% we M J> A" i ^ft/ifi /<■ tjVlfh i^a
warn mm
U JBCj
iff
"-"TISELA JESEN" v SOBOTO dne	aprila 1984 ob 8. uri zvečer
v SLOVENSKI DVORANI v GUILDFOJRDU, 131 James St.
Igral bo priljubljeni ansambel "POLKA KINGS" VEČERJO in PIJAČO si lahko kupite v dvorani«, VSTOPNINA; ČLANI: £ 3.00	UPOKOJENOI-ČLANI: 0 2„00
NE-ČLANI: 0 5.00	NK-ČLANI-UPOKOJSNCI: 0 3,00
MLADINA do 16 let: 0 2e00 Vsi ČLANI , ROJAKI in zvesti FRIJATELJI ste vljudno povabljeni na to našo prvo jesensko veselico.
9j
vemun tduhc of
rre/cfjj/tej	A
V o/
"MERRY AUTUMN" on SATURDAY the l4th of April 198at 8 P*m* in the SLOVENE HALL in GUILDFORD« 131 James St.
ADMISSION: MEMBERS: $ 3.00	PENSIONERS-MEMBERS:	$ 2.00
NON-MEMBERS: $ 5.00 NON-MEBERS-PENSIONERS :	$ 3<>00 YOUTH under l6 years: $ 2.00 SUPPER and DRINKS available in the HALL.
All WELCOME and, please, brinR also your FRIENDS alon^!. FOOD AND DRINKS ARE NOT PERMITTED TO BE BROUGHT ONTO PREMISES
£Pltwenian wmS ;
wefcvmej y<t< fa ' Easter Bunny1
to the m^^k^yrnm cOTBBfcTipyy,
which will take plsce on the z^rd of April 19_8j frgm_Jl* in the SLOVENIAN HALL in Guildford, 131 James
«••PIASTER "TWY" will generously hand out Slovene FlAS^P ims to all children, ^ood and drinks will be available in the Hall. All parent, are .velcoro. «Ith their CHILDREN!
na VELIKONOČNI PONRDELJEK 25.4.84 v "LOVsNSKEM DOMU od 4. ure dalje. Naš "ZAJCKK" bo delil otrokom pirhe,
Vni rojaki ste z Vašimi otroci vljudno VABLJENI!
Vesele in zdrave
velikonočna praznike VAn želi
¿P/ofWMiki'i f Iiiff S F fct rut um S i M a
5
- —v, «IlUOMIEMiKO W «p™ W./UlMO,
■^■Mj^--'	obvestilo članom
SLOVENSKI METO V PERTHU s
Sporočamo vsem bralcem naših novic, da odslej naprej lahko prisluhnete pravi slovenski besedi pesmi in melodiji na radiu 6 NR in to vsak Petek od 7.30 do 8 ure zvečer. Urejevalec in vodja Slovenskega radia je g. Fred MILNER, na katerega se obrnite za vse Vaše Želje ali čestitke, ki jih boste imeli za Vaše drage.. Naslov radia je i "SLOVENSKI RADIO" P.O. Box 162, INGLEWOOD, W.A. 6052, ali kličite na 276 274-2 Pomembno je omeniti, da slovenski radio ni v sklopu ali vezi z Jugoslovanskem radiu, kot je bilo omenjeno v prejsnih novicah, ampak "Ethnic Broadcasting Commission" je nam te pol ure dodelil posebej in to "LIVE" oddajo.... SLOVENSKA SOLA:
n^emo učiteljico za prvi razred, če je med slovenskimi rojakinjami kakšna učiteljica, ki je nekdaj poučevala v domovini in je pripravljena vzeti to nalogo, naj kliče na 271 0935, ali 274- 4248. Za uslugo slovenski skupnosti, ji bomo vsi
hvaležni.	.	, ^
NOVI PLANI: WELCOME! to new members for Slovenian Club Perth, Ti sof™gT~Jože in Ga. Štefanija MARKIČ, ter Mr. Joe in Mrs* Silvia FORGIONE. Odbor novim članom iskreno Čestita... DARILA: za klubsko kuhinjo je Rudi ZORZUT podaril celo nogo šunke v vrednosti 0 40.00. Prav tako za kuhinjo je Roman MASLIJ podaril veliko vrečo krompirja. Odbo£ se tudi prisrčno zahvaljuje Gospem M. JURKOVIC in D. MIHIC, ki sta tako dobre krofe spekle za ma£karado. Ga. Dragica MIHIC je tudi podarila živega kozlička za licitacijo, ki je zadel $ 51.00., G. in Ga. RACMAN sta klubu podarila £ 20.00, ki sta jih dobila za nagrado, kot najlepše oblečene maškare. Ga. KRISTA-NCIC je pa za loterijo podarila stainless steel BBQ.pribor v vrednosti $ 40.00. Vsem darovalcem prisrčna hvala!!! BOLNI: na žalost je med slovenski skupnosti tudi nekaj bola-nih,"tokrat želimo hitrega okrevanja ge. Sonji MODRIJAN, Stankotu KREEL, Zlati GESON in pa Juliu RIJAVEC. NA DOPUSTU: je bil pri sestrah ge. MASLIJ in ge. GUTEJ y gT teter ŠPENKO v kratkem pa odpotuje nazaj v domovino, želimo mu srečno not z željo, da pozdravi vse nage doma... Prav tako je na' obisku pri starših Eugen PRINC z zeno, ki sta prispela iz Urugvaja.	,,TTirmTn
ZAROKA: Čestitamo k zaroki med Heleno CIREJ in Petrom WHYTE.
