- - ■. ■ - - ■■
■

Največji slovenski dnevnik v Zedinjenih državah :-
Velja za vse leto ... $3.50 Za pol leta......$2.00
GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
TELEFON PISARNE: 4687 COBTLANDT.
Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at Hew York, N. Y., under the Act of Congress of March 3. 1879.
TELEFON PISARNE: 4687 COBTLANDT.
NO. 36. — STEV. 56.
NEW YORK, THURSDAY, MARCH S, 1917. — ČETRTEK, 8. MARCA, 1917.
VOLUME XXV. — LETNIK XXV.
Iz Washingtona.
-o-
predloga o oboroženju parnikov bo naj
br2e sprejeta. — Člani kabineta svjettj
jejo predsedniku wilsonu, da dela brez dovoljenja senata. — odbor obeh strank zahteva izpremembo pravil senata. — debata samo eno uro. — lastniki lad jedel nic in jeklenih tovarn povabljeni na posvetovanje. — hitro grajenje ladij. -o-
Washington, D. 7. inaiva. — Ptvdsednik Wilson j«- iiJH'1 / državnim tajnikom I^tnsin^om posvetovanje in se j«* slednji«"* o<ll<H*'iI, da Im» pustil oborožiti trgovske par-iiik«\ ne da bi vprašal kongres z« dovoljenje. Za to vest )ia n i mi to pnjeli uradnega portM*ila.
1'rmltio s«* naznanja, da je državni pravilnik Gregory predložil predsedniku Wilsonu spomenico, v kateri dokazuj«', <la ^a pr«'j.:nj«' dolcK-lw* ne ovirajo, «la ne bi smel nadaljevati t«^a. kar j«' priiVl. Rešitev sedanjih zaplet-ljajev se dos«'že na ta na rili, da predsednik izvrši, za kar se je zavzel. Kabinet je popolnoma enega mišljen ja s predsednikom.
I^diko j«' mog«M*e, da bo izvanredno zasedanje senata sprejelo predlogo o oborožen ju parnikov. Ko je bilo kotirano zasedanje zadnjega kongresa, je predsednik Wilson | javno naznanil, da namerava sklicati izvanredno zasedanje kongresa, «la sprejme postavo, po kateri se izpreme-j in- obstoječa pravila, da se more preprečiti brezkončna debata.
Sestavil sv jr /a> odltor šestih demokratičnih in.petih! republikanskih senatorjev, ki bo«lo predlagali, da sel spn-jtiM- postava. «la ima vsak senator pravico do enour-j nega govora.
Ako bo ta |»ofttava sprejeta in opozicija ne bo mogla v*.- trajati ad indefinitiua (brez konca), tedaj bo pred-! s«-«tnik Wilson prejel pri zopetuem zasedanju kongresa j \ se. kar j«* zahteval za sluaj splošne mednarodne krize.« j
< 'lani obeh zbornic so mnenja, da se mora z ozirora na I sedanji resni | m »loža j sestati kongres, da deluje skupno g! predsednikom v s« tla nji krizi in «la se ne pusti na njeiro-j wh ramah vsa odgovornost v najresnejšili ca sili. kar jih l»oiiuii zgodovina.
To jasno kaže. da se je sestavil poseben odbor sena-
Z«L I IIWW
raznih bojisc.
Francosko bojišče:
Pariz, Francija, 7. marca. Med Oi>e in Aisne smo naskočili nemške zakope pri Quennevieres in srno vjeli 15 vojakov.
V	Artronih .smo v bližini Four de Paris razstrelili mino in smo zasedli krater.
Nemci so vprizurili ninopro napadov pri Flirev, severno od St. Mihiel iu v bližini AminertzwiHer. Vse napade suio odbili in Netuei so imeli velike izjrube. Drujrod je bila noč mirna.
Poročnik Saale je izstrelil včeraj že šesti nemški zrakoplov, ki je padel na zemljo pri Dieppe ob Mouse. Nek dru^ zrakoplove« je tudi izstrelil en zrakoplov, ki je padel na zemljo severno od Laval ob Mami.
London, Anglija, 7. marca* — V zadnjih 2-1 urah ni bilo v splo snem položaju mnogo izprememb. V^led našega ognja je morala u- i tihuiti nemška artilerija, ki je obstreljevala Ypres. Zopet smo obstreljevali nemške zakope pri Mes-sines.
V	torek so bili naši zrakoplove* zelo delavni. Napravili so mnogo zelo važnih fotografij in so dobili tudi več informacij.
Vršilo se je mnogo zračnik bojev. Spravili srno na zemljo tri sovražne zrakoplove, trije pa so se morali .spustiti, na zemljo poškodovani. Četvero naših letal je bilo uničenih, sedem pa jih pogrešamo.
Berlin, Nemčija, 7. marca, — Ob Searpe, Somme. na vzhodnem bregu M ease je bila včeraj artilerija zelo živahna. Prišlo je pogosto do spopadov med poizvedoval-j uimi oddelki.
Proti večeru so Francozi naskočili naše postojanke severovzhodno od Verdu na. Napad pa smo od-bili.
Jasno uebo je bilo kot nalašč za ojieraeije. V mnogih bojih smo izstrelili 1"» sovražnih letal. Izgubili smo eno letalo.
Rusko bojišče:
Drobce novice.
Indijski zarotniki.
Svetovna zarota. — Nemčija j* plačevala zaroto. — Aretacije P' celi Ameriki. — Detektivi dve let na delu.
Washington, D. C.. 7. marca. — S tem. da je odkrila ameriška ta na policija indijsko zaroto, je dc segla višek sposobnosti.
Zaradi političnega položaja s ta zarota n« sme razpravljati vseh njenih podrobnostih in nav» sti hočemo samo glavne točke.
Aretacije v New Yorku so pr sledica dveletnega skrbnega, ni pornega dela tajne policije po vse' Združenih državah in njenih ko lonijah.
Sedanjim aretacijam bodo sl» dile tudi aretacije v državah C« lifornia. Oregon, Washington. P* nama. tinam iu na Filipinskih o tokih.
Ko je bila zarota započeta, jo j financirala nemška vlada z namt nom, da povzroči vstajo v augb ikili kolonijah, zlasti v Indiji. T načrt pa se je izjalovil, ker je bil: Anglija na to pripravljena in j udušila indijsko vstajo še predn >e je toliko razširila, da bi mogl; škodovati.
Ker se je ta načrt Nemcem po nesrečil, zato se je nemška vlad odločila, da porabi indijsko orga nizaeijo, ki se je vstrojila v Am« riki, proti Združenim državam *iko bi prišlo do spora med Nem njo in Združenimi državami.
Po tem načrtu je nemška vlad: tedaj, ko je Bernstorff odhajal naročila zarotnikom v ZdruZenil-državah, Panami in v kolonija! rla naj bodo pripravljeni, da nni čijo ameriško Wfrmm in naj da tejo Nemčiji informacije.
Iz listin, katere ima v svoji po sesti vlada Združenih držav. $4 razvidi, da nemška vlada plaeuj-Indijce in jih ima za svoje orodje s katerim hoče doseči svoje uma ^ane namene.
Nemška vlada jim je tud ob ljubila, da jih bo po vojni dobrt poplačala, ako ji služijo za čas> vojne; posebno pa je polagala ve liko važnost na to. da se deluj« proti angleški vladi v Indiji.
Gomez t jet.
Havana, Kuba. 7. marca. — Dane?* se je poročalo, da je bil prejšnji kubanski predsednik in vodja sedanje vstaje na Kubi. Jose Miguel Gomez vjet z vsem svojim štabom. Vjei ga je polkovnik tol-lazo, poveljnik vladnih čet.
Gomez je bil vjet po bitki, ki je trajala več ur. Mnogo upornikov je bilo ubitih iu mnogo ranjenih. Strojne puške so igrale glavno u-logo.
Collazo je z o&mimi škvadroni konjenice in cnini bataljonom in-
fanterije obkolil Gomeza blizu Pln cetas. Ob desetih dopoldne se j»* pričel boj. Naskočili so od spredaj in od strani. Strojne puške so prisilile Gomeza, da se je moral pričeti umikati, kar mu pa ni več pomagalo. Moral se je pustiti vjeti.
Tudi drugi poveljniki so se podali. ko so slišali, da je Gomez j vjet.
I
Pohod proti Jeruzalemu.
Washington, D. C.. 7. marca. — Danes so prišla poročila, iz katerih se razvidi, da bodo Angleži v : kratkem času v posesti Jeruzalema. Pred tremi tetini so pričeli prodirati iz Egipta.
Ako zavzamejo Jeruzalem, bo osvobojenih onih tisoč Amerikaii-cev, ki čakajo na povelje, da odidejo proti Beirutu, da se od tam (odpeljejo v Združene države.
Ne več piva v Nemci ji.
Berlin, Nemčija, 7. marca. — 'Berliner Tageblatt" poroča, da ; je vlada odredila, da se v sevenuj Nemčiji ne bo več kuhalo vivo. Na I ta način hočejo varčevati z ječmenom in sladom, ki se bo pora-i bil mesto sladkorja.
Nemiri v Peru.
Lima, Peru, 7. marca. — Resni
Podmorski čolni.
VEMCI poročajo, da so nemški podmorski 30lni potopili rusko križarko "RURIK' . - nemški podmorski čolni so prizadeli ŠE majveč škode francoskim parobrodnim družbam. — potop francoske ladje "paci-rlque". — uspehi nemških podmorskih ČOLnov. — izza 1. februarja so dospele samo 4 uadje z vojnim materijalom v francijo.
-o-
London, Anglija. 7. marca. — Llovdova agent uru na-Tiaiija, da je paraik "Pacifique" najbrže potopljen, ker i i o njem že več dni nobenega sledu.
Pred kratkim je imel dospeti v pristanišče, tod;, izza dlioda ni bilo o njeni ne duha ne sluha.
Berlin, Nemčija, 7. marea. — Poveljniki podmorskih olnov, ki so se po operacijah med 1. hi 3. marcem v mil i v Jetnika pristanišča, so izjavili, da je bilo jx>topljt nil* doz-aj nad 200.000 ton.
Berlin, Nemčija, 7. marea. — Iz Stoekholma poročajo, !a se je ruska pomožna križarka 4iRuiik" potopila. Doz-' laj se še ni moglo dognati, če jo je potopil podmorski čoln li ee je naletela na mino.
"Rurik" je bil zgrajen leta lJKtf in je imel nad 15.'MX) leplaeementa. Oborožen je bil s 25. palčnimi topovi.
Berlin, Nemčija, 7. marea. — Ravnatelj arzenala v vherbourgu je sporočil parižkemu časopisju, da so izza 1. ebruarja. ko je Nemčija napovedala brezobziren boj s ;vojimi ]H>dmoi*skimi čohii. dospeli v francoska pristani-ea samo štirje parniki s potrebščinami in vojnim materialom.
V angleških pristaniščih se nahaja izza 21. tebruar-i :a kakih 1,300 zavezniških in nevtralnih ladij. Nobena j ned njimi nima poguma nastopiti potovanja preko oec-| ana.
! London, Anglija, 7. marca. — Iz oficielnega poročila | ;e razvidno, da je bilo v tednu, ki se je končal s 4. mareem j >ot opij enih 23 angleških parnikov. Parniki so bili deloma i potopljeni, deloma so pa naleteli na mine. j Nemški podmorski čolni so potopili vsega skunai f iad 200,000 ton.
| Berlin, Nemčija, 7. marca. — Iz Nizpzemske poroča-; io, da je moral angleški parnik ^Princess Melno" odpluti iz nekega nizozemskega pristanišča, ker je bil oboro-[	P^stanišču se je nahajal samo pol ure.
Petro^frad, Rusija. 7. marca. — Nemško iu rnnnmsko bojišče: — Boji med stražami.
t«-rjev. ki j. -kluxiil. da deluje na to, da se izpremeni po- 1 slava v senatu.
Demokratski senatorji so povabili svoje republikan- c ^e tovariše, da s«* naj nekaj stori, da bi mogel senat delovati in kaj gotovega skleniti.
Predsednik Wilson ne bo prej sklieal izvanrt^dnega zlnjiovaiija kongresa, dokler senat ne odpravi juaviee. da sme vsakdo govoriti, kakor dolgo hoče. Kakor'hitro ]>a to sprejeto, |M>teni 1m» predsednik sklieal obe zbornici i;i bo zahteval, da s<- stvar reši kar najhitrejše.
Ko s*Mint enkrat sprejme izpremembo, potejn bo skli-< ;iiio izvanredno asusedanje tekom 24. ur.
\ si resno z» lijo, da se kolikor mogoče hitro rešijo najnujnejše zadeve, ki so najbolj potrebne za ves narod!
Državni tajnik It. Lausiug pri|xiroeal predsedniku ils4»iiilt da m> naj iw ozira na sto let staro postavo, ki v s« danjem easu n< pride do veljave, temveč naj izvrši ono, za kar se je zavzel. Kar misli državni tajnik Lansiivg. to mislijo tudi ostali člani kabineta.
Predsednik je Šel v mornariški urad i?i je imel po-Sl etovanje z niornariškim tajnikom Danielsom. Pri tej
nemiri so si- pričeli po vsej republiki. Umorjeni so bili poslanci Rafael Grau. Arnaldo Bazan in Auj^usto Ufjart^.
Prodaja stare obleke v Nemčiji.
Bern, Sviea. 7. marea. —- Včeraj je vlada pričela prodajati v Mo-nakovem staro obleko. Kirpei so v vrstah stali in so morali imeti
Kavkaško bojifcče:
konferenci st j«> sklenilo, da se ukrene vse, da se gradnja ladij kolikor mog«x"e p<^peši. Predmilnik je izrazil svojo nezadovoljnost nad leni, da se ladje, ki so bile odobrene \ kongresu že preteklo leto. ne gradijo dovolj hitro. 7aio je inrrčil, da se napravi načrt, da s«? delo ]>ospeši.
Da se hitreje zgrade |H>dinorski čolni, je odloed Mornariški di partmeiit. da se nekateri deli gradijo iz lesa, mesto iz železa. Naro^-il w je za yxjizkus en tak podmorski čoln. Privatne ladjrdelniee. ki do seda,j še niso jxm1 državno kontmlo. so dobile povabilo, da se vdelc/c posve-tovan ja v mornariškem departmentu.	Iulija, 7. marca. — V j>on-
Tudi lastniki jeklenih tovarn l>odo povabljeni še ta do,jolc ponoči so Avstrijei posku-teden na posvetovanji . Predsednik ima moč, da zahteva v slučaju iK>trcl>c. da se vsa privatna podjetja izioče v obratovanj«' državi.
izkaznice za obleko, ako so hoteli ' kaj dobiti. Obleke so se prodajale po 14 do 50 mark ($3.50 do $12.50), obuvala pa po 4 do 16 mark ($1 do $5).
Vpoklicani 17-letm. Pariz, Francija, 7 marea. — Iz Zuericha poročajo, da je avstrijski vojni minister poklical v vojaško službo letnik 1920, to je one mladeniče. ki so rojeni 1899 in 1900.
Varstvo obrežja.
Boston, Mass., 7. marca. — Danes se je prostovoljuo prijavilo vojuemu departmentu sto trgovcev iz Bostona za stražo obrežja. Macedonsko bojišče:
i Izvoz ameriškega blaga
Med Vardarjem m Doiranskim izvoz domačega ameriške-a bla-
ea, ko je se je letos meseca januar-
Naše čete zasledujejo Turke v smeri proti Bidjar. Boji se vrse blizu Senne.
V smeri proti Hamadanu so naše čete zavzele višino Asadabad in zasledujejo Turke, ki se amikajo proti Kamjravar.
Zasledovanje Turkov smeri pro ti Devetabad se nadaljuje.
Berlin, Nemčija, 7. marea. — Med Baltiškim in Črnim morjem mraz ponehuje in artilerija postaja živahnejša. Infanterijski boji pa >e le v>očasi pričenjajo.
jeze-rom ter v nižini Strume so na še prednje straže "prejrnale angleške prednje oddelke.
Laško bojišče:
sili napad na naše postojanke, katere smo zavzeli pri Costabella. Napade smo odbili iu Avstrijci so imeli velike izgube.
Več raj smo vdrli v sovražne po I stojanfce na Asiasro planoti hi smo [porušili zakope. Dobili smo mno-I «o vojnega plena v orožju in mu-
nieiji.
Naša artilerija je bila tudi zelo delavna na Krasu, kjer smo pri Boscoinalo uničili neko opazovalno postajo.
Dunaj, Avstrija. 7. In area. — Dež je oviral vojne operacije vsepovsod in je v dolini PeHefrrino u-stavil boj. Tekom noči so bile naše postojanke pri CostabeUa zopet obstreljevane. Sovražni poiskus. da bi si osvojil kaj ozemlja, se je izjalovil.
Ifcane* zjutraj so Italjani raz-> tre lili mino pred hribom Sief. toda pozicije niso bile poškodovane. - i	■ ^
ja izvozilo na raznih parnikrh v inozemstvo je znašalo za 231 mili-ionov dolarjev vee kot pe. lansko ieto meseca jannarja. — Skupna vrednost izvoženega blaga v minulem mesecu je znašala namreč $302,136.000; tako poroča ravnatelj carinskega urada v New Torku.	•
Podpora za bedne.
Senator Borah iz Idaho je stavil v senatski zbornici resolucijo, da naj dovoli država $6.000,000 podpore v korist bednemu ljudstvu po večjih ameriških mestih.
Boji v Maoedoniji:
London, Anglija. 7. marca. — V pondeljek je naša konjenica trčila na zadnje turške čete pri Laj j, 9 milj jugovzhodno od ' ezifonta.
Vojni materjal, katerega Bo pustili bežeči Turki, je raztresen na ozemlju, ki meri 80 milj, zato ga še nismo mogli preceniti.
Zbiranje vojnega plena se nadaljuje. Do sedaj smo dobili 38 topov, katere so Turki pometali v reko. Koliko strojmh pušk in zakop-nth možnarjev je padlo v nase roke, ne vemo natančno.
Ko je i)rini dvema letoma angle ska vlada vdušila Tahore-rcvolu eijo v Indiji, se je v preiskavi iz kazalo, da je imela ta vstaja svo izvor v Združenih država n. zlaat so se kovali načrti ob Pacifiški o bali.
Ta dejstva so bila položena pre<" državni department in tajna po licija je šla takoj na delo, kakor hitro je imela pravo sled. Več mes cev se policija ni mogla prpričati ako so Indijci prelomili kako ame riško postavo.
Tajna policija ima dokaze, df le bil denar, katerega je plačala Indijcem nemška vlada, namenjer nemški propagandi, kar ni po po stavah Združenih držav nikak pre grešek. Orožja niso pošiljali in tudi niso ničesar storili, kar bi bile v nasprotju s postavo, ki prepoveduje porabiti Ameriko kot voja ško bazo za ekspedicijo v drugo državo.
Ameriška vlada ima dokaze, da je Nemčija jako dobro zalagala In dijce z denarjem še potem, ko je vstaja v Indiji ponesrečila. Organizacija Indijcev se je potem porabila za nemško propagando v i Združenih državah. Našli so tudi dokaze, da so tukajšnji Indijci v ozki stiki s svojimi prijatelji v ameriških kolonijah in kolikor težje je brio v zadnjem času za nemške agente, toliko bolj delavni so postali Indijci.
Slednjič je tem Indijcem ostala naloga izvršiti to, česar niso mogli vee izvršiti Bernstorffovi agenti.! potem ko je poslanik moral zapu-i stiti Združene države. Ko so Nem-; m ci videli, da ne morejo izvrSiti vse- i ga. kar je bilo v njihovih načrtih, j tedaj so te načrte prepustili Indij-« eem. Nemčija jim je za njihovo de-1 lo obljubila velike svote denarja:! obljubila jim je tudi. da bo po kon čani vojni podpirala vstajo t In diji. Zadnja obljuba je Indijee po-j sebno navdušila in zadorotjOa.
V zadnjem času se »■k'ji t Pa-i tuuni selo nogo Indtfee*. Aa ka-1
t:	'	' v —
ere zvezne oblasti zelo pazijo. Ko o bile pretrgane diploiuatične zve e z Nemčijo, je nemška vlada namočila Indijcem, da naj gredo v pa-namsko okrožje in nemški agenti »o jim dali i^ataučna navodila, ka-:o naj porušijo Panamski prekop.
Ravno tako so agenti tud na Fi-ipinih in drugih kolonijah. Do se-aj pa se jim še ni posrečilo, da bi »ili kaj izvršili.
Najbrže bodo aretacije v New Torku onemogooiel vso ostalo za-oto.
Nemci v Mehiki
El Paso, Texas, 6. marca. — A-
merikanci, ki prihajajo iz Chihuahua City. pripovedujejo, da so Nemci priredili v kapitolu države Chihuahua banket v čast poveljniku Carrfinzovih čet. Francisco Murguia. Na banketu je nastopilo več govornikov, ki so govorili pro-ti Združenim državam.
ffr m	»m
* "J	O«
Po pismih, ki nam prihajajo dan za dnem od rojakov, posnemamo, da vlada med njimi splošno zani-uanje, na kak način bi bilo mogoče si preskrbeti in zagotoviti avstrijske krone, namreč sedaj, dokler jim je cena še nizka, in predoo se-povspejo zopet de stare veljave.
