poitnla» W	WZ

«MUIvW. MW,«»» »»ch»»»»«»t, »«t»»«, ,
Surötsev« uk« 4. ^ttptzo» BW ^ «E»»D«Vr«t>et »»hol« »voauch . » K.
Zustel !L ^ . » . » « 20^
Durch Post......
Adhol« »iMell. « . . K. S4'^ ZuUill«« . ..... oo»— vurchPoft.
Emz«liiummer . . . . K. l'— s« ««,»», »ck
>nn»nci«ezv»dttt.i»	..A.»»»»"»
..Irtsla»". S«G«»- «»»»»eniezvetttt«» W»»re>ch »akstier. gn «i«»' W» «tle« U«z«ig««aa»»h»i»eÜe«. > V«?scht»lÄ<eN«n: Bt«j. El»». K^sa«k« GlatMa,
Gp. Dra°««r«tz. Holte»««. vW ««r». Hiut.««?,
K»sre». Ae m. G»,» »« v«utschlst«»»
Mich»
»
M. 2t
Der sterbende Rubel
Wcls für ewe qewaltige politische, weltpolitische Vorstell^inq mar es einstmals, wem' die Zeitunclen etwa^ vom .,rollenden Rubel" meldeten Es laq in dem Won und in dem Boqriff wirklich ei'ne weltbewegende motorische Kraist. Man sah fast mii leiblich.m Auqe den Rubt^l rollen, russlich^ Macht donnern, russisches Imperium sich
<lewci1ti'g durchsetzen.
Nun rollt der Rubel nicht mchr. Er könnte es auch nicht den-n er ist nicht mehr rund aus Gold und Silber x^e.nacht. sondern nur noch au^ Papirstrei^en stedrurlt. die nicht 'rollen, höchstens fliegen li^nnen. Und auch das nicht weit. Sowjetruklan-d tötet selbst den Rubel, als das letzte Symbol aus einer „büvc^erlichen" Welt. Der entscheidende Schritt t.>ar die Beror^nunq. daß vom 1. Jänner 1V2l ab an alle ..Be^uqsberechtikp ten" die Lebensmittel kostenfrei verab-solfft werden. Alle Arbeiter. Staatsbeamten. Invali'den. die Fsmilien der roten -Soldoten. olso die ffanze Sowjetan'hänq^'cschast bezie^ht gratis, was man zum Leben braucht. Das ist nur Crciänzung der fri^horen Einführung sreie Strasjenbahn, freie eleklrische Kraift, freies Theater fürS Volk. Wozu braucht man lda noch Veld im nuen Rußland?
Aber die Knappheit der offiziellen Rationen und die Unregelmäßigkeit der Lieferung lassen d<ls Geld und den Handel doch noch notwen'diq sein. Der freie Markt ist «nicht /stt entbehren. Und so arbeitet die No-tensaibrik weiter. Und w i e arbeitet sie! ^n Petersburg wer<den in 33 Fabriken ausschliesz lich Papier' für Rubelnoten hergestellt. 3M Avbc'itcr schaffen täglich 12 Stun'den (!) um die vielen Kilometer Papier zu liefern, die in Moskau benSti'gt werden.
Und i.t^ Moslau werden die Milliarden ge-d-ruckt. unausgesetzt, ohne Unterbrechung, ohne Begrenzung. Und Sowst^t »st noch stolz auf ihre Papiergeld^^ndustrie. Kommt ir« gend ein prominenter Auslcin'der nach Mos« kau. so wird er eingelaiden die^e grossen Ateliers zu besichtigen, in denen die Milliarden Rubel in genialster Wei,e und Massenhajti'g» keit hergestellt werben. Früher, vor vielen Iahren, als Celobritäten der Politik und Finanzen nach Nußlanid ka>men. führte sie «der Finanzminlster in die feuersicheren St'a.hlkamme'r'N. utn i^hnen stolz den russischen Gol^dschatz zu zeigen. Heute führt man sie —-i-n ein-e großangelegte Lythographie...
Gold gibt es ja im heutigen Rußland nur wenig noch. Gol,d ist Aussuhrartikel. Tausch» objekt geworden. In dem Mas;e Äs sich der Papierrubel ins Unycheuerliche verinehrt, ^inkt die Gold'reserve. Sie steht fast schon auf Null. Dafür druckt man fetzt Rnbelscheine zu lli.MV. auch zu	Uind man spricht da-
von. daß die Sowjetregiernu^ anch die Aus' qabe von Noten zu	und sogar zu
IV0.W0 Rubel. Plant. Warum nicht? Was hindert die R^'-gierung daran^ Nach Kopeken rechnet tnan iu Rußland längist nicht mehr. Die gerin-gste Geldeinheit ist IW Rubel^ Aber viel bekommt nian- für einen 1W Rn belschein auch nicht. Mnn kann in Rußland nur noch bei Anwendung und Zahlung Phantastljcher Summen besteh-in. Daö Merk wjsrdigt' a'ber ist. daß d?es''s	'gebäu
ltttlner noch betlel)t uu.d itniti^r noch nich.
Donnerstag, vei S7 ÄZnner tS2t
Die Varlser Tagung.
Jos öslerrelchische Vwblem erster Derhandlungsgelzenstand
WKB. Paris, ?5. Jänner. Uober das Pro'
'.rglmim der Konferenz des Obersten Rates '.leldet ..Echo de PmÄs": Nach der Beratung iber.die Hilfe-leistung an Oest.'rreich und die
St. Sadr«.
5:elluni?na'hme der Troßmächlte zum Vertrage von Sevrcs werden die übrigen Ber-''>anldlungHgeqenstände in nachfolgender ?ieihe angeschlossen «werhen: Entwaffnung, LZie'de'rigutmachung, Kohlenlieferung, sodann '?e internationalen Finanzfragen. insbeion» dere das von der BölkerbunldtaMng auHge-« .irbeitote intern-au^ona^le .^rediMteim, ferner russische und polnische An.gel:>genheiten. so-vie Volkönbstkmmunq in Wilna unid schließ--lich die Anerkennuirng der s'nltischen und kaukasischen Staaten Das Blatt drückt die Anschauung aus. daß da die Frage der Ent-:i>affnun.g nicht im einem Tage, wie ursprüng« lich vorgesel^'en war, erle>dilit w.'rden konnte. 'Meiselliaift sei, ob der Oberste Rat das um-, fon^eiche Proarmn-^n bc'i der Pariser Ta« giing wird erl<4>ig.?n kSnnen.
WKB. Paris, ?4. Jänner. f5»avas.) Die Konferenz des Obersten Rate? hat in ihrer heutiaen Nachmittaassitzung beschlossen, daß ^ie Scickwerständifden fiir das ^^eer-. Se?« nn'd Flugwesen morgen unte«? di'm Vorsitze des General Foch znsainmentreten und eine Liste jener M'i'k^nalb'Men aufstellen sollen, die v?n D^it'sls'land vir Sick'ernn? der vollstän» dicken DurchMbning d-er Bestimmun-g des Friedensvertrages bet-roffend die Entiv-aff-nttng Deutschlands noch ?^u treffen sein werden. Die Sa-^n-'rstän^isTen sollen d-arnber zugleich einen Bericht ausarbeiten. Die KoN" ^erenz >des Db<'rsten Rates wird mo''aen die Lage Oe'sterreichs pruien und sich sodann mit den Anaeleaenbeit^n Griechenland? und des Orients belasten.
WKB. Paris. 2.?. Jänner. Um??arb l Uh-r Mittafts, s.^avas.) Die interlilliierte Konse-
renz beschästigte sich mit der Wirtschastsla^-und^ Wiederaufrichtung Oesterreichs.
WKB. Paris 25. Jänner. Halb 2 Uh? nachmit'tags. Amtlich wird mitMei^t: D':e interalliierte Konferenz hat sich mit den Maß nal'^men beschäftigt, die zu ergreisen wären, um der so ernsten Lage Oesterreichs innei^'-halb der kl'irzeften Frist zii begegnen und um seine Wl.:deisoufrick)tun^ zu sichern. Sie hat die von den enstli'ichen. italienischen und französischen Sachverständigen vorbc^reiteten Pläne geprüft und eine aus dem Minister Louch^r, dem englischen HandelAminister Sir Robert j^ovne und Giamnini fIdalien) zusammengesetzte Kommission mit dem StU' dium der von den Mä'l^ten unve^B'glkck! M ergreifenden Ma-ßnahmen beauftragt. Diese Kommission wird noch heut^ nachmittag z,l einer Sitzung zusamantreten. dami!t die interalliierte Konferenz noch vor ibrem Aus-j inan'derqohen endgültige Boschlüsse fassen kann.
WKB. Paris» 25. ??anner. Diie heutige Sitzung des Obersten Rates, die sich mit.dem este.'reichiische Proil^km 'besm^te, begann u.m !1 Ubr vormittags. ES wmide das Erae^nis der vorliergc^qiangenen Beratungen und die ron den Finan.^xverten Englands, Franf« reichs und Italiens vorbereiteten Gutachten einer Prufnna unte^Mgen. Sadann paßte der Oberste R<rt. wie bereits gymelde.t. den Beschluß, di-e Prnsun'g der von den Großmachten ^ treffeniden Maßnahmen einem kleinen Komitee zu Wertragen. Ursprung-sich wa? nicht ffeplant, das österreichische Problem a-nf die Ta>!'.e?k'r^>tnmg der heutigen Sitzim-g zu stellen, da sich aber herausstellte, d^rß in der Entwassnung^Zfrage eine Reihe technischer Einzelheiten neuerdinqs den Sachverständigen zuzuweisen sind, konnte die Be^ ratlmg der öste'rreichi'schen Fr'crge eini^jeschoben werden.
l»«»
Der Aufmorfck» ver Bolsche-w ften gegen Westeuropa.
