m A M IT w IK A fcšši I 1W M^^ MT^ H B m. I CLEVELAND, OHIO. J ; ^^ GKB w ^PMI^^r flP V^P HV >t atTingeimnimJ P^TEV. 41, NO. 4i. ^__CLEVELAND, OHIO, V TOR^K 24. MAJA igio- _ yg VOL. I Kraljev pogreb. I' ■ ^ft ^ ilob prisotnosti čez en i milijon ljudij se je ml- vršil pogreb angleškega kra- I * LJA- ^^Bfv r ~ I Devet kraljev je šlo za krsto In.mnogo drugih evropej-skih princev. ■ i^pokopan v winsoru. London. 21. maja. Ob pri-i sotnosti več kot milijon Iju-I/ • dij se je vršil pretečem petek : pogreb angleškega kralja Ud-9_m varda VII. OI> tej priliki je ■p pr&lo v London nenavadno veliko število tujcev iz vseh krajev. Skoro vse svetovne vlade so bile zastopane 'pri pogrebu. Zjedinjene države je zastopal Roosevelt, ki se je vozil skupaj s francoskim zastopnikom v osmi kočiji za pogrebom. Nemčijo je zastopal sam cesar, Rusija je po-» BjLslala carjevega brata/ iz .\v-. Ktrije je prišel predstolona-Fslednik, prišel je Grški kralj. I norveški in bolgarski. Celo iz K, Kitajske, Japonske in Siama L so prišli zastbpniki vlade, sami ■S"cesarski princi"- krsto so vo-j žili mprnarji na topovem pod-■hstavktr. 30.00 vojakov jt stir* lo ob celi črti, kjer se je premikal sprevod. Med pogrebom I se je pripetilo čez 2000 nesrečnih slučajev. Dan pogreba so praznovali I tudi po celi Canadi, Indiji Av-f straliji in drugih angleških naff selbinah. B-' Listnica uredništva Fr. Kralj, S. Fr- Cal Se za-HoKivalujemo za poslano in se še BRpriporočamo. Nas jako veseli l da nameravate tudi v onem B mestu razširiti naš list. Z Veseljem opažamo, da se list ve-dno bolj razširja tudi po zapa- ■ dti. Naša srčna hvala za vaš [ i trud. Bj;-" Neimenovani, Waukegan,Itl. | m\.' Prejeli smo vašo zahvalo za * ffit tiskovine, ki so bile izvršene v | KI naSi tiskarni. Nas veseli, ker < ste tako zadovoljni z njimi. Se b priporočamo še za drugič. m/ T- Vole, Indianapolis. Ind. BLjftazdalja zemlje od lune zna-Wb> 238.850 mili, na nekaterih firajih manj, na drugih več. P^a, le vpraisajte, kar jt' v 11a-1 1 Hp;|l moči, odgovorimo na vsako 1 I vprašanje, isto velja tudi za 1 g druge.: • •> » ! j; S. Hrastnik. Irwin, Pa. Ce < i naselniška oblast zve. da ste 1 I prišli* v Ameriko, ne da bi se 1 % oglasili na Ellis Islandu. tedaj« 1 i vas lahko vsak čas prime in I M tira nazaj na otk, kjer morate' ( I/dokazati., če ste res sposobni Hrxa tuk. bivanje Lahko vas po- « Elije tudi nazaj. ' ] I Št333. Obžalujemo, sveto- 1 Hfeati veni ne moremo! V slu- 1 Weajti} kakor ste ga opisali ne »morete ničesar narediti Bti ** -o—1 E« . * j? 25 centov kaznovan. [ New York, 22. maja. Wil-h iliain Barv si je na nepošten 1 pftačin prisvojil stoto 25 centov 1 »Prepeljali so ga pred sodišče, 1 m kjer ga je sodnik Zeller obso- 1 ■ dil *na eno leto ječe in v pla- ■ fcčild $500 fcaznfi Ako he more -F plačati $500 kazni, mora na- | IflMdaljnili 500 d™) sedeti v teni" \ H • • n- 1 A 1M 1 Socijalisti vabijo. [ SOCIJALISTIČNA STRAN-KA JE SPREMENILA SVOJ PROGRAM, DA PRIDOBI FARMARJE. t V Chicagi se vrši socialistična konvencija, ki ima na programu važne točke. VROČA DEBATA. Chicago, 111., 23. maja. Zadnji teden je pričela tukaj zborovati socijalističtia stranka, in ta konvencija je precejšne važnosti, ker imajo na programu sprertiembo politike socialistične stranke. Po dolgoletnih o-pazovanjih so prišli do presfo-dka. da nekaj se mora spremeniti v tej stranki, da se bolj oživi 111 privabi čimveč ljudij pod njih zastavo. Dosedaj je imela socijalističtia stranka v . ovojem programu sledeči stavek: Socijalističtia stranka je stranka v popolnem nasprot-jktvu z vsako dmfto politično stranko, katero tvorijo premožni ali bolje posedujoči razredi ljudij. Sedaj pa spremenili ta stavek tako, da se gla-si • Socijalisticna franka 1.je jrl ftnTvt^fitf " fin tjrtfyyr^t'fft"11' y mi kapitalističnimi strankami. Glede te spretuebe se je vnela vroča debata, vendar je znia-I traJ predlog. ki je govoril za spremembo z =8 proti 38 glasovom. Delegat je, ki so zagovarjali to spremembo, so bili mnenja, da so med posedU-jocimi strankami tudi farmarji, in ker bi socijalistična stranka dobila slednje rada na svojo stran se je zvršila ta sprememba. Izbran je bil tudi takoj odbor devetih članov, ki se naj peča s tem'vprašanjem in poroča o svojih uspehih pri prihodnji konvenciji leta TQT 2. Če bo ta sprememba soci-jalistionih načel kaj pomagala za pridobitev farnierjev. bo pokazala bodočnost. Dobro je, da skuša stranka odpraviti vse kar ni zrelo in nadomestiti z onim, kar bolj prija ljudem in veliki masi ljudstva. • m Premetena sleparica. •Pariz, 23.1 maja. Tu so včeraj zaprli neko deklico, ki je bila v okolici znana pod imenom sestra Candida iz samostana sv. Ane. "Sestra Candida" je hodila po hišah ter nabirala darove za neko bolnišnico in druge "dobrodelne na- . mene''. Policija trdi, da je na-brala osem tisoč dolarjev. Se- j daj se je pa skazalo, da to ni nobena "sestra" iz samostana, pač pa velika sleparica, ki je ponoči zapravila v mos- j kili družbah, kar je po dnevit nabrala« « _, 1 — Kadar iščete svojega sorodnika, brata, sestro, ečeta, mater ali svojega prijatelja, pišite na naš list, da denemo o-gJaa v list. Ker je list povsod razširjen, bo vaš sorodnik aH | prijatelj se kmalu oglasil. Ce-na oglasu je 25 centov vsako- \ krat. . t ,y y j t■ j — kadar ne morete sami nam ! pisati ali vam je predaleč do j pošte, obrnite se na našega za- Zopet štrajk. IZ ILLINOISA SE ZOPET POROČA, DA NASTANE VELIKI STRAJK PRE- MOGARJEV. • Ko je štrajk napovedan, bode 75.000 premogarjev zapustilo svoje delo. ZBOLJSANE PLAČE- Peoria. 111., 22. maja. Skupna konvencija zjedinjenih premogarjev se ie včeraj razšla do nedoločenega tlela. Razglasila je Štrajk vseh pret niogarjev države Illinois, ki zadene okoli 75.000 premogarjev, ki so že od 1. aprila itato na štrajkti. Kakor se poroča, znaša fond za podporo št raj karjev na $750.000. Ta fond se od i. aprila še ni pričel rabiti. vendar sedaj, ko se ne ve , prav ničesar, kdaj bo štrajk končan, bo treba izplačevati delavcem vseeno podpore v ča-: su štrajka. Winstead. Conn-, 22. maja' Postajni uradniki in brzojavni j uslužbenci železnic v Novi Angliji so bili obveščeni, da dobe od slej naprej povečano plačo z« 7 odstotkov, ko so šanje plače se tiče 5000 postajnih uradnikov in brzojavnih uslužbencev. o- Pozor Čitalničar ji! Društvo Slovenski Sokol vabi člane Slov. Narodne Cital- 1 nice, da se vdeleže vrtne ve--og ao|S tpdjfjd o I 'opijaš kol 30. maja v Lake Side Gar-dem. Pri mes. seji 5. maja se 1 je sklenilo, da se čitalnica ude- ; Ježi korporativno veselice, da se zbero ob pol 1 uri v či- 1 talniških prostorih in prineso s i seboj društveni trak, trobojni- * co. Odhod ob 1 uri solnčni 1 čas- Tem potom se objetlnem 1 tudi naznanja, da priredi Slov. 1 Narod. (Čitalnica (12. junija * prvi izlet na prosto in to je v 1 .Collimvood na prostore g. 1 Starca, kjer ima lep prostor poleg hiše z drevjem zasajen, < in posebno pripravljen za raZ- t vedrilo. Vzpore<| izleta se pra- > vočasno naznani. \ -•;. 0- Večja plača za misijonarje. 1 1 Philadelphia, Pa. 22. maja j Konvencija prefcsterijanskih ; misijonarjem in duhovnov, ki zborujejo v tem mestu je slišala ninogobrojne pri t ožil k* ino zemskih misijonarjev glede velike draginje po raznih misijonskih postajah. Vsled tega ( je konvencija sklenila, da do- l bivajo taki misijonarji, ki se f mude v s Vrh o propagande ve- 1 re v inozemskih postajali oIJE. Duna j. 23. itifljfl. j Kakor se poroča iz glavnegi tnesta Sarajevo, dežele Hosnejso se vršile pred kratkim Molitve z;\ novi zbor Bosne in Hercegovine. Pri teh volitvah je bij la stranka katoliŠkegti nadško« fa Stadlerja temeljito poraze• na- Najbolj pripravljeni za volitve so bili zjedinjeni Srbi, ka« terili je sicer več strank, ven-,dar so še pred volitkami poravnali svoje nesporazunmosti in potem pri volitvah1 nastopili : popolnoma složno. To je od-I ločilo in dobili so veliko ve- 1 dvor je poklicanih pet najboljših zdravnikov. Dunaj, 2r. maja. V državnem zboru je prišlo zopet na vrsto vprašanje o avstrijskih vojnih ladijah, za katere se zadnje čase je Anglija zelo zanimala- Več državnih poslancev je vprašalo vlado, kaj misli glede novih vojnih ladij* Finančni minister jo izjavil, da Avstrija v kratkem ne gradi nobene velike vojne ladij';, ker za to nima dovoljenja od državnega zbora niti potrebnih denarnih sredstev za gradnjo. Pač pa se je izjavil minister, da je neka zasebna tvrdka prevzela gradnjo več velikih vojnih ladij, katere mogoče pozneje proda Avstriji, iri v slučaju, da jih slednja ne bi pre* vzela, jih proda tvrdka drugi vladi. Dunaj. 