Lahko rečemo, da jo ni slovenske naselbine v Ameriki, kjer bi se začasno ne razpravljalo o tem važnem vprašanju.
Več pojasnil ▼ tej ladevi dajemo na zahtevo.
TVBDKA FRANK BAgRTTR, 83 Cortlandt 8U Www York. H T.
General Seott. .
Washington, D. C., 7. marca. — vVilson je zopet imenoval genera-a Scotta za šefa generalnega šta-j >a. katero službo je opravljal tu-( li do sedaj. Ko nastane nova vla-j la, mora biti imenovan tudi šef : reneralnega štaba Na tem mestu bo ostal do jeseni, ko doseže starost, da stopi v pokoj.
V slučaju vojne pa bo ostal na ivojem mestu tudi še dalje.

Pošiljateljem denarja«
__
■ ■
Denar se se vedno lahko pošilja v staro domovino, dokler ne bo /ojna napovedana, toda sprejemajo ga le pod pogojem, da m vsled vojne v Evropi mogoče izplača s zamudo, ali pa povrpe.
Priporočamo pa pošiljati po brezžičnem brzojavu, kar take po-ifljatve ne morejo vstaviti.
Paniki namreč le poredko vsamejo avstrijsko im mimiko pošto, lahko se pa tudi zgodit da bodo ves promet popolnoma vstavili. Pe hrafiiMB fcr—Jswa m uon poslati le okrogla nesks po cto, aa • «tmer 100. 200, 800, 400. 500, 600 In tako dalje do deMt tlsoB kron. Za br-•ajame atrofika Je najboljta^ da se nam pofilje |4 sa vssk aulat; ako Soda taj pnrci ali isiislih bomo poslali —J, oslroma plašil n peteanjkljaj.
S «kM aa ssdaals raeawe, k« ss valjava faiirja >sflkiat lin lanai. Seyjwl saisj —|sw|» pniiSaca, akm m Iwde wahr^i^BMa maMtm ks
I ii*Jpq»ar pe trllsal sni Umm Is tsial i»nliB lakaj asprai .aka ka »s» j MaMi fatacaa saktenriL da aaj m tear t»d>.iljt ta« v rtateja, .aka se <*m
Kdor	AsU, ds ss Isplsfllo ton« po fcf llfaii toaalws	saj pilpin« ) oa daaaial aaka»lcl "poflja naj aa tmojavaor.
i	ČINI:
K: lOJJO.......... 1.40 ( K: 150,00....__-	1&7»
K: 2O00.......... 2.65 j K: 200.00..........25.00
K: ».00.......... 8.00 | K: 800.00....................S7JS0
K: 40.00.......... 5.15 I K: 400.00............50M
X: 50.00.......... 0.40 1 K: 600^)0..........«2L50
. K: 60.00.......... 7.65 ( K: 600.00____.....	75.00
K: TPU60.......... 8.90 | K: 700.00........—	87JJ0
' K: 8*00..........10.15 | K: 80040............100.00
K: 60.00.......... 11.40 I K: 000.00...........U&60
K: UOuOO..........12J0 | K: 1000.00.............1254»
I	TVBDKA IUNK WAKHKB.
Baker obišče ^armzije Washington, D. C.. 7. marea. — Vojni tajnik Baker namerava ob i>kati mehiško mejo. Filipine. Pa-j namski prekop, Ala^ko. I>aiL>ku' Z«ho<iujo in4ijo. Havajske otoke! in vse dru*v vojualfr »»ostnje Z«lr.' dr/av. Svoj^ potovanje bo na»topi! takoj, ko utu U> moinx*e zapustiti1 WttMhinjrlun.
Zopet Nessei aretirani.
Philadelphia. Pa., 7. um. — \
r<*lieijs pravi, ds »u bila v 1'liila ; delpbiji aretiraua dva Nemca, ki
t
sta nameravrfTs razstreliti some naprave na pomolu Greenwich ob j rdi i Delavar«-
Imela »ta itiri bombe. Imenuje-j ta se Kobert Keiwhew in Ern«t
Vojaška služba.
Au^nista, Me., 7. marea. — Senat je dane* sprejel resolueijo. ki odobruje <plosnv vojaako vežba-nje.
Konfiskacija v Belgiji.
Havre, Francija. 7. marea. — Vojaški sroverner ereueral pl. Bis-»in«r je i/dal naredbo, s katero nt-mška vlada konfiseira 00 vrst ra/nili predmetov, ki se iu«»rajo I»rem4jati v Nemčijo. Med temi predmeti so: namizni prti. servije-te. brisače, žkla. izdelana ali surova, nepreuiočljivi izdelki, linolej, volneua obleka, preja vsake vrste, živalska dlaka, auetine, kože. plah te, bodiai nove ali stare, trsuiaše, podveze in droge stvari.
Ij	The largest Slovenian Dai iy	L" j
Ij in the UnjtoJ^ates >	|j|
fj	issued every day except Sundays	(ft
|f and Legal Hoi idays.	\\f
I 50,000 Readers >	|
GLAS NAHODA. 8. MARCA 17
"GLAS IMA ROD A"'
(Slovenian Dally.)
m	Owned and published by the
•LOVENIC PUBLISHING COMPANY
(a corporation.>
fHANK RAKBER. Pr*^ld«»nt__LOUIS BENEDIK, Treasurer.
Place of Business of the corporation and addresses of above officers: _** Cortlaudt Street. Borough of Manhattan. New York City. H. Y.	i
Im. ceJo leto »elja list za Ameriko	Za celo leto za mesto New York 5.00 ®
In Canado.................. $3 60	Za pol leta za mesto New York.. 3.00
Im. pol leta .................... 2.00	Za Četrt leta za mesto New York L50 ,
ta fetrt leta .................. 1.00	Za Inozemstvo za celo leto......6.J0
"GLA8 NARODA" Izhaja vsak dan Izvzema nedelj ln praznikov.
-GLAS NARODA**
("Voice of the People") tamed every day except Sundays and Holiday*.
_Subscription yearly $3.50.
_Advertisement on agreement
Dopisi brez podpisa ln osebnosti se ne priobčujejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — Money Order. Prt spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje MvaU&e naznani, da hitreje najdemo naslovnika._
Dopisom ln poSllJatvam naredite ta naslov: -GLAS NARODA**
92 Cortland t St..	_New York Otty. i
Telefon: 4087 Cortlaudt.	i
WSSR ________
Malo pregleda.
Predsednik AVil soil je nastopil svoj drugi termin. Bog ve, kj<' bi bili že zdaj. ee bi imel 5. marca predi kapitolom iiMtvguracijski govor Hugbesf... Drugače bi govoril kot j<> govoril Wilson, in ploskal bi mu samo Wall! Street. Za vs<- kruhoboree in potrebne bi nastopila težka j doba. kajti za nas vse bi imela vojna eno samo posledico: ogromno in vsestransko škodo.
* * * ' i Avstrija je odgovorila Združenim državam v istem
smislu kot Nemčija, toda veliko bolj bojazljivo in strahopetno. Do prekinjanja diplomatienih zvez liied njo in Zdr.
državami najbrže ne bo prišlo.	!:
* * *
\ se ameriške trgovske ladje, ki bodo plule v Evropo, bodo oborožene.
Nemški podmorski eolni imajo zadnji čas že pred ne- J oboroženimi precejšen respekt, zdaj bodo imeli pa še več- : iega.
v	vr ... * * •
Avstrija in Nemeija sta se v svojem odgovoru sklice- i vali na ljudsko pravo.
To je ravno tako kot ee bi se pri sodni obravnavi skli- ' reval zločinec na svojo usmiljenost oziroma tat na poštenost.
telfp-; »• v**T• '
Nemci neprestano poročajo, koliko pamikov so poto- -pili njihovi iHxlmorski eolni. Iz precej zanesljivega vira * -je doznalo, da so Angleži potopili izza prvega februarja : skoraj petdeset nemških podmorskih čolnov.
V razmerju s to nemško izgubo so zavezniške izinibe ! malenkostne.
i
• * •
Nemci so začeli z novo ofenzivo pred Verdunom. — O- 1 feiizivo vodi ** slavni" nemški vojskovodja — nemški pre- ' stolonasleduik...	1
Zdaj že dolgo časa ni bil odlikovan in zato bo njegova l nova ofenziva kakor nalašč, da se bo zopet enkrat smrtno a
blamiral.	■
, . * .
Tudi 1 ta ljani so začeli nekaj šariti vzhodno od Gori- 1 ce. — Cadorna, glej, da te vipavec ne vrže! Briško rebulo t si prenesel, vipavca ne boš! .
. • •	t
Na Balkanu je vse potihnilo.	< Ker se naši Jugoslovani ne morejo navduševati za nove zmage, pogrevajo stare spomine. Poročajo o — bram- \
bi Lovcena m o umikanju avstrijskih čet iz Bekrrada
• * •
Bog ve. kaj je z Maksimiljanom Hardenom, najbolj odkritosrčnim nemškim žurnalistom, ki se ni hal poveda- 1 ti Nemčiji, kakšna usoda jo čaka.
Zdaj smejo pisati samo oni nemški časnikarji, ki so na papirju prepričani, da bo Nemčija zavladala — celemu ; svetu...	.	.	.
i
# * • t Pred kratkim nas je vprašal nek rojak, kaj pomeni | beseda — paradoks.	*	1
Šele danes mu moremo dati pravilen odgovor. Paradoks je, ce je v svobodni Ameriki slovensko društvo "Hab eburših sinov".
# * • t
"Hrvatski Svijet" je pobasal nas in Zottija v enoin- t isto malho.	1
Ali ee predsednik ^Hrvatskega Svijeta" ne spominja. x ko jc zaeno z Zottijem učil, tolažil in osvobajal hrvaški na- <
rod v Ameriki?
^^______ t
Trttje &mri«ško vojno posojilo f< snaia 15.000,000,000.
V«lifcan&ko navdušenje je za 1 vladalo, kfl je Andrew Boa ar Law . naznanil, da je podpisanega vojne-era posojila $5,000,000.000.	.
Koliko fl—rilro ii in časopisov it-haja na Enakem.
V Rusiji izhaja 1350 časnikov in časopisov in aicer: v Petrosra- 1 du jih izhaja 419, ▼ Moakvi 155. i in ostalih 776 v raznih drnsrih kra- 1 Jih. V Petroeradu se tiaka v ru-1 jeiriku 396 časopisov, t fran- :
roškem 4, v nemškem 6. v poljskem J v finskem 1, v letovskem 2, v iiebrejfckem 2, v staro-hebreiekem jt*ziko pa tudi 2.
"V' Moskvi se tiskata od 155 ča-»>pisov v francoskem jeziku 2 lista, v nemškem 1.
ZENITNA PONUDBA.
Slovenec se želi seznaniti s Slovenko v starosti od IS do 28 let > tudi je lahko že vdova. Katero I veseli, naj pašo in priloži sliko.
A. Seller, 1501 Main St., Beading, Ohio, i
L Dopis.
Lorain, Ohio.
V	zadnjem dopisu mmii poročal, d« se priredi v Mr. Al. Virantovi dvorani veselica /.a JihtosI .-»van-
;ski Narodni I)oia. Obenem sem japtillral na slovensko nasr-lbino in na vsa dru.št\ a v LwiaruU. du sf-! vdeleže t«* veselice v kar tiaj*»bll-nejšem številu. da s uvii pokn/ejo svojo delavsko solidarnost.
K ivuo tako me sedaj veže <!«»!/. | nost, dc naznanim javnosti uspeli lie veselice. Ves<-lien je izpala vanreduo dobro; ]>a l>i gotovo v* 'bolje, da nas ni presenetila kruta tzima s svojimi mrzlimi snežu?ka-;ini Pa ravno to je ]>o\vvc>r-ilo. da smo z veseljem žrtvovali vsak p" svoji moči ter smo nekoliko pri-ipomogti do ver j«' svotc za -I >, N. Dom.
V	prvi vrsti se moram znbvaliti ! vse tu onim. ki so kaj darovali za i J. S. N. Dom. Zato izrekam zahvalo Louisu Milielčithi. .lobmi Svetu. Franku Krištofu. Antonu TJahotini. Petru Itahotini in Štefanu Kosu. Druga hvala ar<-' slovenskim fantom in možem, ki imajo svojo lastno godbo. Igral;
| so nam krasne v "noge segajoče" valčke, da j«' moral vsakdo z:i-vrtiti. da. celo nepi ijatelj ple«a! Iskrena hvala za javni nastop predsedniku Doma Johnu Kotniku in Andreju Bombaeu za njih izvrstne s°vore. v katerih s.ta razložila \i-liki pomen J. H. X. Doma Dalje izrekam zahvalo Antonu j Ipaveu, ki je presKrbel vso p.< trebno za veselico; hvala tudi I vsem natakarjem, ki so opravljali svoj posel na veselici do zadnjega. ZahvaJo izrekam na tem mestu tudi vsem onim, ki so prod", jali vstopnice; posebno pa Franku Justinu. Ki jih je največ raz-' prodal in ki sploh veliko žrtvuje za Dean. Nobena pot mu ni pre dol^a. ako mu je kam iti za J. S. N. Dom. Slednjič srčna hvala vsem udeležnikom '^a njih vztrajnost hx požrtvovalnost pri tej veselici.
Razšli smo se ob eni ponoči / z vestjo, da smo storili nekaj pomembnega in prvi korak za naš Dom.
Dragi rojaki, ostanite zvesti svoji nalogi, imejte pred očmi pomen Doma iii navdušujte eden drugega! Ko pa bodv Dom dovr-šen. bomo lahko s ponosom r^kh: "Storili smo veliko narodno delo!"
Seja J. S. N. Doma se bo vršil t 27>. niarea ob 0. uri dopoldne v Mr. Al. Virantovi dvorani na Globe Av*. Vabimo vse delniarje. da se te seje udeleže. Xa programu imamo tudi več važnih stva.i'i. Vsakdo naj pripelje s seboj enega novega delničarja. Do sedaj se jo že vpisalo precejšnje š-tevilo čla-, nov.
To je v resnici lepa misel in želim, da bi se v kratkem nabralo; zadostno število delničarjev. Za-1 čete k. je sicer težak, toda vse te-: žave se premagajo, samo sloge in j vztrajnosti je treba.
Dom, katerega bo zgradil narod, bo za vedno o&tal njegova last in bo njegov iponos. Služil mu, bo v izobrazbo in vsestransko za-j dovoljnost.
Naj navedem še gmotni izid ve-; selicc: Dohodkov ^16S.35, izdat-j kov $45.40, čisti prebitek $122.35.;
Louis Bala lit, tajnik J. S. N. Doma. j (Hvala za pozdrav. Tudi Tebe, iskreno pozdravljam. -—L H.)
Nemško vojno posojilo. Been, Švica, 7. marca. — V Nem čiji prično podpisovati 15. marca j šesto nemško vojno posojilo; za- j ključi pa se 16. aprila.
t
NAZNANILO IN ZAHVALA.
Tužnim srcem naznanjam prija-j teljem in znancem žalostno vest.j da mi je dne 26. februarja umrla j moja preljuba soproga
TEREZIJA LANGUS v starosti 28 let. Banjka je bHa j doma v Žirovnici na Gorenjskem in v Ameriki je bivala tri leta in osem metsecev. Priljubijeua je bila pri svojih rojakih, kakor tudi pri tujerodeih.
Hvala vsem. ki so jo obiskali za časa bulezni ter jo spremili k večnemu počitku. Ostane lMijl vsem a* dobrem spominu in tebi, j uepozabljena, naj'bode lahka tuja; zomlja!	^
Žalujoči ostati: John Langns, soprog.
Janko in Vinko, sinoj a. .. Joaqi, brat. Cleveland/ Ohio." " " "
I
I Širom Amerike.
i — j Duluth, Minn. — Prise il a Krel-: vie toži mesto za	odškodni-
) ne. Pravi, da je marca 1!H6 zdrk-| nila na ledenem hodišču med 19. 1 Ave. in 1!>. cesto West in si po-l; škodovala hrbtenico.
— Na V2. Ave. East trčil je avtomobil z nekim vozom za mleko; dve (»sebi ste bili precej ranjeni. Konju je bila zlomljena no«ra in . so sra morali na mestu ustreliti. ' Šofer pravi, da je avtomobil zdrkni nil. ker je bila cesta le.lena in da njega ne zadem* nikaka krivda. ! _ Charles Johnson. 10 let star, . j prišel je na svojem potovanju "o-. koli sveta" sem kot na prvo posta-. j jo. Seboj je imel »5 centov, kos kruha in — sv. pismo. Kmalu po-umi pa. ko je prišel sem, sra je mi-i milo veselje po potovanju: načel-. nik tajne policije Lahti iti poroč-Jnik liarber sta ga našla v kotu ho-l tela na 5. Ave. jokati, "ker mu je r bilo doljr čas."
Pravil je. tla mu je <lal stri«- do-|
-	lar. ker je bil "koo«I bo3 ". nekj i neznan človek na vlaku je pa pla-i čal vožnjo za njega. Predno je šel
i Charlie »nI doma iz Virjrinie, vzel -i je seboj še štrueo kruha, a vendai : lini moffel premagati skušnjave, da \ bi nc kupil na vlaku še za 5c 'can--!dy^lladi begun je iz dobre i*oa-: j bine v Virgrinia. oče je znana ose-i
-	ba, strie. ki mu je pa dal dolar, je i i pa dr. A. A. Pisonen.
i1 Dali so mu stanovanje na poli-i ciji. istočasno pa telefonicno ob-'; vestili stariše. kje je njihov nade-! 1 budni sinček.
-i — Kakor smo pred kratkim po--jročali, izdalo je vodstvo jeklarnej ; v New Duluthu ukaz, da kdor hoče v jeklarni delati, mora imeti vsaj prvi državljanski papir. Ker je pa bilo v jeklarni uposlenih veliko Hrvatov, pa tudi nekaj Slovencev. ki niso imeli še prvega pa-; ;jpirja. prisiljeni so bili. če hočejo j i še nadalje bstati na delu. da sij preskrbe istega; Velika večina njih je umela izstaviti prošnje za prvi j papir in nekaterim izmed njih so ! brezplačno izstavili prošnje njih ' ožji rojaki. Toda v Duluthu se dobe ljudje, ki vsako priliko vpora-bijo v svojo lastno korist, ne srle-i de ali poštenim ali nepoštenim potoni. Tako je tudi tukajšnji Hrvat ki se rad izdaja za "advokata".! porabil to priliko ter začel loviti svoj»» sorojake, da iim je izstav-j ljal prošnje za prvi državljanski j papir ter za to delo zahteval $;J.00. j To je gotovo vse graje vredno I lin bi morale pristojne oblasti na-j stopiti proti takim iz kor išče val-j ; cem.
i -	I
Foley, Minn. — Držiivni pravd-( nik je sedaj pričel z preiskavo in 1 bžrkone bo kmalu odredil, da se I zapreta farmerja Ben Liudeljn C'. F. Swanson, ki sta drug drugega ; pošteno oklala.
Vzrok prepiru še ni znan. Swan-j j sou pravi, da sta ga na potu proti' i domu napadla Linden in njegov j svak Bloomquist, dobil je udarec s kolom, tako da je bil takoj neza-j vesten in ne ve ničesar, kaj se je i j godilo. Linden in Bloomquist pa t govorita prav malo o poboju, pra-I vita le, da sta ravnala v silobranu. ' Lindel ima obraz precej razrezan. ! ena rana se<ra od ušes pa do ust
! nic,	j
j
| Chicago, 111. — Kawor kaže vse, j bode stal krompir kmalu	bu-j
šel j. Sedaj se plačuje za "pek"' že , po 90e, jutri bo veljal morda žc! : $1.00 in dviganja cen še ne bo kon: i ca. Lahko bi rekli, da se dvigajo j • ■ cene vsako uro. V naslednjem na- j < ' vedemo nekoliko cen navadnih ži- j' j vil, kakoršuo ceno zahtevajo mali j j irroceristi:	„ •
Krompir: 90c pek.	! i
Ješprenj: lOe funt. Moka: $10 do $10.50 sod. ! Čebula: 18c funt
Zelje: 12 do 15c funt. Glava, ki .i | tehta 4 funte 60c.	<
Česen: 6 do 7c funt. To strašno draginjo opirajo na sledeča dejstva:
Država Maine, kr pridela največ! I krompirja, je svoje zaloge že pro- j dala in kupuje sedaj krompir sa-j ma v zapadnih državah.