Wo went
t'ab im it /ta
riß .t
f witnti
K RESCVA H JE
v SOBOTO dne 16. .jim i.j a 198fr ob 8. uri zvečer v SLOVENSKI DVORANI v GUILDFORDU, 131 James Streerfc.
Igral bo poskočni ansambel "POLKA KINGS". Večerjo in PIJAČO si lahko Kupite v dvorani» VSTOPNINA: ČLANI: £ 3.00	ČLANI-UPOKOJENCI: $ 2.00
NE»ČLANI: $ 5.00	NE-ČLANI-UPOKOJENOI: 0 3.00
MLADINA do l6 let: $ 2.00 Vsi ČI.ANI, ROJAKI in zvesti PRIJATELJI ste vljudno povabi ¡jeni na
to naše prvo "KRESOVANJE".
9fa venian	of 9?el(k
(fcp/co/tH'j iff; ff *
"M I D s 11 M M E' R DAY ' _ g - JT V K "
on SATURDAY the l6th of June 198fr at 8 p.m. in the SLOVENIAN HALL in GUILDFORD, 131 James St. "POLKA KINGS" will entertain you all the evening» SUPPER and DRINKS will be available in the HALL.
ADMISSION ¡.-■•MEMBERS :	3.00 MEMBERS-PENSIONERS :	# 2.00
NON-MEMBERS:;: $ 5.00	NON-MEMBERS-PENSIONERS: 3»00
YOUTH under l6 yrs„ $ 2.00. ALL WELCOME and, please, bring also your FRIENDS along!!!
; MM^W.	—NEVE
k;ij 11 e vt-sle, <.Ui itokmr det.i ^iitm ilo ih-LiniijMilt'.' V om. sesir.i, samo pes. ki me jc ugriznil. 110 \c...
L©WE«fl WLM W PEOTWy 11.K.
OBVESTILO ČLANOM
VAŽNO POROČILO ČLANOM!!! Vsi, kateri prihajate redno v slovenski klub se verjetno zavedate dejstva, da je trenutno število odbornikov manjše, kot ste jih Člani izvolili na zadnjem obenem zboru. Torej v preteklih dveh mesecih smo izgubili kar 3 člane odbora, poleg teh je Pa na oddihu v Evropi nas tajnik, kakor tudi blagajničarka. Za namestnico blagajničarke je odbor soglasno sprejel bivšo blagajničarko Darinko PRINC, ki bo ostala na odboru do konca našega mandata. Saj to je bilo dogovorjeno v pričo prisotnih članov na zadnjem občnem zboru, ko je izvoljena blagajničarka izjavila, da gre v mesecu Aprilu na dopust v domovino. Upamo, da nag tajnik Dr. Pušenjak se bo v kratkem vrnil med nas z dvomesečnega oddiha v Evropi... Zakaj smo z odbora izgubili te tri odbornike,boste pa zvedeli od njih samih, kakor tudi od nas na naslednjem občnem zboru, ki ga bomo imeli dne 2?. 9. 1984..
BIVŠA TRGOVINA: Prav tako sporočamo članom, da smo bivšemu najemniku klubske trgovine g. John-u Pitzgerald-u dali odpoved, ker smo smatrali, da te prostore klub nujno rabi za pouk nase mladine. Bodisi za Slovensko solo, kakor tudi za pevske vaje naših malih, kajti imeti mladino v prostorih, kjer se toči alkoholna pijača je protizakonito. Torej to trgovinco na ogalu smo preuredili v prijazno solsko sobico. POSEBNA ZAHVALA: odbor Slovenskega kluba se prisrčno zahvaljuje g. Stankotu BIZJAK in g. Ivanu CIREJ, ko sta tako krasne klopi naredila za našo šolo. Vsi tukajšnji Slovenci smo lahko ponosni na njihovo mojstrsko in patriotsko delo za naso skupnost. Prav tako se prisrčno zahvaljujemo g. in ge„ LEBAN, ki sta za klubsko kuhinjo podarila jedilni pribor in namizni prt. NOVI ČLANI: Spet smo sprejeli v skupino clanov^Slovenskega kluba naslednje rojake: G.Slavko in Anica KOROŠEC, ki živita v Northam-u, ter g. Ivan Strucel iz Karridale blizu Augusta. G.in ga.Strucel sta tudi zelo navdušena nad našimi dosežki in lepo pozdravljata vse Slovence v Perthu in okolici. BOLNI; Tokrat želimo hitrega okrevanja po težki operaciji
našemu članu g. Mick-u Mihailous. ,	.. ,
ZAHVALA IN POHVALA: odbor se prisrčno zahvaljuje vsim mosicim, kI~so tako spretno,servirali večerjo na zelo uspesm proslavi "Materinski dan". ČESTITAMO: rojaku Loren na imenovanju laxl driver of the year award" za pretekla dva meseca... SOŽALJE: Silvo~tu Rušnik-u in družini izrekamo globoke sožalje ob izgubi dragega brata.
