**********____«*«
J Edini slovenski dnevnik | "W" Jk ^ A M M M X A	| The only Slovenian daily %
g :: v Eedinjenih državah :: g ■ I /l ^^^ I ^Lj /l ■ lil /%	i :: in the United States:: 9
g Velja za vse leto ... $3.00 | VJf JLi jLX -A* ^ XX Xw vZ-L/XX.	| Issued every day except |
* Ima nad 8000 naročnikov, « ^ B _ _	® : Sundays and Holidays: &
List slovenskih delavcev v Ameriki.	* _ * _ __~
TELEFON PISALNE; 4687 COBTLANDT.	Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISABNE: 4687 GORTLANDT.
NO. 203. — ŠTEV. 203. NEW YORK, WEDNESDAY, AUGUST 28, 1912. — SEEDA, 28. VEL SRPANA, 1912. —	VOLUME XX. — LETNIK XX.
Iz delavskega sveta.
Velezanimiva pray d a.
® i Začetek Danbury pravde narodnega pomena, v kateri se gre za ! pravice kapitala in dela.
—o—
SHERMANOV ZAKON.
Guverner Dix je vrnil pritožbo proti comptrolerju Prenderga-stu. Štrajk v San Francisco.
-o-
Hartford, Conn.. 27. avgusta, -j Pred sodnikom Martinom xvezne-1 pa sodišča s.' je začela včeraj pravila na rodnega pomena. < ■ n* se /.a pravice kapitala in dela poti j Slurmanovim protitrustnim /ako-j noiij, namreč za glasoviti Danlmry kloliurarski proces, ki s«- je začel ze letu l!HK{ in je vrnilo zvezno . \ rliovno sodišče spodnji instanci v ponovno presojo. Skraja je bilo «itii tt/fitili 24<> linijskih članov, sedaj j.- toženeev samo š.- 2'H). Ob- ' sojeni s<> bili v plačilo zneska ■f222«MM>. Po razsodbi zveznega vrhovnega sodišča je uapravil in-j bančni sodnik to napako, da je j smatral pristojnost k organizaciji ' 'Tinted Hatters of America" kot zadosten vzrok za obsodbo, med- \ letu. k«i bi moral dokazati osebno i ndt-lezbo vsakega posameznega obtoženca {>ri domnevani zaroti. !
Albany, N. V., 27. avg. — Gu-j vemer I >ix je vrnil prejšnji teden Min predložene pritožbe proti comptrolerju I*rendergastu z vsemi spisi vred glavnemu pravilniku I'armodyu. češ. da ne more v tej zadevi nič sioriti, dokler niso dvignjen*' obfožbe. Obdolžit ve zo-i per Prendergasta se nanašajo na obračnne s kontraktorji. ki so sej pregrešili proti državnim dela v- i ski m zakonom.
San Francisco, ( id.. 27. avg. —! Včeraj je tu /aštrajkalo okoli tU M) ■ članov unije "lioiisesmitbs &. Architectural Iron Workers".
Kako dolgo so ženske mlade?
Chicago, III., 27. avg. — Malo | je žensk, ki bo«bi pritrdile besedam ravnateljskega sveta tukajšnje "Young Woeineus Christian Axsoeiat ion . ki trdi. da spadajo J ženske, ki so prekoračili 2-"t leto. I k staremu železu ter nimajo vsled ! tcgii ničesar iskati pri tej zvezi, i • Ravnateljstvo je nadalje odredi-j lo. da morajo vse deklice, ki so j doživele usodna leta. ostaviti za-1 vod. Da pa znajo ženske, ki soj stare nad 2.r» let. biti tudi zelo j energične, so dokazale članice nekega varstvenega društva v pred-} mest ju West Hammond, ki pravi-i jo. da so v par dnevih razbile vse zloglasne hiše ter vsled tega za- • htevajo. da se nastavi ženskega policijskega načelnika.
K katastrofi "Titanica".
Philadelphia, Pa.. 27. avg. — Mrs. K lisa hetli Fautborpe. ki je bila rešena ob priliki katastrofe j "Titanica", koje žrtev je postal, njen soprog, toži sedaj White Star ; Line družbo da odškodnino v zne-, sku *10.ltttO. Tožbo je vložila pri tukajšnjem zveznem sodišču. ; Truplo njenega soproga so našli.; za $1«NH1 dragocenosti ji je pa
družba izročila, ko je bila doka-!
I
zala, da je edini njegov dedič in oskrbnica njegove zapuščine. I
I' «■ I I'-^fci t^	l|—»|I I >l i i1 l —I n i--II li ■ II. gr ~i n |Xi
Krasni novi In brscl parnik	j
I Kaiser Franz Josef I. j
(Avstro-American proge)	j
odplaje sredo doe 4. septembra
vožnja do Trsta samo 13 dni.
do Trsta ali Reke - - $38.00 i Cm voznih listkov: do Ljubljane ... $38.60
do Zagreba .... $39.20
Za posebne kabine (oddelek med II. in III. mredom) stane vožnjs t I >ibo $4.00 » odroele, ta otroke polovica. Ta oddelek poaejno J ft d rutin* m priporočamo.	v
Vožnje listke j« dobiti pri FR. SAKSER, 82 Gortlandt 8t„ New York, i
—--—— *■— —---— — - - ■ ■ *
To/arniški uradniki se zarotili zoper delavce.
—o—
Velika porota Suffolk county v državi Massachusetts je uvedla včeraj potrebno preiskavo.
ODMEVI STRAJKA.
Uradniki tvornic v Lawrence so polagali dinamit in ga podtikali štraj kuj očim tkalcem.
-o-
Boston, Mass., 27. avg. — Velika porota Sufffolk countva je začela danes preiskovati zadevo, ki jasno kfi/.e. kakih sredstev se poslužujejo delavski neprijatelji, da morejo svojim nasprotnikom kako zagosti. Pri tem se ne ozirajo na to, kakšne posledice more imeti njihov ta ali oni čin. Zadeva, katero omenjamo, se nanaša na nič manj, kako zaroto tovarniških uradnikov v J^awrenee, ki so se tekom tamošnjega štrajka preteklo zimo zarotili. da položijo dinamit na skrivnih mestih, in vzbudijo s tem sum, da nameravajo strajkujoči tkalci dinamit-ne napade.
Kden k zasliševanju povablje niti osumljencev, ugleden tovarniški kontraktor K. Win. Pitman iz Andover, se je ustrelil danes zjutraj. Njegovi prijatelji zatrjujejo, da je izvršil samomor ra-<li finančnih zadreg, resnica bo pa prejkone ta, da se je ustrašil preiskave in mogoče poznejše obsodbe.
/a rasa štrajka v Lavvrenee smo večkrat poročali, da so našli dinamit na raznih mestih. Vodje Industrial Workers of the World v katerih rokah je bilo vodstvo štrajka, so zagotavljali kar naj-odločnejše, da z dinainitom nimajo nič opraviti. Že takrat so zatrjevali, da je bil dinamit polo-žen. v namenu vzbuditi pri pre-bivalstvu sumnjo, da nameravajo unijski delavci pognati tvor-nicve v zrak.
Chicago ni amerikansko mesto.
Chicago, 27. avg. — 44 geologov, ki so gostje amerikanske geogratične družbe, je dospelo semkaj ter si ogledalo mesto. Dr.j Alfred Kuhi. nemški učenjak je v imenu gostov izjavil, da je Chicago sieer veliko in lepo mesto, I da pa je prav tako malo ameri-j kansko kakor New York. Upa nadalje. tla bo spoznal pravi ameri-kanski narod izven mest, Gostje Si» prišli v Ameriko prigodom 60-lctnega obstanka amerikanske geogratične družbe.
__ ,	I
Prorok revolucije.
Augusta, Maine. 27. avg. — Guverner Marsehall iz Indiane jej danes tu prorokovaj mirno ali pa j nasilno revolucijo, ki bo v krat-i keni nastopila v naši državi. Marsehall je demokratični kandidat za podpredsedniško mesto. "Narod ne more dalje trpeti", je rekel dalje, "da bi le par ljudi odločevalo o miru in vojni, o lakoti in razkošju. Take razmere naravnost vzgajajo socijaliste, ki se množe kot kunci." Te besede je izrekel Marsehall v sosednem kraju <lardiner. kjer se je bil u-stavil na svojem agitacijskem po-Itovanju skozi državo Maine.
Dolarji in politika. Roosevelt razjarjen.
Ker si ne more drugače pomagati, hoče spraviti v preiskavo tudi Parker j a in Shermana.
CLAPP OBVEŠČEN,
Svoje pismo, s katerim upa ovreči proti njemu dvignjene ob-dolžitve, konča ta teden.
-o-
Bivši predsednik Roosevelt piše sedaj dolgo spomenico zveznemu senatorju Olappu, predsedni-l ku senatnega odseka za preiskavo prispevkov volilne kampanje leta 1904. Z njo upa biti gotov ta teden in kakor namiguje, namerava spraviti v omenjeno preiskavo tudi Alton B. Parkerja, svojega nasprotnika v predsedniški kampanji leta 1904.. in James Shermana, podpredsednika Zdr., držav. Prvega z nekim pismom, katerega je pisal tekom takratne kampanje, ko je dvignil Parker ohdolžitev, da je prispevala Standard Oil družba z $100,000 k Rooseveltovemu skladu za kampanj u, slednjega pa s pismom glede Harrimnovega prispevka v znesku $260,000. Tudi bo odgovoril bojeviti Teddv na zatrjevanje sedanjega drž. tajnika Knoxa, ki mu je rekel tekom kam panje leta 1904, da je denar od Stanrlard Oil družbe porabljen, in da ga ni mogoče vrniti, in da je na to odgovoril, da je bilo pisano pismo Oortelyuou-u le kot 'materijal k aktom'.
Duhovnik — morilec župana, Lizbona, Portugalsko, 27. avg.. Antonio Souza, monarhistični duhovnik. je danes ustrelil župana iz Aldeia do Vispo, ki ga je bil pri nekem pogr<4>u aretiral. Duhovnik je nato pobegnil, a besna množica ga je zasledovala ter lin-čala. Razgaljeno truplo so pustili
na prostem polju.
_
"Trdna" hiša.
Komaj dovršeno hišo v Kearny, N*. .J. je preteklo noč zgrabil močan vetrovni sunek ter jo odnesel kakih 250 čevljev daleč. Bila je seveda popolnoma razdejana.
Kitajski odposlanec v Washingto-nu.
V	Washington je dospel kitajski general Lan Tien Wei, ki naj pri merodajnih krogih vpliva, da pripoznajo Združene države novo kitajsko republiko.
Od milijonarja do umetnika v vaudevillu.
V.Peeskill bode na ondotnem vaudeville-gledališču v četrtek prvič nastopil neki George B. Whitfield. ki je bil nekdaj večkratni milijonar. Whitfeld je sam izjavil, da je imel še pred dvema letoma $2,000.000. da pa je vse izgubil. Nato je J?il šel na zapad, podedoval tam $10,000, a tudi ta svota je prav kmalu, izginila. Pred kratkem se je vrnil v N»jw York in srečal tu nekdanjo svojo prijateljico. kateri je bil svoje čase podaril dragocen nakit. Ko je ta izvedela, kako slabo se godi njenemu nekdanjemu oboževalcu, mu je svetovala, naj nastopi z njo v vaudevillu. Whitfield se je sicer branil, češ, da ne razume stvari, a ona ga je konečno vendar pregovorila in sedaj bosta skupno nastopila v igrokazu. spisanem nalašč v ta namen. -
Jugoslovanski list na Ruskem.
V	Odesi je začel izhajati pod imenom "Slavjanskij Jug" prvi jugoslovanski list v Rusiji. List izhaja v ruskem, bolgarskem, hr-vatsko-srbskem in maloruskem jeziku. Namen listu je: kulturno zbližanje Slovanov. List podpira vlada in razna slovanska društva.
Slika nam kaže nemškega cesarja Viljema II., ki ie glasom poročil iz Nemčije nevarno obolel. Trpi najbrže na isti bolezni, koji je podlegel njegov oče, namreč na raku v goltancu. Vlado je na-' itopil leta 1888.
1 ___ _
K velikemu policijskemu j
škandalu v New Yorku.
