GLAS NARODA. v> List slovenskih delavcev v Ameriki. "SToiOsi, 15. arpxdJLgl 1902. Bruaelj, 14. april«. Ii L*uv:6re •e poroda, da ao ta mošnji de' i i, kakor tudi oni okolice Charl roi i štrajkom že pričeli. D uvci v Liittichu (64 milj isto^i.u od Iira-selja) pričeli ao štrajk m i. Delavstvo t Ambleve doliui praznuje. V Polaeur, pripetih ao se zopet nemiri. L;udatvo je prbilo okna v tamošnjem eamoatanu šjI-akib aeater. Vojaštvo je odšlo v pokrajino Borinag^. Povaodi ae pojavljajo nemiri. Tkalci v Gentn štrajkajo. Bruaelj, 14. aprila. Belgijaka kraljica Marija Henrieta, ktera je že dalj čaaa boljna, je sbolela na amrt. Njeno bolezen izkorišča vlada, da poživlja ljudatvo k redu. Valed najnovejših veati, štrajka Charleroi ie 50.000 delavoev. Slednji ao rasna javna poslopja napadli a kamenjem. V Nam na ao razbili okna tamošnje mestne hide in policijakih poataj. Končno je poaredovalo orožniStvo, ktsro je množioo razpodilo. Todi Hny je priilo med irajkarji in orožništvom do prepira. Dva orožnika sta bila ranjena. C-^.6 konaervativoi grajajo vlado radi njenega poatopanja proti ljud-itvu. Socijaliati ao povaem prepričani, da bode generalni štrajk vlado vkrotil. Vlada namerava baje v sredo državni sbor razpustiti, ker meni, da aooijaliati na bodo dobili toliko mandatov pri novih volitvah, ka-kor sedaj. Osam milijonov ,.zaslužil". Večkratni milijonar John W. Gatea v N. Y-, kteri najraje atavi pet milijonov proti jednem, je dne 14. aprila dobil kontrolo nad delnicami „Louiaville & Naahville Railroad Co." in je ua ta način ..zaalužil" $8,000.000. Newyoriko državno sodišče je iatega dne saaliialo Geo. J Goulda, predsednika ,,Texas Pacific Railway" o sgnbi, ktero je imela družba v letu 1894 in ktera je preaeiala $1,000 000. Toda Gould je izpovedal, da o tem ničeaar ne vč in ,,da bi ae na tako malenkoat aploh spomniti ne mogel." Iz delavskih krogov. Z delom pričeli. Altoona, Pa-, 12 aprila. Premo-garji ,.Sunshine" rova, kteri je laat ,,South Fork Coal i Coke Co." ao danes b štrajkom končali. Štrajkati so pričeli, ker je dražba odslovila nekega nadzornika tehtnic Sedaj so cdslovljenega delavca zopet sprejeli, radi česar so delavci s štrajkom končali. Tovarna zgorela. Is neposnamh vsrckov pričelo je aninolo nedeljo goreti v tovarni za pohištvo itev. 29—35 Walworth alici, Brooklyn Borough, v New Yorku. Tovarna je valed močnega vetra popolnoma zgorela. Tudi več hit okolice je bilo zelo poškodovanih. Na lioe mesta prišle ao tri sotnije gasilcev. Stauovniki blii ojih hi morali ao avoja stanovanja oataviti. Škcda znaša bliso 100.000 dolarjev, ktera avota ae pa pokrije i zavarovalnino. lati dan zjutraj ob 3. uri pričele je goreti v tronadatropnej hifii na vogalu Noatrand Ave., Herkimer Place in Atlantic Ave., Brooklyn Bjrough, v New Yorku. V gorenjih nadstropjih atanovalo je več rodbin. Predno ao prišli gaailci na lice me- dn la Montague ao izgred-uiki p gnili poul čne avetiike in ko je prišlo vojažtvo, pričeli ao akozi ok a streljati. Šast oaob je bil aretiranih. Zvečer ao zopet naatali nemiri Policija je z orožjem napravila red. Dve oaobi ata bili uamrteni, 14 ranjenih. Generalni štrajk ae j« danea pričel in ae v meatu, kakoi tudi na deželi hitro razširja. Pri-hoduji teden ae je bati najhujšega. Bruselj, 13 aprila. Danea popo ludue zborovali ao w ,,Maiaon dn Peuple" delegatje vaeh belgijakib delavskih organizacij in ao jedno. glaano aklenili jutri pričeti z gene ralnim štrajkom. Drugače je danea vladal tukaj mir, daairavno je bilo iz včerajšnjih pog dkov sklepati, da bode prišlo do večjih nemirov. Vlada je baje vkrenila vae potrebno, da prepreči nadaljne nemire. S«daj je vaa belgijska vojska, kacih 35 000 mož pod orožjem. Kljub temu, da vlada aedaj mir, opaziti je povaodi aplošno razburjenoat, kajti položaj je akrajno reaen. Na muuzih hišah je opaaiti zabita okna in dvojna vrata. Tudi adravuiki in bolniike ambulance ao pripravljene za alučaje, da pride do n<>vih pouličnih bojev. Vlada bi za meeto rada proglaaila iajemn i s ta u je, vendar ae pa tega ne upa atoriti, ker ae boji premo-garjev na dnželi. V bojih, ki ao ae vršili minolo aoboto, bilo nad 100 oaob ranjenih. R*njenoi ao večinoma obetreljeni iu aicer nevarno. Trije ranjenoi so d • andaj umrli. Na Rue Le Bean prišlo je do groznega prizora. Vojaki ao neoe ga delavca uatrelili. Štirje njihovih tovarišev hetelo je nearečnika odveati v Mieon du Peuple, v kar pa polioaji niao privolili. Naatal je med delavoi in polioaji boj dokler polioaji končno amrtnoranje nega niao delavoem vzeli in ga dejali v ambulanoo, kjer je takoj umrl. Zvečer prišlo j« med ljudstvom in policijo pred Maiaon du Peuple do novih prepirov. Polioija je ponovno atreljala: pet oaob je bilo ranjenih. V Charleroi ao delavoi poreaali vaa brzojavne ftioe. ▼alo x Boerci pri Pral Kopu. Angleži so usmrtili, ranili in rjeli 106 Boeroev. Resni boji bo se vrSili dne 11 aprila v zapadnem Tranayaalu. Boerci so napadli Angleže pod vodstvom polkovnika Kekewioha pri Rooivaala. Končno so se morali Boerci premoči Augležev umakniti; 44 Boercev je bilo usmrtenib, 34 ranjenih, dočim je le 6 Angležev usmrtenib in 52 ranjenih. London, 14. aprila. Oddelek Boercev napadel in premagal je pri Bulfonteinn angleško patruljo. Trije Angleži bo bili usmrteni, 14 je ranjenih, ostale so vjeli. London, 14. aprila. Anglija ima letos 52,524.000 funtov šterlingov primanjklaja, radi česar bode vlada zopet povišala dohodninski davek za jeden penny pri funt šterlingu Nadalje namerava Anglija vzeti državno posojilo v znesku 32 milijonov funtov šterlingov. Da pokrije vlada izredno visoke izdatke, kteri so nastali vsled jugoafriške vojske namerava povišati uvozno carino na žito in moko. To bo kapski vstali, kteri oBodo bet rakih republik sictr niso za mogli preinačiti, pač pa bo svojim bratom pomagali, da bo samogh toliko časa proti Angležem vztra jati. Sedaj, pri mirovnem pega janju bedo mirovni pooblaščenci odločevali o prihodnosti kapskih ,,vatašev". Vsekako je pa najave teja dolžnost Boercev, da prihodnost kapskih Nizozemcev ne bode «mrt in prognanstvo. Anglija naj pa upotrebi politično pamet ter naj minolosti ne oživlja, kajti ž njo bi le nezadovoljnost ljudstva rasla in južna Afrika bi postala druga Iraka. Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo* sv. Barbare v Forest City, - Pennsylvania ODBORNIKI: John- Drašler, predsednik; John Telban, I. tajnik; Aloji Kreb, podpredsednik; Anton Trelc, II. tajnik^ Martin Muhič, blagajnik. 