Zasebna zobozdravstvena ordinacija Andreja Hribar Hostnik, dr. dent. med. Pod hribom cesta II 24a, 1290 Grosuplje telefon: 041 780 741 • splošno zobozdravstvo • fiksna in snemna protetika • endodontska zdravljenja • NOVO: Waterlase iPlus, laserski žarek namesto svedra in skalpela • zdravljenje parodontopatij • estetsko zobozdravstvo Uvodnik Lep, sedaj že zgodnjezimski pozdrav, draga bralka, bralec Grosupeljskih odmevov! Po dolgem času smo bili v letošnjem letu deležni prvih snežnih padavin že relativno zgodaj, kar je znova potrdilo star pregovor, ki pravi: če na svetega Martina sonce pokuka, čez tri dni snega naruka. Tokrat celo nekoliko prej. Kot smo se že nekoliko razvadili, je tudi v tokratnih Odmevih kar nekaj prispevkov o novih pridobitvah na območju celotne občine, pa tudi o načrtih s podpisi pogodb za izgradnjo različnih infrastrukturnih projektov. Zadnja konkretna pridobitev v tej številki je asfaltirana cesta v krajevni skupnosti Škocjan, nekoliko prej, prenovljena Zupančičeva cesta v Grosupljem, pa pločnik v Račni, v delu pa je še kar nekaj projektov. Veseli smo lahko tudi vsakega napred­ka na ostalih področjih, tako smo bili priča odprtju perspektivnega južnokorejskega podjetja Wooshin Lapache v Grosupljem. Kot smo že večkrat poudarili, je naša občina bogata tudi z različnimi društvi, kjer prednjačijo gasilska, kulturna in športna, zato je vsako leto več visokih jubilejev ob okroglih obletnicah. Tokrat smo obeležili 60 let delovanja gasilskega društva Čušperk, ki je eno od mlajših gasilskih društev, in 70 let delovanja Kulturnega društva Šmarje – Sap, v katerem neprekinjeno deluje moški pevski zbor, ki je po stažu delovanja daleč najstarejši pevski zbor v občini. Obletnico smo tudi primerno obeležili, saj smo priredili nepozaben kulturni dogodek v Osnovni šoli v Šmarju - Sapu. Še posebej se velja zahvaliti odlični pevovodkinji Mojci Jevnikar Zajc, ki je imela ključno vlogo pri celotni prireditvi. Ker se hitro bliža konec leta in s tem veseli december, lahko pričakujemo obilo dogodkov pred­vsem na kulturnem področju, otroci pa najbolj nestrpno pričakujejo dobre može, ki jih vsako leto obdarujejo (za temi možmi se po navadi skrivajo tudi mame, babice in tete). Prvi bo sveti Miklavž, ki bo otroke v Grosupljem obiskal šestega decembra, ko bo tudi slovesen prižig lučk v mestu. Več si lahko preberete v napovedi dogodkov, seveda pa je teh veliko, tako da kakšnega verjetno tudi izpustimo, saj nas organizatorji včasih tudi pozabijo obvestiti, pa tudi prostor je nekoliko omejen. Še vedno velja vabilo, da nam pošljete kak zanimiv prispevek iz vasi v naši občini, za katere ne slišimo ravno pogosto. V imenu uredniškega odbora želim vsem lep prehod v zimske dni in res veseli december. Brane Petrovič, odgovorni urednik NAVODILA Članki naj bodo napisani in posredovani v elektronski obliki v programu Word. Zaradi velikega števila prispevkov in zaradi želje uredništva, da čim večjemu številu ljudi omogoči povedati svoje mnenje, bomo objavljali prispevke, dolge do največ 30 tiskanih vrstic (cca. 2500 znakov). Vsa besedila morajo biti pod­pisana s polnim imenom in priimkom. Digitalne fotografije naj ne bodo vstavljene med besedilo, ampak naj bodo posredovane samostojno. K fotografijam je zaželeno, da posredujete tudi besedilo (podnapis) in obvezno avtorja fotografije. Uredništvo si pridržuje pravico, da članke ustrezno skrajša in v primeru, če v skladu s programsko zasnovo časopisa ne sodijo v nobeno od rubrik, ne objavi. V uredništvu nismo zavezani, da se z vsemi prispevki tudi strinjamo. DIMENZIJE IN DODATNA NAVODILA ZA PRIPRAVO OGLASOV: celostranski pokončni 185 x 260 mm, 1/2 ležeči 185 x 127,5 mm, 1/4 pokončni 90 x 127,5 mm, 1/8 ležeči 90 x 61 mm. Vsi oglasi so barvni. Format datoteke naj bo *.PDF ali *.JPG. GROSUPELJSKI ODMEVI – GLASILO PREBIVALCEV OBČINE GROSUPLJE Ustanovitelj časopisa: Občinski svet Občine Grosuplje • Odgovorni urednik: Brane Petrovič • Uredniški odbor: Gregor Steklačič, Janez Pintar, Marija Samec, Matjaž Trontelj, Maja Zajc Kalar, Zlatko Jagodič • Naslov uredništva: Občina Grosuplje, 1290 Grosuplje, Taborska 2 (hišna centrala 788 87 50) • Elektronski naslov: odmevi@grosuplje.si • Lektoriranje: Marija Samec (oglasi in razpisi niso lektorirani) • Oblikovanje in tisk: PARTNER GRAF d.o.o., Kolodvorska 2, 1290 Grosuplje Vabljeni k soustvarjanju občinskega glasila. Vaše prispevke pričakujemo do 3. decembra na e – naslov: odmevi@grosuplje.si ali grosupeljski.odmevi@gmail.com Nagovor župana Spoštovani občanke in občani, cenjeni bralci Grosupeljskih odmevov! Med bolj izpostavljenima mejnikoma za razvoj naše občine, ki sta se zgodila pred kratkim, moramo omeniti podpisa dveh pogodb. Prvi je podpis izvajalske pogodbe za izgradnjo nadvoza čez železni­ško progo in povezovalne ceste do naselja Sončni dvori. Nadvoz bo potekal od krožišča na Adamičevi cesti med trgovinama Hofer in Spar čez železniško progo, naselje Sončni dvori pa se bodo na nad­voz priključili s povezovalno cesto, ki bo potekala od Kadunčeve ce­ste do novega nadvoza. Celotna investicija je vredna preko 2,5 mili­jona evrov, občina Grosuplje bo investicijo financirala zgolj v višini 10 %, ostalo je strošek Direkcije za infrastrukturo. Uvedba izvajalca, na javnem razpisu je bilo izbrano podjetje CGP Novo mesto, je že stekla in upamo lahko, da bo drugo leto ob takem času promet po novem nadvozu že stekel. Drugi pomemben mejnik pa je podpis koncesijske pogodbe za izvajanje izbirne gospodarske javne službe opera­terja distribucijskega sistema z zemeljskim plinom, ki je bila podpisana z Energetiko Ljubljana, d.o.o. Projekt pli­nifikacije se bo izvajal sukcesivno, v prvi fazi je predviden preklop na plin preko plinohramov v naselju Grosuplje, nato pa se bo omrežje postopno širilo od Grosupljega preko Šmarja – Sapa do Škofljice, kjer se bo sistem navezal na distribucijski sistem Ljubljane. Projekt plinifikacije naj bi bil zaključen do konca leta 2021. S tem bo občina Grosu­plje pridobila stabilen, cenovno ugoden energetski vir in kar je najpomembneje, z zamenjavo z dražjim kurilnim oljem, tudi z vidika trdnih delcev, ekološko nesporen. Če se še za hip zadržimo pri ekologiji. Občina je uspešno kandidirala na razpisu Eko sklada in pridobila nove štiri polnilne postaje. Električna vozila lahko sedaj brezplačno polnite na lokacijah v Grosupljem: na Adamičevi pri so­dišču, na parkirišču pri tržnici, parkirišču pred Kongom in parkirišču pred vrtcem na Kersnikovi. Skoraj pa smo že pozabili, da naša sončna elektrarna na strehi osnovne šole Brinje pridno proizvaja električno energijo. K večji prometni varnosti bo zagotovo pripomogla prenovljena Župančičeva cesta v Grosupljem z zarisanimi kole­sarskimi pasovi, novi pločniki v Račni ter nov odsek asfaltirane ceste med naseljem Škocjan – Male v dolžini kar 1250 metrov. Poleg asfaltne prevleke je bil zgrajen nov vodovod za ta del Krajevne skupnosti Škocjan, ki pitne vode iz javnega vodovoda doslej ni imel. Visok obisk delegacije Inštituta evropskih regij (IRE) in njegovega predsednika dr. Franza Schausbergerja, ki smo ga imeli priložnost na kratko gostiti v naši občini, nam dokazuje, da so vsi naši projekti pravilni in v sozvočju z evropskimi programi in usmeritvami. Evropski prijatelji so bili navdušeni in so nam tudi obljubili konkretno po­moč pri iskanju dodatnih evropskih finančnih virov. Še informacija za naše pridne grosupeljske otroke in starše. Sveti Miklavž je obljubil, da nas pride obiskat, tako kot lani, pred občino, in sicer na njegov god, 6. 12., ob 18. uri, ko bomo tudi prižgali novoletne lučke. Lepo vabljeni, dragi otroci in starši, da se nam pridružite. Ker pa je sv. Miklavž starejši gospod, se na telefone, emaile in fejsbu­ke in tviterje ne spozna. Zato priporočam, dragi otroci, da mu svoje želje sporočite tako, da mu prostoročno z lepo pisavo napišete svoje želje in pisemsko ovojnico pustite pri oknu nekaj dni pred Miklavževim večerom. Kot vem, bodo njegovi pomočniki ponoči, ko boste spali, pismo odnesli sv. Miklavžu. Ne verjamete? Predlagam, da poskusite! Dr. Peter Verlič, župan občine Grosuplje 17. redna seja Občinskega sveta Občine Grosuplje V sredo, 18. oktobra 2017, je v dvo­rani Družbenega doma Grosuplje po­tekala 17. redna seja Občinskega sveta Občine Grosuplje. Občinski svetnice in svetniki so tokrat na seji sprejeli Odlok o spremembi odloka o proračunu Občine Grosuplje za leto 2017, Spremembe in dopolnitve Načrta ravnanja z nepremič­nim premoženjem Občine Grosuplje za leti 2017 in 2018, Cesta dr. Jožeta Pučni­ka pa je dobila status širšega družbene­ga in turističnega pomena kot cesta, ki simbolično povezuje občino Grosuplje z drugimi občinami, z drugimi državami in jo odpira v svet. Za elektorje za volitve predstavnikov lokalnih interesov v Državni svet RS so bili imenovani: Mihael Hočevar, Sabi­na Roštan, Ingrid Rupčič, Žan Skubic in Petra Zakrajšek. Za kandidata za člana Državnega sveta RS pa je bil imenovan Dušan Strnad. Kot predstavniki ustanovitelja so bili v Svet javnega vzgojno izobraževalne­ga zavoda Osnovna šola Šmarje – Sap imenovani Janez Pintar, Petra Šlajpah in Maria Ana Slak Trontelj, v Svet javnega vzgojno izobraževalnega zavoda Osnov­na šola Brinje Grosuplje Iztok Vrhovec, Urša Leah Predalič in Barbara Černe Str­gar ter v Svet javnega vzgojno izobraže­valnega zavoda Glasbena šola Grosuplje Janez Tomažin. Občinski svetnice in svetniki so prav tako sprejeli nov Statut občine Grosuplje in nov Poslovnik Občinskega sveta Obči­ne Grosuplje. Sprejeti pa so bili tudi naslednji sklepi: Sklep o ukinitvi statusa grajenega javne­ga dobra na nepremičnini parcelna št. 2252/15, k.o. 1790 Slivnica; Sklep o uki­nitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah parcelne št. 69/3, 69/4 in 69/5, vse k.o. 1783 Grosuplje – naselje; Srečanje s krajani Hrastja Sklep o ukinitvi statusa grajenega jav­nega dobra na nepremičnini parcelna št. 2428/9, k.o. 1791 Žalna; Sklep o uki­nitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah parcelni št. 1287/2 in 1287/3, obe k.o. 1783 Grosuplje – na­selje; Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičnini parcelna št. 2283/23, k.o. 1790 Slivnica; Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah parcelne št. 882/11, 882/21, 882/30, 882/31 in 882/38, vse k.o. 1784 Stranska vas; Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na ne­premičnini parcelna št. 2428/7, k.o. 1791 Žalna; Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah par­celne št. 2189/2, 2189/3 