131
VME PAT E
ukt*8 on" AT TSM
gnman ©ojli ©if pli^tim)
James St.	GUILDFORD
Razpored Plesov	/ "J
ANSAMBEL
mD ...........SLpyBlJM_ .yALL„_:
16. 6. 30. 6.
7. 7.
11. 8.
15. 9. 30. 9. 20.10. 10.11. 2.12. 8.12. 31.12.
84. 84. 84. 84. 84. 84. 84. 84. 84. 84. 84.
9. 84.
sssss.
h 9 "	. (KEESOVANJE)
(Izvenredni ples)..
"JOHN TRAVAGLINI" .
"POLKA. KINGS".....
"JOHN TRAVAGLINI".
"PIKNIK"......
»ADRIATICS"... "POLKA KINGS" "MIKLAVŽEVANJE "ADRIATICS"... »POLKA KINGS".
"VOLITVE"
______(RADIJSKI PLES)
,...(DINNER DANCE)
____(DANCE)
____(PICNIC)
____(DANCI)
....(DANCE) ....(ST. NICHOLAS)
____(ST. NICHOLAS DANCB)
....(SILVESTROVANJE) . .. ¿(GENERAL
ÔL0V1SN3KEMU KLUBU V P E rt T H U !
Ob teški igubi svoje drage matere se ob tej priliki zahvaljujem vsem članom kluba za izkazano sožalje, ter poslano cvetje na njen grob v Jugoslaviji,ter se vam vsem skupaj zahvaljujem ,žer vas tudi vse lepo pozdravljam iz domačega kraja.
Brežice 15.maj 1984
Martin in Jožica Halozar
SjPiCMeviti&i	v tjeiffi
vaši, na
• M ATE R N l DAN"
v SOBOTO dne 12. 5. 84. ob 8. uri zvečer v SLOVENSKEM DOMU v GtTILDFO^DU, 131 James Street. Igral bor znani ansambel "ADRIATICS".
Večerjo in -pi.jačo si boste lahko kupili v dvorani. VSTOPNINA: MAMICE: Tirez-placno MLADINA do 16 let: £ 2.00 ČLANI: 0 3.00	ÜP0K0JENCI-ČLANI: 0 2.00
NE-ČEANI: 0 5.00 No-ČLANI-ITPOKOJENCI: 0 3,00 Vsi ste vi ju ilno vabljeni, da se skupaj oddolžimo našim ljubim mamicam zs vso njihovo skrb in ljubezen na njihov "MATERINSKI DAN:
m^o/^/A
welcome.i pat* tu
on SATURDAY the 12th of May 1984 at 8 p.m.
in the SLOVENIAN HALT, in GUILDFORD, 131 James Street. Excellent band "ADRIATICS" - Dinner and drinks available in the Hall
ADMISSION: MOTHERS: Free admission YOUTH under IS yrs. 0 2.00 V^VTRERS: $ 3.00	M^BERS-FENSIONERS: 0 2.00
NOF-MEWBSRS: 0 5.00	NON-KEMREES-PENSIONERS: 0 3.00
You are all WELCOME to repay with kindness and respect our MOTHERS for their LCVE and CARE for us. FOOD AND DRINKS ARE NOT PERMITTED TO BE BROUGHT ONTO PREMISES
■LOMENtKI mMB W PElSTiTO W.&JMC.
OBVESTILO ČLANOM
VISELA NOVICA: Sporočamo vsem članom Slovenskega kluba, da nam je Minister za priseljenska in etnična vprašanja sporočil da je odobril t 2. 500. na našo prošnjo pod '^Migrant Project Subsidy Scheme". To proŽnjo je vložil že bivši odbor in to za g 9,000. Čeprav nismo dobili to;za kar smo zaprosiliEsmo vseeno zelo hvaležni g. 6tewart-u West-u Ministru za zgoraj omenjena vprašanja. Kajti pomoč nam bo zelo dobrodošla za nakup pisalnega stroja, T.V. in video...
Prav tako vesela novica je pa; da smo prejeli od Slovenske Izseljenske Matice enih 22 izvodov pesmaric in not predvsem za mešani pevski zbor. Torej, vse kar nam sedaj manjkanje "Pevovodia" pa tudi ta se verjetno nahaja nekje^med našimi rojaki. Ce je nekdo pripravljen prevzeti to dolžnost naj se javi odboru, ali ne bi bilo lepo, da bi tudi Slovenska pesem zadonela v našem klubu.
T) A PILA? g. in ga. MAURICH sta klubski kuhinji podarila garnituro nožev, ki sta jih dobila na loteriji dne 10.3.84. Prosimo, da nam oprostita, ko tega nismo omenili ze v prejš-nih novicah. Ga. Marija GUTEJ podarila 0 20.00, prav tako je ga LOHEN podarila tretji dobitek, ki ga je prejela na loteriji dne 14.4.84. Verjetno ste opazili, da slike v dvorani imajo nove okvirje za to olepšanje je pa preskrbel naš šef kuhinje g. HALOZAH. Ravno na "ANZAC DAY" smo se pa od^Martina in Jožice na letališču poslovili, ko sta odšla na počitnice v domovino. Nedvomno, da bomo Martina in Jožico pri klubu pogrešali posebno v kuhinji bo prazno brez njega. Dva dni po njihovem odhodu smo pa sprejeli žalostno vest, da mu je mama umrla, ko je bil še na poti domov. Vsi pri Slovenskem klubu izrekamo Martinu, Jožici in Liljani naše globoko sožalje v tem težkem trenutku smo vsi v mislih z Vami.+++ NOVI ČLANI: ti so; g. Marjan ROJC, gdČ. Marica FUELAN, g. Chris CHRISTIDIS in g. Stanko PEKLAR. Vsim novim Članom iskreno čestitamo in želimo mnogo razpoloženja v našem klubu. POZDRAVE POŠILJAJO: iz Splita pošilja vsem članom in prijate-1jem„Slovenske ga kluba, prisrčne pozdrave bivši Konzul Drago JOVIC s soprogo Natašo in otroci. Prav tako nam pošilja lepe ■pozdrave iz Celja naš član g. Peter KRIVEC. ČLANSKE IZKAZNICE: naprošamo vse Člane, kateri še nimate Članskih izkaznic in pravilnika Slovenskega kluba, da si jih preskrbite pri pomočniku tajnika, kličite na 274 4248
MWENSKD (MSWIf^™WAM.