V državi New Torku takorekoč 1 skoro nikakega krompirja ni. 1
Michigan, ki j"c prej pošiljal j krompir v Chicago, ga kupuje se- \ ! daj od nas.	! 1
Pridelalo se je pa lansko leto v i ! državah "Wisconsin. Michigan in', I ! Minnesota za 50 odstotkov manj 2 ' krompirja kakor leto prej.	j t
Zaloge v Californiji so vse po- j 2 kupljene in tam kupujejo že sami! 1 krompir iz Washingtona in Ore-; t gona, ki so prej običajno pošiljali 1 krompir 22a chicaSki trs.	1
Eden največjih trgovcev s krom! pirjem v Chicago. Alb. Millet-.1 pravi: "Kaj takega v Chicago še
ni bilo. Ako ustavijo še zapadne države pošiljatve krompirja, ne vem, kaj bo."
Po poročilu poljedeljskega vlad-nega oddelka znašala je lanska1 krompirjeva letina za 45,000.000 ubšljev manj kakor navadno. Vsega krompirja je sedaj še kakih 44 odstotkov. ^0 odstotkov ga jet treba za sajenje, ga ostane samo ša -4 odstotkov za uživanje.
—	Cene živil so tu nekoliko nižje kakor v New Yorku. Philadel- ( phiji kjer je prišlo do izgredov. V New Yorku se je prodajal krompir po 5 do ~e funt. čebula pa po 15 do 18e.
—	Tudi smodke bodo baje podražili. Na shodu izdelovateljevj škatelj za cigare se je reklo, da je cena lesu poskočila za 100 in papirju za ~r» odstotkov, delavcem se mora plačati več. tako da ne preostaja drugega, kakor povišati ceno smodkam.
—	Vrhovni tesar kriminalnega
sodišča Julius Johnson je tu umrl _ . 1
v	starosti 50 let. Bil je v službi pri
kriminalnem sodišču 16 let in je postavil L'l vislic, na katerih so1 končali morilci svoje življenje.
—	Stefan Blatnik je skusil, kaj, so "prijatelji'*. Ko se je vračal-domu. pridružila sta ^e mu dva 1110 ža in ga prav " prijateljskoiz praševala o njegovih razmerah. —| Koncem pa sta mu rekla, da >ta tajna policaja, pregledala sta mu vse žepe in pobrala $6 in uro.
Blatnik je zadevo naznanil policiji. ki seveda išče zločince, našla jih. pa kakor navada, ne bo. ;
—	Hrvat Jožef Mikulec, ki se je; tu rojakom predstavil po svojem potovanju okoli sveta, obesil je svoje * vandrovanje'' na klin. V Chicago si hoče odpočitf in sic?ri popolnoma. Bil je na stanovanju i na 1332 W\ lt<. ceste in se tam za gledal v 36-letno Marijo Medriče ; vo. Mikulec pravi, da je potoval okoli sveta za stavo $.">000. ima pod ; pise iz raznih mest Združenih dr-j žav. imenovani znesek bi bil dobil, ko bi potovanje končal, pravi se. daj. da je dobra žena več vredna! kot $5000.
—	Vsled suma. da so zažgali i svojo hišo, je aretovana cela dru-' žina : John "VVeeden, njegova žena. mati in dva brata. Trdi se, tla so zažsrali. da bi dobili zavarovalnino v znesku $S000. Priče pa pra-|
vi	j o. da so videle, da so par dni j pred požarom odpeljali eele vozo-' ve hišne oprave. V noči je pričelo potem goreti, gasilci so ogenj kmalu pogasili in našli, da jc bila hiša popolnoma prazna. "VVeeden je zvrnil vso krivdo na svojo mater in tajil, da ve kaj, kako se je gasolin vnel. Mater so toliko časa iskali, da so jo našli na Aurora. 111.
—	Policaj Harris jc tožen, da se je nespodobno vedel. Toži ga Ema Deekerjeva. Pravi, da jo jc na ve- i čer srečal policaj na 5658 Praerie Ave., in se ji ponudil, da jo »premi, da bi se ji nič ne pripetilo. O-na je to spremstvo odklonila, češ. da nima daleč domu. a polieaj jo je vseeno le spremil. Med potjo jo je pa zmerjal. Ko je prišla domu, jo je čakal mož pri vratih, povedala mu je kaj je bilo in mož je pričej zmerjati policaja. Ta je šel pa lepo za njima, vsedel se v parlor in začel groziti z revolverjem. Trpelo je dobro uro. predno jc po-; lieaj odšel.
Blizo Mount Ilood ležeči vodni rezervoar za Portland, Ore., sedaj dražijo, ravno tako elektrarno v Oregon City. Župan Albe dobil je! več anonimnih pisem, v katerih ko; Errozili, da bodo z dinamitom zru-t šili te naprave, vsled tega je žu-pan stražo odredil,
Collinwood, Ohio. — Umrla je i
27
-letna Ivana Grdadolnik za po-1 škodbami pri padcu po stopnji-1 ?ah.
I ■
Crested, Butte, Colo. — Dnižini: Martin Težak umrla je devetletna' tičerka Anica.
7 milj severno .od Cheyenne,' S^yo., trčila sta vkup dva osebna daka. Trinajst oseb, med temi tri :ežko. je bilo ranjenih.
Peter Derič iz Tolt, Wa«h., jej' jil obtožen, da je prodajal opojne j njaee. Med obravnavo je povedaii [>erič da je dal Whitmanu, ki je 1 :nan kot "špieelj" posebno tink-:iiro iz popra, jesiha in nekega idravila za kašelj. Whitman je re-sel, da je bil od te nove medicine ako pijan, da ie komaj načel do-nn. Derič je bil obsojen na $50 Lažni.	*	'	,
Prošnja. i
Ruski spisal A. S. Homjakov.
Poslovenil Ivan Vesel.
r 1 . « -
j Svobode sem! usmiliti se nn-
t :i ko j 1
\/. kraja daljnega čarovni	se
čii je,
j ln kri kipi. in sree burno se
vzdig-i j"
\* ta daljni kraj. na boj. na
boj!
Kako hite junaki 11a buriš' • Iva k o* bliščo zmagabiih nad
...
•pogledi dm : Tje. tjc. na krvipolno naj
bojišč
Za njimi drzno poletiru. Kako se gnjusi mehka mi
,	praznota
ln mrtvi, pusti mirnih dni
pokoj.
Ko v stepah enolična pota Kot grob >e z le mi hladni
moj.
ltrezpametno se gnjusi mi
veselje,
.Pijanost duš. ki jim po pitju so
le želje. In neizmerno dolgi eas. :n pa
povsod
! Prehod O.l vaj ndad">ti>ih mi
beraški pot! 1 { smilite se .j); 1» dajte meč
bliš<'-eči.
I11 konja, ki naj bo po«umen "111
lehak!
, fn v ki*aj. kamor niti siea t»o1.m
goreči
Viharju, misli nese me enak!... Na mig samo osodi zle okove Z roko predivno sem raz*trl-A sree še spominja zmage se
surove.
i Kak<» se vaši sin vi svet odpre... Ko jutra zoi- blišči na travi se
rosnati,
j I11 slišim i^uške glas, ki nas na
boj ravna: L11 gledam solnea žar sijali. Kako na bajonetih se igra; Ko vodja siv, ki mlad ima
! „	pogum
: Sovražniku nasproti vodi zvestih
trum.
Shrume pa polki, kot inorj,-
viharno.
j S tesni mi dušo. da l»i bilo jeklo
varno.
Da dlan krepka, da konj takoj
postavi
j ' .Med žvržire kr-»g'-! m«-, med
dim in blUk; j Ko v prsih mi sre«- pociosno mirno
pravi •
|.)a nima cene meni svet, ki poln ;	je slisk
Da morem posmehljivo in brc.
čutja
Pogledati življenje, smrt — ves
*?vet! .. <_>. sladka mejii t;i trenutja, O. dajte jih, o, dajte mi jih
spet!
I*o stepni zemlji nočem
klatiti
Brez upa. brez svobode, zgodnji
sivče sam, »Kot sužnja žena še usodi se ne
dam
Z udano glavo pokoriti; Ko vs-ak mi dan, tak dolg«H*aser
in norčav Le staro vse pripoveduje In tiho dušo pogrezuje V temoten sen in topoglav Jaz nisem rojon, da sem zbit'
čoln
Pozabljen ves, ki z morjem s<
nc bije Ki prazna korma mu /e
gnjije
Ki jo čnov, trhline poln. letati hočem pač nad burnimi
valovi
V mogočni 'bojni ladji z druščinr
hrabro.
Pod žarnini solueero, al' med
severa brezo v: Boril sc z brezdni ino di\jo bom
grozo,
S ponosnim čelom boni sprejel
udar v.so<le Po zemlji čudežev in smrti se
podil
N"a kriliit pevskih dvignil iz
krnice bodi Polei me do nebes, ko bom rado«1
izpil
To srečo davno duša vneta je
želela
Zato mi dajte konja, meč mi dajt«
moj!
V to daljno zemljo poletim ko'
strelr \
Iji vrženi se v krvavi boj. j
Rad bi izvedel za naslov svoje g,-prijatel ja ANTON A TAVŽEL. ' Doimi je iz Doi.?nje vasj pr i Cirknici. Pred enim letom jt ! bH v Daronvale. Pa., pri Ar.to nn Xeglicu; kje se sedaj naha ja mi ni znano. Prosim cenjeni i rojake, ako kateri ve za njegov i naslov, da ga mi naznani, ali pa uaj se sam oglasi. — Joseph Kravček, 1064 E. 66th Street. Cleveland, Ohio. ^-10—3/
(h B?lni
FATHER MOLLINGERJEVA SLAVNA ZDRAVILA VAM BODO POMAGALA.
Zimski prehladi morajo Mil previdno nes«vani. N.» stotin*, je pisalo P 'Father
Mollingerjevo zdravilo štev. P,
k.itoro je slavni recept, ki ca Je n«i<is<l Father Molllneer za žrtve ko£)Ja ln prehlada v glavi, prFih in v vratu ter or.e, ki trpe uu katerikoli bolezni v plju. Cuh. Toleg tega je pa to slavno zdravilo, da t:a vzame vsakdo, ki Je bil bolan. Vsebuje ribje olj<* In hvpophospliites. Po-vsjM-ši m«Mr. medtem ko z<lravl pljuiu. Priporo<lji\o Je i>o«ebno za oslabele. Dv» veliki Ftfklenlei različnih zdravil »e proda za $2.00.
zdravilo atev. i Za revmatizem. (Popolno zdravljenje S razlit* n:«
xdravila). Father ilolllnper J<» vedn>*
predpisaJ ta sistem, da se zdravi bolečine in zaeno krepi celt sistem. Cena $3.^0. Zdravilo i-tev. 3 Father Molhngerjev
slavni rastlinski Čaj. Ako ste za>
prti in potrebujete ureditve, potem vzemite to st.irokrajsko zdravilo. ^kuhnlu ga doma. fl.00 zavitek.
zdravilo štev. 4. Nerednost želodca
Bolečine po obedu, kisel želodec In stat-* čutenje, izg'iba teka, nervozni glavobol, 'nered v Jetrab. Veliko zdravilo $1.00.
Vi zamorete naročiti r^ako Fathi r MoUlnjerjevo zdravilo sveii* in Navalila v slovenskem Jeziku. Po^ljit,-ROtov denar, inoiier urder ali i>rip«>ro «Jeno pi.vmo. Xaroflte fm ?tevUkal». /.-i navarovitnje iMifljlte lik-, vet Ako fete plačati na iw»5ti, potmi vaui jhk 51 jemo C. O. I>.
Mollinger Medicine Co.,
207 D. \\. Ohio St., Pittsburgh. V-x.
Želim irvedeti za naslov svoj« v pri j ajel ja -T t >sjj\\ Ž K'*K A FJ Doma j«» i/. Lt*sk.>vea ;>ri K^ šk-*:n in tukaj i« i.iva kak.' 1 leta. Slišal >om. «i;t nahaja v Chieacu. II!. Oo kdo ve za nj*-Sfov na tov. n.tj i»,i mi naznani. ! aH naj se i>a sam oula*^. — Vin cent Ilutkovie. VJi»l Trey Uil! If rad. X. S.. Pitt-d>ur«rh. Pa
Kje i.. MIKI-: r.It ir Doma je i,' i Stmlrin- ir<ir«- na Pri:n«»">!:cni Cleveland sva r>rišla sknpa.t pred dvrma ;iH--e«-ei.ia i7 P-nn svlvanije i:i o.] tukaj je •> K> I ne ven* kam. Ako k<lo ve :'a njegrov naslov, i- i i »,i ni na-7nia»it. ali pa n; i se <:nn <>-j!a-Frank Sos: \ :{M K. P;ind St . Cleveland, t »hio.	- 1 •» -A
POZOR. ROJAKI!
Namenil s- m se juodati svoji* ]>osestvo. 12"» akrov z«'inlje. 1" trla v ««>veje živine. \m- polj-de! ,ke stmje it' (»vodje /.: svoto M» (dolarjev. Farma le/i v ravnini ' |>olej; šole in hlizo fjlavnepra me sta. Vzrok prodaje je. k<ir m; je žena uiurla. 7..i pojasnila obrnit' ! se na:
•lolin M a urin. ! R. F. D. t. Coopers:own. X. V.
OPOMIN.
Vse tiste, kateri mi kaj d'diru ;ejo. opominjam, da se z ad a si jo v 14 dneh in s\oj dol<r poravnaj": •e ne, jili bon; obelodanila s pelini imenom.
Mrs. Frances Mezgec, 1&207 X'eff Kd.. Xottincrham .8-10—3	Cleveland, Ohio.
Ozdravil svojo KILO.
Jaz sem grozno potil, ko «em pred teti V7di(rnit
•n uboj. Zdravniki no mi rekli, da moram biti •penran 3ko ho^em" ozdraviti. Obreze mi niiu« iobro £iniU'. Konoi no <em i>a dohil nekaj, kar m* ie hitro in uopclncma ozdiarilo. \ oC tet ie pretek, o in kila ni povrnila, akoprav delam teim rai-^rako delo. Niwm bil operiran, ruti zgubit ia». •obenih sitnosti. Ja2 nimam ričesar za prodati. >ač pa dam vaakemja pojajinilo. kako ne zad<>»' •opolno ozdravljenje hr« '.»peraoi.»-. ako mi pi.^el«-Cuoene M. Pullen. Carper cer »81 C llarreilua Avi-. lanuquao. N. J. Najbolj je. da iz režete to objavo in jo pukaiete onemu, ki je pučen — ntord f5ite komu življenje ali pa vsaj pred nedležn d ki In strahom pred operacijo.
Adv
V Missouri
o vinske gorice, nikjer lepših. Naznanjam, da imamo še nekaj ina in rojaki, ki žele dobro na--avno pijačo, zdaj se vam nudi ■adnja priložnost za to leto. JT.ARF.T rdeče vino., galon 55e. SLviKA rumeno vino galon 65c.
Vse drnffe vrste so razprodane. •k>di 50 galon prosti, manji po $1. »benem pa ponudim Slovencem iz-• rotilo 2Ietno trto z koreninami vdor ima prostor, naj sadi trto, la bo pil domače vino, ker Ameri-*a bo suha. 16 vrst, pri malih naročilih 10c- kos, pri-velikih naročilih ceneje, kamorkoli v Ameriki. *ovej koliko rabiš in kakova je '.emlja in poslal bom trto, ki bo najbolje rodila.
FRANE GRAM, Haylor,	Uo.
Opomba. Kaj so naše vina, pove, ter kupila ga ena sama tvrdka iz >Iew Yorka 60 vagonov v Gasco-tade Co., Mo. kjer se prodaja v slonih ta import jiw* . .
" " .
GLAS NARODA. 8. MARCA f17

• - . .... »g-
SfiS
GLASILO JUGOSLOVANSKE
KATOLIŠKE JEDNOTE
Ustanovljena leta 1898.
Glavni sedeš v ELY, MINNESOTA.
Inkorporirana leta 1900.
GLAVNI UBADNIKI:
predsednik MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No. 1, Couemaugh, Pa.
Podpredsednik: LOUIS BALAN T, Box 106, Pearl Ave., Lorain, Ohio.
Glavni tajnik: JOSEPH PISIILER, Elv, Minn. Glavni blagajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn.
Blagajnik X. S.: LOUIS COSTKLLO. Salida. Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. JOSEPH V. GRAHEK, 843 East Ohio Street, Pittsburgh,
Pa.
NADZORNIKI:
JOHN GOUZE, Box 105, Ely, Minn-
ANTHONY alOTZ, 9641 Avenue" M ", So. Chicago, 111.
J< >HN VAROGA, 5126 Natrona Alley, Pittsburgh, Pa.
POROTNIKI:
GEO. J. PORENTA, Box 176, Black Diamond, Wash. LEONARD SLABODNIK. Box 480, Ely, Minn. JOHN RT'PVTK, Box 24, S. R., Delmont, Pa.
GOSPODARSKI ODBOR:
JOSEPH PLAUTZ, Jr., 432 — 7th St., Calumet, Mich.
JOHN MOVERN, 483 Mesaba Ave., Duluth, Minn.
MAT. POGORELC, 7 W. Madison St., Room 605, Chicago, 111.
ZDRUŽEVALNI ODBOR:
RUDOLF PERDAN, 6024 St Clair Ave., N. E. Cleveland, Ohio. FRANK SKRABEC, Stk. Yds. Station RFD. Box 17, Denver,
Colo.
FRANK KOCHEVAR, Box 386. Gilbert, Minn.
Vsi dopisi, tikajoči se uradnih zadev, kakor tudi denarne potili jat ve, naj se pošiljajo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora.
Na osebna ali neuradna pisma od strani članov se ne bode
oziralo.
Društveno gladilo: "GLAS NARODA".
Jednota posluje po "National Fraternal Congress"
lestvici.
V blagajni ima nad $200,000.00 (dvesto tisoč dolarjev).
Bolniških podpor, poškodnin, odpravnin in smrtnin je že izplačala nad .?1,220.000.00 (Miljon, dvesto dvajset tisoč
dolarjev.
Jednota zavaruje za $250.00, $500.00, $1.000.00 in $1.500.00 smrtnine, ter po $1.00 in $2.00 dnevne bolniške podpore.
Bolniška podpora je centralizirana. Vsak opravičen bolnik si je svest, da dobi podporo, kadar jo potrebuje. '
Društva Jednote se nahajajo po več naprednih slovenskih naselbinah. Tain, kjer jili še ni, priporočamo vstanovitev novih. Društvo se lahko vstanovi z 8 člani aH članicami.
7ju nadaljiia pojasnila se je obrniti na glavnega tajnika.
Naročnino na GlasUo Jugoslovanske Katoliške Jed
note se sprejema le URADNIM POTOM.
Vpoštevalo se bode naročila, sprejeta oziroma poslana potom društvenih uradov.
%
Glasilo J. S* K. J.
-o-
Po dolgotrajnem in napornem delu si- je upravništvu (ilasila posrečilo, spraviti zadevo v red, tako da zdaj dobivajo skoraj vsi člani J. S. K. Jednote Glasilo.
Vse bi bilo lahko že prej gotovo, če bi bila vsa društva poslala takoj svoje imenike oziroma, če bi imeli tako., po glavnili sejah posameznih društev J. .S. K. Jednote v rokah imenik vseh članov.
Vsako društvo ve, kaj je njega dolžnost.
< V je bilo na konvenciji sklenjeno, da dobiva vsak član Glasilo, m* je treba temu sklepu pokoriti.
V takem slučaju je vsako nagajanje nesmiselno in čko~ d nje članom, kakor tudi nam.
Kdor ni zadovoljen, naj izrazi svojo nezadovoljuost pri društveni seji, nakar bo društveni oziroma glavni odbor ukrenil .potrebne korake.
Toliko torej o tem.
Društva, ki še niso poslala imenikov, naj jih pošljejo takoj. Nespametno zavlečevanje ni samo brez pomena in dobička, ampak je tudi Jednoti, društvom in članom v škodo.
Dopisujte in svetujte!
Vsak dober nasvet, tikajoč se J. S. K. Jednote, bomo mi javno priporočili in vsak dober nasvet bo tudi glavni urad vpoštevaL
lani naj dopisujejo in izražajo svoje mnenje.
Vsak nasvet bere skoraj deset tisoč članov, in čudno bi bilo, če bi ne imel vsak dober in pameten nasvet že vsak par tisoč zagovornikov.
Na več vprašanj naznanjamo, da imajo zastopniki G. Naroda in tajniki društev J. S. K. Jdnote popolnoma enake provizije pri novih naročnikih Glas Naroda.
Vpo*tevati je treba seveda, da je novi naročnik samo tisti, ki ni dozdaj dobival niti Glasila niti dnevnika Glas Naroda.
Člani J. S. K. Jednote, ki že dobivajo Glasilo in se hočejo naročiti na dnevnik Glas Naroda, se smatrajo za stare naročnike.
Toliko v vpoštevanje,	' *
Uredništvo.
Malo vee agitacije,
Na raznih zborovanjih m- j.* že posvetovalo in ukrepalo, kako pridobiti nasi .Jugoslovanski Katoliški Jednoti ugledno število čla-uov. Razlit' pr»*dloge je bilo čuti; nekateri so bili prav praktični, a prave agi^u-ije l»* ni bilo.