in 2189/4, vse k.o. 1789 Ponova vas. Video posnetke sej si lahko ogledate na: www.grosuplje.si. Jana Roštan Župan dr. Peter Verlič, direktor občinske upra­ve mag. Dušan Hočevar in vodja urada za komu­nalno infrastrukturo Uroš Močnik so se v sredo, 11. oktobra 2017, sestali s krajani Hrastja, z na­menom, da prisluhnejo njihovim željam, kakšne so potrebe v kraju. Beseda je tekla predvsem o gradnji kanalizaci­je, skladno z dosedanjo prakso pa se bi sočasno lahko uredile tudi ceste, javna razsvetljava. Kra­jani so posebej izpostavili tudi željo po ureditvi avtobusnega postajališča. Gradnja kanalizacije bi sicer lahko predstavlja­la nekoliko dolgoročnejši projekt, za ureditev av­tobusnega postajališča na vozišču s čakališčem pa bomo poskusili kar najhitreje poskrbeti. Jana Roštan Slovesna predaja v uporabo novih pridobitev v Veliki Račni V ponedeljek, 23. oktobra 2017, smo v Veliki Račni slovesno predali svojemu namenu nove pridobitve v kraju. Poleg pločnika je kraj bogatejši tudi za novo cestno razsvetljavo, dve avtobusni po­stajališči, uredili smo tudi odvodnjavanje in zgradili otok za umirjanje prometa. Krajanke in krajane vasi Račna, pose­bej pa goste: župana dr. Petra Verliča, direktorja občinske uprave mag. Duša­na Hočevarja, direktorja Direkcije RS za infrastrukturo Damirja Topolka, njegovo namestnico Ljiljano Herga in njegovega pomočnika Pavleta Hevko, državnega svetnika Alojza Kovšco, župnika Janeza Šketa ter občinske svetnike in predse­dnike krajevnih skupnosti, je na priredi­tvi uvodoma lepo pozdravil predsednik krajevne skupnosti Račna Rajko Palčar in ob tej priložnosti k besedi povabil župa­na dr. Petra Verliča in direktorja Direkcije RS za infrastrukturo Damirja Topolka. Župan dr. Peter Verlič je razmišljal, da bi lahko rekli, da je ta dan za Veliko Račno, ko se veselimo toliko novih pri­dobitev, kar nekoliko zgodovinski. Sicer pa, kot je že večkrat dejal, v občini ne lo­čimo med velikimi in majhnimi projekti. »Za nas je vsak projekt, ki prispeva k razvo­ju občine, k razvoju krajevne skupnosti, k večji prometni varnosti, pomemben pro­jekt,« je dejal in se ob tej priložnosti Di­rekciji RS za infrastrukturo lepo zahvalil za sodelovanje. Povedal je, da je zgraje­na prva faza pločnika, sledita ji druga in tretja, če bo potrebno, pa bo tudi četrta. Tako na občini kot tudi na ministrstvu oz. na direkciji se namreč zavedamo, kaj pomeni, če imajo pešci varen dostop do svojih stanovanj, če imajo otroci varen dostop do avtobusnega postajališča. »In to je tisto, s čimer pravzaprav izboljšujemo kvaliteto življenja,« je še dejal župan in se vsem, ki so pri projektu kakorkoli sodelo­vali, lepo zahvalil. Direktor Direkcije RS za infrastrukturo Damir Topolko je povedal, da sta z župa­nom dr. Petrom Verličem v lanskem letu podpisala tri sporazume, in sicer o uredi­tvi pločnikov v Račni, na Cikavi in v Šmar­ju – Sapu, rezultat teh sporazumov pa je tako tudi izgradnja pločnika, ki ga ta dan predajamo v uporabo. Prav tako je že zgrajen pločnik Cikava–Šmarje – Sap, proti koncu gre tudi izgradnja pločnika na odseku Škofljica–Šmarje – Sap. Vse to je rezultat dobrega sodelova­nja z občino. »Na direkciji smo veseli, če je občina proaktivna, če se vključi v projekte in pripravi tudi predloge oz. projektno do­kumentacijo. In Občina Grosuplje je zelo aktivna, tako pa potem tudi bistveno lažje pridemo do realizacije takšnih projektov,« je dejal. Povedal je še, da tudi sicer pro­metni varnosti dajejo velik pomen, po vsej državi trenutno izvajajo preko 100 projektov. Direktor Direkcije RS za infrastruktu­ro je še dodal, da bosta z županom dr. Petrom Verličem tudi ta dan podpisala pogodbo, s katero bomo prav tako re­ševali prometno varnost v Grosupljem, gre za gradnjo nadvoza v Sončne dvore. Prav tako se bo v Grosupljem uredilo že­lezniško postajo. »Vsem, ki ste sodelovali pri pripravi tega projekta, se lepo zahva­ljujem, vsem uporabnikom pa želim varno uporabo te nove pridobitve,« je še dejal. Sledil je slovesen prerez traku, nove pridobitve v Veliki Račni pa smo tako tudi uradno predali svojemu namenu. Da bo uporaba teh pridobitev varna, da bomo v prometu ravnali odgovorno in varno, je pločnik in cesto blagoslovil grosupeljski župnik Janez Šket. Za prijeten in kulturno bogat glasbe­ni del prireditve so s pesmijo in glasbo poskrbeli otroci Podružnične osnovne šole Kopanj in vokalno-inštrumentalna skupina Mlada zarja. Jana Roštan Odprtje in blagoslov nove ceste Škocjan–Male Na Martinovo soboto, 11. novembra 2017, smo slovesno predali namenu novo asfaltirano cesto Škocjan–Male, obdano s pisanimi barvami jeseni in ta dan tudi obsijano s soncem. Dogodka so se udeležili župan dr. Peter Verlič, direk­tor občinske uprave mag. Dušan Hoče­var, občinski svetnice in svetniki, predse­dnik domače Krajevne skupnosti Martin Tomažin, pa tudi predsedniki nekaterih drugih krajevnih skupnosti, predstavniki izvajalcev in nadzora, farni župnik Janez Selan ter tamkajšnji krajanke in krajani. Na slavnostnem odprtju in blagoslovu dolgo željene nove ceste Škocjan–Male je vse zbrane pozdravil predsednik Kra­jevne skupnosti Škocjan Martin Toma­žin. »V mesecu oktobru je Občina Grosu- plje uspela zaključiti v zadnjih 30-tih letih največjo investicijo v cestno infrastrukturo na območju Krajevne skupnosti Škocjan. Moderni internetni širokopasovni poveza­vi, ki je bila z investicijo Telekoma Slovenije in izdatno organizacijsko podporo Krajev­ne skupnosti Škocjan vzpostavljena v letu 2015 in 2016, se tako danes pridružuje še nova asfaltirana cesta,« je dejal. Izvedba dolgo pričakovanega vodovoda je že v teku in kot kaže, bo že naslednje leto tudi voda iz pip pritekla do vsakega zain­teresiranega krajana. Za vse te nove pridobitve v kraju se je županu dr. Petru Verliču, direktorju ob­činske uprave mag. Dušanu Hočevarju in odgovornim na Javnemu komunalnemu podjetju Grosuplje z direktorjem Stane­tom Stoparjem na čelu zahvalil, da so prisluhnili dolgoletnim željam tamkaj­šnjih krajanov in predlogom sveta Kra­jevne skupnosti Škocjan. »V Krajevni skupnosti Škocjan želimo skupaj z Občino Grosuplje, na čelu z župa­nom dr. Petrom Verličem, še naprej skrbeti za dobro počutje krajanov in soustvarjati pogoje, da lahko Škocjanci ostajamo v ro­dnem kraju ter se enakovredno kosamo z izzivi današnjega časa in časa, ki je pred nami,« je še dejal. Zbrane v Škocjanu je pozdravil tudi župan dr. Peter Verlič, predsedniku Kra­jevne skupnosti Škocjan Martinu Toma­žinu pa na dan sv. Martina izrekel tudi iskrene čestitke h godu. »Zelo smo veseli, da smo danes tukaj. Vedno se razveselimo vsakega novega metra asfalta, vsake nove pridobitve, ker to izboljšuje kakovost življe­nja vseh nas, ki tukaj živimo,« je dejal. Tudi sam se spomni, da je bila ta investicija že nekajkrat v občinskem proračunu, ko je bil tudi sam še občinski svetnik, tako da gre verjetno res za dolgo pričakovano investicijo. Na občini smo začrtali smelo perspek­tivo tudi za naprej, tako da lahko v pri­hodnje pričakujemo še kar nekaj takšnih cestnih odsekov, kakovost življenja v naši občini pa se bo še izboljšala. »Da bomo radi odšli v svet, pa tudi radi priha­jali domov, po lepih novih poteh,« je še dejal. Napočil je trenutek, ko so dr. Peter Verlič, mag. Dušan Hočevar in Martin Tomažin slovesno prerezali trak in cesto tudi uradno predali namenu. Domači žu­pnik Janez Selan je novo cesto še blago­slovil, vsi ostali zbrani pa smo v zbranosti in spoštovanju do Boga stvarnika skupaj prosili za božji blagoslov in varstvo. Skozi prireditev nas je popeljala Kata­jeno odvodnjavanje. Izvajalec del je bilo podjetje V3, vre­dnost investicije pa je znašala preko 70.000 evrov, del sredstev je prispevala tudi Krajevna skupnost Škocjan. Jana Roštan je 3 m, z razširitvami na delih, kjer je ure­ Obisk predsednika Inštituta regij Evrope dr. Franza Schausbergerja Že dobro leto mineva, odkar so Obči­ne Grosuplje, Ivančna Gorica in Trebnje ustanovile Medobčinski razvojni center, katerega osnovna naloga je spremljanje in prijava na evropske razpise. Občina Grosuplje se je že kmalu potem vključila tudi v združenje ALDA – Evropsko zdru­ženje za lokalno demokracijo – in postala članica inštituta IRE – Inštitut regij Evro­pe (Institute of the Regions of Europe). V začetku letošnjega sta nas obiskala Marco Boaria, vodja oddelka za razvoj, in Aldo Xhani, koordinator programov evropskega državljanstva iz združenja ALDA, na naše povabilo pa se je tokrat odzval tudi predsednik Inštituta regij Evrope dr. Franz Schausberger, s katerim sta se župan dr. Peter Verlič in direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar srečala že na 13. konferenci Evropskih regij in mest, ki je potekala konec sep­tembra v Salzburgu. Predsednik Inštituta regij Evrope dr. Franz Schausberger je s sodelavci dr. Joachimom Fritzem, dr. Berndom Pe­trischem, Liso-Marie Stauffer, Merimo Abdic in Martino Balazic našo občino obiskal v sredo, 8. novembra 2017. V prostorih MRC-ja občin Grosuplje, Ivanč­na Gorica in Trebnje sta ga poleg naše­ga župana dr. Petra Verliča in direktorja občinske uprave mag. Dušana Hočevarja sprejela tudi podžupan občine Ivančna Gorica Tomaž Smole in direktor občin­ske uprave občine Trebnje mag. Janez Pirc, srečanju pa je prisostvovala tudi vodja MRC-ja občin Grosuplje, Ivančna Gorica in Trebnje Jasmina Selan s sode­lavcem Petrom Zakrajškom. Vodja MRC-ja Jasmina Selan je uvo­doma predstavila vse tri občine, nekaj osnovnih podatkov, naravne in kulturne znamenitosti, pa seveda uspešno izve­dene ter načrtovane projekte. Nekaj be­sed je namenila tudi delu medobčinske­ga razvojnega centra, za tem se je odvila krajša razprava. Predsednik Inštituta regij Evrope dr. Franz Schausberger je ob koncu sreča­nja dejal, da nam bodo ob morebitnih prijavah naših projektov na posamezne evropske razpise z veseljem nudili pod­poro, ob slišanem sicer sam najlepše možnosti vidi na področju kulturne de­diščine ter v projektih v povezavi z na­ravo, imamo namreč lepo naravo, ljudje pa se radi sprehajajo, kolesarijo, preživijo svoj čas v naravi. Župan dr. Peter Verlič in direktor ob­činske uprave mag. Dušan Hočevar pa sta ob tej priložnosti še posebej izposta­vila mobilnost, veliko potenciala vidita na prvotni železniški progi Ljubljana–Ko­čevje, ter naše pomembno arheološko najdišče Magdalensko goro. Jana Roštan Podpis pogodbe za gradnjo nadvoza čez železniško progo v Sončne dvore V ponedeljek, 23. oktobra 2017, so župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič, direktor Direkcije Republike