OBVESTILO ČLANOM
Zopet se bliža h kraju delovna doba odbora Slovenskega kluba, nedvomno se nekateri veselimo Letnega Občnega Zbora, ko se bomo razbremenili svojih, dolžnosti, ter skrbi.
ČLANARINA: naprošamo vse člane, kateri ste v zaostanku s članarino, da jo poravnate do Letnega Občnega Zbora in si s tem zasigurate volilno pravico na L.O.Z.. Vsi, kateri ste v zaostanku članarine do treh mesecev boste prejeli po en rdeči zraven naslova na kuverti septembrskih novic, kateri pa več, kot 3 mesece boste prejeli pa dva X Xa.
ZAHVALE in POHVALE: ob priliki relativno uspešne šeste Obletni-ške večerje, se odbor Slovenskega kluba prisrčno zahvaljuje vsem ženskam in moškim, ki so delali v kuhinji in nam pripravili tako dobro večerjo. Prav tako se^zahvaljujemo vsem dekle-tam in fantom, ki so skrbeli za odlično postrežbo, kakor tudi obema nadzornicama. Naši izredni gostje so zelo pohvalili postrežbo pri njihovi mizi, saj je g. Arthur Tonkin, ki je zastopal Premierja dejal, da ga bomo kar malo preveč.razvadili. Minister Tonkin je tudi vprašal, kdo so starši tega fanta in dekleta, ko sta tako dostojna in ustrežljiva in ko je zvedel, da sta oba Slovenskega rodu je dejal; res so njihovi starsi lahko ponosni na njih, kakor ste vsi pri klubu lahko ponosni, na Vašo mladino, ko je tako visokega karakterja. Nadalje se odbor prisrčno zahvaljuje gospej Zlati Agrez, ko je tako lepo naučila majhno Diano in Sandro pesmice, ki so nam^ segle do dna srca. Prav lepa hvala tudi Nadji in Franku Zaksek za plakate, ter vsem, kateri ste prišli čistiti dvorano v Nedeljo zjutraj, iskrena hvala tudi Silvotu in Dragici v baru. J zahvalo vsem,ki so nam pomagali na'ta večer,je klub priredil aajhen "Cocktail party" v Soboto dne 25 Avgusta.. DARTT, A.: g - .Jože Markic g 20.00, ga. Marija Rusnik 150 (placing Sards!, g. Vili Fras 2 knjige in namizno pogrinjalo, ter gdc. lania Leban 40 košaric za kruh, vsem.prisrčna hvala. BOLNI:hitrega okrevanja 'želimo predsednikovi soprogi^Magdaleni in Robertu Modrijan, ki se trenutno nahajata v bolnišnici. ROJSTNI MN: Predsedniku S.K.kličemo še na mnoga zdrava in vesela leta ob njegovem 50 rojstnem dnevu. Ob tej priliki se Predsednik zahvalju je;,vsem za čestitke, in/prejeto darilo, kate«-regar je bil zelo vesel in presenečen, vsem družinam, ki so to pripravile najlepša hvala.Ob priliki J' DNEVA OČETOV" slovenski klub .želi vsen. zelo vesel OČETOV DAN!
pri
SLOVEHSKi KLUB V PERTH» W.A. INC. -»MUSSEL poolp"
Whiteman Park
VAS VABI NA BUP H KUT H EMT west swan
PIKNIK
v HE DEL JO
ce slučajno dežuje, j
Od j.o„ ure naprej. bo v slovenski dvorani.
PIVO, VINO, BREZALKOHOLNE PIJAČE in MESO si lahko kupite na pikniki SOLATO. KRUH in JEDILNI PRIBOR SI PRINESITE S SEBOJ.
Če želite biti udobni, ne pozabite doma STOLE.
ZA MLADINO bo organiziran poseben ŠPORTNI SPORED.
Tudi vsi Vaši PRIJATELJI in dobri-ZNANCI so vljudno povabljeni na
ta naš SLOVENSKI PIKNIKI
SLOVENIAN CLUB OF PERTH W. A.	at the
"MUSSEL POOL"
4T1 TkT	Whiteman Park
WELCOMES YOU TO W* P M	M SK	WEST SWAN
on SUNDAY the 50.9.84-. from 10 a.m. on. BEER, WINE, SOFT DRINKS and MEAT AVAILABLE AT THE PICNIC GROUND. Briiii? your own SALAD, BREAD and CUTLERY „. and if you wish to be comfortable, bring also your own CHAIRS.