4 GOSPODAR9KI IN RAČUNSKI ODBOR: JoiEF Zat.ar, Jožef Bucenel, John Žtgon, Jakob TerČe£T Dopisi naj a« pošiljajo I. tajniku: J. Telban, Box607, ForeatCity,Pa. Glasilo „GLAS NARODA". PRI8TOPILI: K društvu sv. Barbare štev. 1, Forest City, Pa., Martin Grfrčuoan in John Logar. K društvu sv. Barbare štev. 2, Jenny Lind, Ark., Frank Djlar. K društvu sv. Barbare štev. 5, Denniug, Ark., Sever, Andrej Branisel, Matevž Kokai, John Udovč, Andrnj Ž ndaršič, Miklavž Drobne, J ;>hn Drobnič, Frank Bernik. Jak b Mustek. K društvu sv. Barbare štev. 6, Cleveland. Ohio, John Zaje. Dalje naznanjam, da je bila dne 10 aprila izplačana svota v znesku £200 in odposlana društvu bv. Barbare štev 5 Dinning, Ark., za pokojnega John Polanca, kteri je ponesrečil di č 17. marca 191)2. John Telban, 1 tajuik. Iz našiti Mih toionlj Kolera v Manili. Manila, 12. aprila. Do današnjega dne pripetilo se je v tukajšnjem mestu 230 slučajev kolere, dočim je 180 osob umrlo. Kolera Be še vedno razširja, OBobito pa v južnih pokrajinah. Vsi tukajšnji zdravniki, ktere zamore mesto pogrešati, so odšli v pokrajino Oamarines. Major Waller oproščen. Manila, 13 aprila. Vojno sodišče, ktero je sodilo majorja Little tona W. P. Wallerja, ker je brez sodne obravnave ukazal več domačinov na otoku Samaru usmrtiti, je danes oprostilo. Poročila, da bode vojska v južnr Afriki v kratkem končana, so bilh prezgodna Vendar pa kažejo vta znamenja ua to, da je konec vojske blizo in dejstva, da so se pridela medsebojna posvetovanja boerskih sastopnikov, naj nam slufijo doka som, da bode končno, in sict r v kratkem času prišlo do sporazuma S kakimi obojestranskimi pogoji bodo sklenili mir, o tem dandanes širšej javnosti še ni znano, pač s*1 pa splošno zatrjuje, da bodo An gleži kaker tudi Botrci od svoji! iirednih zahtev, ktera so stavi i drug drugemu, odstopili Oni ča«i V kteri h ao Be Angleži pr id svetom hvalili, da bodo obhajali Boži sredi pramaganega ljudstva, so mi noli, toda isto tako so tudi Boerci uvideli, da s svojimi prejšnjimi izrednimi zahtevami ne bodo vspeli. Povsem gotovo je, da Anglija no bode privolila v popolno neodvis nost Boeroev, ker jej tega sploh ni mogoče storiti. Zguba denarja in krvi Auglije tekom minolih treh let je bila prevelika, da bi zamogla Anglija pred vsem svetom pr.igla siti boerske republike neodvisnim Po nekterih, uradno še ne potrjenih zatrdilih so pa Boerci stavili glavnim pogojem zahtevo, da Au-glija vae vjete ,,kapske vttaše" osvobodi in glavno pogajanje bode gotovo tvorilo vprašanje o kapskih vataiih. Da zamoremo slednjo ali glavno zahtevo Boeroev pravilno tolmačiti, moramo vedeti, kaj po menja zveza Afrikanderjev in kako stališče ao zavzemali Afrikander^ pred in v vojskinem Času. V jugo afriških pokrajinah med Kapskia rtom in jezerom Nvassa živelo jt ob pričetku vojake kacih 500 000 Nizozemcev ter 200.000 Angležev Nizozemski živelj j« tc raj v južne; Afriki v večini in kar se tiče Kap ake kolonije, ao bile tudi vae javn« zadeve v rokah Afrikanderjev. Todb tudi to še ui vae, kajti v vrstah Afrikanderjev je tndi mnogo An flsžev, kteri vpljivajo na vlado ii na kapski parlament. Mnogo nji) j« v čaau, ko je Ceoil Rhodea Banja o neodvisnem jugoafriškem cesarstvu, sočustvovalo z onimi, kteri ar tm takrat delovali na to, da Anglije popolnoma prepode iz jožne Afrike O pričetku vojake je bilo bo čustvovanje kapakih Nizozemcev a Boeroi le krajevnega pomena kajti razlika nazorov obeh Ži vljei je bila precej velika. Razuu tega a« Afrikanderji pozivu Boercev za natanovitev večje Nizozemske niso koteli odzvati. Ako bi takoj ot pričetku vojake kapaki Nizozemc pričeli a vatajo, potem bi Anglij tm davno v južnej Afriki odsvouilo toda vodje zveze Afrikanderjev, Amitjitt, Van Djonea in dragi st previdno čakali, da vidijo, kake kode atvar nadaljevala, vendar a' Kod vapehov bcerskega generali Weta usao obetali mnogo koristi sa avojo atvar in avoje posebne na'rte. Afrikanderji ao čakali, dokler ni bilo prepotno in dokler M radi angleškega L»«ilatva tudi kapaki Nizozemci niao pričeli sa vaditi Ur a* pridružili avojim severni* bratom. Anglo-boerska vojna Boerska ustava, London, 12. aprila. V zastopni-škej zbornici vršila se je danes dvt> uri trajajoča tajna seja glede skle nitve miru v južnej Afriki. O vsebini zborovanja ni ničesar znanega, vendar se pa splošno zatrjuje, da bodo dobili Boerci nektere koncesije. Vsa Anglija deluje na ustanovitev miru in ljudstvo vsaki čas pričakuje, da bode Anglija izjavila, da je vojska končana. ,,Evening News", ki izhajajo v Edinburghu, naznanjajo, da so Boerci stavili sledeče mirovne pogoje: ,,Mi ne zahtevamo brezpogojno neodvisnost, ako dobimo za vlado obeh republik zadostno jamstvo. Anglija naj razveljavi Kitchener-jevo proklamaoijo z dnč 15. septembra 1901, s ktero je Anglija zaple-šanila na imetja. Anglija mora dati za razdejana domovja in odvzeto živino denarno odškodnino. Državne dolgove, ktere ata napravili boerski republiki radi vojske, mora Anglija poravnati. Jezikovo vprašanje ae kasneje razmotriva. Kapski vstaši in politični jetniki n»j so pomilost^ in oprosle Da se navedene določbo izvršč pravilno in redno, naj skrbeti dve prijateljski državi." Ko je prišel danes kralj E Jward nazaj v London, ga je ljudstvo navdušeno pozdravilo, ker je domnevalo, da je prišel kralj v Loudon, da p >dpiše mirovno pogodbo. ,.Westminster Gasette" javlja, da se bode v južnej Afriki ustano vila konfederacija s svojo zastavo, vrhovnim sodiščem in svojo ustavo, ktr*ra bode povjem slična onoj Zjod držav. Bruselj, 12. aprila. Iz Nizozem ake se poroča, da tamošnji boerski poslaniki ne verujejo, da bi prišk ie sedaj do miiu med Anglijo in Boerci. Boerski delegatje ae čudijo, demu namerava Anglija zopet 20 tisoč mož poBlati v južno Afriko, ako v iatini želi mir. Boji med Boerci in Angleži. L )ndon, 14. aprila. Ii Trans-vaala se poroča, da je ae v drugej polovici miuol«ga tedna vršilo več bojev med Boerci in Angleži. Kitchener poroča, da je bilo minoli toden nad dveato Boercev usmrte-•lih, dočim so Angleži zgubili 100 mož. Med padlimi Boerci je tudi boer-«ki vodja Potgieter. Angleži so do-b'li tri topove, ktere ao jim Boerci odvzeli, zopet nazaj. Vojaštvo polkovnika Colenbrau-derja ae je od 8. do 13. aprila boje- Naravnostna črta med ST. LOUIS in PUEBLO znana kot COLORADO KRATKA ČRTA. Izborna postre.^ i In hitra voinja. Vsak dan vozi-.i Iva vlaka. P I. ja vožne istke ta. izlete. NitunJnei« pujasciU »..duLnti r>ri: \V. E. HOYT, •ien Kastt-in Pusa. Agt, JO t B'way. New York \VM. HOGG, Has s. 3c ticket Agent, Puel C..Ij H. C. TOWNSEN D, 1'iissenger & Ticket A:-<*ni. M. l.