Slovenije za infrastrukturo Damir Topolko in predse­dnik uprave CGP Martin Gosenca pod­pisali pogodbo za gradnjo nadvoza čez železniško progo v Sončne dvore. »Res eden pomembnejših dni za ob­čino Grosuplje, za izboljšanje prometne pretočnosti v naši občini,« je ob podpisu pogodbe dejal župan dr. Peter Verlič. Di­rektor Direkcije RS za infrastrukturo Da­mir Topolko pa je povedal, da verjame, da bomo nov nadvoz slovesno predali v uporabo že konec naslednjega leta. Pogodbena vrednost gradbenih del sicer znaša 3.154.121,79 evrov. Obči­na Grosuplje bo zagotovila 397.776,46 evrov, Direkcija RS za infrastrukturo pa 2.756.345,33 evrov. Nadvoz bo zgrajen iz smeri kroži­šča med trgovskima centroma Hofer in Spar v Grosupljem čez železniško progo proti Sončnim dvorom in bo to naselje in Brezje pri Grosupljem skupaj z novo cesto lepo povezal z Adamičevo cesto v Grosupljem. Pri izgradnji nadvoza v Sončne dvo­re pa tokrat ne bo šlo zgolj za tehnični objekt, želeli smo mu dati tudi nekaj identitete naše občine. Centralno posta­vljen panel, katerega primarna funkcija bo seveda preprečitev zdrsa snega z mo­stu na železniške tire, bo hkrati tudi pod­laga za aplikacijo konjička, ki ga občina Grosuplje nosi v svojem grbu. Jana Roštan Podpis koncesijske pogodbe za izvajanje izbirne gospodarske javne službe dejavnosti operaterja distribucijskega sistema v občini Grosuplje Na 15. redni seji Občinskega sveta Občine Grosuplje, v sredo, 5. aprila 2017, so občinski svetnice in svetniki sprejeli Odlok o načinu izvajanja lokalne gospo­darske javne službe operaterja distribu­cijskega sistema zemeljskega plina v ob­čini Grosuplje. Na podlagi odloka smo Energetiki Ljubljana z odločbo podelili koncesijo za priključitev distribucijskega sistema zemeljskega plina v občini Grosuplje na distribucijski sistem zemeljskega plina v občini Škofljica. V četrtek, 9. novembra 2017, pa sta direktor Javnega podjetja Energetika Ljubljana Samo Lozej in žu­pan občine Grosuplje dr. Peter Verlič podpisala tudi koncesijsko pogodbo za izvajanje izbirne gospodarske javne službe dejavnosti operaterja distribucij­skega sistema v občini Grosuplje. Župan dr. Peter Verlič je ob podpisu pogodbe povedal, da bosta tako Šmarje – Sap kot tudi Grosuplje, kot dve največji naselji v naši občini, v naslednjih štirih letih plinificirani. »Samo še nekaj dni nas loči, ko se bodo ulice po Grosupljem spre­menile v gradbišča za gradnjo plinskih vo­dov,« je dejal. Povedal je še, da je to še ena izmed naših usmeritev k zeleni občini Grosu­plje. Za čisti zrak si bomo morali vedno bolj prizadevati, v zimskih mesecih pa pomembno prispevajo k emisiji trdnih delcev prav individualna kurišča. »Ener- getika Ljubljana obljublja tudi znižanje cen ogrevanja, torej ugodne pakete ogre­vanja, tako da smo res veseli, da je do tega projekta prišlo. Nenazadnje pa je ta pro­jekt umeščen tudi v naš lokalni energetski koncept, se pravi plinifikacija kot vir ogre­vanja,« je še dejal. Večina individualnih objektov v Gro­supljem se danes ogreva preko peči na kurilno olje, nekateri celo še na trda go­riva. Zemeljski plin pa je fosilno gorivo z najmanjšim ogljičnim odtisom, saj kotel z visokim izkoristkom na zemeljski plin izpušča za 50 odstotkov manj emisij CO2 od kotla na kurilno olje. Kg plina proizve­de toliko toplote kot 1,33 kg kurilnega olja. Pri uporabi zemeljskega plina na­staja zanemarljiva količina prašnih del­cev ter bistveno manj emisij (NOx, SO2 itd.) kot pri kurilnem olju, bencinskem in dizelskem gorivu, naftnem plinu in lesni biomasi. Prav zato se zemeljski plin uvršča med nizkoogljična goriva. Poleg tega prenos in distribucija zemeljskega plina potekata nevidno in neslišno po plinovodnih ceveh. Te pa so skrite pod zemeljsko površino in ne obremenjujejo naravnega okolja. Jana Roštan Tudi občinska uprava pomagala pri dobrodelni akciji »Mali koraki za velik cilj« Letos je potekala že 7. do­brodelna akcija medijske hiše Pro Plus »Mali koraki za velik cilj«, sredstva pa so se tokrat zbirala za Hišo zavetja Palčica v Grosupljem, ki skrbi za var­no zavetje naših najmlajših. V njej bivajo otroci do šestega leta starosti, ki so v domačem okolju ogroženi ali žrtve zlo­rab. V petek, 13. oktobra 2017, se je 63 kilometrov dolga tra­sa teka pričela v Grosupljem, nadaljevali so skozi Krko v Žužemberk, skozi Dolenjske Toplice v Novo Mesto, končni cilj pa je bil Otočec. Tudi direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar ležbo na dobrodelnem teku pomagali našim ske hiše, kjer jih je pričakal in pozdravil župan in nekateri sodelavci iz ob-najmlajšim. dr. Peter Verlič z ostalimi sodelavci iz občinske činske uprave so sodelovali v Zjutraj so se tekači zbrali pred Hišo zavetja uprave. dobrodelni akciji »Mali koraki Palčica v Grosupljem pri Mercator centru in od Klavdija Mehle za velik cilj« in z njihovo ude-tam krenili na pot. Tekli so tudi mimo občin- KRAJEVNA SKUPNOST GROSUPLJE in OBČINA GROSUPLJE VABITA na prižig prazničnih lučk in miklavževanje v sredo, 6. decembra ob 18.00 uri, na ploščad pred Upravno enoto Grosuplje. Za pravljično vzdušje smo pripravili praznični program, v katerem bodo sodelovali otroci iz vrtca Kekec Grosuplje. Po koncu prireditve nas bo s svojim prihodom razveselil sv. Miklavž. Praznične lučke bomo prižgali skupaj z našim županom dr. Petrom Verličem. Za prijetno vzdušje bo poskrbel DEJAN VUNJAK. Ob toplem čaju, kuhanem vinu in ostalih dobrotah bomo nazdravili letu, ki prihaja. Vabljeni, da skupaj z nami zakorakate v praznični decembrski čas. Veselimo se druženja z vami! 2. Pohod na Magdalensko goro V soboto, 14. oktobra 2017, smo članice Ženskega odbora SDS Grosu­plje, ob podpori Občinskega odbora SDS Grosuplje, organizirale pohod na Magdalensko goro. Tokrat je bil drugi po vrsti, a smo že lani po čudovito pre­živetem dopoldnevu sklenili, da bo po­hod postal tradicionalen. Zbrali smo se pred Tim barom v Grosupljem, kjer sta zbrane pohodnike prijazno pozdravila predsednica ŽO SDS Grosuplje Marina Rački in predsednik OO SDS Grosuplje Dušan Hočevar, nato pa smo se pod sloganom, ki smo si ga izbrali za ta dogodek -za zdravje, pot pod noge ­odpravili na Magdalensko goro. Sprva smo prispeli do cerkvice sv. Magdalene, nato pa se spustili do parkirišča spodaj, kjer smo se udeležili prireditve, ki jo je organiziralo Turistično društvo Šmarje -Sap, nagovoril pa nas je tudi župan dr. Peter Verlič. Res lepa prireditev je v nas zagotovo pustila tudi nek pečat, zave­danje, kakšen pomen ima Magdalenska gora, arheološki biser v naši občini. Za nami je torej še en prijeten pohod izpred Tim bara v Grosupljem na Mag­dalensko goro. Se vidimo spet naslednje leto, vsi občanke in občani pa že sedaj lepo povabljeni, da se nam pridružite. Ženski odbor SDS Grosuplje Predkongresna konferenca Kluba seniorjev in seniork OO SDS Grosuplje V sredo, 25. oktobra 2017, je v dvorani Družbenega doma Grosuplje potekala predkongresna konferenca Kluba seni­orjev in seniork OO SDS Grosuplje. Uvodoma je vse prisotne seniorke in seniorje OO SDS Grosuplje lepo pozdra­vil predsednik KSS OO SDS Grosuplje Da­nijel Nagelj in ob tej priložnosti na kratko povzel večje aktivnosti kluba, ki so pote­kale v letošnjem letu. Vse leto so se de­javno udeleževali dogodkov stranke na lokalni in na državni ravni, med drugim zimskih športnih iger na Pohorju in tradi­cionalnega festivala seniork in seniorjev SDS v Mariboru. V maju je članom IO KSS OO SDS Grosuplje potekel mandat in iz-venka Duša, Jože Križman, Karolina La­voljeno je bilo novo vodstvo za štiriletno vrih, Franc Škerlj, Jože Škerjanc in Marija mandatno obdobje. Za predsednika je Vovk. Ob koncu leta pa bodo tudi letos bil ponovno imenovan Danijel Nagelj, obiskali starejše in bolne člane. za podpredsednika Vincencij Likovič, za Danijel Nagelj je še omenil, da članice ostale člane IO pa so bili izvoljeni še Ne-in člani KSS OO SDS Grosuplje sodelujejo Prižig svečke pri križu na Koščakovem hribu Politika / Iz naših krajev z Društvom upokojencev Grosuplje pri projektu Starosti prijazna občina Grosu­plje, prav tako pa tudi v programu Sta­rejši za starejše. Aktivno se udeležujejo dogodkov in programov v Domu starej­ših občanov Grosuplje, Centru aktivnosti Grosuplje in na Univerzi za tretje življenj­sko obdobje Grosuplje. So se pa seniorke in seniorji OO SDS Grosuplje tokrat pripravili tudi na 6. kon­gres KSS SDS in tako določili delegate kongresa ter prav tako evidentirali kan­didate za na kongresu voljene funkcije. Preden so se poslovili, je vse zbrane nagovoril še predsednik OO SDS Grosu­plje mag. Dušan Hočevar. Klub seniorjev in seniork OO SDS Grosuplje V okviru projekta »Spominjajmo se« člani-nikdar več ponovil. Članice Ženskega odbora ce Ženskega odbora SDS vsako leto okrog 1. SDS Grosuplje smo letos svečko prižgale pri novembra, ko obeležujemo dan spomina na križu na Koščakovem hribu. mrtve, obiščemo tudi prekrita grobišča in tako umrlim z molitvijo in lepo gesto izkažemo pi­ Ženski odbor eteto. Namen tega dejanja pa je tudi opomin SDS Grosuplje vsem nam, da se genocid nad slovenskim na­rodom in cvetom slovenske inteligence ne bi Razširitev ceste pred vrati gasilskega doma v Veliki Loki Gasilci v Veliki Loki smo se že več let pritoževali nad ograjo ob cesti pred vrati gasilskega doma. Ograja je bila zelo mo­teča za uvoz gasilskega avtomobila v ga­ražo gasilskega doma. Dne 2. 8. 2017 je na naše povabilo pri­šel na delovni obisk Uroš Močnik, vodja urada za komunalno infrastrukturo na Občini Grosuplje. Dogovorili smo se, da Javno komunalno podjetje Grosuplje odstrani del moteče ograje ob glavni cesti in jo prestavi ob cesto proti poko­pališču. Pred vrati gasilskega doma - ob potoku, pa naredimo škarpo v dolžini cca 11 m. Škarpo izdelamo sami občani, Občina pa poskrbi za plačilo materiala. Pogovorili smo se tudi o cesti od Mla­čevega do Velike Loke, ki je zelo ozka, dotrajana in poškodovana. Narejena je bila s samoprispevkom že davnega leta 1974. Vsak deževni naliv močno spere bankine, zato je srečevanje z vozili po­stalo že zelo nevarno, toliko bolj ko gre za srečanje s tovornjakom ali avtobu­som. Dogovorili smo se, da se bankine čim prej uredi in se jih v bodoče tudi po­gosteje nasipa. V petek, 13. 10. 