23. maja. Nemški n.v cijonalci so vložili velik protest proti nameravani italijanski fakulteti na dunajskem vseučilišču. V protestu Be govori, da bi se z uvedbo italijanske fakultete gojila dvojezič nost na vseučilišču in bi sled- , ujič prišlo do prepirov in p-e« tepov med nemškimi in italijanskimi (.ijaki. o--1 I Neurje v Texasu. I Houston, 'lex. 22.. maja. ^koro vsa država Tevas jc bi- | la danes obiskana po velikem orkanu, ki je povzročil po vseh mestih velikansko škodo. V ^ mnogih naselbinah je več kot polovica hiš podrtih, Po neka- ! terih krajih je pretrgamia tudi brzojavna in železniška zveza. ___1 —Pisma v našem uredništvu 1 imajo sledeči: Anton Jarc, iz i žužemberga, A. Beršnjak, Fr. < štupar. Anton Centa, Frank l Lah. Vse te rojake prosimo, < da se čim prej zglasijo po ta 1 pisma, ker sicer jih v kratkem 1 odpošljemo nazaj. , 1 — v vsaki naselbini bi radi imeli poštenega uka, 1« 1 Mestne novice. OD PONDELJKA NAPREJ SE ZAČNE NOVA LICENČNA DOBA ZA CLEVELANSKE SA-LOONARJE. Številno saloonarjev je že o- pustilo svoj posel, ker ne morejo zadostiti postavi. POSVECENJE MASNIKOV. —Od pondeljka naprej stopi v veljavo nova licenčna doba za elevelandske saloonarje. Okoli 200 saloonarjev, ki so sedaj točili veselo kapljico, je že zaprlo vrata, (ločim oglašujejo pivovarne prazne saloo-ne v vseh angleških listih. Vendar zelo resno se ne gre z novo postavo- Vsak saloo-nist, ki odpre v pondeljek zjutraj vrata svoje gostilne in plača licenco, bo lahko še nadalje izvrševal svoje posle, dokler ne pride prva obravnava proti novi postavi na sodišče. Pivovarne so namreč sklenile, da bodo "fajtale" novo postavo niagari do najvišjega sodišča v državi ali pa v Washing- nja. Proti tem se bode postopalo kot proti krivOprisežni; kom. —V soboto je bilo posvečenih 13 katoliških duhovnikov v škofijski cerkvi na F. 9th St. Med temi je tudi Rev. Pavel Hribar, strijčnik znanega Rev. Hribarja v Harbertonu. — Tri slovenske poroke obhajamo v kratkem v naši naselbini. 25- maja se poroči Fr. St 11 pica z gospodično Janželj-novo. V sredo, 1. junija g. Fr. 11 ricelj doma iz Bizovika pri Ljubljani s hčerko Josipa Bizjaka, gdčno, Mary Bizjak, a* 7. junija pa g. Frank Hudo-vernik, doma iz Velikih Lašč na Dolenjskem z gdčno. Fany Noč, doma iz M lino pri Bledu. Vsem novoporočencem izrekamo naše najprisrčneje Čast itke in želimo obilo blagoslova v novem stanu! —Grd čin slovenske '"olike" moramo zopet javiti v naši naselbini- V nedeljo ponoči se jc zopet spoprijelo nekaj mladih petelinov in nekega Medveda so z noži tako zrezali, da leži nevarno bolan. Torej smo zoet prišli za eno stopinjo do večjega spoštovanja med drugimi narodi. Sedaj, ko je teh par petelinov pokazalo kako zna sukati nože. bodeino bolj spoštovani. Obžalujemo zelo. da ne pomaga nobeno pridigovanje ničesar. Je nekaj surovin v naši naselbini, ki se ne morejo drugače pokazati kot s kremplom, nožem in re-kot s krempelom, nožem in rein trudijo, da obdrže dobro ime meti domačim prebivalstvom, a teh par surovin vedno razgraja in kaže svojo re-volversko kulturo. Prav želeli bi. da bi te peteline in surovine enkrat sodišče za gotovo število let poslalo v krtačni-co, kjer bi trezni premišljevali na kako visokem stalištču olike in uljudnosti stoje ter koliko so žrtovali, da so upe-Ijali kulturo in uljudnost v slovenski elevelandski naselbi ni. , . -r-Te dnij Sta odšla dva slovenska fanta v službo strijca S t"'k "kn Zjedinje vacijo- Kdor hoče glede vojaške službe v Zjedinjenih državah pač več poizvediti, naj se obrne na naše uredništvo, ki mu bode vso stvar pojasnilo. —Pevska društva opozarjamo, da imamo v zalogi še nekaj dobrih pesnic z notami. Pišite po cene. Nadalje imamo sedaj tudi v zalogi pesmarico Glasbene Matice, za katero je bilo prej veliko povpraševanj. Sezite po njih, dokler traja zaloga. Cena $1.25 enemu zvezku, trdo vezan, —Darila za reiitev uganjk smo razposlali. Clevelandskim rojakom prinese naš raznaSa-lec knjige na dom. "Legijonarji," V nedeljo dne1 29. maja se bode videla na1 tukajšnjem odru krasna, neka-1 terim že dobro znana narodna' igra "Legijonarji". Igra jo pev! sko in dramatično društvo1 "Triglav"- "Legijonarji" je ena najlepših slovenskih dram, "Legijonarji so predigra "Rokovnja-čev". Tu se začne žalostna in pretresljiva usoda Ferdinanda pl. Basaja; ki postane pozneje poglavar rokovnjačev. Vidimo ga kod mladega inženerja. ki je zaljubljen v lepo Lavro, katerega izda prijatelj, podtakne ukraden denar, ga loči od Lav-re in pošlje v vojsko ter naposled zapela njegovo izvoljenko- Nastopi okoli trideset oseb Nekaj čisto novega dobe petje legijonarjev ki se pri prvi tukaj šni predstavi ni slišalo. Skla dbe je zložil slovenski skada-telj Viktor Parma in jih bode pel celi možki zbor "Triglava." Omislili so si nekaj povsem novih kulis in naročili posebne obleke. Vse to: Krasna drama, lepo petje in lepa prizorišča nam dajejo povod, da priporočamo rojakom, da se udeležijo te predstave v najboljšem številu in pokažejo da znajo , ceniti trud "Triglava", ki se j že sedem let trudi po svojih |, najboljših močeh, da deluje v|| korist, napredek in v zabavo | Clevelandčanom- ( Torej v nedeljo dne 29. ma- | ja vsi prijatelji dramatike, pe- . tja in zabave v Knausovo dvo- , rano! |t Isto nedeljo, t. j. 29. maja se pa vrši plesna veselica spoštovanega društva sv. Janezu j Krst. št. 37 J. S. K. J. in si- ! cer je pričetek ob 6. uri zvečer v John Grdinovi dvorani, j Društvo je priredilo obširne predpriprava, dr* bodejo vsi g( „ stje pošteno postrežem in di | se bode vsakdo prav po domače zabaval. Vsopnina je prosta ^ proti plačilu 25 centov, za ka t teri denar pa dobi vsakdo to- J ^ liko vrednosti v pijači, jedilu ' ali v smodkah. Ker se rojaki 1 za dr. sv. Janeza Krst. jak< j1 zanimajo, je tudi pričakovati |' da bodejo obilno posetili to 1 veselico. jI V pondeljek, 30 maja, na ameriški praznik kinčanja gro- < bov, Decoration Day. pa je s odločil Slovenski Sokol, da pri- £ redi piknik, prvi piknik pod r milim nebom. Nekaj izvanred- \ nega pri teni pikniku bode na- s stop treh čeških sokolskih dnu-'? štev. ki bodo na pikniškem t prostoru tudi javno telovadili.' Nadalje se udeleži osem slo- 1 venskih društev korakanja do( 4 Lake Side Garden, kjer se vr- ' ši piknik. Obeta se najboljša 1 zabava vsem, ki se je udeleže. \ Vstopnina je vsem Slovanom j prosta. Za razn? okrepčila je ! Preklicani k^pt. SEDAJ NIHČE KOV NE' VE* KJM NAHAJA; NITI Hl^H XX), KJE JE NJEOCM REP. _____ ■■ , Halleyev komet je zmešal ve vsem učenjakom profe- J sorjem in zvezdoslov- cem. H vrči KJE JE REP? S Včeraj, pre včerajšnjim ^MH sI danes se zopet ni videlo Hf|H leyevega kometa. Preklici« ' j komet, da ga učenjaki nik)3 ne morejo opaziti. Obzorje | bilo čisto in učenjaki so 1, rokovali, da se mora pojM^H I okoli osme ure zvečer, t odi JM kometa ni bilo. Lahko se spMH mnimo na ono narodno pese^fl ki pravi: "Jaz sem ga la, njega ni b'lo"> Tako kometom. Najbolj pa se zdeva tem profesorjem čudo<^j ker sedaj njti ne vedo. jfijM je kometov rep. Nekateri dijo, da ga je pozabil na softlifl cu, in od tedaj ima solnce n«9 kake črne pege na sebi, doclaB drugi trdijo, da je komet zgfl bil rep, ko je z njim oplaziti tf A. I ^ ^ t - . -■ —■ T _ > ^H noiu zemijo. rTOfesor jaiPOBM| pravi: "^Dejstvo je, da je Mrl šla glava kometa na ravno ono J mesto, kjer je bil pričakovanj torej so bile naše trditve pra|B vilne. Sedaj je gotovo, da minila vsaka nevarnost. N«H skozi kometov rep nismo šlfc^ A ta presneti rep! Kje je tu ta repr Nihče ne ve, kje Nekateri učenjaki trde, da Jj šla zemlja gotovo skozi ko^M metov rep, _,. T ,'Vi;.''