Ljubljanska Opera gost Bratislave
Ljubljana in Bratislava sta po-brateni mesti in stiki na najrazlič-nejših ravneh so med njima dovolj pogosti. Zlasti veliko možnosti se ponuja na kulturnem področju, na spoznavanju dosežkov obeh naro-dov. Tako je letos februarja gosto-vala v Ljubljani bratislavska Ope-ra z dvema opernima deloma (Ja-nadek, Gershwin) in dosegla izre-den uspeh. Zdaj, oktobra, pa je vrnila obisk ljubljanska Opera. Nastopila je v okviru »Bratislav-skih glasbenih slavnosti«, velike-ga mednarodnega festivala, na ka-terem nastopa vrsta znanih in uglednih umetnikov ter ansam-blov. AnsambelljubljanskeOpere se je bratislavskemu občinstvu predstavil z domačo opero, Kozi-novim »Ekvinokcijem«, opero, ki je dosegla na dosedanjih gostova-njih že lepe uspehe. Kozina je za-snoval svoje delo na drami Iva Vojnoviča tik pred vojno in ga končal v prvih letih vojne v dveh izvodih, od katerega je enega po-slal v Švico, drugega pa zakopal v rodnem Novem mestu. Medtem ko se je švicarski izvod izgubil, pa je zakopani izvod srečno preživel vojno. Operi je bil uspeh zvest od krstne uprizoritve leta 1946. Ka-sneje je Kozina delo nekoliko pre-delal in v tej predelani verziji je nastopilo uspešno pot tudi na go-stovanjih ansambla ljubljanske Opere. Organizatorji v Bratislavi
so izdali okusno programsko knji-žico z izčrpnimi podatki o razvoju opere v Liubljani, skladateljih in obeh izvedenih operah, tako da je občinstvo lahko sledilo dogajanju na odru. Dvorana, ki je bila skoraj do kraja zasedena, je navdušeno ploskala ansamblu ljubljanske Opere in tudi strokovne ocene predstave so bile ugodne. Še večji uspeh je dan kasneje imel Verdi-jev Falstaff. Dvorana je bila raz-prodana do zadnjega kotička, nav-dušenje se je stopnjevalo od deja-nja do dejanja in se po koncu kar ni hotelo poleči.
Tako lahko označimo pot v Bra-tislavo kot zelo uspešno za sezna-
njanje mednarodnega občinstva s slovensko glasbeno produktivno in reproduktivno umetnostjo. Istočasno so potekali tudi razgo-vori med predstavniki obeh po-bratenih mest, saj je z ansamblom ljubljanske opere prišla v Bratisla-vo tudi delegacija Ljubljane, ki jo je vodil podpredsednik skupščine mesta Ljubljane dr. Boris Kuhar. Ljubljančani so bili povsod delež-ni izjemne gostoljubnosti in po-zornosti, obenem pa so se že z obeh strani nakazovale še nove in nadaljnje možnosti sodelovanja med obema pobratenima mesto-ma.
P. K.