Der Mrainische Pressedienst meldet: „Pos-leldnija Neivosti" brinl'en eine Uebersicht der bolschewistischen Streitkräfte, die zur OfseN' sive gegen den Wcsten vorbe'7't'itet werden. Die Linie der Operationsbasis läuft über Peter.bnrg — Pskow — Polock — Witebök — SmolenSk — Kiew — Mohilew Podel^^ki und Odessa. Die Konzentration der Stoß« truppen erfolgt in den Gebieten Petersburg —Smolensk in Gwßrußland und Kiew und .^^^atissvn in der Ukraine Darunter zwei große Kavalleziearmeen, ein^e bei Polock, die an« d<re bei Hatisinn. Die durch die territorialen Bei'hältnisse bedingten Aufmarschrichtnnaen bedrohen ebenso Estlanid. Lettland und Li' 'anen als Polen und Rumänien. Die ganze in der ersten Linie sich befindende streitende Macht wird auf 5s)s).s)s)0 Mann g<'s<siähl. „PoSleidnifa Nowolti" bezeichnen die Abssch-^en der Sowjets als ofsenklmdig imperialistisch und gogen die neu enlstaitdenen Natio* 'alstaaten gerichtet.
Erlah der Mosk<^u<r Regierung an ihre Auslandsvertreter.
Der Ukrainische Pressedienst meldet aus '^^''elsingfors: In einer geheitnen Note hat Mookan den Sowsetvert'i''etern im Auslande den .Auftra>g erteilt sich den nahe bevorstehenden Kampf gegen die Barrierestoaten, die Avantgarde der Entente vor Augyf, zu halten, gleichzeitia aber auch dar.iuf hinge« wiesen, daß ein Er?'olg nicht so sebr von der liebermacht und Tapferkeit der Roten Ar^ moe, als vielmehr von der Schwächung der Widerstanldskra'ft der Gegner zu erhoffen sei.
Da< Leben ln Kiew.
Wien» 25. Jänner Der Ukrainische Presse» dienst meldet: Der Direktor der Peters^biir« aer PbilhMlmo'NieZl,.5l^ss^,^ki^ wt^lcher Ende Dezember v. I. Ki'em verlassen k^t und nnn in Pvl^ weilt, gab der ..Wolsa Rossiji" In-fonnationen über die La^e in Kic^w. Dar' tiach wütet in Kieiv die bersichtil^te ..Tschre-swntschaska" unter Leitmdg eines gewissen Paivlom in aransamster Art. Der bl>lscha-
'n sich zusammen<sestürzt ist, wie man daS so oft Prophezeit, gemeldet k^t und nach '..'age der Dinge wohl auch annel)men durfte, ^iewallige g^'heimnisvolle Volks- undNatur» >äfte sind im beutigen Rußland entfesselt — ner kann wissen. waS auS i.hrem Ringen 'n! steht?
^>^r	roltj	gicht n^chr.
Da? HchlaM>ort vom rollen<den Rubel, diaS einst so viel zitiert worden ist, wuide von neuen Begriffen und Vorstellut'g^m abgelöst. UnH steht es so weit<'r mit der Rubel« fabrifatton, wird man sich bald mit Rubel-Noten nur noch — die Zissaretten in Brand stecken, i^cher nicht? N.sijbei^i'chenb'lrrkt'it. ^"in
Wistische Terror kennt keine Grenzen. ES existiert keine Spur von Preßsreiheit. Nach sedem einzelnen Ukrainer wird gefahndet. Die ukrainische Bevölkerung hat während ^er ganzen Zei-t des bolschi.^viftischen Regimes nur ein einzilge-Z Mal eine Zuweisung -wn zwei Metern Sloiff erlmlten. Stärkstes 'le^bcrhandalchmen von Wucher, Buroaukra-ismus und Korruption choraktel^isieren die setziige Lal^e in Kiew und in der yanzen Ukrqe l'e. Die Bolk^massen stehen der Regierung Rakowskijis övßerst feindlich gegenüber.
Verstärkung der Interallii«rten Garnison Konstantlnopel«.
WKB. Wasf'inftton, 25. Ianncr. (Funk'-spruch.) Nach Meldungen ans Konstantinopel steht eine Verstärkung der dortigen intern' alliierten Garnison bevor. Die Truppen wer^-den in den öffentlichen Gebäuden Itambuls u.n'tergcbmcht werden, wo schon me-^rere IlXX) Soldaten untergebracht llnd. Diellriache der Verstärkung liegt in der W.i,hrscheinlichk?^ des Ausbruches von Unruhen, die durch Anhänger von Kemail Pascha hervorgerufen werden könnten und der noch nicht erfoll^ ten Unterzeichnung des Friedens-vertnagej. In Konsta'nti'nopel befinden stch lW.t:sD eh«« ^lige ti'irkische und nissische Soldaten, die in den Moscheen. Ruinen und Kellern hassen, ohne NaLirung und Kleidung sind un^ eine ständige BMobunq der Ordnung un^ Ruhe in d<^r Stadt darstellen.
Der türkische Stl^töhau'^halt unter Entente-' kontrolle.
London, 25. Jänner. Ein Tclegrmnm .^ionftantinopel besagt, daß die türkische Re«! g'erimg einen Vertrag unterschrieben bätte^I demzufolge di^	nehmen und Au^
gaben unter interalliierte Kontrolle gesteV «bürden.
Dle Vermahlung des grlechl-fchen Xdronfolgers.
WK'B. Vudapest, 25. Jänner. fUtig.Korv.s Mro.) Wie au? Bukarest gemeldit Vir1>. findet die Trauung der Prinzessin Elisaibetß ntit dem griechischen Thron<folger Ende Fe» bruar swtt. Tei' Tmu'mg wird ai^ch gin Sofia von Griechenland beiwohnen.
Dle Wiener Regler ng aeam die wlderietziichen Bauern.
Wien, 25. Männer. In der heutigen Eii» zung der Nationalversammlung br'öäite die Regierung mehrere Gesetzentwürfe betr-ei^en^ die Brotsra^ge und die Adga.be deS erforderlichen Getrei'dekontnigente^? ein. D^eie Ge^ setzenNosirse richten sich !n erster Linie gegen die Landwirte, die die ?fbg^7be des entspre-
chenden Getre'idekontingentes „och immer
verweigern. Es sind drakonische Sirasma^»^ nahmen gegen Bauern vorgesehen, die nic^ rechtzeitig oder niitn die festgesetzten Mengen adlit'^ti:. Unter anderem beträft tvi« Strafe fär j<jdes nicht ail>stslieserte Kilo-gratnkn 50 X.
Der Vvllerbund und Oester» reich.
W.KB. Wien, 2^;. Jänner. Wie die BÄ» kechundS.Korrespondenz melde-t. liat d-ie eng-lische Vi^lkerlbund^liga tnne österreichischtz Sektion errichtet, deren Präsident ixr letzt« britische Botschast^^r in Wien Maurice de Bnnsen Ist. Di^'ise Kommission soll sich mit all^ für Oesterr^ch tlnchtigen Fragen finan^ ziekler und politischer Natur besassen un»d dts Oesterreich be-tre'fsenden Fr<MN ^Ir dia<» .<>a'upt^o'tnitee entsprectiend vorl>,'reiten.
Da« demolierte polnische «on-sulot in Breslau.
Die vntschädiqunq durch Deutschland.
WKB. Warlihu«, L5. !Iünner. Funkspruch. Die deutsche Retiiernng h-u als Entick^» 'ung fiir die Bes<1i.^digi>ng polnische»^ in	da»
lrn Kun-d^bunq von der Menffe gestürmt wunde 219.500 deutsche Mark und 4l).lXX) fran,zösi.sche Franken bi'zahlt.
sie wirtschaftliche Krise der Schwei».
Berlin, 25. Jänner. Wie „Berliner 4cl'^l>latt" ciils Vci>sel	l^abe der hokie
^taird d^'T	ValutZ in der Schweiz
eine cirostl' wirli^^a^tliclie Krise fiernor^peru-fen. Der Bundespränd^ns c?ab bc'scinn't, das Defizit der .'oandelöb'Ia-nz über eine MNiarde betrage. Tie Aus-fuhr nehme ab, daq>'.^qen steim di<^ Einfichr, da das Ausland infolqe der k)?hen Valuta sc^ine Schweizer Produkte me'k^r kansen will, beM. ^saufen ka^nn. Tie Industrie rulN; in den Zlädten nimmt d!e Llrbeits-losl-sikeit .^u.
Inillnb.
Die Deograder Gimeinbt-wlihlen.