-;' -''fX. What fools those mortals Shakespeare, tf Učenjaki, zvezdoslovci in ptazni profesorji so se v Hal-gleyevem kometu zopet ekrat g§ie»nirtiio blamirali. Sedaj ni- fcti ne vedo, kje ima komet svoj 1 ■ o i Kaj potrebujemo. "Amerika" je že večkrat na k uvodnem mestu povdarjala ra-pne vitalne potrebe Cleveland' Kpke slovenske naselbine. Tudi Hftigi slovenski listi po Ame-Biki so zastopali kolikor toli | I enake ideje. Mi imamo denar I fica najbolj raznovrstne potre- | k be, za najpotrebnejše stvari ga K pa češče primanjkuje. Zadnja leta, odkar je gospo-darska kriza po Zjedinjenih , državah po nekoliko preneha- ( la, in so se dela odprla na vseh straneh, se je elevelandska slo-venska naselbina izdatno po- j p - množila z novimi naselniki. In j še vsak dan prihajajo novi. I Prihajajo cele družine z otro- ^ 4j ci. Tem otrokom je treba pri- ^ tnerne izobrazbe, če hočejo *. biti kdaj koristni člani svoje- ^ : $a naroda' o fit ':w> 1 ^ V naši naselbini potrebuje- y Ino najprvo dobre, velike slo- ^ ! Venske šole, ker kar imamo jdLj^ledaj, se niti s šolo imenova- ^ ne da. Je presta rinsko, pre- . t^Aiaihno, torej ne more odgo- ^ fo varjati svojemu namenu. Ce pomislimo nadalje, moramo priznati, da se zadnjih 5 ali " 6 let ni naredilo ničesar v tem . feoziru. Pustilo sc jef da se ( Stvar razvija sama ob sebi. ( Ker pa je med tem potreba ^ in zahteva po novi slovenski clevelandski šoli vedno bolj f naraščala, se je pričelo tudi iivahneje zanimanje za tako , šolo. Saj stariši, ki imajo otro- 1 ke in ki darujejo v ta namen I s tem ne koristijo le otrokom pač pa ravno tako samim sebi. Ce se otroka pošilja v drugI. £e šole. pozabi kmalu med drugim narodom, da ie Slove-S nec in tak otrcAc je pozneje v odraščenih letih zgubljen za svoj narod, kakor imamo že I danes toliko izgledov ravno v \ naši naselbini. In če bi slo- 1 h- venski otroci v Clevelandu še nekaj let v tako velikem ste- j vilu zahajali v tuje šole, tedaj lahko trdimo, da v teku 20 let < te ne bo poznal več slovenski 1 I zivelj v nasi naselbini. Mladi 1 - tarod bo potujčen, a stari bo t izumrl, za nove se pa ne ve, bo. Mogoče še prihajajo, mogoče ne več. Jako hvale vredna je bila g zadnjič debata pri seji podružnice sv Cirila in Metoda, da se naredi nekaka družba, ki bo imela namen, da skrbi za j prispevke za clevelandsko slo-0 vensko šolo. Seveda - podružnica sv. Cirila in Metoda v 0 naši naselbini glede tega ne more ničesar ukreniti, ker nen 'm pri in edini namen jc pobira-. ti prispevke za otroke v stari 5 domovini, katerim preti ob mejah nemških ali laških sovraž-• uik. Če bi podružnica sv. Ci-r rila in Metoda se odmaknila od tega smotra, tedaj ne more » »,iti več podružnica sv. Cirila in Metoda. Toliko v pojasnen-je. Nikakpr pa nismo nasprot-. ni. če se ustanovi popolnova nova družba, kateri edini na- 1 men bode, da se podpira s svojimi prispevki clevelandsko slovensko šolo. Ne nasprotni pač z vsemi silami hočemo delati na to. Pri tem pa se lahko držimo izreka: "Vsakemu svoje!" Podružnica sv. Cirila i in Metoda se je ustanovila z . namenom, da pobira prispevke za otroke v stari domovini, in nihče ni prisiljen, da kaj daruje, pač pa daruje po-. polna i/ proste volje. Ker pa j je Cleveland naš drugi dom, in ; ker tu ravno tako potrebuje-> mo svoje dobre, slovenske šo-' le. tedaj je le priporočati, da , se v kratkem ustanovi kaka [ družba, h kateri bi bila dolž-. nost pristopiti vsakemu Slo-1 vencu, in kateri namen bi bil delovati iz vseh močij v pro-speh elevelandskega, šolskega slovenskega življa- -o- k I Huda obtožba. 1 Kakor je dognala koroner-jeva porota je bil vzrok velikanske premogarske razstrel-be v Cherry, III. prekršenje državne premogarske postav« Tllinoisa. in sicer so državni nadzorniki vedeli in so bili za-trdno prepričani, da kompanK ja krši postave- To je težka o- J btožba. Sicer se koronerjeva porota ne vpošteva vedno kot merodajna, vendar v tem slučaju je bil izrek porotnikov velikanski udarec proti zako-nolomnini kapitalistom in graf-terskim državnim nadzornikom. Dvesto in dvainšestdeset de- ■ lavskih življenj je bilo pomor-jenih pri razstrelbi v Cherry, Kaj bo država naredila z onimi morilci, ki so odgovorni ta ljudski umor, in ki so vedeli, da ljudje morajo biti ubiti pri teh razmerah, pa so vendar j molčali? Kakšna kazen bi bila primerna za te morilce delavcev? Premogarske družbe so nadzorovane po državnih posta-stavah, vsaka država ima svoje postave. Kongres je pred f kratkim naredil postavo, vsled katere sc ustanovi posebni zve-zini urad za premogokope. u katerega naloga bo preiskavati t položaj v premogokopih, po- s slušati in dajati nasvete za varnost premogarjev v rudnikih itd. n Kljub temu pa se morajo v Amerikaruci še mnogo nauči- n ti glede premogarstva. Preveč o življenj zahteva vsako leto ta ^ obrt. Odgovoren seveda ni nik- v dar nihče, ker vsa zadeva se ^ vedno potlači- Na mestu bi bi- . la postava, da bi morali last- ^ niki plačati za vsakega ubite-ga premogarja 10000 dolarjev potem bi bolj čuvali za njih r varnost.^ -o--' > Podetek sveta. : 1 --1 22.1n blagoslovil jih je re- I koč: Rastite in množite se in 1 napolnite vode morja in ptice naj se namnože nad zemljo. 1 23.1n bil je večer in bilo je I jutro, peti dan. 1 23. Rekel je tudi Bog: R01 < di zemlja živo bitje po njegoi ! veni plemenu: živino in laz- i nino in iivine zemlje po njih I vrstah. In zgodilo sc je tako s itSMM 25.1n storil je Bog zverine , zemlje po njih vrstah in ži vino in vso laznino zemlie p« 1 njenem plemenu. In videl je - Bog, da je bilo dobro i 2C'.In reče: Naredimo člove-i ka po svoji podobi in sličnot t sti: in gospoduj ribam morja . in pticam neba in zverinam ■ in vsej zemlji in vsej laznini - ki se giblje na zemlji i 27. In ustvaril je Bog člove« 1 ka po svoji podobi; po podobi Božji ga je ustvaril, moža in i ženo ju je ustvaril. 28.I11 blagoslovil ju je Bog in rekel: Rasita in množita s| in napolnita zemljo in podvr-t žita si jo in gospodujta rit t bani morja in pticam neba ir. t vsem živalim, ki se gibljejc na zemlji. 29.111 rekel je Bog: Glejta t dal sem Vama vse zelišče, ki . rodi seme na zemlji, in vse ■ drevje, ki ima v sebi seme > svojega plemena, da bo živež Vama. i 30.IP. vsem živalim zemlje ■ in vsej perutnini neba in vseir; 1 stvarem, ki se gibljejo na ze-1 tit I j i in v katerih ie življenje : da imajo za živež. In zgodile se je trko. 11.In Bog je videl vse, kaT i je bil storil in bilo je jako do ■ liro. In bif je večer in bilo je 1 jutro, šesti dar., 1 To nam poroča sv. Pismo • o postanku sveta in zemlje, ■ živali in človeka. Kako veli-k jasno! 1 Napisal je to poročilo mož pravi: Bog je pisatelja nagnil da je pisal, razsvetil, da je ravno to pisal in nič druzega ■ pa varoval, da ni nobene zmote t napisal. To delovanje božje se je vršilo skrivnostno v duši pisateljevi, slično kakor deluje v naši duši milost Božja. Ni treba misliti, da je Bog pisa^ telju razodel novih resnic, ampak le skrivnosno ga je take vodil, da je od vseh resnic katere je vedel, ravno to napisal, Kakor so trdili ljudje in dokazujejo katoliški razlagavci sv. Pisma, je omenjeno poročilo spisal Mozes, rešitelj Izraelcev iz egiptovske sužnjosti v petnajstem stoletju pred Kri stusovim rojstvom. Mozesu tega Bog ni razodel, ampak Mozes je o tem vedel iz ustnega izročila kakor je v narodu živelo in ga je narod podedoval od svojih prednikov in le ti po patrijarhih od prvih staršev, katere je pač stvarnik sam o postanku vsega vesolj-stva podučil. Verjetno je, da jo je bilo to ustmeno izročilo tudi že napisano in je Mozes za vseh svojih pet knjig uporabil razne spise. Toliko naj zadostuje o izviru našega poročila: Čttjmo sedaj, da li se ne proti vi dokazanim podatkom današnje znanosti. 2. Razlaga. Predno podamo kratko raz-ago svetopisemskega poročili, naj poprej glavna načela omenimo, po gaterili se mora razlaga ravnati- a) Načela. Sv. Pismo nam opisuje kačo je Bog človeka odrešil. Za- i to nas pa tudi pouči o po- 1 Stanku sveta in človeškega ro-(ti, ter o grehih prvih staršev. ; V svetem pismu ne sme- i mo iskati učenosti in znanst- I venih razprav o stvareh, ki se 1 ne tičejo odnosa ja ljudi do Bo 1 ga. Ako sv. Pismo mimogre- i de iz verskih razlagov kaj govori o predmetih pri rodnega ' znanstva, ozira se le na Boga, ki je vsem dogodkom za- 1 dnji vzrok, ne pa toliko na prirodne zakone, katere je Bog 1 pri rod i ustvaril, da se po njih razvija. j Ker ne namerava ljudi o pri-rodi poučevati, zato ne govori znanstveno, kakor se dandanes govori v šoli, ampak poljudno stoječ na stališču onih, katere poučuje: zato pa tudi Jo prirodnih pojavih govori tako, kakor se vidijo, ne pa tako, kakor se morda v sebi vrše. Kar sv. Pismo o prirodi pove, razlaga se cTobesedno tako dolgo, dokler nas znanstveni napredek ne nagne doti-čne besede drugače razlagali In kako hvaležni smo silnemu napredku prirodnih znanosti, ker nam pomagajo, da sv. Pismo bolje razumevamo, kar : ravno posebno o stvarjenju velja. > b) Razlaga- » Razlag je prav mnogo; izbirali bomo ono, katera se naj-. bolj naravna dozdeva. 