wM 44- NO. 44. CLEVELAND. OHIO, TOREK, 3 JUNIJA 1913. VOL. VL novice 1 ubitih in mnogo ranjenih : bilo v nedeljo v Clevelandu. Neprevidna vožnja in policija. —Znani rojak in star Clevd-landčan Mr, Luka Hiti je odprl v Collinwoodu novo gostilno. o —V zadnji številki smo poročali. da bodo slov trgovine zaprte čez teden ob pol osmih zvečer. To velja samo za gro» ceriste. •""""N Roosevelt ni kriv. Mir je podpisan 100 ZAPRTIH. -Pet oseb je bilo ubitih od »lakov in pouličnih vozov v nedeljo. Ana* Gedeon je bila ubita /od nekega Lake Shore vlaka v nedeljo opoldne, ko je šla preko križišča na Lorain rive'. Ona in štiri njene sestre v starosti od 10 do 16 let so baš stopili iz neke kare na Lorain ave. in so tekli preko križišča. Otroci so se srečno umaknili nekemu tovornemu vlaku in so že bili na drugi strani križišča, ko pridrvi brzi potniški vlak in zadene Ano Gedeon. Vrgel jo je petindvajset čevljev proč v jarek, in ko so jo dvignili je bila mrtva. ■Nekega moža je ubilo med Central in Cedar ave. ko je hodil po železniškem tiru nad ulico. fcJbil ga je 'Pennsylvania potniški vlak. Mevža dosedaj še niso spoznali. . —< Starišem Turk na 64. cey sti je ti'bilo sina Ludvika. V soboto proti mraku se je nahajal na progi Lake Shore železnice in 63. ceste, ko je pridrvel hitri tovorni vlak ter podrl dečka na tla. Prepeljali so ga v St. Clair bolnišnico, kjer je v nedeljo popoldne umrl. Star je bil 8 let. Stariši stanujejo na, 971 E. 64th St. Ludvik, starejši brat John in še nekaj drugih dečkov so se at racali od ribjega lova na je» zeru. Drugi dečki so hiteli preko tira, ko so opazili prihajajoči tovorni vlak, mali Ludvik pa ni mogel tako hitro teči. Vlak ga je zgrabil in vrgel naprej, da so se mu zlomile vse kosti v telesu . Pocestna kara je ubila neko Mrs. Marie Curshman blizu stop 12 Chagrin Falls, ko je hotela preko tira. Kara je ubila tudi devetnajstletno Heleno Galensko in sicer na 3700 Woodland ave. Okoli iooo Iju-*tij, ki so pravkar prišli iz bližnjega gledališča, se je zbralo okoli ubite in so že grozili motormanu, da -ga linčajo, vendar )e bila policija ob pravem času na mestu. —IPoticija je v nedeljo zaprla 106 voznikov avtomobilov, ki so prehitro vozili. Avtomobilom so nastavili pasti na vseh krajih, in eden za drugim so se lovili v nastavljene pasti. Zaprli so celo glavnega šerifa iz Rockporta. —Iz Ljubljane se portSca. si drugi pa se morajo. Koče bodejo odprte od 4 do 9. zvečer, 30. j London, 31. maja. Pud predsedstvom angleškega ministra za zunanje zadeve, Sir Edward ! Greva, je bil včeraj v Lon donu začasno podpisan mir na Balkanu, in sicer pn načrtu, ki' .ga je izgotovil ;Sir Ddward Grev. I)r. Daner ki je bolgarski mirovni poslanec, se je sledeče izrazil: J^ko vesel sem, ker se je to zgpdilo. kajti ta podpis ne pomeni samo miru za1 Turčijo in Balkan, pač pa pomeni tudi mir za celo Evropo, ki se bo lahko ohladila, Najbolj moramo biti hvaležni angleškemu narodu, ki se je za sklenitev miru pošteno in resnično trudit Toda dočim je mir navidez sklenjen, pa se še ni določilo kaj nastane iz evropske Turčije. Če se ne zjedinijo med seboj, zna še vedno priti do vojsk«. ..London, 31. maja. Bulgari su včeraj napadli grško pozicijo v bližini Kleutbere, in začeli s topovi streljati. Grki so sicer napad odMi. vendar so se pritožili pri h4*lgarskem poveljniku nad takim početjem, toda bulgarski poveljnik slancev niti sprejejt Dunaj, 1. junija, ohranil mir v . grozila splošna vojska, se ni zahvaliti samo črnogorskemu kralju Nikolaju, ki je izročil Skader velesilam. Sedaj se je dognalo, šestih zvečer. Slovenske trgovine v Clevelandu se vedno množijo. Cim-dalje več ljudij je zaposljenili v domačih trgovinah. Dosedaj se ni nihče zmenil za te ljudi, akoravno so bile njih ure dela od 5. zjutraj do desete ali enajste zvečer. Napredni slo venski trgovci hočejo, da imajo tudi njiih delavci počitek enkrat na teden, ker Bog ve, da so ga deležni ravno tako- kakor delavci v tovarnah, ko imajo pol dneva počitek v soboto popoldne. Kakor pri vsakem podjetju za zboljšanje delavskega sta* nja, tako tudi sedaj se bo dobil tuintam kak žid, vsaj upam }da nobenega slovenskega tr- VELIKA ZGUBA. Washington, 31. maja. Posebna komisija je zadnje čase pregledovala vse knjige v uradu generalnega poštarja Bur-lesona. Prejšnji republikanski generalni poštar Hitchcock je namreč trdil, da se pošta izplačuje. in tla je imela koncem leta 191 1 celo $200.000 dobička. Tako *e je izjavil Hitchcock. ker je hotel ljudstvo preslepiti. ki bi potem mislilo, kako fino upravljajo pošto republikanci. Burleson pa, sedajni demokratski poštar, je dal vse knjige natančno pregledati in dognal, da ni prav nobenega dobička bilo, pač pa je pošta dokonča leta.»1911 celo zgubila 750.000. Dobesedno pravi poročilo: Tekom svoje uprave je bi v« % ši generalni poštar Hitchcock trdil, da ni samo popolnoma j izbrisal deficit iz lota 1909, ki je znašal $17.500.000, pač pa da je imela pošta še $200.000 čistega dobička. Kot dohodi pošte se mora šteti ves got< vi denar, kot stroške pa denar, ki ga mora pošta čati. Generalni psštar pa je redil s tem "dobiček ", koncem leta 1911 vpis dohodke v knjige do dneva, a onih dolgov, imela pošta do konca 1 ni vpisal, ker jih je rteje plačal, po novi ta način je seveda naistj videzen majhen dobiček, takoj zginil, ko so morali ti računi plačani, Predno je W ilson prišel predsedniško mesto, je Hit« cock zasedel vsa prazna ui dna mesta s svojimi ljudi povišal večvsto uradnikov službi, in povečal plačila, tal, da bo nova uprava se moral boriti več let, predno bo ko izdatke in stroškie uje< čila. V treh dneh je generalni poštar nastavil •200 pismonoš na deželi. K< ceni leta 1912 ima pošta $1. 875.000 zgube. Sploh se je delalo pod prejšnjo upravo vi tako, da je vlekla republikanska stranka veliko korist, lalo se je bolj za politiko za gospodarstvo. W .... • ,. • , , • • ui so skebt, ker si niish, moj so- svoteg? brodovja proti Elethe- , - . 1 . • i - 11- • 1. sed je zaprl, jaz bom pa odpr- n. k|er se bližajo bulgarske ce* I . } ' f 1 . ; , • -i • ; to imel in pri tem delal busi- te, da napadejo grške postojan- . ! . Ji«. Mednarodne čete imajo f58" ia mel ,e,m "" Skader še vedrto zaseden. Ev- 1,0 ^venskega «r- i i m * „„ govca, ki bi se skazal tako ma- ropske velesile se se ne more- f , , . , jo zjediniti, kdo bo zasedel Al-, 'enkostneKa. Izvzeti so seveda bani o kot kralj in dobil Ska- ' K^Uln.carj. slasccarne. po- . ' 4 .grebniki, ki morajo vedno der v oblast. I** ... . _ , , , i straziti. da gfedo ven z ambu- ** -fliift 'tfth te iancami in kočijami. Vsak ro- Rojak utonil. Kg Koroner ali sodni j ski zdravnik iz Sault Ste. Marie, Michigan, nam sporoča, tla je tam 23. maja v reki St Marys utonil rojak Andrej Maček, ki je prej stanoval v Clevelandu na 3777 Lakeside ave. Spoznali so ga po nekem rezitti. s katerim je po tvrdki Fr. Sakser poslal lil. novembra lanskega leta 150 kron svoji ženi v staro domovino v Cerknico. DENARJE V STARO DOMOVINO poilljamo: 50 kron ................za 100 kron ................za 200 kron ................za 300 kron ................za 400 kron ................za 500 kron ................za iooo kron .. 2000 kron .. 