— THER£PORTV:fi APftiL ir% 1SQ4
îrtp to

Mmrnm.
câiM&rflans l'rilttêifturi
AíísIstiIííus	fKrnto; Msh Arasbsi ¿sass. whicíi ^uJudixiêtaJ
M:i'kü. îlw iA ¡lu ii;ûi Miispans »!
Bl&ÍJJItÉíSí!:, aie 0(M:HlJtói! il tfA wtir lo WvUtric Veaè m?
~i' • trárii. fe. VîiSlcy Bsyjrfü-i,'"
.'M7SLÏ ib.' îtïtK5<[Ucïtafr
.:>! rj,£j|t¡astt i1|ft{M'V??k
'L-:: :::-.'ï>'.'r !,. tt». 'WfesiilïffEÎ
tAMfoí" «hfcri i.iî;ii lo nir? bet'sesë Psríh sr¡ ::
ïfcë .n - ci » • fi* -ivi ss>
m B5«i-3ri sfte toîir fe, liii X
mm Youñ
L ffSOñF INTÙ a Piarme
Calí SupersvA spray Pemtsrs
M* 293 5346
wsfiiíiíS ¡it fjf-.i.es .-irsss sd !::<-• kiJk tBiSfijl rut::'-:;—:: i>X0U:viiWi
O fi tii>: inâiif ¡irai
WísUWÍÍ EMwi? «il
CÍtedH OnM5y4n límite
tocomoíiv«	i.ücJ
Xlwí aíul XlEffi, ¡te-former is ^etóvviíaffií fe iiûiàï! tóu: üesicffifior .'M ttfeRajiMaséûfïi
II: t»sr ta® ru;;., ibrírufiti çbç Hiâily aarit Avon River Vaste;?, wsh ils fKggtd rtiiky a«totiH|í| iffl3
ite daBsfc v«j»eriKaa tale, ttee ATOTI Opmmt itetó in Jsily cadi vtkr. Tíu: A", or- Vais y- b ah« ~Jh¡¡«*:! n-, ttj?hrjr^£r Mteitei'/tte hwwt.
M :3ÉÉt
liiïiiian tftl irait
i; BÍf apte- |'!>Ï'
•OWMiks» ?'» (»!>: MWitfÉ» iCkto m	slisjiéf-íi In ^priai* misan
íikibCKrtti.,	pEíiiEii!! ¡¡fi> a::!«: ítWH'
■ Tf>e fatté. '«-SB ne to «««	m>¡ &
VJÏ «ydlo vMiai B^iprîsças fi-era'''1, ^	¡;'"¡('
-v :'t i-u-,-- fci«™#mn VÎT- mwf \ r,?	c
' :>	îo : - - ii.
srBàki and	mm «îiiy
ïsiisblbhgdi #fRs»MMlffii
•Rihjdi au Iïs tifeeiM lo al-
7r»::ï i FissÛn?
'.'»îiRislr te;. graaîJBtan»;1,-:
Migrant: rriçsrib !c:«iL-d sfisb'in» ! ildv gïaiiWB y ne s»%siiit ikh S l.:l|3 ¿íioiilá contot tlte ; pife cf Ûx ^^SOTSpt srf:
IfnrrsmtirkiH atól lîtiim«; Af-füiri t'isf hxrÜSfir jnforrrtH*:
niiatty.:
VÍCC5.
"ürj¿ah!, av¡:»s«ü \5í«ter Ùliï SiíhSJE«	Sst fe-
îli?.: ¡¡ai ctr ttli.;fei|f JK(>.
»r.*ÊTilî tZí r;;!l cîTirifL* iíiisriülí^ -an:; itfiôâd'is -Siigra::^:' sy.j.y, sn'â -ifi. ttriti-irifr« " »? l>?!i-¥frv Df
iïéfi«a MKÏ!)!SÎ i» fftrn
Ntrfâîîiilfeisaiiv.
Hç tótó U m. surs B!>ù SmíroJár, Cliâ SiîSNl siiate a	iïïîHtriSuiiiaH Si?
RSiras^t tvîïftire lftrr.r!tgte:rt
UOTENSKI Vlim ¥ POTMi mA.
OBVESTILO ČLANOM
LETNI OBČNI ZBOR:
je bil v nedeljo, 24. avgusta, t.. . Oblikoval se je novi odbor in sprejel smernice za tekoče leto. Prav je, Če omenimo, da sta se na tem zboru pobotala nekdanji predsednik kluba, gospod Fred Pestotnik, in sedanji predsednik kluba, gospod Ivan Bevk. V Novicah ste lahko brali o vzroku nesoglasja med omenjenima članoma kluba. Sedanji predsednik kluba predlaga odprte sestanke odbora, kar pomeni, da bodo na sestankih lahko sodelovali vsi člani kluba, to pa bo prav gotovo zmanjšalo nezaupanje in nesoglasje odbora.
OSMI OELETNISKI PLES:
je dobro uspel, kar dokazuje število obiskovalcev. Udeleženci plesa so bili zadovoljni z glasbo in s hrano in so zelo pohvalili na£o kuharicogospo Cilko Leban. Pisec teh Novic meni, da je bila glede na hrano to boljša obletniŠka večerja. Odbor si^zeli, .da bi bilo tako uspelih in prijetnih ob-letniskih večerov še vec.