1. Prav dobro bo, ako v i poročilo Vazločimo vsebino od i oblike. Vsaj je oblika nekako umetna: V prvi in drugi vrstici se , govori o stvarjenju; od tretje i do konca pa o zemlji, ki je 1 bila pusta in prazna in z vodami pokrita, kako se je v šestih dneh razvila do lepo-| te in življenja, kakor je se-. daj na njej. , Že stari učitelji so opazili, : da je ta šestorica dni razde-: Ijena na dvakrat po tri dni; v prvih treh dneh se opisuje delo razdelitve: razdeli se sve-j tloba od teme, razdele sc spo-dnje in gornje vode, razdeli se morje od kopnega; v drn-[ gib treh dneh pa se paralelno opisuje delo okrašenja: na > nebu zašije solnce, luna in ; zvezde; v vodah in v zraku se pojavijo vodne in zračne živali, na kopnem be prikažejo živali in onda človek. Ali ni očivtdno, da je razdelitev v dvakrat po tri z omenjenim paralelizmom umetna in navlašč nameravana? Isto nam dokazuje okolnost. da pisatelj , navaja devet del, toda, ne v devetih, ampak v šestih dneh; zato pa dodeli po dvoje del dnevu tretjemu, da je teh šest dni umetno in namenoma v opis sprejeto. Po pravici moramo torej razločiti vsebino, ki je razode-ta, od oblike, ki je delo pisateljevo. 2. Kaj je torej vsebina tega poročila o prvem postanku in razvitku vsemira in zemlje? Pravim, da je ta razodeta prvim staršem; vsaj so morali znati in vedeti, od kod svet, od kod oni sami in kakošen namen imajo na zemlji, zato se jim je moral Bog na sam razodeti. In zares se pozneje v sv- Pismu čita, kako Ijubez-njivo je Bog z njimi občeval. Bog pa ni hotel prvega človeka podučiti o vsem onem. kar spam na prirodoslovsko znanost, ampak le o vsem o-nem, kar je bilo člokveu- potrebno znati, da je mogel svoji naravi 111 svojemu poklicu primerno živeti. Zato se mu je Bog razodel in mu povedal, da je "On v začetku ustvaril nebo in zemljo", potem je pa še bolj natanko opisal zemljo, da je bila s početka "pusta in prazna in da je bila tema nad brezdnom''; torej ni bila tako lepa. kakor o času. ko je prišel človek na njo: ni bilo svitlobe, ne še takega obueb-ja, tudi ne kopnega, ne rastlin, ne živali, toda tudi vse to je narejeno po Njegovi volji, ker je on tako hotel. Tu- « dt o vzvišenosti človeka je 1 Bog prvega človeka poučil rekoč, da ga je ustvaril po svo- ] ji podobi in ga postavil go- | spodarja nad vsemi žtvalimi in < nad vso zemljo* Te respice je prvi človek ; moral vedeti, da je spoznal < svoje odnošaje do prirode in do Boga. ter je mogel name- \ mt primerno živeti! Od Boga ^ je prilšel. vse ima od Njega, J zato mora to svojo odvisnost \ spoznati in Njemu služiti: od j tod zapoved, da mora posve- i titi sedmi dan in prepoved, da 4 od enega drevesa ne sme je- J sti, kakor sv. Pismo dalje pri- i poveduje,.toda k naši nalogi J več ne spada. ; 3. To je torej vsebina sve- J topisemskega poročila o stvar- J jenju sveta. Kar se pa tiče ] oblike, v kateri je ta vsebina J povedana, vidimo na prvi po- ] *led, da je poročilo polno ani 3 tropontorfizmov. pisatelj nam- , reč govori o Bogu in njego- j vem delu. kakor se govori o , človeku in njegovem delu. Dr. Mader takole razlaga: < V začetku ie ustvaril Bog ne- j bo in zemljo. Ustvarjati je 1 človeku toliko kakor delati, j Priroden človek si bode Bo- j ga predstavil prav po člove- j ško kot delavca. Ko je pa pi- j satelj misel na božje delova- i nie zbudil, je pač ravno, da j to misel po človeško še dalje i razpleta: zato more Božje de- \ lovanje omejiti na šest dni, l sedmi dan pa govoriti o Bo- h ' šest dni dela, sedmi pa počiva. Ta način mu da priliko, da od volje Božje izvede naj- ■ bolj važno bogoslužno zapoved ■ o posvečenju sedmega dneva, in da na posamezna dela razdrobi vse stvarjenje katero je I imenoval nebo in zemljo, ter j i zorno pokaže, kako po stvarjenju vse od Boga prihaja, in da razen Boga ni nobenega bitja katerega bi se morala izkazovati čast božja. Vse to je pa le nadaljevanje antropomor fizma. Vsaj se Bog ne utrudi, kakor sc utrudi človek, ni mu treba prvotne tvarine z orodjem obdelovati, kakor umetnik obdeluje marmor, Bog sa--mo hoče in zgodi se; zato pa tudi ne potrebuje počitka po delu. Ravno tako je, kakor da bi poročevalec hotel reči: ko bi bil Bog delal, kakor dela človek, delal bi bil šest dni, sedmi dan bi pa počival. Sličnih antropomorfizmov je v sv. Pismu prav mnogo Tudi prorok Tzaija nam slika Boga, kako i made na gori vinograd, katerega prekoplje, kamenje proč odbere, vsadi vanj p'emenitih -trt, sezida stolp v sredi in mu tudi klet napravi. Ta vinograd, ki pomenja hišo Izraelovo, se je pri našem poročevavcu razširil v celo zemljo, katero Bog v šestih dneh iz prvega stanja obdeluje tako dolgo, dokler ne vidi, da je vse dobro- Kakor hlapec koprni po večernem hladu, tako dela ponavadi tudi Bog vsakega dne do večera; ko se povrne jutro, pnvr ne se tudi delo in se nadaljuje od dneva do dneva celi teden, "dokler more polivati in se veseliti na svoj dan". Izaija je svojo alegorijo razložil: je pa li stari čitatelj našega poročila razumel, da se tu o Božjem delu je preveč po : človeško govori? To ni ravno , potrebno. Tudi otrok svetopisemskih zgodb ne razume drugače kakor le bolj počutno in tudi drugače ne more: tako ie morda tudi stari judovski čitatelj vso zgodbo razumel { dobesedno in obleke ni razločil od telesa: vendar je prav 1 lahko razumel temeljno misel, da je Bog vse ustvaril in da < mora Njemu v čast posveča« vati sedmi dan. Dozorelemu < človeku se pa koj odpre, da . so to antropomorfizmi. Ako se v poročilu govori o j naravnih dneh, je pa tudi po- , sledica anitropomorfističnega J pripovedovanja, saj dela tudi * človek od jutra do večera. Za- | to se pravi: in bil je večer, j namreč njegova dela. Da je j Bog zvečer z delom prenehal, je sedaj umevno; pri drugih razlagah se pa ne ve, zakaj ; ponoči Bog dela ne nadaljuje. ] Poročilo p«ravi dalje: in bilo ] je jutro, prvi drugi ... šesti , dan; naravno, ker nočni poči- . tek spada k prejšnjemu dnevu, j Ni pa tako naravno, da je j Bog kot delavec sedmi dan j počival, zato poročilo ta po- \ čitek posebno naglasa; to pa \ zato stori, daprav zorno pde- j zato stori, da prav zorno pre- { o sobotnem počitku. i Človek umetnik da tudi ime svojim izdelkom . . tako tudi Bog daje imena svojim stvarem- ' Delavec pregleda zvečer svo je delo, da li se je posrečilo, tako tudi Bog, ki se opisuje I kakor človeški delavec. Zato se ob koncu vsakega dneva trdi: in videl je Bog da je bilo dobro. Tako vidimo v poročilu do-slednjo izpeljan antropomorfi-zem, kakor se v sv. Pismu več krat nahaja. Na ta način so vzvišene resnice o stvarjenju za vsacega tudi najbolj pri-prostega človeka prav jasno povedane. 'Kdaj in od koga so te večne resnice v tako obleko zaodete, pa ne vemo; morda so se koi prvemu človeku tako povedale in je poročilo tako zorno od rodu do rodu dalje šlo. 4. Dobili smo v poročilu točen verski pouk, znanstvenega pouka pa ne smemo v njem iskati. Poročilo pove, da nebo in zemlja nista večna, ampak da ju je v začetku Bog ustvaril. Kakšno je bilo nebo in zemlja koj po stvarjenju, da li morda neka prasnov z določenimi zakoni in silami, ki s sredstvo za ■fc.' rast las, pro- M ti izpadanju las in odstranitev luskin na glavi, t- j. Alpen tin- | ktura in pomada, od katere ": resnično moškim in ženskim JM zrastejo lepi lasje; ravno tako 1 moškemu zrastejo lepi brki in ; brada. Revmatizem v- rokah n nogah se popolnoma odstrani, ravno tako kurja očesa, o- ; jebline, bradavice in potne no- , je to zdravilo hitro odstrani. Vprašajte pri I WAHCIČ, 1093 E. 64th St.« Cleveland, O. iiiiwgwwflMyiwwjigw^^ pUjtnuiCJi.rjjm.iiiUiini.iiniHiirrjiiiioiwipi^ r-., ; Fran.Bernik ^ Najboljša slov. : jj I - GOSTILNA i _ j ; v Clevelandu, O. I 3829 St. Clair ay. M namaniit'iit^ainniitniiriiitniiti'pii'«« Naznanilo in rabilo i na ustanovitev novega društva pod imenom J "Slovenskb Lovsko pod. dr. v Clevelandu, O. | Vsem slovenskim rojakom v Clevelandu in okolici se naznanja, da kdor hoče pristopiti v društvo, se naj udeleži seje, 26, maja ob 8. uri zvečer v dvorani John Grdina, 6021 St. Clair ave. Pripeljite s seboj tudi svoje znance in pri- I jatelje. K obilni udeležbi vabi ODBOR. ; .. Geo. A. Lorentz 670a BONNA AVE. N. E. PLUMBER Polaganje cevi sa vodo in plin, kopeli itd. Se priporoča rojakom. Cent 8873 R. ———..