Vedno j»- brati po naših časopisih, da jf ta in oni umrl, bodisi nagle smrti ali jmj dolge m bole-hanju. Zapustil je nepreskrbljeno deeo. ženo ali druge sorodnike, toda ni bil član nJkake organizacije; za pogrebne stroške je bilo potreba trkati na zlata srca naših rojakov.
Ali iii to žalostno? Ali ni to skrajna brezbrižnost taeih rojakov ?
Skrajni čas je. da se poslužitno resnega dela in občne agitacije, oziroma prigovarjanja iu dokazovanj, koliko koristi je naša Jugoslovanska Kat. Jednota.
Dokazujte inalomarnežeiu. da dobe bolniško, podporo; podporo za operacije; podporo, ako so po habijo; končno smrtno podporo.
Za nekaj prispevkov si za gotove v slučaju nesreče gotovo podporo in v obče so tudi koristni vsem članom.
Saj dneva bolezni, ponesreče-nja in smrti ne pove nobene pra-tika, zato pa je potrebno biti vsem pripravljenim za take slučaje.
Vsi izgovori, češ: saj ne ostanem vedno tu; saj sem še mlad, ali samec; saj imam denar prihranjen itd., vse to ne velja dandanes nič.
Ali je komu povedano, kdaj ga obišče bolezen, nesreča ali -smrt? Ali mladega ne zadene ista nezgoda kakor staregaf Ali naj brezbrižni samec brez sredstev res postane nadloga drugih rojakov ?
Ali ima oni, ki iina kaj denarja prihranjenega, zagotovo izračunano koliko dni, tednov in mesecev ga zainore bolezen položiti na postelj, ga siliti v operacijo iu naposled v smrt?
Vsi taki izgovori so ni če vi, lah-komišljeni in zal. mnogokrat izhajajo iz prevzetnosti.
Kdor je dandanes le količkaj previden in se ozira v bodočnost, bode storil svojo dolžnost in je ali že dolgo let član naše Jugoslovanske Kat. Jednote, ako pa je to še vedno odlašal, pristopil bode, ako ima v sebi dobro vest in ponos, da se sam zavaruje za slučaje nesreče in noče postati v nadlogo drugim.
Vsak brezbrižnež naj si predstavi, da se človeka, ki nima ni-kake podpore ali kapitala v bolezni vsak rad izogiba, ali mu pa z nekako nevoljo streže, to menim, ako dalj časa boleha ali v postelji leži; enako je pri drugih nesrečah- Vse drugače pa je. ako t'jogo vi bližnji zagotovo vedo, da bodo saj gotovi stroški pokriti In to za zdravnike, lekarne, hrano itd.; dela niti ne omenjam, ker naš narod ima zlato srce in zelo rad opravlja dela usmiljenja. — Isto velja v slučaju smrti za pogreb itd.
Na zelo slabem potu je oni, ki pravi: — Ako bodem bolan ali se ponesrečim, imamo bolnišnice, ako nmrjen, me bodo že pokopali itd. Taka mnenja so zelo abot-na. Pomislimo vendar: ako dobro rojaki prispevajo doneske v na še organizacije leta in leta, da so zavarovani za vse nezgode, vedno so ti organizirani rojaki prvi, kateri darujejo za malobrižneže in imajo izvanredne stroške; malo-brižnež se pa vse življenje n*1 zmeni, da bi žrtvoval nekaj na mesec sebi v korist.
Vsak človek ima dolžnosti in to v prvi vrsti proti sebi in potem proti svojim soljudem; skrbeti sam zase, ne biti dragim v nadlogo.
Zato si štejem v nekako dolžnost bodriti vse sočlane naše Jugoslovanske Kat. Jednote in jih prosim, da naj prično marljivo a-gitirati med onimi nujami rojaki, ki niso se pri nobenem društvu in nobeni večji organizaciji.
Lepa beseda najde lepo mesto! Prepričujte vse one o dobrotah, in o gotovosti, katero nudi naša J. S. K. Jednota; slikajte jim žalostne prizore o boleznih, nesre-
12 UBADA GLAVNEGA TAJNIKA J. 8. K. JEDNOTE.
PBEMEMBE ČLANOV IN ČLANIC FBI SPODAJ NAVEDENIH
DBUŠTVUL
Sv. Frančiška, štev. 54, Hibbing, Minn.
Zopet sprejeti: Frank 15roz':n 76, 11829, 100. Rudolf Kure 5.7, 17071. 1000, 28: Vinko Marini- 79. 14504 1000, :J2.
Pretopil k droetvu štev. 'H), C'hisholm, Minn : John Sterk 12934. 1000, 27.
Sv. Boka, štev. 56, Uniontown, Pa.
Umrl: Anton Hribar »6. 3790, 1000. 19.
Sv. Štefana, štev. 58, Bear Creek, Mont-
Pristopil: Vinceut Golob 74. 1S784. 500. 43.
Zopet sprejet: J. C. Smole v 73. 1*099, ."»00. 41'.
Sv. Marije Trsat, štev. 109, Keewatin, Minn.
Suspendirani: Joseph Wjerle HI. 1483, 1000. 21; Joseph Drai-kovieh 93. 13250. 1000. 19; Ana Majerle 79. *979. 500. 27.
Sv. Frančiška, štev. 110. McKinley. Minn.
Pristopili: Frank KoMetieh 7. 18789. 1<)00. 30 Johaua lu tiliar 99, 18790. 1000. It.
Sv. Jurija, štev. Ill, Leadville, Colo.
Prestopil k društvu štev 7*. Salida Colo.: Anton Evanšek 9*' 116651, 1000. 21.
"Slovenec štev. 114, Ely, Minn.
Pristopili: Frank Kotzian 73. 1*772. 1000. 44; Louis Markovich 85. 18773. 500. 32; Frank Podrzaj 96. 18774. 500. 21.
Suspendirani: Frank Hrovat 96. 17482. 1000. 17; John Milko-vieh 88, 174S3, 1000. 25: Frank Repič H 180:«. 500. 43; John W bas 76, 1£394. HUM). 40: Matt Mora vee 87*. 17265. 500. 26.
Sv. Barbare, štev. 60. Chisholm, Minn.
Pristopili: Frank Gerle 85. 18764 500. 32: Matija Samec- 1900 18763. 1000. 18.	-
-- .Ai*
Sv. Jurija, štev. 61. Beading, Pa.
Pristopili: Joseph KožnarI 72. 18738. 500. 44; Joseph Težak, i 1900, 18739, 1000. 16.
Sv. Jurija, štev. 118. Cokedale. Colo.
Pristopila: Antonija Frlan 5*6. 18775. 1000. 31.
Sv. Petra in Pavla, štev. 66, Jotiet, 111.
Suspendirani: John Omahen 6.7. 13706, 1000. 43; Lovrenc Orna-hen 75, 16450. 1000, 38; Mihael Pečjak 88, 18508, 1000, 28. .
Sv. Petra. štev. 69, Thomas, W. Va.
Zopet sptejet: Anton Rolich 77, 17335, 1000. 36.
4'Zvon", štev. 70, Chicago, I1L
Pristopili: Josip Frankovich 84. 18785. 500. 33: .John Jurečič 79, 18786, 500. 37.
Sv. Janeza Krstnika, štev. 71, Colin wood. 0.
Pristopili: Frank Kunetelj 95, 18766, 500. 22; Josip Žuajdar 85, 18765, 500, 32.
Suspendirani: John Meše 78, 15333, 1000. 34; John Cernko 83 15392. 1000, 29; Anton Baraga 88. 15221. 1000. 24; Matevž Bara«*a 90, 15482, 1000, 22.
Sv. Janeza Krstnika, štev. 75, Cannonsburg, Pa.
Pristopil: Frank Mihevc 79, 18767, 500, 38. Prestopil k društvu štev. 31, Braddock, Pa.: Frank Reven 1886 17078, 500. 27.
Zopet sprejeti: Steve Kuznic 85, 12293, 1000, 24; Miha Medoš 79, 7085, 500, 29.
Suspendirani: Matija Lesjak 90. 17006. 1000, 23: Anton Mezek 78, 2044, 1000, 25; Joseph Mrše 78, 14636, 1000, 27. Črtan: Frank Hrovatin 82, 12596, 500 28
Sv. Bešnjega Telesa, štev. 77, Greensburg, Pa.
Pristopil: Frank Hrovatin 1891, 18796, 500, 26. Suspendirani: Martin Mikovič 75, 16995, 1000, 38; Peter Oze-
nich 86, 17072, 1000, 27; Aga Mikovich 79, 16996, 500, 33. »
Sv- Alojzija, štev. 78, Salida, Colo.
Pristopili: Stanko Hočevar 79, 18732, 1000, 37; Frank Mauser 1900. 18733. 1000. 17; Roman Kokoljan 89, 18734, 1000. 27; John
Sv. Martina, štev 83, Superior, Wyo.
Zopet sprejet: Mike OremoviČ 72. 14352. 1000, 39.
Sv. Andreja, štev. 84, Trinidad, Colo.
Suspendirani: John Turkovič 87, 18596, 1000, 29. Zopet sprejet : Mike Malovec 84, 17537. 1000 29.
Sv. Jošefa, štev. 85, Ausora, Minn.
Pristopil: John Jamnik 91, 18735, 1000, iJ6. Prestopili k društvu štev- 2, Ely, Minn.: John Andolšek 88, 5196 1000, 18; Paul Krže 89, 7346, 1000, 18.
Pristopil k društvu štev. 105. Butte. Mont.: Joseph Košir. 1887, 10783, 1000, 21.	: 1L.. ZiAtd
Sv. Mihaela, štev. 88, Roundup, Mont.
Pristopili: Marko Maršič 85. 18788. 250, 32; Marija Kainbič. 86, 18787, 500, 31.
Sv. Boka, štev. 94, Waukeg&n, 111.
Zopet sprejet: Vaentin Kondoni 1887. 18515, 1000, 29. Tomšič 91. 18768, 1000, 26; Frank Mohick 1900, 18769, 1000, 17.
Sv. Jerneja, štev. 81, Aurora, 111 Pristopil: Jernej Čamcrnik 84, 18809/1000, 32.
Sv. Matere Božje Karm/, štev. 100, Manangah, W. Va.
Suspendiran: Josip Iskra 85, 18159, 500, 36.
Marije Vnebovzetje štev. 103, Collinwood, Ohio.
Suspendirane: Marija Cinka le 92, 17607, 1000, 22: Ana Legan 90, 15231, 500, 22; Roza Jakuš 76, 14180, 1000, 34
Zopet sprejete: Jožefa Vidmar 74, 16194. 500, 37; Roza Pičel 94, 17384. 500, 20.
Umrla: Ana Gričar 78. 14185, 500, 33.
Sv. Ana, štev. 119, Aurora, 111.
Pristopila : Josefa Vesel 72- 18776. 250, 45.
Marija Tftst. Spoč., štev. 120, Ely, Minn.
Pristopila: Elizabeta Janežič 84, 18791, 500, 32.
Sv. Frančiška, štev. 122, Homer City, Pa. Pristopil: Andrej Unetieh 87. 18793. 500, 30.
J. Fishier, glavni tajnik.
, OPOMBA: Poleg članovega imena navedene številke značijo: ;Prva leto rojstva, druga certifikatno številko, tretja zavarovalno j <voto. četrta razred.
Pozor
KATOL. FANTJE IN MOŽJE! Člani
Jugoslovanske Katol. Jednote!
ko uganiti. Odpadnik je socialisti Kaj je socialist ? On ne pozna Boga. ne hudiča, ne nebes in ne pekla. Trebuh mu je Bog. v*e drug" zemeljsko pa nebesa. In ti možje so tisti kateri hočejo na rodit i in dati naši slavni Jugoslovanski
Dovolite mi. da stopita tu pre<j vas potom glasila in izrazim svoj« mnenje o desetero glavuom zborovanju, katero s«- je vršilo v Eve-lethu. Mirni., v mesecu septembra 1916. Mislil sem takrat pisati o tem v "Glasu Naroda", toda ve del sem. <la vse članstvo ne čita "Glas Naroda" in tako sem počakal, da čne izhajati glasilo za--fčetkom lota 1917.
Marsikateri član bode mogoče mislil kaj to sedaj piše po preteku 6 mesecev po zborovanju; vendar pa mislim, da je koristno in potrebno, d-a potom glasila iz-raarno svoje nazore.
Pri deseteau glavnem zborova-
Katoliški Jednoti <irugo ime. | Vpraša »i te, cfmjeni rojak in združeni sobrat, ako ti le še mala iskrica ljubezni do vere tli v srcu, ali je kakšno ime, da ti ugodnejše doni na ušesa, kakor Jugoslovanska Katoliška Jednota ? — V osebo, katera svoje ime izpremi-nja in se piše danes tako, jaitri drugače, trezno misleči človek nima zaupanja. Ravno tako je e or ganizacijo.
"Mali stroški za izpremecnbo imena", tako govorijo naši prijatelji. — No upoštevajo pa predmetov. n. pr.: zastave, bandera, regalije, znake, tiskovine itd. To
"Jugoslovan", štev. 104. Chicago. HL
Pristopil: John Vodnik 77, 18771, 500, 39.
"Duluthski Slovani", štev. 107, Duluth, Minn.
Pristopili: Alojz Raehner 90, 18811, 205, 27; Minnie Laušin 94 18810, 1000, 23.
čah in smrti, kako težko so pri-1 St/ah pred izgredi valed lakote v
zadete družine in drugi sorojaki. Povsodi se vam ponuja lepa prilika v agitacijo; posebno pa prigovarjajte žene vseh onih, ki še niso organizirani v pristop; žene imajo velik upliv na može, a to so tudi dolžne, da skrbe, saj za silo same za se in deco, ako se pripeti kaka nesreča.
Torej, na delo sočlani. ne odlašajte nič!
F. S.
^_____ii'. . S.'
HJU je bilo ime Jugoslovanska Katoliška Jednota ena najtežav-nejih točk. Bilo je nekaj delegatov, kateri so si na vse kripljc prizadevali, da bi se to ime sjbremenilo, namreč, da bi se beseda " katoliškaizpustila in nadome stila z besedo "podporna". Izid glasovanja je bil, da je- ostalo pri starem. Pred glasovanjem so tisti delegat je, kateri so predlagali iz-premetmbo Jednotinega imena, navajali vse mogoče, kako brwle Jednota napredovala, ako izja-e-meni ime. Na tisoče jih čaka, da pristopijo in to je najkrajša pot do združitve. Pripomogli so k temu'tudi nekateri glavni uradniki, žalibog! Da bi pa bil kateri pred lagal, naj se Jugoslovanska Katoliška Jednota združi s Kranjsko Slovensko Katoliško Jednoto, to ni padlo nobenemu na um in s tem so pokazali svojo barvo. Kakor chicaški Jugoslovani na vajajo v svojem isnLcijativnem predlogu, ni nič* drugega, kakor pesek v oči. Jednota je vstanov-ljena kot katoliška in je s tem imenom delovala 18 let. Sedaj py bo propadla, ako ne izpranem imena? To je samo bluff in zapeljivo prerokovanje naših rdečih bratcev. Ti navajajo v svojem predlogu, da bode res izpremem-ba Jeidnotinega iuiena nekaj pomagala. Pravijo: nekaj; seveda, njim ibi bilo malo mar, ako bi Jednota vse svoje premoženje zapra-» vila, da bi se le beseda "katoliška" izpodrinila iz J?dno<tinega hnena. Trdijo, da bi veliko Slovencem pristopilo, ko bi ne bila beseda "katoliška" v imenu.
Čudni so to Slovenci, da jim besetia "katliška" dela toliko preglavice. Čudno je. da ti Slovenci ravno k tej Jednoti silijo in si prizadevajo na vse mogoče načine iz premeni ti Jednotino ime-Dosti je Jednot in Zvez v Ameriki, katere nimajo v svojem imenu beseSe "katoliška". Zakaj pa ne
OD VAS ČLANI IN ČLANICE,	tja' . ,
T7 .^^LrTTL ___	, IkAkšnih nazorov je človek ro-
JE ODVISNO, CE BO GLASILO j.^ katoličan in nra beseda ^ka-DOBBO NAFBKDOVALOt 'toliika" ne uga/ai je lahko krat

St. Louis.
Iz strahu, da bi tu ne prišlo do sličnih izgredov kakor v New Torku in Philadelphiji. zaprla je policija glavni stan "Feed America First" propagandistov, kojega so pred kratkim odprli.
ni malenkost, anrpak tisočaki bi se uničili s tem udarcem, ako bi
I se ime izpremenilo. In kaj je 1>0-tem z vsem storiti? Sežgata, kratek proces! Potem bi se naši rdeči bratci smejali na vsa usta! l"i>ati pa je, da ne bode slo tako hitro.
Nova Jednotina pravila morajo kmalu iziti, gotovo se bližajo iz-gotovljenju. Stala bodo $500 do $600. ako ne več. Ako pa se ime izpremeoi kaj so vredna ta pravila? Nič! In to smatrajo naši uii-cijati\-ni predlagatelji "malenkost"!
Predlagatelji in vsi oni. kateri se ž njimi strinjajo, naj upoštevaje tudi to. da, ako se porodi pri «ni organizaciji ali pri društva nova stranka iu hoče uvesti v organizacijo kaj novega, kar je za organizacijo velikega pomena, morajo imeti, ako pride do splošnega glasovanja, dve tretini glasov na svoji strani; to jc od vsakih 100 članov 66 glasov. Stranki pa, ki hoče pri starem ostati, ni treba dvetretinske vočine, nji zadostuje samo en glas več. To je državna postsava ne samo za Min-nesoto. ampak za vse Združene države. Ako bode predlog podpiran po določbi zadnje konvencije. bode moral glavni urad razposlati glasovnice na krajevna društva. Bzid glasovanja bode pa moral glavni urad priobčiti v glasilu. in siccr društva po tekoči številki da bode tako lahko vsako društvo videlo, ali je resnično tako objavljeno, kakor se je glasovalo. Drugače bi se laihko v gl. uradu zgodilo kako drugače!
No. sedaj pa, cenjeni rojak in združeni sobrat. katoliški fant ih mož, inicijativni predtog jc stavljen. Ako bo zadostno podpiran ali ne. tega še ne vemo. Vemo pa. da nasprotna stranka zelo deduje, da bi dosegla svoj cilj. In kaj naj storimo mi? AH naj držimo roke navskriz in jih gledamo ter l>ustimo. da se uniči vse, kar je Že pnej povedano? Vstanimo vsi kot eden! Katoliški fantje ir. možje, stopimo v boj zoper nase na« sprotnoke! Ni nam treba puške m
toxjida, Be svincu in sitoinika. 1« beaada "NE!" enkrat za vselej bo sadottovala. Katoličani smo rojeni in katoličani uinrtmo! Jugoslovanska Katoliška Jednota j« tako krščena pri vstanovitvi iu tako naj o«&aue, dokler bode ob-fttajfel*. *'Vae za vero. narod in tlom «voj!" bodi geslo naše.
Katatifcu fantje m možje, člani Jugoslovanske Katolike Jednote! Kdor se s tem ne strinja. naj «i pomaga, kakor zna. Vse za vi janje in prerokovanje o velikem napredku Jednote, ako b-premeui ime, jj prazen nič, zapeljevanje na votli most. Kdor je le »e inalo katoliški, se & teta ne strinja, in kdor *i stvar temeljito premisli, da bi ne Jednota prekrstila, bilo bi nič drugo kakor sramota Vsak izmed nas članov ve, koliko je Jednota dobrega storila. Napredovala iu delovala je 18 let s tem imenom — in po čemu bi se naj zdaj menjalo ime* Na voljo našim rdečim bratcem 1 Bog nc daj!
Torej še eukrart, katdiški fantje in možje, člani Jugowlvanske Katoliške Jednote, ako pri«le do glasovanja, takrat stopimo vsi eden odločno z besedo: NE' Jednota je bila pri vstanovitvi krščena Jugoslovanska Katoliška Jednota in tako naj ostane!
Ravno tako jo stavljen klicaj*-tivni predlog za odstranite^- gladila. Koliko protestov in pisarijo o tem! Ako pa človek sitvwr trht-no prmidari, pride do zaključka, d a je oni cent, kar člana glasilo stane na teden, toliko, kakor da bi ga \rgel na cesto, bi nie naanj ne imel. Ni niti vredno, da bi človek pero namočil v črnilo iu pisal protest pušk a vi cent na teden. 1\> eni strata ni škoda, ako bi se uničili predmeti vredni na tisoče dolarjov. po drugi strani pa se piše in protestira za en eent na teden, da je groza! Vediko je bilo društev, katera so predlagala po svojih delegatih lastno glasilo, kar bi bilo stalo veliko denarja in ravno ta društva sedaj protestirajo. oko je plačali »en cent na teden. Kazne slovenske Jednotc ho uvedle glasilo in ni jim žal. Zakaj bi torej ne imela naša Jed nota glasila? Ulanilo nam je najboljši in najirspešnojši agitator. Imamo vedno j>r«*ste prostore za oglase, naznanila, vabila. V gla silu M' elaui bližje in ožjo spoznamo; stavljai.io vprašanja za nasvete in pouk, kar bi bilo v korist, prospoli, blagor in mat naše slavne in di"-ne .Jugoslovanske Katoliške Jednote. In, dragi mi mjak iu cenjeni soOrat. ali se ti izplača in je vredno, da se upiraš temu za. bori emit na teden. Vem da je temu vzrok ena politika, katere pa tu ne bode m navajal, ki obstoji 'med nekaterim član st\om in «u««d Mr. Sakserjetn. Na to se ne bi smeli ozirati, saj komur ue ugaja Glas Naroda, ni ga treba čitati, trlastlo naj si pridrži iu drugo naj vrže v stran. (Hasilo nam j«- pa potrebno iu koristno; to je neoporekljivo dejstvo. Vem tla bodo nekateri člani mislili, da ve za Mr. Sakx-rja potegujem Nikakor ne! Pišem !«• to in trdim, kar mi vrst veleva. Glasilo nam je neobhodno potrebno in koristno. Cena za glasilo je tako nizka, da je ielo dvomljivo, ako bi mo gli se kje do cenejšega glasila priti. Mogoče nekateri člani mi-ulijo, da bode 31 r. Sakser miljo-nar postal pri tem ; jaz pa mislim, da se buli ko zgodi po sedanjih časih, da bodo moral par sto dolar je v še dolomiti.