—°—
Prihodnji torek mora odgovoriti | poročnik Becker na proti njemu dvignjeno obtožbo.
—o—
PRVI BO SOJEN.	j
Policijski komisar Waldo je objavil včeraj listo igralskih in javnih hiš v New Yorku.
-o-
Prihodnji torek mora odgovo-j riti polieijski poročnik Becker i pred vrhovnim sodiščem v na-1 šem mestu na obtožbo, ki je bila ! dvignjena proti njemu radi umora igralca Rosenthala. Naj odgovori Becker na tožbo kakorkoli, državni pravdnik bo takoj odredil obravnavo, nakar določi sodnik Golt' dan razprave. Začne sej prejkone dne JO. septembra. Be- ' eker bo sojen prvi.
Policijski komisar Waldo je ob i javil včeraj listo igralskih in javnih hiš. katere je zatvorila po-1 licija pod njegovim uradovanjem ^ Lista vsebuje tudi to*ne adr^ee! in imena lastnikov omenjenih hiš. I I Bilo jih je na stotine, ki so sedaj zatvorjene, še več pa bo onih, v katerih se še vedno nemoteno i-gra. Waldo meni, da so tega kri-. vi najbolj sodniki, ki sodijo veliko premilo. Sodniki pa zopet i dolžijo policijo, da ne dajo na ' i razpolago dovolj dokazilnega materijala.
Poročali smo včeraj; da so prijeli Burnsovi detektivi v Fonda, N. Y. dva moža. Izkazalo se je, da nista iskana Rosenthalova morilca 1 Lefty Louie' in 'Gyp t the Blood'.
i
b	Huda krava.
Neka sicer zelo miroljubna kra-^ va, ki se peča le s proizvajanjem mleka in telet, je v Duluthu, } Minn, v trenotnem junaškem raz-i položen ju preobrnila voz, na ko-. i jem so sedeli izletniki iz zapada.
j NOVI POSTNI ZAKON.
| Razburjenje je bilo nepotrebno, 1 } ker ga niso pravilno tolmačili. • Uradovanje v nedeljo, i I
Včeraj smo naznanili, tla je bil sklenjen nov poštni zakon, ki za-branjuje uradovanje ob nede-1 ljali. Amerikanski trgovski svet [ je takoj nastopil proti tej novot.a-j riji, češ, da bi trpela trgovina, a-ko pošte ne bi uradovale ob nc-- deljah.
3 Danas pa naznanjajo iz Washi-ngtona, da ljudje niso pravilno tolmačili nove zakonske določbe. ; Poštni uradi tretjega in četrtega ■ razreda bodo uradovali tudi v na-ri dalje kot doslej: novi zakon se ! nanaša samo na urade prvega in j j drugega razreda, a tudi ti ob nedeljah ne bodo popolnoma za-J tvorjeni. I v nadalje bo mogoče • d3biti pošto iz poštnih predalov (bo^J, kdor ga ima v najemu. I Special Delivery pisma se bodo J odpravljala tudi ob nedeljah.
0
. i--
^ | Sleparije pri volitvah, j Beaver, Pa.. 27. avg. — Sodnik | Hoi je tukaj uvedel preiskavo a; glede sleparij, ki so se baje go-eidile pri volitvah. Komite mešča-; nov zatrjuje, da so za $10 proda-j jali in kupovali glasove. Na za-v slišanje so povabili vse gostilni-■ čarje v okrožju in veliko drugih >_ volilcev. i. ■ it
a	Umorila ga je voda.
a Ker je spil na zelo vroč dan štiri četrtinke mrzle vode. je neki John j Gore v Syracuse nenadoma umrl.
i. ----
Cena vožnja«
Parmik od Aurtro-Americaa* p | proge
ARGENTINA
odpluje dne 31. avgusta 1912. Vožnja itue iz New York* do i- i Trat« i* Reke $35.00 n Ljubljane	35.60
l, Zagreba	36.20
s_ Vožnje listke je dobiti pri Fr i- Sakser, 82 Cortland Street, New i. fork.
VlehiKanski uporniki postajajo spet drzni.
—o--
Udrli so na amerikansko ozemlje in kradli konje. - Državna že. leznica zopet vozi.
—o—-
i OPUSTOŠENJE TOMACA.
I
—o—
Senatni odsek Združenih držav u-vede preiskavo o zvezi Ameri-kancev z revolucijo.
-o-
! El Paso, Tex., 27. avg. — Me-hikanski vstaši se zopet gibljejo. ' V ponedeljek zvečer je prekora-; čila tolpa vstašev mejo pri Hachi-; ta in ukradla 20 konj na ranehu ! Victoria Cattle Co. Skvadron ko-: njenice Zdr. držav je zagnal u-I pornike nazaj. 1'iiega vstaša so prijeli.
j Mexico Ciudad, Mex.. 27. avg. ' Po štirinajstdnevnem počivanju se je danes zopet pričel potniški in tovorni promet National železnice iz Cuernavaca in Cua-tula. Vlaki vozijo brez vojaškega snremstva. ker se ni bati napada Zapatistov.
Tenaucinco, Ilex., 27. avg. — Četa vstašev pod poveljstvom R. Mesca je napadla mesto Tomaco, j razdejala šolo in mestni urad z i dinainitom in izplenila mesto.
Washington, D. C., 27. avg. — V kratkem se sestane senatni od-j sek, ki naj vodi preiskavo o tem, i če so prebivalci Združenih dr-j žav zasnovali revoluciji v Mehi-ki in na Cubi. V prvi vrsti želijo ugotoviti, ali sta odgovorni Standard Oil Co. in neka angleška družba za nemire v Mehiki.
Taft na potovanju.
Beverly, Mass., 27. avg. — Predsednik Taft je danes dospel semkaj, vendar pa odpotuje že jutri in sicer v Columbus, O., kjer bode imel slavnostni govor povodom stoletnice obstoja te države.
Turki nadaljujejo s i klanjem kristjanov.
Crnagora se trudi pomiriti prestrašeno prebivalstvo. — Minister za notranjosti na meji.
SRBIJA IN TURČIJA.
Visoka Porta je obljubila napraviti red na črnogorski meji po srbski intervenciji.
Cetinje, Crnagora, 27. avg. — Semkaj so Jošla poročila o na daljnem klanju kristjanov po tur 'ških četah na albanski meji. Cr-; nogorska vlada se trudi na vse načine napraviti red. Danes se je podal minister za notranjosti o-
sebno uu mejo. da pomiri prebivalstvo na črnogorski strani.
Carigrad, Turčija, 27. avg. — Srbsko poslaništvo opozorilo danes otoinansko vlado na paniko med kristjani v bližini črnogorske meje. Nek srbski diplomat je naznanil turškim ministrom, da beži kristjansko prebi-j valstvo Sjenice v Srbijo, ker se mohamedanski Arnavti neprestano oborožujejo. Obenem pa je priznala srbska vlada, da nima potrdil o poročanih turških grozodejstvih.
Visoka Porta je odgovorila s zagotovilom, da bo Turčije vzdr-! zevala red v onem kraju. Zanika-jejo se poročila, da je bila razdeljeno med albanske mohamedan-I ee orožje. Turška vlada je ukre-j nila vse potrebno, da se vrnej * j normalne razmere.
Potresni prorok.
Dr. M. A. Noble iz Philadelphi-|je, ki se je že večkrat izkazal kot dober prorok za potrese, je seda j ■ izjavil, da se bodo tekom 15 din pojavili močni potresni sunki iztočno od Rocky Mountains, nada-j lje na otoku Haiti.
i i
Otrpnjeno srce
i Električni udarec je povzročil, i da je sree nekt-ga Anthony Lama . j v Philadelphiji za t ri minute prenehalo biti. Potom umetnega dihanja se je zdravniku posrečilo, obuditi Lama zopet k življenju.
Požrešni kozli.
Izidor Spein, prevoznik v New j Vorkn. se je neljubo prepričal o " požrešnosti kozlov. On je srečni posestnik treh kozlov, katere drži sedaj v strogem zaporu, ker so mu /. mize snedli za $14"> bankovcev, katere je bil pustil tam.'
Nova vrsta jagod.
i Nekemu C,. C. Wahnerju, ki
-	ima v bližini Denver. Colo, velike
-	vrtne nasade, se je posrečilo, po-
I	tom križanja Jueanda-jagode z Mariboro-malino pridelati novo
i vrsto, ki združuje okus obeh ter
II	ima obliko maline in velikost vrt-
-	ne jagode.
1 - .
; Denarje v staro domovino
Mil jame:
50 kron..........za $ 10.35
100 kron..........za 20.50
i 200 kron.......... za 41.00
:£ j 50C kron..........*a 102 50
; 1000 kron..........za 204.00
j 5000 kron..........za 1018.00
Poitarina je všteta pri teh aro-. j t ah. Doma se nekuane ivote po-i polnoma izplačajo brtt vmifja
-	odbitka.
d Naš* denarne poiiljatve !xpl».
-	Čujt c. kr. poštni hranilni urad v * U do 12 dneh.
Denarje nam poilati je ujpti , Lične je do $50.00 v gotovini t pri« poročenem ali registriranem pis* mu, večje zneske po Domestic T Postal Money Order all pa M*w< e York Bank Draft.	j
J ram nun
r! M Gortlandt St., New York, K. T« St. Olair Ave^ M.
NEMŠKI CESAR VILJEM n. — NEVARNO OBOLEL.
"SLUS NARODA"
(Slovsnlc Dally.;
Owned and published br the Alovenlo Publishing Co«
(a corporation.) FRANK SA.KSER, President. JANKO PLEHKO, Secretary LOUIS BEN EDI K, Treasurer.
Place of Businase of the corporation and addresses of above officers : 82 Cortland t Street, Borough of Manhattan, New York i City, K. Y.
2a celo leto velia List za Ameriko in
Canado.........«3.00
" pol leta........ 1.50
* leto za mesto New York . . 4.00 m pol leta za mesto New York . 2.00 " Evropo za rse lati* . . ... 4.50 " •• " pol leta. .... 2.50 " 14 " četrt »sta .... 1.75
PVHBHHBBMMHMnBBi OHW MMEMW
<"GLA8 NARODA" izhaja vsak dan iz-
vzemJi nedelj in praznikov.
MOLAS NARODA"
("Voice of the People' ) ontd every dav, except Sundays and Holidays.
Subscription yearly $3.00.
4dv«rtiMm*nts or* agi e*nient.
Dopisi brez podpisa in osobnosti »e ne pati.-ncjo.
Denar naj se blagovoli poeiljati po — Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov |
E rotimo, da ho nam tudi prejšnje ilvalldče naznani, de. hitreje najdemo naslovnika.	»
Dopisom m pošiljatvam naredite ta na «lov :
»GLAS NARODA"
82Cortlandt St.,	New York City.
Telefon 4687 Cortlandt.
Kje je boljše za delavca?
—o-
Kadar se izkaže pri velikih štrajkih. kakor n. pr. v Lawrence in Bedford. ter mnogih drugih prilikah, tako pri strankarsko političnem zasliševanju o mezdnih razmerah v tvornicah v Auburn, <la mora delati na stotine, da. tisoče delavcev za uprav sramotno nizke plače, začnejo takoj govorili sanjači in zagovorniki tarifne K vizijske teorije: "Tu imate za-^<"i:o. ki jo daje vaš roparski talil narodnemu delu. Od roparskega tarifa imajo koristi le nekateri tovarnarji in trusti ki plačujejo delavce tako slabo, da se ne morejo preživljati; tarif je kriv sedanje m znosne draginje; tarif iz-ž ina in izkorišča vso deželo!*'
li- sniea je. da zaščitno-carinski t:,lit" ni "kamen modrijanov", s kateiim bi bilo mogoče osrečiti in obogateti ves svet. Resnica je, da j.* v tej deželi kljub zaščitni carini na deset- in stotisoče ljudi, ki zaslužijo komaj toliko, da se z veliko težavo prebijejo skozi življenje. Resnica je, da je v tej deželi kljub narodno delo varuj oče mu tarifu na deset- ali stotisoče oseb. ki se morajo tako siromašno preživljati. kakor devetdeset odstotkov vsega delavstva v obljubljeni deželi stari Angliji, kjer ne po-' znajo roparske carine. Resnica je, da si delavec v tej deželi kljub kljub zaščitni carini ne more privoščiti trikrat na dan slastne kokošje pečenke...