Beoftrad. ^^änn'^r. l^iestc'rn fand lsieiin Vür^iernleister der'^tadt Vc^^c^rai^ eine BesN'.'echuns, der Vertreter der demDkratischNi i'.nd ra>dita'eu Partei stallt, wobei ein fl^ukinene'5 (^iuverstär.Äilio iiber da-? V.^rirc-kerverliiiltni-^ der l'<iden Parteien bei den <^)einelndc'.i>as'!len in V^'0ma>d ev^ielt wn:>de. Tie Nc'di^len ers^alten die 5^i'lr>iernleister-,'tetle, dic Temolraten die Vi-.-.vnlrsieruu'isler-stelle. erdem fällt Z^'^^vr ^.^'a'.>tei die.^liilfte ^er l^'>e'NleindeaII.-'sr!i'.:s'.luil."Glieder - Mandi'rte ,in. ^>nsileläi wurde dil' Teniission aller lnö lxrisicu di.'niotralisel'.en und radikalen Vertreter im t^^cineindeail-^sllius; t>.n'.ti1ossen, ^«as^ also ??.'uwal,ll?n in die s^iemv'i::.''eve:tr..-t'nis, nl^raeneinu^^n n^erden ?"^nnen.
5N«.zs der Konsttl.ittnte.
Vcossl'^d, i.'.'«.	Tie li.'iUae
ji^nilnluns, wur^l» du:>Ii Ver '.'iu'ia <^il.u>iil'^cvriUr,l^'>lie>''. daz	^.!!^'.'>''r''plilch
nn^eliört wlirde. eli'''^n-'.. Ts: '^tauan?.ra!'7' auc'ich'.in in ?i<'v!.i^
^n ')tncic!^qenhe:! der c'.,ebasÄiist.'n i:al?n,e der i'.t^l!<?nl,^i'>eu ^rnziueu au-.' dem k'esetzken Gobietc. i^^ieranf ber'ch:el Tr. n?'ri au'? Lroliica »"^ber	'.-s-'i,
!0r in !>!l)reula Tac' .'ctr^issi.riäit in ^^'i"bl.ia-na torder, die '^^lnclieivru'ia de^^ Abe^enrdne-tc^u NN Äreudner. Tie ?ln.>-leaen!>c il wird d<!.u	'si:'5!u?ils^ aliaetreten.
Da d"! Nesiierunac'Ni^'.sa^siin.'H.'nlmnrs mit ^eu 'i'ls'ärd^'.nna>>rorichlö-ic'n der^itZ lu Driict cricliieneu ist und ar, die Adi^eordneien ^tir '^^eNeilun>i aeianate er^'elat die ^^^erl.' junc? der d!ev''.';''l''!:6'.u V '<'-s-Icial' nach d^'r dev V^'r''aln:n<;')eu<schl'nAba. Cldiii ?>!riitan inn'? vclü^'l I d.'N !^.i-'in'ü'rvrüudeN' ten meaen der aeaen !>ie t!l.^nimunisten erlassenen ''.>l>!^ndnune!?n :'"d Ülll' it-st. dnst t>ieie Verordnilnaen nicli! nur die !>.'onnuuniil^n fanqil'reli. i?n>deru ai'ili 'i'ir die aan^^.e volili-s.-s)? ?^rcis'.it v"nin,-.iissi iind^ ^n Ver. fretuna deo erkrantien ?^!'N!>t'r;'"ii'identeu onnvortete ^^nneniu^n'st'i Tr. Trac-kiv.n', t^ap, die Neaicruni^ lv'-liless?n f'al'e. die^e ^erardnlinaen nicht 'uriicl>u'^i<ben. ü'ndern sie im s'i^n.'tneil auch ne'sk'i^''n inn alli'r ^kren'ie
kaler'i l? il'^ '»i	is»'7
fiaae^	sil5 ^'e
t.'n N'iliiür''> en u" 'iliel-e^' !''n lf cleaet>en	Ita-s^dein >- >n"ii ^ni'ir
^sla il'nen 'rledi-^t	' s<ci, drei "?!<?-
Ein Winteriraum.
??oman van Ann'^ v ?l>pyri,^lit l'n '!?lniit)	^^eivzig.
(Nachdulck verl'^^tl'n.'^
„Ver i'aql ^b»-en d?nn. das? i^^i nr.in ben i.i testbai ein^i'.äi^e «i'id 'Un'en necki t-asilen nniz. wul 5ie lUich nclier ^^u 5al plsüh'i?"
./,'^ck nvhine dal' oline meitere^^ a^n. l^räi'.n^ ichdn. x'<!t.ut. ^^el'en->l'.i>inanknien flir ^.'' l'en^alilsk und 7^reude sind ^l^neu ja ifpaeben "
(5r lall, wie sich die seinen roten ?ippen fest zujamnlenpr.'s^ten. wie in da4 blasse, klare, durchsichtige l^esichl oine leise Ri^t^ stiesi nnd die schwar.^en Auaen »ich Mischen den ?^rau?n finster zusammenschoben, a'ber s^'uaf Leo v. d Declen. dcr Verlvd^e deZ schienen Vi'adä^cns. der eil!ssst k)in'iukraf. nnterbraä) die Unterhaltttn.i. indem er saqte:
„Aber liebste Inqelid, wollen mir denn ftirr anfrieren?"
„Cind die Zck'litten da?" fraqlc die stimme des Prinv'u da.^wischen.
„Bef'fil. ^''oli.it", meld.'^te ein Ti<?ner mi^ ^ffem ^^^sisflina.
„Ich ukache dl'n ?>ar'chlaq. ^'»olieit". nabm <^^raf n. d^ T^'fken	l,änli<^it
ldic	an die ?chliN^'n und "»'.»l'en ni
^ns^ bis an die obere ?<1)nn'izerbütte, um ,nal erst ein meniq u>arm zu m.'rdeit, und uli'^ ßu starken."
„It)r ^chl^-mme-r^' rief eine fnqendl'ch«' Etunme t^a,Zwilchen, unid oi« r''iz,'lwt.'r, blpn
V» «etzV SV
BluNgt Jasclfttm
Mailand, 2S. Iän?^er. In mehreren ^r-ten Italiens kam es neuerdings zu ^r)neren Zwifch.'n^ällen Mischen Sozialisten nrid ^a' scisten. In Mo-dena wuride vor einiq^n Tagen ein Student erschlagen, Bsim B>>ical?-ws, das qcstvrn stattfanld, kam cs zu blnti-qcn Zwischenfällen, in d<'ren Verlauf zwei F<rscisten qet5tct und mehrere. venvunÄ'.)t wurden. Die Postan-gestelltsn in Ml?dena traten in don Auc-stanÄ. ,
(5s wirÄ Q'uch e'in U'.'^^bcrfall von be^ivafsnc' tcn Fascisten alus das AvbeiterHeim fle?nelidi.'t, wl>bei let^;eteres vosllsmmen au'?i?cplj'lnd^'rt unÄ schliesslich aNlie.^ün'det wurde. Nativ' imlisten drangen in die Wohnunq des ko-kn--uiuuistisäien Absieordnöten Donati ein und .zertrümmerten das ftaii.ie Inventar. Ts trat Gendarmerie in Aktion.
Glei'.1'^.<i!ist n>el'den ^Äcistenuiiruhen in Bolo^lia i^nneldet. woselbst bewaffnete Ban»
l^^ordnele, die bisl)er noch nicht vereidiq-t wurden, den <5i) in die .'^'»and des ^lonsli-!tlanle',iräsidenten. Tie ?ii;una N'ird, nach-dcui die Tanesördnin'.ct auf Vorschlatii des Präsidenten cuf k'ie nächste Sit^lnfl, die am 7vrei'ali den d. M. stattfinden soll, ver-lei'zl wivd, i'.ni l8 Ilhr Min. fies^'lilossen.
Die pariamentarifche Gitua-Uon
B?ograd, Iänncr. Hcute vor^ mittn.-?? traten die ,vi'chrer der parlauicnta-rilchen ^^Inb-. die den (5id geleistet hatten, .^u einer ^^espilchnna ziisanimen. E-? wurde beschlossen, in k'er l;ettlis»en <^itulna der ver--fa''''^!nss!^e!'euden Äationalversa'iuinlttnfl die de? Versassun^?^oi:'?ichusses n.chl vor» nehmen, sonderen auf eini^^e Ta.^e zn vor-säjieb^n.
Nae-ic wemsei- den Kurs nlch»
,'ianrcb, ^^.'). Jänner. Auf der Ver treieN'onseren.^ der RaÄicpartei, die gestern n(?chnli:tasis itattwnd. erstattete Tr. Basa-'.c t iibei' di.' ^''erl'au'dli'.'.'.'^en in 'Z?loarad ''-^^erlcht^ E'5 wurde der Beschluß angenommen. das', die Natdif'varlei unter den aeqen-wania!.'n Umständen nicht in 'Leo^rad erscheinen lonne und ihre qe.^enwärtiste Politik forn'esten werde.
V?c»nrad, 2^!. Iiinner. I:n ??lonal April wird eine interalliierte .^wmmisskon ^iir l^Zren-b niinniuiu't vu^i'chen dem Staate, Italien un^'» All'anien /»usamnten-treten
VLttt^rad. ?.") Jänner T.^'r ehemalige ie!'!s^'i'5er der irs^'n'eiüs'-en ^ni'r'nee ^V'enera! d'l^svn'an wird am 28 d. M in
eintr'.'^iken und das der ^^adt Veo-qrad oerliebene.'»ireu.', der Ebr^'niesi'on über'-hrjniien.