-u's, M<». Kretanje parnlkov. V N cw York dospeli • ,,P*latia" 12. aprila iz Hamburga i 330Q potniki. „Philadelphu" 12. aprila i t Southampton* «819 potniki. ,,Sutendaui" 13 aprilu iz Rotterdam* s 1204 potniki. ,,L.a Champagne'1 13. aprila iz Havre s 1151 potniki. tlSaxonia" 14. aprila iz Liferpoola » 1805 potniki. D o ■ p a 11 l m a J » • ,,Aller" ii Genove. ,,Willehad" iz Bremen«. ,,Kaiaer Wilhelm der GrtiMe" iz Braiaona. ,,Kcnsington" iz Antwerpena. ..Cassel4« iz Bremena. ,,Pennsylvania" iz Hamburga. ,,Abessinia" iz Hamburga. ,,St Paul" iz Southamptona. ,,La Touraine" iz Hayre. ,,Campania" iz Liverpool*. ,,Potsdam" iz Kotterdama. ,,Zeeland" iz Antwerpena. „La Gascogne" iz Havre. ,,Grosser Kurfiirat" iz Bremena ,,Hahenz»lIern" iz Genove. ,,Furnessia" iz Glasgowa. O d p 1 j al i bodal ,,Palatia" 16. aprila v Genovo. ,,Germanic" 16. aprila v Liverpool. ,,Philadelphia" 16. aprila ▼ Southampton ,, Fried rich der Groaae" 17. aprila » Bremen. ,,Deutschland" 17. aprila t Hamburg. ,,Saxonia" 19. aprila ▼ Liverpool. „Statendam" 19. aprila v Rotterdam. ,, Aller" 19. aprila v Genovo „Anchoria" 19. aprila v Glasgow. ,, Pennsylvania" 22 aprila v Hamburg. ,,St. Paul" 23. aprila v Southampton. ,.Kensington" 23. aprila v Antwerpen. ,,Caasel" 24 aprila v Bremen. ,,La Touraine" 24 aprila v Havra. „Furnessia" 26. aprila v Glasgow. „La Gascogne" 26. aprila v Havre. ,,Campania" 26. aprila t Liverpool. Potsdam" 26. aprila v Rotterdam. Vstaja v Makadoniji? Carigrad, 12. aprila. Tarška vlada izdala je oblaatim v Solunu in Monaatirn nkaz, da morajo va^> za vojaško alnibovanje sposobne Mohamedanoe nemudoma oboro-! žiti in jih poslati proti vBtašem, . kteri se vedno bolj pogoatoma pojavljajo ob bolgarakej meji. Vlada oživlja v narodu veraki fauatizem ter zatrjuje, da nameravajo Bolgari uniditi vero Mohameda. Predsednik makedonskega odbora, Saratov, pozval je avoje pravo, elavne na splošno vatajo, ktera naj se pridne dn6 27. in 2S. aprila (pravoslavna Velika nefi). Make-donoi se bodo zbrali v Scfiji in bol garskih obmejnih nestih Dnbnioi ter Kiistendje, od \ --r bodo »ftjedno napadli Turčijo si tine doncev se je porivu ia < dzva! > r odpotovalo v ojntt'Vna zMruhš u Dunaj, 12 aprila h S lijn a« p TOv-a, da Saratovova prokiamacija povBodi vsp^šno deluj«, in da j^ v krHtk«m pričakovati splošno vatu^«' Makedoncev 01> tur^kej m »»j i je sedtt- na t s M.-iknd no»>v zhra: ih Američanka te poroči t prlncom. Pacis, 12 aprila. GoBpioa Helen Wild iz Baltimore ae je poročita h priucom Evgeuom Švedskim sinom kralja Oskarja. Ker bi aled nji zamogel poatati kralj, mu to sedaj radi njegove republikansko ljubezni ne bode mogoče. Najbrže pa primanjkuje evropej akemu ,,princu" d«*nar in za denar žrtvuje tadi ,, veličanstvo" svoj ,,prt stol'4. Goapica Wild je potomka stare baltimorake obitelji. Ona je krasno dekle, katoliške veroiapovedi, do* Aim je ,,dvor(( kralja Oskarja atro go proteBtantovaki in tako tudi Američaka ne more poatati kra Ijica. Vporni iztejlenci. Paris, 12 aprila. Otemato grških izaeljtnoev se je danes branilo vkr cati na parnik „La GaBCogne", kei ao mislili, da jih bodo poalali % južno Afriko. Vendar ao pa vedi no pregovorili, da ao se vkrcali na ladijo, dofiim ao ostali zahteval denar nazaj. — V minolem tedni je iz Oriatianije na Narveškem 13(X izseljencev odpotovalo v Ameriko Francoski gostje. Paris, 14 aprila Poalauik Zjed. držav, Horace Porter, vročil je da nes predaedniku Loubetu Roose-veltovo pismo, s kterim je predsednik Zjedinjenih držav povabil francosko vlado, naj pošlje dne 24 maja v Washington delegaoijo k odkritju spomenika Markiza de Rochambeau.' Fraucoska vlada at je odzvala pozivu in bode poslala v Washington po jednega generala, admirala in višjega državnega urad nika. ,,Kaiser Wilhelm der tirosse" od. pljuje it New Yorka v Bremen v torek dne 22. aprila ob 10. ari, kar oaznanimo na več vprašanj. Liatki ao dobiti pri Fr.Sakbeb, 109 Green-wioh St., New York. Slovensko -amerik&nski KOLEDAR za I. 1902 je dobiti samo le elegantno vezani za 40 centov. Kater«! January »j, ifot, es socood-cUs, mmttm, Peet Office.at Ne« Yerk, M. V., Aci ef U March 3d, _ „Glas Naroda". List slovenskih delayce* » Amertki. Isdajatclj in urednik: Published by: FR. SAKSER, I09 Greenwich Street, New York, City Na leto velja list ra Ameriko------.--S3.—, xa pol leta......................... '-S0 7.a Evropo ta r« leto..........gld. ......^.......... s"- „ „ četrt leta......... gld. 1.80 V Kvropo poiiljamo list skupno dve Številki ,,Glai Naroda44 uhaja rsii torek, Četrtek ii soboto. „GLAS NAHODA" (..VOICE OF THK PlOFLK44) Will be Issued every Tuesday, Thurtday and Saturday. Subscription yearly S3. Advertisements on agreement. Za oglase do 10 vrstic se plače 30 centov. L>o pi si brei podpisa in osobnosti se ne'na-•inejo. Denar naj »e blagovoli poslati po Money Ordar. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, i« se nam tudi prejSnje bivaliSče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopiftom in poSiljat»ana nareditr naslev: „GLAS NARODA", 109 Greenwich Street, New York, City Telefon 3795 Gortlandt. Kapski vstaši. V 30 minutah v Philadelphijo. Treuton, N. J., 12. aprila. „Ame-rican Elevated Railway Compauy" je avojo delniško glavnico pomno žila od $5 000.000 na $10,000 000 Družba namerava graditi nadulič-uo železnico ii New Yorka v Philadelphijo; vlaki električne želeanice bodo volili s hitrostjo po 200 milj na uro, tako da bode trajala pot i t New Yorka v Philadelphijo, Pa., le pol ure. Pokojnina za vdovo McKinley, Washington, D. C., 12. aprila. Zaatopn Ska zbornica je dan* s pri volila, da se podeli vdovi predsednika McKinleya dosmrtna pokojnina v letnem znesku $5000. Proti pokojnini ugovarjal je samo senator Bell if Colorado. Obrt v državi Ohio. Washington, 14. aprila. Urad za ljudsko Štetje izdal je daneB pedatke o državi Ohio. V 1. 1900 bilo j® v državi Ohio 32 108 tovarniških podjetij i glavnico v znesku 605,792,266 dolarjev. Vrednost ifdelanega blaga znašala je $832,438 113, za ktero bo dobili delavci $153 955 330 in uradniki ter drugi uslužbenci podjetja $29 351 045. Odprava vojnih davkov. Washington, 12. aprila. Predsednik Roosevelt je podpisal danes predlog za odpravo vojnega davka. Pero, s kterim ae predsednik podpisal, novi zakon, dobil je zastopnik Barthold iz Missouri. Dve ženski ustrelili. Cleveland, O., 12. aprila. Blizo postaje Mantua, 40 milj jugoistoduo od tukaj, našli bo daneB v njunem stanovanju 751etno Marto J. Cal-hcun in njeno 46 let staro hčer, gospo Vaughn ustreljeni. Gospa Vaughn imela je pet krogelj v glavi, dodim je njena mati zadeta le z jedno krogljo. Umora sumljiv je posinovljenec gospe Vaughn, ktere-ga bo zaprli. Sedem požarov v jednej noči. Chicago, 12. aprila. V South Chioago bo prijeli gospodariti po žigaioi. Tekom minolih 24 ur pripetilo se je tamkaj Bedem požarov. V vseh slučajih se je dokazalo, da so ogenj zanetili nepoznani lopovi. Med drugimi poslopji bo zažgali tndi katoliško cerkev sv. Patricka na 94. ulici in Commercial Avenue. Gaailoi bo se zaman trudili, da rešijo bližnji samostan, kajti samostan in cerkev sta zgorela. Radi vedno mnoietiih se požigov organizirali so meščani posebno meščansko stražo, ktera bode sa-jeduo s policijo lovila in zasledovala požigalce. Lakota ob Rio Grande. Augustin, Tex., 13. aprila. Governor Ssyers je dauea pozval texan-ako prebivalstvo, naj pomagajo ljudstvu ob dolenjem Rio Grande d*l Norte, kjer je radi dolgotrajne suše nastala lakota. Osobito v Zapata Countyju vlada med ljudstvom beda. Governer je tndi naprosil Železniška ravnateljstva naj darovane jestvine brezplačno pošljejo v County Zapata. Morilec gospice Carrie Jonnet obsojen. D-troit, M . h , 12. aprila. Učitelj glasb J j pil M l r j.j včeraj prized, .