"Slovenski Narod ' v New Yorsu sv nekaj drgnt> tam. ujer ira ne .srbi in se v maša v a v na^o "Enoto" in glasilo. Čeravno ga faui ne eitam. mi drugi povedo. Kekel bi vaaut uospodje pri "Slo-vtuftkeui Nahodu"': ".Ming your own business 1" S starim listom "Glas Naroda" .v nikakor kosati ne mortte, ameriški Slovenci tra predobro poznajo.
Nekdo trobi po New Yorku, da ini jc dal 3&r. Sakser sto dolarjev. da som predlagal "Glas Na-1 roda pri deseti konvenciji »i Jednotmo glasilo. Pri i konvenciji som samo sporoeil ono ponudbo: hi pogoje, katere ini je dal Mr. Sakser, predno seiu šel tja. Za t«» so prič« vsi delegatjt?. kaateti so bili na konvenciji. Tolmačenje ni ravno preslabo; sto dolarjev \ tak mu v žep, jc- že prijetna mi *cl, toda nobenega vraga ni, da in jih dal. Mr. Sakser pa jih tudi toliko nima. da bi zraven taku, nuke cene še ?.to dolarjev poki2-i njai. Kdor to trdi. mu pravhn «■»-] krat za v*eleg. da je nesramen >^žujivev tako dolgo,, dokler nr dokaJbe s N oje trdrtve.
Vem, de sen s Stn dregnil r ov je. guozd«.' ui Mr mogoče kdo '»»orno oglasi, toda nc bojim se nič.
Vsaki član, moj somišljenik, mi
bode potrdil, nasprotniki pa naj
store, kar se jim zljubi.
Sedaj sklepčno klicem še enkrat : Pozor, katoliški fantje it;
možje, člani Jugoslovanske Katoliške Jednote! Kadar pride čas stopimo vsi kot eden in storimo j svojo dolžnost kot taki ter poka-; žimo pred Bogom iu narodom, da je res naše geslo: vse za vero, narod in dom svoj!
Srčni pozdrav Vsem cenjenim sobratom in sosestram, članom in Članicam. J. S. Ix. J-, posebno pa se pozdravljam one brate delegate. s katerimi sem skjtpaj potoval od konvencije iz Eveletha do Cbicage, Mr. Kum<{>, Oberstar. Koščiček, Motz iu dr. ivec.
Brooklyn, N. Y., 5. marca 3917.
F. G. Tassotti, član društva sv. Petra št. 50 J. S. K. J.
Resolucija.
IZ USADA. DRUŠTVA SV. PETRA IN PAVLA. ŠT. 66, J. S. K. JEDNOTE v JOLEET, ILL.
Resolucija.
Članstvo zgoraj imenovanega društva in Jednote odločno protestira proti inicijativnemu predlogu društva Jugoslovan štev. 104 J. S. K. Jedifote. ki je bil priob-een v uradnem Glasilu z dne 8. februarja 1917, s katerim predlogom naj bi se črtalo oziroma izpustilo pri naši čislani orgauiza-ciji ime KATOLIŠKO".
.Tugosl. Katoliška Jednota je bila ustanovljena kot katoliška podporna organizacija, v tako smo kot katoličani pristopili iu hočemo pri njej kot katoličani ostati.
Vsakteri izmed članov in članic ,7. S. K. Jednote je vedel ob času pristopa v Jednoto, da je organi-zacija katoliška; je vedel, kaj pravila velevajo 111 določujejo. Ce je ime katoliško kateremu tako zo pern o in j>ogubonosno, zakaj je pristopil v organizacijo? Ce je ime katoliško kateremu izmed članov J, S. K. Jednote škodljivo, po niževalno ali sramotno naj pusti Jednoto in pristopi k taki organise i j i, ki ni katoliška.
Članstvo dr. sv. Petra in Pavla štev. 06, tempotom prosi in opozarja glavni urad J. S. K. Jednote, da se ne ozira 11a take predloge in jih ne v po štev a. ki niso nič druza-ga kakor v škodo organizaciji.
Kateremu "katoliško", ime pri naši Jednoti 111 po volji, prosta mu je pot. naj si pomaga in pristopi v nekatoliško organizaeijo.
Sklenjeno in odobreno na redni mesečni seji društva sv. Petra in Pavla štev. 66 J. S. Katoliške Jednote, dne 18, febr. 1917.
(Pečat)
Anton Kosiček, predsednik.
Anton Barbich, tajnik.
John Papich, blagajnik.
Nekaj o Glasilu.
> -
Cenjena društva J. S. K. -I.'.
Dobil sem pritožbo od glavnega tajnika J? S. K. J., da še veliko društev ni poslalo adresarjev od svojih članov za Jcdnotino glasilo. nekatera društva pa samo polovico, tako da jc njemu jako teza vuo v redu držati. Nekaj se mora ukreniti, da se spravi v red, potem naj že bo tako ali tako.
Cenjeni Člani iu članice onih društev, katera celo stvar zadržujejo oziroma so nasprotni Jedno-tineniu glasilu, premislite in pnev-darite še enkrat vse dobro. Ali je Jcdnotino glasilo koristno ali nc. Prepriča usein, da bo vsak prišel do zaključka, da je Jcdnotino glasilo potrebno in koristno za našo slavno Jednoto.
Da je Jcdnotino glasilo koristno iu putrebuo vsaki organizaciji, imamo dokaze tukaj. Vsaka Jednota ali Zveza, katera je vpeljala svoje Glasilo, ga je obdržala in še povečala, ne pa opustila. — Ako bi Glasilo škodovalo, bi ga že zdavnaj vsaka odstranila, in tudi naša' Jednota ne bi vam tako Glasila priporočala, ako bi izpre-videla, da je Jednoti na škodo.
Veliko je pa članov naše Jednote, ki so zahtevali, da bi imela Jednota popolnoma svoje Glasilo, da bi ga Jednota sama izdajala.
Temu sem pa jaz nasprotovat zavoljo prevelikih stroškov in izdatkov, kateri bi nastali pri izdajanju Jednotinega glasila. Kdo bi' pa potem te stroške pokrival, "ko ( se že zdaj teh 5Qe branite plače-1 vati? Jednota pa tudi nhn denarja v Twrrwm skladu, da b» za-tuo«iu nnhd- stroške pokrivati Ako bi Jednota svoje lastno Gla-
i 'silon apravila in ne bi imelo uspe-l?ha, kaj naj bi potem storila s ti-I skarno ? Ali 11aj bi potem namesto 'denarja, posamezne komade deli-L;la za podpore? Ali bi bili zadovoljni s tem? Jaz mislim, da ne. Tretjič je pa še ena stvar, ka-' tero je treba malo premisliti, in to je: resolucija je bila sprejeta, da se bodo eJdnote in Zveze združile. Ce se to v resnici zgodi, kar! je moja največja želja.' kaj naj . bi pa potem s tolikimi tiskarskimi'pripravami, če bi vsaka Jed--aota ali Zveza že imela svoje ti- i skarske priprave. '	1
Pa naj zdaj reče kdo,-da to ni 1 istina. Tako so vsaj moje mish. " Za nabavo lastnega Jednotinega « glasila, je pa še vedno čas. ako 1 go bo potreba in če bo denar zato. i Zaenkrat pa poskusimo z malim 1 in sicer s tem, kakor jc bilo na konvenciji sklenjeno, .jazr mislim, • da za oOe ne bo nobenega konec ' in vsak bode vsaj prepričan, ali s je vredno ali ne Jednotina glasilo.
Ako se pa izpre\-idi. da je nepotrebno Jcdnotino jrlasilo. ali da jc škodljivo, saj se era laliko zmenim' odstrani. Dosti lažje je odstraniti. kakor pa pridobiti. Zato-raj poskusimo, da se bodeino vsaj t prepričal, kako da bo. Sami sebe 1 nikar nazaj ne tlačimo, saj smo že s tako zadosti v temi, le še bolj ne c silimo vanjo.	'j
Glejmo, tla bodeino še iz te te- t ine ven prišli po kateri sedaj ta- 1 vam o. iu da bodeino zagledali sve- č tlobo svobode.	£
Glavnemu tajniku J. S. K. J., 1 bi pa priporočal, da bi vsem tv ** stun društvom J. S. K. J., katera j vso stvar glede Jednotinega gla- ^ sila zadržujejo, dal in določil čas. "v da še enkrat izrazijo svoje stali- v šče. Ako bi bilo potrebno, naj se L da na splošno glasovanje članstva s J. S. K. J. Kjer bo večina, tako ^ naj pa ostane. Da se bode zainoglo I v glavnem uradu red držati, ka- v tereea se sedaj ne more, ali rea a pa mora biti in pravo vodstvo.
Še nekaj mi žilea nc da miru in sicer, ko sem videl, da so društveni tajniki pri pobiranju novih V ali starih naročnikov nekaj prikraj * šani. To pa ni pravilno,- jaz mi- 1 slim, da je novi naročnik ravno tako dobro došel, če ga je dobil društveni tajnik ali zastopnik, in da "Glas Naroda"' ne bi imel niti enega vinarja škode, ako da rav- 2 no tiste provizije dr. tajnikom ka- 1 kor njegovim zastopnikom. Tako z se bodo bolj tudi društveni tajni- ^ ki potrudili za dobavo novih na- f-roenikov.	1
Naj bode dovolj za enkrat, pa 55 še v drugo kaj več,	L
Pozdravljam člane ni članice ! slavne J. S. K. J. po širni Ameri- , ki! — l
Ivan Varoga.	c
nadzornik J. S. K. J
s
OPOMBA UREDNIŠTVA: — !
Glede pobiranja naročnine, prebc- . rite v današnjem Glasilu članek Glasilo J. S. K. J." Pozdrav! \
' --- 1
Dopisi. i
New York, N. Y. c
Slovensko oodporno druStvo 5 "Orel" št. 90 J. S. K. J. v New 2 Yorku priredi svoj letni piknik 1 v nedeljo dne 22. julija t. 1. v pro- 0 štorih Hotel zum griineit Wald na 1 vogalu Columbus Ave. in Elni St. 1 v Maspetli, L. I.	>
Cenjena slovenska društva a |t Cireater New Yorku prosimo že * sedaj, naj blagovolijo upoštevat ^ to našo prireditev ter se polno številno udeleže gori označene ve- = seliee. Natančnejši vspoivd pri ^ občiato v tukajšnjih slovenskih * listih.	^
Nadalje .se naznanja, kar- se' je -s plenilo pri društveni seji v de- c eembru 1916, da jeupravičen ob I novem letu 1917 vsak Član ali ela I niča društva. "Orel" prejenttuti v 1 slučaju bolezni razun bolniške J podj>ore £7 od Jednote še ,i«vau- e redno $4 iz društvene blagajne v < okrožju 20tih milj Greater New(5 Yorka. Ker stavimo take ugodno- 1 sti, da bode prejemal v slučaju. 1 bolezni vsak član ali Članica ^11 ,f bolniške podpore ua> teden, vabi- 1 mo m želimo, da bi kar več mo- 1 goče rojakov in rojakinj pristop« •pilo k našemu napredujočemu' društvu 'Orel*' Št. 90 J. S. K. J. J v New Yorku. ..	M
Opozarjam tudi cenjene , člane i iu članice našega društva, kakor i j tudi druge rojake Slovence, d J 1 ^varujejo svoje otrobe v otročji * oddelek "Mladina", pristopnina < otrok k "Mladini" J. d: K. J. sta- fl ne 25^. mesečni prispevki pa po i 15e SHmOol atk ledUdji rm* -otruk, kateri pripadajo k "Mla- *
dini J. S. K. J., so opravičeni do $100 odškodnine v slučaju smrti za pogrebne stroške otroka po preteku 66 dni po pristopu.
Z odličnim slovenskim oozdra-vojii za odbor dr. "Orel"
Valentin Orcliek, tajnik.
Delmont, Pa.
ft urada društva sv. Pavla št 116 J. s. K. J. v Delmontu se naznanja: Naše društvo se popolno-' ma strinja s predlogi, katere je stavilo društvo sv. Janeza Kronika št. :17 J. S. K. J. v Oleveian-du, Ohio, in jih podpira tako, kakor so se glasili; j. Ali naj bode -v-sak član J. S. K. J. prisiljen plačevati 30** na leto za glasilo, kakor je odredila deseta konvencija2. Ali naj ostane glasilo tako, kot je bilo do konca leta 1916? !
Opominjatmo vsa ostala društva J. S. K. J., da podpirajo ta predlog, da pride prej ko mogoče do splošnega glasovanja.
Jurij Pre vie, predsednik.
Andrej Bogataj, tajnik.
Anton Primožič, blagajnik.
Greensburg1, Pa. 1
Tempotom naznanjam vsem , članom društva sv. Rešnjega Telesa št. 77 v Greensburgu. da s"' sedaj vrše mesečne seje Visako drugo nedeljo in ne več tretjo I Toraj naj vsak daljni član <*n teden prej pošlje meseenino. Kakor ] zahtevajo nova pravila, je vsiik 1 elau dolžsai vdeleževati se dru- * št ven i h sej. Kateri ste oddaljeni. ' pa si preskrbite potneJLste, ali če ! ste v bližini katere druge j>o>sta- ' je J. S. K. J., je vaša dolžnost, s: ; nabaviti pj^etstopne listine, ker je 5 vsak član dolžan spohiovarti pra- 1 vila J. s. K. J. Vas tu opozarjam, 1 da naj vsak član skrbi, da ima 1 svojo listine v redu. ker nikdo ne 1 ve. kje ga čaka nesreča in da ne 1 pride v slučaju nesreče do prego- 1 vorov o krivdi uradnikov, ali tv ! aH ono. Edino v slogi je moč! i iViluxlnja seja je 11. marca, ali'1 drugo nedeljo v meseeu marcu ' Vrši se v dvorani Marije Mikeve v IleydenvHle točno ob 2. uri po-poldne. Želim, da se polnoštevil-uo vdeležite zborovanja.
Anton Koss, tajnik.
Collin wood-Cleveland, Ohio.
Z veseljem- sem ojTazil, da se j-* začelo zopet nekaj gibati, kar se tiče združenja podpornih organizacij ; zatorej, rojaki in rojakinje, črnilo na mizo in pero v roko ter dajte duška svojim mislim iu že ljam. Ni si treba žele4i združenja sajno v srcu; pokažite dejansko, da ste za združitev. Nobeno pisa- ; nje ni premalenkostno, posebno -kar se tiče združenja, pa najsi-ji bodo predlogi *di kritike. Vse je dobrodošlo, vse j« treba pretresti,1 < da se najde, kaj jc dobrega ali . slabega, ker združenje ni4inalen j kostna stvar ter treba bo vse uj»o-;! števa-ti in kar bo dobrega ven iz-,1 luščiti. Zato pa samo par oseb tu- 1 di si ne more vsega spomniti, kaj i bi bilo dobro iu kaj ne. Saj še ] pregovor pravi, da vsi ljudje vse ; vedo, in tako naj tudi vsak poda i svoje mišljenje, kar se tiče zdru-h ženja.	i
Urednika pa prosim, da bi tudi,, on včasih nam posvetil svoj pro-j] stor in tako malo skrajšal pot do 1 združenja, ker uredniški članek ! in njega vsebino vsak pazno pre |' čita. Zanimal bi nas šo menda i bolj kakor pa kak suhoparen do- . pis, ki se tiče le par ljudi. Seveda' i ne rečem, da kaj takega kritizi- J ram, saj je vsakemu pros*o, da i lahko piše. kar hoče in kakor zna.jI Vsak pa tudi ni Cvetko.
Da pa ne fproideiu kam drugam.]: grem na^aj k združenju. Kar sem ] Že rekel, da bi nam urednik na i strani stai, da se združenje pre-j1 več lie zavleče, ali pa še sploh za-m spi. Zatorej naprej z duha meceni i do združenja!	<
Mr. Pogorele nam je dal kaj le- . I)ih podat'xov, kar se tiče združenja. Seveda, to pa tudi še ni vse. 1 Kakor tudi on sam pravi, pišimo. < spodbujajmo in poučujuio eden < drugega v teli zadevali. Zbirajmo -se iu debatiraj mo, samo da čim- i prej odstranimo zapreke, ki nas ločijo od združenja. Spauietujmo j so in bodimo sami sebi dobri. Po ! Tuagdjmo sami sebi, ko smo že ta- ' ko vedno odvisni eden od drugega; torej naprej do združenja! j Mr. Pogorele tudi omenja zave- i 11 išče. Lsvrat-na misel! To jc že en način, kako bi se malo pomagalo| revežem; pa o zavetišču sem jaz inalo ali pa sploh prav nič poučen. Brefc združenja pa sploh ne bo nič in itako bi jaz predlagal, da, kadar pride do združenja, ko bomo imeli eno mogočno organizacijo, bilo bi dobro, da bi imeli, oeiroaa* bi imela organizacija eno obširno farmo, ki bi odgovarjala!
i i vsem potrebam. Mislim, da bi na-' šim onemoglim, pohabljenim in zapuščenim sirotam bilo. na farmi laglje in obširneje pomagano kot pa sr^li Chicage med golimi stenami. Pa naj mi Mr. Pogorele ne vzame tega za zlo Saj vem, da ne bo, kajti debatirati in kritizirati je dobro. Nadaljnih podatkov o ] farmi še o priložnosti. To naj bo samo rojakom v pretres!	':
Najprej pa moramo priti do ] združenja in če smo združeni,- smo i močni v vseli ozirili in kot taki ] lahko kaj podvzamemo. Ni se nam i treba bati, da bi prepadli. Zdra-mimo se in delajmo, da bomo med <] prvimi narodi v Ameriki, da ne 1 l>odemo kot sedaj. Smo Austrians, 1 Slovaks in bogsigavedi kaj še ] vse, samo to ne, kar smo v resnici. ' Združimo se, pa bomo tvorili ve- ] lik o skupino slovenskega narotla i ter prišli bomo v priznanje in vpoštev. Torej naprej! Posebno < xlločilni faktorji, pomagajte do j cd niženj a, da bomo enkrat v eni < ikupni organizaciji. Tudi drugi ako naprej; vsak naj« svojega j »rijatelja navdušuje za zdniže- i ije!	t(
Pozdrav vsem članom in el:tni-!? sam vseh organizacij!	j]
J. Zalokar.
l i
Sartell, Minn. ; j
Društ vo sv. Štefana št. 117 J. S.11 i. J. jc sklenilo na zadnji seji IS. 1 ebruarja. da bi se prej ko mogo- ^ ;e združile vse Jednote in Zveze, t rako bode najboljše za nas trpine r cot člane laznili Jeduot in Zvez. ^ 5e dolgo se govori iu piše o zdru-:enju Jednot in Zvez, stvar pa 1 tre prav počasi. Ko bi naši vodi- c clji to vedeli, bi so veliko bolj i jotrudili. Tako pa mi navadni i rlani le plačujemo visoke ases- l nente. Ko pride do združenja, po- s cm bomo lahko rekli, da imamo ? rdno skalo, da je noben ne pre i naga. Člani si to želimo in priča- i uijemo. Bratje, zbudimo se, sto- <■ >imo skupaj in bodimo vsi za ene- j »a in eden za vse!	<
Tedaj, bratje, združimo se! j
F. Triller. 1 ..... j
•1
Zaobljuba. i
, <
— POVEST. —	1
<
hrvatski spisal Ferdinand Bečič. . --
(Nadalivanje), XXII r.
Dolgo se je razlegalo po dolini , »rožno grmenje in obe vojski sta j »e bili dvakrait približali tako, du j io se silni oblaki dima, ki jih je ; fa;:uašal veter, razprostirali celo j
10	Almaroadovega dvora in da je Elvira mogla s svojega okna " razločevali poedine četo: Kar na- , itane inered v bojnem redu Kar- , Lstov. V splošni zmešnjavi prično >ežati, kar so jih mogle nositi no-,J ?e. No, legijonarci jim niso dali liti odduška, marveč udarili so 1 -čl njimi in kmalu sta se obe voj-;| >ki izgubili proti zahodu. Strelja-j jje so je slišalo vedno dalje iai \ nanje, dokler ni povsem utihnilo.!