10.30 20.45 40.93 61.35 8i.8c 102.25 Pottarlna J« vit »ta pri Uh Doma M nakazane »vote Izplačajo braz vinarja odbitka. Naie denarne poiiljatva lz| c. kr. poftfcnl hranilni urad v 11 12 dnah. Denarje nam poalatl Ja do 960X0 v gotovini v ali registriranem plam aka po Domaatk Poeta! all pa New York lank PRANK SAKSER 82 Certlandt ' EH hZmm • ... za 204-00 ... za 407.00 ?y.vv Amerika AJA V TOREK IN l»ETKK. NAROČNINA: Z* Amariko........................... Z* Evropo ........................... Za Cleveland po poiti....... ...... PoMiMin* itavilk« p« 3 canta. m ■= mnogo železa v grlu nabralo. Prememba položaja telesa mnogokrat povzroči hud na-,val kašlja. Opazuje se ne sa-$2.00 rrfo zjutraj, pač pa tudi čez l300'dan, če bolnik leže in preme-****®'njuje telo, se obrača iz jednt strani na drugo. Enaki navali Dvpbi br«podpinino»«ka««um i*»prej«iM|o' postanejo tudi radi prehoda —*—---— i■/. gorke sobe v mrzlo in radi Vsa phitna, dojiiii in denar naj tw j w>remembe mu/lega in gorks- Oaby, ljubica Manuela, spo-denega portugalskega kralja, radi katere je Mbnuel zgutbil prestol, hoče aedaj v samostan. Hal Ona še ni stara dovolj, da bi kaj tace,ga naredila. * * * Kako moč ima molitev. Protestantovski duhovniki so v New Yorku proglasili splošno molitev /a — Kitajce. In čudež. Drugi (lan je Evropa pr sodila Kitajski 150 milijonov dolarjev. najv eha. Vs * * * \'e samo v Londonu, pač pa tudi v Clevelandu imamo ženske, in*sicer sloven-ke su-Iragete! Saj tako sklepamo po dopisih v raznih listih. Blagor sufragetani, ki ne poznajo hišnilh in gospodinjskih skrbi j. * » * car. angleški kralj in toda ničesar ne zgube na Ia>t-ni teži. Pri takih se najpreje posuši preobila mast, češče pa lice ostane nespremenjeno, a ostali udje znatno Miirše. Pri takih se mnogokrat opazi, da gi človek, o katerem mislimo, da je popolnoma zdrav, ima sušico. * Pride še. Strelice. vanje krvi se lalvko začne ali [imajo rudevkasta lica. in 111110-pojavi pri človeku, ki se vidoma nahaja v najboljšem zdravju, ki se dobro redi, ne kašlja, nima mrzlice, in se 11111 sploh ne more poznati, da bi imel najmanjšo bolezen. V velikih takih slučajih ne pokaže topna preiskava prsij nobenih znakov bolezni na Enako pljuvanje kr-je lahko majhno, srednje ali co hudo. Včasih so menili, že pomeni bluvanje krvi posledice, pač pa začetek ice, toda danes se ve, da je na z i tanje krivo. Bacili sure so se dobili v čisti krvi. islilo se je tudi, da bluvanje d lahko nastane, če poči ka-, krvna žila v pljučah. Do-izano pa je sedaj, da v takih ijih se pojavi neobičajno bluvanje krvi. in da tak /ek kmalu umre. mnogih slučajiih se poleg ivanja krvi pojavi tudi ka-Ij, ki neče prenehati, mrzlica pridruži, telesna toplina se >veča. bruhanje in dr. V dru-slučajih pa zopet bluvanje popolnoma preneha, in ;krat mine več mesecev, da ila leta. predno se zopet pojavijo taki znaki sušice. V vsakem slučaj« pa, ako se bol-; lic prične takoj zdraviti/ ne pojavljajo taki slučaji kar zaporedoma. v •VI P i i 'k- Prehlad grla. 1 Kar -e tiče prehlada grla, se lahko brez dvombe trdi, da je bila pri nekaterih bolnikih sušica povod hiudo prehlajenega vratu. Mnogi bolniki pripovedujejo o opetovanih napadih prehlada, da jih kašelj neprestano davi, dokler se ne pokažejo še drugi znaki sušice. Mnogo pravijo, da so prvi znaki sušice nastali radi hudega prehlajenja grla. Gripa ali influenca. Ta zelo navadna bolezen je tudi m m gokrat začetek in vzrok sušice. Zato je pa jako pametno, da se taka bolezen ne zanemari, pač pa se takoj v pričet k it začnete zdraviti in se tako obvarujete hujših posle die. O sušici dušnika. V večih slučajih toži bolnik o polagoma se razvijaj č Nasprotniki Roosevelta ne bodejo nikdar molčali. Ko jim bo sodnija dokazala, da Roosevelt ni pijanec in ne klafar, mu pa bodejo očitali, da ženo pretepa. * . * * Delavci v tovarnah guvernerja Fossa so šli na štrajk. Ta k< rak je nepremišljen, kajti dela\cl bi morali vedeti, da je guverner vrhovni poveljnik državne milice, katero lahko /lorabi proti štrajkarjem. * * * V Yonkersu, N. V. se neka gospodična štirinajst d'nij ni mogla potolažiti, ker jo je I10 tel neki moški poljubiti. Neki star arabski pregovor pravi da od berača ne smete zahtevati denarja, od grde deklico pa poljitilba ne. » * * Kardinal Gibbons pravi, da politika pohujša ženske. Ne vrja-niLMitc. Kajti one ženske, ki se začnejo s politiko pečati, <0 že itak pokvarjene. , * * * Pri francoski armadi je uživanje opija silno narastlo in je okužilo že skor(> polovico trmade, nadalje je števili* roj stev na Francoskem tako pa dlo, da je morala vlada razpisati nagrado za vsakega otroka, uživanje absinta in k< kaina je vostalo nekaj navadnega na Francoskem. In vendar pravijo, (|a so tam najbolj prosvit-1 jen i ljudje! Če bo šel napredek na Francoskem v tej smeri na prej. Iu> tam zmanjkalo kmalu prosvitljeucev f5i prosvete. ♦ • * Socijalisti v Chicagi hečejo zgladiti nebotičnik (velikanko hišo), ki bo veljala en mi-ijoti dolarjev. Če bodejo na tej . poti nadaljevali, pridejo kmalu v kompanijo z Rocke-tellerjein, Carnegie, in drugimi "kapitalističnimi" ujedami. * ♦ * Mož je ženo obdolžil, da je Ruski nemški cesar so se prijateljski objemali v Berolinu, ko se je poročila hči nemškega klepe-tača. I11 malo d m j prej je grozilo na vseh »traneh, da /bruhne med ruskim, nemškim in angleškim narodom vojska. Kaj že pravi stari pregovor? "Pakaža se prepira, pakaža se pogliha. + * * lOpiiskopaTni duln vili hočejo učiti mladino, kako naj se ženi. So res naivni ljudje! V tej stvari lahko daje naša mladina vsej episkopalni duhovščini lep vzgled. * * * Pri telil se spomnimo na francosko povest, v kateri na;, bi stara mati na večer poroke poučila mojo •mnukinjo, ki j<. bila v samostanu vzgojena, v vseh skrivnostih zakona. Stara mati nekako ženirano pripoveduje. pripoveduje in pripoveduje, konečno pa reče unukinja; "Stara mati, ali to vse? To sem jaz že zdavnej vedela. zamolklosti grla. V takih j prekršila zakonsko zvestobo, čajih se navado«) ne pojavlja, žena je pa moža obdolžila iste kašel, ne mrzlica. Bolnik misli tedaj, da je to navaden pre- hlad. in se mu niti ne zdi vredno vprašati zdravnika za svet nregrehe. Obo sta šla pred sodnika in pred porotnike, I,n ti hudomušni porotniki so pra-v. zadeli, ko so rekli: Eden Mnogo in mnogo jih je radi- druzega vredna, zato pa še tega umrlo, ker so prišli k nadalje živita skupaj. zdravniku, ko je bilo že pozno. Od vseh znakov sušice pre- Na dalje vanje iz prve strani. Dopisi m * ♦ * Neki list v Chicagi psuje iz-pa vrstni list "Naš Gospodar'' 2 ni nobenega bolj varnega, ka- "Našim Beračem". In ravno kor je kašelj kot prvi naznan- dotični list živi sam samo od jevalec sustce. Kašelj je poja najbolj nizkega beračenja na va, ki nastane vsled draženja račun delavskih žepov. Bera-sluznic v grlu. Kašelj povzroči ski darovi so pa natisnjeni vsak izločivanje železa v grlu. Ka- teden pod najbolj bedastimi šelj je najbolj navaden in naj- naslovi. Samo da je "hec" in težji navadno zjutraj, in to iz "keš", kaj ne gospodje od škr-vzroka, ker se je tekom noči* lata? svojih potrebščin v sredo do poldne ali pa drugi dan, ker s tem bo »kazal, da podpira dobro idejo, ki pomeni da trgovski pomočniki in pomočnice dobijo pol dneva počitka in plačo za cel dan. F. J. T., trgovec. Pittsburg, Pa. Cenjeno u-redništvo. Upam, da mi oprostite, ker sem se tako zakasnil poslati naročnino za list. V prihodnje se ne bo tako zgodilo. Prilagam money order za $2. da mi še nadalje pošiljate vaš izvrstni list, ki mi jako u-gaja. Želim obilo uspeha v vašem poslovanju in dosti naročniki v. Pozdravljam vse d ob rt. naročnike tega lista, J. Hrovat. Marianna, Pa. Cenjeni ti redfiik. -Prosim za malo prostora v vašem cenjenem listu. Iz večih naselbin prebiramo dopise, ^e i/, naše naselbine .