Toda — ali bi se vse to izpre-menilo na mali, ako bi prišli nasprotniki tarifa do moči veljave, ter ga mogli odpraviti? Ali bodo mofeli potem plačevati tovarnarji v Lawrence, Bedford in Auburnu svojim delavcem takoj še enkrat tako visoke plače? Ali bo sploh takoj toliko delavskih prilik, kakor sedaj, ko bo prišlo vsled "revidiranega'' tarifa iz inozemstva v to deželo vsako leto blaga v vrednosti na stotine milijonov dolarjev? Kdo bo imel dobiček od tega. delavec v Ameriki mogoče, ali delavec v inozemstvu, oziroma inozemski podjetnik? Ali bo širša masa konzumentov kaj na boljšem, če bo dobiti sukno, nogavice, nit za nekaj centov cenejše, ko vsled manjših delavskih prilik ne bo imela sredstev, plačati tudi teh. bolj 44cheap" cen?
(i lavno vprašanje, katero si mora predložiti delavec in volilec iz krogov, ki živi od proizvajajo-čega delavca, ter se ravnati po njem. je sledeče: Kje so življen-ski pogoji delavca boljši, kje je povprečna plača celokupne delavske maše višja — tukaj, pod režimom "roparske carine, ali v Angliji. d* želi. ki nima roparske, o-/.iioma zaščitne carine?
Kronično slab položaj angleških delavcev nam daje odgovor na to. Toda tukajšnji "revizioni-ga nočejo nikdar spomniti!...
Manj premogu.
Dovoz premoga se je v primeri s prej>nimi leti znižal za celo de-sefinko. V prihodnjih mesecih bode to kaj usodno učinkovalo. J
Kdo bode zmagal pri I novemberskih volitvah?
Leta 1896 sta bila oseba kandidata Bryana in prosti uvoz srebra vodilna znamenja demokratske kampanje za predsedniško mesto. Takoj spočetka so kričali kot besni, a čim bolj se je bližal i dan volitev, tem bolj tihi so postajali. Republikanci so zmagali takrat in bodo tudi sedaj.
Danes je bojni krik demokratov: Wilson in prosta trgovina. Tudi letos so v pričetku kampanje dokaj glasni. Wilsonova moč je sedaj velika, a postaja vsak dan manjša, čim bolj se bliža dan volitev.
Obljube demokratskega kandidata so povsem nove, njegova o-seba je' nova in vse, kar namerava izvesti. vzbuja pozornost le radi tega, ker je povsem novo.
Do meseca novembra bode pa imel narod čas, dn pretehta AVil-sona in njegove obljube, ki jih sedaj tako zmagoslavno pošilja v svet. Narod bode izluščil iz o-gromne mase obljub zrno in spoznal, da je to zelo majhno in zelo dvomljive vrednosti.
Vseka ko pa je hrup, ki so ga vzdignili demokrati, opozoril me-i rodajne kroge, ki bodo preskrbeli. da se prepreči nevarnost uspe-ilia demokratov.
Veliko veletrgoveev in indu-: strijaleev se skuša pri zavarovalnih družbah v Angliji zavarovati i proti izgubam za slučaj, da po-|stane Wilson predsednik Združe-; '.ih držav. V slučaju namreč da se to res zgodi, bode prihodnja j zima najusodnejša, kar jih pozna zgodovina dela in industrije v tej deželi.
Industrijalci pa delajo to le radi tega. ker so uprizorili demokrati tak hrup. Kakor hitro pa piide november, bodo spoznali, da je bilo vse vznemirjanje popolnoma odveč.
Predsednik Združenih držav postane zopet William Howard • ft. Amerikanska industrija in delavstvo dobi v njem zopet svo-jo najmočnejšo oporo. Demokrati pa bodo spoznali, da delavstvo ni tako neumno, da bi glasovalo za človeka, ki jih s svojim postopanjem utegne pripraviti ob kruh.
Nikdo ne more trditi, da je odpravljeno vsako socialno zlo. Nikdo ne more trditi, da more ena
li druga politična stranka strmoglaviti sedanji red in preosno-vati človeško družbo in naj ima tudi vso moč v rokah. Vsakdo pa tudi ve, da je stranka, ki obljublja le to kar je izvedljivega, vedno poštenejša kot pa ona. ki hoče slepiti volilce in priti do veljave s pomočjo prevare.
Dopisi.
Collinwood-Cleveland, Ohio. —
Mestece Collinwood leži tri milje iztočno od Clevelanda. Prijazno farmersko mesto Madison pa od Collinwooda kakih 'Jo milj. Okoličani farmerji lahko tam prodajo ali pa zamenjajo svoje pridelke. Iztočno od mesta se razprostira lepo obdelana ravan, posejana s krasnimi farmami. Ena teh j»- last našega rojaka Frana l le. Dne avg. smo naredili izlet na njegovo farmo, kjer so nas kaj gostoljubno sprejeli. Očarala nas je lepo obdelana farmers k a okolica in posebno z njegove farme se nam je nudil krasen razgled naokoli. Zabavali smo se celi dan in vsak se je vračal z radostnim srcem domov, ker je bil vsakdo prepričan, da ima naš ro-i k -/elo obdelano in dobičkanos-no farmo. V imenu cele družbe se mu zahvaljujem za prijazni sprejem, posebno pa še njegovi go-»spej soprogi, ki nam je tako gostoljubno postregla. Pozabiti tudi ne smem njegovih otročičev, ki so nas spremljali, ko smo si ogledali krasno njegovo farmo. Ži-vel;! — Fran Ule.
- ■ ——-—----——--— i
B^gH
Dobi se pn BERT P LA&NEK 82 Cortlandt St.. New York, K. T. >
i Coshacton, O. — Tukaj je majrj Ima slovenska naselbina. Obstoji le iz treh družin. Naznanjam ža-' lostno vest. da je dne 21. avg. tu-j kaj umrla Marija Temovšek. roj.' Meglic, v starosti 20 let. Dne 23. avgr. smo jo izročili materi zem-; lji. V Ameriki je bivala 6 let. Pogreba so se udeležili vsi tukajšni Slovenci in lepo število angleškega ljudstva. Pokopana je na katoliškem pokopališču South Lawn! v Coshactonu. Tu zapušča žalujočega soproga ,triletno hčerko in tri brate, v starem kraju pa sta-riše in tri sestre. Tem potom se zahvaljujemo vsem rojakom, ki so se udeležili pogreba in nas tolažili v urah žalosti. — Ivan Ter-, novšek, soprog.
Joliet, 111. — V vseh slovenskih iis-i ih beremo dopise, ki svetujejo, naj se ustanovi slovensko si-roti.šnico ali zavetišče za revne, bolehne, stare in mlade Slovence in Slovenke. Moje mnenje je tole: Ako bi vsi Slovenci prispevali po en dolar, bi se lahko kupilo dovolj dobre in rodovitne zemlje in tudi poslopje bi se laliko sezidalo za ta denar. Seveda ni pričakovati, da bi vsak dal po en do-' lar. Eni so namreč pretrdosrčni, drugim pa zopet ni mogoče. Ure-1 dimo torej malo drugače celo stvar. V vsakem mestu, kjer so naseljeni Slovenci, naj se zbere " j tri ali več oseb. Ti naj potem pričnejo nabirati pri rojakih ali tudi drugorodcih, pri društvih in tudi "'pri kompanijali. Ob določenem 1 času naj se potem pošlje na določeno mesto natančen seznamek darovalcev in darovane svote. ! Kateri kraj bo daroval več, v tem 1 ali v bližini tega kraja naj se po-; tem posestvo kupi in oskrbi vse 1 potrebno. — Člane društva sv.
Barbare št. G5 opozarjam, da se "j udeleže seje dne 1. septembra. " Vrši se volitev odbora za 1. 1913. i) Ravnokar smo prejeli novo društveno zastavo, katero si lahko ogledate. Tudi več drugih važnih stvari je na dnevnem redu. Roja-ški in bratski pozdrav! — Anton ! ; Oberstar.
Calumet, Mich. — Kameniti . poluotok. kateri ima v svojem o-. Meju neštevilne množine bakra in kojega izčrpavajo dan na dan. I o je kraj, kamor nas je zanesla usoda; na tem poluotoku je ena "Jnajvečjih slovenskih naselbin v Ameriki, to je naš bakreni Calu-; et. Tukaj se ubijamo, da si služimo svoj kruh in maslo. V velikanskih globočinah bakrenih jam se trudi ubogi rudar ter kopiči nekaternikom že itak veliko bogastvo. dočim odpade njemu le mrvica z mize bogatinove. Toda nočem vas predolgo dolgočasiti, saj to j,* vam že vsem znana stara pripovedka: delavec delaj, bogatin uživaj. Zalo se hočem obrniti ina kak drug predmet. Dne 11. avg. je praznovalo tukajšnje podporno društvo sv. Jožefa tridesetletnico svojega obstanka. Calumet je prva naselbina, kjer se je pred tridesetimi leti zbralo nekaj zavednih Slovencev ter ustanovilo prvo slovensko podporno društvo v Ameriki. Veličastna je bila parada, katera se je vila na ta dan iz cerkve sv. Jožefa po glavnih ulicah mesta. Cez tisoč članov raznih društev se je udeležilo parade. Druge narodnosti so z zanimanjem gledale ta prizor. seveda nekateri tudi z ne-vošljivostjo. dobro vedoč, da je ta velika masa eden odločilnih faktorjev na Calumetu. Društvu sv. .Jožefa pa čestitamo ter kličemo: še na mnoga leta! — Slovenci smo tukaj precej napredni. Štejemo precejšnje število podpornih društev, imamo dramatic -no društvo Plienix ter se zaiiima-j ino za vse politične dogodke. — Pred par dnevi sem se sestal s svojim prijateljem Loškopoto-škim. To vam je original in o njem bodem včasih še kako zinil. Kadar sva skupaj, pretresavava vse novejše dogodke ter študirava slovensko literaturo, če nama pride kaj novega v roke, stvar hit ro pregledava in potem začne moj prijatelj kritizirati. Tudi se {primeri, da si prideva popolnoma navzkriž; pri takih prilikah me gleda moj prijatelj, kakor bi me hotel zabosti. Vendar ga imam poleg vsega tega rad ker vem, da je pošten in odkritosrčen zna-čaj. Tako se je začel tudi pred kratkem, ko sva bila skupaj, nekako čudno vesti. Vprašal sem ga. kaj mu je, on pa mi je začel l žili. da mu nikakor ne gre v glavo, zakaj se je ustanovila tretja ali progresivna stranka, zakaj imate v New Yorku tako podkupljivo policijo, zakaj so obsodili Hrvata Jukiča na smrt, zato, ker je hotel storiti* dobro delo, in za-| i kaj je Terbovčev Tone pobegnil s svojo bakso, ko je bil že tako
__ GLAS NARODA, 28. VEL. SRP ANA, 1912. _
blizu Calumeta ? Pri tem je pa take obraze delal in se tako vedel, kot da bi bil jaz vsega tega kriv. Lahko si mislite, kako sem se, prestrašil, ko sem se medtem, spomnil, da sem pred kratkem či- J tal nekje v časopisu, da so vsi pesniki nekoliko — nori, in moj prijatelj je pred nedolgo tega tu-1 di — pesnikoval. Seveda se je ta J bojazen, skazala kmalu za neopra-' vičeno. kajti prijatelj se je kma-. hi pomiril in potem sva prišla j skupno do tega-le zaključka: j Roosevelta in njegovo stranko bo ; treba izgnati v Panamo. Sovražnika tujcev. "Wilsona, poslati na Kitajsko, kje bi ga gotovo z ve-Iseljem sprejeli. Razne Beckerje |in Dago Franke pozapreti; Čuvaja namesto Jukiča obesiti in Ter-' boveevemu Tonetu nikdar njegove pregrehe ne odpustiti, razun ako se hoče ravnati po najinem nasvetu: Poskušaj še enkrat svojo srečo ter jo malini proti naši naselbini: ne išči slovenskih cvetk tam, kjer jih ni, ampak se obrni do nas: mi jih imamo na izbero ter se bo gotovo tudi zate katera dobila. Upava, da ne bode Tone ta nasvet prezrl, ampak se takoj odzval našemu povabilu.— Se veliko bi imel napisati, pa si bodem raj se prihranil za prihodnjič, ker se bojim, da bi gospod , urednik zmajali s svojo sivo gla-. vo — pardon, morebiti pa še niste sivi — ter vrgli vse skupaj v koš. kar pa, upam, se ue bode zgodilo. Zatorej pozdrav vsem či-. tateljem (»lasa Naroda. Vaš Calumet ski Pepe.