Na onih poljanah, kjer je malo 1 arej v strašnem viharju razsajal ' >oj, je nastala zdaj grobna tihorta. 1 Sanio od časa do Časa je donesel .'etrič do Elvirinega okna posa-j nežen bolni vzdih umirajočih vo- 1 i ako v, kak klic ranjencev, ki so 1 ta daleč in široko ležali zatpuače- *
11	na zeleni livadi, tu razmetani 1 leniint^, zopet tam bolj na kupu,1 cakor jih je dohitelo smrtno orod- -ie. Poleg teh žalostnih glasov pa h> je nekako grozno mešalo kronanje krokarjev, ki so v mnogo- t rtevilnih trumah obletavali krva- l • o bojišče, spuščajoči se vedno! liije in veseleči se obilne gostije, t \ a tero so jim napravili "gospo- t larji sveta" s silnim mesom svo- 1 iih^ bratov.	j
Žalostno je gledala Elvira na J k> j išče, v kopo človeških trupel, 1 i pred dušo ji je stala samo po- ^ lobtt njenega lepega junaškega » rešitelja. Mučile so jo strafine mi- 1 •li. Ako je tudi on med r^ijeuei, Lirureti bode moral ubožec v tej ' soliuani žegi vsled izgubljene kr- . vi, — m ako je že mrtev, tutaj 1 padejo tudi na njega črni krokar- j p, ki mu bodo trgali lepo lice i« i lepe oči, ki so jo gledale s tolikim . začudenjem, ko se je ona poka- ^ zala iz skrivališča.	J <
Ta misel j« močno vznemiri. : Skoči in steče, da poišče očeta in 1 ga naprosi, naj zbere nekoliko i ljudi ter preišče celo bojišče, da ; se prepriča* ali ni tudi njih rešitelj nad onimi oaareeniki
Ker ni naaU ošftt* v gornjem nadstropju, po^Uduj« skozi okno okoli ter vidi, kako bo knaotje od 1 vseh strani pozorno vračajo a pla- l
nin, kamor so bili utekli, da se rešijo strašnemu klanju. Nekateri krepejo proti bojišču, da pomagajo, kjer je še pomoč mogoča, a dragi korakajo proti gradu, da vidijo, kaj se je zgodilo njihovemu milemu goispodarju in dobrotniku. Ko jih zagleda Elvira, pohiti doli, da jim gre naproti. '
Na dvorišču se je grozno prestrašila, ko je zagledala velik kup krvavih trupel: bili so mrtvi bra-nilei očetovi, legijonarji in Kar-listi. Ležali so tiho in mimo drug na drugem, kakor so jih bili zložili Ivanovi vojaki, predno so zapustili dvor, da dotečejo svoje tovariše. Trepetajoča groze se Elvira prekriža ter zleti mimo groznega kupa proti velikim vratom. Tam dobi svoje stariše in malega Fernanda, ki so se pogovarjali z nekoliko kmeti.
Neki mladenič, ki je na svoje oči gledal, kako so se tolkli, jim je z ognjevitim vzletom pripove-. doval vse natančnosti bitke.
"Od izačetka je bilo jako dvomljivo, kdo zmaga, ker je bilo Kar-listov trikrat vee nego legijonar-eev. A ti so malo n^arali za to ter so, kakor da so rojem za boj. silili naprej, kakor da ni vojske na svetu, ki bi jih mogla premagati, a v najljutejšam ognju jc bil prvi vedno junaški vodja, polkovnik Bernette. Že se je zde lo, da Kari isti popuščajo, ko jim v najhujšem času prihiti nova ?cta na pomoč ter napade od strani legijonaree. Ti se na prvi mali prestrašijo tega novega napada, ila so začeli popuščati na desnem krilu, kor bi ne mogli dolgo časa ostati in braniti se od dveh strani. Ko so Karlisti to zapazili, so udarili nanje in Bog ve. kaj bi se bilo z lagijonarei zgodilo, da jim ?am Bog ne pošlje nekega mladega junaka, kakoršnega rodi ma-lokatera mati! Kakor bi izrastla iz zemlje, napade iz onega klanca za hribčkom mala četa legijo-r.arcev in prime sovražnika od zadaj. Samo enkrat so izstrelili svoje puške ter skokoma udarili proti Karlistoan, a pred njimi vodja, mlad junak gorostasne rasti. S težko saibljo preseče pot skozi največji ogenj, udarja strašno Iiitro na vse strani smrtne udarce, a za njim so tekli njegovi t r prebadali z bodali in mlatili j, meči, da je bila grotza gledati!*'
'•Nihče drugi nego naš mladi rešitelj in njegova eeta!" pregovori Alanaroado.	|
Elvira vzdihne in sklene roki:
Oh, Bog ga blagoslovi!"
Kmet pa dostavi: "Kakor se kuretina razpiši na vse strani, kadar pride med nje jastreb, ta-! ko s ~> se razkropili Karlisti preti strašno četico. Ostali legijonarci. ko so zapazili, so napadli od vseh strani sovražnika, razbili njegove vrste in v kratkem času so bežali Karlisti, kakor da so znoreli, legijonarei za njimi ter jih gnali proti reki Arche.'*
"A kako je z mladim vodjem junaške četice?" vpraša Elvira ter komaj zajor a sapo.
"Tega vam ne morem povedati, svitla donna", odgovori kmet: "no, dolgo sem ga videl, kako je mlatil s sabljo, ker je za celo glavo višji od drugih, dokler se niso izgubili v daljavi, polni dima in prahu.?'
"Oho, glejte, nekoga neso k nam!" zaklič Ahnaroado ter pokaže z roko .^a pot, po kateri jc šlo nekoliko legijooarjev, ki so nekoga nesli.
Elvira se prestraši iu prebledi. Neka slutnja jej pretrese srce. Teče jim naproti. Kar zavpije: "Joj — torej res!" ter si zakrije obraz z obema rokama, lilipeea od bolečine.
Petorica prav tistih legij ona r-cev, ki so rešili grad, je nosila težko ranjenega svojega častnika Ivana Bardiča.
"Glejte^ nesemo vam našega junaškega zapovednika — prav tistega, ki vara je zjutraj rešil življenje in imetje!" reče naj-starši. k^zoč z izrazom težke žalosti v on osveščenega Ivana.
Položili so ran junca na tla. a vojak nadaljuje tužno: "Težko je ranjen, giejte, sovTažuikova krogla mu je proti kom*u boja prebila desna rebra. — No, še jc nekaj življenja v ujem. Ako mu je sojeno, da ozdravi, gotovo najprej dočaka zdravja pod vašo čostpo streho. Ako mu je pa u-lnreti, mu gotovo priredite grob, kakonšen zasluži s svojim junaštvom, priznavajoč s tem njegove zasluge, katere si je stekel v bor-j bi za vas in za svitlo vašo kraljico!"
S sklenjenima rokama gleda BI vira v bledo Ivanovo lice, a v očeh so aa jej «*bliskale solze; kmalu pa zataji svoja čustva in
naroči kmetom, naj hitro poiščejo zdravnika a vojake prosi, naj ranjenca počasi ueso v grad.
Šla je pred njimi, odprla ji. i prekrasno sobo, urejeno z dragocen i m pohištvom, katere okna so držala na vrt, nasajen s pomarančami in granatami. Ivana polože na lino posteljo z dragocenimi pregrinjali, a najstarejši vojak reče nato.- "Zdaj vemo, da je ranjenec v dobrih rokah, in z mirnim srcem gremo lahko za vojsko. Da bo pa imel vendar kog-i od svojih pri sebi. pustimo tukaj njegovega najboljšega tovariš.: iu prijatelja Blentkowskega, Bog dal, da bi nam skoro oz Iravil. du nam bo zopet slavni vodja, ker težko bi ga kdo mogel kdaj nadomestiti."
Vojak poljubi Ivana v čelo. naredi nad njim znamenje križa, a za njim skažejo mu tudi osla!i vojaki isto ljubezen in spoštovanje ter odidejo po svoji poti. «varajoči se še dolgo proti gradu iu vzdihujoči proti nebu. da bi }i.>.r odvrnil prerano smrt od nn.vi.i-lejšega jim častnika.
XXIV.
Čez pol ure vstopi v Ivanovo sobo iierski zdravnik, senor Juan Mendizabar. Točno pregledavši rano, privzdigne obrvi, stisne obe ustni skupaj, kakor bi hotel žvižgati. ter zašepeče, obrnivši se k Almaroadu in gledaje Elviro: "Hvala Bogu in svetemu Lazarju, rana ni smrtna! Krogla jc sla prav vrh desaiih pljučnic, in ako bolnik preboli mrzlico, bo gotovo rešen 1"
Po teh besedah se loti hitro svojega posla. kmalu izvleče kroglo, opere, zamaže in zaveže rano ter napiše zdravila in irre. trdeč s ponosom, da bolnik z njegovo pomočjo gotovo ozdravi, če se bodo točno spolnovali njegovi ukazi.
Elvira je mnogo zaupala spoštovanemu Juanu Mendizabarju in zato je kmalu zbežala v domačo kapelico, k j or na kolenih zahvaljuje Boga, da krogla iu malo nižje zadela Ivana. Potem naprosi stariše z zmagujočo nežnostjo, naj bi jej pustili, da bi ona snne-hi voditi iu nadzirati postrežbo. Stariši niso slutili nie hudega ter mislili, da se kmalu nasiti tega pos!a; zato so jej privolili v oni prvi zmedenosti in Elvira je vsak dan po več ur preživela v Ivanovi sobi, pospravljala okoli njega z največjo skrbjo ter p azil.i na vsako malenkost, ki bi mo^la kaj pomagati, da bi se zdravje Čim brže vrnilo.
P: L tem delu ji je pomagala nova strežnica Juanita, a tudi Blentkowski je bil vedno v Ivanovi sobi ter z največjo potipeA-ljivop?tjo in požrtvovalnostjo stre-gel milemu bolniku.
No, Elvira jc včasih oba spravila s kakim delom iz sobe, ua se je takrat pazljivo zagledala v Ivanovo bledo lice z izrazom neke tajne sreče, a potem se jo naglo pripognila nad njim ter mu z nežnim poljubkom dotaknila vroče čelo.
Ivan pa je včasih v bolezni zgrabil za njeno roko. katero je ljubkal iu božkal, na licu se mu je pokazala neka blaženost, a ii ust se jo vsipala z nežnim glasom cela vrsta sladkih besed. A ona jih ni razumela, ker je govoril hrvatski, vendar jo čutila, da te besede morajo biti sladke in mile. da so izraz gorke ljubeani, a ker je ubožica mislila, da so namenjene njej. je stre petal a vsaki-krat od miline in sreče. No, da bi ga bila revica razumela, takoj bi jej prešle sladke sanje, k?r bi na svojo žalost spoznala, da od vseh teh besed niti ena ni namenjena njej. da on nanjo niti ne misli, ampak da v vročici so mu dozdeva, da pri njegovi postelji sedi prva njegova in edina ljubimka, nepozabljena ifara, ki mu je bila še vedno edini, dasi nedosegljivi predmet ljubezni m hrepenenja.
Elvira je bila razvajen ljubljc-nee_ dobrosrčnih roditeljev, ki so jo skoro oboževali ter jej spolnili vsako željo. Ko so videli, kako vedno z enako vstrajnoatjo streže in vodi vse pri bolniku ter da no misli prepustiti tega posla komu drugemu, jih je začelo skrbeti in začno jej prigovarjati, da jej to ne pristoji, da se neprestano bavi 7. bolnikom, proseč jo, naj to o-pusti, ker bi hudobni jeziki lahko drugače razumeli ter slabo razlagali njeno samaritansko požrtvovalnost.
i	(Dalje prihodnjič.)
ČLANI IN ČLANICE, ZANIHAJ. TE SE ZA JEDN0TIN0 GLASILO! — OBJAVITE V QLA8XLU SVOJE PREDLOGE IN NASVETE! —
QLA8 NABOPA ft VAftCA '17
CtiAS N'ABODA. 8. MARCA '1?
SLOVENSKO
13=====®
| podp. društvo	svete Barbari
k— m
SA XSDIKJZHE DRŽAVE SEVERNE Awmm
Sedei: FOREST CITY, PA.
GLAVNI URADNIKI:
: r. 8. TACCHFR, «74 Ahuy Ave., Rock Springs. Wyo xlpredaednik : JAKOB DOLENC, box 181. Broughtou, Pa. TfcJ^k: fHANK PAVLOVClC, box 647, Forest City, Pa. Hmnofnl tajnik: AVGCST OOSTlftA, box S10, Furest City, Pa.
JOHlP ^MlfClO, M03 St. Clair Are., Cleveland. Ohio.
NADZORNI ODBOR:
frMtedntk uda. odbora: JOSIP PETERNEL, box »S, Wtllo!k. Pa • aadaornlk: JERNEJ OAFNER, box 95, Federal, Pa. < aadaornlk : IVAN GRObELJ. 685 E. 137tb St.. Cleveland. OIl'o.
POROTNI ODBOB:
Predaednlk porot, odbora: MARTIN OBREŽAN, box 72, E. Mineral. Kant L porotnik: FRANC TEROPttč, R. F. D. No. 8, box 146. Fort Smith >-k 1. porotnik: J08IP GOLOB. 1016 So. 14th St., Springfield. 111.
_ .	VRHOVNI ZDRAVNIK:
Or. JOSIP T. GRAHEK. 813 E Oblo St.. Pittsburgh, Pa
H—r-3
Uradno glaatlo: "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St., New York, N. I.
Cenjena droit va, oalroma tijlb uradniki bo naprošenl pofclljatl rae do <*a» direktno na rlarnega tajnika Id nikakor dragega Denar naj se pa po •tlja edino potom pottnih. ekapresnib ali bančnih denarnih nakaznic nika 1 kor pa m potom prlratnlh čekov, na na«lov: Frank Pavlov«? and Farmer, a Miners National Bank. Forest City, Pa.
V alu^aju, da opazijo društveni tajniki pri poročilih glavnega tajnik, taka pomanjkljivosti, naj to nenadoma naznanijo urada glar tajnika. d»
ss umore napako popra via. ^____ _ %
PO NAROČILU GLAVNEGA URADA BODO DO BIVALI VSI TAJNIKI POSTAJ DRUŠTVA 1'SVETE BARBARE"DNEVNIK "GLAS NARODA" BREZ PLACNO,
______ ____Uredništvo.
Iz slovenskih krajev.
Priti leti H. je nun lil na; ro jak Jam / < f hnl (umrl j« I. 1S!»S)t misij, mar v 8e\ err it Ameriki, ne-L kaj dni v Kranja, kjer jo drfoval , kot duhovni pomoenik pr.Ml ocl-i hodom \ novi svet. Nek umu ismedi, •vojili prejšnjih tovariiev je jal takrat mod drugim to-le: " Mnogo sv,-ta sem videl; Vv*tri ! ju mi je /nana in tudi -ns<-dnc tie-', /ele; pnpolovai	Francosko.!
Anjfit sku in skoraj vso Severnop Ameriko, ali tajnega kraja nisem I nanel in-jfo je Kranj * «vtsjo okolico/'	!
Ako kdo uteni. da jo Čebuiu
narekoval tako besedo le pri'<
•tfrannki donioJjutxji ponos, poini-L
naj, «!a Kranj stoji v sredi do-
Jitie, katero ittteBitjo glasoviti an- ;
irleski pisatelj Ilieniplirev Davv v <
svojili ''Memoirs of the life*'! /o ■»•»....	I
(Spotit in i iz življenja) eao :mj-h
krasnej*ili v Evropi,
Toda ninetn se na:nenil ptsati O; naravni lepoti, s katero je olnla j. ril Stvarnik mtsto Kranj m oko-Vteo. i ;t*itrtojia bralca B<v*fa opo 1 zoriti na neko umetno deio. katero je zvrsila elov»t»ka roka .Stvar 1 mkn v < as»t. Naslov tega s-pi-ii namreč kaže, kaj imam v niis'.ili.
Leta lSaT. so priuesli listi kratek popis nove gnaaaz je. ki se i/ove od 2. irrudna T. 1W8. naprej ■ "C', kr. ee-mrj« Franca Jožef«!
erimnarija ". Ker je imela kaivla'
... * 1 tneas samo zunanji obod. omenjali
wm jo le mimogrede, a *<xlaj, ko
je že davno gotova in tudi p*-!
voljno okrašena objavljam nekaj j
vrati.; o njej v prijmaii in hvab-ž- ■
ni spomin mnogim njenim do-j
Wotuiknm.
Ko Si- je snovala guan&aija na sedanjean, od mestnih cerkva pre-eej oddaljenem prostoru. *ipro/»li *»* jo misel, da bi bilo dobro se/.i-dnti ludi pos«»bno dijaAko kapelo. Cilavno vprašanje je bilo, kako naj uresničimo lepo mUel. Ni. kako gmotno podptxi'o od mostne eino nismo mogU militi, ker m-bili stroški zasrinmazijo ogromni, ^ato muo ižkuišali vzbuditi zanimanj«' za svoje ]w>djetjc pri zasebnikih. Nismo s«1 varali. Dobrodelni prispevki so prihajali od rasnih strani in zaupno siuo gle dali v bodoen«»st.
l^eta	se jc že dvigala ka-
pela z gimnazijo vred. Stoji nti južnem krilu gimnazije nad telovadnico in zavzema prvo in dru jro nad*»tropje. Z dvori i«'* a vodi vanjo posebna vbod po kaf.iertitih stopnicah. Ima oWiko eetverokot-nika. dolga jc 20.60 m. široka pa 0.70 iu ter visoka 0 m. Prostora je torej dovolj za kakih 500 dija kov, sr.* sito tudi za večje ttcvilo. ker se vrdiguje nad vhodmu lep in velik pevaki kor.
XotranjelAinti je jako svetla
ker je na juiiii »trnui pet in ua se
verni eetvero po 5 m visokih oken. Ranven tega razsvetljuje eno iHiinjM- okno od severa kor. dru-^ro pa stt>j>n Lee.
Postavila jo je. kakor vse drago |Kwiopje, Kranjska shtvbena družba. Stavbeni stroški so zna-i -ali 8t»00 gld.f za najpotrebnejšo notranjo opravo >tno izdali takoj nad L!700 zid., tor.-j vsega ll.t>00 goldinarjev.
Najprej smo preskrbeli nn-nzo in portatiie z dovoljenjem, da se siue obhajati v njej božja služba /aoenški s š>>skim letom 1897—
Prva s\. maša se je opravila v kapeli dno kisnovca 1. 1897 z:i dol»rotnike.
Nasleilnjoga lota 1^18. je bil i d<Hlelan« ; strop in stranske sten«* so d >bile praznično obleko s i>re-prostim, a vknsaim slikanjem;! zapadna stran pa. največji kras. oltar v renesanškom >>logu. lzde-t lan je skrbno in spretno iz iira-, sto ve g a lesa, bogato pozlačen in! p^lihromiranr Kipi sv. Jožeta. s\. Alojzija in angelov gotovo nič ne; zaostrjajo za tirolskimi izd«-lki,. ki jlii opa^nj< iuo po nekaterih eerkvah. Umetnik, naš rojjk Ivan ^'ul■lnk i/ Hadoljicc. se je — to s.* jasno vidi — potrudil, da oltar ni nnvrdno vsakdanje delo.
Oltarna slika "Sede« Sapien-tiae" jc prišla izpod čopiča znanega dunajskega mojstra Josipa Kastnerja. Podarila nam jo je neimenovana podpornica in prijateljica šolske miadine. Bzvirno delo je. Kaj primernejšega bi težko našli za tak namen.
Opazovalce naj si brez težave razlaiga vso jxxlobo. Mati z božjim detetom v naročju, z desno roko kažoč na tabernakel in na M t ar. kj >r je med sv. daritvijo bistveno pričujoča božja JLodrnstJ Anirel z lilijo hi s palmo v roki ti naznanja, kak bodi Marijin časti lee in česa sme upati po njen: pripro&nji. Poleg .sebe ima sv. De-viea dvt' knjigi. Knjiga- i>a d^sni nusi napis: Sclentia divina. na levi- Scientia h n mana. Obojna ved nost naj se goji po naših učilni cah- božja v^lnost. t. j. naša sv. vera, in -»"lovt-ika vednost. Dnipi drui/i ne natsprotuje. temveč oIh? "«ta v najlepšem soglasju me<l seboj.
.Na evantjrfski strani st».ji lična prižni<*a, narejena po načrtu g. Vuraika. Strop diei 4 m obsežna leipa rozeta, predstavljajoča si:n-l>ole sedem darov sv. Duha, delo ljubljanskega slikarja Antona Jebačina.
Tako je nastala in taka je torej hiša božja, namenjena za dijake v Kranju. Dosedaj smo siišali 1«^ ugodne sodbe o njej in izkušnja nam kaze. da ustreza svojemu lt ]>euiu iiauienu.