2017, se je z name­nom izdelave škarpe zbralo 10 vaščanov. Že prvi dan smo naredili izkop in zabe­tonirali temelje. Da voda iz potoka ne bi zalivala izkopa, smo z motorno brizgalno naredili obvod. Drugi dan se nas je zbralo 13 vašča­nov in z delom nadaljevalo. Kot po vsa­kem dobro opravljenem delu tudi tokrat ni šlo brez slastnega zaključka. V našem kaminu smo si spekli odojka, kozlička, zelenjavo in krompir. Vsi zadovoljni in veseli, ker smo zopet nekaj sami naredili za našo vas, smo že pletli nove načrte. Kljub uspešno opra­vljeni delovni akciji je bilo malo grenke­ga priokusa, ker je bila povprečna starost sodelujočih 57 let, kar je zaskrbljujoče za perspektivo vasi. Na koncu moram pohvaliti vodjo ura­da za komunalno infrastrukturo Uroša Močnika, saj je bilo tudi z njegovo pomo­čjo vse dogovorjeno in v zelo kratkem času tudi realizirano. Peter Menard Zakonski jubilanti v Žalni Tudi letos smo se žalski farani v ne­deljo, 15. oktobra, pri deseti maši vese­lili zakonskih jubilantov. Dvajset mož in žena je pred oltarjem in pred ljudmi s ponovnim ''hočem'' potrdilo lepoto svo­jega zakona. Nekateri poročeni pet let, drugi štirideset, pa tudi petinpetdeset in šestdeset let – vsi združeni pred oltarjem svetega Lovrenca. Z zgledom ljubezni, potrpežljivosti in medsebojnega spoštovanja so zakon­ski pari v prvih klopeh naše cerkve živo pričevanje za mnoge mlade, ki se za po­roko šele odločajo. Prav gotovo so tudi ta srečanja, ki jih ob spodbudi domače­ga župnika praznujemo že mnogo let, opogumila mnoge mlade v naši župniji, da so se letos odločili za poroko. Nedelj­sko praznično srečanje so lepšali glasovi mladih na koru, ki so se svojim staršem in starim staršem ob koncu maše tudi zahvalili za zgled ljubezni in povezano­sti, vsi skupaj pa župniku Andreju Šinku, tudi jubilantu, saj že dvajset let z vso ljubeznijo in skrbjo vodi našo župnijo. Skrbne roke članov in članic ŽPS so po maši poskrbele za prijetno druženje in prigrizek v domu svetega Lovrenca. Vsi jubilanti so se zahvalili Bogu in Mariji in se priporočili obema tudi v prihodnje. Vsi svetijo s svojim zgledom zorenja mladostne zaljubljenosti sko­zi delo in življenje v zrelo in spoštljivo sprejemanje sozakonca. Najtoplejše če­stitke vsem, posebej pa Angeli in Tonetu Javornik za 55 skupnih let ter Angeli in Tonetu Zajec iz Velike Loke za biserno obletnico. Maja Zajc Kalar, foto: Miha Zajec Slovesno odprtje južnokorejske proizvodnje zdravil in medicinskih pripomočkov Wooshin Lapache v Grosupljem V petek, 27. oktobra 2017, je južno­korejsko podjetje Wooshin Labottach na Industrijski cesti v Grosupljem odprlo svojo proizvodnjo zdravil in medicinskih pripomočkov Wooshin Lapache. Gre za podjetje, ki je bilo v Južni Koreji ustanovljeno leta 1992, svoje produkte pa danes izvaža že v več kot 30 držav po svetu. V letu 2013 so z namenom, da svo­jo tržno moč še povečajo, odprli svojo pi­sarno tudi v Budimpešti na Madžarskem, WooShin Hungary KFT, pri nas v Grosu­pljem pa je sedaj svoje mesto našla pro­izvodnja zdravil in medicinskih pripo­močkov, predvsem hidrogelnih obližev in ODF, Wooshin Lapache. Kot sta ob odprtju povedala predstav­nika podjetja Tacksoo Nam in Yoon Min, je bila tudi izgradnja proizvodnje sprva načrtovana na Madžarskem, vendar pa so se navsezadnje odločili za Slovenijo, o kateri menijo, da je lepa država, da so se Vlasta Turel z Ministrstva za zunanje za­deve in poudarila, da smo tujih vlagate­ljev v Sloveniji veseli. Prav tako je izrazi­la navdušenje nad samim produktom, meni namreč, da bi to lahko bila prilo­žnost za Slovenijo, da postane s temi produkti vodilna v Evropi. »Spoštovani gospe in gospodje, dragi gostje, dovolite mi za začetek nekaj besed v slovenščini, za tiste, ki ne govorite sloven­sko, pa zgolj zato, da začutite utrip našega lepega slovenskega jezika,« pa je zbrane sprva v slovenskem in nato še v angle­škem jeziku nagovoril župan dr. Peter Verlič. »Iskrene čestitke ob tej pomembni in­vesticiji tudi za našo občino Grosuplje, za Slovenijo, za Evropo, zelo smo veseli, da ste našli svoje mesto tu in da boste tu gradili svojo prihodnost,« je dejal. Verjame, da se bodo v naši občini dobro počutili, da če še niso, pa še bodo opazili našo gosto­ljubnost, začutili prijaznost naših občank in občanov. Pa tudi vrata občine so ve­dno odprta. Župan jim je še zaupal, da se bo kma­lu pričela kompletna rekonstrukcija že­lezniške postaje v Grosupljem, vključno z novim nadvozom pri Motvozu, kar bo na tem območju še izboljšalo logistiko za podjetja. Direktor občinske uprave mag. Du­šan Hočevar pa je predstavniku podjetja Kazukiju Omati ob tej priložnosti izročil darilo, konjička, ki ga nosi naša občina v grbu. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič Podjetniški kotiček z OOZ Grosuplje PRIHAJAJOČI DOGODKI na OOZ Grosuplju, več na www.ooz-grosuplje.si, vabljeni: • Usposabljanje iz Varstva pri delu, sre­da, 6. 12. 2017, ob 16.00. • Obdarovanje otrok s prihodom ded­ka Mraza, torek, 12. 12. 2017, ob 17.00 v KD Grosuplje. • Strokovno srečanje FRIZERJEV, 19. 11. 2017, hotel Mons, Ljubljana. Poseben gost: Allan Austin Smith, pri­znani frizerski mojster iz Londona. • Strokovno srečanje GOSTINCEV, 20. in 21. 11. 2017, Grand hotel Bernardin, Portorož. Kulinarični presežek s kar 4 mednarodnimi kuharskimi mojstri z vsaj 1 michellinovo zvezdico. • Strokovno srečanje KOVINARJEV, 25. in 26. 11. 2017, Terme Zreče. PROMOCIJA DEFICITARNIH PO­KLICEV NA OOZ GROSUPLJE: Skupaj z Izobraževalnim zavodom Znanje iz Grosupljega ter z sodelovanjem Občine Grosuplje smo v sklopu omenjenega projekta devetošolce osnovnih šol Gro­supljega in Šmarja - Sapa že drugo leto zapored skušali navdušiti nad obrtniški­mi poklici. V septembru so tako zainte­resirani učenci obiskali t.i. Ulico obrti na MOS-u v Celju, v oktobru pa smo učen­cem najprej predstavili deficitarne pokli­ce v šolah, nato pa jih peljali še na ogled obrtniških delavnic v okolici Grosuplje­ga. Obiskali smo podjetje MZG, kjer so učenci spoznali poklic mizarja, podjetje DON DON oz. Pekarno Grosuplje, kjer so spoznali poklic peka in slaščičarja, ter tr­govino z elektro materiali ELEKTRO KLE­MEN, kjer jim je Janez Svetek, sicer član OOZ Grosuplje, predstavil poklic elektri­čarja. POZOR, GRE ZA PREVARO! V za­dnjem času se obrtniki in podjetniki po­novno soočajo s problematiko vpisov v lažne Evropske registre, imenike itn. Vsi "prevaranti" delujejo na podobnem pristopu, in sicer tako, da naslovniki obi­čajno po navadni ali elektronski pošti prejmejo dokumentacijo v obliki obraz­cev v tujem jeziku, pri čemer je na prvi pogled oziroma ob površnem branju navzven vidno le, da naj bi šlo le brez­plačno posodobitev podatkov podjetja v njihovih registrih oziroma za pridobi­tev evropske davčne številke, čeprav ta pravno ne obstaja. Svetujemo vam, da tovrstnih obrazcev ne podpisujete, v primeru, da pa želite podpisati, pa pred podpisom natančno preberite celotno posredovano dokumentacijo, predvsem drobni tisk. Dodatna pojasnila na OOZ Grosu­plje, ooz.grosuplje@ozs.si, 01-786 51 30, www.ooz-grosuplje.si, kjer smo Vam na voljo tudi za kakršna koli vprašanja po­slovne narave. Vabljeni! Janez Bajt, univ. dipl. oec. sekretar OOZ Grosuplje Gospodarstvo / Turizem OGLASNI ČLANEK Kavarna Vanilia že v pričakovanju zimskih dni Kavarnica v centru Grosupljega privablja ljudi vseh generacij. Naj­mlajši se posladkajo z vročim kaka­vom ali vročo čokolado s smetano, vsem teknejo slastne domače torte ob dišeči excelsior kavi, po treningih v Vadbenem centru Grossgym si re­kreativci in športniki privoščijo be­ljakovinski napitek in posežejo po fit tortah, ki so narejene po načelu lchf, kar pomeni, da ne vsebujejo moke in dodanega sladkorja. Ob večerih pa predvsem moška populacija rada nazdravlja s točenim hišnim pivom Bernard. Prav vse ge­neracije se v Kavarni Vanilia počutijo domače in prijetno, za kar poskrbi­mo s pestro ponudbo in novitetami. Jesenski mrzel veter na terasi ne bo prišel do vaših kosti, saj smo sto­le oblazinili in opremili z dekami, del terase že zakriva tabla s ponudbo, v zimskih dneh pa bo vrt zastekljen, da vas ob uživanju ob kavici zagotovo ne bo zeblo. Za brbončice smo poskrbeli s raz­ličnimi rogljički in zavitki, ki so odli­čen prigrizek za potešitev lakote, v mrzlih zimskih dnevih pa prihajajo še vroče čokolade z različnimi okusi. Kavarna Vanilia je prostor s srcem. Za vsakogar bo poskrbljeno, da bo z nasmeškom in prijaznostjo postre­žen in bo preživel prijetne trenutke v naši družbi. Lepo vabljeni v kavarno z več okusi. Marko Marinč Magdalenska gora kot del Poti kulturne dediščineŠmarja – Sapa Magdalenska gora nad Šmarjem je eno najpomembnejših arheoloških naj­dišč iz starejše železne dobe v Sloveniji in celo Evropi. Domačini so ob oranju od­krivali kose lončenine, zato so se kmalu začeli zanimati za najdbe tudi arheologi. Jernej Pečnik, rojen v vasi Cesta v Dobre­polju, je prvi načrtno izkopaval in najd­be prodajal v Narodni muzej v Ljubljani, dokler je ta imel denar, da je odkupoval izkopanine. Potem pa mu je najdbe od­kupoval Naravoslovni muzej na Dunaju, kjer so pred tremi leti prenovili arheolo­ški oddelek muzeja in posebej izpostavili najdbe z Magdalenske gore. Bolj siste­matično je gomile izkopavala vojvodinja Mecklenburška, a tudi njene najdbe so po dražbi v letu 1934 končale v tujini. Po mnenju strokovnjakov je tu živela aristo­kracija halštatske dobe, zato so najdbe tako bogate. Magdalenska gora je oblegana poleti in pozimi. Pohodniki z vseh strani jo obi­skujejo, peš, s kolesi, posamezno, v dvo­je, v spremstvu ljubljenčkov. V soboto, 14. oktobra 2017, pa so se na Magdalenski gori zbrali številni po­hodniki s posebnim namenom. Člani Turističnega društva Šmarje – Sap so vabili na prireditev ob odkritju novih turističnih tabel, ki so v že lepo opisano in predstavljeno Pot kulturne dediščine Šmarja – Sapa povezali tudi naše najpo­membnejše arheološko najdišče. Celo letošnje leto je TD Šmarje – Sap zbiralo gradivo in se seznanjalo z obdo­bjem halštata, starejše železne dobe, ki mu najdišče na Magdalenski gori pri­pada. Dolenjski muzej Novo mesto je letošnje leto imenoval za leto jantarja in pripravil zanimivo ter pregledno raz­stavo. Šmarčani so si jo ogledali, da so si lažje predstavljali, kam sodi Magda­lenska gora v širšem kontekstu arheolo­gije. Jantarna pot je tekla prav čez naše območje, zato so odkrili toliko unikatnih jantarnih izdelkov v ženskih grobovih. Razstava jim je dvignila samozavest, saj so dobili potrjeno, da je bilo to območje eno najpomembnejših dolenjskih hal­štatskih središč. Sonce je radodarno posijalo na zbra­ne na prireditvi. Moderatorka Tanja Za­vašnik je povabila vse, ki so omogočili, da nova tabla nagovarja obiskovalce Magdalenske gore. Po pozdravnem na­govoru Jožeta Grozdeta, predsednika Turističnega društva Šmarje – Sap, je