ZAHVALE IN POHVALE:
Odbor se iskreno zahvaljuje gospe Cilki Leban in vsem^dekle-tom za ves trud in prizadevnost v kuhinji in pri strežbi hrane, prav tako pa tudi vsem ostalim Članom kluba, ki so pomagali pripraviti dvorano za ples in jo po plesu tudi pospraviti •
Pohvaliti pa moramo tudi Sandro Holvet in se ji zahvaliti za čustveno podano oesmico.
DABILA:
Cilka Leban:	15 1E2LIHE HAriKERt, Senata Leban: 6 kozarcev za šampanjec,
Albert Strle:	krožnik s sliko,
■¿tanko Krebl:	OXYGEN GAuGE,
BaLK.AN BUICHER3:	salama v vrednosti /j 5u.OO.-
Vsem darovalcem se prisrčno zahvaljujemo, prav tako pa tudi Ivanu Cireju in njegovim sodelavcem za popravilo,kuhinjskih pmarip in Stanku Kreblu za popravilo barvnih luci PQV;ER
BOLNI:
22. avgusta, t. 1., je moral na zdravljenje v bolnišnico nekdanji tajnik kluba, dr. Bogdan fusenjak. Hoteli smo ga obiskati, pa smo zvedeli, da je ze doma. Iskreno au želimo, da bi hitro okreval.
VRNITEV V DOMOVINO: Sestra gospe Vidos,Katka, vrnila v Slovenijo.
ki je bila tukaj na obisku, se je
NOVICE:
Iskreno prosimo vse rojake, da tajniku kluba sporočijo od osme do desete vire zvečer na telefonsko številko: (09)-2744248 vse novice, za katere menimo, da bodo zanimale naše slovenske družine v Perthu: proslavljanje rojstnih dnevov, godov in obletnic, rojstva, bolezni, zaroke in poro) da bodo NOVICE resnično zrcalo življenja in dogodkov naše slovenske skupnosti.
NOVI ODBOR:
sestavljajo naslednji člani: Ivan BEVK,
iT»	T " T-TT	f ^
predsednik podpredsednik tajnik
blagajnicarka odborniki
za-upnika
Tone MIKALIC, Tone RESNIK, Darinka PRINC, Anka FUELAN, Jože HROVATIN, Jože PRINC, Božo HLADIN, Rado LEBaN
ČESTITKE:
Vsem očetom iskreno čestitamo in želimo vse dobro za njihov praznik DAN OČETOVI
UMRL JEJWDZJ - NE, lil UMR OCI LE ČASNE JE ZAPRL, DA SE PO TRUD^ IN PO BOJU ODDAHNE V BLAŽENEM POKOJU
Simon Gregorčič
Onemeli smo ob sporočilu, da je 29. septembra t. 1. umrl nekdanji tajnik našega ^kluba gospod dr. Bogdai PUSENJAK.
Gospe soprogi in družini izrekamo nase najgloblje sožalje.
OUR DEEPEST SYMPATHY TO MRS. PUSENJAK AND FAMILY.

'cvefiâ&t tf£/uê to tjeitiiu vaêi. m a
MATERNI DAN"
v SOBOTO dne 12. g. 84. ob 8. uri zvečer v SLOVENSKEM DOMTT v GUILDP09DTJ, 131 James Street. Igral bcr znani ansambel "ADRIATICS".
Večerjo in pijačo si boste lahko kupili v dvorani. VSTOPNINA: MAMICE: Brezplačno MLADTNA do 16 let: 0 2.00 ČLANI: 0 3.00	UPOKOJENCI-ČLANI: 0 2.00
NE-ČEANI: #5.00 NE-ČLANI-UPOKOJENCI; 0 3,00 Vsi ste vljudno vabljeni, da se skupaj oddolžimo našim ljubim mamicam zs vso njihovo skrb in ljubezen na njihov "MATERINSKI DAN:
^/rmemtam Wz:é of ShttA
welcvtneà tfott Su
on SATURDAY the 12th of May 1984 at 8 p.m.
in the SLOVENIAN HALT, in GUILDFORD, 131 James Street. Excellent band "ADRIATICS" - Dinner and drinks available in the Hall
ADMISSION: MOTHERS: Free admission YOUTH under l6 yrs. 0 2.00 MEMBERS: 0 3.00 NUMBERS-PENSIONERS: 0 2.00 N0F-KEWBSR3: 0 5.00	NON-MEMBERS-PENSIONERS : 0 3.00
You are all WELCOME to repay with kindness and respect our MOTEURS for their I.CVE and CARE for us. FOOD AND DRINKS ARE NOT PERMITTED TO BE BROUGHT ONTO PREMISES
SREČNO NOVO LETO 8g ■ Želi Ansambel "OTTAVIA BRAJKA" vsem slovenskim Rojakom in Clnnon slovenskega Kluba v Vi. A.
'To je sporočil Ansambel sam,po telefonu nckateria odbornikom Klube, v Torek dne 4- t.m., ko se je Ansambel vračal v domovino preko letališča Perth.	x
Prav tako pošiljata pozdrave in ¿elita srečno Novo leto, vsem Članom Slovenskega Kluba in Rojakom v Perth-u, Gospod in Gospa RACMAN, ki sta trenutno v naši lepi domovini Sloveniji.