——.......... JOHN Q0RN1K, f^rrr Se priporoča rojaJkom za nakup moških oblek in pe- j rila. Izdeluje fine moške obleke po primernih cenah. Priporoča se društvom v izdelavo društvenih oblek. SVOJ K SVOJIM! WW«- V-V««-<«"F — . —-------------- ' " v Rojakom naznanje. V poilediijem času «0 pričeli nekteri Židori po »veta širiti ve»t, da pošiljajo novce po telegrafa v staro domovino sa 60 ct. »troškov. Da tem »topimo v eno vrsto tudi pri *as, sestavljamo dotični kablecode ter 'bode v ptr tsdnih gotov. Kdor prvič pošlje denar v staro domovino, ni niti misliti, da j« to mogoče sa 60 ct., ker velja vsaka beseda 32 ct. Urediti se da to le sa stalna in večkratne pošiljale« in to isdelujemo sedaj. N*jvarn*i« pot pa je U pošiljanj« po dosedanja navadi, da v Avstriji isplača vse pošiljatve c. Icr. poštna hranilnica na Dunaju in n Hrvate kr. poštna hranilnic* v Budapeiti Ako je kaka pomota, državna oblasti posredujejo in vse isvedejo; pri kabelnn ali telegrafu ao pa pomote na dnevnem xedu in ferzqjavni urad ne jamči sa prav nit Neumnost pa je misliti, ali pa »atrjevati, da pride denar domov v dveh ali treh dneh. Tukaj Čaka tak bankar, da ima več denarnih nakaanlc in to par dni; potem obvesti brsajavno svojega zastopnika o isplačilu, zastopnik pa šele potem piše poštne nakaznice in jih odpravi. Vse to pa traja po aedem ali vač dni Znanopa je, da naša male pošte nadešeli nimajo nikdar dovolj denarja t blagajni in ako pride do izplačila, je treba tam čakati, da doba denar od višjega vada. To je gotovo in vsak rassoden človek ve, da je res. Zato ja neumokt pošiljati denar po telegraf«, ko vendar konečno ne pride preje v roke naslovnika, kakor skozi Dunaj ali Pešto. Židom ja za buMines, ne pa za ugodnost Slovencev! Za to naj vsak previden Slovenec pošilja denar kakor doslej po • : J Frank Sakser Co. 82 CORTLANDT ST, NEW YORK, N. Y. ali 6104 ST. GLAIR AVBNUB N. B* CLBVBLAND, O. m *m fc fa k* ftfvr* doiel v prave r«ke kaker ie je t« sgtdfc dtted kakor malih plakatov, okrož-1 nic ali cirkularjev, računov, tr- * govskih papirjev, kuvert itd. 300 trgovskih pisalnih papirjev * in 300 kuvert z vašim imenom 1 in naslovom vam naredimo za * $2.50. ) —Mi smo agentje plinove c družbe. Plačajte svoj račun za - plin v našem uradu. Prihranite si čas in denar. 1 _ i Dopisi. s Waukegan, 111. Cenjeni g, urednik. Malo kedaj se bere , kaj novic iz naše naselbine v - vašem cenjenem listu, torej MMM0H PRIZNANJA TISOtf IN TISOČIH ozdravljenih in hvaležnih bolnikov kateri vam dMo dokaze analog •vetovnotnanqg* in I |P—l\Q .U slavnega ravnatelja od I 1 V THE COLLINS NEW YORK MEOIOAL INSTITUTI I 1 . 00 kateri se žrtvuje, in je ozdravil že nebrojno Število slovenskih bolniko^saki ^^ I 1 KAVODILO 1 •fr^S**0*^ *je zaupno obrnil, na slavnega ravnatelja tega zavoda je bil zadovoflen, aadobil popolno | i nA % ^ pb zdravje in srečo, katere se veUko družin, očetje, matere m otroci vecele. | Bi K Nima bolezni na svetu, katere bi zdravnikom tega zavoda ne bile po^te tokaterlh I i ZDRAVJU I ** zdravniki tega zavoda ne bi mogU v kratkem času ozdraviti, najaibode "J I M I < otročja zastarela ali kronična bolezen, Slavni zdravmkitega »voda wmorq^t»vohne ■ m „ „, 1 ^to^^S^o^go « uriJT uspehe svojega delovanja, * tisočerimi zahvalnimi pismi Mazali v katerih se ozdravljeni ■ m -v -i bolniki z najprisrčnejimi besedamimhvaljujgo za jim podeljeno pomoč in zdravje. Lrrr.nuc I , DRUGI ZDRAVNIKI KATERI OGLAŠUJEJO IN GOVORE VELKO O I PEIOUINSJ SEBI NE MOREJO DOKAZATI NITI JEDKEGA POVOLJNEGA g j DOKAZA SVOJEGA DELOVANJA. 3 vjjo Nobeden naj si ne krati življenja, zadovoljnosti in posvetne srečo In tr^ ▼ bpkzirf, I P I temveč naj se takoj obrne na znameniti in svetuzaani idravmflki zavod ker na*el bode naj* I 1 Jo^^feji, večjo srečo'in pridobil zopetno popolno zdravje. m U^? 1 Pridite osebno aU pa pišite na M The Collins I.Y. Medical Institute HEl 140 W. 34th Street, Sew York City. I P 1 ^jO ^^^^^ Dr. 8. B. Hyndman, vrhovni »vasKlj. R ^^ 1 Uradne nr« to: VwAA (Un od 9 ore dopoldan do 1 popotdmo in odS do B are popolAsn. Obniisljih hipwftit 1 & on 9 u» dopoldan do 1 popoldan. V«kl tank in petek od 7 do 8 vn svsfter. sem se namenil napisati nekaj 1 vrstic; upam da jih sprejmete. I 7. delom gre še precej dobro, 1 napredujemo. Tu imamo tudi 1 slovensko podporno društvo: * "Slovenski Sokol", katero društvo priredi prvo spomladansko veselico dne 30. maja v 1 Frank Belecovi dvorani na j io- cesti. Začetek je ob 2. uri : popoldne. Nastop naših Soko- 1 lov in telovadne vaje se pri- : O1110 ob 7. uri zvečer. Ker so : dohodki namenjeni za nabavo novega telovadnega orodja, 11-ljudno vabim vsa cenjena društva kakor tudi posamezne ro- l jake in rojakinje, da se mnogoštevilno udeleže te veselice. Torej na svidenje 30. maja pri Prank Belecu! Pozdravljam vse rojake širom republike, tebi pa "Amerika" želim obilu uspeha! Nazdar! Josip Hribar, taj BarbirtOn, O. Spoštovani urednik: Upam. da prihranite tudi meni nekoliko prostora v vašem cenjenem listu. Ravno posebnih novic nimam poročati, pač pa se vedno kaj pripeti. kar ni grešno, če pride v javnost. Tuk- podporno društvo sv. fožefa. št. 110 K. S. K. I. je priredilo 14 maja svojo plesno veselico. Veselica se je vršila v najlepšem redu; dvorana je bila napolnena do zadnjega kotička. Korporativno šo se udeležila veselice tri tukajšna društva in sicer: "Triglav", št. 48 S. N. P- J., ilr. sv. Martina, št. 44 J. S. K. J. in slovaški spolek sv. Marka. Tem potom vsem njim izrekam'našo najsrčnejšo zahvalq^ vsem, ki so pripomogli do uspeha in kličemo: Le tako naprej! V slogi je moč, s katero je treba? računati, ker le tako nam je zagotovljen napredek. Dalje naj omenim, da se je 1 (v maja poročil tukaj' naš rojak g. Josip Jankovič z gosp. Alenko Regina. Novo poročenem paru kličem obilo srečo v novem stanu, Ne smem tudi pozabiti, da je bilo na svatbi vse zidane volje, ker prišlo je mnogo občinstva, k? se je dobro zabavalo pozno v noč. Drugi dan pa, ko je že več rojakov priseglo svojemu "diner pail" en dan počitka, se je neki rojak oglasil, da bi u-stanovil društvo v korist sa-loonarjev, nam pa za suho grlo, kar je bilo z večino glasov odobreno in izvolile so se u-radniki in sicer vodja, kolektor in pivotoč. Nato se uredijo pravila. Pristop znaša 50 ct. nakar se jih vpiše deset članov. Brat kolektor predlaga, da mora društvo skrbeti samo za žejne člane, nikakor pa ni odgovorno če koga prime glad. Nato se pa vname debata in na predlog brata vodje se sklene, da se skrbi tudi za one, ki so gladni- Debata se zaključi. Na to prosijo še tri člani za sprejem, ki se jim dovoli. Vrši se nadaljna debata pri sodčku pive. Nato pa pride brzojavka, ki se je glasila: Reci možem, da morajo iti do- nov! Debata se nekoliko pre- 1 ine, nakar sprejmemo še tri love člane. Brat vodja naz-lani, da šteje društvo že* 17 lanov, da je na dobri podla-fi in zakliče trikrat živijo. -kršila so se razna posvetova- 1 ija glede bodočnosti. Kaj se e godilo naprej, ne vem, ker em šel domov, drugi dan pa ni neki rojak pove, da je dru-tvo razpadlo. Holi! Ko vpra- J am za vzrfck, mi razloži, da e bilo društvo v finančnih za- ; Iregah. Vseeno se pa še se-laj radi spominjamo tega dru-,tva. ki je toliko žejnih napo-ilo. Naj za danes zadostuje, Pa še ob priliki kaj več-S srčnim pozdravom Ivan Gabrovšek. Op. ured. Pošljite še večkrat *ak dopis, ker gorejšnega »previdimo. da »note vso stvar precej bumoristično izpeljati. pozdravljeni. Kansas City, Kans. Spoštovano uredništvo. Dovolite mi sporočiti nekaj vrstic. Žalostno pismo sta dobila iz stare domovine brata Nick in Maks riuštin, da je Vsemogočni poklical njih ljubo ter edino sestro k sebi« Stara je bila šele 16 let; doma iz Krževske vasi pri Metliki. Malo dnij pred njeno smrtjo je bila sprejeta v Marijino društvo. Omenjena brata j ako žalujeta po njeni zgodni smrti. V. njima žaluje tudi ves cerkveni pevski zbor. ker oba brata sta vrla naša cerkvena pevca. Toda tolažimo se z besedami: Saj križ nam sveti govori, da vidimo se nad zvezdami. Naj ji bode lahna žemljica! Pozdravljam vse naročnike tega lista. Naročnik. Mali oglasi. Potrebujete se dve izučeni prodajalki za naš oddelek trgovine z mešanim blagom. Oglasite se takoj- K. A.Rei-mer&Co. 3423 St. Clair. (42 1 Išče se en fant na stanovanje-Oglasi se na 1T76 Norwood Rd. 42 Mesarija in grocerija na prodaj, dobri prostor za dobrega trgovca na 6907 St. Clair Ave. N. E- po nizki ceni (42 POZOR! Naznanjam rojakom, da sem v pondeljek začel t novim sa-loonom in v soboto bo slovesna odprti ja. Za dobro pijačo in prigrizek bo izvrstno preskrbljeno. Vsakdo je povabljen- Torej ne pozabite priti v soboto, 28. maja k Anton Centa, 3300 Lake Str. 42. Pohištvo na prodaj za 9 fantov radi odljoda v staro domovino. Pohištvo je jako dobro ohranjeno. Več se poiz-ve na 1239 E. 54th St. 42 ■ , -MHMu «."