Te-denis'fra^ '"'d die	?^nd'n'eN''
!,. >>!	,^>7'
,1»,«
n>'r 'N	? e ^'''' ?'>"»'-'''l'n
^'Z'	k.."' -^',',^1,' ''Iirch je !i^s^s>
5''Nt '"renken be'
der M^'d.l'lensovs niit M'ift''r .^'.''n^es'nänn'-chenwvve^ die zierliche l^^estalt ')ir^en. w.'lnen '^ock nnd roten ^weaier. Iul^:e dr.:ch die Tannen
„'lüch t '''che!'" rie'en .i»l!.	..wo
s'fii'-l',' ^>'un aest'cl'?^'
^>7 l,,. s '	>..>>»' s'!	»nna,'
7^!... .	lssili>ten k^in'
','1	^	^en ^Ir''»'
>»f'^l-s'
in	.^nnnen mit mir in den
'^chne''^ '^erai'n' ii-s, werde das Burich-noch krie'^en "
Vl'ss'n war wie «'lek'ri^ert ^n '«rlnla o'i" s^s'^'i'cn '^''sr'"en ^!'n<' l1'n^^''»'de na'bm er i^'? den ^>'odelschlitten aus der ^^'»and nnd saate bittend:
..Wi7 f't^nt'en seht K^k'rlchen a'N. uwd 5io kor^lmen mit ^sakfee trinken, bitt?, bitte, «^nä-^iaes ?vränlein."
C'inen An^n'nblick blikten die arosien Vlan-miaen wie ass'ckielia aus. t>ann aber nabm llrsnia ohne weiteres die ?eine isires schl'ttens mioder zur .^"^anid und entqeqnete lachend:
..Danke eriebenst smile Ban.de. Da^ wäre w<i'?. d<u aanzen Taa den V^'r>eschlitten ans ^er Bas'n. nm imnn^r wic^der an^ichanl^n, nnd l'ean'.'in im ^chsitten l'ii'iiif >u kabren, austat/ im	unseres Anaesichls bera^
au zu steiaen. ??''in. meine ^>'rrschasten daH lte. wl^s ich mir leist-'. ist der elektrische Anf^nq. fsir nfsch nnd ^terlchen. 5)0 P^enniq. (^in 5>ei'denaeld bei den schMchti^'en ^iyan-^en eine"? ar^^'n Rk^giorunjj^^rot^'S, wie e< uuin Valer ist*
? k« »,0
nnlken in Italien.
dvn ebens<!lls einen Angriff aus das Arbeiterheim' in BolvMa ausführten, und die sich ihnen entgeqenstellenH'en Karabineri vertrie--ben. Tie Arbeiter hattell sich im Ar^eiitcr-heinl ve'l^^arrika'dkert und vZrtei-dii^ten sich ntit Revolvern und Gowchren. Es gelanq den Faftisten jedoch, das Arbeiterheim zu stürmen. Im In-nern entspannen sich lieiße erbitterte Kämpse, die mit dem Siotie der Fascisten enideten. Das Avbeiterhoim wurde stleichsalls ausqe'rmlbt und M'e'dergebrannt. Bei den Kämpfen wurden nach den bisHeri-. gien Mel!dungeu drei Fascisten getötet, wah' rend die Za^hl der gefallenen Arbeiter noch nicht bekain'nt ist. ?lehnliche Unruhen Mischen Sozialisten und Fascisten wurden aus Pe-rltgia gemeldet, wol.ci es zehn Verivundete, daruntor vier schwer, ga'b. Unter den Verwundeten befinden sich «Ach.Mrabineri.
Marburger- und Tages-Nachrichten.
Trauungen. In der vorigen Woche fcrnd di^ Trauung des i^'rru Tr. Franz Hoj' n i k, iliecl)!s^'lNvalt, init Fräulein Zupa u-cic slott. — Am 23. d. M. fand iu der St. ^.j't'.j-ii^alena^kirche die Trauung deS Herrn Andreas S i nl n i c mit Fräulein Mij?i M u» chitsch statt. Troilzeugcn waren fli? die V.'aut ^''elr .^i arl a i , 'ch e k, für d^n Bräu-ligaiu .'^?err Iakeb S i m n i c.
Todesfälle. An: 2i>. d. vensäiiod na6) län-^^^ereu?, icha^.'reu ^^eiden nn ^^ebcii^?icl>re in (^>.'a-'^ Frau Aurelia >?rn:g, g.'b. ^tra-schill. Tie irdische >>iitle der teuren Verl^li-ch^'nen wurde Montag den 2j. d. M. im T^'euier!'au!e (^'Niz^Muriagrutt cli?gosegnet lind nach U..l>.'rfi".hru"g nach Pettau mn Mittwom den d. M. in der .'^^eimat zur eungen bestatte!. — Am Tienstai.i den Jänner nerichied l'ach lung^mi s6>wcren ^^'ei'den iin Alter von 8^ Ix^.hren Frau jii'a-t<>arina Psrinier, s,eb C'i^inger. Da^^ Lei^ ch.'nbe.iäu^nis sindet am Froitaii den 28. Jänner um halb 5 Uhr nachmillaas vom Tr.'.ncrhause au^ ^^ur Veis'ei.^nW in d^r Fa» milicnarlirr a:n städ: Fritdbefe statt.
Der Marlzurgcr MLnn?rgesnngverein hat^ te nnt k,.'inem Faichinasabend'.' .,Frühling im Winter" mn vergangenen Sauisiag ei^ »en vollen Crsola '^n ver^veichnen. Tie Göh-läle ivarcn überfüllt lind sichtlich war aus den Anqen aller Besucher die Vesnod'igung über das t^Zeboiene zu lesen. Die Dekoration
bertra'' alle (!^'l'!!r5r!'"?-<"n und einsliinmia '->01-?!' nian da? Urteil dan mai, die'e Näum'^ lichl/eiten noch nie in einem l^itch garten '!?^l''l'cn'chniuese gefe^''''n l'.i^'te Es war aibe-r au6? tatsächlich alles änft^'rst .?7schma^-kvol? und slilaerech; aebaiten 'o daü selbst di? <?r''!l' des s'li5n'steu Beobachters nur Lo^ bens^nenes '«^'»en svnn?.' allen .^el''.'n und fedem D tor^^iri^insltm'ke »all inan.!>as^ >ab-.'i eine ki'instlerische ^la'nd im Spiele »'»^r .".'e ^ 'r'i"s s'ed^lich' inai d^''w Auae der Be--
ii-ln's .^^t-was s^'edieaenes und nicht U^'ber' .r'e^'eti''? »"d N ^^'i"fs'''''-'N''s ;u b''ten. ^"6' die 5timnnlna aller Ve'ucher paffte st6i dem 'liak'men des Äbends an (5in srüttinias
Alle lachten
doch l.'in Tvielvcrd^ rber. l^rinla". r'et "^?Z.'le '^i^'ssen n?'^	,nit Venr' du
zn stol^ b'st n'ir iniser :m ?chl't^en '^u ^alien so t'annst du ?a ^t'"'s«'^'en anbänaen n'^d ^'ch >>,',->'1,' l^"n '^"-nn ist dein partes ^^'"'llen lewi»? berubigi "
.t^^!ä'''"'s Fräulein l'.'ben uewist die ^'iuit^nisei'" wandte ".!^oron Corres, sein ^^la»' 'l">r ins Au-^e kl''mn'en'd au Urnkla von ^ert^en. welche d'e weii^ie .^'^in^elmänn '^enlavi'e setn liei^'r in' l^^encht zog. um ihr ^^^acheu ni nerbelaeu V-enn a'nä'^i'-'es F'äu iein grstästen, so mochte ich auch lieber ro' ^eln. als Bob s»^',?n — gnadioes Flänlein ^ "'^'f'n d'ech e'nen ^?n''i'''<'er^ N'elleichf neb»
men ^'e M''ch ai's ^e^'s'^'en mit? Das ist _"
„Sicherer", eravn" Ursula ..Nein, lieber ^^aron. Wissel" Sie	^'üren aros^en
Sbsswl rech^ fest um den ^"^als. und ^?e^en Sie Ihre Svort-msche recht t^ef iiber die >^bren. da-np bc'b^'n Sie ia bnld all^'s. was ?ie zum Bobfabren brauchen, renn Sie «'ine ^a^nnschpst arps'mnti'g mitnimmt Mein .^ierlchen aber will me^'r. sil? ein^'n so arost' a'nti'aen Svertvnzt'a wie Sie ihn tragen, er will einen kMtzen "^erl."
Verl'tnfft trat der Baron einen Schritt zurürl.
„^b sich die trasche N'obl über M'ch lu« stia niacht?" fragte er einen von der Mann' schast der 5>ere.