MLINARJI! Prosimo vse, ki imate veselje do balinanja, da se vpišete v balinarsko ekipo, Klub bi želel imeti več ekip za bodoča tekmovanja. Vpišite se po telefonu 274 4248 ali 2?1 0955.
SLOVENSKA ŠOLA: Naprošamo vse starše, da vpišete Vaše otroke v Sloven» ŠTčŠToIo. Želeli bi imeti čim več učenčev vpisanih, ker to bo nam omogočilo dobiti večjo pomoč od Avstralske vlade.
(pgOHCgtjNaša dobro poznana Člana Silvo PODPEČNIK in Silvo RUSN3K, sta v mesecu Decembru praznovala rojstne dneve in godove, obema kličemo še na mnoga zdrava lota in želimo, da bi še v bodoče tesno sodelovala z našim klubom.
NAPRODAJ:' Sporočamo, da imorao v Klubu naprodaj vložene kumarce in paprilco proizvoda "BTA" iz Kamnika, prodajano veliki (jar) po zelo ugodni ceni #4.30. Prodajano tudi stenske KOLEDARJE, kateri so bili tiskani v Ljubljani, zato je v njih tudi nekaj zelo lepih pokrajinskih slik iz naše lepe Slovenije. Cena za Koledarje je: # 5.00.
DARILA: Nasa Rojaka Slavka in Marjan PREDOVNIK iz Herne Hill-a, sta Slovenskemu Klubu podarila ?Okg. prašiča, ki smo ga na ražnju pekli a Silvestrovanju. Zanimivo je, ker Roj al: a Predovnik nista niti nasa lana in smo jih na Si i ter spoznali šele na Koncertu "Ottavia Brajka". Na plesu dne 20.11.82. sta tudi Gospod in Gospa MICHAILOUS podarila nekaj za loterijo, kaj je pa bilo, bo treba vprašati dobitnika? Torej obema darovalcema prisrčna HVALA! Odbor slovenskega kluba je v resnici hvaležen za Vašo radodarnost.
POZOR!!! Starši majhnih otrok, odbor Slovenskega Kluba Vas prav lepo naproša, Če bi Vi sami malo popazili na Vaše otroke, predvsem da bi ne šli na cesto, da ne bi prišlo do kake hude nesreče. Zapomnite si, da Vaši otroci so zmeraj dobrodošli v našem Klubu, toda kakor smo že omenili bojimo ae kake nesreče.
VRNITEV: NaŽ Član Maka KOČAR in njegova družina so se nedavno zopet vrnili med nas, po par mesečnih počitnicah v domovini. Upamo, da družina Kočar se je lepo imela doma med svojimi sorodniki; a nedvomno so se z veseljem vrnili nazaj v Avstralijo v njihovo novo domovino in med nas v naš Klub.
POSEBNA ZAHVALA: V imenu vseh Članov S.K.P. odbor Slovenskega Kluba se prisrčno zahvaljuje našima Rojakoma in Članoma Ivanom CIREJ in pa Stankotu BIZJAK, za Bar, ki sta ga naredila in podarila klubu. G. Cirej je za spodnji del bara podaril ves les ali material, zvedeli smo, 5e bi mi ta Bar naročili kje drugje,bi nas samo spodnji del stal nad # 2000. Vsi, ki ste Bar Se videli lahko priznate, da to je res pravo mojstrsko delo na katerega smo lahko vsi Slovenci ponosni. Torej še enkrat obema iskrena HVALA !
T..i.
SLOVENSKI KLUO V PERTHU k.
V Nedeljo dne 18.9.83. ob 4 uri popoldne v prostorih slovenskega kluba na 1J1 James Street, Guildford.
Odbor vljudno vabi vse člane Slovenskega kluba, da se tega zelo važnega sestanka vsi udeležite...
Zelo je važno, da izvolimo za naslednjo leto odgovorne, poštene in delavne Člane v odbor.
¿lani odbora morajo biti Slovenci, ali 50 odstotni Slovenci, ki sprejmejo vsebino in duh naslovnega kluba. Nefinancni Slani ne morejo biti izvoljeni v odbor....
Prosimo udeležite se letnega zbora, saj tu boste lahko izkoristili VaŽe pravico in izrazili Vaša mnenja, ter zahtevo za bodočo upravo Vašega kluba.
DNEVNI RED: 1.)	Poročila:	Odmor:
2,)	Računski pregled: 5.) Volitve:
3.)	Razno:
Po sestanku bo malo	prigrizka in razvedrila......
NOTICE TO MEMBERS
We would like to advise that the Annual General Meeting will be held on Sunday the 18.9.83. at 4.00 pm, at the SLOVENIAN CLUB 131 James Street, Guildford.....
VACANCIES: 1. President	4. Treasurer
?.. Vice President 5. Committee Men 3. Secretary	6. Trustees
THE AGENDA. WILL BE
1.	Presidents Report 4. General Business
2.	Secretarys Report 5. Voting in of new
3.	Treasurers Report	Committee
Secretary: Aritpn Resnik

SLOVENSKI KLUO V PERTHU k.
V Nedeljo dne 18.9.83. ob 4 uri popoldne v prostorih slovenskega kluba na 1J1 James Street, Guildford.
Odbor vljudno vabi vse člane Slovenskega kluba, da se tega zelo važnega sestanka vsi udeležite...