^ft je u r l gospico ^ Carrie M. Jonnet, o kterem um< ru smo v sobotne indiji pur.-čaU. Danes popniudne g<\ je tnkajš >ja io- J dišče obsodilo v dosmrtno ječo. A Pred sodiščem nabrala s* je velika množica ljudstva, ktero je name ravalo lop ya linčati. Vendar je pa manjkalo vodnikov za liučanje. ^ Miller bi se rad dekleta znebil; ker mu pa tega ni bilo mrgo&e sto riti, zvabil je nesrečnico zvečer na 13 ulico, kjer jo je s kolom, ktere-ga je imel skritega pod suknjo, pobil. Miller je oženjen. Svoj čin je priznal po dvournem ispraše 1 vauju. 1 $2,100.000 davka za dedščino. I Chicago, 111., 14. aprila. Iz Mil waukee, Wis., se poroča, da zahfe ] vajo tamošnje oblasti S2,100.000 , davkov za zapuščino pokojnega Da- s i niel Wellsa, ktera znaša 15 milijo- 3 nov dolarjev. Razstava v St Louisu. St. Louis, 4. aprila. Predsednik ■ St. Louiske razstave ntzuanja, da ' otvoritev razstave ne bodo preložili na leto 1904, kakor se je nedavDo poročalo, temveč da se bode otvo- - ritev vršila po prvotnem vporedu - 1. 1903 Le v slučaju, da bi to tudi i kongres in snnat sklenila, potem j bi zamoglo razstavniško vodstvo t otvoritem razstave za leto dni pre-? loiiti. Roparski umori Dover, Colo., 12. aprila. Med . tem ko je odšal daneB farmer Elmer P. C llins v Portville s svojimi . otroci na polje, je nekdo ujegovc - soprogo ubil. Soproga bi morala i priti za njim ; ker je pa dolgo časa r ni bilo, odšel je farmer domov, kjer je nesrečnico našel z razbito glavo in prerezanim vratom. Umorjena gospa je imela pri Bebi 830, ktere a svoto jej je morilec vzel. e Nashville, Tenn., 12. aprila. V r Decatur bo danes zjutraj našli v ne-kej veži agenta W. I. Polka umor-6 jenega. Brezdvomno je Polk žrtva roparjev, ker pri njem niso našli 0 denarja. Pulk ostavlja mlado so-u progo in jedno hčerko. Umoril dva otroka. Des Moines, la , 14 aprila. Nepoznani lopov je danes zvečer zunai mestanapadel lob tuc Huldo Peter-8 son in njenega llletuega brata Jr>hna. Otroka sta se vračala iz cerkve, ter ju je napadel najbrže k neki zamorec in ju z opeko na mestu ubil. Ko so nesrečne otroke našli v grmovju kraj ceste, je bil deček še živ, vedar je pa kmalu na to umrl, ne da bi se zopet zavedel. o n Trust za — „cvlm". I- Atlanta, Ga., 14. aprila. Po-seitniki tovarn za izdelovanje bom a baževih niti so se zjedinili in usta* i, novili nov trust za cvirn. Vstauovna z glavnica najnovejšega trusta znaša e $60,000 000. Trust bo inkorporirali >- v državi New Jersey. Skrajna ljubosumnost. Anaconda, Mont., 12. aprila, h Vsled skrajne ljubosumnosti streljal ) je danes Fred. Bauer, ki dela v to i- pilnici ,,Anaconda Co.", na svojo r. soprogo, ktero je smrtno ranil in a potem tudi sebe ustrelil. Ranjeno i. gospj ao prepeljali v bolnico Ii Bauer in njegova soproga, ki sta a Mormonca, prišla sta pred letom i. dni ii Idaho Falls v Anacondo. e Njuno zakonsko življenje ni bilo i- srečno in gospa je hotela svojega moža OBtaviti, ker ni hotel za nje v skrbeti. 0 Boj med levom In bikom. El Paso, Ttx., 13. V Janez, Mexico, vršil se je včeraj popoludne boj med mladim levom iz južne Afrike in mehikanskim bikom. - Predstave se je udeležilo nad 3000 - gledalcev. Boj je trajal nad jedno 3 uro, vendar ao pa nadaljevanje boja 1 mehikanske oblasti preprečile. Ta-i koj spočetka je bik napadel leva, - dočim se slednji za boj ni mnogo zmenil. Š3 le ko so ga t gorečim ■ železom vzdramili, skočil je bika j na vrat. Toda slednji je leva takoj 1 otresel in ga s rogomi 26krat pre-bodsl. mmnnpin ^^^ p^« H I I Kill I mo dobre volje je ni 1 nuo 1 s NARJEV V STARO DUMO VINO in gotovo )e naihitreii in najceneji v pošiljanju denar-ievi FRANK SAKSER, 109 Greenwich St., New York. || Jugoslovanska Katoliška Jednota. || lukorporirana dne 24. januvarija 1901 v drinvi Minnesota. 8edes t ELY, MINNESOTA. URADNIKI : Predsednik; Jonu Habjah, Bos 308, Ely, Minnesota; Podpredsednik: Johk Globoka*, Box 871, Bly, Minn.; I. tajnik: Joto Aesnxft, Box 266, Bly, MinneaoU ; II. „ Johh Lovim, Box 291, Bly, MinneaoU; Blagajnik; Ivan Govt«, Box 105, Bly, MinneaoU; NADZORNIKI: Ivah P ani, Box 378, Bly, Minn.; Mixb ZujqA, 481 -7th St., Oalumet, Mich.; Joaip Gobi&ek, 6186 Ruby St., Pittsburg, Pe. POROTNI ODBOR: John KkržiSnik, predsednik, Box 188, Fedeial, Pa. Johh Gkbm, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Frank Vlahovič, 1202 8. 18th St., Omaha, Nobr. Dopiai naj ae blagovolijo pošiljati na I. tajnika: J o e A g n i č Box 266, Bly, Minn., po avojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne poiiljatve naj ae pošljejo blagajniku: IvanGovie, box 105, ifily, Minn., in po avojem zaatopniku. Društveno glaailo je „GLAS NARODA". Evropejske in druge vesti. B" Dunaj, 12. aprila. It Sofije poroča, da je predaednik makedonskega odbora Saratov isdal prokla maoijo, a ktero poaivlja makedon-ake B lgare na aplošno vatajo dne 27. aprila. Loudon, 12. aprila. Aogleški parnik „Kinfaun§ Caatle", a 350 potniki, je na potu is Kapake kolo ni je v Anglijo danea sjutraj pri otoku Wight obtičal v peaku. Da airavno je morje mirno, je parnik v velikej nevarnoati. Berolin, 12. aprila. Nemški an-arhiati nameravja dne 18. in 19 majnika prirediti kongrea. Dvorana, v kterej bodo zborovali, še ni snana Anarhiati ae bodo poavetovali, kako bi vprisorili ,,mednarodni avetovn štrajk". Carigrad, 12. aprila. Turški vo jaki ae ob bolgarakej meji v vilajetu Monaatiru, 400 milj od Carigrada, vjeli aedem roparjev, ktere ao na mestu uamrtili. Boj med vojaštvom in roparji ae je vršil v vaai Kadi Kjoji. Bombay, Indija, 12. aprila. V portugal ake j koloniji Goa, na sa-padnem obrežju Indije, ao ae domačini vprli. Vodja poaeatnikov Mahratta je a 5000 oboroienimi domačini odšel v Valpoy, kjer ar požgali vojašnice Portugaloev. Mno go portugalekih vojakov je bile uamrtenih. Rim, 13. aprila. Danea je dobil snani italijanaki ropar, Muaolino kteri je aedaj v ječi Luooa, ii New Yorka denarno nakaxnioo sa s vote 1100. Nakasnica je bila napravijo na pri ..National Bank of New York". Muaolino ne v6, kedo mu je poalal denar. Berolin, 14. aprila. Danes sjutftj pričela je v Berolina in okolic raeaajati nevihta, ktera je napravil? velika