•(» ! '-. it-. Potrebujete se dve izučeni prodajalki za naš oddelek trgovine z mešanim blagom. Oglasite se takoj- K. A.Rei-menSCo. 3423 St. Clair. (4.1 Išče se dobro izvežban organist. Službo lahko nastop: po preteku enega meseca. Pismene ponudbe se naj pošiljajo na naslov: Mr. Jos J-Peshell, Box 165, Ely, Minn 42. Kje sta Janez Hribar in Man-ricij Lužar, oba doma iz ftmarce pri Kamniku? Če kdo rojakov ve za njih naslov ah pa samo za enega ali druzega, se uljudno prosi, da naznani, ali pa naj se sama javita, ker sicer bom druga-' če postopal proti njima. Kr. Lah, prej Baltic, Mich, sedaj stanujem na 1355 E. 53rd St. Ceveland, O. (41 Hiša in lota na prodaj v Col- lirrwoodu, stop 117^, lota 50 x 120. Cena $1800. Dalje lota na vogalu Sackett & 5th ave. 50 x 120. Radi pojasnil se zglasite pri John Grdini, 6025 St. Cliiir ave. 41. Na prodaj so sledeče hiše: 974 E. 64. St. 6 sob, 2 družine, 35 x 105. Cena $1800. 960 E f>4th St. f> sob, 2 družine, 35 x 105, cena $1700. 6401 Metta ave. 6 sob, 2 družine, 40 x 72, cena $1550. E. 52nd St. 9 sol) 2 družine, 35 x 120 cena $2500. E. 52nd St. 12 sob, 3 družine, 35 x 120, cena 2600. Poizve se pri Mc Ke-na Bros. 1365 E. 55th St. 44 Proda se ali se da v najem salon in stanovanje. Zelo po ceni. Vprašajte na 8001 Aetna Rd. Odda se soba za stanovanje na 1420 E. 43rd St£ Poizve se pri Anton Škoda, istotam.42 Naprodaj je grocerijska prodajalna s hišo vred in zemljiščem. Dva vozova; pokrit in odkrit. Vse v najboljšem stanju. Proda se po najnižji ceni, ki je mogoča. Vprašajte takoj na 4316 St, Cair ave. 39~41 Z ozirom na Oglas, ki ga je priobčil v tem listu neki Fr. Fritz, in kjer me je obdolžil, da sem vzel svojemu gospodarju svoto $15.00 izjavljam da je to navadna laž, ker more spričati tudi moj gospodar Objedncm poživljam Frank Fritza, da se čimprej zglasi ali pa mi naznani kdo rojakov njegov naslov, za kar mu bo dem zelo hvaležen. Josip Ponikvar. 41 Iščem dve dekleti, ki delate v tovarni, da bi pri meni stanovale in zjutraj ter zvečei pomagale v saloonu. Prosta hraria in stanovanje. Naslov pove iz prijaznosti urednn t tega lista, 6119 St. Clair 41 i; NASPROTI TRGOVINE "BRATA KAUŠEK" j o| ANTON SAMSON, |r »M __W§ iis m jjd (ft flUfCMfci iTjUlM JL B j; ni ^fflflj^^k z urami, ztoflilis I is ^F Lii T&m j; O I priporoča svojo veliko izbero vsakovrstnih Žepnih ^ SB in stenskih ur od najcenejše do najdražje. I j ^ Velika zaloga in izbera vsakovrstnih uhanov, i! rf zapestnic, prstanov, srebrne in zlate in sokolske <1 1:5 verižice itd. I; pij Priporoča se posebno ženinom in nevestam 3 za poročne prstane. ^ POPRAVILA točno in po najnižjih cenah. . V blagohoten obisk se priporoča j| ANTON SAMSON, M 6209 St. Clair ave. I NASPROTI TRGOVINE "BRATA KAUftEK/*| *--------------------------------....................»»»»»»»»»»mMidMlii^M VELIKA ZALOGA VINA. J V svojih kleteh imam veliko zalogo najboljšega dil mačega vina, ki ga prodajam po teh cenah. Ena vrata ..........................$18.00 batev1 Druga vrsta........................$ao.oo Posoda velja $1 50. Rojaki, kupujte to vino, ker boljšega težko dobit« in nikjer po tako nizki ceni. Pri vsakem naročilu naj se pošlje denar, in tako} odpočijem vino. . MRS. J. SKEBE, FIVE POINTS, j COLLINWOOD, O. k « - - - + + ****** * * * * * *m Vi nas poznate. Izvršujemo vm fotograflčna naročil«. Huspeska bns 1841 Euclid Ave. Satan in lškarijot. 1L1 r (Nadaljevanje.) To je bilo fatalno, zelo fatalno. Kamni so ležali tako, da nisem mogel nazaj, ne da bi me slišal. Naprej tndi nisem mogel, ker bi moral mimo |)jegm. Preostajalo ni ni nič druzegf kot mirno čakati, j "Uffr začujem Indijanca Hcz nekaj trenutkov klicati. Vstane in stopi nekaj korakov Jkaprej. Nekdo je prihajal %ilM§e židinjat In sedaj sem itiA skrajno zanimiv pogovor* Indijanec je tekom pogovora Kioval sel>e "Kača", Bil je H§0j lastnik onega šotora, ki g* po dnevu opazil, in na-Hiik Ifikajšnih tristo Indijan-Hv. Govorila sta seveda oba ■po. eš. kaj mi je oblju-raaa Juclita. m lahko. Ali ti ni po-i ti hoče podariti ve astva?" On misli, da zasluži s nikom kmato milijon Potem postanem nje na, imela bom diarnan-gjte, bisere in drugo lepotičje firad v Sonori in palačo v San SHti ne boš imela dragoce-|ii kamnov, ne zlata ne sre» HKib ne gradu in ne palače HjfK on bo sicer zaslužil toli-Epfr denarja, vendar denar ne bo njegov." / "Zakaj ne?" 4*To je skrivnost Jumov. BPfH* četudi bi imel on denar, llebi bi ne dal ničesar. Ti si OHhia cvetlica v tej samoti; Elditega te on poželi. Ko jih f!x> pozneje več, pa tebe zavr- gPNaj se le drzne! Jaz bi se ■iaScevala s tem, da bi vse iisdala, kar se je tukaj godilo." Ipfega nikakor ne moreš. Če Scvetlica ovene in postane ne-Jmt*, se jo lahko pohodi, me-K«t0 da bi se jo vrglo proč: KLftvvrjerni ini, da se nobena Ipojih želj ne bo pri njem il- jf*Ti govoriš, ker bi me tudi H, rad imel: toda dokazi mi!" g "Zvita Lisica lahko dokaže Hj^n govori. Povej tni, zakaj si B|0voli!a. da so tudi tvojega 8|igceta Dahnili v rudnik." IpKvr mu ne bo potreba delanj pač pa bo nadzornik in za-Gij&ftHl tako mnogo denarja." "On je zvezan kakor svak Bprugi in mora delati kot e ne bo držal." "Meltona prisilim, da drži svojo besedo." "Le poskusi," rtiče Indijanec in se prisiljeno nasmehne "Melton tudi tebe v 'luknjo vtakne, in potem bo v krat« kem času tvoja lepota prešla in tvoje telo bo požrl strup ki vlada v Rudniku. Melton j t izdajalec in slepar, moje srce je po odkritosrčno napram tebi. K»r ti obeta on samo navidez, ti obetam jaz v resnici. Samo če hočem, pa postanem veliko bolj bogat kot je Melton." "Kako more biti Indijanec bogat!" vzklikne Judita. "Dvomiš? Mi smo pravi lastniki te zemlje, ki so jo nam bledoličniki vzeli. Pri svojem življenju ne potrebujemo ne zlata ne srebra Mi vemo, kje se to v gorah nahaja, vendar ne povemo bledoličnikom. Če pa hoče bela cvetlica priti v moj vigvan In postati moja sfjuau, tedaj ti podarim zlata in srebra, kolikor ga hočeš in še vse drugo, kar je Mcl ton obljubil." "Ali je res? Mnogo denar ja. lepotičja, grad. palačo?" "Vse, vse boš imela! Jaz te tako ljubim kot nobeno ru- I ' 4 i dečo deklico. Jaz bi te sicer lahko prisilil, da postaneš mo ja žena. ker ritdeči možje u-r op njo deklice, ki jih ljubijo, in katerih ne morejo dobiti na drug način. Toda ti postani iz svoje volje moja žena. Ali i mi lahko takoj sedaj pritrdiš?" Indijanec vstane, prekriža I roke na prsih in jo pozorne ogleduje. Ona ne reče ničesar. v lahkoinisljenosti se je i nekoliko zaljubila v 'indijanskega glavarja, toda na poslecl dice ni računala Sedaj pa zahteva od nje. da postane njegova žena! Ali je res, da jo hoče Melton preslepariti? Ali | je res, da je Indijanec tako bogat ? On stoji pričakuje pred njo in jo ostro gleduje kot bi hotel braniti njene misli Ko pa ona dalj časa molči, začne Indijanec sam: "Vem kaj cvetlica misli. O na ljubi bogastvo, življenje v mestih bledoličnikov, Mudeči mož pa nima ničesar kot svoj šotor, konja iti orožje. On živi v gozdu in na preriji in ne razume umetnostij bledo ličnikov. Kako naj torej bela cvetlica misli, da postane žena nulečega moža! Ali tli ta ko?" ...... "Da," odvrne. "Toda postalo Ibo drugače, kakor hitro boš želela. Reci da, pa grem takoj, da spol nem tvoje želje Moja roka se ne bo prej dotaknila tvoje, dokler ti ne prinesem toliko zlata, kot ga potrebuješ, dazadostiš evojim željam". Te besede so imele učinek* veselo zakliče Židinja* "Ali je to res mogoče? Ali mi res prineseš toliko zlata?" "Lahko." "In ali me Melton res hoče preslepariti?" "Skušaj ga s tem, da mu rečeš, da želiš videti svojega očeta; toda ne povej mu ničesar, da si z menoj govorila." "Dobro; preskusiti ga hočem ; in če ne bo držal svoje besede, ga hočem še isti tre, tiutek zapustiti in priti k te-i bi." "Tegii on ne bo pustil, tent več te silil, da ostaneš pri i njem." "In