Zelo je važno, da izvolimo za naslednjo leto odgovorne, poštene in delavne Člane v odbor.
¿lani odbora morajo biti Slovenci, ali 50 odstotni Slovenci, ki sprejmejo vsebino in duh naslovnega kluba. Nefinancni Slani ne morejo biti izvoljeni v odbor....
Prosimo udeležite se letnega zbora, saj tu boste lahko izkoristili VaŽe pravico in izrazili Vaša mnenja, ter zahteve za bodočo upravo Vašega kluba.
DNEVNI RED: 1.) Poročila:	4.} Odmor:
2,)	Računski pregled: 5.) Volitve:
3.)	Razno:
Po sestanku bo malo	prigrizka in razvedrila......
NOTICE TO MEMBERS
We would like to advise that the Annual General Meeting will be held on Sunday the 18.9.83. at 4.00 pm, at the SLOVENIAN CLUB 131 James Street, Guildford.....
VACANCIES: 1. President	4. Treasurer
?.. Vice President 5. Committee Men 3. Secretary	6. Trustees
THE AGENDA. WILL BE
1.	Presidents Report 4. General Business
2.	Secretarys Report 5. Voting in of new
3.	Treasurers Report	Committee
Secretary: Aritpn Resnik

SREČNO NOVO LETO 8g ■ Želi Ansambel "OTTAVIA BRAJKA" vsem slovenskim Rojakom in Clnnon slovenskega Kluba v Vi. A.
'To je sporočil Ansambel sam,po telefonu nekateri5» odbornikom Klube, v Torek dne t,m. , ko se je Ansambel vračal v domovino preko letališča Perth.	y
Prav tako pošiljata pozdrave in ¿elita srečno Novo leto, vsem Članom Slovenskega Kluba in Rojakom v Perth-u, Gospod in Gospa RACMAN, ki sta trenutno v naši lepi domovini Sloveniji.
MLINARJI! Prosimo vse, ki imate veselje do balinanja, da se vpišete v balinarsko ekipo, Klub bi želel imeti več ekip za bodoča tekmovanja. Vpišite se po telefonu 274 4248 ali 271 0955.
SLOVENSKA ŠOLA: Naprošamo vse starše, da vpišete Vaše otroke v Sloven» o3č^loro. Želeli bi imeti čim več učenčev vpisanih, ker to bo nam omogočilo dobiti večjo pomoč od Avstralsko vlade.
(pgOHCgtjNaša dobro poznana Člana Silvo PODPEČNIK in Silvo RUSN3K, sta v mesecu Decembru praznovala rojstne dneve in godove, obema kličemo še na mnoga zdrava lota in želimo, da bi še v bodoče tesno sodelovala z našim klubom.
NAPRODAJ:' Sporočamo, da imorao v Klubu naprodaj vložene kumarce in paprilco proizvoda "BTA" iz Kamnika, prodajano veliki (jar) po zelo ugodni ceni #4.80. Prodajano tudi stenske KOLEDARJE, kateri so bili tiskani v Ljubljani, zato je v njih tudi nekaj zelo lepih pokrajinskih slik iz naše lepe Slovenije. Cena za Koledarje je: $ 5.00.
DARILA: Nasa Rojaka Slavka in Marjan PREDOVNIK iz Herne Hill-a, sta Slovenskemu Klubu podarila ?Okg. prašiča, ki smo ga na ražnju pekli a Silvestrovanju. Zanimivo je, ker Rojaka Predovnik nista niti nasa lana in smo jih našli ter spoznali šele na Koncertu "Ottavia Brajka". Na plesu dne 20.11.82. sta tudi Gospod in Gospa MICHAILOUS podarila nekaj za loterijo, kaj je pa bilo, bo treba vprašati dobitnika? Torej obema darovalcema prisrčna HVALA! Odbor slovenskega kluba je v resnici hvaležen za Vašo radodarnost.
POZOR!!! Starši majhnih otrok, odbor Slovenskega Kluba Vas prav lepo naproša, Če bi Vi sami malo popazili na Vaše otroke, predvsem da bi ne šli na cesto, da ne bi prišlo do kake hude nesreče. Zapomnite si, da Vaši otroci so zmeraj dobrodošli v našem Klubu, toda kakor smo že omenili bojimo se kake nesreče.
VRNITEV: Naš Član Maks KOČAR in njegova družina so se nedavno zopet vrnili med nas, po par mesečnih počitnicah v domovini. Upamo, da družina Kočar se je lepo imela doma med svojimi sorodniki; a nedvomno so se z veseljem vrnili nazaj v Avstralijo v njihovo novo domovino in med nas v naš Klub.
POSEBNA ZAHVALA: V imenu vseh Članov S.K.P. odbor Slovenskega Kluba se prisrčno zahvaljuje našima Rojakoma in Članoma Ivanom CIREJ in pa Stankotu BIZJAK, za Bar, ki sta ga naredila in podarila klubu. G. Cirej je za spodnji del bara podaril ves les ali material, zvedeli smo, 5e bi mi ta Bar naročili kje drugje,bi nas samo spodnji del stal nad £ 2000. Vsi, ki ste Bar Se videli lahko priznate, da to je res pravo mojstrsko delo na katerega smo lahko vsi Slovenci ponosni. Torej še enkrat obema iskrena HVALA !
T..i.