Alle lachten,	Ulrich Vossen ab^r
vreszte l^eftig Ursulas 5>and und fllisterie ihr
zu:
). Gülten Hie den atlbernen ?<ufen wirklich
Ar 21 — 27. ILmsell'
mäßiger Schwunq livg über dem Ganzen unid unermüdlich ließen die Militär» «rd Süd» bahnwertstätlenkapelle ihre TanzeHweisen er-tönen.' Und nicht minder fröhlich ging es rn den Nebenräumlichkeiten zu, wo SchramMl-nlusiken ans der zarten Lenzesdekovatio« FnühlinMlär>ge lockten. Jeder Besucher hat sicherlich volldefrievigt diesen „Frühling im Winter" verlassen nnd n-ur eines bemängelt, i»ak dv^r ?lbend so rasch voittberginy. Eines wollen wir noch an dieser Sielle bemerken. Mit Bedianern sei fesdgestel^'t, das; einige Blätter auck) diese Veranstalt^'ni?, die mehr als Harn,loser Natur war, zun.' Anlaß NÄ-H» men, um gegen da's deutsche Element im Staate .zu schüren und die G^ini.'tcr, die sich kaum beruhigt haben, durcheinm'derzubrin« gen. M<rn ha^t sich bemüht, der gan,zen Ber» anstaltung den Charctler eines p^ingerma--Nischen Festes aufzustempeln, wovon nie und niinmer die Rede sein kann. Der ?)?anncr' gesangverein Hot diesen Abend seinen Mit'» g'li<^ern un'd FreuniZen gegeben nnd stand Iedtv<''dem gegen Vorweisung der Einledung der .Antritt offen. Wie fern es dem Veranstalter lag, irgend wie national zu prepo-ziereti. darüber wolle mml sich bei den li-en der Grenzbeftimnn'naskommission ' und den Slowenen, die den Männergesangverein mit ihrem Besuche beehrten, erknn^i'gen. Man soll nie auf joden Fall auch dort etnxiÄ fi^ chen wollen, wo nichts vorhanden ist, Die Seiten des Hasses sollen hinter uns ^liegen und endlich Friede an seine Stelle treten. ???it dem .^las'.vreS'.^.in n5.vt man keinem Volke. Es heißt oher darauf bedacht /ein, M-e die Gegensähe im eiqen'?n und stoi.?tlichen Interesse zu iiberbriicken sind. — T^uiit wird positive Arbeit ge'l-e'istet!
Zum Bergseft bel	wivd a^llen unr»
laufenden t^erückiten entgegen' mitgeteilt, daß dieses Fest zufolge polizeilicher Bewilligung am l. Februar sta-dtfindet. Die Beq> einsleil-ung ersucht alle jene. welck)e Karten in Vormerkun'g gaben, selbe in Emptvnq n.chmen zu lassen, dn die Karten sonst wegen groüer ?!achfrage weiter vergeben werden. Bei diesem Feste wind 5>err Solotänzer Jakob Peenil und seine Partnerin, Fräulein idedwig Pecnik mi4 M Schülern den ,.Ernte-«,7nz" von Paul Münich, Ball^'tmeister in Berlin, .^ur Vovführttng brinaen. Die Musr? zu diesein Tanze wurde von M<ir Kanser geschrieben. Außerdem t-anzt das Geschwister« ^'aar einen Tiroler-Sch-uchplattler.
Das Past«Tmiz?rän.^chen findet unwiider» ruflich mn !. Feber in den Ka-sinosälen > statt. Eii'tr'tts-karten sind bei den Schaltern aller drei Marblirger Postämter, sowie bei 'den Paket-- und Geldbestellern zu l^aben. Für die Veronstaltuug herrscht in a'llen Kreisen reaes Interesse
Die Freiw. Feuerwehr Aatnnice (GamS)
veranstaltet am 6. Feber in Wo^?rinetz lok^litäten ein Woliltätia-keits-'Faschin'gkrän^ chen mit verschiedenen Belustigungen. Di« Tätigkeit des Vergnüg-tNigs^usschiißes ist sehr rc-^e und ist ein vergi7üg1er Fafchingsonntjäg zu erwarten.
Ein Z^envehrball findet am Sanstvy den Jänner im Ga^tba-use Lailfsr in Rot« wein statt
Vln jüdisches Blatt. In Neusatz erschien die erste Nummer eines in kiebräischsn Let« tern gedruckten südischsn Blattes.
Der Eilzngsverfellt '^''»freb—Veograd. Ab
! Febnrar werden die Eilzüge Nr. 5 und 6 'uf der Strecke Beo-graid—Zagreb wieder re* u'l mäßig verkehren.
..................... ......1—.1
ai^s Ihren Rodelsch'litlen mitgenommen, so wäre unsere Freundjchcfi aus, mein gnädi-.7es s^räulei'n. Jetzt aber kommen Liie. bis ',um Auszna gehen wir ja d<^ch zusammen.^'
Ursula iah et^oas verdutzt in das Geslchi des bloriden Hünen, dos g«nz hochrot vor ,'^orn leuchtete. Er h^rtte sich wieder ihres >iodels6?litten bemä6>lilii. Da ste a'ber Kerl" ck)en nicht l^ergeben wollte, zogen sie jetzt ein-.röchtig den Schlitten zusammen.
Die Bobs waren an die Pf'rdeschlitten ge« l^^t. ullü langsam zog die kleine GeiellschÄft >ilrch den jotinenflinunc'rnlden weißen Wal.d aufwärts.
„Seid wann sind wir denn so dicke Freun« de, .Herr von Bossen" fragte Ursula jetzt etwas scheu von der Seite, .,daß Sie mir die Freundicl^asl kündigen wollen?"
Der große bloi^de Iurige — er mochte viel« leicbt 25 Jahre zählen — salj^ das frische Mädel tnit den leu^ileir^den Blauaugen stra^ lend an.
..Immer sind wir Freunde gewesen. Ursula. immer! ^
„Roden Sic sich bloß ni6its ein. Freuttd* schasl! Pub. wte das t?^ngt! Ich vsnke sür eine Freundschaft bei der m.!n noch niäit mal mit einein idiotis^fi^n Baron ohne Er« laubius des FreinrdeS rodeln d-ars. Nein, nieiu lieber Herr noi' V^'sseu. lch l>in für Freili^it (^tuchh-eil und 3elb^t''iudigk^i:. Ich rodele jetz? zurück und ich wende tnal 1. licn. cb ich den Unalücts-wurm von Bar»)» nicht da unlen irgendwo auflese
tbvtlleyuttg lolßt^
N. St — I««,«

Peuswnkfte« »Peufiouiftinaen mck UaflMS-ttntlier der Tüü^hn wer^n einctl?'laden, zu t'er am Freitaq den 23. d. um halb 3 Uhr 7:izchmittaq zu d'or im Gosthause Rosch<mz ein Rotovskl trq stattfindenden Versammlung ^'hlrrich M erscheinen. Die Unfalls-rentner söhne Pension) wanden ersucht, einen Zettel mit Angabe der cs:nM>en Adxessö lind der monatlichen Bezüge mitzubringen. Ter Ausschuß.	»
Tie Trassiermlg der Lwie Mursta Gobo-ta - Onnoii genehmigt. Auf Grund der E^n--des 5>andelsqrcmiums in Maribor csibt Ministerium für Hcmdcl unid InÄustric b'7kcknnt.'daft der Ver^chrsminister'die Troi'. ni'runfl dcr. Linie Mnrsta Zobota—Verzej— Arizevci—Ljutomcr — Velicane -- Ormoz qeneb^miflt und zu diesem 5)w^'cke die diesbe» ^üsslichc Tektion mit dem Titze in Ljutomcr bereits ernunnt hat.
Jugoslawische Blätter i« Iullsch-Beltetien »'.erboten. Im se"?ennnnten ^ulisch-Venetisn lind aH l7. d. M alle in Iuqoslmvien er-sckieinendsn Blätter für Privütsx'rsonen verboten.
Die Vevölkerungsanzahl Maribars. Cin^ pcin hicsioen Pi?lizeilo'mmisia>r'ia!e vorstenom tnene Hlvlksmblunci in der Stadt Maribor craab folgendes Rosullat: Am ?s>. Novl'M-bcr v. I. zählte di^' Stadt Maribor SV.0N Zivilpersonen, .2l9l> Militärv''rson5n und Hnnlinqe. Tüalich »ind weiter 4M ^r.^mde hin.^u)iurechnen. P^'rsonen mol-'>^ten sich zu Neufabr neu an. Am 1. Iüin iic? !9?1 wurden L2W8 Personen aezal^It. l'ienon	männlichen und l5) 17^ weib-
1'^l'sn	In Manbor 5!'n'tandiae
ni'd M 153: 1?75is sind in dem ü^'ri.^n Iii' 5!?'lciw!en ^^nstän'dia An'?'land^''r sin'd ^während bei ?f>57 Personen die ^^nitiirdil?-l.'ii vörders'a'ch nM nil^t sest.^eitellt werden s^'^nnte. Vii'e	l17l?
^^-lauier M't Bobnunacn. Z5 ?<<?.inilien mit l59 Personen wol)nen in Eisenbohnwac?-
NDNS.
?^on der ..^«^drousia bunka". ^nfolqe der no6i niclit ae-lostsn sinanni'lson ^-i'^en vvi-schen unierem Ztocite unH» Ital'en mar iier ^c^-'an^fa banl'a Nf^Ä nick?t nn'^alicb. ^^'ber ihren t^Miaft^-'^am?. d'.r iicli an? das Tcrritorinm l>«'ider ^tnatsn c"'^trott'r. die Vi-!^a'n^^ fiir die l^esckiiifl.iiiis^rt' 191^ IN,9 .^u ve^-vfkentliss>en Da das ^ns^init dein W"n'cb<' der ^^nteresseni-en nach machko-mmen will beii-^los? der Verml^ltun-a^?-rat des'esb-n den	1. da<?