ftkedo. Strela je ndarila v Teč poslopij. Gasilci ao morali nt 300 rasnih proatorih gaaiti. Ni večih krajih naaUIa je pov:denj. Voda je odplavila velik del prog« pottadamake želetnioe. Promet po ulične želesnioe je na mnoaih kra jih popolnoma vaUvljen. Šole ac sap rte. Petrograd, 14. aprila. Is Kovna, glavnega meaU pokrajine istega imena se poroča, da so nepoznani roparji v minolej noči umorili zunaj mesta aUnujočo židovsko obitelj, ktera je obsUla is sedmih oaob. Po storjenem činu so roparji hišo sa-žgali. Dunaj, 12. aprila. Nesporasum med Italijo in šmioo je naaUl radi tega, ker italijanaki poalanik Sil-veatrelli, ni pravilno raskladal švi oaraki zakon. Slednji določa, da ao javni napadi na tuje vlade kas-njivi, ako dotična vlada to od Švice zahteva. Silveetrelli pa tega w storil, marveč on je piaal švicarak* vladi piamo žaljive vaebine na kat je Švioa zahtevala naj italljansks vlade Silveatrellija od po so ve in po Alje uljudnejega poslanika v Bern. Oemu je potem Italija prekinola diplom stično sveso s Švico, ni anano. Rim, 14. aprila. V malem me-stecu Lucoa, kjer bodo aodili znanega roparja Muaolino, je aedaj vae polno tujcev, kteri vei ao prižli, da priaoatvujejo porotnej obravnavi. Muaolino ae brani naatopiti v jet-niškej obleki v sodne j dvorani in trdi, da je „tg. dovinaka oaoba", n« pa navadni zločinec. Sodišče bod« zaališalo nad 100 avedokov. Drobnosti. Pogreb izvršil ob činatva. kardinala velikanski Missie se je udeležbi ob V Ameriko ae je odpeljalo dne 1 aprila ponoči iz ljubljanakega južnega kolodvora 186 oaob. * • * Ubil ae je železniški čuvaj Matevž Soklič ia Moat na Gorenjakem. Padel je ponoči čez škarpo. V gostilni 4 je nastal Ljabijaaske aoviee. „pri bavarskem dvora 81. marca prepir med oivilisti in vojaki. Polioijaka in vojaška patrulja aU naredili mir. — Posest nika J. Z. in J. G. na Karolinški zemlji živiU v aUrem eovražtvu med aeboj. Na velikonočno nedeljo je prišel alednji pred Z ovo hišo in mu grozil, da ga bo a aekiro raise-kal in mu hišo apuatil v zrak. Vendar pa še tega doaedaj ni atoril. — Nagajivi fantje ao čuvaju na železniškem prelazu na Dolenjaki cesti sapornioi tako pritrdili, da jih ni mogel odpreti. — V Prečnih ulicah ie koleaar A S. podrl na tla 80 let starega berača Jožefa Garunia in povozil. Garuni se je pohil na obrazu. Na sv. Petra nasipu je do sedaj nesnan koleaar povozil 5 let starega Milana Koželja Deček je tudi na obrazu poškodovan. — Dne 29. maroa zvečer so se v Klemen-devi gostilni sprli in stepli fantje med seboj. Dva ata bila lahko te lesno poškodovana. Policija je dva najhujša pretepača prijela in utak-nils y sapor. — Pod vlak padel je prosUk 17. pešpolka Fran Zor Teškoranjenega se prepeljali v bolnico. * * * Kolesarska stava. V Reki sta hUvila dva kolesarja s ravnateljem ,,Adrije", da ae pripeljeU na ko leaih v Ljubljano popred, kakor on, če ae odpelje sjutraj is Reke a poštnim vlakom do št. Petra in od tod brscvlakom v Ljubljano. Stavo — 1000 kron — aU kolesarja do bila. Dne 30. maroa sjutraj z odhodom poStnega vlaka iz Reke ata ae odpeljala in prišla v Ljublj no četrt ure popred kakor dopoldan-aki brzovlak. Na peronu južnega kolodvora aU pri prihodu brzovla-ka zmagovito pozdravila avojegb naaprotnika in njegovo aprematve in vtaknila v žep dobljeno aUvo. • • • Štr&jki na Reki. Dne 1. aprila so uaUvili delo kurjači in mornarj pri družbi „Adria". Pet parnikov iste družbe atoji ▼ pristanišča. Neredov dosedaj še ni bilo, vendar jt> policija pomnožena in vojaštvo konaignirano. Vila nadvojvoda Jo fsfa je po vojaštvu zastražena. Prevarani pohabljenec. Reški liati poročajo: Ivan Koten je šel kot mlad mož v svet. V Kahiri v Egiptu ga je zadala velike neareča. Pri neki eksploziji je oslepel in odtrgani sta mu bili obe roki. Vrnil ae je domov in začel pravdo za odškodnino. Ko je aodišče njemu v prid razsodilo, ponudil ae mu je dober prijatelj, da atori zanj vae korake, kar jih je treba, da ae dobi odškodnina. Kučan je prijatelju zaupal in dobil 5COO frankov. Daroval je prijatelju atotak, da je vae tako opravil. Sedaj pa ao tega prijatelja zaprli, ker je prejel 50 000 frankov, a le deaeti del odštel po* habljencu, drugi pa aebi pridržal. * * * Ustrelil je mater. V Velikih Darkovicab v Šleziji je nebotč ustrelil delavec VJčelek avojo mater, ko ai je ogledoval ravnokar popravljeni samokrpa, kterega je na nesrečo nabil njegov prijatelj ključavničar, ki je samokres popravil, z ostrimi patronami. * Nesreča vsled zanikrnosti. Marija Polak, stanujoča pri Turlovcu poleg Litije, pustila je 3ietno hčerke Marto sedejo na štedilniku, v kte rem je poprej menda še dobro zakurila in se potem odstranila Vnele so se cunje in drva in otrok seje med groznimi mukami popolnoma spekel. Ker je bilo ravno veliko nedeljo, bilo j« kmalu polno ljudi na licu mesta. Nejevolja zbog tolike nemarnosti matere je bila splošna. Zanikrna mati se bode morala pri a dniji zagovarjati, ker je morala biti več ur od stanovanja, da je bilo mogoče, da se je deklica spekla kakor pečenka. * * * Obešen je bil 26 marca v Orno-vicah dninar Ivan Chortink, ki je bil radi umora svojih starišev lani v decembru obsojen k smrti na ve-šalih. Chcrtinka so bili sodniki priporočali pomikSCenju. Ker ps je pri novi obravnavi lažnjivo obdolžil svojega strijca, da ga je k umoru našuntal, ao sodniki svoje priporočilo preklicali. Ohortinka je oHesil praški krvnik Wohl-sch'ager. Darovi za cerkev av Ana v Ribnici. V Globville In E yriji, Colo., aU nabrala Anton Klun in Karol Šmalc $54 45 in to avoto nam dopo-alala za izročitev v atiro domovino. Darovali ao: Maka Malič in M *.tevž Anabrožič po $2; Janez Biudek $150; Karol Šmalc, Ant. Klun, Anton Prijatelj, Janez Prijatelj, F. Andolšek, Janez Petek, J Tomšič, Venoel Mrše, Matevž Ambrožič, S. Preleanik, Lovrenc Leaar, Helena Mišič, Matija Sadar, Florjan Skul, Joaip Petrič, Karol Prinčič, Leopold Prinčič, Štefan Ivančič, Joaip M«rolt, Peter Krašov c, Janez Kra-šovic, Matija Ausec, Joaip Bpih, Vr ^ntin Šslo po $1; Janez Ložar, Joaip Bi ude k, Janez Jakša, Emil Formau, Andrej Boic, Jakob Mate, Alojzij Prijatelj, Karol Jakopič. Janez M Blatnik, Janez Otoničar, Janez Jančar, Peter Ausec, Frank MahkoviČ, Frank Jakopič. Joaip Peršina, Joaip Jarc, Jernej A Jjhn Debeuo, Frank Debeliči. k Andrej Jakin, Frank Brtoncelj, J Brtoncelj, Janez Marolt Joa Kra-šovic, Ant Anzelc, Štefan Prinčič Andrej Drobnič, J-)aip Lešnjak, F Šraj, Tomaž Paternoat, Aut. Mi laveo, Karol Šraj, Anton Lunka, Ana Kam bi*, Karol Turšič, Anton Peterlin po 50 ct. ; Frank Marolt Miha Benčina, Janez Paternoat, Primož Ausec, Janez Šknfca, Janez Peko, Frank Zaverl, Joaip Anzelc, Frank Škrabec, Joaip Peček, Mar tin Godec, Martin Godec II., Fr. Otoničar, John Zakrajšek, Jernej Kraaovič, Tomaž Brce, Frank