spregovorila arheologinja Maja Bricelj in nas opozorila, da so tu na Gori, kot so ji včasih rekli, živeli posvetni in verski obla­stniki halštatske dobe. Šmarska kulturna pot je zdaj zaokrožena s to novo, arheo­loško tablo. Poleg bogatega besednega in slikovnega gradiva je vsebino na tabli popestril z ilustracijami Peter Škerl. Osrednji nagovor nam je namenil dr. Marko Frelih. Vsem nam je dal misliti z idejo, da danes ni noben problem dobiti replike izkopanin. Na originale ne more­mo računati, saj so bile izkopanine pro­dane. Ko je vojvodinja Mecklenburška končala z izkopavanji, je v Narodnem muzeju skladiščeno zapuščino ponudila v odkup. Muzej sam ni imel denarja, za­prosili so za pomoč Beograd, tam pa niso imeli posluha za te slovenske izkopani­ne. Nekaj predmetov so izbrali v muzeju, ostalo pa je prodala na dražbi in večina se danes nahaja v Peabody muzeju na harvardski univerzi v Ameriki. Župan občine Grosuplje dr. Peter Ver­lič je povzel idejo o halštatskem središču na Magdalenski gori in obljubil, da bodo pozorni na evropske razpise in bodo imeli že pripravljen načrt. Nagovorom je sledilo slovesno odkritje nove informa­cijske table. V daljavi smo nato zaslišali zvončklja­nje in s kočijo se je na prizorišče pripelja­la sama vojvodinja Mecklenburška, ki jo je odlično odigrala Katja Bricelj. V dialo­gu s kopačem, ki ga je prav tako odlično zaigral ljubiteljski igralec Ljubo Vilar, sta nas popeljala v čas, ko so na Magdalen­ski gori izkopavali gomile in v njih našli dragocene najdbe, tudi jantarne jagode in lepe, bogato okrašene situle. Za konec so nas presenetile še pevke ŽePZ Mag­dalena z dirigentom Emilom Kovačcem, ki so, oblečene v stare kmečke noše, za­pele nekaj ljudskih pesmi. Dve vodički sta popeljali obiskovalce po magdalenski arheološki poti. Vsi pa smo povabljeni, da sami ali v organiza­ciji Turističnega društva Šmarje – Sap prehodimo Pot kulturne dediščine in spoznamo, da imamo kaj pokazati obi­skovalcem in da smo lahko ponosni, da imamo tako delavne turistične delavce, ki se potrudijo, da nam približajo našo kulturno, stavbno, etnološko in arheolo­ško dediščino. Marija Samec POPOLDNE S POLHI PRI Županovi jami Na jesensko obarvano soboto, 14. ok­tobra, je TOD Županova jama organizi­rala prireditev »Popoldne s polhi«, kjer so tokrat obiskovalci lahko spoznali polhe na poseben in zanimiv način. Obiskali so nas tudi predstavniki Pol­harskega muzeja Loška dolina, Notranj­skega muzeja Postojna in ZOO Ljubljana. Program so obogatili s predstavitvijo polhov, njihovega življenja in tradicio­nalnega lova, ki je na Notranjskem še vedno živ in aktualen, a ne predstavlja več gospodarske koristi kot nekoč, ko je bilo polšje meso pomembna obogatitev jedilnikov preprostih ljudi. Spoznali smo polharske pasti in štiri načine lova; lov v duplih (dupljanje), na kamnite plošče (škrli), na pasti in pri pol­šnah. Polhi prespijo kar sedem mesecev v letu (od prve slane do aprila), pri tem pa izgubijo 35 % telesne teže in otrpne­jo, saj se njihova telesna temperatura spusti na vsega eno stopinjo nad tem­peraturo okolice. Posebej zanimiva je njihova sposobnost, da obstoj svojega potomstva popolnoma prilagajajo koli­čini hrane, ki jo imajo na voljo v okolju. Prehranjujejo se z bukovim žirom in hrastovim želodom. Kadar bukev obilno semeni, je tako imenovana polšja letina. Delavnica o glodalcih in polhih, noč­nih potepuhih z velikimi izbuljenimi očmi, pepelkasto sive barve, velikimi brki in velikimi košati repi je pritegnila veliko pozornosti pri najmlajših obiskovalcih, saj so lahko videli več vrst glodalcev, od miši do polha, in spoznali »osebno izka­znico« polha in čeljusti, v kateri so do štirje močni sekalci (glodači), ki so dolgi, ukrivljeni in stalno rastoči. Privlačna stojnica s polhovkami je bila dobro obiskana, gospa Sonja Kužnik, ki kučme izdeluje, pa je pojasnila, da za eno potrebuje približno 30 ustrojenih polšjih kož in kar 15 ur ročnega šivanja. Poskusili smo tudi polšjo mast, ki je vse­stransko zdravilna. Vzporedno s strokovnimi predavanji so potekale likovno-ustvarjalne delavni­ce za otroke in domišljijsko polharski lov na zaklad. Sledil je voden ogled jame, opremlje­ne tudi s svetlobno-zvočno instalacijo, najmlajše pa je vodil naš netopir Branko, ki jim je pokazal, kje prebiva, kako spi in se prehranjuje. V zadnjem delu prireditve smo pri­sluhnili zgodbam in pravljicam o pol­hih. Med pripovedovanjem zgodbe Kačja kraljica in polhar pa je že zadišalo po jabolčnem moštu in pečenem ko­stanju, s katerim smo prireditev »slad­ko« zaključili. Andreja Vesel Turizem / Ekologija Neprijetno presenečenje V nedeljo zjutraj sva se s hčerjo odpravila na krajši sprehod po Gajničah in kmalu, kakih petsto metrov od doma proti gozdu naletela na neprije­tno presenečenje v obliki kupa odpadkov. Očitno je v lepem odmaknjenem okolju parkiral avtomo­bil, katerega smo tudi videli kasneje, ko je zapuščal vas. Na mestu postanka je ostala cela vreča odpad­kov, sicer razmetana v bližnji okolici, ostala pa je tudi vreča v katero sva pobrala vse odpadke. Kako je mogoče, da so v današnjih časih, ko je okolje res urejeno, še ljudje, ki jim ni mar za naravo in okolje v katerem živimo. (Naslednjič bom morda objavil tudi registrsko številko in sliko avtomobila). Brane Petrovič Zahvala krvodajalcem S hvaležnostjo in ponosom sporočamo, da se je štiridnevne krvodajalske akcije od 23. do 26. oktobra v Grosupljem, Dobrepolju, Šent­vidu pri Stični in Ivančni Gorici udeležilo 414 krvodajalcev. Njim in vsem, ki darujete kri na Zavodu za transfuzijo v Ljubljani, se iskreno zahvaljujemo! Hvala tudi Občini Grosuplje in vsem šolam za prostor, vsem prostovoljcem za pomoč, gostišču Krpan pa za veliko tople­ga čaja, s katerim so se krvodajalci pogreli in nadomeščali z darovano krvjo izgubljeno te­kočino. Sekretarka RKS - OZ Grosuplje Anica Smrekar Ob svetovnem dnevu hrane Drobtinica za naše otroke v stiski Vsako leto sredi oktobra naše pogumne prostovoljke in kakšen prostovoljec v domačih supermar­ketih zbirajo sredstva za pomoč otrokom našega območja. Darovi dobrih ljudi se kot drobtinice zbi­rajo v dišeč kruh dobrote in solidar­nosti s tistimi med nami, ki skrivajo svojo stisko, otrokom pa ne more­jo plačati položnic za malico ali za šolo v naravi. Tudi letos je Drobtinica odlično uspela, saj ste v Grosupljem, Ivanč­ni Gorici in na Vidmu-Dobrepolje darovali skupaj več kot 2.000,00 €. Preko šolskega sklada bomo poma­gali učencem na domačih osnovnih šolah. Ponosni smo na 17 prosto­voljk in 3 prostovoljce, ki so sobo­tno dopoldne posvetili zbiranju po­moči za otroke v stiski. Vsem velika zahvala! Sekretarka RKS - OZ Grosuplje Anica Smrekar Delavnice opismenjevanja za romske starše in otroke V romskem naselju Smrekec smo pri­čeli z izvajanjem programa Usposablja­nje za življenjsko uspešnost – Beremo in pišemo skupaj. Namen programa je preko sodelovanja otrok in staršev kre­piti bralne, matematične in druge spre­tnosti, ki nam omogočajo kakovostnejše življenje. Program izvajamo pod okriljem Centra šolskih in obšolskih dejavnosti v projektu Skupaj za znanje. V ta namen smo sodelavke sestavile poseben učni načrt, ki se nanaša na po­trebe in želje romskih staršev. Prvi del srečanj je vezan na ustvarja­nje. Ker Romi zelo cenijo Marijo, smo na prvem srečanju izdelali Marijine kipce iz gline. Na pomoč nam je prijazno prisko­čila priznana kiparka in domačinka Luč­ka Koščak. V sproščenem in ustvarjalnem vzdušju so starši skupaj z otroki ustvarili prave umetnine. Te bodo od 14. 11. 2017 na ogled pred dvorano Mestne knjižnice Grosuplje. V naslednjih srečanjih se bomo lotili izdelovanja mozaičnih okvirov in adven­tnih venčkov. Koledarsko leto bomo za­ključili tako, da bo vsak starš z otrokom izdelal fotokoledar in vanj vstavil slike po svojem okusu. V drugem sklopu načrtujemo delav­nice na temo prevajanja pesmi v romski jezik in igranja družabnih iger. Skupaj se bomo odpravili pu drom (na pot) in spoznali različne denarne valute, se učili uporabe zemljevida ter obnovili cestno­prometne predpise. Pri tem se bomo po­služili najsodobnejših tehnologij, kot so telefoni, tablični računalniki in morda še česa. Tretji in s tem tudi zadnji del naših druženj bomo namenili kuhanju. Odkri­vali bomo že poznane recepte, zapiso­vali recepte romskih staršev in se skupaj učili novih kuharskim trikov. Načrtujemo tudi tekmovanje v kuhanju golaža. Prepričana sem, da se bomo vsi nauči­li nekaj novega in spletli nove vezi. Lea Lukan Kobacajeve jesenske pustolovščine Kobacaji so v novo šolsko leto zakora­kali zelo pogumno in aktivno. Najmlajši kobacaji so se v zelo kratkem času nava­dili na nov življenjski ritem, starejši pa po poletnem počitku spet na aktivno vrtče­vsko življenje. Naši najstarejši kobacaji iz oddel­ka Zvezdice in Vetrnice so se z vlakom odpravili še v Ljubljano na Olimpijski festival. Tam so od blizu spoznali Olim­pijski protokol, se udeležili slavnostnega odprtja Olimpijskega festivala – z olim­pijsko himno in dvigom olimpijske za­stave. Nato so se podali odkrivat različne športe in se pomerili v različnih športnih disciplinah. Vsak otrok je dobil svojo knjižico, v katero so nabirali nalepke za uspešno opravljeno aktivnost v posame­zni športni panogi, in na koncu tudi pri­znanje za udeležbo. V tednu otrok (od 2. do 6. oktobra 2017) so se Zvezdice in Vetrnice kar dva­krat odpravile v Ljubljano. Najprej so si ogledale Državni zbor Republike Slove­nije, nato še gledališko predstavo Kaj pa če ... v okviru festivala Zlata paličica in spoznali, da bi bil svet brez igrač prav tako zabaven, če ne nemara še bolj. • V četrtek, 12. oktobra, so se Zvezdice odpravile na Letališče Jožeta Pučnika, kjer so si pobliže ogledali in spoznali njegovo delovanje. Navdušila jih niso le letala, ki so vzletala in pristajala pred njihovimi noski, temveč tudi helikopterji in gasilci, ki poleg policistov in varno­stnikov ter reševalcev skrbijo za varnost vseh na letališču. V mesecu oktobru so Zvezdice tri ne­pozabne dni letovale na kmetiji Pod­mlačan. V prelepem sončnem vreme­nu so navdušeni spoznavali kmetijo in kmečka opravila. Pobliže so spoznali do­mače živali, jahali ponija, zjutraj nabrali jajčka v kokošnjaku, osvojili Stari vrh (v eno smer s traktorjem in prikolico, v dru­go pa peš), nabirali kostanj in opazovali naravo, se preizkusili v spretnosti plete­nja košare, se podali na nočni sprehod z lučkami, kurili ogenj, spoznavali oglarje­nje, se igrali na igrišču … Vetrnice pa so se tudi v letošnjem šol­skem letu odpravile na trgatev grozdja. Na veliki dogodek so se pripravljali že v vrtcu, kjer so spoznavali vinogradniško opremo. Podrobno so si ogledali klo­potec, brento in se učili pravilno upora­bljati škarje za trgatev grozdja. Trgali so v vinogradih vinske kleti Frelih. Kot pravi trgači so dan pričeli v zidanici, kjer so si nabrali potrebne moči za trganje. V mesecu oktobru se je igralnica Ve­trnic spremenila v gasilsko brigado. Otroci so dopoldanski čas preživljali v gasilski restavraciji, gasilski telovadnici in družabnem prostoru. Izdelali so ra­dijske postaje in se urili v natančnosti in pozornosti. Po prejemu klica obupane prebivalke Sončnih dvorov (babice naše vetrnice), ki ji je domača mačka Pipi sple­zala na drevo, so se mali gasilci nemudo­ma odpravili na pomoč. Kolona gasilcev, sirena, škornji, lestev, velika reševalna ponjava in radijske postaje (woki-toki) v roki, vse je bilo nemudoma pripravljeno. Konec dober - vse dobro, mucka Pipi že veselo prede v naročju presrečne lastni­ce, kobacaji pa se že pripravljajo in vese­lijo številnih novih zimskih podvigov. Ksenija Štibernik Francija petič - uspela Poskusite si zamisliti tole: ponedeljek zjutraj je – ura je šest – pred šolo pa 40 učencev s starši in ostalimi družinskimi člani, poleg njih pa še tri učiteljice in dva šoferja z avtobusom. Kaj mislite, da smo vam pravkar opisali? Morda učence, ki so si napačno nastavili alarm in predčasno čakajo na začetek pouka? Seveda ne; tako je bilo videti 16. 