kaj storim v tem slučaju ?" i "Čakati, ker jaz te hočem zahtevati od njega. On je \ naši oblasti- Če se on drzni ■ tebe brez našega dovoljenja dotakniti, tedaj ga takoj umorim. Dokler se nisi odloči čila, pridi vsak večer ob tetr - času na ta kraj. Če ne prideš - tedaj bom takoj slutil, da -te : ne pusti, in jaz se napotim - Se isti trenutek k Meltonu." -j "Pa boš držal svojo bese dor,; t "Zvita Lisici je pameten lapram vsem liudem; tebe pa ne če nikdar preslepariti Lah ko se na mene zaneseš Howgh!" Po tem zatrdilu se obrne, ne da bi se od nje poslovil Ona pa steče za njim, se mu ovije okoli vratu, in nato začujem šuštenje ust, sklenjenih za poljub, na- / kur pride deklica nazaj. I udi f janec pa začuden obstoji, na j to se pa vrne k njej in reče: j "llela cvetlica mi je prosto | voljno dala, kar doslej nisem ^ zahteval od nje. Ona naj po |j misli, da se odslej naprej noi sme ljubkovati od drugih. Ta- F koi ko se zdani, preskusi Mel- i tona, da se prepričaš, da m j držal besede. Jutri zvečer sen i pa zopet tukaj, in gorje Mcl- J Ionu, če ti kaj žalega stori. V ( 11 valo za poljub, pa ti hocfcir < sem hi!, da prem mojim pri- i / hodom ne vstaneta vec. Nato pa stopava globočje < navzdol, ne da hi naletela nr j kal; zadržek. Zrak je bil še i precej dober; ta okoliščina me j jc opozorila na naše baklje ] o'ainen se namreč ni stega 1 naravnost kvišku, temveč je pihal, če ravno le nekoliko noti i proii sredini hodnika , Torej se je premikal zrak po hodniku, ali bolje rečeno: l hodniku je bila cirkulacija zrn krt. Sveži zrrik je prihajal n nami i«* še! dalje po hodniku To me napoti do mis!:, da ima hodni!:, po katerem hodi mo direktno zvezo z rudni kotu Kaj sedaj? Za zidom, *lo ka terega sva prišla v hodniku« ni bilo čuti najmanjšega gla-Tlowgli!" Indijanec odide, ona pa obsedi. zamišljena in mirna. Ko pa konečno vstane, da odidi proti taboru, bi ji lahko sledil in tako spoznal pravo pot Ker sem bil pa prepričan, da je Indijanec kje v bljižini, kei popolnoma ne zaupa deklici sem raje opustil ta načrt; vrnem se torej v duplino, popolnoma zadovoljen s svojim p^nočnim pobodom. Ko prevdarim vse. kar sen videl in sHSal, sem bil prei-pričnn, da mi je koristilo veliko več kot sem prvotno n* meraval. Natančno smer pota dobim lahko pozneje; to| zaupanjem z njim dogovarjal' On ljubi Judito. ki je postala za mene dragocena stvar. Rad priznam da sem hotel nekaj prekleto slabega začeti neko j liko trgovine s človeškim bla-| gcitri. Prijeti sem hotel Židinjo, po njej zadobiti moč nad "Zvito Lisico in Jumi. Prijel lii jo že prej, da nisem bil prepričan, da je Indijanec šej v bližini in čuva nad svojo izvoljenko. Ko pridem v votlino, si Mimhrenjo ne drzne vpraša-! ti. jaz mu pa tudi nisem ni-j česar povedal; rečeni le. da greva sedaj k počitku, in ju tri zjutraj zgodaj vstaneva; potem se pa vležem na svojo' odejo in spim trdno do jutra ne da bi se enkrat prebudil. Sedaj pa je bilo treba preiskati hodnik. Ko preskrbiva konje, se spraviva nad delo Pot k votlini zapreva s kamenjem, da ne pride po naklju čju kak Turna do najinega skrt vališča. (Dalje prihodnjič.) — Ali ste že ponovili naročnino za list? Samo dva dolar- • ja na leto. • - - CENIK KNJIG katere »e dobe v zalogi SLOVENSKE BUKVARNE 6119 St. Clair Ave, TV, E. CLEVELAIN D, O. POVESTI, ROMANI, NOVELE. jI Afuniufraa, rtu tndtjflkega kneza, broft. i ................... 15c vez. 25c Angel J suinjev... brofi. 15c ver. 2&c i Avstrijski junaki............... 30c i Andtrsonove lrravljlco......... &uc j Amerika, iwvuod dobro, doma naj- J bolJAe ...................... J J0 Avatrijaka ekspetlidja....................i»c i B.4grnjakl biseri, ............................JJc i Bollfni darovi, ................................}J® f Bol !n zmairu, broftlrane ............15c i vez. ....T................... 25c f Buraka vojaka..................................* Bercif, vezano, .................-J|c Boj s prirodo.......................20c r Bfi«tln dnevnik................................J«5 I Babica..................................................^ f ClfnlJka, lepa invert......................50c j Cvetke. ..........................................1 Ceaarjf viP In «e«rI dvojfiklnji .. 20e Cesarica KIIznMa..........................W f Cerkvica na skali............................i Ca. Je zlato......................................26c s čujte naš! ........... • • • • • • • • • »J® f;rUcc 1* Življenja »a kmetih, .. 1M j Čopke nI! ...............'-"-./{J \ polina krvi, roman ....................i Dobroia in hvaleinoal, ................S Darinka mala crnoRorka, ..... Dobrji hči ....................'{g i Dve povesti, .................. J J® « Dve Čuda polni pravljici....... i*: \ Doma in na tuJ«m............ »»<; t mm. r.................... f® Kri. May..................... Elizabeta............................................f'). Gozdarjev sin.............}£ " GodCevski katekizem...............I Hiftaob vogli, krasna povesrt, .. WJ | Hajdamakl, fino vezano, .... »1.5» I Hrabro ln Zv<»to. roman 1« francM- | ke revolucije..............................JBt j Izidor, pobožni kmet....................w i Izanami. mala .laiwnka................]»c TzgubTJena .................... Jato a nad Dobrušo........................w Jaromil........................ 9K Jernaf; ..................... ................................ . U ruske zgodovine. ........... ^ Igračke snljlve povesti, ...... Iskalci blaerov na otoku sv. Duha. JOSIPA JUKCIČ-A RBRANI SPISI; Vsak zrezek: ............... 50n Tihotapec, Grad RoJInJe. Kltištenrtkl lolnlr. Dva brata, Hči ineatneKii Hodnik«. Nemftki valpel, Shn kmetskegpn cesarja, Upe. Pipa tobaka, V vojni krajini, Sosedov sin, Deseti brat, M o« in pravim. Telečja pefienka, Bojim m te! .Ponarejeni bankovci. Kako Je Katarjev Peter pokoro delal. kur je krompir kradel, Črtice H žlflJemjB pol. agitatorja, Cvet in «awr roman, Bela ruta, bel rkmar. Doktor Zobeh roman. Med dvemn atoloma, roman, RokovnjnM, ronwn, MoJ prijatelj Jamrnlec, i ftest parov klobna, Po tobaku smrdift, 4enJtev in uevofcČJJIvout, ( Tugomer, Berite novice. 1 Veronika DcBfenlžkn. Junakov grob, Slovenski Junak h turflkega boja, Katn na grob. Stari siolp. Križana nsmiljenost........... JOc Kaj se Jo Makaru Banjalo.....20c , KorejHka brata, broSIrano...... 1«c vezano...................... 25c Kraljičin nečak................ 2°c , Kortonlca. koroito deklica.....^oc Kar Bo« stori, vaa prav stori, veza no.......................... 5|>c Kako vzgaja uaodn, vez....... J^c . Krvna osveta.................. Križarji, :-,i?odov»nakl roman. .. »1.7B • Knjižica za mladino, ........... *>0c Kratke povesti................ jjJ1 Kranjsku nvaata, ----------------- Krvava noč v LJubljani, bro«. 40c vezana...................... ' Janko Krstnlka zbrani spisi vsak zvezek r® .................. $1.00 . Agitator, Kosilu In V » Janko, CycTamt n. Na žorlnjjih. Lutiski ljudje, Teatamcmt. Berite novice, " Gospod Janes, zgodovinski ronmn, Kmetskc »like, Humoreske, I Povesti /.a ljudstvo, ................................ | Ljubite sovražnike............. 20e • Iveban. ato beril za »(roke......I8e .Lucij Plau, zadnji dnevi Jeruzalema, 1 ............................ 25c Ljubezen do domovine.........20e Matevž K lander, ............................20e Mali vseznalec, ..........................20c Marica. ...........................25c | Mnron, krščanski deček IBc; vez. 25c Marijini« otroka,... 15c; vezano 25c I Mllutln Oblokar, krasna povest, 50c » Mož Simone, roman broft......$L0<> [ krasno vezan .............. I1*25 i Malt Vitez, veian. zgodovinski ro- 1 man....................... I Mladinska bisernica........... j Mftterno delo..................................b|)c ! Mladi samotar................. ' Mučencl....................... | Mirko PoHtenjakovič.......... t Marij« hči polkova, ......................l»c Miklova Zala......................................35c ,! ...................................................1 |Ni'ZKtnIa na Pulavauu......................l»c • Naseljenci, ... i................................18c ,' Ntai valovih Južnega morja...... Na krivih ..................... 25c Nikolaj Zrinjskl............... 18c ■ Nurodne pripovedke........... 20c ' Na rakovo nogo, vezano........-15c ' Nočni sprtho Prrt božji...................... 12c Praški Jud »k, ...'.