Brce, Janez Iudihar, Alojzij L&urič, Joa. Palčič, Joaip Ivec, Alojzij Levatik, Johana Prijatelj, Joaip Arko, Jernej Zgonc, Anton Boh, Joe Debeuo atar., Joe Debeuo ml., J je Rate j, Joe Mano, Joe Jamnik po 25 ct ; Mihael Brne 20 ct. ; Joaip Šk< f 10 centov. Smešnice. Tolažba. Lovec (ko mu j< zajec všel): ,,Čakaj, lipov, Ube bodem še dobil pri — trgovcu t divjačino!" Novice. — G;n°ral F. HartmaLn bivši vodja turezijanake vojaške akademije v dunajskem Novem me* atu, je umrl na Dunaju. — Ustrelil ae je nadporečnik Rob. Rosenberg 26 pešpolka. — V Budimpešti je umrl grški generalni konzul Ha-riseh. — Blagajnik pri višjem carinskem nrsdnv Budapešti Stamfcu-niak, ai je vzel dva dni dopuaU, seboj pa je vzel tudi vso vsebino blagajne. — Pokojuine afriškemu raziskovalcu Brazzaju je dovolila francos ca zbornica letnih 10.000 kron. Koliko je pa dala Avstrija lolubu? — Garnizije ne smejo zapustiti ne častniki ne moštvo v Varšavi. Tudi je pobral vojni minister vBe potne liste častnikom. Prepoved je v zvezi z Grimmovo afžro. — Najstarejši general v Evropi je avstrijski feldmaišal-lajt-nant baron Schwartz-Meiller, ki je obhajal te dni 50ietnioo, odkar je general ter 741etuico, odkar je avstrijski častnik. Jubilsnt je 94 let star. — Perzijski šah pride 12 maja v Krakov, a 15. maja na Dunaj — Vlak je trčil v Strakoni cah pri Plznn ob prazne vozove Dva sprevodnika in osem potnikov je ranjenih. — Na Raxalpi ao po nearečili valed ailne burje štirje člani avstrijskega turiškega kluba Poneerečenoev še niao našli. — Med potom v Havre ata trčila parnika ,Alma'* in MCambrian". Zadnji ae e takoj pogreznil in ž njim 11 oaob — Igralnice na Srbskem, in aicer v Topčideru, bi rada uatanovila neke tuja dmžba, ki jamči državi jedeL milijon frankov letnih dohodkov. 3 ponudbo ae bo bavila skupščina. — Karol princ Schwarzenberg, le gaoijski tajnik pri avstrijskem po slaništvu na Japonskem, je umri za škriatinko v Tokiju. — Neki milijonaraki ruski vdovi, ki se je sa velikonočne praznike nastanila svojima hčerkama na Dunaju, je izginila mlajša hčerka, 181etna AniU. Sumi se, da jo je s silo odvedel neki ruski posestnik, kterega zelo lepo deale ni maralo, ker jo nad vsa grd. Večkrat Teta (nečaku): „ Jaz menim, da me le tedaj obiščeš, ks dar potrebuješ denar? 4 — Nečak: ,Toda draga teU, Še večkrat te pt gotovo ne morem obiakati." Nima nič od tega So proga: ,,Emil, vei ljudje pravijo da ai me poročil aamo radi denarja Je li, moj dragi, da temu ni tako? — S jprog: ,,Gotovo ne, draga mo denar dobe vendar moji up nikil" V sa p o r u. Nadzornik ječ: ,Toraj Ogrinc, čemu pa Uko jokate?" — Jetnik: ,,Ker m* osUli jetniki vedno imenujejo „ravnatelj banke," in jas sem vendar same jedno banko oropali'* Zmota. A.: „Kaj vi se nameravate poročiti s mojo hčerjo? Za morete li preživeti rodbino?" — B.: „ Prosim, jas hočem samo vašo hčerko v zakon in ne vso rod binol" Kan. Za lOO « a avsir. veljavo treba je dati $20.43 in k temu še 15 oen-tov za pošt:ri uo ker mora biti denarna poši]i«fc9V msiatrirana. KJE JE? josipioi Košir, dom« Lx Kamnika na Gorenjskem; pred d verni leti me je osta-vila in mi pustila dva leta starega otroka. Ne zanimam se ravno toliko za njo, toda rojake opozorujem na njo, da se jo izogibliajo. Frank Kožir, Box 162, Elyria, Col«. [»5»Pl Kje je ? Janez Prime, doma izpod Ljnbna pri Toplicah, okraj Novo Mesto. Pred letom je bil pri meni na hrani in mi Se precej octal na dolgu, za kar se ni£ ne zmeni. Ako kdo rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti Frank Hrovat, 4010 Willow St Pittsburg, Pa. [i5ap! Službo dobi kapelnik (B a n d m a a t e r\ vežbati mora godce in aam znati igrati na v«č inštrumentov. Godba je že nekoliko izvežbana, vežba B-že leto in pol, igrala je že na pic aicu, pri veaelicah in na paradi igra tudi na pleaih. Ker aedaj ne mamo vodje, je to meato izpraznjeno Več ae izvč o tej atvari, ako se oglaai piameno pri: (19ap) M J Kraker, 501 E. 3rd St.. Anaconda, Mont Math. Grahek, 1201—1203 0or. Mesa in Santa Fee Ave., PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalogo pcerijskega blaga in železnine ; v zalogi ima tudi Trinerjevo grenko vino. Pošiljam denarje v staro domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakser jem v New Yorku. Za obilen obisk se priporoča MATH. GRAHEK, lastnik ■ I III I I i I ++ + ++ IIIHlin 1111111111 u- * i 1 n 11111 i»i Podpisani naznanjam, da sem na Ely, Minn., otvoril svoj saloon v kterem vedno točim izvrstno pivo, fina vina in whiskey, prodajam tudi domače in importirane smodke. Dalje naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino in sem v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku; rojake tudi rad postrežem v druzih zadevah glede vožnjih listkov, posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v staro domovino. Z veleŠtovanjem Ivan Govže, saloonar. M11 r ++ + ++ 11 Mlini DKUSTV0 SV. TR0JT0E, It« 82 N. H. Za, v pukblo, colo., i aw cv«je redne seje viako nedeljo po dneva v meseca. Odborniki: Anton Pleše, predsednik; Darnel* Badatovit, pod predaednik; Marko m. Stepai, I tajnik; Marko ReliS, EL tajnik; Martin Geifc£, blagajoik; /oh . Plut, predsednik bolniškega odbora, atanaje 1219 Soatfc San t* F6 Avenue, Pueblo, Colo. Marsikomu je znano, da ae velike tovarne Westioghonse Worka nahajajo v East Pittsburgu, Pa., Um pa ima podpisani lepo urejeni St. Charles Hotel, » kterem toči izvrstno pivo, viOO n whiskey, kakor tudi prodaja fine domače in importirane »motko. Ako kdo v ta kraj pride, naj me obidče. Cbas. Božič, posestnik St. Charles Hotela, East Pittaburg, Pa. Naravna kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno vino po 50 do 60 ct, galon a pceodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ct. galon b posodo vred. Izvrstnatropavica od $2 5O-$3.O0 galon a poaodo vred. Manj nego deset galon naj nihče ne naroča, ker manje količine no morem razpošiljati. Zajedno a naročilom naj gg. naročniki dopoikjo denar oziroma Money Order. • Spoštovanjem: Nik. Radoviohy 702 Vermont St. San Francisco,C«L John Venzel, 30 King St., Cleveland, O., izdelovalec kranjskih in nemških ae priporoča rojakom za izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo napravim na zahtevanje naročnikov. Cene ao primerno nizke, a delo trpeino in dobro. Cena trivratnili od $22 do 145, ploMe ao iz najboljšega cinka; izdelujem tudi plotče is aluminija, nikelja ali medenine, oena tri vratnim je od $45 do $80. Več in natančno povč. JOHN VENZEL, SO King- Street, Cleveland, Ohte. Svoji k svojim I Podpisani ae priporočam bratom Slovencem in Hrvatom, da blagovolijo obiakati moj ssclooin., v kterem točim vedno sveže pivat dobra vina in whiskey, kakor tudi druge likere in prodajam fine smodke. Naznanjam tudi, da pošiljam denarje v ataro domovino po nlskaj oem in aem v sveži s g. Fr. Sakserjem. 