10. 2017 na spo­dnjem parkirišču pred šolo Brinje, kjer so na začetek potovanja čakali tisti, ki so se prijavili na izmenjavo učencev s franco­sko šolo v St. Chamondu. V zraku je bilo čutiti nemir, pričako­vanje, morda celo malce strahu ob tem, da bodo nekateri prvič zapustili dom za več kot dan ali dva in se napotili na pot v daljno Francijo. Učenci so se poslovi­li od staršev, bratcev in sestric, nato pa smo odrinili proti mestecu St. Chamond, ki je od Grosupljega oddaljeno 996 kilo­metrov. To se sicer sliši veliko, a če je na avtobusu tako dobra družba, kot je bila na našem, čas mine, kot bi mignil. Točno ob sedmih smo se pripeljali na parkirišče šole v St. Chamondu, kjer so nas priča­kale družine. Hitro smo se našli s svojimi dopisovalci in odšli vsak na »svoj« dom. V torek smo imeli spoznavne igre, kjer smo prebijali led in se začeli pogovar­jati. Dejstvo, da francoski učenci znajo angleščino slabše od nas, saj se jo zač­nejo učiti dve leti kasneje, nas ni dolgo motilo. Navsezadnje smo prišli zato, da bi dobili nove izkušnje v tuji deželi. Nato nas je čakal zabaven kviz poznavanja Slovenije in Francije v stilu Lepo je biti milijonar. Sledile so delavnice, v katerih smo izdelali filmčke, glasbo zanje, kolaž in še marsikaj, kar bomo lahko razstavili in si ogledovali še mnogo let. V sredo so nas učenci, gostitelji in njihovi učitelji odpeljali v tematski park Vulcania, kjer smo na zabaven način spo­znavali naravne nesreče. V četrtek smo šli v mesto St. Etienne; tam so na svoj ra­čun prišli najprej vsi ljubitelji nogometa, saj smo lahko šli v muzej kluba St. Etien­ne, nato pa še na stadion. Najprej smo iz­vedeli nekaj o zgodovini stadiona in no­gometa v tem mestu; klub je imel v času gospodarske krize v Franciji nacionalni pomen, saj je bil pravzaprav edina dobra stvar, ki je ljudem v tistem času priklical nasmeh na lica. Pred vstopom na stadi­on smo dobili zelene copatke, podobne, kot jih dobiš v bolnišnici. Saj veste, tudi na stadionu je čistoča na prvem mestu – naslednji dan je bila namreč tekma in nič ni smelo biti umazano. Smeli smo iti v sobo za novinarje, kjer smo imeli pra­vo malo tiskovno konferenco z Janošem in Žakom na odru za igralce. Da je bilo vzdušje res popolno, smo šli še v slačilni­ce, nato pa smo se postavili v dve koloni in šli skozi prehod za igralce na stadion. Seveda na »sveto« travo nismo smeli sto­piti, a večina izmed nas je dobila kurjo polt že ob pogledu na velikanski stadi­on. Po stadionu smo šli še v muzej City of design, kjer smo lahko razmišljali, kaj vse nas čaka v prihodnosti – od jakne, ki nas bo masirala, do kolebnice, ki bo šte­la naše skoke in preračunavala kalorije, ki smo jih ob preskakovanju izgubili. V petek smo si ogledali milijonsko mesto Lyon. Najprej smo občudovali tisočletne zgodovinske ostanke cerkva, gledališča in ostalih zgradb, nato pa smo bili nav­dušeni nad novim delom mesta. Seveda smo imeli tudi čas za nakupovanje. V so­boto pa je bil dan, ko smo imeli čas z dru­žino in si ga je vsaka družina skreirala po svoje. Čisto vsak od nas je imel drugačen dan, čisto poseben in čudovit. V soboto zvečer smo se ob pol šestih zbrali na parkirišču pred šolo in se poslo­vili od dopisovalcev, vedoč, da se bomo marca ponovno videli. In sledila je nočna pot domov. Tovrstne izmenjave niso enostav­ne – zadaj se skriva mnogo dogovorov, sestankov, klicev, sporočil in veliko dela. Zato je prav, da izpostavimo, da takšne izmenjave niso samoumevne, in si vsi skupaj prizadevajmo, da bodo lahko tudi prihodnje generacije uživale v tovrstnih izkušnjah. Tudi zato se - v imenu vseh, ki sodelujemo v izmenjavi - učiteljice Petra, Marjetka in Mateja, ki smo spremljale učence z OŠ Brinje Grosuplje na tokratni izmenjavi, zahvaljujemo mnogim lju­dem, ki omogočajo, da lahko izmenjava sploh poteka. V prvi vrsti je to Občina Grosuplje in njen župan dr. Peter Verlič, ki ve, kako pomembne so mednarodne povezave; hvala vam tako za finančno kot tudi moralno podporo; saj brez Vas in občine povezava ne bi potekala tako gladko. Hvala učiteljici Sabini Kavšek, ki je že šest let gonilna sila teh aktivnosti na šoli, hvala ravnateljici in pomočnica­ma, ki nas podpirajo, ter vsem staršem, ki nam zaupate, da bomo vaše otroke varno vodili po Franciji in jih pripeljali domov žive in zdrave. Posebna zahvala pa velja vsem učencem, ki so nam bili v ponos povsod, kamor smo prišli – več­krat so nas vodiči in učitelji presenečeno vprašali, kako je mogoče, da je skupina najstnikov tako lepo vzgojena in da se znajo kulturno obnašati. Tako, peta izmenjava je mimo, mi pa smo v mislih že pri marčevskem obisku francoskih prijateljev. Nasvidenje do ta­krat. Vtise zbrala in jih zapisala: Mateja Zupančič Mednarodno srečanje koordinatorjev Erasmus+ projekta B.L.O.S.S.O.M. Osnovna šola Brinje Grosuplje je od ponedeljka, 9. oktobra 2017, do petka, 13. oktobra 2017, gostila mednarodno srečanje koordinatorjev Erasmus+ pro­jekta BLOSSOM. Srečanja se je udeleži­lo 15 učiteljev iz petih držav, ki z njimi v mednarodnem projektu B.L.O.S.S.O.M. sodelujejo že tretje leto, torej iz Latvije, Grčije, Italije, Walesa in Norveške, z na­menom da naredijo evalvacijo projekta in se dogovorijo glede sodelovanja v prihodnje. V petek, 13. oktobra 2017, so učenci Podružnične osnovne šole Polica za go­stujoče učitelje pripravili zaključno prire­ditev. »Mi smo učenci Podružnične osnovne šole Polica. Na šoli nas je skoraj 100. Šolo obiskujejo učenci sedmih različnih naro­dnosti. Letos smo pri projektu z naslovom »Ko se razumemo, je življenje lepše« spo­znavali materine jezike naših sošolcev. Srečanje z drugačnostjo nas ne ogroža, ampak bogati naše življenje in delo. Radi se družimo, ustvarjamo, pomagamo drug ve stvari o sebi, šoli in o državi, iz katere prihajajo. So pa ob tej priložnosti učitelje iz La­tvije, Grčije, Italije, Walesa in Norveške nagovorili tudi vodja Medobčinske­ga razvojnega centra občin Grosuplje, Ivančna Gorica in Trebnje Jasmina Selan, vodja Podružnične osnovne šole Polica Marija Podvršič in ravnateljica Osnovne šole Brinje Grosuplje Natalija Kotar. Vodja MRC-ja Jasmina Selan jim je v imenu župana dr. Petra Verliča izrekla prijetno dobrodošlico v naši občini in jih povabila, da si ob obisku naše ob­čine ogledajo tudi katero izmed naših lepih turističnih znamenitosti: Župano­vo jamo, Tabor nad Cerovim, Krajinski park Radensko polje ali pa Magdalensko goro. Povedala pa je še, da je eden izmed ciljev, ki jih Občina Grosuplje zasleduje v svoji strategiji, da smo globalna občina, zato nas še toliko bolj veseli, da se tudi učitelji v naših osnovnih šolah vključu­jejo v evropske projekte. Veliko veselja in uspeha pri takšnih projektih je vsem zaželela tudi v prihodnje. Vodja POŠ Polica Marija Podvršič je gostujočim učiteljem povedala, da so prvi učitelji iz drugih evropskih držav, ki so obiskali to podružnično šolo in jim za­želela, da tako iz šole kot tudi iz Slovenije odnesejo domov v svoje domovine čim več lepih spominov in vtisov. Ravnateljica Natalija Kotar pa se je vsem sodelujočim učiteljem v projektu zahvalila za vse delo, ideje, v takšen med­narodni projekt je namreč potrebno vlo­žiti res veliko ur svojega prostega časa. Ob tem je izpostavila pomembne stvari, ki naj jih pri svojem delu nikoli ne poza­bijo. To so prijateljstvo, razumevanje in povezovanje z različnimi državami. »To ohranimo v svojem srcu,« je še dejala. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič »Cvetelo« je na OŠ Brinje Grosuplje V tednu od 10. do 13. oktobra smo na OŠ Brinje Grosuplje gostili 15 učite­ljev iz petih držav, ki sodelujejo z nami že tretje leto v mednarodnem projektu B.L.O.S.S.O.M. (Erasmus+). Srečanje je bilo v prvi vrsti namenjeno načrtova­nju in usklajevanju projektnega dela, vendar smo se potrudili, da smo goste presenetili z različnimi dejavnostmi, na katere smo se že od začetka leta skrbno pripravljali vsi, tako učenci kot učitelji in ostali delavci šole. Našim obiskovalcem smo želeli v najlepši luči predstaviti šolo, Grosuplje in Slovenijo. Mnogi med njimi so jo namreč obiskali prvič. Ponosni in veseli smo, da smo bili njihovi gostitelji. Učenci izbirnega predmeta šolsko no­vinarstvo smo se o obisku pogovarjali z učiteljico Majdo Križman Žužek, ki je za­služna, da pri tem projektu sploh sode­lujemo. Koliko dela ste imeli s pripravo in organizacijo obiska? Priprava na obisk se je začela že pred začetkom šolskega leta. V mesecu avgu­stu smo učitelji projektne skupine BLOS­SOM naredili okviren program obiska, nato so sledile organizacijske priprave od rezervacije prenočišč, urejanja prevo­zov do vsebinske priprave, ki je zajemala pripravo uvodne in zaključne prireditve ter predstavitev dela učiteljev in ostalih zunanjih sodelavcev šole. Posebne pri­prave so bile namenjene tudi ureditvi šole. Veliko stvari so pripravili učenci v okviru dni dejavnosti (plakate, liste z na­pisi, dekoracijo šole …) pod idejnim vod­stvom naših učiteljic angleščine in likov­ne umetnosti. Pri organizaciji in pripravi na obisk je tako sodelovalo veliko število