____ 18c; vez. 25c Pravljice za mladino........... 18c i Pripovedke iz avstr. zgodovine, 30c Poetonjfka Jama, .............. 20c " Podadmiral TegethoM......... 20c ) Princ Evg?an................... 25c Pavliha. ....................... 20c Pod turSkl m jarmom...........18c - Pri Vrbčevem Orogl........... I8e Potovanje v UllpuL, .......... ISc Perpetua. aH afrlkanski mučencl. 30c t Poslednji Mohlkanec, .......... 18c j Preganjanje Indijanskih misijonarjev, j broš. 18c; ver. ............. 25c f Plsanlce..........................i Peter Prosfak................. 40c j Popotniki v arabski puAČavi, ... loc -Ponižani In razžaljeni, bro^. |<1.00 krasno vezano............. $1.50 y Plesali ni znal................. 20c ^ Pa»jeglttvcl, zgodovine ki roman, 60c } Prvič med Indijanci........... 20c \ Prve »krbi.................... 50c j Pripoveati ln pravljice......... 20c j Rdeča In bela vrtnica, broft. ... 18c \ vezano, ...................... 2oc j IMblčev sin.................... Sc [ Radeckl feldmarfial, ........... INc j Rnpofttev, gorski veJikah....... 18c ] Rodbina Polanedkih, romativ .. $2.25 ( Razporoka. roman, bro&....... 80c ( krasno vezano............. $1-25 j Sto narodnih legend........... 60c j Sto malih pripovedk.......... 25c ( Svltoslnv, ...".................. 16c , Splsje......................... 15c Solnoe In Senca............... 16c ' Sanjske knjige velike.......... 30c < Stepni kralj I^ar, ............ $1.00 Strata, bro*. .......s..;...... $1.00 krasno vezano.............. $1.25 Semena padajo, ............... 50c Sita, mala Hlndostanka....... 18c S*«zosledec, :.................. lt>c Strelec........................• 18c Slovenski ialjlvec, ............. 20c Sroe, .......................... Sveta groflnja Genovefa....... 16c Sveti Ahaclj, .................. foe Stanley v Afriki............... 20o Sultanovi sužnji, 18c; vez......25c Spomini iz avstr. zgodovine, ... 18c Sveta Noiburga............... 18c Slovensko gledališče........... 60c Šaljivi Jaka.................... 18c fiestdesol manh pripoveatij.....18c fltlri povesti................... 20c ftenllja, ....................... 15c Spiai Krištofa Smida. vsak zevezek vezan, |>o ......J............ 25c Pridni Janezek in hudobnd Mihec, Slavček, Ferdinand, čudapolno življenje. Jagnje, Starček z gore, Sveti vočer, Pirbl. Hmeljevo cvetje. Najboljša dedSčina, Povo Sledeč« igro s« dobivajo »smo pri nas m »'cer po 15 centov: » Ali Plavaj ali utoni, burka, eno de-* Janje. ! Brat Sokol, burka, eno dejanje, 5 Berite noviqe. Igra, eno dejanje. : Cltalnloa pri branjevkl, bwrka. eno J dejanje. i Cigani, burka, tri dejanja, : Doktor Hribar, burka, eno dfjanje, > Dobro došll, kdaj pojdete domov?, 1 burka eno dejanje^ : Dvf tašči, burka, eno dejanje. ! Dva zerta, burka, eno dejanje, ; Dragocena ovratnica, burka, eno de- 2 Jfltlj^i c Fhio uro doktor, burka, eno dejaaije, ) Ena se Joče, cina st smeje, igra, štiri : delan la. D Grlngolre, burka, eno dejanje, C Gospod Zamuda, burka, eno dejanje, c Gospod Kodetja. burka, eno dejaaije, c Idealna tašča, burka, etvo dejanje, c Kdor se1 poslednji smeje, glunia, eno c dejanje, c Lorgnoni Igra, eno dejanje, c Medved anubač, burka eno dejanje, c Mesallna. burkhn, eno dejamje. c Moja zvezda. Igra. eno dejanje, c Nemški ne snajo. burka, eno dejanje C Nič otrok, burka eno dejanje, c Na koriiu b«n pri svoji materi, burkk c ono dejanjje, Prijetno iznenadenje, burka, eno dejanje. Prepozno, lgrokaz, dva dejanja, Popofta žena, Igra. dva dejanja, Perzijski fctf! burka, eno dejanje, Pokojni moj! burka, eno dejanje, Poglavje I, II, III, burka eno dejanje, Pot do srca, burka, eno dejanje, Pri puščavnlku, burka, eno dejanje. Starin a rlca, burka, eno dejanje, Srčna lama, burka, eno dejanje, Prce je odkrila, veaeloigra, eno dejanje. Star samec, lgrokaz, tri dejanja, Stara mesto mlade, eno dejanje, Šolski nadzornik, igra z enim dejanjem trn petjem. Sami med s«boJ, Igra, eno dejanje, 1 rnje In lavor, drama v dveh dejanjih. Tf>:tlcn,* drnma v treh dejanjih, Tihotapec, narodna igra v 5 dejanjih, Ujetniki carevne, igra v dveh dejanjih V medenih dneh, bnrloa v 1 dejanju, ViBoki "C", veseloigra v 1 dejanju, Veronika, žalolgra v 5 dejanjih, županova Micka, veseloigra, 3 dejan. Zabavljica, igra, eno dejanje. Za križ in. svobodo, Igra v 5 doJanJIH Sledeče igr« se predajajo po 25 ct. Dolina Dianna. veseloigra, 3 dejanja, Deborrah, velika Igra, 4 dejfcnja, Edda, drama, 5 dejanj. Gospa, ki Je bila v Parizu, burka, dva dejanja, »če se odgojlteTJ, Igra, 2 dejanja, Kozarec, burka, 6 dejanj, JKo|vanstvo Un tijubezen, poigra, >v petih dejanjih. --7T*. Lo wood s ku sirota. Igra, 4 dejanj Marijana, igra, 5 dejanj. Martja Msgdaltoa, taloigra, 4 dejanja Materin blagoslov, drama, 5 dejanj, Ogenj nI Igrača, burka, 4 deJanK Pesek v oči. igra, dva dejanja, Požlgalčeva hči, Žaloigra, 5 dejaaj. \ Precljoza, igra, 4 dejanja, Revizor, komedija, 2 dejanja, fit!, !gra v dveh dejanjih. Umetnost In nara-va, burka, 4 dejanja. Tefcke ribe, veseloigra, 3 dejanja, tenskam borba, burka, 3 dejanja Zapravljivec, čarobni lgrokaz v dejanjih, Op«r« in op«r«t«. Jazjiko In Metka, bajnia opera, v trefc dejanjih, ...................... 26c Afričnnka, 5 dejanj............ 350 Gorenjski slavček, 2 dejanja .. 2Jo Marta,- al| semenj v Rlchmondu, r štirih dejanjih. ................ 3Se Pnščavnlkov zvonček, 4 dejanja. 35o i Poljub, narodna ofnera, 2 dejanja 96o ' Trubadur, 4 dejanja, .......... 60c llrh, grof celjski, 3 dejanja .... 25c Židinja 5 dejanj, .............. 26c Razno igre, lalolgro in burks. Izmajlov, Red sv. Jurija in Tujka, po 2 dejanja, ..................... 75o Kralj na BetaJnovI, ........... 75c Jakob Ruda, drama 3 dejanja ... 60e Sad greha, žaloigra, 4 dejanja, .. 60ff Varh, (jerof) komedija v 2 dejan, 10& Hamlet, žaloigra, 6 dejanj, .... $tt.OO Zbirka ljudskih Igor, L 4. In 9. snopič po ........................ 40e ZA TUJE OGLASE NI ODGOVORNO NE UREDNIŠTVO NE UPRAVNIŠTVO! . fT 7 -gvT rrntjrmtrrl v oa ;hmu 50.000 KNJIŽIC I Vsaka knjižic« Je vredo« f 10.00 boi-^PVV^V^^M nemu človeku. HaWl'll pJ Akotrpifenakterikolits.ini moški bo-I lezoi, želimo, da takoj pii«tr po točvdeino H knjižico. Ta kojiiica ram v lahko razua-I Ijirtm jezik v pove, kako se na domu teme-I ljito zdravi sifilis ali zatraplj« je krvi, h-^lUI^I votna slabost, zgoba spoli e kreposti, re-H vmatizem ali kastobol, ornan»ke bolczai, H želodcc, jetra in bolezni obistih in v mebar-I ju. Vsem tistim, kteri so se. že nasitili ln iflHBHHHHHH naveličali večnega plačevanja brez vsakega Tspeha, je ta brtiplaftia knjižica vredna not ne doler> v. Pove vam tu-di, znk^j da trpite in kako lahko pridete do trdmga xd?»vja Tis Cemol je le zadobilo petfehtno(zdravje, telesno mot in polivljerje p« tf m dra» o-cene knjiiice, ki je zaloga snat.osti in vsrbvjc stvori, ktepebi m« ral vsak človek zuati. Z a poni tri te si, ta knjižica se d«W popolsoaa zsstoa j. Mi plačamo tudi p< Stniao. Izpolnite odreiek spodaj in pt Hite m m ga le danes, na kar vam mi pollemo nalo knjižico v valcai materinem jeziku popolnoma zastonj. PO&LITE NAM TA ODREZEK dE DANfcS Dk. Jos. Lister & Co., Aus. 705 Northwestern Bldg.-22 Fifth Ave., Chicago, 111. Gogpcjdie: — Zanima me ponudba, a katero nudite Vašo knjižico brezplačno: prosim pošljite mi jo takoj. 'i.-J :-'tj r "^btuiff 'i ffto«'«!^ ..i-... tiyi-;*:'. ril \ a^|9f0'i low..........................................Poita................................Država................. JfltSMK « KORK TIP CIGARETE. Pomislite! Deset cigaret s kork tipom in * bogato dišečim tobakom za^ 5 centov. Največja irrednost med vsemi drugimi cigaretami Kakovost kot io more doprinesti le naša dolgoletna skušnja in mnogo lagodnesti. Prodajajo se povsod. pat The American ^^ Tobacco Co. ill Fifth Ava, Now York City Fm E. A. 8CHELLENTRACER, I V7 LEKARNAR. I ^^ 3361 St. Clair Ave. N. E. Govorimo slovensko. I Sedaj je najboljši čas, da rabite dober kričistitelj. Ničesar boljšega kot Schellentrageijev krvni in jetrni prenovitelj. 50 in $1.00 ena steklenica. I ______ _________________________-__-________ I Y.KUCEBA, j* «403 Broadway & Se priporoča Slovencem in slovenskim saloonerjem r , n v nakup izvrstnega " A » J* li l grenkega viua (Bitter Wine) I Iti fine gretičlce, (Bitters). F Imam najboljšo in največjo xalogo tega blaga ▼- t mest«. Cene nizke, blago izvrstno. t k" * L SVOJ, K SVOJIM !