še nisem bral dopisa v našem listu C. A. Slovencev nas tukaj ni prav veliko, ali kar nas je, napredujemo jako lepo. Ustanovila so se tri dnuštva in se priklopih raznim Jednotam. Omeniti moram žalostno novico, da se je naš sobrat Mihael Malgaj v sobote, 24. maja, v temnem rudniku smrtno ponesrečil. Omenjeni je šel zjutraj zdrav in vesel na delo, ob poldvanajsti uri pa, ko je ravno strelec, "shootman," hotel streljati, se odtrga cel kos skale in premoga ter je zasulo brata. Izkopali so ga sicer hiti o, pa je bil že mrtev. Ranjki je bil član treh društev, SXPJ, potem SSPZ in S. 1) in P. družbe. Vsa tri društva so ranj-nsk< 42 ksk dve medalji, ena iz srebrne repe, druga iz zlatega koruznega storža. Umetniško so izdelane. Slavnostni dan še ni določen. S tema niedaljonoma bosta odlikovana že omenjena tma&inista nai slavnostni dan, pa bo prišla gospa Sova, gospa 2olna, gospod Čuk, gospod Osel in še veliko drugih imenitnih klunjačev. Kako se zdravijo Japonci? Če Japonca bolijo zobje, den» mrzlo vodo v usta in glavo drži nW pečjo toliko časa, da mu v ustah zavre, potem pa adijo zobobol. Če Ja'poneem trebuh boli radi slabe vode, dene eno pest smodnika v ponev in toliko časa meša na žerjavici, dokler »ostane bel. Potem ko je čisto bel, ]>a na vodi popije prah smodnikov. Krča v 'želodcu ni več. Če mu sili nesnaga iz grla, skuha svinec na mleku in popolnoma vreče vse skupaj spije. Nesnaga potem beži. in je ni več. Če je v silni revščini, vzame vrv in gre v podstrešje in se obesi. Eno uro je obešen in potem pa se sname z vrvi in jo nese prodajat ter pravi, da je to vrv obešenca, za kar dobi veliko denarja. Tako si zna« jo Japonci pomagati. Citatelj japonsk h listov. franči-tika in Zupan, — Roar ustrelil tujca v prta. Na ledu ima pomorski kapitan 20. maja se je pri\ gov 18 let stari sin h Trsta Bled, da pripravi vilo. Ko izstopil na kolodvor^ je izi pil tudi neznan tujec ter ga j ves čas zasledoval. Zvečer Dalje na tretji strani. 4» £ & u v C S > o s > £ rr 2 a. SLOVENSKA DVORANA, MIHAEL SETNIKAR, 0181 MT. CLAIR AVE. T»l. Prlnoaton IM4 L Priporoča rojakom in društvom prvo slovensko dvorano v, Clevelandu za veselice, igre. za poroke in krstne slavnosti kakor tudi za vse druge prilike. Prinoroča svoj dobro .urejeni saloon. Svoj k svojim f ssBoasmsas GEO. TRAVNIKAR, Old Bank Cafe Fina domača slovenska gostilna z najboljšo in točno postrežbo. Najbolje pivo, domače vino, iz\ rstni likeiji in šampanjec, 5591 ST. CLAIR AVE. vogal 55 crate. GLEJTE NA HIŠO S STOLPOM. t \ Iz stare domovine. Cleveland. Kurja vas. Slišal sem nekaj časa ponoči neprenehoma ogtašanfje parnih pi-sčalij dveh lukamatij na 33. cesti v Clevelandu. Nisem vedel zakaj se je šlo Ugibal sem čemu, ali sta mašinista prismojena, pijana ali morda sta z o glairanjem naznanjala trudnim in spečim ljudem svojo čttječ-nost in pridnost, da ponoči ne spita in vestno opravljata svo jo službo. Naposled sem prišel do spoznanja, da sta žvižgala kakor za statvo radi me-dalij. Eden gori imenovanih mašinistev se je oglašal kakor sova, kadar kliče smrt nad hišo, tu ujem, te ujem, ti uik, ti uik, potem pa kakor čuk, čuuk. čuuuk! Njegov partner nyt je pa odgovarjal s svojo pipo tk, tk, tk, kakor žolna, ki s kljunom razbija skerjo na drevesu, kadar išče črve, da *jih požira, da uteši glad v tej draginji. Pripisovati je posebno 1913 liher. ki je tak, da je že dostim pomagal do medalij. Zdi se mi. da od teh žvižgačev eden je bil oblit pri krstu z vročo KRANJSKO. Umrli so v. Ljubljani: Frančiška C igle r,. pc strežnica, 64 let. Fran Matko, fotografski vajenec, 18 let. Ivanka Koželj učenka trgovskega tečaja, 16 let. Josip Pa v še k, šolski učenec. Ana Hladnik bivša bran-jevka, 71 let. Ana Šemrov, hči f kajžarja. 42 let. Josip Belan, f ' KDOR HOČE DELA SSUyi&'Y* \ m- Veliki HloM)DNko - A»irle*kl ToiMM« J d* ■« bo lahko In hitro br« učitelj« prin«! »offleMtne. Kfajlfta ah«|i »Iot. j! angl. rm ijtorarik vsakdanjo potrebo, d itoddp ia anyl. plitto, apliOTAnJc v anuleftklh piaem in k«ko «t poatane amerikanrti dr*a*lj«n. Vrk»t*g* knjiga * Ima doidaj najfetjl alo*. angl. In angl. »Iot. alovar. Knjiga trdo In okuaao * jJ platnu rnana (nad 43A strani) atant •2.00 In ■« dobi prt: jf V. J. KUBELK A, 5» W. i*SL, N«w Ytrl,M. I. t Btllno In najTe^c »alolnlitro »Iot. an«l. In rainib «1o». hnj g. PIMtc p#ecath. ? j \ 1 posestnik, 44 let. Martin Šker-janes, mestni ubožec, 61 let. Vinko Marolt, delavec. 55 let. Marijana Mrak, dninarJca, 60 let. Jožefa Urbane, kajžarjeva hči, 16 let. Agata B^oižuIt, užit- f f « I t K Prave kranjske kose Z 1 SE IK)BIJO PRI M8StClalr-af. JOSIP ZELEf Clcvetawl,9km V PoSiljajo se tudi p<» expresu. IX t ' . I Zdravje za, ženske Ca.s pride v živi eniu vsake ženake, ko mora rabiti kako zanesljivo toniko in zdruvilo. Mnogo pisem smo prejeli od žensk, ki hvalijo' SEVEROV REGULATOR : ♦ X ♦ ♦ ♦ ♦ t + ♦ in pravijo, da je zanesljiva tonika in zdravilo za ozdia ▼ Ijenje ženskih bolezni. Okrepča slabotne žtnske, \udi vse nerednosti in mlajša bolečine. Pomagal je njeni hčerki. "Naananjam vam, da je Severov Regulator pomagal moji hčerki. Zadnji mesec je trpela vsled hudih bolečin, toda ta mesečnima mkakih bolečin. Zahvaljujem se Vam za zdravilo in nasvet" Mrs. Catherine Hradek, Williamsburg, Iowa. Sedaj lahko opravlja delo. "Bila sem tako bolna, da nisem sme la zapustiti postelie, dokler nisem pričela rabiti Severov Regulator. Sedaj sem popolnoma zdrava, ter lahko opravljam svoje delo, kakor sem ga piedno sem bila bolna. Mrs. Barbar« Vachal, R. 1, Box 11, Ross, N. Dak. NE TRPITE! allMi.*,^ ... . Ako ste onemogli, ako se nepočufite dobro, ter ste nadlegovanj s kako nerednostjo, bi morali rabiti to zanesljivo zdravilo. Pomagalo je drugim, ter bo tudi vam pomagalo. Cena $1.00 v lekarnah ali od nas. Naša knjižica "Zdravje za ženske opisuje veliko ženskih bolezni in niihovo zdravljenje z rabo naših zanesljivih zdravil. Orita je okoli vsake steklenice Se-▼erovega Regulatorja ali pa jo pošljemo zastonj na katerikoli naslov. Bratje Slovenci, ki niste še pri, vodo namesto z mrzlo, n jegov društvih, dajte se vpisati, ker kolega pa je dobil premalo so nikdo ne ve za trenutek kdaj ga nesreča zadene. Konečno pozdravljam vse Slovence li. In posledica temu je, sta se pok »ven: it m 1e ~ X Ustanovljena 13. novembra 1&10. Glasni sedež; Cleveland, O. Predsednik: JOHN GORNIK,, 6106 St. Clair Avenue. Podpredsedniki MART. COLARIC, 16820 Calcutta Ave. Tajnik: FRANK HUDOVERNIK, 1243 E. 60th Street. Zapisnikar: JOHN JALOVEC, 1284 East SSth Street. Blagajnik: MIHAEL JALOVEC, 6424 Spilker Avenue. Nadzorniki; ANTON 06TIR, 6030 8t. Clair Ave.; PRANK *ORlC, 1366 East 55th St.; MIHAEL WINTER, 6030 St. Clair Avenue. JOHN MAJZEU, 6128 Glass Avenue. Porotniki: ANT. AHC1N, 6218 St. Clair Ave.; PR. ilBERT, 0124 Glass Ave. Pooblattenec: ANTON GRD1NA, 6127 St. Clair Avenue. Vrhovni zdravnik: J. M- 8ELI6KAR, 6127 St. Clair Avenue. Vsi dopisi in druge uradne stvari, naj se poSiljajo na glavnega tajnika, ' denarne nakaznice pa na glavnega blagajnika. Zvetino glasilo "CLEVELAND8KA AMERIKA" mu je tujec približal, v h H '1)11 potegnil revolver in ustrelil mladeniča v prsa. Ropar jet nato , mladeniča oropal. Vzel mu je 1600 kron denarja, zlato uro in prstan ter listine, nakar je prazno listnico vrgeT proč. Ranjenca so pripeljali v ljubljansko bolnišnico. Glasovi t* slepar prijet v Ljubljani. V Ljubljani so prijelf glasovitega tatu in sleparja Sala m on Bergerja, ki je povzročal že več let silne skrbi policajem iv večjih mestih te države. V vsakem mestu je živel pod drugim imenom. Nedavno je izvršil velike sleparije na Sušaku, kjer je ljudi pre-varil, da je sin bogatega tovarnarja Ante Bačiča na Sušaku. V Trstu je imel seboj "vzorce" Bačičevega vina. Nato je sel v Benetke, kjer je osleparil hotelirja "Hotela Danielo", iz Benetk je pa prišel v Ljubljano. Tu je pa policija naredila konec "delovanju". Bergerja odpošljejo na Reko. Ljubljana postaja nevarna tičkoni Ber-gerjeve