učencev, učiteljev in ostalih delavcev šole, tako na Brinju kot na Polici. Na kakšen način so učitelji pripoto­vali v Slovenijo? Večina učiteljev je prispela na letali­šče Brnik v ponedeljek zvečer, kjer smo jih pričakali posamezni učitelji in jih od­peljali v Grosuplje. Dve skupini učiteljev iz Italije pa sta prišli v Ljubljano z redno avtobusno linijo FlixBus v torek zgodaj zjutraj. Pot do Grosuplja so nadaljevali s taksijem. Potovanje do Slovenije je za večino trajalo več kot pol dneva, saj do letališča Ljubljana vodi malo direktnih letov. Potovali so s postanki v Ankari, Be­ogradu in Köbenhavnu. Kje so učitelji spali? Učitelji so spali v Gostišču Goršič, kjer so za njih zelo lepo poskrbeli. Kakšen je bil program obiska? Na šoli smo organizirali mednaro­dno srečanje koordinatorjev projekta, katerega osnovni namen je predvsem pregled opravljenih dejavnosti in obli­kovanje načrta za naprej. Zato smo imeli veliko sestankov, kjer smo usklajevali delo in se pogovarjali o možnosti prija­ve na nov projekt. Našim obiskovalcem smo želeli predstaviti življenje v šoli in izven nje. Tako smo v torek za njih pri­pravili voden ogled šole in gozdne učne poti, kjer so se kot vodičke zelo izkazale učenke višjih razredov. Na sprejemni prireditvi smo učitelje in njihove države predstavili učencem od 5. – 7. razreda, ki so najbolj aktivni člani mednarodnih iz­menjav. V sredo in četrtek zjutraj so ho­spitirali pri pouku športa, naravoslovja, tehnike, glasbe, angleščine, matematike in v oddelkih OŠPP. V popoldanskem času pa smo jih odpeljali v CŠOD Burja in v športni center Pac Sports v Bohinju, kjer so jim naši zunanji sodelavci predstavili načine pouka zunaj šolskih sten. Zadnji dan so obiskali POŠ Polica, kjer smo ime­li zaključno prireditev, na katero so prišli tudi predstavniki občine. Naši petošolci so se zelo izkazali z znanjem angleščine, saj so prireditev suvereno vodili tako v angleškem kot v slovenskem jeziku. Kako so učitelji predstavili svojo državo? Ali so prinesli kakšno zanimi­vo darilo? Tradicionalno se na mednarodnih srečanjih gosti in gostitelji medsebojno obdarijo. Tudi tokrat je bilo tako. Posa­mezni učitelji so prinesli s sabo značilno hrano iz svoje države: pito iz Elbe, kekse in različne namaze iz Norveške, sladke prigrizke iz Latvije in Grčije. Dobili smo tudi zastave držav in zaščitne znake šol oz. občin, iz katerih so prišli naši obisko­valci. Vsa spominska darila so razstavlje­na v šolski vitrini, kjer si jih obiskovalci lahko ogledajo. Tudi mi smo s pomočjo občine pripravili darila za naše goste: mape, pisala in obeske s simbolom obči­ne, obeske za ključe z znakom sove, ki so jih izdelali naši učenci ob 20 letnici šole ter čokolado Gorenjka. Posebno prese­nečenje pa je bila optična iluzija v obliki portreta vsakega obiskovalca. Kako so se med sabo razumeli? Posamezne šole med sabo sodeluje­jo v mednarodnih izmenjavah že 20 let, tako da so se med učitelji spletle tesne prijateljske vezi. Učitelji, ki običajno so­delujejo v mednarodnih projektih imajo osnovno znanje angleškega jezika, pred­vsem pa so odprti, radovedni in pripra­vljeni na nove izzive, zato s(m)o se med sabo odlično razumeli. Kako so bili zadovoljni z obiskom? Če povzamem njihove pozitivne od­zive in zahvale ob slovesu, jih je navdu­šila tako šola kot Slovenija. Pohvalili so številne dejavnosti, ki se odvijajo na naši šoli in zanimive oblike pouka. Velik vtis je nanje naredilo znanje angleščine naših učencev in njihova odprtost. Navdušeni so bili nad opremo šole in novo šolo na Polici. Obisk smo izkoristili tudi za ogled Ljubljane, Pirana, Bohinja in Bleda, ki so obarvani v tople jesenske barve naše go­ste pustili brez besed. Od nas so se po­slovili polni lepih vtisov in z obljubo, da se še kdaj vrnejo. Kakšno je bilo vaše mnenje o celo­tnem tednu? Celoten teden je bil zelo intenziven. Uspeli smo se dogovoriti veliko stvari, da bo nadaljevanje projekta potekalo ne­moteno, torej smo dosegli osnovni cilj srečanja. Najbolj me je razveselilo sode­lovanje in pozitiven odnos naših učite­ljev in učencev. S skupnimi močmi smo za obiskovalce uspeli pripraviti zanimiv program, ki jih je navdušil. Sodelovanje v mednarodnih projektih prinese s sabo veliko dodatnega dela, vendar hkrati tudi veliko pozitivne energije, odličnih idej, medsebojnega povezovanja in no­vih prijateljev. Ali bi še kaj dodali? Rada bi se zahvalila vsem sodelav­cem, učencem, predstavnikom občine in ostalih zunanjih institucij za pomoč pri izpeljavi obiska. Pripravili učenci ŠNO, mentorica: Sabina Jevšenak FANTJE PO POLJ’ GREDO – 20 let ZARJE iz Račne ZATO SMO MI SEMKAJ PRIŠLI, da bi dobre volje skupaj b’li, se je oglasila pe­sem na začetku 20. srečanja pevcev in godcev, v soboto, 14. oktobra, v Kultur­nem domu v Račni. Slovenija je kljub majhnosti zemlje­pisno silno razgibana. Burna zgodovina je krojila usodo Slovencev. Zgodovinske okoliščine so oblikovale tudi slovensko ljudsko izročilo. Ljudsko pesem moramo spoštovati kot najdragocenejše, kar so nam predniki izročili v oskrbo in ohra­nitev, saj je zaradi bogate vsebine naše pesemsko izročilo dragocen prispevek Slovencev k evropski kulturi. 20 let se že srečujemo na odru Kultur­nega društva Franceta Prešerna iz Račne pevci, godci, kritiki ter zvesti poslušalci in ljubitelji naše ljudske pesmi. Še posebej z veseljem pa smo na na­šem večeru pozdravili Dušico Kunaver, samostojno kulturno publicistko, prof. angleščine in ruščine, zbirateljico ljud­skega izročila in etnološkega gradiva, avtorico in izdajateljico poljudnoznan­stvenih in leposlovnih knjig ter peda­goških priročnikov. Kot zbirateljica ljud­skega izročila je izdala več kot 90 knjig. Med drugim je avtorica zbirke POD LIPO DOMAČO, v kateri je doslej izšlo več kot 20 knjig. S strokovne plati je razčlenjeva­la sklope posameznih pesmi, ki govorijo o človekovem življenju od zgodnjega otroštva do konca, torej do smrti. Po posameznih sklopih so pesmi predstavili: • Otroci Osnovne šole Kopanj – otroške pesmi, • MLADA ZARJA – fantovske in dekliške pesmi, • KOLEDNIKI iz Bušeče vasi – vojaške pesmi, • BODEČE NEŽE in GODCI AFS OZARA iz Kranja - svatovske pesmi in viže, • FANTJE Z VASI iz Škocjana – pesmi o delu in po delu, • ZARJA – pesmi ob koncu življenja. Človeku, ki živi z naravo ali blizu nje, je smrt enako domača kot rojstvo ali ženi­tev, saj jo srečuje na vsakem koraku kot docela naraven pojav. Zato ni čudno, če je ljudska pesem tudi ob smrti našla svo­je mesto. Z obsmrtnima pesmima Ne daj, ne daj mi še umreti, nebeški Oče, prosim te in Ena urca bo prišla, morebit še nocoj smo zaključili večer domači pevci. "Zavedajmo se dediščine preteklosti, da bomo imeli doto za prihodnost," je na koncu svojega govora poudaril župan dr. Peter Verlič. Prisrčno se mu zahvalju­jemo za obisk. Organizatorji se zahvaljujemo Občini Grosuplje, DON DON s Pekarno Grosu­plje, Krajevni skupnosti Račna in vsem ostalim, ki ste kakorkoli pomagali pri iz­vedbi naše 20-letnice. Za ZARJO Jožica Poderžaj Slavnostni koncert Moškega pevskega zboraŠmarje - Sap ob 70-letnici delovanja V soboto, 4. novembra 2017, je avlo Osnovne šole Šmarje – Sap napolnila glasba, zborovsko petje, ter številni obi­skovalci, med njimi tudi: župan dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar, predsednik Krajevne skupnosti Šmarje – Sap Janez Pintar, koordinatorka Območne izpostave Jav­nega sklada RS za kulturne dejavnosti Ivančna Gorica Simona Zorko in predse­dnica Zveze kulturnih društev Grosuplje Majda Fajdiga. Moški pevski zbor Šmarje - Sap z zbo­rovodkinjo Mojco Jevnikar Zajc je ob praznovanju visokega jubileja, ob 70-le­tnici ustanovitve kulturnega društva in tudi ob 70-letnici neprekinjenega delo­vanja moškega pevskega zbora, pripravil čudovit celovečerni koncert. Pesmi, ki so se prepletale s poezijo slovenskih pesnic in pesnikov, so nas ta večer popeljale skozi zgodbo o življenju, skozi zgodbo o življenju fantiča, ki zraste v moža, v vsej polnosti užije življenje in v svoji starosti seje modrost. Moškemu pevskemu zboru Šmarje - Sap pa sta se na odru pridružila tudi Ženski pevski zbor Laniške predice z zborovodkinjo Anito Zidar in Tamburaški orkester Vrh­polje z dirigentom Milanom Kontarčk­om. Z obema gostujočima skupinama so v zadnjih 12 letih tudi največ sodelovali. Večer, bogat, razgiban, poln čustev, se je bližal h koncu. Besede, ki jih je ta­krat v imenu vseh nas Moškemu pevske­mu zboru Šmarje - Sap izrekel župan dr. Peter Verlič, pa so bile: »Glasba in pesem govorita v univerzalnem jeziku človeštva. Ni važno, od kod prihajaš, kakšen jezik govoriš, pesem se dotakne srca, pesem se dotakne duše. Hvala vam, da ste se nocoj dotaknili naših duš, naših src, tako kot vedno doslej. Iskreno vam čestitam ob va­šem jubileju, radi vas imamo, razveseljujte nas še naprej.« Podobnih misli je bila tudi predse­dnica Zveze kulturnih društev Grosuplje Majda Fajdiga. »Pesem je preplavila ves ta prostor in se resnično dotaknila vseh naših src. Iskrena hvala vam za to, kar ste nam podarili nocoj,« je dejala. Za prelep večer se je vsem nasto­pajočim zahvalila tudi koordinatorka Območne izpostave Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti Ivančna Gorica Simona Zorko ter ob tej priložnosti Mo­škemu pevskemu zboru Šmarje - Sap in zborovodkinji Mojci Jevnikar Zajc pode­lila jubilejno priznanje ob 70-letnici de­lovanja in Galusove značke za večletno sodelovanje v pevskem zboru. Povedala je, da Moški pevski zbor Šmarje - Sap že mnogo let bogati lokalni prostor grosupeljske občine ter vseslo­vensko področje zborovskega petja. V svojem repertoarju, ki ga predstavljajo na letnih koncertih, pevskih revijah ter s katerim nastopajo na različnih dogod­kih, segajo vse od glasbene dediščine slovenskih ljudskih pesmi, do popular­nih napevov ter interpretacij umetniške svetovne in evropske glasbene zbirke. Vseskozi je njihovo delovanje usmerje­no k vedno boljši kvaliteti poustvarjanja vokalne glasbe. Skupaj z zborovodkinjo natančno, municiozno in s težnjo po profesionalnosti interpretirajo pesmi in jih podajajo poslušalstvu. V svoji zgodo­vini so dosegli že številne uspehe, nagra­de in priznanja. »Ob vašem jubileju vam želim še veliko veselja, lepih skupnih trenutkov, poguma pri izbiri skladb ter predvsem, da vztrajate na dobro začrtani poti, nadaljujete z de­lom ter si tako kot do sedaj tudi v naprej zastavljate visoke cilje. Zahvaljujem se vam za vse vaše dosedanje delovanje, za to, da ste v teh letih ohranili zbor, delovali srčno in predano, se družno veselili uspe­hov