^faniji^ odLujizePosjakove. Čitalni^ki pevski zbor nastopi. Mili, 6a-i robni, dasi ne novi glasovi nam vdarijo na vbo. „Bodi zdrava, domovinu!'' Koliko-krat smo to prekrasno kompozicijo slišali! Ko-likokrat občudovali v njej nnstoi>ivAa solista gg. Medena in Puci h j» r j n ! Ali nova je, 1 vselej nova! In ob tej priliki so ta dva gospoda in ves čitnlniški pevski zbor prekosiu L sami sebe. Kakor se je ta naša divna kompozicija, izvrševalu, to nij veČ diletantovstvo, to ' je dovršeno! In upliv te peaai se je pokaza! ' nu smrtnej tihoti po vrtu, na ličili vseh po-1 slušulcev. Ali naj zdaj šc dostavljam, kako ; pohvalo so želi pevci 'i da so se čuli burni > klici: se enkrat, još, živio Meden, živio Puci-i har? Še enkrat se je ta zbor ponovil in zop.'t ! z istim vspehom. i Tt-duj pa se je pričelo uže bolj svobodno ■ razveseljevanje, plezulci so pričeli pJezati in • pogajati se za dobitke, marsikomu je izpodle 1 telo, ko je bil uže prav blizu zaželjenega cilja, - dokler se nekemu dečku ne posreCi priplezati 1 do vrha ia odtrgati si zlato jabolko. Se ve, ~ da ta nij ostal sam, že drugi so priplezali do vrha. — Ob v4 na 8. se deželni predsednik gosp. rVinkler poslovi in odide se svojo rodbino. ,Sokolu se zopet vstopi v dve vrsti do koiije n ob nj ej in moj navduSenimi „živio* klici šega nebrojno zbrunega obcin*tva odpelje se :. predsednik, s klobukom na vse strani po-draTljujoč, domov. Takoj m njim vrne ae pel lomov g. dr. Janez Bleiweis, iskreno po-dravljan od vseh stranij. „Sokol" mu je dal iastno .spremstvo. Prvi pa so zapustili KozlerjVv vrt ljub-janskega „turuvereina" olani ob polusednu'j uri. Loterija šišenske Čitalnict? imejoru pret'ej epih dobitkov se je j>o programu izvršila, k'odstvo tamošnje čitalnice je obljubilo iz*rt'-)Hiie številke razglasiti v „Slovenskom Na-oduu. Še le ko se je zmračilo, videl se je vrt f pravej krasoti: povsodi so viseli lampijoui, ueice, pred pivnico transpuretne slike Njiju irelićanstev in Njiju vinokostij cesarjevioa Uu loifa in princesinje Šteianije. lltkote so pokale in lt*sketnle na obnebji, hengnličr.i ognji in drugi umetnlni so razsvitljevali v raznih barvah vrt. II koncu veselice je pa pričelo ih'ževati a nij dolgo, tako da so vsa društvu v istem rodu, kukor so gori prišla, vrniti se mogla okolo devete ure na vefcer zopet v Ljub-Ijuno, skozi ćelo mesto v čitalnico. Tako je slavil ,,Sokol" z vsemi ljulil.i'tnskimi društvi poroko cesarjeviču nastolnika ii:i tak način, il-c more biti na svoj vspeh ponosen. Domare stvari. — (Soareja pri dežt:lnt*m načelniku) izvršila seje krasno in vazueinu trenutku vrt dno. V lopo okim'aiu'.j dvorani v pivem nadstropji sprejomala sta gospod de/.olni predsedi'ik in Ijubi'znjiva njegova gospa povab-ijono gostove. Zasto|»ai>i so bili vsi tukaj^nji odliriii krogi, duhovdčina, uridniAtvo in tud i plemstvo. To zadnje je bilo prišlo bolj pićlo, monda i.avoljo smrti TurjiiAkeK^- Moj nav/.o-cnimi opa/ili smo stolr.ega proAta /u|»ann, divi-zijoneria Stuhonrauchn, generala Kellerja, dr. J.inez Bieiweisn, (komur se ie oil vs»ih stranij črstitalo k carskomu odlikovanju), dr. Ztirniku, Dragotina Deschumnnu, dr. S<;lireyj.-i i. t. (i. — (Na J u r c i č e v u rakov) polo/.iI se je tuđi vonec z napisom: Mirno po-ivaj! Pluj r>. majnika 1881. Društvo „Slov v Jurf.ičev životopis neljuba nam pomota, da se je krstno ime sluvnega uredniku Tom-ši^-a niipačno nnznanilo. Itil j« Aćev in tisočev ljudi ga je geiiPral objel in poljubtl ! Restavracij a v „prvem nurodnein »lomu" daju »a «> lekarju v Ljubljani. Nij ga boljšega sredstva in zdravila zoper rev-matizetn, trganje po udib itd. kot vaš ,,C'vci zoper prolili (<«i«;litKCiHt) |»o «lr. ^lalići**. l'rep. ićan Beni topi iz lustne skušu je. Prehladil soin se naniree o. februar ja tega leta tako budo, da som bil v velikoj nevarnosti zboieti na pljurab. Imel sem pa k sreći vaš ,,cvct zoprr proliti** doma in u tem umu si zveeer prav dobro udrguil prsi. Drugi dan setu pa bil popolnem zdrav, tako da nij som eutil prav no-bene bolečine već. Poinagal mi je tuđi ta lek, ko m < je zarad preblajenja budo trgalo po glavi. Tuđi drugim Ijudem v naftej tari in okolici ,e pomagalo to olje. Prav toplo pi'.poročani ta evet vsem, ki imujo enake bolezni, posebno pa Se svojim pree. gg. duhov -nim »obratom. Prepričan som, da jim lio gotovo pomagalo, /eleti hi bilo, da si ta „evet" preskebe vsi lekar j i na Kranjskom. V Predo.slj ih pri Kranji, »j. maja 1881. (266—1) dub. pomoćnik. Zalivala. Prijetna dnlžnost mi je javno zahvaliti se iskreno dr. Vli. rciifljii '\ 1K7S). i. gld. 14, 1875. 