IT •
To in ono.
—o-
Boj s cigani.
V	vasi Sufein v Galiciji je ciganska tolpa ukradla kmetom
. več živine. Kmetje so se oborožili , in udarili za cigani, na katere so naleteli v nekem gozdu. Prišlo jo . med kmeti in cigani do praveate-t ga boja, v katerem so trije cigani z življenjem plačali svojo tatin-j sko silo.
Slovenec imenovan za dvornega svetnika.
Cesar je imenoval vladnega 'svetnika in ravnatelja cesarskih (posestev v Pragi, Slovenca Ivana I Arha za dvornega svetnika. — ' Dvorni svetnik Arh je velik pri-ijatelj slovenskega dijastva v j Pragi in predsednik slovenskega j dijaškega podpornega društva.
Iz Londona v Indijo v aeroplanu.
V	Londonu se je sestavil odbor, ki mu je namen, organizirati polet iz Londona v Indijo. Letalci bodo morali leteti preko Nemčije.
1 pasirati nad Dunajem in Carigra-i dom, preko Male Azije, Bagdada, obale Perzijskega zaliva do Arabskega morja. Skupna daljava znaša 720U kilometrov. Polet se bo vršil, ako se priglasijo vsaj trije letalci.
Rodbinska tragedija.
Na Lipskem (Leipzig) v Nem-čiji je vratar in delavec Herman Funke z revolverjem ustrelil svojo ženo. ki je živela ločena od njega. Po izvršenem činu si je skušal z britvijo prerezati vrat. kar so pa preprečili došli sosta-j novalci. Se živega so ga prenesli j v mestno bolnišnico. Funke : bil že pred več časom v neki blazni-ei iz katere so ga pa izpustili — ozdravljenega.
Novoodkriti zlati rudniki.
Iz Petrograda se javlja: V iztočnem delu sajsanskega okrožja v ruski osrednji Aziji so odkrili mnogo novih zlatih polj.
Nova obravnava proti Macochu.
: Meseca septembra se bo vršila druga obravnava proti čensto-hovskemu morilcu patru Macochu. Njegov branitelj namreč hoče doseči, da bi Macocha proglasili za umoboluega. Macocli kleči cele dneve v svoji celici in moli ter joče. Tako se poroča iz Varšave.
NAZNANILO.
Članom društva sv. Barbare postaja št. 8 v Johnstown, Pa., se naznanja, da se v»*ši dne 1. sept. t. 1. glavna seja, pri kateri se bo volil novi odbor za prihodnje leto. Tem potom se opozarja vse člane, da se polnoštevilno udeležijo te seje. Kdor se aie udeleži brez neopravičenega vzroka,* bode kaznovan z globo 50 centov v korist postajne blagajne, kakor določajo pravila.
Ivan Tegelj, tajnik.
J115 Virginia Ave., '(29-30—8)	Johnstown," Pa.
PROŠNJA.
Pittsburgh, Pa.
Janez Kračman, star 21 let, ro- i jen v Zagorju ob Savi in doma iz Šmarja, Sap na Dolenjskem, j Pred 5. leti sem prišel v Ameriko. ali mi sreča ni bila mila. Zbolel sem za pljučnico in nato se me je polastila tudi jetika. s katero i se že 14 mesecev bojujem v tukajšnji bolnišnici. Bolezen bi se1 dala še ozdraviti, ako bi šel kam na farmo, kjer bi bil bolj sveži zrak. ali tukaj v tem črnem j Pittsburghu nimam tipanja, da bi I še kedaj ozdravil.
Cenjeni rojaki šfrom Amerike, posebno pa moji znanci, vas vljudno prosim in se obračam do blagih sre, ako hi mi hoteli pomagati. da bi se mogel rešiti iz te j bolnišnice, za kar vam bodem j zelo hvaležen. Cpam, da me ne , bodete pozabili ter me pustili še v nadaljni bedi.
Vsa darila blagovolite poslati na tvrdko:
Frank Sakser. 82 Cortlandt St., New York City. 1	(24-30—S)
POZOR, ROJAKI!
i
\ arujte se malopridneža po imenu FRANKA MAHNIČ. Doma .je i/ <i-orenjega Kartelovga, fara Mirna peč na Dolenjskem, i On si nadeja raznovrstna imena, da lažje goljufa, pa tudi kaj izmakne. ako ni drugače. On je bolj velike postave, redkih črnih las. suhega in bledega obraza. Pisati in brati ne zna. Prtljage oz. 1 oblege nima druge kakor ono. ki jo ima na sebi. Pri meni je bil na stanu in hrani in je neznano kam izginil, ne da bi za par me-'secev kaj plačal. Prosim rojake po Zedinjenth državah, če kdo ve. kje se sedaj nahaja, da mi na-(j znani njegov naslov, za kar bom | j zelo hvaležen. Rojaki, ogibajte ^ i se ga. da se'koga drusrega ne na-samari, kakor je mene. Iz .Milwaukee, Wis., je izginil dne 14. I avgusla 1. 1.
•I i »lili Jaklič, 305 Reed St., Milwaukee, Wis. (28-30—8)
1 j Kje je JAKOB KOTNIK? Doma je iz Cirknice. Pred 4. meseci i i je bil pri meni v šumi v Hall-i ; ton. I'a. Od mene je odšel v i Falls Creek. Pa., in od tega časa nisem od njega prejela no--I benega pisma. Za njegov na* r ■ slov I,i rada zvedela njegova i mati: Mrs. Helena Kotnik. |	Brodnik "s Saloon. West
Park. Ohio.	(28-30—Si
IŠČem rojaka FRANA M1LA-VEC. Doma je iz Dorske .vasi " pri Velikih Laščah. Pred štiri-1 mi leti je bival v Clevelandu. Ohio. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ura naznani, za kar mu bom zelo hvaležen, ali naj se mi sam javi. — Felix Kramaršič, 1419 K. 39th St.. X. E.. Cleveland, 1 Ohio.	(28-30—8)
Iščem rojaka JANEZA ERJAVEC, po domače Goležev izZa-tične. Pred tremi meseci je odpotoval iz New Castle, Pa. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahaja, da mi naznani, ali pa če bode sam bral. da se mi javi. — George Panian. 404 Hawthorne Ave.. New Castle. Pa.	(28-8—4-9)
Kje je JOHN KOSHIR, kateri ima farmo v Bensit, Wis.? Zadnjič. ko smo culi o njem. bil je v Ralph. Mich., kjer je delal v gozdih. Mi mu imamo za sporočiti jako važne novosti in pro-j 1 sitno vsakega, ki ve za njegov sedanji naslov, da ga nam javi. The James W. Good Co., Ashland. Wis.	(28-8—4-9)
Iščem svojega prijatelja IVANA PAPEŽ, po domače Kunfničov iz Tolčan pri Žužemberku. Poročati mu imam nekaj važnega. Ravnotako bi želel zvedeti za naslov nekdajnega pevovodje STANLEY VOLARICA. Imam zanj nekaj posebnega. — C. S., Box 497, Pueblo, Colo. ! (26-29—8)
REGULARNA REPUBLIKAN-| SKA STRANKA JE POSTAVI-: L A SLEDEČA KANDIDATA: ZA PREDSEDNIKA ZDRUŽENIH DRZ.W WILLIAM HOWARD TAFTA, ZA PODPREDSEDNIKA JAMES SCHOOLCRAFT SHERMANA. STRANKA ZAGOTAVLJA NADALJNO PROSPERITETO IN VAROVANJE USTAVE ZDRUŽENIH DRŽAV. VOLITVE SE VRŽE DNE
5. NOVEMBRA.
____. :
ZA S A Al O 1 DOLAR DOBI-i VATE "GLAS NARODA" SKO < ZI 4 MESECE VSAK DAN. i
Slovensko katoliško
B
podp, društvo	svete Barbare
a -g
za Zedlnjene države Severne Amerike.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Penn«y!van> ODBORNIKI!
Predsednik: MARTIN1 GERCMAN, Box 65S. Forest City, I*$L
Podpredsednik: JOSEF PETLRXEL, Box 96 Wlllock, Fa. I. tajnik: IVAN TELBAX, Box 707. Fcreat City. Pa n. tajnik:: ŠTEFAN ZABRlC, Box 508, Conemaugh, P«. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Fore«t City,
NADZORNIKI:
Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR, Box 647, Foreat City.
I. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St., Pittsburg, Pr FT. nadzornik: FRANK SUNK. 50 Mill St., Luzerne, Pa.
III. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — *rd St., Roek Spring«, W7l
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Predsednik porot, odbora: PAUL. O BREG AR, Box 2S2. Collli svili«, IJL
I.	perotnik: MARTIN OBERŽAN. Box 51, Mineral, TTar^
II.	porotnik: ANDREJ SLAK, 7 TI J Isuler St., Cle%-eland. Ohl*
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELTSKAR, «127 St. Clair Ave., Cleveland, OkW.
Dopltd naj aa pošiljajo L tajniku IVAN TELBAN, P. O. Boa Ttl t Forwl City, Pa.
DruJtveno glasilo: "GLAS NARODA".
Išr»-m svojega brata LOVREN-i CA ČELU AR. Doma je iz Št.
IVtra nat Notranjskem. Lansko j zimo j«"1 bil v San Franeiseo, j <'al. Ako k<l«» izmed rojakov I v<*. kje se nahaja, prosim ga. <la mi naznani, za kar <lobi $2 nagrade. — Mat. Chelhar. Clemens Camp No. Melbourne, ■ Wash.	(26-29—8)
Kje sta ta dva ti.-ka ANTON BARAGA in JANEZ LEVSTIK? Prvi .p doma nekje od Loškega potoka na Dolenjskem. Star je okrog 40 in pozna s,e ga lahko po eni nogi. ker s<>pa radi ponesrof-be v rudniku na EveletU, Minn. Pred in pot i leli .j" bil jiri m«'iii na si.imi in J brani v But te, .\i<»nt., um št. 07 Plum St., t*'v se zadolžil za precejšno svoto denarja. < nI sem, da se nahaja v Keewatin. Min. i .Janez Levstik j.> pa doma iz Prigoriee pri J%ibniei. On je bil pri meni na brani in stanu in S. februarja lanskega leta je odpotoval v Garfiekl, T:1ah. Po poklicu je kovač in dober imi-zikant na harmonike. Star je okrog 25 let. Lansko le o m je j zlomil nogo in j<* dobil precejšnjo svoto od družbe. Slišal s«-ui. da je vse potrošil, ne da bi se zmenil za stari dolg. .laz vaju ne bom več opominjal in /.;it<> rečem, ee se mi takoj ne javita, primoran sem postopali ! sodnijskim potom. — Frank Peter lin, 19 1'lnm St.. E. Butte, Mont.	(24-28_8)
IŠČEMO
100 premogarjev za stalno delo.
Dobra plača.
Bear Run Coal &	Coke Co.,
(10-2:'—Si__Sidney, Pa.
POTREBUJE SE delavce za izdelovanje dog.
Max Fischer, 258 Lewis St., Memphis, Tenn. (6—S v d)
POZOE. SLOVENKE!
Dobra kuharica, ki jo veseli delali v hotelu, dobi takoj >lu-/b<». Plača o.l >-40 do £f><» na mesec. Oglasite se takoj pri:
i ieorgi* P.egoš, Vieloria, Holel. Box 336. Trail, B. C., Canada. 27-28—8)
NAŠ GOSPODAR,
edini slovenski magnzin v Ameriki. Izhaja na 32 straneh vsak mesec in velja za vse leto samo $1.00. Prinaša podnčne članke za gospodarstvo, gospodinjstvo, lepe povesi i, razprave o naših gibanjih in za n iini vosi i iz celega ,sveta. Pošlji denar na:
Naš Gospodar, 2G16 S. Lawndale Avenue, | (10-8 v 2 d)	Chicago, 111.