ROJAKI NABOČAJTE SEN A "G L A 8 VABO DA" NAJ.
nim sLovnsKi DKEVNBL V ZDRUŽENIH DRŽAVAH.
- Listnica uredništva.
F. K. P., Darrel, Mont. — Nc
vemo, kateri članek mislite. Pisma nam dohajajo iz Rusije in Italije od slovenskih, hrvaških in celo rumiraskih jetnikov. Tudi iz naše domovine prid«1 včasih «c kako pistno, vendar j>a redko.
Naročnik, Pittsburgh, P?.. --Škofovo brošuro iu Vodiš k o -J--hanco ima v z-slogi rojak L . Hone-dik. U:>1>2 CataJpa Ave., lirook lvn. X. V. P(!-ljite mu 7-"» ceitto\ in prejeli boste o'»e knjiiri / o-brat.no pošto.
NAHl ZASTOPNOui
kateri so pooblaščen: pobirati oaroC-' nino aa "tiias Naroda" Lo	k.« j
kor tali ca vse druge r aa£c stroke n padajoč* ponle.
Jenny Llod, Ark. Im tktUea: Milut*' Obar.
8an t-Yanrisco, CaL: Jakob UivC: itenver, Cola.: .Frank !Shraber. I«adville, Colo.: Jerry Jamo'k. Pueblo, Cola.: Peter Culi«. Fraak Janes a lo Jobn Genu.
Salida, Colo, i o okoli ra: Lot!« Caatello.
Clinton, Ind.: Lanbert Bolakar. Indianapolis, Ind.: Alois Kudnua. Woodward, la. la okolica: l^ukas Podbresar. Aurora, I1L: Jernej B. Terfeli. Chicago, lit: Frank Jurjove*. fieiiue, lil.; l>au Badovlnac. Jolit, I1L: Frank Laurtih, John* Zaletel in Frank Bambich. La Salle, HL: Mat. Komp. N okorni s, IIL ni okolica: .Malh. I Galabek.
09. cnir^o, 1H.: f rank Oeras Springfield, IIL: Matija Bar bori*. Otfesbj, IIL: Matt. Hrlbernlk. Wauksan, 111. »n okoUea: Frai:k
Ptkoršek iu Math. O^rm.
Cherokee, hums.: traak Bežlsnik. VMiimbcs, Ksit^t: J t*) &.nalei&. Fr^ukiui, Kans.: Frank Leskove«, rroniensc, baos. la okolica: Frani
«.«rnc In Hok Firm.
City. Ksdb.: pfter Sebueilet tUncr.il, liana.; Juiio Sialc. Klr<co, Kans.: Mlite Pencil. Uizmilier, Md. la skollra: Frani v udopivec.
Calomet, Mirte, ta ikoUa: Pave
StULiti, M. F. K:'L« ln Martin Hado.
ilanintmue, Mick Sb okolica: Frai^i Cotalan.
8o. Kance. Mlek. la «kvU<a: M. L
Ukorlck
Ckiskotas. Mlaa.: K. Z«en>. - T;iot Potrlch.
Daluth, Minn. - Joseph Bharabon. Ely, Minn, in okolica: Ivan Uottt* Joa J. Peshei In Ix»nis M. Peruiek. Eveleth. Minn.: J url j Kotse. Gilbert, Minn, in okolica: L. Veswl Hibbiug, Mum.: Ivan i'ouie. Kitz vilic, Minn, in okolica: Jot Adamlch. Nashwaok. Mlna.: Geo. Mac Ha. New Duluth, Minn.: Juhn J e rta a Virginia, Minn.: Frank Iiroraucti St. Louis, Mo.: Mike Grabrlan. Klein, Mont.: Gregor Zobec. Great Falls. Moot.: Math. Urici Boundap, Mont.: Tomaž Paulln. Dan son, N. Mex.: Mike Krivec. Gowaada, N. Y.: Karl SternlM. Little Falls, N. Y.i Frank Gre^orke Barberton, 0. in okolica: Math Kramar In Louis Balant. Bridgeport, 0.: Frank BoCevax. Collin wood, O.: Math. Slapnlk. Cleveland. Ohio: Frank Sakser, J Mariiičie, Oiaa. Karfioger. Jakob Kesuik, John Prostor In Frank MetL Lorain, O. la okolica: J. Kmnfa u Nlles. Ohio: Frank Kogovfek. Young sto wn, 0.: Ant. KlkelJ. Oreroa City. One.: M. Joatlm. Aik-ghen>, Pa.: M. K.'aricb. Ambridse, Pa.: Frank JakJa. Bessemer, Pa.: Loula Hribar. Bridgevfllc, t*a.: flodo:f Plcterflek Braddock, Pa.: Iran Ciena. Bordine, Pa in okolica: JohL Demšar.
Cuomborz, Pa.: Jotm Kokltcn. Cecil, Pa. in okolica: Mike Kočera* Cooeocaogb, Pa: Ivan Pajk In Vic Iturangek.
Claridce. Pa.: Autos Jerlua. Darragb, Pa.: Dra^utln 81arli. DnuW, Pa. in okoliša: Joae^h Bobot Kqat, Pa.: Frank Trebeta Forest City, Pa.: K. Xalar la JTrau Lehen ln Math. Kamin
Faren, Pa.: Anton V« tec tlači*. Guiasbuia, Pa tm akoHca: Fraai Novak.
Irvia, Pa. to okolica: Fr. DeuiAar.
Pa.: Fra^a ^abreaja t» 1 IfiM Eriy^ -—- ~m i ■ n imim
NOVA KRI PROSTO.
Icčistite si svojo kri s Father Mol!in gerjevim znanim rastUn-kim-čiijem, ki je uajU>lj.>i kričLstilec ua »rvetu. Pišite šo danes p<_» veliki zavitek. i Naslov >
MOLLINGER MEDICINE GOMP.
20T1> \\. OHIO STREET, _PITTSBl KCiH, PA.
Luzerne,	In okolira: Antoi
Osolnik.
Landa. Fa.: Qeuri; Scnulti fiioon stun. Pa: Frank Maček. I'rttsburgh, Pa in okolica: Z. Jakabt j I. PoJvasnik, J_ Maj?i.ster lu U. K ! Jakobich.
South Bethlehem, Penna: JertieJ I Koi>rlv3ek.
Molten, Pa.: Aytnc Hren. Cnity Sta, Pa.: Joseph Skerij. Verona, Pa. in okolira: J. Broach.
Ne.vton, Pa.: Joslp Jovan. WiUock, Pa.: Frank Seme In J . I'eternel.	,
I'ooeu>, Utah: Anton Palfia Wisterquarters, Utah: L. Blažleh. i Black Diamond, Wash.: G. J Porenta.	i
Thomas, W. Va. In okolica: A Korencbar.
K^oasba, Wis.: Aleksander Peadlr Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik la
A.og. Coliander. Sbebojgan, Wla: Hcronlm Svetila ia
Martin Kos In John Stampfel.
U>st Allis, Wis.: Frank Skok li I, Anton Dem;5ar. K«ck -spnuts, Wyo.: A. Jostla Vai h ;n Valentin Marclia	| .
Rheumatizem
Zttlo dobro domače zdravilo od nekoga, ki ima to bolezen. Želi pomagati vsakemu bolniku.
Ne pošiljajte denar, temveč samo Vaš naslov.
Mark H. Jackson iz Syracuse, N. Y.. t«j dolpeia grozno in trpljenju spoznal, kako stružen suvražnik Človeške sreOe je levinatizem. On želi. da vsakdo ve, kako se ozdravi.
"imei sem bolečine, kakor bi me zbadal
po členkih".
^ iSfc se me je pj ijel revmatizem in trpel sem tri leta. PoskuSal se>n razllet a zdravila in mnnpo zdravnikov, tenia b.»-lecme so bil- odpravljene	začasno
slednjič setn iznašel zdravilo, ki mi je bo-I< zen pregnalo in ni se veC- povrnila. D.il '?e;,» p"»eham. ki so nil- bolne že v-v l -f, tii.ii tiikiiii. ki so morali ležati v ?-o stelj:. in v vsakem slučaju je pomagala. /-e!lni pomagati vsakomur, ki trpi »j att remkoli r-vmatizmu. .\> poPiljajte noben -ga - nt;,: p-.-ljite s.tn osvoj n:>-"lov. i". . ij.nn vam zdravilo brezplačno la su poskusite-. Ako se prepii.ate, <h '131:1 J«* !»omagalo, potem mi p»šlMte loLir. toda i>-)šljite mi ga šele potem. •t- zadovoljni poslati ga. Zakaj Se da'.ie rpeti. ako mor.-;- dobiti uspešno zdravi-b rezplačno? Nikar ne odlašajte Pišite -e dares r.:- 3iark h. jackson, «47 (Jumcv T;iilg.. Syracuse, N. T." '^p. urdn.: Mr. Jackson je odffovoreo ! 'a to trditev.) n	I1
5%
y Ne razdrpite po vsem,svojem telesu U4 2 bolečin protina, zbadanja v hrbtu ^
^J ter drugih bolezni, ki nastanejo iz prehlada. Ako tj , Sj vdrgnete zdravilo na bolečem delu, bolezni ne bodete VsT^ !« odstranili, pae pa zamorili živr»e ali pa pregnali iz M ^ega dela v drugega in v kratkem bodete pronašli, Iga]
da so se vam bolečine povrnile in da so «e močnejše. £	Rabite novo svetovno endb, imenovano
MEMO PROTIPROTIN-1 I SKO ŽLIŽCNO DRAVILO 1
To je edino neprekosljivo zdravilo, ki je prizna-no od nebroj zdravniških profesorjev. T*o zdravilo je ^^ ® bilo preizkušeno v največjih bolnieah celega sveta in EP zato prav lahko rečemo, da je to zdravilo prestalo po-y skušnjo. Mi smo jo uvedli v trgovino za trpeče ljud-& stvo. —
K	Cena eni steklenici je en dolar, tri steklenice
g $2.80. &est steklenic je dovolj tudi v najbolj zane- w® KI marjenili slučajih za popolno ozdravljenje $5.00.
5 CROWN PHARMACY OF CLEVELAND Š
P 2812 East 79th St-,	CLEVELAND, OHIO. Sf
L/	"Vi lahko pišete meni z ozirom na katerokt»li v ■
bolezen in prejeli boste najboljše pojasnilo in ostalo »i popolnoma tajno."	h^
) I NAROČILO.	^ ^
» ^ Tem potom naročam......steklenic REM0 i'i ^Jg
g g PROTIPROTINSKO ŽUČNO ZDRAVILO m ®
J priložim $----in .... centov. Jaz nečem razdrg- ^ ^^
U jj niti revmatizma po celem svojem telesu.	^
^ $ Ime........................................ i}j. ^^
^ 5; Naslov..................................... Ž
f ' -	^ f rf
IB II— 1—iTfV	■ r 11	T. M .Ml ... J I ■■JI	„	Ar r-JBi I^r- ?	, ^;;	' t
Kdini SLOVENSKI SALOON V ALLEGHENY, PA.
JOSEF SAVEC, lastnik. j
Toči najbolje, ve-ino sveže pivo, domače in importiraiio žgauje. prist- | no vina.
Gorki in mrzli prigrizelt vedno na razpolago. — Union-Bara.
Posebno se i»rii>oročaiu Štajor<.>em. Kranjccm in Ilrvattfm.
HOTEL JOE
. 717—719 East St., Cor. Foreland (preje First St.)
PITTSBURGH, PA.
f
Ali vam še ni zdaj znano?
[j da lahko kupite vso pijačo tam kjer dobite najbolje m najceneje. Tak.. ■ .-sr-, surti<
An. tri k j iii to tr^o .Lna na d*-bel,i lir^mati i. Osg„ud v I'lttsburglm Pn lVečit;:jte paz-iic sb-d«-. > c«:ink
' 1	it & i > r&-ii ■ ž_':u.j. ca.	$1 7"» Najfiniji Kimrnei ali Uru^v«-
> I st ■ ali rtl.*iV 11 n rt.Ti. žcanj. ca»	$-'<«! '	ffau.ii ............ fJ.=H' fam ln
• . S!	Itflo al) rd.iV H & »> rž. n<> Žcai-J«' cat 5" .'"«c:iit>n......................
10 L st	belo sti rieCe H & <» rzen«. žcai.j-	$.. n	ali rd^e luiaiizii./ , .u«. .	^aK-c.
12 1 st	\XX H > ri^no žcanje ca	< S!a(lki t«kajoc. ga Ion'................................do $4 ini
1 Pravi fin t Torkoly ca .»n..........f 5u	T"1 ^^ " ^	" "";" yJi>
a, . „ irava borov teka &:iL- te <«, h;. $Luo u. $■:, j ( ista m o- aa sllvovka -m lun .......... «2 5«. .1.. fV-n Vinsk<- žcauje, gall- .............^ ui »
Mi plavamo prevozne stroike pr; naročilu od .$.",.00 aii vee med New Ynrtcom m Ciiu-a-goui	"
Pošljite denar v priporočenem pismu ali .'kspresnim Mone> Ord.-ri -n Prihranili boste, ako kupite pri nas, ker mi nimamo agentov.
Varu'fafiko pišete v «1 o venske m jeziku.*	^ '
BREMAN & OSGOOD
1 12 FuBerton St	PITTSBUROH, PA.
; c > J SLS 1 P P A A L^lovjnskiuj^fclj;^;^^^
SEMENA
Kakovost in količina vaših pridelkov odvisi povsem od semena, ki ga sadite. Da dosežete najboljše uspehe, kupite semena pri največji slovenski trge vini s semeni v Zedinjenih državah.
Imamo v zalogi vsakovrstne importirana in domača semena za farme in vrtove.
Naša semena so jamčena, da rode z najboljšim uspehom.
INTERNATIONAL SEED CO.,
101 DIXON BUILDING PITTSBURGH" t> A
----------,	CENIK.	-
iT*t ! I S?^1^ r"#1	1.1C zavitek	^ ,Mut	50c kvari	I
Vsa naročila 2a $1.00 in veo ^ 7« dni	£ ^	^ ^	^ ^ ' ^
pošljemo S paketno pošto V ka- A««*" raste 49 dni	lOe ovitek	^e pint	kvari
terikoli kraj v Zedinjenih dr- »"Hwrttraua Uoruza, raste G0 dni	30c zavitek	plut	4"h- kvari
- žavah. K	ovitek	i.v i,„< a	Htb
P^UiJe denar v pHporo^ ^ ^^ ^ŠT	^ ^	t u^	^ **
ekspresni aH postni mooey 13. Importirano s«e zsodnje.a .elja	l0 in \Z	Z uZ	nZ
na Waw _____ 14. Importiraiio seme Dutrh zelja	10 in 15e ».vitek	40e unea	$1.25^
?A NAM OLAJŠATE DE- J* «elja	io l."> zavitek	4o,- uuca	$1S uib
LO, PROSIMO, NAROČITE J6- /»»Portirano seme korenja	10 in l.v zavitek	s»3c un.-a	75c ^tb
VEDNO PO ŠTEVILKAH « ?2?ortlr,rano	zavitek	$125 unea	?4 7.'
---^^^ ^ tT 5™^* Zele"e	1,1 111 »rtli-k	40c unea	51.25 V TT,
_ t™kUai*r\r	lu in 15c zavitek	un-.	4.V ^	,
^^^^^^ -•>. Importirano seme rdefUi dunajskih	4
_ kolarab	lr><. ovitek	40e uuea	?i i r, litti
e T?" I'"^?™"0 ^	IO In l.-K- za r tek	.10c un,,,	Vtb
A ^V -I. Importirano seme rebule	lo i„ I5e'zavitek	nn,a	75.- »415
P^fflRSlS^^ S' VTi!nln0 rPP"° T8	10 in ^^	40c- I4n>	78r Um
\ \i Usta*te«» KWj*	1«» in l.v zavitek	40c p,	tZ ^
V t	10 in loe zavitek	»L*	S ^
WMT V ^f Importirano bomo seme	m in l.v zavin-k	.,ib
— » 11 ™ 'mp0rtl"n0 8~IfedkTe	in l.V zavitek	2V uiea	v7n>
d.Mi, 'i ^ tržna.r^ev M	10 In lSc »vitek	40c	75c
Bi \| f. 1' II Importirana redke v bela ua pol	-
^ II aa . ^f**1*	lu in 1.V zavitek	4in- '4n.	«-IT>
Ik^^H liSESr	sfisas	s ž:	žš
^---.	INTERNATIONAL SEE0 C0. '
^r^55^^	101	DIXON BLDG.
'	_PITTSBURGH.PA. •
fc=—■—i
1 Mladenič ;!
\
Za GLAS NARODA J. T.	' |
J H|-''	(Nadajlevaiijt*).
DEUOO POGLAVJE.
Devetnajstega septembra sem imel tlobiti prvo plačo /a svojo "privatno" petrugrajsko službo. V službo sq me poslali še Lsti dan. ko sem bil prišel v Petrojrrad. Služil >ein v hiši starega kneza So-kolskeca.
Takoj pu moram povedati. da tajni svetnik Sakolski ni bil prav nič v sorodu z onim Sokolskim. - katerim se je tožaril moj oče. — Saino slučaj je bil, da sta se enako pisala.
Versilov in stari SokolsJci sta morala biti nekoč prijatelja, pa še celo nekaj več.
Kajti še pni dan. ki sem vstopil v njegovo službo, sem izprevi-del. da se stari S<ikolski boji mojega očeta.
Tetkii Tatjana Pavlovi >a je igrala v i>etrograjskem krojru svo-j jili znancev preeej važno ulogo.
.laz se U1MH1 nikdar veliko brijral zanjo in mi niti v glavo padlo. da bi bila tako ugledna osebnost.
Tctka je bila »uliotnu ženiea, špičastega nosa in izvanredno o-strih oči. Ce je prišla k knezu Sokolskem, jo je prijazno pozdravit. —
Krnalo. ko x-iii bil v.stopil v službo, sem spoznal, da moje delo ne bo posi-bno težavno.
Hi! sem nekak družabnik starega kneza. — Sprva se mi je zdele to nekako pomilovalno^koncem meseca se mi je pa starec jako priljubil.
Pri tem moram i>ovedati, kaj se je bilo prej zgodilo: l*red poldrugim letom, predno sem se jaz seznanil ž njim. se jo bilo starcu nekaj zmedlo v glavi. — Napravil je veliko neumnost, o kateri so še dolgo časa govorili. Poslali so ga v inozemstvo, toda po petih me.seeih se je pa že vrnil v Petrojrrad.
Versilov je odločno zatrjeval, da stari knez ni blazen in da ni ,1 bil nikoli blazen. Ce je prišlo do takega pogovora, je skušal Ver-silov podpreti svoje govorjenje z nepobitnimi dokazi. Meni se je ta-j koj začelo čudno zdeti, da s«* Versilov tako zavzema za knezovo fcJravo pamet. — Skoraj trotov o je anel za to svoje posebne vzroke Starec se ini je zdel včasih mladeniško lahkomisljen. drugega znamenja pa nisem opazil na njem.
Povedali so mi, da je svoj čas kot tajni svetnik igral pri nek. oblasti zelo važno ulogo.
Pozneje s.-ni izprevidel, da bi se staree večkrat oženil in je tudi parkrat že resno govoril o tem. — To je družba prav dobro ve dela in nekatere žen.skc so se vsled tega zelo zanimale zanj.
Njegov.) družina j«- bila zelo majhna. — Žena mu je bila že pred dvajsetimi leti umrla. Ostala um je le hči. ki se. je bila zelo mlada poročila z nekiiu jreneralom in se po moževi smrti vrnila v Petro i grad Toliko večje je bilo pa sorodstvo njegove pokojne žene.
In razi ii teh sorodnikov je imel tudi nešteto rejenk in rejen-oev, ki so vsi pričakovali oil njega velike dedščinc.	*	2
Imel je tudi neko posebno man i jo, ali sam ne vem. kako bi ime- ' nov al to njecovo posebnost. Ako je videl kje kitko revno deklico, jo j'- dal v šolo i/«»bra/.if. ko je pa do^-gla postavno starost, ji je t d.'il doto iu jo oženil z mladeničem, katerega ji je sam izbral. — Ta- :t kih rejenk ie nnel skoraj brez števila.
Ko sem stopil pri njem v službo, sem lakoj oi«izil, da se .stari • g kiM-z takonkoe sramuje ljudi in da nič kaj rad ne zahaja v njiho- r f vo družbo.	i
Skoraj z v .sem svojim premoženjem si j»; kupil akcije. Bil je akeioner največjih ruskih tovarn iu družb.
Pri s«-bi je imel tudi nekega uradniku, ki pa ni bil toliko pre ob lož en z delom, da bi potreboval še moje pomoči. Jaz sem s** takoj preselil v knezov kabinet.
Zdaj pišem kut človek, ki se je že zdavnaj zbudil iz omotice. p*šem kot trdosrčen opazovalec.
Toda. kako naj opišem svoje trpljenje, trpljenje tistih, strašnih dni K.iko uaj opis* 111 trpljenje, ki mi je prepojilo vso dušo. vse moji žit je in bitie?