8 spoštovanjem Martin V Crested Butte erzafc. te, Ool< Pravilno. Ž jna (avojemn mc-4u): „Za Boga, sedaj prihajaš domov, ravno jedna ura je odbila." — Moi ( pijan): „Toraj vidiš, draga moja, da sem dovolj zgoden', kajti manj aploh ne more ura biti." Poirešni lev sedaj beii Namasan v nekem liatu — Ce z novcem ptujem vbeii — Potem 16 konec „miatu." KJE JE? Janez Ken k, doma ia Vrhmike nad Ljubljano; pred 7 leti je bil v Jolietu, 111.; njegova sestra bi rada zvedela ia njegov na-sloy: Jekana Kenk, P. O. Box 123, Mooa Ran, Pa. (i9*p] KJE JE P Antoa T r č e k, doma iz Smrefija pn Vrhniki; poaledajiS je bil v Clevelandu, O., in potem nekam odšel. Za njegov naslov bi rad zvedel: Matija Triek, 209 Brownville Avenue, Waukegan, 111. Kje je? Frank Skubic, doma iz Hudeje, •kraj Trebnje; v Ameriko j* prišel minolo leto. Kdor rojakov vč za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti: R. Skerbina, P. O Box 115, Courtney, Pa. * [«9»p] KJE JE? Karol Švigelj, doma is Borovnice, bil je preje na Calumetu, Mich., sedaj se na. haja nekje v MinnesoU. Kdor rojakov v< ta njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti nje- fovemu brata: J«hn Švigelj, P. O. Bos 89, Uycia, Colo, Fine viržinke prodajamo 100 komadov za £2.50, naprej pošlje po Money Order. poštnine prosto, ako ae -nam znesek 326 East 72nd Street, NEW YORK 0ITY Naravno rudeče vino Iz Concord grozdja galona velja 33 ct,°ako se kupi sod od SO gti. To vino je povsem naravno in ni ponarejemo ali zbrozgano. Uzorce pošiljam na zahtevo. Moj naslov je: ADAM BECKER, 440 Greenwich Si, New York. lici Sahalinski beguni. (Spisal V. Koroleuko.) (Dalje.) Starček je mislil: „Kedo neki je sanetil tamkaj ogenj?4' Dva od „pro*tega moitvaM sta ila slučajno memo in takoj ju je starček posval. ,,Kje sedaj vaSi ribarijo?" vpra ial ju je, „jas menim v Dikmanovei soteski, jeli?" ^Ne," odgovorila sta, „tam ne ribarijo. Nad sotesko. V ostalem pa morajo danes vrniti?" „Naravno. .. Toda vidite li tam, na onej strani ogenj?" »Da.«' ,,Kedo je neki tam? Kaj vidva mislita?" „Midva tega ne veva, 8tjepan Baveljič. Najbrže bo potniki.'1 „Ba* to so: potniki. Vi vragovi vi niti na vafte brate ne mislite moram baš jas vedno nmje misliti ▲li ne vesta, kaj je predvčeranjin dejal okrožni sodnik o begunih is Sahalina? Videli so jih tukaj bli so.. Najbrže so oni, neumn otroci, kteri so tamkaj sanetili ogenj t44 i»Vs? je mogoče, Stjepan Sa ▼eljič." „Toda njim slabo kaže. Vidite kaj oni tamkaj počenjajo 1---- Jas ne vem se li je okrožni sod nik ie vrnil v mesto? Ako ga ie ni, mora kmalu priti in ako vidi ogenj> potem takoj posove vojaštvo. In vendar je selo škoda sa ljudi. Bal tanovo smrt bodo morali plačati t svojimi glavami. Pripravite toraj hitro čoln!"--- Mi smo sedeli kraj ognja in pri čakovali ribjo juho; že dolgo časa nismo nič toplega zavžili. Noč bila temna, nad ooeanom so se po javili oblaki in pričelo je lahko deževati: dež je v gozdu šepetal ii iumel ter bil bolj glaBen nego naša govorica — nam postopačem jf temna noč najbolji prijatelj. Koli kor temneje je nebo, toliko svetlejt-je t sr=n. Naenkrat je Tartar obmolknil — Tartari imajo izvrstna ušesa. Tudi jas sem poslnšal in meni se je do adevalo, da aem slišal tihe vdarc^ s vesli. Odšel sem k reki in res: mali čoln se je bližal proti našemu ognju; pri krmilu sedel je moiki s kokardo na kapi. „Ne, bratje moji," dejal sem jaz, ,,mi smo sgubljenil" Š3 isti treno-tek smo skočili ras naše sedeže, prevrnili kotle, pogasili ogenj in beiali v gozd. Ljudem sem prepovedal se rasiti, kajti spočetka sme hoteli videti, s kom imamo opra viti. Ako OBtanemo skupaj, je reši tev morda Še mogoča, ako pridejo napadaloi v malem številu. Skrili amo se toraj za drevesa in čakali.. Čoln se je pri bregu vstavil; pet moi se je izkrcalo. Jeden izmed njih se je glasno smejal in nam klioal: „Cjma ste pa neumneži bežali v gosd? Vi bodete takoj so pet priili venkaj, ako sam le jedno besedo rečem; srčni ste že, vendar pa bežite kakor sajci I" Kraj mene sa drevesom je stal Daijin. „Ali ne sliiii, Vasilij — glaa okrožnega sodnika mi je dobro po ■nanl" ,,čakaj, tiho bodi. Njih je le malo." Jeden ismed njih nas je vprašal: ,,Hej, ljudje, nebojte se I Koga po snate v tukajšnjih saporih?" Mi nismo odgovorili. „Ab, vi vraija deca," je seda nekdo sakričal, ,,povej te koga tu kaj poznate, mogoče bodete nas po tem tudi spoznali 1" „Ako vas posnamo ali ne I" od vrnil sem jas, „toda vsekako b bilo bolje sa vas, kakor tndi za nas da se nismo nikoli videli. Toda ži vi se ne bodemo vdali 1" Potem sem dal tovariiem sna menje, naj bodo pripravljeni. Njil je bilo pet, mi smo bili toraj r ve 6iui. Vsekako bi pa bilo slabo, ak oni prično streljati — streljanj bi bilo sliiati v mesto. Dosdeval M nam je, da smo sgubljeni, ven dar se pa bres boja ne vdamo. Stari je sopet pričel: „Otroci, ali nihče od vas ne posna starega Sisarova?" Darjin me je sopet posval: , Prav je, on je gotovo inšpektor is N. I" ,,Ali posna vaše blagorodje Dar-jina?" vprašal je Darjin glasno. „Kako bi ga ne poznal? B.l je pri meni ,,najstareji" ; Fedot se je imenoval, če ae ne motim." Jaz sem oni Fedot, vaše blagorodje ! le pojdite venkaj deca moja. Evo, prišel je naš dobrotnik." Po t<*h besedah smo vsi prišli izza dreves. Ali ste res prišli, da nas vja-mete blagorodje? Kaj taoega od as ne pričakujemo." ,,Ncrci ste vi! P:miloval aem ras, osli. Ali ste za ista znoieli, da > $30.00 Slovenska Pratika 10 centov, velika 15 centov. Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesov^e pri naitetih urah je Elgir ali Waltham, kakorSnega kdor želi. Blago pošiljam po Express C. O. D. XW V3R MOJI BLAGO JE GARANTIRANOl Math. Pogorelo, gao N. Chicago St., Joliet, 111 109 Greenwich St., New 9 York. Frank Gule, 177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y., priporoča rojakom svoj HOTEL FLORENCE, v kterem vedno toči sveže ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tudi importirana vina, izvrstne smotke največjih tovarn. Sadalje ima na razpolago jako lepo KEGLJIŠČE. Za obilen obisk se priporoča FRANK GULE. Naznanilo. Slovenoem in Hrvatom na Ely, Minn., in okolici priporočam mojo prodajalnico, v kterej prodajam hišno in kuhinjsko pripravo, postelje, omare, ml ze, stole, peči in vsakovrstno že-eznino. Dalje oskrbujem tudi pog'ire'be in odredim vse potrebno sa nje-preskrbim krste in kar spada v tc stroko. Govori se tndi slovenski in nemški. S spoštovanjem I. E. GLEASOIV ELY, MINN. NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom pri poro« čam moj SA.LOON 1202 S.13thSt., Omaha, Neb., v obilen poset. Zagotavljam vsem obiskovaloem isvrstno postrežbo izborno pivo, izvrstnim domačim in oalifornskim vinom, dobrim