vrste. Sirotišnica v Kranju, Poleg že sedaj obstoječe sirotisnice kopljejo pravkar temelj za prit-zidlek š« enkrat večjega poslopja. N'ova vzgojevalnica b,o dosedanjo še nadkriljevala po praktični uredbi. K celi vrsti liigijeničnih naprav se pridruži še centralna kurjava. V malo letih, odkar obstoji sirotišnica, se je izkazala kot emi-, nentno važna humanitarna naprava. No v o pcslopje bo še letošnje poljetjfc dograjeno in se izroči prihodnjo pomlad svojemu plemenitemu namenu. Razširjenje postajališča Žirovnica, Železniško ministrstvo je prejekt za razširjanje postajališča Žirovnica na progi Trbiž—»Ljubljana v nakladišču s strokovnega stališča pregledalo ter načeloma odobrilo. Kap je zadela kmeta* Andreja Perčiča z Rupe pri Kranju na potu, ko je v četrtek peljal gnoj na polje Sesedel se je in bil kmalu nato mrtev. Sofaolski zlet v Ljubljani prepovedan? Dunaj, maja. Listi poročajo iz Gradca, da je vlada definitivno prepovedala slovanski Sokolski zlet v Ljubljani, FoeuroOelost. Zidarski moj »ter Janez Bidom iz Huj pri Kranju imel je lepega psa. — Nekemu surevežu je prei kratkem prišlo na misel, da je psu na živem telesu prereza kožo po- sredi hrbta, isto potegnil psu nazaj čez glavo, ter ga potem spustil. Orožništvo je izsledilo sicer nekaj Sumljivih oseb, toda sodišče še prav dobro. Zdaj trasirajc. tir do železniške proge za prevoz rude. Kopljejo tudi v Ostrož-ivjcu pri fylokronogu, kjer je tudi fželezna ruda in so baje zasledili tudi premog. Če bi se ta industrija razvila, bi to bilo velikega pomena, zlasti za Mokronog in okolico. Usodegolna vožnja. Dne 6. maja v pozni noči peljala sta (ha posestnika jz doberniške oJ>čine, neki Črvan in Hrovat vsak pc en voz zmletega žita iz mlina v Žužemberku, domov. Na cesti, ki je peljala od Krke po strmnem bregu v večkratnih serpentinah v. Žužemberk, zavili so Hrovatovi voli pri zgorenji serpentin iz ceste in padli z vozom vred na spodnjo cesto, kjer se je nahajal Črvan z njegovim vozom. Črvanovi konji so se vsled padca Hrovatovega voza tako ustrašili, da so voz šiloma čez cestno ograjo po tisnili in tudi z vozom vred več metrov globoko čez breg padli. Sreča v nesreči je, da se ni niti žival, niti nobeden voznik poškodoval iir sta druge jutro domov odpeljala. Ka kor povsod1, je bil tudi tukaj vzrok alkohol, katerega sta si Črvan in Hrovat v Boncovi gostilni v Žužemberku, navlekla in nista bila zmožna za vožnjo. Bivši župan in cestni načelnik France Walland iz Zuženberka, je nadalje konsta-tiral, da je Hrovatov voz le radi tega padel iz ceste, ket na dotičnem kraju r\obene ce-: stne ograje ni in da tudi črva-nov voz ne bi bil padel čez breg, ko bi cestno načelstvo skrbelo za primerno močno ce strto ograjo. Zdravstveno stanje mestne občine ljubljanske. Od 4. do 10. maja. Novorojencev je bilo 26, mrtvorojenci. 4, umrlo pa jih je 18 in sicer 13 tujcev in 5 domačinov. Za jetiko jih je umrlo 5. 2 vsled nezgode, 11 pa za različnimi boleznimi. Za škrlatico zilyolela 2, za vrati-co 1. PRIMORSKO. m mogle, izreči sod-be vsled pomanjkanja dokazov. Želeti bi ImIo, da se suroveža izsledi, ter najstroije kaznuje. Umrl je v Ljubljani hišni posestnik in obče priljubljeni gostilničar "pri Sokolu", Pred škofijo 18, gospod Matej Zad nikar, po daljšem bolehanju v 75. letu svoje starosti. Kaj bo z blejskim gradom? Časopisje se bavi z vprašanjem, kaj da bo z blejskim gradom. "FVemdenblatt" je trdil, da bodo blejski grad - podrli in na njegovem mesitu zgradili velik hotel, dr-ugi listi trde, cU» grad ostane in da sezida Muh-rova družba sredi parka in ne vrh skale hotel za dva milijona. Šentjanska premogokopna družba se razide. "Tagespost" poroča, da je šentjansk*a pre-ogokopna družba sklenila na bčnem ziboru, da opusti pod-etje. Da bi se omog^rcilo na jem temelju nadaljevan-Ijetja, bi bilo' treba čez Oproščena morilka. Porotno sodišče v Rovinju je oprostilo kmetico Antonijo Lanzo, ki je zabcdla Petra Zaninicha, svojega bivšega ljubimca, iz maščevanja, ker jo je zapustil, z nožem v prsi in mu vrgla v obraz steklenico vitrijola, vsed cesar je Zatiinich umrl. Velika tatvina na morju. V četrtek popoldiie je priplul iz Bombaya v Trst preko Benetk Uoydov parnik "Gablonz", Se predno je prišel do pristana, je zaplul njemu nasproti tnal parnik, ki opravlja službo v pristanišču, in s parnika je šlo na "Gabionza" malone 60 policijskih agentov in stražnikov, ki so vneto preiskovali potnike, njih prtljago in posadko. nat'0 pa zaprli osem kurjačev i-n pomorščakov, katere dolže velikanske tatvine. Zgodba je tale: V Bombayu se je ukrcal bogat perzijanski trgovec, ki pa je tako skop, da si ni privoščil kabine, ampak je ostal s svo: jima velikima kovčegoma kar na krovu. Ko je plul 'Gablonz' proti Benetkam, je našel Per?, da mu je nekdo ylomil v eden kovček ter ukradel iz njega blizu 30.000 K angleškega denarja ter biserov in draguljev za* 5000 kron. Javil je tatvino poveljniki* in v Benefkah so preiskali vse potnike, ki so hoteli izstopiti, a brez uspeha. Kq je krenila ladja v Trst, je bila tukajšnja policija že davno obveščena in je pripravila parniku redki sprejem, ki so s t ga ljudje po svoje tolmačili. " ------ smrt 1 m daija. 12 Rablja na Koroškem poročajo, da je v četrte^, ^15. maja, v Rablju v rudniku gro-v tekuetaoishrdlcmfwypvbgkq fa Engelna podsulo/delavca Iv. Kenda.'Hitro je došlo mnogo delavcev in v teku pol ure so reveža dobili mrtvega med kamenjem. Star je bil šele 16 let. Doma je bil iz D vera pri Bovcu. ŠTAJERSKO. Drobne novce. Iz Ljutomera. V Berkovcih je zgorelo na Binkoštni pondeljek ponoči gospodarsko poslopje Antona Slaviča. Bil je zavarovan za malo svoto, — Iz Celja. Umrl je hišni posestnik Juri Strauss, star 72 let, — Iz Maribora. Obesil se je v svoji hiši ( Brezna ulica) 56 let stari trgovec Jogef 'Reichenherg. Tudi dva njegova brata sta s samomorom končala. — Iz Maribora. Na novem uradnem poslopju okr. glavarstva še vedno ni napisa. Samonemškega si vendar ne upajo, narediti, dvojezični pa bi menda uničil "nemški" značaj Maribora. — Iz Bizeljskega poročajo: Te dni je vdrlo nekaj hrvaških tatov v trgovino Andreja Kosa in odneslo mnogo blaga in denarja, vsega skupaj do 2000 kron vrednosti. Isto noč so tatovi pobrali bizeljskemu župniku Raktelju vse meso, špeh in mast iz kamre. Ob meji bi po tolikih tatvinah vendar kazalo vpeljati poostreno stražo? —Iz Zgor. Radgone. Umrl je vrtnar in hišni posestnik Henrik Staudt, star 85 let. Bil je dolgo vrsto let član občinskega zastopa. Iz Celja. Zaprli so tovarniškega delavca Rozmana in Vrečarja, ker sta ponoči vdrla pri Smrčevih v hišo in pretepala domačo hčer in njenega ljubčka. V kajhi se bo-deta ljubosumna fanta že ohladila. — Iz Konjic. Krojaški mojster Ignac Bezovnik je bil hiodni razstavi v Parizu 19113 odlikovan z diplomo zlato kolajno. — Iz Rogaške Slatine porečajo, da se bo upeljala vožnja ■/. avtoonmibusom med Slatino in Zagrebom. Avto bo vozil vsako scfooto, iz Zagreba čez Krapi'nsk^ toplice v Slatino in v nedeljo po isti poti nazaj v Zagreb. — Iz Celja. V gostilni "Gstmd" so napadli nemškutarji tapetankega po-mečnika Koširja samo zato, ker je jzra-zil^ svoje simpatije za Črno goro. Vrgli,so ga na cesto in ga še tam pretepali. — Iz Polzele. Več dečkov se je tu te dni na ta način zabavalo, da so streljali s puško. Pri tem pa je vsled neprevidnosti dobil mlinarski učenec krojijo v glavo in na mestu umrl, — Umrl je pri Sv. Lenartu v Slov, gor. gostilničar Al. Arnuš. — V Ja renin i so bili pri občin kili volitvah iz-vo'jeiii sami klerikalni Slovenci. — Umrla je gospa Eleonora Mtjovšek, žena nadnčitelja Mejovška v Reki nad Hcča-mi. Ker nanieravam odpotovati na farme, prodam