POTREBUJEMO
j2.~> dobrih mo/. za delati v steklar-•ni. Stalno	skozi eelo leio in
dobra plača. I prašajie pri snper-intendentn American Plale Glass Co. .Lilnes City, Pa. 26.-31-S
POZOR!
Svoji k svojim. >» Nepozabite tega.
1'odpisani priporočam svojo dobro zaloteno groccrijsko trgovino vsakovrstnega najboljšega blaga, po najnižjih cenah. V zalogi imain fino olje in dobre klobase narejene po starokraj skein načinu, kakor tudi vse druge take jedila, ktera naš narod ljubi. Vozim na dom. Pošiljam naročila izven mesta po ekspress C. < >. D.
Ako hočete poslati denar v stari kraj, plačati naročnino z:\ list "'<ilas Naro.la" ali kaj enakega, izvrušjem zanesljivo, hitro in točno ker ^em pooblaščen zastopnik g. Frank Sakser.
/a obilen obisk in mnogo naročil se priporočam
.»rnmrmrrmm^w-fT r-m	FRAVK .ILRJOVTiC
Phone: Canal 1631 1801 W. 22nd Street.	Chicago. III. I
|v SEDANJI VROČINI
jo potrebno, «.la obrnete vso pozornost nat o, da Va-š želodec pravilno deluje in da je Vaša kri v pravem stanju ter pravilno rirkulira, kedor ne .ijleda na to, je razpostavljen raznim boleznim z opasnimi posledicami.
CUKRENI Yl-OCs^	TABLETI
so od najizkuPenejsih zdravnikov priporočeno zdravilo za cistenje krvi in želodca, ter so zadobiti v škatuljah po 50o. in $J.OO v svetovno znani lekarui 1'irrtos v Xen Yorku.
Nadalje se zaniorejo v omenjeni lekarni dobili od najboljših zdravnikov priporočena zdravila za: jilavobolj. slalx> spanje, bolezni želodca, izpadanje las, mazulje po koži, kašelj, pljučne in prsne Indezni bolezni ledvic, posledice onanijc, tri per, čankar, sifilis, beli tok. ini|M»teiico. iMtlucio,bolezni oči, ušes, i. t. d. Z vsakim naročilom od $1.00 se pošlje ZASTONJ 100 strani obsegajoča in jako koristna knjiga. — Pisma pišite slovenskem jeziku in naslavljajte na.
The PARTOS PHARMACY
160-2nd Ave.	NEW YORK, N. Y.
—......................... --:
ft
Jugoslovanska f^^ Katot. Jednota
Iatorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota-
*edež v ELY, MINNESOTA.
i	GRADNIKI:
Pr^-sdnlk: TVAN GER1L 507 Chusr .Va>-or Bo* 57 Brad-iork, P».
Podpr*-<l««H3rlk: IVAN PRIMOŽI«", Eveloth. Mian. Bo* ML
GIjLvni tajnik: C KO. L.. RKOZ1CH, Ely, Minn., Bo* 484.
Pomoinl tajr :Icz MIHAKL. MRAVIN'EC. Omaha, Neb., 1214 Bo. iS 01.
Kl**»ijrlk: IVAN* 'iOt'/.E. Ely. M trn.. Box Idi.
■auprik: FBA.'«'K MEI/>riH, S->, Chicago. 111. StSS Ewlns Av*.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
t>r MARTIN J. IVKC, Jollet .111., »tO No .ChlctfO IV
NADZORNIKI:
AIX)!H KOPTELIC. Rallda, COIO., Bo* 531
MIH AL L KLOI.rOHAR. CamuUt, Jtflch.. 115 - 7tb »t.
PETER S PEHAR. Kai.Kul City, Kar.a, 42i No. 4tb
PCROTNIKli
IVAN KERZ18NIK. Burdine, Pa.. Bo* 1U. FRANK GGLŽE. Chleholm. Mirn., Box TU. MARTIN KOCflEVAR Pueblo. Colo., 1218 Eiler Arm.
0
Val 4cpM raj po*5!jajo na flavno^a tajnik*. rs« denarne pot.ijatr« P*
na slave«?* ba#ajniku Jed no te.
JednoUno claello: "GLAB NARODA".
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO.
Pcdrzavljenje ljubljanske policije. "S. N." |>iše: Zakon o podržavljanju ljubljanske policije je ',>• davno potrjen.a kdaj se podržavljanje izvrši, š.- ni gotovo. Nameravano je pa«* bil", da v,, to zgodi / novim letom. a brez dvoma bo 10 >fle pozneje /.trodilo. saj
držuV;. nil i poslopja ni. zagotovila. Pred kratkim je bil v Ljubljani policijski podravnatelj Ma-koVf«* i/ Trsta; posebna komisija' si j.- <iirb*dala različna poslopja, ki -«> na razpolaganj«*, a odloeila se s.- ni /a nobt-no. Ker s<- bodo v «|o-1 i.'-ti i hiši. /i\ katero >•• erar odloei. mogla stanovanja ieJe novembra 1 m1 p«»v * •< I a 1 i. tako da bo hiša, prazna šele ints.M-a februarja, za potrebne prezidave j>a bo tudi treba inkaj t-as.i. bo podržavljenje poli-. jj. j»ae !mo«;«mV* šele nekako v aprilu ali v maju. Kar se liee o-> bja p«di«-i.iskega ravnateljstva, j.* dolo«'*«>no samo eno. <la poslan«' g. Fink predstojnik poni«»žnih u-j radov. V Trstu je razširjena sro-: voriea. da je ravnateljsko mesto v j Ljubljani ponudeno tržaškemu; po«i ravna t »*1 ju g. Makoveu. ki pa ' nere iti v Ljubljano, mesta kon-«'«'ptnib uradnikov pa «ia s«> reser-1 t irana uradnikom nemško-naeijo-naltie barv«'. Kdeti teb uradnikov, j ki službuje na Dunaju je bil baje I zadnji »"-as v Ljubljani in j«* napravil pri poro«" i 1110 v i/.i to v — \ Katoliški tiskarni. Glede redarjev j.- znano, da j«- ministrstvo obljubilo sprejeti v prvi vrsti dosedanje mestne stražnike. To bi bilo tu«li popolnoma \ redu. — eeniu. pa naj bodo obeni re<larji. <-e ni-ina Ver p«»IieijsKe oblasti \ rokah. .M«'fctni redarji so deloma detiuitiv-ni. d«'lom;i provizorieni. Zdaj j«* vlada poslala magistratu dopis zaradi predvzetja mestnih redarjev k drž. polieiji. Vlada hoee prevzeti im-stne radarje, toda — za 110 leto >aino provizori«'*no. To je nekaj neetivenega in preti i/. tega mestni «»beini eventualno velik«« breme. Ker je eisto naravno, «la vlada samo s tujimi redarji. ki ni-i kuL'iir in ni«- ne poznajo, vsaj v za-«•«*!ku n«- more izhajati, izgleda \sa stvar prav sumljivo — enoletni provizorij ima namen, dati vladi priliko, da bo lahko izbirala med redarji: tisli. ki ji bodo Ugajali. bo obdržala, vse druge bo pa obeini nazaj poslala in kar jih bo <l>-tiuitivnih. jib bo morala oln-ina prevzeti in porabiti in «"•«* nima zanje dela pa peuzijonirati. Tekom enega leta bo pa časa dovolj, da si drž. polieija vzgoji novih redarjev kolikor jih rabi. Naravno je. da s«) redarji vsled tega vznemir-ji'iii in da so tudi mestni očetje v skrbeh zaradi težkih bremen, ki utegnejo obeino zadeti. <"e drž. policija ne prevzame vseh mestnih redarjev.
Umrl j«* na Viču pri Ljubljani po daljši bolezni nadnčitelj Ant. Stres. Pokojnik j«- bil rojen v Ho veil leta 1*71.. svoje študije je dokončal v Kopru in j«* potem služboval v tolminskem okraju. Zadnja leta je bil nadučitelj v < 'erkllem. o
Z Bleda. J *o večletnih prošnjah je vendar dovolilo e. \r. poštno ravnateljstvo v Trstu, oziroma ministrstvo ustanovitev poštnega urada na Bledu pri kolodvoru <Zaki), pod imenom Bled 2 v hotelu "Triglav",
Nevaren deserter. Dne 2. aprila je od svojega polka pobegnil leta 1890. v Bojanrih pri Adleiičah rojeni Rade Vrhine, kateri se od
tedaj potepa po Kranjskem in llr-vašk«'in in j«- sumljiv raznih vl«v-mov. m-varm-ga pn-tenja in po-skuši iii'g;i utn>M*a. Varnostn«- o-blasti ya si«-«»r marljivo zasle«luj«*-jo. loda se jim ui posi*ečilo ga /.a l«»t it i.
Nad vse zagoneten slučaj, "š.
N." |>iš.*: Kakor smo pred «lvema. Kdoiii;: poročilli. je dne 2. novembra 1000 popoldne v mraku šla j poldrugo l«-i<> stara deklk-a Aloj-■ zij i .Mau^jir iz Travnega Dola k svi>j.-mu bratu, ki je pase I živino komaj sto korakov od hiše. K«*r j- bila pa silno «/<isia m«*gla. s«* ji' n>>«>tro d«*k!et«*e izgubil«* in ni j'i i-š|<» k bratu na pašo. Iskali .-o o-i roka vso sledečo noč, ki j«* bila občutno mrzla, toda o otroku ni bilo nobenega sle«iu. Prihodnje dni pa pad«d s:i«-yr. Orožniki in ob-; i-in-tvo s«> iskali \ strnjenih vi'-, stali g« »z« i u pa vse zaman. <io-vorili so. da so ukradli <n roka cigani. drugi so vedeli povedati, «la , j so ga odneslp lisice, lovci pa, ki ' s,, bili ubili v istem času belogla-j vetra jestreha. drugi pa jim je od-t nesel pete. s«) trdili. «la je gotovo: beloglavi jastreb <»«lnesel otroka. T« k<mi časa so na siroto nekoliko pozabili, k«> najde dne 2fi. julija i. 1. Andrej Sprajear. ki j«- podiral , j smr« k*' kake j»«»I ure daleč od' r ravnega <i«»la. me«l smrekami lobanj««. oziroma popolno glavno o-k«istje kakega poldrugo lr-to sta-rega otroka. Kosti so bile ne«l<>-takiijcu«'. !«• na t«-meuii «"rcpinjc j« za '2. «-m. široka štirioglasia luknja. Razen lobanj«* ni bilo tainj prav nič. Ni ilvoma, «la j«* t«» l«i-, banja iz«riibivsc s«* d«*kliee, toda j kako j«- prišla tja lobanja, kjer ni J debelih k«»sii rok in nog. to j«-j vsekakor zagonetno vprašanje, ki j >«* bo «lalo menda le prav težko r«^-šiti. !(
PRIMORSKO.
Ljubljančan se je ponesrečil v tržaški ladjedelnici. V ladjed.dni' j»ri II«»ku \ Ti-stu j«- udarilo pri popravljanju strojev neko pero mehanika Riniolt'a š« benikarja iz Ljubljane tako iium-iio v prsi, da j«- padel Sebernik ^ nezavest in je v kratkem umrl. Njegovi tovariši s«» pa \ znak sožalja zapustili za
tisti dan delo. •*■__j
Ponesrečen enoletni prostovoljec. M«-d občino in Bazovico so streljali vojaki bosansko-horee-govsk«*ga p«dka št. 4 v družbi pod«'-astnikov na neki pečini divje golol»e. "S' njihovi družbi je bil' tudi enoletni prostovoljec Franc 1 Kolmar. 1'strelili so vee golobov, ki pa so vsi padli v neki globok jarek. Kolmar je hotel ustreljene golobe imeti in otvezel se je na 15 metrov dolgo vrv. po kateri so ga ' spustili vojaki v prepad. Komaj so spustili Kolmarja kakih 10 metrov v gfobočino. se je utrgala vrv t in Kolmar je padel v prepad. Ker i navzoči niso imeli vrvi, so poklicali na pomoč tržaško rešilno postajo. S pomočjo vrvi in lestev , so s«' spustili trije reševalci čez ( 12-"> metrov globoko, kjer so našli ; na lu^ki skali Kolmarja mrtvega j in strahov ito razmesarjenega. ' Truplo so potegnili z velikim na-, porom 'z prepada-in ga odpeljali v mrtvašnico.