%--I
Denar zahtevati, je zelo neprijetna stvar. Pa tudi. če .je ta de-1 5 HAT zaslužena plača, je neprijetno zahtevati. Posebno težko je S pa zaV"-"oti denar, ee človek sam pri sebi prizna, da ga pravzaprav j ni zaslužil.	i
IUvno prej »eui posluša lpogovor in«<d materjo iu mojo sestro ] lazo. Pogovarjali -»ta se tiho. da bi ju n^ slišal Versilov. Mati je re-'i k'a. da bo morala zastaviti neko dragoceno sliko.	!
Meni >o bili obljubili petdeset rabljev na mesec, toda še zadnj. i dan nisem v » del. kdo mi bo te rublje izplačal.	j
Tri dni prej sem šel v pisarno iu vprašal uradnika, kdo delil p'oe. du iue je najprej debelo pogledal, potem se je pa komaj vid- i no nasmehnil iu rekel:
—	Ali dobivate plačo*	j Prepričan sem bil. da bi me vprašal, zakaj me plačajo, če bi mu
pntrdiL	!
s letin j je jt rtke!, da ničesar ne ve in se je zopet zatopil v delo. i ' Ko sini dm septembra prebudil v svoji podstrešni sobici, i t-em s>e začel nervozno oblačiti. Sree mi je močno utripalo. Čimbolj sem >« bližal knezovi hiši. timbolj mi je zastajal korak. — Tistega «!n« s« m se nnel srečati z žensko, o kateri sem mislil, da mi bo po-' jasnila v se ono. kar me je mnčilo.
Ta / nsJta je bila mlada knezova hči, vdova po generala Asma- i kovu. ki je Versilova strašno sovražlia. Slednjič sem vendarle zapihal njeno ime. — Dotedaj je nisem namreč še nikdar videl in tudi itisem vedel, če bom sploh mogel kdaj govoriti žnjo.
Stari.knez ni mislil, da bo kmalo prišla iz Moskve. Toda ona je prejšnji dan pisala oskrbnici Tatjani Pavlovni pismo in ji naznani- j :<> svoj prihod. — Ko je oskrbnica povedala to novico moji materi, se je moja mati silno prestrašila. Staremu knezu
nisem hotel ničesar povedati o tem, kajti že eel 'I mcs«v sem otwuil na njegovih kretnjah, da se njenega prihoda boji.'
S knezom se nisva do tistega časa še nikdar pogovarjala o nje-tfovi hčeri, generalovi vdovi. — Jaz nisem hotel govoriti, on pa tu- •
di ne. —
Najrajše se je pogovarjal o ženskah.
Tisto jutro sva torej >edela pri mizi in se pogovarjala o ženskah.
Jaz sem govoril iu govoril, skoraj pol ure neprenehoma, in za-; ključil
svojo razpravo z besedami:	I
—	Z eno besedo, jaz n-; ljubim ženske, ker so surove, ker so ne- • pripravne in nesamostojne in ker se nedostojno oblačijo.
—	Kako lof — Kako to? — me je začudeno vprašal. — Zakaj! so ženske surove in zakaj »o nedostojno oblečene?
Seveda so surove. — Gredo po cesti in se nikomur ne izog-i jo. Mislijo, da je dolžnost rnožkih izogibati se jim. — Jaz se rad umaknem s tla slabotuejšemu bitju, če pa izprevidkn, da me hoec to *lal>otno bitja »praviti iz zlobe in surovosti s tlaka, se ne umaknem. —
—■ fn da »o uedostojuo oblečene t
(Dalje prihodnjič. .	„	^
■ MAREC MESEC SMRTI
M.VL PRKHLAD — KAŠELJ — NAHOD — PLJUČNICA — HLADEN (iltOB.
Zdaj je «ma dotal leta. v kateri morajo ljudje Čuvati j»r*-d >mrtjo. ki j«-povzročita nahod in pij uči« ie«.
Takoj na prvi znak prehlada v sfla»!. prsih in >rrlu pošljite |M. Father Moliin-^'••rja zdravila za kašelj in prehlad.
Zudobili Ln>ste prv»» iioukh* in vas 1k> livarne Itulezui. Jako dol»r.> j. ti« zdravilo za moške, žene in otroke š:i ako nimate takoj ]K>moč-i. jtou-in n! stvari, ki bi jo vam dala. V vsaki hiši l>i moralo hiti to zdravilo vedno pri roki.
Cena je 1 dolar steklenica Kadar naročale. zahtevajte zdravilo šp>v. 25.
Ponljite gotov denar, money :ili vks-press order ali priporočeno pismo. Naslovite takole:
Mollinger Medicine Co.9
\ West Ohio St., Pittsburgh, Pa.
Opotnha: Ako lioiVte ]w»šiljatev zai.«-rovati. jH-šljit«- JOe. veC\
Rad bi izvedel za naslov svojih prijateljev JOSIPA Ml KIS. PAVLA MOHORČIC in PAV LA LiKNASl. Prva dva sta i, Hruševja in tretji iz Sajcve pri Postojni. Če kdo izmed rojakov ve za njih naslov, naj ini naznani. ali naj se pa sami oglasijo ' na naslov: John llrešl-ak. Camp 12, Crestmont. N". C. 6-3—3)
Iščem svoja prijatelja CIRILa' DRNOVSČEK in .MIHAELA ŽNIDARŠK. Doma sta iz IJrd pi i Goric i. Ce kdo ve za njn naslov. naj ga mi naznani, za kar se ie vnaprej zahvaljujem, ali • naj se pa sama oglasila. - Johni Koncut. 1522 K. liO. St.. No. I, South Lorain. Ohio. (7-'.»—'))
Išče se 150 izkušenih
premogaijev
a novo uuijsko Atlas gee uiajuo blizu Mttsl»ur^li. I'a. 1'n-iuo« je ."» čvvljcv isok. L»ela se vsaki dan in rabi se ' lektrične »velilkr. IMaea i»o toni. Mi »»t rebujetuo samo oženjene ljudi, ka- : eri L-i iineli boardarje. Imamo ."»U noxih il.^ za oženj ene ljudi, i >ni, ki hočejo i meti delo na Atlas uiajni. naj pišejo ! Ii pa pridejo na : Mate Svetličlč, 13*! I 'ark Building, Cor. Smithfield St. i I h Ave„ Pittshurph. Pa.
—- (
^—m^mmmm—— i
POZOR ČITATELJI!
HIPNOTIZEM I
Cena knjigi je s poštnino 35c. SLOVENSKA KNJIGARNA
** O Rot lan. New York. N.
mmmastaasatsssRsasm;
j Dr. LORENZ, li
j Jas sem edini hrvaško govore- j j 1 čl Specialist moških bolezni v[j | PitUburghi^^^^^	j j
j Uradne ura: dne r no od V. do- | j j poldne do 8. ura »večer. V pet- I 1 | klh od 0. dopoldne do 2. popoldne [ i | Nedeljo od 10. dop. do 2. popoL [ | 1 Ipirialirt Boikik belemL j i I	DR. LORENZ.	j I
> <44 Pran Ave. n. nadsft. mm uUt*. | [
nfaiaiiBnnignnfdiamjjdJddi; r
br. kOLEk
BI Pen Aft., Ktukar« h, P.
»LOVI: nskkzdravniic
šfl^i^.	rntmžmm
r^^A	adisTnik. Apftrli«
/	ust T pktabunrK*
A-jl^B	ki ima t'Metno prak
T	Sj iŠ
^Vj^ft^ pJelnJe'lmrlSSSl
^Bm^B&A • dMo^ttm 4M. M
J« inuMl «r
Semcnotok, kapavec all triper in tuqi j vse drurt: posledice, ki nastanejo radi j t**a- Te bolezni zdravim po zadnji j | metodi v najkrajšem času.
ssajs i
twvee »rUtit* ln Ju na kkw f
wiwln ▼ kratktn Seu^Hyiheeefc J i
ali vodeni po. kilo ozdravim v 30 n	i
in sicer brtz operacije.	j
jjčTi^jK^tai^^žiSi *£3k ! j
tUJSSF*1** rx*m-	•mm-
w mm.	i
i |
VMlMaMl^lDrrt j j
^pjSjto"?«^****** i i
GLAS NARODA. 8. MARCA "17
Iščem svojega očeta MIHAELA STR AII. Pred enim letom je bival v Lehigh. Okla., in tja sem ran pisala že več pisem, p i tie dobim nobenega odgovora Z:*to prosim cenjene rojake, «V kdo ve, da mi naznani njegov naslov, ali naj se pa sam oglasi svoji hčeri: Mrs. C. Slak, 1140 Ucele Ave.. Sheboygan. Wis.
{6-8—o
ČEBELE NA PRODAJ
11 panjev. Vidi sc jih lahko iu tudi poizve ceno pri:
A. Strainer. 1 :W1 N. llickorv St.. .Juliet. II!
T
pozor rojaki
mš
NaJ»p«*»Ua uitk mm immmkm Ism. kakor tud •• aolk* brka \m brado. Od i*n Bulb imtajo v tih trteib kraul vrati <■ dolsi Iraj« kakor t^dl ofikla krasni brki la brala ia rabodo odpadali in •i veli. BaratatiMB. kost Ml aU trganje v rokah, toaab la » krUn. ▼ oraua daab pnpnlram« aadra- j V1B. rana, opakiiaa. bala. toa. krasta in nate 1 u°LB» BOB« kot j« nt asa, orabliaa v par dnafc popolnoma odstranita. Kdor bi mata sdrriia bna-apeka rabil mo jamčim za M'00. Plilte takoj po »•k. ki ca takoj potljam sastoaoj
Krasni žepni KOLEDAR ta leto 1917 1 iabttc ako poiljets 4 cant* n pcitaico.
JAKOB WAHCZ0. 4703 Bonn* Ave., Cleveland, Ohio.
HARMONIKE '
i
kod tal kakršnekoli vrste Izdelujem trn i popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno ln zanesljivo. V popravo »neflljlvo vsakdo pošlje, ker sem if oad 18 let tukaj v tem poeln In sedaj v svojem lastnem doma. V popravek rz&aiem kranjske kakor vse drog* harmonike. Rabljene harmonike kupa jem ln vzamem trudi v zameno, toda le 3 in 4vrstne.
JOHN WENZEL. 1917 JEasI 62nd 8L, Oevelsod. Obla
Ne nosite pasu za kila!
Po tridesetletni skušnji setn prmiMl aparat za može, žene in sirske, kteri i zdravi kilo.
Pošljem gm za poskušoje.
Če ste žo skoro vse i^Mkusill, pridite k meul. V čem drugi niso dosegli uspehov jar. imam potem največje. PoStjite stKHlnji knrion Se danes in jsz vam pošljem
Zgornja slika predstavlja g. C. E.
Brookse Iz .Marshall. Midu ki zdravi za kilo bolne že ver kot trideset let. Če imate kilo pišite mn še danes.
zastonj svojo ilustrovano knjižico o kili in nje zdravljenju v kateri najdete moj aparat, cene in imena — mnogo ljudi, kteri so ga skusili in bili ozdravljeni Jaz to popravim, kar vsi ostali niso ino-glL Zapomnite, da ne rabim mazila, pripovedke in ne laži.
Pošljem na ix>skušnjo kot dokaz, da je resnica kar prav"m. Vi ste sodniki in kakor hitro preberete mojo ilustrovano knjižico, prepričali se bodete, kakor so se stotine bolnikov, kterlh dopise morete čttatl. Izpolnite spodnji kupon in ga jtošljite .še danes. To pa radi tega, ker je potrebno, da žrtvujete inalo časa, ako hočete poskusiti moj aparat.
ZASTONl INFORMACIJSKI KUPON.
• C. E. Brooks S30 State St.
Marshall, Mich.
Prosim iH>Sljite mi potom pošte v obif-ajnem zavitka vašo ilustrovanu knjižico in natančna pojasnila o vašem aparatu za zdravljenje kile.
Ime..............................
naslov............................
mesto.............. država........
Posebno naznanilo.
Doktor Coxrdrick. naive*Ji Specialist. Je prinesel ■ seboj v Cleveland ivojm *u.lodeine stroje za zdravljenje bolnih m oft In, ften Tukaj bo nadaljeval isti uspeA^i n Pravljenja, kakor ga Je uporabljal v najboljših klinikah v Evropi. Polet te(fu ne r:uuna nič r., nasvete in preiiCe vsako bolno osebo * X-iarkl breiplacn'..
?"S	P,ri nJ"m	Vseeno j^. kdo in kako Vas je zdravil. =11
more »^-^atoHti	^ temu velikemu specialistu in pokaiit mu. k J
Ali imate	7¥*7~
bolečine v želodcu;	P^OŽnOSt.
aH imate katar.'	I	^ed»i	P^-
, . , m1 ' .^WW	I	Uko. da vpraiata za
Bolečine na ledvi- ^Wg^J^ Jk | J	svet velike0a ipecl-
cah, ali v mehurju.	aliata, ki Va« pre-
na Jetrah? Revmi-	H '^PIT^^J^J® fc	L^^fli	l44e "»tanko z X
ti»m	^vM^iA	iarkl. Se nikdo nI
tizem, glavobol, za-	W . f^^tZjMtfm	T^	nudil take lepa pri.
prtje? Nečisto kri, '^fl	M	bolnim moiklm
bolečine In težave.	'	-.	H	in ženskam v tem
Slabost, nervoznost, Ij ^'ffi j| ft	mestu. Nujno Vas
: -I	^^J H poživljamo, da nas
onemoglost, kilo, -j ■	ffii pf P I] takoj vprašate za
kaielj, slaba pljuča, --	■ / »vet. N« čakajte;
Jrivatne bolezni itd.	^ odlašanje Je navar-
ZA $1000.00 X-2ARK0V SE RABI ZA PREISKAVO IN ZDRAVLJEN j!
AKO STE BOLNI.
„ . ,.Prid'te,takoJ ln Puhtite ne natanko preiskati po tem Specialistu; potem bodite L J^1.,^- ^ ?raV° bolezen 'n ako "»orete ozdraveli. Njegov uspeh in dober Blaa je posledica vestne preiskave in učenih metod, katerih se poslužuj« v vsakem slu-I®- Je^yf1^1zll0ni strojl- katere Je nabral z vseh delov sveta, tvorijo najpopol-rejsl in najboljši urad v tem mestu. Tukaj morete najti mnogo čudodelnih strojev ki dosežejo svoj namen, ko vse drusro nI več pomagalo. Je vseeno, kaka je Vaai bolezen; ako zdravnik najde, da Je ozdravljiva, se bodete prepričali, kakor hitro vas pnene zdraviti, da ste na potu boljšanja in stalneKa zdravja. Zdravnik ne mara / ° pr,slu.ženeKa J^narja. ako nist* dosegli ^.polnega uspeha. Oglasi'« se pri njem in povejte mu svojo bolezen privatno in zaupno
DOCTOR COWDRICK, Specialist
2047 East 9th Street 4th Floor Betw. Euclid & Prospect, Cleveland, O.
Uradne ure: ob delavnikih od 9. ure zjutraj do a zvečer. Ob nedaljah od 10 do *. *
fKvJE--
KUPUJETE OPOJNE PIJAČE?
ZAKAJ NE PRI ŠTEFANU CABALIKU?
Ali ne veste, da pri niem dobite pijače najboljše,^ čiste, neponarejenc, da pri njem dobite za svoj denar prave naj-boljše pijače in dobro mero ter za
NAJNIŽJO CENO!
ONI, A AKO
ki kupujejo pri I W je tako> P°tem Štefanu Čaba- M Plšite P° cenik liku, - vedo, M	na nasIov:
da kdor pri M	M Ceballk,
Cabahku kupi.	————
dobro kupiTAli W	»68 LIBERTY
aočete tudi Vi M ___*VENUE'
dobro kupiti?	| PimBMNA
.................................m
Zaupaj, pa vedi komu!
o	' *
' Garantiram, da
i k> moja vina naravna, ker ne prodajam drugih kot	▼
- ► lz najboljšega ohijskega grozdja doma predana vina, vsake vrste ia cene	11
11 na debelo so sledeče:	. ►
^ ►	Delaware in Catawba, zlate barve........po $1.00 galona	.
<	1	Concord, rdeče tarve......................po 70c. galona
;; za 10 galon posodo računam $1.00, za 25 galon pa $1.50, pri večjih naro-	- ►
4» Čil ah je pa posoda zastonj.	«►
;:	TROPINJEVEC in DROŽNEK.	!'
Garantiran, čist, doma žgan, najboljši, ki ste ga Se kdaj pili velja
* l galona $3.00, $3.50 in $3.75. Na debelo od 10 galon naprej po $2.65 galona.	' ►
<	► Naročilu priložite denar ali pa money order.	^ *
Louis Knaus
;; VELETRGOVINA DOMAČEGA VINA IN DOMA KUHANEGA ŽGANJA -3908—3916 St Clair Ave, Cleveland. O.
;; Phone: Central 4644 K.	.	•	^
INovi cenilci!
Pišite po naš novi cenik za najno*. vejšega izdelka zelenozlate krasne možke Elgin ure.
Je nekaj tako krasnega, da niste še nikdar kaj enacega videli. Cene so jako nizke, ure garanti-■	rane.
I	Velika zaloga Columbia 'gramo-
j	fonov, dalje prave Kranjske plošče
I	ko igrajo na obe strani Vojaške,
I.	Avstrijske in Nemške godbe, mar-
j	še polke, valčke itd. General Hin-
I	denburg marš, Huzarski mars itd.
I	Vse te plošče so Columbia in
I	igrajo na obe strani.
IVANPAJK, I	urar,
t	456 Chestnut St., Conemaugh, Pa
SO JAKI, NAROČAJTE SE NA "G L A 8 N A E O D A". fAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDS. DRŽAVAH.
I	POPOTNIKI.
I Vsem onim, ki ste namenjeni potovati v Cleveland, posebno ako imate
|	družino, bo potrebno nabaviti pohištvo in kuhinjsko opravo ako ae hočete
^	nastaniti v naSi naselbini. Zato ob tej priliki priporočam svoje velike
f	prodajalne, kjer dobite vse kar le potrebujete. Pri meni Imate vedno po-
j	iteno ln zanesljivo blago.
H	Ako dospete v Cleveland na postajo ln ae ne veste kam obrniti, po-
|	kličite na telefon Princeton 1381 all pa Rosedale 1881 ln jas bom
|	en avtomobil po vas. Ako pa vzamete pocestno karo se pel jI te s St Clalr
j	karo do «2. ceste in na vogaln St. Clalr Ave. i« naslov :
!	A- GRDINA,
j 6127 St. Clair Ave.,	Cleveland, O.
) Pri meni se vedno dobi letni koledar ca 20c. iioitnlh wwnik
! Najstarejša slovensko-hnratska trgovina z likery v Ameriki.
Mi vam nudimo na£o zalogo najboljših likerjev po sledečih cenah:
' Brlnjevec, zaboj (6 steklenic)................................ f 7.00
I Brinjevec, zaboj (12 steklenic)................................ 13.00
| Tropinjevec, galona........................$2.25, $250, $2.75 ln 3.00
■ Tropinjevec, zaboj (6 steklenic).............................. 5.50
Tropinjevec, zaboj (12 steklenic).............................. 10.00
I Slivovka, galon........................$2.75 in.............. 3.00
I Brinevec, (posamezna steklenica) ............................ 1
I NaS slavni "66" Pure Rye Whiskey, 7 let star
zaboj (C steklenic).................................... &00
aaboj (12 steklenic).................................. u.00
I	-Z--j
I Concord vino, rdeče, berel.................................... $32.00
i Concord vino, rdeče, pol berela................................ 16.00
Pri odjemu 5 in 10 galon, stane galona..........................
I Pri odjemu ene same galone pa................................ j qq
\ Belo vino, berel..........................................33.00
I Belo vino, pol berela.......................................... 10.00
I Pri odjemu 5 aH 10 galou, stane galoua......................'' 1.00
Pri odjemu ene same galone pa................................ l28
'	—=3
\ Za posodo računamo sledeče cene: sa 3, 4 ln 4% galone sodčke BO l £*ntov, za 5. 6 in 10 galon sodčke $1.00 ln za 25 galon (pol berela) $1_50. ' Be rele pa damo zastonj.
Z naročilom pošljite vedno tudi Money Order all pa bančni ček. I Za vse blago Jama
! THE OHIO BRANDY DISTILLING COMPANY
I WM ST. CLAIR AVE, .	CLEVELAND, OHO.
j Hotel Gilbreath
694 East 152. St ! collhtwood — Cleveland, o.
I „ if Anton Sershen
I	yr mjMI Q	vabi vse vrle filovenoe in
-a ^	- ^ Slovenke nm obiak.
I	Vinos V clidko,
i	Ufie prmT fUdko.
! <!	' PWo to kraai«ke klobasa
j ^ -'jlmW ■	delajo kratke nam čaaa.
^Bgfc	Sobo aa prenočišča. —
^ Priporoča
ANTON SXESSBir.
> ^r	9M E. 168. St,
Oollinwood pri cnavflMidtt. O, |