poceni,hišo, ki ima m sob, med temi 5 čisto novih. Hiša stoji na lepetn prostoru in je brez popravkpv za več let. Urejena za tri družine. Cena je samo $1650 in je vredna tega denarja med brati. Naprodaj samo do 1. ju-Jfija. Vprašajte Frank Ogrin, 11608 E. St. Cleveland, O. (49) = = Elektrika vam prinese dobro zdravje. Malijslasi. • Zahvala. Spodaj podpisani priporočam vsem rojakom v Clevelandu in okolici g. doktorja J. M. Se-, liškarja, slovenskega zdravnika. Bil sem močno bolan, imel sem želodčno bolezen in hud glavobol. Imel sem tri zdravnike in nihče mi ni mogel ničesar pomagati, nakar sem se zatekel k J. M. Seliškarju, in po preteku par tednov me je spravil v dobro stanje, zakar mu izrekam srčno zahvalo in ga priporočam vsem rojakom. Pozdrav. John Očkun, 1370 E. 41 st St. DELO! Takoj dobijo stalno delo in dobro plačo delavci. Vprašajte pri Union Salt Co. Addison Rd. in Lake Shore R'v. Modema 'hiša je naprodaj, ima šest sob, kppališče, plin, fur-nes, hlev za kokošij, velik lot, lepo ograjo okoli lota. Blizu Euclid Beach. Proda se jako poceni, ker lastnik zapusti mesto. Vprašajte 11a 16015 Blod-get ave. blizu St. Clair, Collin-wood. (45) Fant star nad 15 let, bi rad prišel v kako grocerijsko ali drugo trgovino kot pomočnik. Priden, moder in brihten fant. Vprašajte na 1007 E. 62 nd St. ' ' ' (45) Službo išče Slovenec v kaki groceriji ali drugi prodajalni. Zmožen angleškega in nemškega jezika. Poizve se pismeno ali osebno pri Louis Tehovnik, 8908 Union ave. S. E. Cleveland, Ohio. (44) HISE NAPRODAJ. Sedem Sob, Vfclik lot na Met-ta ave. Cena $2300. Takoj $400, drugo na male obroke. Hiša, sedem sob na 61. cesti, za dve družini, hlev, lep lot. Cena je $3000. plača se takoj $500, drugo na male obroke. Hiša, devei sob, 2. družini, na E. 62. cesti. Lot 40x140. škriljeva streha, ce na $3000. Hiša 13 sob, 3 družine na Standard St. velik lot, rent na mesec $35, samo $3600. Lepo urejena hiša na E. 58. cesti za 3 družine, škriljeva streha lep lot. Cena $4200. Se mnogo drugih hiš. Vprašajte pri John Zulich, 1197 E. 6i St. (46) JOHN GORNIK, Sleveaafc! , VAŽNO ZA NEVESTE! Kadar potrebujete vsše poročne obleke, vence, šopke, šlajar-je in vse drugo, kar nevesta potrebuje, ne pozabite si ogledati moje fine in moderne prodajalne s svežim blagom, kjer dobite najlepšo zalogo svilenih oblek in drugih potrebščin. Vsgka nevesta ima v takem slučaju velike stroške ,če pa želite vaše stroške zmanjšati in prihraniti denar, kupite vse, kar potrebujete pri meni, ker cene blagu so vedno najnižje Za obilen obisk in podpiranje mojega novega podjetja, se najtopleje priporočam in bom tudi vedno hvaležen. BENO LEUSTIG 6434 St. Clair ave. Tretja vrata od Addison Rd. (43) Dr. M. B. GALVIN, zobozdravnik 7104 St. Clair ave. Je zopet začel s svojo prakso po tritednski bolezni. Urad je odprt vsak dan od 9. zjutraj do pol devetih zvečer. (44) Služkinja dobi stalno delo z dobro plačo. Dobra služba za priličn-o dekle. Vprašajte na 6124 Glass ave, ' (45) Imam pet lotov na 126 Stop v Nottingham v sredi Slovencev. Prodajo se po zelo nizki ceni pod jako ugodnimi pogoji. Vprašajte pri Viktor Bizjak, 5614 Carry ave. (46) Opremljena soba se odda v na-ibrez Pozor rojaki! Naznanjam, da bom otvoril 27. maja dobro urejeno grocerijsko prodajalno zajedno mesnico, in sicer 11a 663 E. 160 St. Dobra postrežba in naniž-je cene so jamčene vsem odjemalcem. Priporočam se rojakom za obilne obiske. S spoštovanjem . (45) Frank Kapel. Pozor. Vsem Slovenkam v Newbur-gu in okolici se priporočam za vsa babiSka dela. Imam diplomo od države Ohio kot priznana babica. Slovenske matere, kadar jmate porod v družini, obrnite se na mene. Pripravljena sem podnevu in ponoči. Julija Akuszewska, 7803 Axtell ftd. Tel. Union 688 W. 48 ohranjen na Ali ste dobrega zdravja? Ali so vaša jetra delavna? Ali je vaš sistem v pravem redu? Ali imate dober apetit? Ali je vaša kri čista in živci normalni? Ali dobro spite? Ali ne kaši jate, imate . razne bolečine in bolesti? Ne. — Toda vi želite dobrega zdravja, ker zdravje je največje bogastvo na svetu. Elektrika, kakor se rabi v moderno urejenih prostorih, povrne zdravje, kakor je povrnila tisočerim ljudem v zadnjih dvajsetih letih. Mogoče je izmed njih kaj vaših prijateljev ali fosedov? Njih imena, naslovi in pisma zahvale za povrnjeno zdravje so na razpolago v našem uradu in dobrodošli ste, če jih pridete brati. Ponosni smo, kar smo naredili za te uboge bolnike in zadovoljni smo, ker smo dosegli usppeh. Gotovo, da rabimo mi zdravila. rabimo serume, anti-tok-sine in vse najbolj učene metode te dežele in Evrope, pač pa mi ne izdelujemo navadnih zdravil, da bi jih napolnjevali s strupom, ki polagoma krftde zdravje, da človek hi.ra, ne zatremo krasnega naravnega dela, pač pa pomagamo naravi najbolj modernim potone da dobimo, svoje prvotno zdravje in živahnost. Naše zdravljenje zopet po-* pravi vaš sistem, in v kratkem času postanejo vaša lica rude-ča, s-pite dobro, vaš apetit je boljši, na teži pridobite, vaše bolečine in kašelj z.gine, in začnete se veseliti novega zdravja, z jako majhnim denarjem v primeru s časoni in izdatkom. " Zdravljenje, kakor se vrši v naših uradih, ki so največji in najbolj moderno opremljeni v tej deželi, je prineslo zdravje stoterim bolnikom, o katerih so se zdravniki izjavili, da morajo biti operirani, ali pa da bodejo umrli, in siccr v zelo kratkem Času. Slučaj revmatizma, bolezni v pljučah, jet Pa h Iti nervožtiojt so se pri ozdravili popolnoma. Najboljša zdravljenja »e dogodijo med bolniki, ki trpijo v grlu, ledjih ali pljučah, in sicer pridejo k nam taki bolniki, ki so zgubili že vse upanje, pa so vendar ozdraveli, sedaj delajo in se boljše počutijo kot kdaj prej. tn ti slučaji so naši najboljši dokazi. Pridite v naš urad, ne da bi se ozirali, kaj je vaša bolezen. Mli vas popolnoma preiščemo s pomočjo najbolj modernih sredstev in X žarkov ter z drugimi aparati, in vam povemo, kako si pridobite zdravje z majhnim denarjem. Uradne ure: Od 9. zjutraj od 4. popoldne. Od 7-—8 zvečer. Ob nedeljah od 10—-12 zjutr. Dr. L. E. Siegelstein, Room 308 Permanent Bldg. 746 Euclid ave. f^^ ^ . ^.....^ Priporočam 99 vaotn rojakom v nafcqp nlh spomladanskih In l«tnlh o Wok tor po mori In to narojono. P rt porotam «0 v napravo uniform M lzvr*u)om «00 Priporočam tudi a vejo voHko m loja MT Edini založnik vseh »okolskifa potrrbftfta. "V* Telefon Princeton 2403 W Svoj H »mJIibI HOIOIOIOIMOICIIC^^ i y J. S. Jablonski, SLOVENSKI FOTOGRAF. «123 NT. CLA1K AVE. K. B. Izdeluje slike za zenitbe in družinske slikaj otroške slike, po najnovejši modi in po nizkih cenafe. Za $3.00 vrednosti slik (en ducat), naredimo eno veffiko sliko v naravni velikosti zastonj. Vse delo je garantirano. Cleveland ima najcenejši plin. Nobeno drugo ameriško mesto nima tako poceni plin kot Cleveland. Vi ve*te, da je to rea, ie »te živeli t drugih mestih. Če žgete plin ▼ Cleveland«, hranite denar, Hišne stroške jako zmanjšate. Vaša hi&a ie bolj čista in ugodnejša, če imate plin. Jed je hitrejša in manj draga. Če hočete kaj ivedeti o plina, pridite v š urad in vprašajte. Mi tackj radirdgo-arjamo vprašanja. The East Ohio Gas Co, Mi? hfi (ii SwA j ■.i m t Austro-Americana S. S. CO. Direktna ▼okni« »««1 New Yorkom In Avatro-Ofrsko •Fina podvorba, električna luč, izvrstna kuhinja, prosto vino, kabine tretjega roared a na Indiji Kaiser Franc Joseph I. in Martha Washington. Govorijo se vsi avstrijski jeziki. Parnikiod plujejo it VI. Y. ob 3. pop. ARGENTINA May 28th OCEANIA June 7th MARTHA WASHINGTON June 14th I Phelps Bros. & Co. ; 2 VukkpM St New l«rt, HI. •[ ali pa na priznane agente I t Z. D. in Canada w