Pri trganju planink ponesreče-
i na vojaka i z Kobarida. Iz Kobarida sta šla pred par dnevi vojaka tam dislocirane 4. stotnije 27., i domobranskega polka Anton Pirš i in Franc <iregorin ob 2. zjutraj i na krnsko pogorje po planinke. [ Ze ob 9. dopoldne je dobilo voja-'
k
GLAS NARODA, 28. VEL. SRPANA, 1912.
i
ško poveljstvo v Kobadiru obve- i stilo, da se je eden izmed*vojakov ponesrečil, drugi pa da je v po-1 gorju zašel in izgubil. Poslali so takoj rešilno ekspedieijo, ki je obstozala iz 20 mož. katere se jej udeležil tudi Vojaški zdravnik dr. i llorrak. Ekspedieijo je vodil nad-; poročnik Viktor Longer. Po <ialj-
I	šem iskanju so našli Gregorina popolnoma onemoglega v nekem
i jarku. Gregorin jo izpovedal, ko so era spravili k zavesti, da o svo-j jem tovarišu ne ve ničesar, ker sta se takoj pri prvih planinkah ločila in hodila vsak svojo pot. ; Gregorina so poslali domov, eks-; pedieija pa je svojo pot nadaljevala. Na Škriljah so našli po več-■'urnem iskanju v nekem jarku po«li bo metrov visok«! pečino Pirša mrtvega. Pirš j«* bržkone plezal «>b strmini navzgor in pri tem padel. Truplo pon«-sre«'enea s.. o«l-in-sli nato v Kobari«lr
ŠTAJERSKO.
Samoumor. V Kapfenbergu blizu < Jradca srt našli obeš«-nega delavca v kamnolomu Franca Jlene-nta. Samomorilec -zapušča ženo in sedem malih nepreskrbljenih I otrok. V*P^ok samoumora je neznan.
Smrtni padec z jablane. Iz Brežic; fi^b-tna posest niča Apolonija Slopšek je zh*zla te «lni na «lrevo obirat jabolka. Stopila j>a je na n«*k«« -iti 11 * >	katera s.- j«1 zl<>-i
mila. Slopšek .i<* padla z dr«»vesa na tla. si zlomila vrat in obležala na mestu mrtva.
Iz Brežic. Blizu Dobove je za-!
«lel aMom«>bil grofa Knlinerja iz Zagreba s tako silo v voz. na ka-; tereni so sedeli kmetje F. < 'etine. Toporišič, Starin. Perkovič in M. Cetin<\ da s«> padli vsi z voza iu se hudo poškodovali. Krivda zadene šoferja, ki navzlic zna me-j
II	j e 111 voznika ni poča<n«»je vozil.
Iz Ptuja. Cesar je podelil na<l-komisarju tinančiie straže U. razreda gosp. .Jožefu Prist «>liču ob umirovljiMiju zlati zaslužni križec s krono.
KOROŠKO.
Sneg- na Dobraču. Kakor poro-.
■ čaj o i/. IJeljaka. je zapade! 1!». a v-' gusta sneg globoko, skoraj «!<"> podnožja Dobrača. Ta nenavadni vremenski preobrat je povzročil po južni Koroški občutno spremembo temperatur«' in ni pričako-' vati več občutne poletne vročine.1
Mlada ubežnica. V celovški «>ko-lici j«4 prijelo orožnišivo 1-lletuo dekle, ki je potovalo samo peš : proti mestu. Dognali s«i. da je ! mlada ubežnica neka 1'rša Smole-jeva iz Grobelj pri Kranju. Zakaj je nbegnila <>«1 doma. noče povedati.
NAZNANILO.
Rojakom v Xewhtirgh. O., na- j jznanjam, da sem se preselil iz št. ] Spis .Marble Ave. na št.	j
3536 E. 80th St.	\
Priporočam vsem mojo zalogo zlatnine, slovenskih plošč in vsakovrstne druge amerikanske ga izdelka. Prodajam tudi gropho- , phone	sl:;.50 do s20o.(»i) in
prejemam razne stvari v popravil«! ter jamčim za dobro delo.
Nadalje pobiram in«li naročnino za list ^ Glas Naro«la ".
Rojaki, podpirajte svojega- do- ] inačina. ne pa tujea ali eelo kri-; vonosea !
•Tosepli M ari oči«"*, ;3r»:ir, E. ROth St., Cleveland. O.
(21-8 4k 2x v t i
RAZGLAS GOZDARJEM.
Stalno d«"do dobi za dalj časa , 10(Ki mož. Delati drva j»o $1.10 jod Corda. Gozd j«1 lep iu v ravnini. To velja siimo gozdarjem., Delo je od Cleveland Cliffs Iron Co. Lumber Department, Mar-' «)uetle. 31 Seli. Za pojasnila pišite j na naslov:
Tony Znidaršič. Rumely Valley. Rumely, Mich.
(17-8—16-9)
PtnMlno del«, oni. ki vranic za vsctovalca	t
MATIJA SKENDER,
.slovenski notar i_n p r n v U n i k	J
za Ameriko m stari kraj	^
5227 Butlar St., Pit»«burgh, Pa.	'
Prejema in izdeluje: tožbe, polnomoC-i, voja.-ke proinje.	I
kupne in prtMlajne. ufrovore in yse ilruwe notarsko in i«rav-	c dniške posle. Za pri delu OBk<xiovane iztirja dobro ndSlcodnino,
če se pravočasjio aatij obrnete. Na sodmji v PittsLurghu ima	J
6o00 jamčevine protovost in natančno delovanje vseh svo-	*
ih notarskih poslov. '	I
tmmsmmmmmsmim RED STAR LINE.
Plovltba med l\ew Yorkom Irt Antwerpom
^edna tedenska zveza potom poštnih paroikov t brzoparniki ga dva vijaka*
LAPLAND	A	KROONLAND
18,6S4 tor ^ JL-IXI*** 1 J^V^C	12,185 ton
FJN^NL ^^BŠ^^^^^^^fe? v ad£*EaS6
ZEELAND 12-185 ton.
Kratka in odobna pot u potnike ,v Avstrijo, na Ogrsko, oiovensko. HrvatSK in Galicijo, kajti med Antwerpom in itaeaovanimi deželami je dvojna direktna it lesniSka st6»%*
Posebno se Se skrbi ca ndobnost potnic ov med krovi a. Trejti r si red oostojl malih kabin sa 2. 4, 6 in 8 potnikov'
Za nadaljae informacije, cene ni voice listke obrniti m Je*na<
REJO STAR LINE.
1 l^»B»odhrjf	'1SOS "F" Str*«*. N. W.»	»8 McD.rmo) A v«
JNEW YORK	WASHD43TON. D. C.	WINNIPEG. MAN'
84S&^»akrMC	219 StCt»rWStiMt	319 Gaary Str«.t,
BOSTON. MASS^	NFW <~>pi FAN« I t,	SAN FRANCiSCO .CAL
709 2sd A-rm^l	N W. cr. W»J.i.«t«i A US.	1121 So. 3rd Str*«t. ""
SEATTLE. WASH.	Um^uu. HJL.	MINNEAPOLIS. MIN u
11319 W.hint Straat,:	SOO Locoat Strni,	31 Hospital Str*«t.
PHILADELPHIA PA.,	ST. LOUL«, MO.	; MONTREAL. OUT i
-	Podružnice - Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2	-	Podružnice -
-	split, C.ID.BC, Trst,"	'	SpHet. Celovec, Trst,"
Sarajevo in 6orica» Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu.	S 3 f ^ j g V 0 in Corica,
Delniške gUvnica - Nu dopisnik Z& Zjedinjene drŽave je tvrdka	-	Rezervni fond
k. s,ooo.ooo. . FfRAINK SAKSER , S3 Cortlartdt St., New York.	'	^ soo oo°' ^"
■ 11 ■■■»■■MMwABMBaaeBMWBMaMBMMMMBBBBMBM^^	--WHBsd
/H O I Cigarettes
■	m IMP	ZMES NAJRAZLIČNEJŠIH
C	J^^ ~	VRST TOBAKA.
^^^	lO cigaret za S centov.
Najbolj vredne cigarete za to ceno. Zmes so pripravile osebe, ki natanko poznajo tobak različnih dežel.
VREDNOSTNI KUPON V VSAKI ŠKA.TLJICI. SPRAVLJAJTE JI
Za detet dobite zastonj eno škatljico Ctčac ciuaret. Dobiva se pri vseh prodajalcih.
LIGGETT & MYERS TOBACCO CO.
IŠČE SM može za delo t tovarnah in pri nakladanju ter skladanju lesa.
Stalno delo skozi celo leto. Naslov:	^
I. Stephenson Co. Trustees, > (16—5 v d)	Wells, Mien
VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA!
l
Vsak potnik, kteri potuje skozi! New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče
PRVI SLOVENSKO-HRVATSKI
H OT E L
AUGUST BACH,
A5 Washington St., .. Ne York,
Corner Cedar Et.
Na razpolago so vedno čiste sobe in dobra domač* krana pa nizkih cenah.
POZOR ROJAKI!
i
^ t pV •	so a d^r a vil^
Lfp.nva 'n ^^
las. kakorV=nc še do sedaj na svetu ni bilo. od katere .riorikim in ženskim jrjdti in dolni ladje resnično popolnoma r rastejo in ne bodo »eč izpadali, ter ne osiveli. Ravno tako možkim v 6. tednih krasni brki popolnoma zrastejo. Keanriatizem v rokah noprah In križih ali v 8 dneh popolnoma cz-dravim.karja očesa bradavice, potne noite in ozebline se popolnoma odstranijo. Da je to resnica jamčim e $50",. Piiita po cenik k&teresa potili trn zanrojn.
JAKOB VAHČIČ.
P. O. Box 68	CUrelaad. O-
!
KDOR VIDI, KUPI.
V jednem sauiem tednu, zad-nj» mi v juliju, su kupili sledeči rojaki zemljišča: Joe Tauelier. Iioek Springs. AVyo.. Louis Li-par, Rock Springs. AVyo., George Ruppe, Jronwootl, ]Mich., Anton Stfrk, Iromvood, JMieh., Mike Krulej, Castle (Jato. Utah, Frank i in John Kik, Roe k Springs, AYyo.
Ali ni to zadosten dokaz za dobroto zemlje, kraja iu podnebja Ce želiš /i\«Mi med svojimi rojaki in biti kdaj v resnici samostojen, piši ali pa naravnost pridi v Chieago. 111., tam pokliči številko telefonu Lawn da le 7449, pa pride kdo po-te. Plačamo vožnjo lia 4f» kupljenih akrov. Pridi sam in poglej in se no daj vabiti v kraje. kateri niso za-te, ali pa med ljudi, katori so tujci, iščemo samo pridnih rok. Sto dolarjev ta-kaj na vsakih 40 akrov, ostalo mesečno po 10 dolarjev. Ne boš se kesal, kakor se ne kesajo tisti, ki so že letos naseljeni, ker bodo imeli že s prvim pridelkom zemljo plačano. Ne zdihuj nad draginjo in odiranjem, če si lahko pomagaš. Torej pridi, ali pa piši prej na.lastnike:
Krže Mladič Land Co., 2616 S. Lawndale Avenue, i	'	Chieago, 111.
[
ČLOVEK, BODI PRAVIČEN SAM S SEBOJ
in reši se iz rok svojih mučiteljev in suženjstva ter postani sam 'svoj gospodar! Ne zahtevaj od svojih otrok, da bodo toliko časa j opravljali suženjska dela in trpeli, kot si sam trpeli moral, temveč pripravi svoji družini in sam , SfhL boliso bodočnost.