Jahr ?9l3 a eonto der Dividende I? 4V, be« ^ zw. Sit. 8.— von den Aktien'Nr. l—Ztl.000, A für das I<shr 1919 a conto der Dividende — 59.—, beM. Llt. 19.— von den Aktien' Nr. 1—75.9M aus^^u,zahlen. Diese Betrag werben vom 25. Jänner 192! a-n^fanflen. bei allen Filia-len der Ia^raneka banka a'uf die Weii'e. au'Abezahlt. dos; die Auszahlunq auf den vorqeleqten KuponS, die den Parteien wioder retounriert werden, durch Stam pifllienausidruck kenntlich flemackit wird. Die ^^ilialen der Ia'drg'N'^ka banka iin besetzten Gobiete und in Wien leisten Aus.^a'blun^n a conto der Divildende nur	Bor-la^L^e
der Aktien.	-	>
Warimng vor LO-Dmar-Z^Llschungen! Wie
!rir erfa^hren. versuchte eine.verdZchtiffe Pec-sönlicht'eit. un^efah: 30 Iohre a^t, sehr ele-ssünt gekleidet, träqt englisch gestützten Schnurrbart, im allq?meinen südlicher Ty-vus, wie es heißt aus Wien, stesteru in den Ntitta^s'stunden vollkommen nme ?9,Dinar'' Banknotenfalschunsien in Verk'hr zu brin-c^en. Er versuchte die Noten, jedoch mit we--nlst Miict. bei den Banken einz zwechseln.' Bevor ma'n ihn fi'stnehmen lonnte, war er entwick)en. Dies der B.'völkeruna .?ur War-t.unq!
Marktbericht. Aus dem letzien Monats-morkt om 25 Jänner wurden an^csetr'eben: "1 Ttiere. Achsen, l	und 9 jifcil"
ber, in«-«''esamt 2l1	Trot^em das oni
. sc'tben Taste in der svi üh ein'enenlde Tchnee"-I aeslvber das Mantl'.'ben	beeinträch--
tiake. war doch di-^' .'^^au^ust iehr re-^e. Die Preise hielten sich für da? lii'li.iqramm Le-l>'!»idciewicht wie s'olqt: Achsen erster Qua-j l'tät l't hiö Ii» !<. Mtiter ?!^lw!ilät 13 bis ' 14 5<) l<: Kühe erster	13 bis Ii.
! mieiter 11 bis l.'?. dritter 9 uir?» vierter I ^'^.ua.Ii<5t 7 biä l< M''ltliilie 13 bis 15,
'^nlink>""s'e 11 b's 11 K Dtiere f?chlacht--
stiere» M bZ II 1< älber 15 bis Itt K. ^ Ein aroßeres hicsiqes Erportimternshmen , kausie allein	^'''^'>'''chtviesi auf. Ver-
, kanit wurde über die .^>ölfte des auMtriebe-' ' neu ?iel's.
Vekte »
Vom Tage.
Eine Lisii gegen den un'»'oralilchen
Ans ?)ork wind ffen'l'sde!: ^"^ier bat sich die ..National ?^!^ot!ou V'etttr-' ^e''''!'>ue" ae-! bildet, die es «ich 'ii'n? />'el a'^^elu bat, fsenen ^en unmoralischen ^-ilm -^u?s.lde ui z:eh?n j w'ss ae '^en '^isn^s'	er-
öffnen. die den wissenscha-stlicheu. oder historischen lZ^e'sichtsvunkten nicht entsprechen. Der Direktor der (^esellschM erklärt, das; mmi in Znkuusl alle ^ilme bekämpfen mns;te. in denen Verbrechen vorkommen, die auf das Volk eine Müsseniustsseftio^ ausüben oder ^znm Ver^rcitien anrei^zen. Mords.^enen unid jeder sinnlose s^^ebrauch der Waffen tnüssen ver-bo-ten werben, wie es stleichfalls nicht mehr an^änai'? ist. dast im ?vilm l^Zi'viisaimkeiten flCsien Men'chen e-der Tiere yezeic^ werden. ^-!'ln?e. in dent'n eheliche Untreue verherrlicht wil^ oder ??ilnte niit seruell^m l5'i>nschlli!,? müssen versclMinden und auch Bilder, aui ldenen s^rauen rauchen c^der Manner und' ^">aven 'ich "ew-insaiM dem l^ennst des Rauchens oder Trinkens hin^ieken, wollen wir nichl m'br so'^en (^nds''sh mus; es als 51?eal'l !ieltcn. d«-' essl' s^-ilmtit-'s f'r!'''o<'ravl''>isch und qraimnreiirrf, richtig ur<d frei von allem Jargon sin'd. ^"^i-'fe let'^te?^-ord^rnna des «^nieri-st--rnii^<'en D^'r-tst^rs der ..National Motion Pietur ^eaMt" können wir auch in Dentsch-sard r'stles n^'tersck^reisien. ^enn aeradeni in	ans ?^ilmti!e! wird a'nch bei nn?
noch ar-i diel ae'''''nd''>at. bewnders >ann, wenn es sich nm U<'>bersei'.nngen aus»frem--den T^'rachen bai'delt.
??lnckt ans der ^vremd-nle-^ion. Mit einen: snns ^vl^'^i-'n eipnl'tr'^ssen''" D^>'n>'>^er sind kürzlich ai's d^r sran^Isis.-s'eu ^vreni'den-le^ien	Teuifcsfe in >"mnln'ra en--
ae?osninen i^in,'"' von ibnen l'Nt anae^'eben, >d''s' er As'>iaes'l^'.'nil'ch ei'Nes niili-^nriscl'^'n	n^'n '??r-^'-'s'nrt a. Main
ebne" i'i beie^^e ^^'e^'iel ai k^nrnken. Nun >en ?vni".'>e'en -stellen und trok Wid'^rs^^rn'bes ne^.h M'?N' aeb"'^''t wor-^en sei. 7'''r^ sei er lien den fran^en>'''^'pn Müi-lN'»er!N(^t iin> ^nr Unter^^eic??--nnna von	s'.M'lwsisl's'^r ^pra^^lie ab-^e
ffts'.ten ^vorni^'layen veranlagt worden. Er sei di^nn ne^'	tri^n^'vorti 'rt und
von dort nnt bis 49 .^^.'o'moraden. die aleich rk'sss i'"'? Ivr>''n'^enl'"a'''>n ae'ri^-'rben ren. nber M^neii^e N^rd'ifnfa "^^bracht worden. Drei and.'re ^^-li'ck'flinae b'''>ben a^n--!'''>'re'^vn. d'^n ne sich	19?s> pftch
'^i'li^nfnirt a^m Main	l-änen, ?"n >ich
'''ls ?s'>^ieitc'r «^ür ^c's ?^''ie^epe!nfbnui"li'ct in
snn am M 'in v^n^i'e^en n^^rdl^n. wo iie non in ?^ie .^^l'^serne 05''''''^^^ w"rdi?n. ^ie	bier ein in französischer Sl'>ra>1'>.'
^lena^nss ^cchrifliln^k nsuerZeichnet in der dak^ «'s sich nm einen Arbeitsver-
s tvaq für das WieldervnfbalUisleblet haindle. In? . Bi-ill^ichkeit iei ^s ein Ver^nliichtungsscheink ^ für dle^Frenrdenlo(^ien s^.ivesen, auf ^rnnd' , dessen ^ sie ebenfalls über ^Laarbrnclen un>d^ ^ Marseille räch Nordc.'s^rlka c^ebracht wordew seien. Der Letzte der Entunchen^n hat er-. llart, daß er bereits seit 1912 in der FreiN-^z ^enleqisn qeiv'.ien sei. Er hc^be damals in' Z^rankreich auf Monracs:n gearbeitet und sei Werbern für die Fremdenlegion iu die i^än--j d-e gesellen Im Aui^ust 191-1 habe er gele^ ^ntli6) einer Meuterei zu entw'.ichen ver« ! sucht, dies s-ei nnsilunsicn und er sei zu 11) i ."Dohren Festnnsishaft' verurteilt worden.^ Nach Venbi'ißung von vier Iahren und 8 Monaten habe n?<:n ihn begncvdigt. Gemein, j sa-m tnit den ül' 'en .si'ameraiÄen sei er dann' Airfa.ngs Oltobi^r ges!ü6?let. Die B^h'and. '.lung in der Freinidenlegion wird von allen fünf sibereinstiinmeitd a^ls menschenunMrdifl s bezeichnet.
^ Iukoslamische U,i:tatoren des ZwmmuniS» »mns. Der lliraii^ischt' Prx'ssedienst meldet: Laut Moskauer „Prnvda" wird in Mos.ai, ^ eine schule zur AU'?bil>d-nnq jngosla^iischcr »Aaite^oren des .Kommunismus unterhalten.« Pis-H<r wurden s> Semester abgehalten und 12^.", Asritatoren ssiks>'l;<''ldet. D!e Absolvent ten wn'.^en tk?ils nech Inaoss^^pvien aeln^dt,! tei'ls in die fna-oilawischc As'teilnn'i der Meil« kauer ,..^une für Note Zisommalndierende^I eingerecht. In diesen nnlitärisfben Xiurseni wenden -ur '^eii 120 Manu für Iugofl-c.wien' au>? gebildet.
Kttmnftalt nnd Ganatvfsuiv
Tobelbab
,	bei Graz
>,ibt itinsn verebrten Yäl'en tnemik be'annk t»as!»
die Aus'iunf!s''e!!e in Wien I.. LoilninqersiratzeZ. > atiigelöst tsl und dieselbe nun nach
Wien. >!>.. Gchroltaofse Nr. g.
Vavt. »inkA 4
oerlk.'ii murde. lnoselbsc tSl,l,ch nnn .'?-.5 Ukr nach-miileys AtlSkünNe iZlier .siuransia?! lind rium Tobeldod erleUt uierdtn.