SLOVENSKO PODJETJE Z naselbino ri katerih dobite danes vse, kar dom in vašo družino. V naii popolnoma unofo bito veliko iz bero, pohištvo, kakor 1 ko, kuhinjske omare, stole postelje, žimnice, raznovrstni porcelan, kakor lieiaAi, juho, razne skledice, vso hihsyilw opravo, ponve, lonce, nože, vilice, žlice, iniestoiasloi nih drugih posod ra priprav, ki aorobgc NAŠA POSEBNOST JE: POSODE VSAKE VRSTE PO....................... 10c. Poleg te trgovine pa ZAVOD. Sprejemal automobile za rte prilike, ni^je. Postrežba točna. tudi POGREBNI Fran Zakrajšek, SLOVENSKI POGREBNUC M BALZAMBT. TRGOVINA S POHIŠTVOM. T-trna-ms« 6208 StClair-av ^ M SLOVENSKO PODJETJE s Zavwrujem pi-ofl ognju In drugim nezgodam. :: POSEBNOST ! Vardostni bondi za društvene uradnike po 25c od f100.00 na leto. — Javni notar. ~ Pojasula in nasveti zastonj. Hrn fOTOPTSNI ROMAN. AMiko" priredil LIP. t jezdeca pa sta porabila [ko, da M a jo pobrisala »jrnii konji, kar se je dalo Jaz pa jaham naprej in torartsi z menoj. Major * vojaki. Niti mislil ni na Si bi obdrzeva! oba poslan lii smo pa začeli galopi-kajti vzrokov smo imeli za to. Tudi brat spreta Pridruži se mi in re- "Ali res vrjamete, da; pri-jtla oba aduta od Tnpida in ata kmitrakte s seboj?" •^tSbtovcL" ••Ah, kaj če bi prišla prej, ho smo mi bili še pri Jordanu! Kakšna nesreča za nas." "Bojevati bi se morali za fisfjenje." ""Najbrž se bo treba vseeno, tor Jordan pošlje za nami celo vojsko, kakor hitro zve, kako smo ga potegnili za nos." "Resnica je. Na potu smo neo uro. V eni uri prideta oba jezdeca do Jordana, štirih urah pridemo sele do Hiteti moramo na vso da ne dobimo preganjal-i hrbet/' In v resnici zapodimo konje k večji naglici. Cadera nas iotel sicer večkrat ustaviti, se nismo zmenili za klice. Kljob temu mi-skoro štiri are, predno do reke. Voda je bi m tem mestu ravna, tako da laliko daleč gledali na oba Nobenega splava ni v ••Čakajmo na tem mestu,*' Cadera. ''Konji naj se ejo.vSij smo jahali kot ne ostanem," rečem »j ne?" ni trave. za konje pač suho bičje." hočete pašnik poiskati? so konji vendar celo noč i pa ne. Na splavu tudi i i jo krme. Jahajmo to-ej.» konja počenem proti strani "Stoj te 1 Ostanite tukaj!" *** major. pa piham naprej, ne da se z n trail za njegov klic. sem rekel P kriči, ostanete tukaj, sicer stre- **Stojte, Tu se obrnem. Imel sem fistolo - v roki. V trenutku po-fBgnetn svoj revolver. *Proč z orožjem!" odvrnem. "Jaz imam dvanajst strelov as v tem revolverju. Sicer pa Raj bo senor Jordan rekel, če ■s nmorite. Premislite si dOn two, kaj delate/ ni muli! 't **Da, vi mislite, da se vam niti las ne sme skriviti." ••Seyeda sem tega prepričanja te hočete streljati, pa stre-tSafte* Ka s tovariši odjezdim na-pfrej. Vojaki bi nas siccr lahko vse postreljali, toda so se hali Jordanove jeze. Jezdijo za nami in vso pot molijo razne haeje molitvice. Jahamo po močvirju, in pot je šla le polagoma naprej. Toda splava Še vedno ni bilo nikjer. Major je liF ves iz sebe in neprestano kričal za nami, njegovi vojaki so> mu pa krepko pomagali. I^mečno pridemo do mesta, kjer je breg segal dalje, v vodo. in tu zagledamo v daljini zelo dolg splav, ki se je pomikal Pfnfi nam. "Hvala Bogiu!'' zakliče ma->r. " Tu se nesramnost neha. i ljudje nas morajo vzeti na splav." "fe hočejo,'' pripomnim jaz. "Morajo. Mi jih prisilimo." "Bolje je, če jim obljubimo dobro plačilo/ "Kdo bo plačal?" "Jaz." "Lepo. Kaj tacega rad slišim. P»j|govorite se torej z * »i/ roki položim na usta in proti brodarjem: "Halo! Ali nas peljete "Nič ne škoduje. "Koliko oseb?" "Dvajset mož, deset konj. Koliko zahtevate?" "iSto papirnatih dolarjev." "Plačamo jih." "Torej vas vzamemo na krov." Splav je bil narejen iz dvanajst močnih polj. Segal je globoko v vodo. Spredaj in zadaj je imel malo kočo. Dvanajst ali trinajst skoro napol nagih mož ga vodi. Skoro en četrt ure mine, predno prist;yie ob bregu in ves čas poslušam in gledam proti smeri, odkoder smo prišli, če je čuti kaj jezdecev. Če so poslanci takoj go vorili z Jordanom, Tedaj so morali biti preganjalci sedaj že blizu. Major je stopil s konja in ravno tako tudi njegovi ljudje. Približam se stotniku in rečem tiho: "No, senor, sedaf je čas. Ali hočete ?" "Ce bo šlo." "Lahko." "Kako?" "Peljite najprvo svojega konja na krov, in ostanite tam. naj se zgodi kar hoče. Postavite «se za ono kočo tam." To povem tudi bratu, ki naznani vsem mojim tovarišem. Splav je pristal ob bregu. "Tu vzemite konje," zapove major ljudem, ki naj bi konje vodili nazaj. "Mi gremo sedaj ---kaj je pa to?" Major preneha z govorom, ker vidi, da je tudi stotnik stopil na krov. Moji tovariši mu takoj sledijo. "'Kaj je? Kaj mislite?" vprašam majorja in se delam kot bi ničesar ne vedel. Pri tem pomigneni jerbateru, da vzame mojega konja. Jaz sam pa obstojim pri majorju. "Stotnik je šel na krov," odvrne Cadera, "kaj pa hoče tam?" "Z nami se pelje. Kaj pa hoče druzega na krovu?'' "Diaibolo! Kdo je pa to za-povedal ?" "Ali vam ni senor Jordan povedal ?" "Ne" In dočim stoji major začuden s svojimi vojaki ob bregu, stopim jaz k teslarjem in rečem: "^Petdeset dolarjev več, če ne vzamete teh vojakov." "Dobro, senor," odvrne vodja. "Torej še ne veste," rečem zopet proti majorju, "no bode-te pa šele sedaj zvedeli. "Kaj pa?" "Da ste pod nadzorstvom." "Jaz? Kaj vam pade v gla- Ha. Povedal sem vam prej, ko ste trdili, da hočete nas nazirati." Senor, jaz vas ne razumem." "Torej govorim bolj jasno, Senor Jordan vam ne zaupa." "Ali me hočete žaliti?" "Ne. Pač pa je misilil Jordan, da se bodete z menoj zopet prepirali." "Mi niti v glavo ne pade." "Ali pa bi bili tako bedasti, da bi me po izročitvi blaga napadli." "Senor!" ^ "Prosim. Le ne- delajte se tako kot bi ne vedel, kaj mislite. Da vam pa izbijem take misli i/, glave, vam je dal Jordan stotnika kot kuratorja s seboj." "Kaj vam pade v glavo." "Jordanu« je padlo to v glavo. ne meni." "Dokažite." "Pridite na splav in stotnik vatn da po blastilo, katero je dobil." "Tormento! Ali ijna pooblastilo?" "Vprašajte ga." "Pokaže naj. Zakaj ne govori. Zakaj se skriva za kočo? če ima on pooblastilo, te-daj seni jaz razžaljen in se za nobeno ceno ne peljem z vami. Jaz moram z njim govoriti." "Torej pridit t\\ na to„ kar so delali brodar ji. Brod visi samo z enim koncem se ob bregu. Z drugim koncem se je pa že sukal po vodi. Major še pomigne sv o« jim vojakom naj ostanejo na bregu m hiti k stotniku. "Sedaj pa naprej!" zapovem brodarjem in hitim za major jem. Ko dospeni tja, se prepiri s stotnikom, dečim ga slednji čudno gleda. "Ne prepirajte se, senor. rečem majorju. "Stvari itak ne morete spremeniti. In tedaj pridete v skušnjavo, da bi kaj naredili, kar ne bi bilo prav, vam skažem toliko prijaznosti, da vam to preprečim." In pri teh besedah mu iz-vlečem pištole izza pasu. "Senor, kaj se drznete!" zagrmi nad menoj. "Ničesar, prav ničesar." "Vi imenujete to nič! Vi ropate —" Major preneha. »Njegov^ ljudje na bregu zakriče. Splav jc odplul od brega in je bil žt precej oddaljen. "Kaj je to? Kaj pomeni to?" kriči Cadera. "Tak.J veslajte proti bregu." "To pomeni," odvrnem jaz, "da ste moj ujetnik, in da vas takoj ustrelim, če se oddaljite od mene." In pomolim niu pištolo pod nos. "Ujetnik? Ustreliti? Senor, ali ste blazni?" vpraša major ves bled. "Bržkone sem bolj pameten kot vi, ker ste se mi usedli na ta Hm." "Stotnik, pomagajte!" Stotnik z migne z rameni, reče pa ničesar. "Vi molčite, mesto da bi mi prišli na pomoč? Mogoče držite s tem-- Molčite! Vi ste v moji oblasti in prvo izdajstvo plačate s smrtjo. Ali vidite, da vam vaši ljudje ne morejo več pomagati ?" Pri meni ga za roko in ga potegnem za kočo. Splav je prišel v