Kupi si kos zemlje, ki jo mo-' reš kupiti dan^s še zelo poceni, |za malo naplavilo in ostanek naj lahke obroka. Prodam ti v Cri-vitz. Wisconsin, na kateri rpsifjo vsakovrstna žita, kakor rž. pšenica, koruza, oves. jrčmen, proso, ajda, detelja, milet trava, krompir, sadje in vsakovrstni poljski i pridelki in ki dobro obrodijo. Kje je dobra pitna voda. unv.li. studenci, tekoča voda iu lepi goz- i »ii. Kjer /.e samo od mlekarstva napraviš n<> samo živež, temveč tudi lep dobiček. Cena akni je od $8.00 do *25.00. Zemlja, ku-tero imam na prodaj, leži ni |krasnem mestecu Crivitz, Wis. i kjer so lepe cerkve, šole, trgovine. par tovarn iu veliki hoteli za i letoviščnike in lovce. Tudi so 'dobra vozna pota iu železniška postaja od Chieago, Minneapolis & 'j St. Paul R. R., na kateri se dnevno 12 osebnih vlakov križa. Kup-ieem je v zimskem času, ko nima ,jo dela na svoji zemlji, dober zaslužek zagotovljen.
Pridite in oglejte si ta krasni svet, prodno bode razprodan' j Kupcem vožnjo povrnem. Za na-j itančneja pojasnila pridite osebno I ■ali pa pišite na:
A. Mantel, 2020 liJue Island Ave.,
Chieago, ill.
NA PRODAJ.
; Radi odhoda v staro domovino. I j prodam za nizko e»*no svoj dobro ;{urejeni saloon. Prodam samo salonu. ali j »a #1udi s poslopjem ! vred. Najboljša prilika za Slo-! venca ali Hrvata. Za natančnejša j pojasnila obrnite se na lastnika:
John Ivanieh, j 1106 Jefferson St.. Cnry. [ml.
(24-S 8x 2s v i
"HARMONIKE
bodisi KakorSnelioli vrste irdcluiem it popravljam po najniijih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zane sljiA) vsakdo poSlje, ker sem žc nad 16 let tnkaj v tem poslu in sedaj v 3%rGjeir lastnem domu. V popravek vsameiu kranjske kakor vse druge harmonike te računsm po delu kakorS&c kdo »tiliteva brci nadaljnih vprašanj.
JOHN WENZEL
; 1017 E-62n«i Sir.	Q
KRETANJE PARNIKOV
KEDAJ ODPLUJEJQ 12 NEW Y0RKA
■------ ... .... i _____
PiRSiK OTIPLCJE	V
Liujtani* .....I a ver. Liverpool
Baltic ....... j ,.	Liverpool
La Provence----1 ,,	i! 'Havre
k. A: Victoria. ! ..	'J'J Haiiiburg
Ar^entinn . - -	'' Trst - > iume
Bremen ...... ,.	Bremen
Oceanie....... ,.	:il Soathampton
PhihiJadelphia.	•">! Soutbamptmi
Kroonlan i.....,	Ant^erpen
La Touraine. -	Havre
Pies, l incoln.. ,,	-':! Hamburg
K. Willi, d. «ir. sc-['t.	3 Bremen
Nordam ............: Hotter<lam
K. F. .I"S. i..........! Trst Fiuuie
| Georpe Wa=h. ..	.'.Bremen
(Jeltie..........................Liverpool
La [^orraine.......Havre
Olympie (novi) ,.	7 Sou'hampton
S-. Loui-=..............T Southampton
Laplan<l................7'Antwerpcn
Niagan.....................7 Havre
i Cleveland______ .,	7 Hamburg
1 Kronpr. Cecil a ...	10 Bremen
Ryndam.........lo'Botter-.lurn
Mmuretania--------' 1 Liverpool
Celtie..................Liverp^vr«!
Ifr. Kart"uer-r ,, l'i Breuicn France......... ., 12 Havre
filede cene za parobrodne listke
in vsa druga pojasnila obrnite se
na .
FRANK SAKSER,
82 Cortlandt St., New York City.
Hamburg-American Line.
Hedsi nn-toocfiLMki i.reaitt 1«
NEW YORKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG
■ dobro pozriatimi parniki ne dva vijaka: KaisciJ- Aueuete Victoria. Atrerica, Cinciccat CitTClutd, Preiit'cci l.incoJn. Presiactll Grant.
Pcaasylvauia. Patricia. Pretuna itd. Veliki moierni parniki nudijo najl-oij?« urtoL-nf« za primerne cone: neprekosljiva kuhinj) in po^'treiba.
Opren^ijer i so z vnini modarnimi aparati. Odhod iz New Vorkr:
KAISKI'IN AI ciUSTE \ ICT< >BL\
o-iplnie avgusta ob H. dopol. PR K S. L1NOM.N od;.,. U avj.
ob 12. d >p->I CI.r.VELAND - ndpl, D. sept, 1 i-lpri!. PATViCIA - od nI. «<?pt. ■ poc >1.
Vozijo tudi v Sredozemsko morje
Hamburg-American Line,
4145 Brosdv ay, Ne^v York City.
Pisarne: Philadelphia, Rostoa, I'iltsburf, Ciik'a^o. St. Lonig, San Frarcisco.
POTREBUJE SE DELAVCE
pri \-eh delil. \ stroj.-ir.ni :.n j»<"i j»i::ie. Znanja ni poire "na. Dobra , p la.-a in st;;!?.«. ,|el«.	«m-1;! I,-
i [o. Xizka inijeiiinina z;i oženjein-Pridite takoj!
Ppnei«M*.	».V < O .
i .1 > -0-1)	Klkhuid, Pa.
C0MPAGN1E GENERALE TRANSATLANTIOUE.
(Francoska parobrodne družba*
Direktna črta do Havre, Pariza, ovice, Inomosta in Ljubljane.
Poštni gkapr«;« pacnilci aot; L A 'PROVENCE" /L.\ 3AVOIE" "LA LORRAINE" 'FRANCF."
ca dra riiaka	m dva rijuk«	n« dva viiakr	na četiri vijain
s j BiHii^^^HE Wm^m
J	Po«t nlJp«rnlkl m o "
1	"CHICAGO" "LA TOURANE" "ROCHAMBEAU" "NIAGARA"
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St.. Chsgebroagb Balldiaf. Parniki odplnjejo od tedaj naprej vedno ob četrtkih is pristanišča fter. 57 Korth River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. T.
I *DA PROVENCE 29. avg. 1912 *LA PROVENCE 19. sept. 1912 ■ *LA LORRAINE 5. sept. 1912 ^J.A SAVOIE 2G. sepr. 1912 o tFRANCE	12.sept. 1912"LA L0RA1NE	okt. 1912
FOSKIKA PLOVITBA ▼ KA VMM:
o Parili k *LA TOURAINE odpl. s pom. št. 57 dne 31. avjj. ob o. pop. j Pa rn i k FLORIDE odpl. s pomola št. ?S4 dne 31. avg. oh 3. popol. Parnik *NI AG ARA odpl. s pom. št. ">7 dne 7. sept. ob 3. popol. Parnik ^ROCHAMBEAU odpl. z pom. št. "t dne 14. sept. ob 3. p. Itralki t ZT:xd« zcuamivsal tm«]o r» Iva vl|«kt | (	Paraiki z laižem imojo po »tiri »iiaka
f
Slov. Delavska	Podporna Zveza
Vstaaovljeea dne 16. avgusta 1908. Inkorporirana 22. aprila 1909 v državi Pennsylvania,
s sedežem v CONEMAUGH, Pa.
I*	glavni uradniki:
Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, R- F. D. No. L C cme m
Podpredsednik: JAKOB KOCJAN, Bo* 608, ConsmiUfh. P»_ Glavni tajnik: VILJEM 8ITTER. Lo^k Boi 67. Conemauffh, Pa. Pomožni .ajntk : ALOJZIJ BAVDEK. Bo* 1. Dunlo Pa. : Glavni blacajnlk: IVAN PAJK, L Box S28, Conemauffh, Pa.
Pomotul blagajnik: IVAN BRE20VEC, Bo* 6. Co&emauch, Pa
nadzorniki:
I. nadzornik: FHANK BaRTOL. Bo* 274. Thonuu, W. V a. IT nadzornik: ANDREJ VIDR1H, P O Box 623. Conemaufb, P». III. nadaorik: ANDREJ BOMBACH. W.51 E. 31 »t St . Lorain, Ohio.
POROTNIKI:
I	porotnik: JOSIP SVOBODA, eS8 Maple Ave, Jotnutovn, P«.
II	porotnik: ANTON HNTAR. Bo* 204. iloon Run, Pa. III. porotnik: MIHAEL KRIVEC, Bo* 324, Primero, Coto-
VRHOVNI ZDRAVNIK:
h- a. m- BRALLIER, Grove St. Conemaufh, Pa.
Cenjena druitva, oziroma. njih uradniki, bo uljudno proicni, po-IIIJati denar naravnost na blagajnika in "faiko*a.r drugega, vse dopise pa na glavnega tajnika.
V alu/ a Jo. da op&*luo druitvenl tajniki prt mesečnih porodllh. ali
•ploh kjerslbodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to oemudeno naznanijo na urad glavnega, tajnika, da se ▼ prihodnje popravi.
Društveno glasilo: "GLAS NARODA".
Prijatelj Lovro.
-o-
Hrvatski spisal Avgust Šenoa.
(Dalj«)
*-.Jezus Kristus!" zavpije se-' sira. "Kaj j»- Lovru? Morda mu je slabo. Post«! je žalosten, ko pogledal pismo."
Oee je V/el pismo ill šel liarjIV-uosl v kremo, da jMJprosi starega hodnijskega pisarja, naj mu pre-tolmači. ker je znal nemški. v tlo-maeem jeziku to zlokobno umet-liost.
Pisar j*- nataknil očala in zaeel eilati nadpis na l»vrovi prošnji: To prošujo se vraea prosilcu, ker je podelilo ministrstvo napro-šeno podporo že ilruijeinu.'
• To vsekakor ni dobro, dragi boter . prieiie tolmačili pisar liovroveinu Oe"lll. "to se pravi: l.ovro ne dobi nieesar. in ne mo-. le vsle«! tega na Dunaj na visoke šole.
Tako je tudi v resnici bilo. Stara državna sestava se je bližala svojemu koncu, ali stari uradniki so imeli se vso oblast v rokah. Lovro je bil uničen, tu ni mogel pomagati niti prcilseduik. Kako1 bi pa tudi ' <irol je potoval, ni se > edelo. kje. p<» južni Italiji. Kakor da bi pieil «ad si area, tiovo-lil ni nieesar. Nemo je spravil i pismo v žep. n&grbančil eelo. stis- i nil ustniee in stopal počasi proti hvojemu domu.	i
"Kje je Lovro?" vpraša, ko j«* stopil v hišo. v kateri je sedela 1 rodbina prest rašena.
"Ne vemo. oee!" odgovori sestra. "<V1 <jan fja ni bilo domov. Da si ni kaj stor il ! Poslala sem moža in nekoliko pastirjev, da ga iščejo po gori."	,I
"In ne pel ji nas v skušnjavo!" J je molila mati v kotu s solzami vi očeh.	i'
"Prav", reče o<"-e. *'ko se vrnej sin domov, povejte mi!"	!t
Nato je šfI v svojo sobo in zaklenil za seboj vrata. Delal je ra-J eiine, >1el. zlagal jih in kimal z: K lavo. Medtem so pretekle cele '
tri ure.
"Bog vedi, kaj snuje oče v sobi?" vpraša sestra, ko je šla že| desetie pogledat pred hišo. se li,: vrača brat. **< ujete, mati? Naj-lii pogledam, kaj dela oee?"
"Naj te čuva nebeška gospa!"j reče mati. joka je se. "N'p poznaš očeta" Ne sili vanj! Hud je. Lali-i ko bi mu ne bilo po volji!"
Proti večeru pripelje svak Lo-vra. Našel ga je sedečega kraj brezdiiH na strmem kamenu v veliki vročini. Kraj nje^a je ležala knjiga. Ako bi znali dobri ljudje j brati, razumeli bi. da je ta knjiga Bvronov "Don Juan ". Lovro ni j nič govoril. Bil je bled in se tre-j sel kakor šiba-. Spravili so ga V| posteljo. Ni se branil. Na jok ma-' tere stopi oee iz svoje sobe.