15t	Vesihe? der Äurmljkolt Tobelbad.
„Xonan»«' A.»lZ.
tllr Usll^sl «nällllliisti'is. ^syrsd. ^llnSiökVS 11!. k
?rq^«Lb ««Ä v«rHrq «tt
Nm. IM
llnci alle sdnZtZxen Oetreläe- unci /^sklproäukte.
8let5 nromnte >Vsk'e für pss-5tve (Zexentjen «m I.s»?er.
i^«I«pdyn IS-21.	1^«!vgfomm« : Koran».
^lllalsn:
'^''»WVMM»»»«WWMWMWWMW»WW^^
Salon Vetro!eum ÄiUnderö^e
tür !?eiydampst- nnd^atten-
raff. FuKbobenö'e
Btl hailjltlsllthilstii
ein ZNanu^aktlttin und ein Spe^srift werden aufgenommen^ ^5'rma Vd Hnvpan?, PrM^^a.	77S.
d,߻v
Brennwlrikus AutoS'e	^
j:::: Murstvxyrvutt::::
sitä en	! ich-v'.mmend. fchwaiz od. aelb^^üc vorzü'!. Pi^e»e^ wem«' und auto Äucht u? >d belien»
sffsri.'vt ;u biNiitten prsi'i-n	731 geborgt. Um zal^'r-icben Veiu-i,	75?!
i	A^nnev im «ZS^' ^'U'e L	^?;dr>anje
!:::: Feuerwchfbaff
0°.°!-	llkslimko ö ?. 0.
Lsspi«!. Vskovins. p'itomsLs.
eiw v»qe Z^euerw-ftv Nadva je.
i!
eMiiillii Ms


»««
Qo»po»»<s uNes 2V
tvEsesilftskou» pi/ekan)
K«IeIlStt8Miylcsjt vlillsvt im lZsM. ksfleisr.verlkkr tSyIiek vSdrövlj ller ^ml^zwvckkv
!M! M «>! lkNilillr. M
^ffllisUonsn:
I..l1fuLns dsnks ftum». ^gll<-»ins ö'g6ionioa Irivst. /^ktisnkapitsl: »( S0,000.000-.
ksnk->^dtsilung:
«>»r« ^us^sklungsn sut »llo in» un<t /^uslancipliitT« unter I<ulsnt«,t«n S«6ingungon.
XVsren/^btsüung:
<t«»» un<t XoIonI»I-prol>ul<t«.
V« Icsuk von frvmcisn Vs utsn 0« vissn un6 eiivk», so«,Is von in. un6 >u»I«nc>i»ekon Lfisktsn.
»us Vllekvr «ss6sn mit vlsilagvii. 4.. n«tto v»n>t^
l
vKkukrenxZsZ!
garant't't »eine 5p "tt>s»s^ießbete. bsü, T^ied«! kratt. lü slindijZ zu bellen «'s» Avh Aov,' Glavnl trq 3. — T'^i'Ilcter j^o'^oe« scinv nach
: allen	--------7?
s^.'.Z
Miller
und prima Villauver Not-wein«», alt sowie neu. eft^> riere zu den I-jllit.st'?n Tagespreisen. (elbsäsier sieben zu» l-'^ersüiung <^ut eingeführte Vertreter werden aufgenom-men.	i;27
1Vllk?lm Zek'tii
U^eingul5besi^er. Villanv.

5peile l bo kutter so h. per I^llogramm
solan^^e der Vorrat reicht 1'ei
Ferd. llsfar
l^anneü-x
von amerik fstro'eum D oder Vtzrn ,n Kisten > oder obne si^lHen D
t M U f t	I
in ^r^tzeren !1'engen >
zu güt'ftiaen pee,jen I
lirovlit älii) i.juiiiM»»
IM»«''
5penglek.
Alle ^penglt?'Maschinen urd> Wtlkzeuqe bat standg auk Lager die ^^ektieluna de? ,^trma Eldmarn .>t'sche»s. Aue.
I«g. Karlv Okrell^ ' druq
Aa.ireb. .^t,yeya u^. 35» DrevbSn^e, Vobrma'ch^«
»«
nen, Bchietkma»G»nen, Meljßka eeft« S7 7ll i vaadsSgen.klvrtchter u rv.»
««II»

«»»»«»«,, A« »»»«
Nr. S1 ?7. Mnner
Kleiner Anzeiger.
O»«»»»»»»»»«»»«»»»tz »»»»»«»»»»G»»»«»»»O
V«lchl»d»ae»
Da»e»>«»des<lo» Maria s^lo« r an. «lavni trg 1?. übem^mmt Anfertiflvni	NScke.
Dltiien. ionie Di mm- «nd Her« eenwSsch« in feinster 'Su?fit'»ruaq V,i!' uid Trauerklcider werd: l schnellsten« avSfleserii Kleider zrm umändern werden anzenom» men.
An	gesvchl
Pianist (in) öden Geiier (w) josolt aesuch» Nopeklmeiiier..R S» kaj", Bettirijska u»ica4, Gostilna lonj"._ -46
Garttnanlafze», Obstbäume puyen und jchneiven Vbclmmmt VSr ner Mydlil. SlovenZk ui. 26, l. Slo<k.	9 l)
^rbwarengeschäft in Maribor sucht Fnchmann mit Kapital, jk^roate bevorzugt. ?lnträqc an i?erw. „Vran6?ektindiq."
«eaMSten
?ck,S>,er Besitz z» verkaufen. ^ ?o 4).	7^7
Zu kaufen gesucht
L'n- «««»le»'»SN»r '>»>'»
Matkovic in druq Pod'ltnica ?' vlibor Sl^vinZka uUea 2^ ^Vnrggasse.)	LK0
Zu verkauten
möblierte! Zimmer od.
Kab n tt, mi» od r obie Ler» pflezu>', von i saltden Herren w mi ten ge ucht. gnschriften un«er
.Orb nnfl^lieben, - an Vw. .76? »«»»«»»»»»»»»»»,»»,
Stellengesuche >»»»»»»»»»»»»»»»»»»
I
' VerlSfilicke Massteei« wkn^ckt ibim I^osten -u ündern qebt onch ouSw«rtS Antrüge unter,5kasste. rin' an i^erw	743
Oetonom. SS Iabre alt. ledtq. M't lantwirtschaitliche'' P axi« titchjis^ in Äieiz lcht.' Obst« Utid Weinbau, 'prickit slow^n i^ nnd ' heuts ä>. dkrzeit in l,le?cher S'el-! luuq, wllit seinen Post^ zu än-dern. Gkfl. ^/lttträqe el' eten unt. „J Hammer 40", postcchante

752
OssenE Stelle«
MLd 5»en sl^r all » w'rd au'qe« nlimmen Anfraqe Lt?obmaj'rse''a ul<ci 5. '.'itbi»i?avhse. k?«-
1 Roßhaar« i ad eine Seegras» mar^ye. rein. Lodenichotz un^ L« bchm Wi terjacke Zvorthose. ArübjihlShut zu verfassen. A »fr verw.	' 7-^
Neues Schlafzimmtr ist wegen Abreise billig t erlausrn. Än« zusr^tei Naiodni kavarua. 7l^
Ledrinnge wir»» in der L»o>ra' ph'e der Mor'bo^S'a tiSkacn? Ttro^ nazerieva uliez k. atscie« nommen.	ii7t»
>k^iirft»r'mach r wir) okort au«.ien 'mmcn. L Gtu^in. Lesben D «Oesterr.	?0()
Net'e, an'tcinvige. ältere i^ra«. oder i^räuleix. ie a^e Wirtschaft' lichen Arbeiten v?rri Iit-t imd auch etwliK kvcl en lonn, wiid ta^Siiber ousAnzusr. KoroS'a cn'ta 46. tiart.	74»
Sin schl^nes Fahrrad wit neuer Bercilunq ist um MW zu verlausen Cmetanova ulica k»-).