whfo-keyem in izvrstnimi smotkami. Pn poročam se tndi rojakom potujočim skozi Omabo, kterim preskrbim vožnje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ, 180ft South I3tb Street, Omaka Neb Edini oficijelno autoriz. slovenski agent. Bremenskega Lloyda, Generale Transatlantiqne, Holland America Line, Red Star Line prodaja parobrodne listke po izvirnih cenah. VsacTega Slovenca in Hrvata, kteri mi naznani natančno prihod v New York, to je po kteri železnici in kedaj pride, ga čaka naš človek na kolodvoru in k nam pripelje tako tudi na parnik in ga vse to n ič ne velja, to je velike vrednosti in ni iz oči spustiti. Ako ste v zadregi pojdite k telefonu, kteri se nahaja na vsaki železnični postaji in pokličite številko 3795 Cortland, ali angleško: three seven nine five Cortland, potem z nami po domače govorite in pride eden po Vas, to velja zelo malo in je velike vrednosti. Dalje Vas opozorujemo glede pošiljanja denarjev v staro domovino. Nikjer ne bodete tako ceno, brzo in vestno postrežem kakor pri meni. Deseto leto že poslujim, a ni ga rojaka, da bi zamogel tožiti o zgubi. telefon kadar dospe« na kako postajo v Nbw York la .. vei kako priti k Fr. 8aX8erjtj. Poklic i te vilko 8796 Oortlandt in govori slovensko Compagnie Generale Transatlantique. Francoska parobrodna družba, DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA POŠTNI PARNIK^SO: ,La Lorraine", na dva vijaka....................................12.000 ton, ,,L* SaToie", „ ..........................................13.000 „ ,La Touraine'', „ ,, „ ..................................10.000 ,, ,L'Aqoitaine", „ „ „ ..................................10.000 ,, ,La Bretagne"..................................................................8.000 ,, ,La Champagne",...................................8.000 ,, ,La Gascogne",...................................8.000 ,, 25.000 konjakih moči 25.000 „ „ 12.000 „ „ 16.000 ,, „ 9000 „ „ 9000 „ „ 9000 ,, „ Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob xo. uri dopoludne. Parniki odpljujejo ls pristaniiča fitv. 42 North River, ob Morton Street: La Champagne La Touraine L* Gascrgne *La Savole "L'Aquitaine 17. apr. 24. apr. 26. apr. 1. maja 8. maja 1902. 1902. 1902 1902 1902. *La Lorraine *La Touraine •La Savoie 'L'Aquitaine •La Lorraine 15. maja 1902. 22 maja 1902. 29. maja 1902. 5 juu. 1902. 12 jnn. 1902. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Glavni agencija: BROADWAY, NEW YORE. RED STAR LINE (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") —, — New Yorka v Antwerpen voz, naravnost ,z pH|UDELPH|4 v ANTWERPEN prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki: A VADERLAND'na dva vijaka 12000 ton. ZEELAND............12000 ton. KENSINGTON na dva vijaka 8669 ton. SQUTHWARK na dva vijaka 8607 ton FRIESLAND............ 7116 ton dobra hrana, g KNJIGE ktere imamo v nafti salogi in jih odpošljemo poštnine prosto, ako se nam snesek naprej pošlje: Josip Losar # East Helena, Morit priporoča svoje groc8rijsko blap *akor tudi OBLEKO, OBUVAL^ sa možke, Ženske in otroke. Dalje s TINO, FINE SMODILE in ŽGA« SJE in KUHINJSKO OPBAVCX V M prodajam po iuunigi oe&i. • Molitvene knjige: Fino vezane t imitacijo Blonove kosti, ali v finem usnju in s ilato obreao: Spomin na Jezusa 45 ct., 35 ot. Rafael, platno 75 ct. „ usnje 85 ct. Kruh angel j ski, 65 ct. Vrtec nebeš&i, 65 ct. 45 ot. Duhovni studenec, 65 ct Vodnik v nebesa, 65 ot. Rajski cvet, 65 ot. Jesus prijatelj otrok, 60 ot. Hvala božja, 60 ot. Evangeliji, 50 ct. Druge knjige: Pavlinov slovensko - angleški slovarček, nova izdaja, 50 ct. Hitri računar, 40 ot. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik %& slov. mladei, 20 ct. Slovensko-nemški besednjak 90 ct. Druga nemška vadnica, 80 ct. Prva nemška slovnica, 35 ct. Pavlinov slovensko - nemški slovarček, 40 c t. KOLEDAR sa leto 1902, 4 » ct. Hubad pripovedke II. zvezek 20 ct. Sveto pismo stare in nove zaveze z razlaganjem — 6 zvezkov $6. Zgodbe bv. pisma mala izdaja 30 ot. " " 44 velika " 50 ct. Bleiweis slovenska kuharica $1.80 Dimnik avstrij. junaki vezane v Oct " " " broširane 7* ct Slovenski šaljivec 30 ct-Velike sanjske bukve, 30 ot. Boerska vojska 30 ct. Mrtvi gostač 20 ot. Admiral Tegetthcf 30 ct. Marjetica 50 ot. Sv. Genovefa 18 ot. Vrtomirov prstan 20 ct. Lain ji vi kljukec 20 ot. Stoletna pratika, 30 ct. Vojska na Turškem 38 ct. Naš dom I. in II. zv., po 20 ct. Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. Strelec, 25 ot. Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad Dobrušo 20 ct. Najdenček, 20 ct. Mirko Poštenjakovifi, 20 ct. Izidor pobožni kmet, 25 ct. Šaljivi Slovenec [zbirka kratfco- dasnic itd. j 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ot. Izanami, 24 ot. V domačem krogu, 25 ot. Potovanje v Liiiput, 20 ct. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. Razne knjižice za mladino, po lOct. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, 96.50 Prešernove poezije, veiane 75 ct. „ „ broširane 50 ot. Spominski listi ii avstrijske zgodovine 20 ot. Narodne pripovedke 25 ot. Šalj ivi Jaka 20 ct. Mlinarjev Janez 40 ot Poslednji Mohikanec 20 ct. Stezosledec 20 ct. Naseljenci 20 ot. Repoštev 20 ct. črni bratje 20 ct. Maršal grof Radecky.20nct. Pod turškim jarmom 20 ot. May Erie — amerikan. povest 20ot Nikolaj Zrinsky 20 ot. Na Preriji 20 ct. Hirlanda 20 ot. Hildegsrda 20 ct. Z prestola na morišče 20 ct. Vstajenje 30 ct. Zemljevid celega sveta 25 ct. Zemljevid Zjedinj. državah 26ot. Baron Raubar 20 ot. Knez Orni Janj SO ot. Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, najboljša postrežba Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in naj prijetnejših za potnike |j ali v Avstrijo I na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola Št. m, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti na: International Navigation Company 73 Broadway, FEW YORK. — Oor. Dearborn & Washington Strs., CHICAGO. -80 Montgomery St., SAN FBOOISOO. — Third & Pine Strs., 8T. L0UI8, ali na njene zastopnike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogne-Sur-Mer, HOORDAM/'parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton RYNDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton. STATENDAM, parnik z dvojaim vijakom, 10.500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8.300 ton. Parniki: MAASDAM In AMSTERDAM. Najcenejša vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne Tratu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstraaae Dunaju, I. Kolowratring xo. Brnu, ax Krona. Iz Parniki odpljujejo: ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW soboto ob 10. uri zjatraj. YORKA vsako HOLLAND AMERIŠKA ČRTA, 398r« atwiy, NEW YORK, 86 La Sail« »t, CHIGA8Q, IU,