1. gld. 11», rudeee vino po gld. 14, pravi »livove« gld. 4y, pravi tropinovec. gld. .Ti prodaja po hekto-litrih od ptujskega kolodvora netto kasa •I. ltlV'bVHI»llvh1c<* iili<**», ^ ^ |)rosim slavno obćinstvo, naj mi blagovoli še w A v novoj gostilui staro zaujianje obraniti ter se k ^ priporoeatn za mnogobrojni obisk. — Tof.iin JT ^ dobru vinu in Ko*lerj*"vo carsko pivo r A ter sem zmiroin preskrbljena z okusniini Je- ^ J. «1111. — Sprejemain tuđi naročila na VMaUriu- F ^ ujo hrano po nizkej ceni. p ^ Sč spoštovanjem ^ 4 (271—D Marija Wernik. ► Zahvali e. Javno moram se zahvaliti za popolno ozdravljenje mo.je soproge, ki je trpela za zlato žilo, krčem v želodei in jej jed nij pif v nič dirala. Vsled teh boleznij je postala čisto melan-holična in mislila je le na svojo smrt. Delj časa je rubila potem Morisonove pile, slast do jedi in zdravje se jej je povrnilo, in zdaj je popolnem okrevula. V Lvovu sem neke^a osem let staroga dečka, ki bi imel za kozaini vid izgubiti, po-popolnem ozdravi!. (158—4) V Krajevei na Galiskein. Anton Popiel, grašak. Nedavno sem nekega bolne^a, ki je imel šen na nogi in nekega gospoda, ki jo bil hudo bolan za vodenico, popolnem ozdravil. Dob. Godrinski. Morisonove pile me uže 30 let vzdržujejo pri ?ivljenji; star spm zdaj 90 let, sem u>.e mnoge k temi piiami ozdravil, ki so mi zaupali in so vstrnjali. Tur..... Przyjemska. Umrli t LiulilJani: Duna^ska bor2a"9 maja 3. maja: Josip Jurčič, ured- ^noJa! df; d,o]? v ^ovcih . . 78 gld. 60 kr. nlk .Slovenke«* Niroda«;37 let, tnotai dra. dolg v srebra . . . ^8 , 90 „ na Oleilališkej stolbi st.'), za po- , il? !-' »i.......^ o- n manjkanjem krvi. - Franc Pelko. «»60^«. posojilo ...1^2,20 „ t\ek'l sin 1 mesee v Streliških Akci)e ljaroane banke.....8n3 - » dekle siu, 1 mesec, ^treliSkih Kređitne akc,je.......355 , 50 „ uhcah st. 4, za hozjastjo. t...,,... j 117 qa 4. maja: Ana Zobec, šivilja, }}"™1..........Uq - ™ - 60 let, na Marije Terezije cesti f,dP01- ;.".........: » Jf «• St U, » preoo vodenica. dVSv™ ma'ke '. \ ] \ \ \ \ »7 \ 45 ! Dr. Sprangerjeve kapljice za zelodec, priporočano od zdravntSkih avtoritet, pomaiRajo takoj, će ima ćlovck krč v želo<> domaće >t<>5«iiii) v kolodvorskoj ulici in zsigotavlja, da bo vedno skrbol /.u dobro pijaco, okuana in cena jedila, itak za čedue pasttzerske sobe. Zahvaljevajo se ob enern za njemu do sedaj iz-kazaiio zaupanje v prt'jfincj krčmi na hv. Petra cesti, priporof.a se v mnogobrojno pohojevanje. Ignacij Cenkar, 'JHO- y> gostilničar. Mazač, KA a| f V\\Clv\ I ™°W slikar n;i|.isov, ilUUll JJMU11, £ oljiuilih brv, 1 Ljubljana, Marijin trg, laka in lakirar. v. firneža. t_________^ }>olcg iraiHiskaiiskt^a mostu. ^_________o ■ Bolnim na prsili in pljućali 1 ; Wilhelmov snezniski zelisčni alop ; od f^ruiic lVilli«kliu», lekarja v Neuciikirclienu (I).-A.). Uže 2a let zoper bolezni organov za dilianje zoper pr>'hlad v ■ jnbelku in duAnikovih vt'jic, zopi'r duSljivi kaSelj, hripavost iu zoper ' B mnogo družili boleznij v vratu in v prsili od iiiijvečjega uplivaiija in i zdrav ilstMUie mori. Ta Bok jo posebno oinenjati kot prezervativ, kadar ■ je uii'Kla ali h1iiI»o vreme. — Ker ima jako prijeten okus, zato ' a je otrokoin korišten, potrebi-u pa na pljučuh bolnim ljudem; ravno i tako tuđi pevcein in govornikom, c'e mumijo ćisti'ga glasu ali čo so ■ hripavi. — Več spričeval potrjuje zgoraj navedeno. — V steklenieah ' ■ P*> Sld 125 »■ v- Dobiva se: i ■ V I^jultljniil: l*<*lor l^HMKiiik. i V Urotili E v ge n S c h r o p e 1, lekar. V Gradei J. P u r g 1 e i t u e r, lekar, , \X eud. Trnkocz y, lekar. V Kranji Karei Šavnik, lekar. V Ma- ■ ritiiiru A lojzij (Juandest, lekar. V Mt'tliki Fr. Wacha, lekar. V ' Novini mostu l»