«31
Elesianter balbqedeclter Zwei' spänner mit Oe!achs?n, sowie ein neuer L^inzer^ und .^sutschicr-wllflcn. nauir. lind zu verlausen ^metanova ulica .'>9._^
Eln Paar ichwar^e und 1 Paar »eipe .^al^'schuhe 38 und 3!^, ein HerrenKoss. bM gst »u verlausen. Grsgosc>c?va ul e? 2'> 7K8
VtUchiekcne atte Herrenkteider
.1 ^^elzüber öcke. «chutie. HiUe, Wäsch!, ein neuer Gummimantel, e^a Tomenmantel. Tattenb^chova ilica I«. T. 1._
Echöne. jun^e Pseide. preiswert Zu »erta f?n» KoroSla eesti tltarntnersir.	77u
1 Fa«, Ztltnderbl, Ämezik. hat ab.u^ebe« «ägewert ZveS« nsuer. ä)ie«je.	771
kchSner Pe»ser-Diwanli'er.nurf lTeri^ent). ljtospotka ulic.» ü<.i, 3 Lt. Tür 7.	7tj!^
l^u erhaltentS Bett mit tiia« tr^hen und «n kinderwagin bil« Ug zu v'rlaufea. ^runndo.s. Echmiedaasse 3. b Michelle 7st^
che Meiftergetge von
>avid ^ops um 401^ K. zu ver» tavskN Äbr. terw.	766
Eine tiiÄtlge Bertä^feri« oer dcu'schen und slowellijchen Tvra che in Ä.<ort unü S^rist mähli^ wild a ksgenommen schnci''erii oder Movillin bevorzugt Ai^ma iiiichelit ch, (ZoSvoSla ul ca lt, ^iorznntllen )^wiiche, 4—Ü Uvr. T'alZka ulic: Wcb.rg. 77ü
(Erzieherin zu einem lOjät^rii ' Ailidck en ^e'u t. Höhere Tchtil-. b'idunq und Klivie»' erkoideillch ^ 'Intrüge mit Lichtb'ld an ^rau Olaa ?tein, Aagreb, IurSiteva . ul'ci i».	721
^ Gliche zu meinen drei TAchte»« i s4' 9» u»d K^st^bri«') eme ^ebil-^ dkke. dslit'ä^e Erii.kiefin mit pkta« t>ierse> nwifse liZr so^or iqm Ein s «ri't Mma Tchreiber, Pees, lje» > SlN. ?lnn.igasse l i.	76
l! n ^ehrsunqe wird aukgsnim« men bei P'?oto^raph ieser. ^re» gore ceva ul-ea 20. L94
>»»»»»»»»»»»»«»»»»1
Verlöre» Gesunde» »»»»»»»«»«»»»»»»»»»
Verloren Montag den 24 d auf ter Hinptktra^e «tan^a-Löi« nis^ einen Muff Fiiderin »rkannt Abzugeben in Berw.	7til>
Korrespondenz
Witwe witnscht mit eiiem ser» b» chen >Lsi ,'er der auch dent'ch spricht. Bekaimt'chakt zu m»ich n. Zu'christen unter ..Daucinl»' po't lagerud vauptpost	74^
Neue Ta«zjch»lie. Pho oappa-ra', billigst. Schleinrr, Marien« sasse t>>.	767
«ichwarze» Tasttleiö. hochmo-d«ln. billigst. Gregoreiceva ulica ZiS. Ecl.il!lrstr.	7»,ü
Daweamantel, griedenSivare. zu oerlausen. ^ u pielerjeoz ulica ZS. »rithuoergasse.	764
tllavter, erstliaisiger Pracht« sitlgel. preiswert abjuzeben. Adr. «erw.	7de
Ltto waNe, lost neu. zu tierlau« »ta. Hwmeloo trg 13, l. St.. ltnl»__7üv
ochtrüchll^e >» h zu verkausell. ojchaz^, lvisisi cher Vemgarten.
^46

u »eltausen zwei Hunde, ein ivnqen und «I» Ltielbcht», schwarz acht <ijochtN att. Atrt. sunorova »..«	7ül
E,u »«..er peereaa»tt«4 und
eine Xu?z nlrcdenA diliig zu ve-r« koNsin. Motl»e»ieog ulicg 4, hii.ter der Schlacht Halle.	7üit
Intelt>gknierie,cher?^leislhh.»uee mit Ge chSst it/ I^ire alt, mchl junges l>r^ulein ooer ^ttve mit etwas Ä-rmSqen velj'isS E.)-. '^ orzijghaben La cha is» o k^!ei ch« lzauereid sitzerinin. ^tuc ernst,je-m.inte Zu christen, womöglich mit Pholog'uphie erveteu unt. .Frlii, ung' a-, die Älkv.	77tj
Sttber-j^ronen
Zwtikronenslitcke, Jilaslro «nstücke, Oulde«, Eoldmün/»<n laust zu beslea Prr, en 77?
August Wapper,
^»»Wetter
Maribor, Gtvlna ul. l fDomg).
Anlerricht
und ko.»ocl.al»on itt b»r.to.veui« ichm. dfu.irl.en, serdotloiZl schen. bec itatieniichen u»d ttunjv,«ich«n (sur aasantje ) jow.e oec «tte.», t.aisilchkn «pea.Z,en e»tttit vei mavi^em ^t»>io»ar ztaalu ^epr. ^prachenleyrer. Aametdungen unt .^pras»enle.,rer 34' >» <jw. 7ö0
El« herzNchs»
Lebewohl!
allen lieben Freunden und Bekannten 'anläßlich meiner Üebersiedlung nach Graz.
Slaa Wlnlter.
4—5 selbfigehend, Hut erhalten zu verkaufen. Anzu fragen Murko, Hotel Vosiär, ptuj sj?ett"U.) 745
I^znigea» stein
eingelangt bei y Laufer, «Kosposka ulica 46. 75^^
GeschäftSübet'nahme.
. Gebe hiemik bekannt, dab ich in Graz, Sparbers- M bachgasie 68 das
Saft „Austrla'

W mit heuligem Tage iibernommen habe und bille es bei kiner HM Reise nach Graz nichk M unkerlassen, mein Kaffeehaus dort MZ zu besuchen. Für gule Bedienung isl bestens gesorgt. ' ^

Kochachlungsvoll
Olga WlnNer.
Nllsrsel I»
a la Olmiitzer in Kistiiien a »>'/, Schock
TrapplstenkSse voif«l Titstterkiise »»nfeu GroyerltSse
in La ben a SU k'l»
Katbemmenkaler
Geräucherle Sardelle»
ti la Kprottc«
Salzsardelle« a»puv-Sardelle« Sardetlenrtnge
Sardine« Salami,«erz* Morladelka v- z?oi-,n-
liefert jede Menge per Post und .i<oh»	70',
VW IMIÄ
Maribor,	trg v
(TomlNah^.
Nekch? Aiistwis'l an Tldfritch'en!
^erl'ngkt Osfert?. Telepbon int rnrbin Nr. 15?
unci s/^exe
EN gfo»
offsfis^on billigst:
.KVk^op.lUI'/^^
I'ssncisIssktisnAssvll. seksft sll^ l^sinfpfo. cjutit« uncl SSokv.
2a<zi?ev
^ufiSlösva ulivs 9.

t00l» HektoUttt tvov
srstl<lasslgen slavonlseksn un^ vsran^s er
HMM
»
kat per sofort abzugeben:
vsruvsrsks öteclions.
varuvar (Slsvonl^a.)
7ZV
»M«
oo
L
s
« »
8 bS 8
LZKL'?? -»»--Z SZ Ii
K ..... H ^ Z 2
Z
«Z^Z
s......S ^ .2
z -Zi:
^	?Z A ^
. ^ ^ k «
"ZZSKSSZ Z......

ßlliliSll«!»!
Personen, die m Gbsrsckleslen Geboren find und an deß Abstimmung über da» Schicksal Gberschles^en» teilzunehmen l'eabstchtigen, wollen sOfsrt h»e»?A»lich oder Ichtistltch nähere Auskunft b«i der
Deutschen SesandtsAaft in Deograd.
Or««GtM «lie» HV, einholen.	74V
daß Ih's Kchuh« stets gute«. ^ Glanz haben, da» teder nicht j springe« soll, dann braucken Äe nur die annerkannt beste
..5cdmo»".5edllbttelne
' l' - >
tiesslen Schmerze erflillk. qeben die Unlerzeichnelen allen Venvandlen. seilnel»menden ssl^unden und
Bel'aniilen die lraurtiit Nachrichl. dal iire in »igstzelledte. unotr^ezltche Ätttter, bezie^aitasioetle Stbwie-ger«. Grob» und Argroszmulter und Schwügeltn» Frat»
I^atliakilla psklmer. geb. kÄnger
Dienslai den ^ .,^^'^ner l9Sl um '/.IT Uhr mlita!^s nach lanqem Leiden und versehen mik den Trd» flungen der hl. Religton im 85. Leben! jähre sansl und gollergeben verschieden ist.
, » Die eniseelle Kltlle der lkttren Verblichenen wird Areilaq k^en S8. ISnner um '/.K llhr nachmillags
.	^ ^^'^ötltgnel und sodann auf dem städtischen Friedhof« w der MmiUengrust zur
letzlen Rulle destailel.	^ ,	» « , «
Die hßil. Seelenmesse wird Samstag den 2^. Jänner, um 7,g Uhr in d«? Aranzi»lianer.Pfark» ittrche gelesen.
Markurg-Graz-Verlin, den 25. Jänner 1921.
Dr. «erma»» W»e»lhalee	«ö»Is Pfrlmer
Frida Vsrimer« geb. «>a,	Marl Plri«er
«lsa Psrimer. yed. «lttee Irene Mzwßer. ged. «dl^ »mi
Vesl
Mathilde V?ri«er. ged. V«chae Echtväger und Schwögerinnen.
Prof. S»se« und Dr. «er«»«» Wlehpeiner. Mihi PaGer» geb Zvieftpeiuer. Irene Wolf. ged. Wiefzpeiner. Ing. «erderk tind VNo Wie»thaler, Vreke Schmiderer» ged Wlesthaler. Erich» Gerhard, Werner und ylße Psrimer, Rillhe und Marl Psrimer, Snkel. Vui» Vayer» Richard Wols» Dr. Man» Schmiderer» echwteg.'renl,ei. A»l,ard. l^riH und greae Wolf» Marie und «ans
Sch«ideeer» Urenkel.
Schviegerdunder.
»erkl^ Mteftpewer, gel». Psrimer geO»e Meathaler. geb Vsrimee S>>»«, Psrimer Marl Psrimer Kinder.


> - . 1»^
Bt^anuvortU«^?*	AtOtb WtLl. —	UGrzborAKA UlilUrzw