hitrejšo vodo, ter je vidoma hitro se odstranjeval cd brega. Vojaki so pa medtem zopet zajahali in sledili ob bregu. "Chispas!" koltie major "Tu plavamo, In tam so moji ljudje! In tam spodaj, tam spodaj. tu prihaja Jordan sam s celo množico — —" "Biričev,"' ga prekinem s smehom, "ki nas hočejo zgra biti, To je za vas skrajno neprijetno, za nas pa silno prijetno." Tam, kjer smo mi prej stali na bregu, se v resnici pokaže dolga četa jezdecev. Spoznam Jordana, ki je bil na čelu več častnikov. Sedaj se snide z onimi vojaki, katere smo mi pustili na bregu. Slede vprašanja in odgovori. Koke stegajo proti nam, potem pa sledi divje kričanje. Jezdeci poskačejo s konj in zgrabijo za puške. Streli zado-nijo. Toda bili smo že tako daleč, da ni mogla nobena kro-glja zadeti. "Reka je bila preširoka. Major je skoro zblaznel. Nekaj časa je divjal, potem se je pa vsedel na hlod in zrl v sebe. Tam na desnem bregu pa nam sledijo vojaki. Ker pa vsled preobilega bičja in tratja niso mogli prav ob bregu jezditi, kmalu zginejo. Jahali so po odprtem svetu, najbrž toliko časa dokler jim je svet pripuščal. Radi nas lahko! Mi smo njih rokam srečno utekli. 600« et. ci M Seliikat- »i« m ecu ob 10. or I dopoldne na t. Cialr ave. Zdravnik Dr. J. •1ST St. Cialr are. travnik J. Vsa 1 JI J f llikar, «117 la daje prvi L, Ur SV. ALOJZIJA (Newbure) Kranjeko alov. kat.. podp. druitvo Ima tvoje redne mesečne sej« tsh- poslovom odideta z veselo šnjo na zopetno svidenje. tv Pa srečni vožnji nas pripc-. M Ije splav v Buenos Ayres, kjer dobijo brodarji pogojeno pla-| D™*tvo »t 8 Colilnwood, Ohio. čilo in še nekoliko več. StOt- Lj1r?t^nt1ini°,1fg ^MedVid^lsen John GrdTnovI dvorani: V druitvo'se E- blagajnik Ant. Fortuoa 3593 K. llik se poslovi z zahvalnimi be- Saranac Rd.; blagajnik Al. 'Levar, sprejemajo Plani od 16 do 45 letta. 81 8t- 8 E- J"- 14 ... D4QniDi .. - DA kt> nedeljo v mesecu v M. Plu- •V. BARBARA M. 6. F. C. F A. tovi dvorani na 3611 E. 81 SL — Ima svoje redne mesečne seje vsako Pred,edntk Vidmar 3M« B. 81 SL. Predsednik Josip Demiar 69S B. Prvo nedeljo v mesecu ob 10. url v taJnlk Joslj Trček 3596 S« 7l jt B, ■ 1 blaftial- UP 1018 Ivanhoe Rd. Seje le vrle vnako Vstopnina^Je po starosti. Bolniike Colarič 1188 E. 61 St.; tajnik Jos. SLOVENSKA NAR. ČITALNICA, sedami. Mi smo pa seveda na- blagaJnlk Lunder 8»i da je vse uredil glede ladije, Addison Rd. — Seje se vr*e vsako nakar smo bili pripravljeni „» * Tjg*£SST tST BBtf fi? r+ŽfPl&JE! K pot. 4 cialr ave. Zdravnik Dr. J. M. Sellftkar Ker nam je kazalo najboljše,'6127 St- Cla,r ftV<- da se poslužimo od JBuenosI Druitvo it 10 Newhurg, Ohio. Ayres do Corrientes ladije, so Predsednik Ig. Baznlk, 8117 Aetna , ... ... • , Kd., tajnik Frank Stavec. 8117 Aetna prodali moji tovariši svoje ko- R(1.t blagajnik Jacob Jančar, 3600 E. nje, samo jaz sem obdržal svo-|8l 8t. — Seje se vrSe vsako 3. nede-. . , , , IJo v mesecu v John Slmonlčevi dvojega rjavca, ker msel upal, da ranI 372n B 77 st o5 2 urj p0poidne. pridem tako kmalu do tako iz- Društveni zdravnik dr. F. Kuta, 732« vrstnega konja. . I Broadway S. E. Reka La Plata je za reko I Druitvo it. 11. Clevelaryl, Ohio. Amazon največja reka !o" Amerike. Reki Parana in Uru- Addison Rd. blagajnlčarka Fany Turk guay se združite, in na tem Norwood Rd. - Sejo se vr« ^ J , *, | vsak 2. torek v mesecu ob 8. uri zve- mestu je voda skoro 25 milj Cer v John Grdlnovl dvorml. Društve- široka. Pri Montevideo se ra5- travnik dr. F. J. Kern SRCA MARIJE (staro) ief*sk« sam. podporno druitvo Trbovec 1636 E. 38 St.; blagajnik F. redne mesečne seje vsak dru»t Kaplan 1366 E. 41 St. Pojasnila da- eetrtek v mesecu v Knausovlh pro-Jeta predsednik ln tajnik. , gtorlIl ob 8. url zvečer. -J»redsednica t 1. Jul. 13. \ Frančiška Lausche, 6121 St. Cialr ave; ■ podpredsednica Mary Grdlna 6025 St. Cialr ave.; tajnica Fany Slmončie 1170 E. «1 St.; blagajnlčarka Mary Haffner, 1203 Norwood Road, Druga tajnica Franja Trbeinlk; zaplsnlkarca Joslplna Jakšlč; pomol, tajnica Terezija Vidmar, odbornlca Neži K a Palčič. Nadzorni odbor: Ana Blatnik, Helena Mali Ana Skodlar. DruStvenl zdravnik Dr. F. J. Kern. h 19. marca 13. tek v mesecu ob 8. url z\'ečer v čl-talnl&klh prostorih na 1157 E. 61st St. Knjige se lzposojujejo vsako nedeljo od 9. do 11. itre d op. ln vsak četrtek od 7. do "S. zveč. Vaa pojasnila dajejo: Ivan Marn H107 E. 64 St. predsednik. K. Lenče 6218 St. Cialr ave. tajnik. > 1 jan 13. širi na 65 milj in pri izlivu skoro na 125 milj. To ustje Druitvo it. 12. Cleveland, Ohio. Predaednlk L. J. Pire. «119 St . . . , , Cialr ave. tajnik John Tomaiič, 6026 ima blatno rumenkasto vodo, st. Cialr ave., blagajnik Nlk. Vidmar, ki se jo lahko še 80 milj dale& ll« E. 60 8t. - Seje se vrSe vsako J. ... 2. nedeljo v meBecu ob 2. url popoldne v morju razloči. , v John Ordlnovl dvorani. Dr. Zdrav Glol>očina reke Parana tam, nlk dr- P* J- Kern- kjer se združi 7. La Plata, znaša kakih 30 metrov. La Plata Druitvo it. 13. Nottingham, O. Predsednica: Joslplna Bajt, tajnica .... i • * -a i Ivana Kopriveo Euclid, O., blagajni je ena največjih rek južne A- ČRrka Ana Boje,. - Seje se vrte merike, vendar ni za sebe celo- vaako zadnjo nedeljo v mesecu pri „ . . i i 11 br. Jos. Drugovlču, ob 2. url popold- ta, pac pa tvori vec oddelkov dne travnik dr. F. J. Kern, 6202 in otokov, ki so včasih precej St. Cialr ave. veliki., V La Plati je tudi šte- n . „ , , A . u m Društvo St. 14 Cleveland, O. vilno raznovrstnih rib. Predsednik Anton Svete, 6013 Glass Na krovu parnika je vladalo ave., tajnik Ant. Laurichj 6018 Glass vi vali nn »Jivlipnie 7l»ran! sn ave- John Mele,' 6023 Glass živahno Življenje. /.Dram so 1 _ geJe ge vrge VBako 2. nede- bili ljudje iz vseh provincij, Ijo v mesecu v John Grdlnovl dvo-celo Indijanci s svojimi žena- ^^-j^g^-lk Dr. mi, so bili navzoči. Vendar se niti daleko niso mogli primerjati z Indijanci severne A- DRUSTVENI OGLASI. EDINOST menke. Bili so namreč upadli, 18I< Nar. p.Vako Pod. Sam. druitvo ponižni in potlačeni. PETO POGLAVJE. Pampero. Jaz sem bil sicer prepričan, da smo ušli našim preganjalcem, toda moji tovariši so bili drugačnega mnenja. Sprevidel sem, da so nameravali vojaki alarmirati ves desni breg. toda mnogi ovinki "reke in strmi padec vode je povzročil, da je šel naš splav hitreje naprej kot so mogli oni jahati. Tako so -e v nekaj urah tudi moji tovariši pomirili. Major Cadera je bil razjarjen. mi smo se pa smejali njegovi jezi, in okoli opoldne smo ga ostavili na nekem plavajočem otoku, katerih je mnogo na reki. Naj gleda sam, kako pride na breg. Kmalu potem pristanemo ob levem bregu, kjer ser izkrcata eštancijero it* Dalje prihodnjič. Ima svoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu v Marko Bra-teljnovl dvorani, 31. cesta in 8t. Cialr. Rojaki so utjudho vabljeni k obilnemu pristopu. Sprejemajo se od 16. do 40. leta; — Predsednik John Straus, 1371 E 41 St.; I. tajnik Fr. Makie, Mrtvorojenci na Francoskem. I J«* blagajnik John Tjark. J ■ 3956 St. Cialr ave. Vaa pojasnila daje _ ,-,11,1,-,- društveni tajnik. 