"Iiovro! Kako je?" vpraša oče iti se nagne nadenj.
"Hudo. oee!" odvrne sin in zapre oči.
Potrpi, sin", mu pošepne oče. j 44bo že bolje!"
j
Lovra je popadla huda vročica. Celo mu je gorelo.
"Pojdite po zdravnika!" zapo- j ve oee.
Prišel je zdravnik, to je vaški ranocelnik. Kaj pa zna ta človek f: Skozi svoja debela očala ni videl', ničesar. Hvala Bogu, da je bil j alep, ker drugače ne bi ostal Lo-I m pri življenju.
$
"(iospod doktor , mu reče oce| ostro, "pazite, da mi sin ne u-( mre!''
Selški Eskulap izbrblja, čisteč si očala s plavim robcem, nekaj latinskih besed, odredi, da ne' sme piti bolnik vina. vtakne plačilo v žep in odide.
Vročica je postajala hujša. Moralo se je držati mladeniča, da ni i skoeil iz postelje. I oče i svak sta J se utrudila. Vsa živa duša Lovro-1 va je hotela izbruhniti. I pil je kakor besen, plakal kakor dete. Materi .je bilo. kot bi ji noži trgali srce. a oče je bil nem kakor kamen. Mladeniču se je začelo mešat i.
"Zraka, zraka! zavpije bolnik. Postalo mu je lažje. Mislil si je. da je orel; zraslla so mu kijjla, velika krila. In on leti daleč, visoko! "Km vidim? Piramide sredi puste Sahare! In tam*.' < 'ari-f?rad se dviga kakor lahud iz morja ! Vidiš I i ono lepo devojko pod sijajem lavorike? A ona! An-gelj! Malvina, divna. krasna! Ha. ha. ha! <ilej. glej! Na vrvici se ziblje!" In rastejo mu krila. Se-j daj hoče k solneu! Ah! Strela z , neba »a udari v orlovo krilo —!'
Na pol mrtev je padel mlade-; nič na posteljo- Ni >;a bilo treba ; več držati. Dremal je slabo, bo-i listno. Komaj je še dihal.
Hvala Bogu! Šest dnij je Lo-I vro komaj kazal. <l;i še živi. Živ- j I jen je mu je bilo kakor sveča, s j katero se ima veter. Popravljali se je počasi. Toliko, da je z roko gibal. Kno. dve. tri besedice spregovori na dan. Selški doktor je trosil okrog, da je človeka rešil, '"ast, komur čast. je mislil oče.—
Nekega lepega popoldne vpra- j ša svojega sina :
"Lovro. ti je bolje?"
"Nekoliko, oče."
''Razgovoriti se moram s te-1 boj. Si |i dovolj trden, da me po-j slušaš .'"
"tiovorite, oče!''
"Ti želiš na visoke šole na ce-! sarski Dunaj."
Bolnik odpre oči.
"Da. Lovro, na Dunaj. Tebe so že od nekdaj krstili za gospoda. Duhovnik nisi hotel biti. Tako je volja božja. (Ven si. pameten tu-i di. pravi predstojnik. Morda je res. Kako bi inof^el drugače po- j učevati njegovega sina? Hotel sil na Dunaj. Dovolj! Glej, trdi so moji žulji, trda je naša zemlja.' ali nekaj ostane vedno. Zakaj sem se pa mučil ? Star sem. Do-! kazati hočem, da napravi roka ' milosti deleča več od delavne ro-J ke, hočem ti dati denarja. Hra-' nil sem skozi pol življenja vsak j novčič, a sosed Ivan mi daje na hišo denar. Treba bo plačati obresti, toda bolje to. kot stopati ob 111 j prag. Da vidimo, kaj zmoremo! Da, da, vse sem zraeunil. Ti pojdeš na Dunaj!"
"Oče!" je šepnil bolnik in poljubil očetovo roko, l'ne. ne!"
"Miruj! Spavaj! Miruj, da se ne pokvariš! Jaz ti velim, da greš na Dunaj na moje stroške, razumeš, na moje stroške, na stroške j sirotnaka-kmeta!"
Tri mesece po tem razgovoru i z očetom odide Lovro na -Dunaj, j Bolezen, šibkost mu ni pripuščala, da bi prej zapustil dom. Po-J
GLAS NARODA 0-ft VRT. RPP ANA 1919
nosno mu .je utripalo srce. ko je stopil v to vesoljno mesto. "Evo j me na izviru učenosti ne po tuji« milosti, ampak po dobroti mojega očeta. Ni se mi treba nikomur klanjati!"
Lovro se je poprijel z obema rokama učenja. Uči! se je slovanskega. klasičnega jezikoslovja. | poslal filolog, kakor mnogo mla-deničev iz naših krajev. Čutil je Lovro jezikoslovje kot nekak ja-,! 4rem. ki mu teži krilato dušo, o-jsedlal je junaško svojega Pega- ■ za, spomnil se, da mu pomaga o-ee, da pride čim prej do konea : svojih študij. Toda Lovro se je ' preskrbel tudi z drugim znanjem 1 in prišel v kolo književnikov.;* Življenje mu je bilo zelo mučno. f | Navadno se misli. da se more i ■ j mladenič preživeti v svet n s par ( jkrouicami in postati učenjak. To ' I je žalostna okolnost, ki upropa-šča marsikaterega mladeniča. • i Prebivalci velikega mesta sma- { trajo vsakega tujca svojim ple- < nora. katerega smejo odirati do 1 zadnjega vinarja. Osobito Dn . ' najčanje so mojstri v tem. Sto in;-sto skrbij se navali na jednega itiladeniča in duša naj mu bo pri ' j tem mirna, naj se briga samo za 1 nauk. ko večkrat ni niti skorjiee! •kruha? Lovro ni imel državne ' podpore, oče mu je* sicer pošiljal 1 j redno denar, toda žalibog kapalo 1 j.je samo. toliko, da ni prav pogi-,-' nil od glada. In kdo je mogel to 1 zapisati očetu v greh ! Kaj je on ;vc<lel za življenje v velikem me- ; Jstul Njemu je bila znatna glav-jniea. kar potroši en dunajski pu- : stolovec v eni noči. Tako se je s JI»vro učil in boril dve celi leti. * 'Mnogo se je naučil. Nočem vam 1 o tem času na široko pisati. Malo ' bi se zanimali za žalostno živi je- ! nje ubogega jezikoslovca v pre- < stolnici in jaz ne bi znal za to do- ' ho Lovrovega življenja mnogo
povedati. Moj pobratim mi je po jvedal o tem prav malo.
Konec drugega leta je postalo zelo hudo. Od doma je dobil Lovro pismo, v katerem mu javlj; oče na svojo veliko žalost, da mu ne more več pomagati, da je čez mero v teh dveh letih potrošil, da se je hiša pregloboko zadolžila. To je bila strela z jasnega neba. Da ni mogel nadaljevati svojih študij, da ni zopet hotel biti
vzrok propasti očetove hiše. to j je Lovru trgalo srce. Stal je kakor vojak na bojišču, kateremu so konja ustrelili in kateremu se odmiče četa. Grofu ni hotel pisati, ta velika gospoda ima polno !drugega opravila in težko bi se spominjala bednega filologa. — Kaj sedaj? Na Dunaju ni imel obstanka. Na srečo je znal Lovrcf
dobro hrvatski; mnogo je obče-j val s hrvatskimi dijaki na Dunaju. "Pojdi na Hrvatsko", mu reče eden. "Pri nas so uprav zapodili preroke velike Uermanije z učiteljskih stolie. Potrebujemo Ijudij, ki so zelo vešči našemu jeziku. Pojdi na Hrvatsko!" — "Slabo srečo imam", odgovori Lovro. — "Slušaj!" mu odgovori mladi Hrvat.
Delo je vspelo. Lovro je bil imenovan namestnim učiteljem I na primorskem hrvatskem gim-l naziju." Učiteljeval je leto dnij. | Potem mu nakloni • zagrebška! vlada podporo, da konča svoje vseučiteljiške študije in da položi izpit.
Lovro je šel v zlato Prago. Svet ga je smatral dlakoeepeem. satirikom ter se ga tudi bal. -laz sem mu pa gledal globlje in zapazil. da gori v tem telesu plemenita duša. da tiči v tej pripro-sti glavi velik um. Ko je govoril o svojem življenju in prevarah, mu je bil glas mehak, žalosten.
(Dalje prihodnjič.)
ROJAKI. NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJ VEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK
Cenjenim slovenskim in hrvatskim podpornim in pevskim društvom Be toplo priporočam *a obilo naročil. — V zalogi imam v-^e kar potrebujejo podporne ali pevske društva. — V zoret; pošiljam poštnine prosto : PiSite ponj.
Moj poštni nsslav je: LOCK BOX 328. j ---— I
j NAZNANILO.
Vsem našim cenjenim naročnikom naznanjamo, da bodemo j j od sedaj naprej imeli cene naših pristnih domačih pijač, priob- ! I čene od časa do časa v časopisu "Glas Naroda".
Brinjevec......zaboj	12	steklenic	$13.00 i
Tropinjevec .... " "	"	"	12.00 |
Slivovka...... "	"	"	12.00 j
Cognac....... "	"	"	12.00 j
Kneipovo grenko vino 4<	"	»	6.00 I
Cena na galone.	j
Slivovka	galona	$2.75
Tropinjevec	2.75
• Cognac	"	2.75 |
Whiskey	44	2.00 J
Vino domače rdeče 44	,40c. '
Ako bi kdo izmed rojakov rad zvedel cene drugih pijač, ktere j niso tukaj priobčene, ga prosimo, da naj se pismeno na nas obrne. Pri večji naročbi znaten popust. POSTREŽBA TOČNA. j
Za obila naročila se priporoča,
The Ohio Brandy Distilling Co.
j 6102--04 St. Clair Ave^ Cleveland, O.
A. J. KRASHOWITZ
Oakford Ave., Rich wood, W. Va. ]
trgovina z mešanim blagom
Pri meni dobite vsakovrstno špecerijsko blago, najfineje	I
sveže in suho meso, yse po najnižjih cenah. Imam veliko zalogo tinih	| svežih in suhih klobas, gnjati in plečet.
VSE dE PRIPRAVLJENO IN PREKAJEN0 PO DOMACl ŠEGI.	j
ROJAKI! Ne hodite k tujcem,	1
ki vas že toliko časa do kosti	j
glodajo, temveč podpirajte domačo obrt to je svojega rojaka.
SVOJI K SVOJIM! j
A v* t o - Amerik anska crla
i preje bratje CosuHch j
Haiprlpravnelša in najcenejša parobrodna črta ?a Slovence m Hrvati
j- ro^
Novi parnik na d v» vi;aka 'M««th* Washingtoic^
^agularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko*
Cene voznih listov iz New Torka za IIL	m
Vn spodaj navedeni novi paro-	TRSTA
brodi na dva vijaka imajo	T ^Jt'/""'....................................
brezžični brzojav:	LJUBLJANE.................................... 35.«o
ALICE,	LAUBA,	REKE.........................................
MARTHA WASHINGTON,	ZAQ*EBA..%.......................J^jq
w™1,	Karlov^ .......„.
KAI«E FBANC ^ L	" ^"I^J^T ^
TRSTA ali BEKE: Martha Waahington $65.00. drurt f(Jo do tfi5.
Phelpt Bras. & Co.y Gen. A gents, 2 Waahincton Street, NEW YORK.
-L-- --
JVcneML
LONG CUT	TOBACCO
Najboljši	ing ifi Bogat, popoln,
LONGCUTf^^^B r	'"ill
dolgo rezani tobak	čist okus od pričetka
\ 25. letih	do konca
ZA KAJENJE	NAREJEN V
i - IN ŽVEČENJE	;p NEW YORK
NI NAJVEČJI ZAVITEK — TODA JE NAJBOLJŠA VRSTA
Jamčeno, da je popolnoma svež. - Pazi na datumna pečati.
NAPRODAJ POVSOD.
the american tobacco company
———-- ------------,---___■	'	'' ■» ■ .. ii~ mrr '