29 mar. 13 Iz Pariza poročajo; Znam vrh planin Sam. pevsko ln podp. druitvo Ima Bvoje redne Beje vsako prvo nedeljo v mesecu in pe\.ske vaje vsak torek ln petek zvečer ob 8. url zveč. Predaednlk Fr. Grdadolnik, tajnik J. Roianc 426 E. 168 St., blagajnik K. Mandelj 15712 Waterloo Road. 1. april 12. ciril metodova podružnica it. 24. ustanovljena 25. febr. 1910 v pomoč onim otrokom, katerim grozi nevnrnopt. da postanejo Nemci all#pa Italijani ker ne morejo priti v slovenske ftole. Letni prispevek za člane je 50c. Seje so-vsako drugo nedlljo v mesecu ob 9. mi dopoldne v Knausovlh prostorih. — Predsednik L. J. Pire 6119 St. Cialr ave: tajnik John Vidervol 6127 St. Cialr ave Mike Set-nlkar blagajnik, 6131 St. Cialr ave. 4 avg. 11 LOiKA DOLINA zboraje vsako četrto nedeljo v mesecu t J. Grdlnovl dvorani. Odbor za leto 1913 je sledeč: J. Turk, 3958 St. Clair ave predsednik. J. Kraievec. podpredsednik, L. Srpan, 6315 Glass ave. prvi tajnik, Fr. Kotnik, drugI tajnik, Ant. Mlhelčič blagajnik. Druitve-nl zdravnik je dr. F. J. Kern. 6202 St. Clair ave. Druitvo daje |7.00 na teden bolniike podpore in |100 smrtni začasno, dokler je blagajna ie bolj majhna. Mesečnina znaša $1.00 ln nič druzega. Rojaki, posebno Loianl se vabijo k obilnemu pristopu. Vplie se lahko pri prvem tajniku Louis Srpan, 6315 Glass ave. 8OKOL, it. 62. S. D. P. Z. Slov. iensko podp. druitvo Ima svoje redne mesefne seje vsak prvi torek v mesecu v Setnikarjevlh prostorih ob 8. url zvečer. — Starost ka Zofija Blrk, 6029 GlasB ave.; tajnica Fany Trbeinlk 1161 Norwod; blagajnlca Mary Poznlk 1259 E. 59 St 1. avg. 13 CLEVELAND9KE SLOVENKE ienako podp. druitvo«•. D. P. Z. imajo svoje redne mesečne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v prostorih g. Smrekarja na 82. cesti. Druitvo daje* |7.00 bolniike podpore na teden ln 8500.00 smrtnine. Slovenke se vabijo za pristop. — Marija PolonCtč predsednica 8100 Union ave. Frančiška Penko tajnica 3557 E. 81 St. Frančiška Juh blagajnlca 3533 E. S2 Street. 1. Jan. i3 SLOV. POLITIČNI KLUB Ima svoje redne seje vsaki drugi torek v mesecu .v Knausovi dvorani oh 8. url zvečer. — Predsednik Jos. Jarc 1140 Norwood Rd. tajnik John Pekolj 6011 Bonna ave. blagajnik John Gornik 6105 St. Cialr ave. Rojaki Slovenci se vabijo k temu klubu. Pojasnila dajejo vsi uradniki kluba ,4. avg. 13. satistik Bertillon je mnenja, sv. janeža krstnika, it.37 jskj da so francoski uradni stati- Predsednik Louls j. Pire, 6119 St. stični podatki, da znaša števi- ave- tajnik Ivan Avsec 3868 , ' . , St. Cialr ave.; blagajnik A. Zakraj- lo mrtvorojencev leta 1911, sek, zastopnik Ant. Grdlna, 6lf7 81. okroglo 36.000, prenizki. Na Cialr ave.—»DniStvo plačuje lepo te-1 , . . . densko podporo. Seje se vrie vsake hrancoskem Se leto za letop* tretjo nedeljo v mesecu v John Grdlna stotisoče otrok deloma mr- »°vi dvorani. 6021 st. Cialr ave. Dru-.... . . Utvenl" zdravnik J. M. Seliikar, 6127 tvo porodi, deloma pa kmalu |Bt Clair ave. 1. april 13. umre. Samo ne izve se o tem. Mesto Toulouse je t oziroml sava it. 87 s. s. p. z. na tO dejstvo izdalo od pre- Ima avoje redne seje vsako tretjo ne-, , . . i- i del jo v mesecu prl'.Tohn Grdlna «0'il fekta dovoljen ukaz. s katerim st C)aJr ave _ Predsednik Jos. Pose uvaja takozvano tajno ma- lano llOl E. 63 St.; tajnik M. Golob, . • , \r . * 't,- . J4714 St. Cialr av; blagajnik T. Jereb, tennstvo. V saka ženska, ki se 1268 B 55th stj _ v dru6tVQ 8e čuti mater, more iti v porodiš- sprejemnjo rojaki od 16 do 56. Meta. mrr. rln lii nnvedala svnte ToreJ ,maJo r°JakI. ki 80 Prekoračili mco, ne da ln povedal* svoje 46 ,et0 Iepo prinko Btopltl v dru. ime ali pa ime očeta. Streže se itvo, ki daje $8.00 na teden bolniike ji v zavodu zastonj. Ženskb | P0dP°re In »600.00 smrtnine. ^ ^ imajo lahko celo maske «na obrazu, da se jih ne spozna. | Dr. srca jezusa Le pri sprejemu v zavod se ima svoje redne seje vBako drugo yahtpvn »itwMl'enn nismo Ui nedeljo v mesecu ob 1. url popoldne žalitev a zapečateno pismo, Ki 1 Knausovl dvorani. — John Pekolj ima za slučaj smrti matere po-1 predsednik, 601t Bonna ave.;_ Math trebne podatke. DRUŠTVA S. D. Z. Druitvo it. 1, Cleveland, Ohio. Predaednlk John tullč, 1197 E. till Str.; tajnik Anton OStlr, 6030 St. Cialr ave.; blagajnik Ivan Babnlk, Oblak tajnik, 1233 E. 60 S>t.;' J. Brus rač. tajnik; John Levstek blagajnik 1121 E. 66 St. F. Levstek in F. Ko-midar odbornika. Marial A. SkulJ. Društveni zdravnik J, M. Seliikar. 6127 St. Cialr ave. 31. dec. 13 sv. jožefa Sam. kranjsko kat. podp. druitvo 1144 Norwood R. Seje se vrie vsako I ima redne mesečne seje četrto ne-prvo nedeljo v mesecu v j. Grdlnovl deljo v mesecu ob 2 url pop. v Knau-dvoranl 6021 SL Cialr ave. ob 2. uri sovi dvorani. Vstopnina od 18 do 30. popoldne. Zdravnik Dr. ]. M. Seliš-1 leta fl.BOod 30. do 35. leta $2.00 jpWbiirK 2. url popoldne v mali Knausovi dvo- "J 8t jj-Zaatopnik za Newt™, g rani 6131 St. Cialr ave. Zdravnik J- Lekan 3514 E" 80 SV fanE;4 M. Seliikar, 6127 St. Clair ave. ' JBII# ' Druitvo it. 3 Cleveland, Ohio. sv. antona padovan8kega Predsednik John Hodnik, 5611 Car-1 Mlad. podp. druitvo v Newburg, O.. ry ave.; tajnik Adolf Petrlč, 6127 imft 8VOje redne mesečne seje vsako St. Cialr ave.; blagajnik Jos. Kalan, £etrto nedeljo ob 2. pop. v M. Plutovi 6101 St. Clair ave. Seje se vrfie vsako dvorani na 3611 E. 81 St. — Predsed-zadnjo nedeljo v mesecu ob 2. url nlk Joe Gk>bokar 3557 K- 81 8t 8'B' popoldne v Kogojevi dvorani na 6006 tajnik Joe. Lekan' 3619 E. 80 St. S.E. St. Clair ave. Zdravnik Dr. F. J. Kem blagajnik Fr. Plut 3615 E. 81 St. S.E. 6202 fit. Cialr ave. | načelnik Alojzij Gliha. — Seje se vrie vsako Četrto nedeljo v mesecu Druitvo it. 4 Cleveland, Ohio. v M p|ut0V| dvorani 3611 E. 81 St Predsednica Ivana Gornik, 1075 E. | 1. Jan. 14 61 St.; tajnica Mary Colarič, 15820 Calcutta ave.; blmlnlea Ang^ Sihert . tunder adamič it. 20 8.s.p.z. 6124 Glass ave. Seje se vrie vsako , ,_______ . ..... drugo sredo v mesecu v J. Grdlnovl Dramatično ln podporno druitvo dvorani ob 8. uri zvečer. Zdravnik |ma redne mesečne seje vsako drugo Dr. J. M. Seliikar, 6127 St. Cialr ave. nedeljo v mesecu v veliki Knausovi " dvorani dopoldne. Druitvo daje $8.00 Druitvo it. 6 Cleveland, Ohio. bolniike podpore na teden In $500.00 Predsednik Frank Lenče, 6401 smrtnine. Redni mesečni asesment Je Bonna ave.; tajnik Frank Cvar, 3867 |1.00. Predsednik J. Mam 6401 Bonna Lakeside ave.; blagajnik Josip Prime, ave. I. tajnik A. Groboliek 6312 Carl 5714 Bonna ave. Seje se vrie vsako Rve. blagajnik A. Botka 1131 E. 63 St. drugo nedeljo v mesecu ob 2. url Natančneje poročila daje tajnik. Ro- popoldne v mali Knausovi dvorani Jaki so vabljeni k obilnemu vstopu, na 6131 St. Cialr ave. Zdravnik Dr. Sprejemajo se tudi ienske. J. M. Seliikar, 6127 St. Cialr ave. I * 1. Jan. 14. 2U2EMBERG Sam. podp. druitvo Ima redne seje vsako zadnjo nedeljo v mesecu v Brateljnovl dvorani, vogal 31 ceste in St. Cialr ave. Kdor hoče k društvu pristopiti naj se obrne na Roman Maver, predsednik 1562 E. 43 St. John Ubič 1562 E. 43 Street tajnik, Joe ilogar 1149 E. 63 St. blagajnik. DruitvenI zdravnik dr. Bllber-man, E. 40 Str. In St. Clair ave. 1. Jan 13. COLLINWOOD8KI SOKOL" Samostojno druitvo Ima svoje redne seje vsako četrto nedeljo v D. Staniiičevj dvorani, sedaj Joe. Gornik na Calcutta ave. Odborniki so: F. Velkavrh starosta, Vinko Starman tajnik, Kr. Mandel blagajnik, Ant. Dollnar zapisnikar, M. Intihar dr. zastopnik. Druitvo Je sklenilo, da se opasti vstopnina za dobo treh mesecev, ter imajo s tem tukajšnji rojaki lepo priliko, da pristopijo k temu društvu. 1. febr. 14. DELAVEC, it 51 8. D. P. Z. ima redne seje, vsako zadnjo nedeljo v mesecu, ob 2. pop. na 6006 St. Cialr ave. — Jos. žele, 6108 St. Cialr ave. predsednik. PrlmoZ Kogoj, 6006 St. Clair ave tajnik. John Svete, 6120 St. Cialr ave. blagajnik. Društveni zdravnik za pristop Je dr. White. V društvo se sprejemajo Sloyencl od 16. do 55. leta Za $1.25 na mesec se zavarujete za $7.00 bolniške podpore In $500.00 smrtnine. Za nadaljna pojasnila se obrnite na druitvenl odbor. 15. marc 13 Za itlodfoe I* trbuknr srrede rabite Hlchtcr ntdro I'aio Bxpcl-Itr, kakor no nurotila okoli Ktchlroicr. ' 25 in 50c po lekarnah ali naravnost od F.A