ter prestopili vsako oviro, ki se je poja­vila na poti. Želim vam še mnogo skupnih let in dobre volje ter predvsem še veliko tovrstnih jubilejev,« je še dejala Simona Zorko. Ob visokem jubileju so izdali tudi spo­minski zbornik: 1947–2017 -70 let Kul­turnega društva in Moškega pevskega zbora Šmarje – Sap, v katerem so popisa­li delovanje gledališke, plesne, folklorne in pevske dejavnosti. Jana Roštan Odprtje razstave Po ljubljanskih ulicah ob 60. obletnici Združenja šoferjev in avtomehanikov Grosuplje V četrtek, 19. oktobra 2017, smo v Me­stni knjižnici Grosuplje v počastitev pri­hajajoče 60. obletnice Združenja šofer­jev in avtomehanikov Grosuplje odprli razstavo Po ljubljanskih ulicah: Prometni vrvež ljubljanskih ulic 20. stoletja. Zbrane je ob odprtju razstave poz­dravila direktorica Mestne knjižnice Gro­suplje Roža Kek in jim zaželela prijetno dobrodošlico v dnevni sobi občine Gro­suplje, kot sama rada poimenuje knjižni­co. Poseben pozdrav ob odprtju razstave pa je namenila gostom županu dr. Petru Verliču, predsedniku Združenja šofer­jev in avtomehanikov Grosuplje Francu Mehletu in ostalim članom združenja ter kustosinji Andreji Zupanec Bajželj iz Mu­zeja novejše zgodovine Slovenije. Župan dr. Peter Verlič je povedal, da je odprtje razstave, ki ponazarja utrip ži­vljenja na ulicah, lep uvod v praznovanje tako lepe obletnice društva. Sam o pro­metu rad pravi, da je kot kri, ki teče po žilah, zato da lahko živimo, ustvarjamo, delamo, zato da se premikamo, da lahko ljudje dobimo v trgovine kruh, gospo­darstvo svoje surovine in potem izdelke. Poklic voznika, šoferja, avtomehanika pa je pomemben, delo je trdo, stresno, nevarno in prav je, da se tudi tega za­vedamo. Članov Združenja šoferjev in avtomehanikov Grosuplje se sicer vsako leto spomnimo 1. septembra, ko ves te­den pazijo naše otroke na prehodih čez cesto. Župan je združenju ob 60. obletnici iskreno čestital, mu zaželel uspešno de­lovanje še naprej, vsem obiskovalcem knjižnice pa je zaželel veliko užitka ob ogledu razstave. Predsednik Zveze šoferjev in avtome­hanikov Grosuplje Franc Mehle je ob tej priložnosti na kratko povedal o zgodo­vini združenja. Ustanovljeno je bilo leta 1958 in pokriva območje občin Grosu­plje in Dobrepolje. Leta 1987 je združe­nje ustanovilo tudi avtošolo, ki uspešno deluje še danes. Kot zanimivost nam je še zaupal, da so že leta 1974 ob prvem in drugem šolskem dnevu samoinicia­tivno varovali otroke na poti v šolo. Šele Noč godbe kasneje so se pojavila varovanja na poti v šolo in prehodih čez cesto, kot jih po­znamo danes. Združenje danes šteje 154 članov. Kustosinja Andreja Zupanec Bajželj iz Muzeja novejše zgodovine Sloveni­je pa nam je na kratko povedala o sami razstavi. Ta je bila prvič razstavljena lani na Ljubljanskem gradu in predstavlja prometno problematiko in urbanizaci­jo slovenske prestolnice v celotnem 20. stoletju. Ljubljana se je namreč v 20. sto­letju spremenila iz mesta vozov in vpreg v urbano mestno prestolnico. Več pa nam bodo povedale fotografi­je same. K ogledu in obujanju spominov nas namreč vabi kar 30 fotografskih po­dob priznanih slovenskih fotoreporter­jev iz muzejskega arhiva. Razstava Po ljubljanskih ulicah: Pro­metni vrvež ljubljanskih ulic 20. stole­tja bo v Mestni knjižnici Grosuplje na ogled do konca meseca novembra. Lepo povabljeni, da si jo ogledate. Jana Roštan Balzam za ušesa in oči V petek, 27. oktobra, je na Dobrovi potekal že tradicionalni koncert Godbe Dobrova-Polhov Gradec z naslovom Noč godbe. Tokrat je koncert postregel z ne­kaj novimi priredbami znanih skladb ter zanimivim prepletom godbene in naro­dno-zabavne glasbe. Koncert so udarno odprli tolkalci s sa­mostojnima točkama ter povedli godbe­nike do Avsenikovih uspešnic. Že kmalu so se napolnili kar trije odri, saj so se v spletu narodno-zabavnih uspešnic god­bi pridružili Ansambel Petra Finka, An­sambel Bitenc in Ansambel Vrt. Tim Gaj­ser se je obiskovalcem oglasil s treninga kar preko videa, godba pa je s Planico obudila slovenske zimske uspehe. Tjaša in Uroš sta poskrbela za bolj zabavne ritme, a so ju kmalu z odra pregnali novi trije ansambli - Ansambel Stil, Ansambel Galop in Trio Šubic. Učenci Glasbene šole Emil Adamič so s svojimi glasovi odlično zapolnili splet, za presenečenje pa je poskrbel Blaž Švab, pevec Modrija­nov, ki je nepričakovano vskočil na oder in Ti, ti rožica zapel kar med otroki. Moja Slovenija! je odmevalo že v naslednji točki iz grl množice mladih glasbenikov. Za zaključek prireditve, ki jo je vodila Alja Vintar, popestrili pa plesalci Plesnega kluba Forma, Mladinske folklorne sku-pine Mengeš, plesni par Nina in Žiga ter Horjulske mažorete, so godbeniki izje­mno uprizorili še figurativno korakanje. Večer se je zaključil na pogostitvi po koncu prireditve, kjer so nam čas polep­šali še Mladi Stoparji. Ob tem velja če­stitka in zahvala nastopajočim učencem enote Šmarje - Sap Glasbene šole Emil Adamič za odličen nastop in sodelova­nje pri prireditvi! In še majhna skrivnost: program za Noč godbe 2018 se že pri­pravlja … Janez Dolinar Iz Zveze kulturnih društev Grosuplje… ZGODILO SE JE Uspeh Likovne skupine Paleta, KD Teater Grosuplje Članice likovne skupine Paleta so se ok­tobra udeležile območne razstave JKSD R Slovenije na temo VELIKA ČRTA. Izbrano temo je Javni sklad ponudil kot izziv, ki lahko ustvarjalcem razširi likovno in misel­no obzorje in jih spodbudi k iskanju novih rešitev in spoznanj o možnostih ustvarjal­nega izražanja. Strokovna selekcija bo na območnih in od tu na regijskih ravneh/ razstavah po vsej Sloveniji izluščila najbolj kakovostna dela za državno razstavo, ki bo spomladi 2018. Namen državne razstave je prikazati kakovostne rezultate ljubiteljske likovne ustvarjalnosti v slovenskem pro­storu. V torek, 14. novembra, bo otvoritev regijske selekcionirane razstave odraslih li­kovnih ustvarjalcev Osrednje Slovenije, na katero so se uvrstile kar tri članice Likovne skupine PALETA: Valentina Ljublotina, An­tonija Štrlekar in Zvezdana Godec. Ob tej priložnosti jim čestitamo in jim želimo, da se uvrstijo tudi na državno razstavo! Regijsko razstavo si lahko ogledate od 14. do 29. novembra 2017 v Jožefovi ga­leriji Logatec. LS Paleta pa vas vabi tudi na otvoritev razstave na temo Portreti, ki bo v petek, 1. decembra, ob 19. uri v Kulturnem domu Grosuplje. Koncert Ženskega pevskega zbora Nasmeh Pevke ženskega pevskega zbora Na­smeh smo v petek, 27. 10., v dvorani Me­stne knjižnice Grosuplje pod vodstvom zborovodkinje Karoline Repar izvedle po­novitev koncerta. Prijateljem in ljubiteljem zborovskega petja smo polepšale večer z naborom ljudskih pesmi in priredb ob klavirski spremljavi Blaža Podobnika. Kon­cert so z lepimi glasovi in izborom pesmi popestrili pevci gostujočega Mešanega pevskega zbora Pavlova hiša iz Avstrije. Za prijetno vzdušje je poskrbela tudi Tatjana Lukavečki, ki je hudomušno povezovala program. Po koncertu je sledilo prisrčno druženje pevcev z obiskovalci. Hvala vsem, ki obiskujete naše koncerte in uživate z nami ob zapeti besedi. Članice pevskega zbora NAPOVEDUJEMO Gledališče pod mostom, PGD Velika Loka Dario Fo: NITI TAT NE MORE POŠTENO KRASTI, komedija Petek, 24. november 2017, ob 19. uri -Gasilski dom POLICA Sobota, 25. november 2017, ob 19. uri - Kulturni dom GROSUPLJE Komedija je postavljena v današnji čas v mestno okolje. V prazno stanovanje se prikrade tat, da bi si nabral plen. Pri svo­jem podvigu nima miru, saj ga najprej po telefonu vznemirja in nadzira njegova žena, nato pa se še vrne lastnik stanovanja v družbi prijateljice, zato stoječa ura posta­ne pripravno zatočišče - skrivališče. V sta­novanje prihajajo novi ljudje, a tat dobiva udarce kladivca ure po glavi in zato izstopi iz ure ter se znajde v nemilosti lastnikov. Ko se laži, prevare in kraje znajdejo na enem mestu, je to kakor en velik NESPO­RAZUM. Vabljeni! Stane Zabukovec – Gledališče pod mostom DOGODKA V OKVIRU PROJEKTA TA VESELI DAN KULTURE Otvoritev razstave Likovne skupine Paleta Petek, 1. december 2017, ob 19.00, Kultur­ni dom Grosuplje Likovna skupina Paleta že tradicionalno pripravlja razstavo v okviru projekta Ta ve­seli dan kulture, letošnja tema razstave so portreti. Z novim mentorjem, slikarjem Bo­štjanom Plesničarjem, so začeli z delom v oktobru. Pridružilo se jim je kar nekaj mla­dih novih članov, ki so v skupino prinesli svežo energijo. Člani so ustvarjali portrete po lastni izbiri, vse od Georgea Clooneya do sorodnikov in najmlajših vnučkov. Va­bimo vas na otvoritev, ki bo v petek, 1. de­cembra, ob 19. uri, v avli Kulturnega doma Grosuplje. Komedija Andreja Rozman – Roze LJU­BLJANSKI VODNIK NAŠEL VODNIKA Petek, 1. december 2017, ob 19.30, Kultur­ni dom Grosuplje Po otvoritvi razstave pa vas vabimo na ogled predstave Ljubljanski vodnik našel Vodnika, našega priznanega komediogra­fa, scenarista in igralca Andreja Rozmana Roze. Vstop je prost. Vabljeni! Po sledeh živali in znanja 17. oktobra 2017 je društvo Preplet sodelovalo na seminarju Po sledeh ži­ vali in znanja, ki ga je organizirala sku­ pina Gozd eksperimentov, ki deluje na Gozdarskem inštitutu Slovenije. Glavna gosta seminarja sta bila avstrijska goz­ dna pedagoga Thomas Baschny in Wol­ fgang Schweighofer. V uvodnem delu smo poslušali njuno predavanje o stanju gozdne pedagogike v Avstriji in prime­ rih dobre prakse, sledilo je predavanje o lovstvu in živalih ter o pomembnosti učenja na prostem. Glavni del dogod­ ka je potekal zunaj, na dendrološkem vrtu Gozdarskega inštituta. Izvedli smo vrsto zabavnih aktivnosti, povezanih z lovstvom in gozdnimi živalmi; pantomi­ ma, land art (ustvarjanje slik z naravnimi strani, vzdušje sproščeno, kar je samo še valnicah, ki se vsak ponedeljek odvijajo materiali), oponašanje živalskih zvokov, pripomoglo k našemu izobraževanju in na Koščakovem hribu. izobraževanje o sledeh živali, gozdni nabiranju novih idej, katere bomo ne­ spomin in druge. Vreme je bilo na naši dvomno uporabili na gozdnih razisko- Kristina Sever in Lara Kastelic Prenovljena ekipa Študentskega kluba GROŠ V času predsedniških volitev v Slove­niji je bilo izvoljeno novo vodstvo tudi v ŠK GROŠ. V torek, 24. 10. 2017, sta v prostorih ŠK GROŠ potekala redni obč­ni zbor ter redne volitve v organe Štu­dentskega kluba GROŠ. Volili smo člane dijaške sekcije, nadzorne in disciplinske komisije, svetnika Zveze ŠKIS in sveta ŠOLS, člane upravnega odbora in pred­sednika upravnega odbora ŠK GROŠ. Na mesto predsednika je bil izvoljen edini kandidat Lovro Trilar, na mesto svetnika pa Toni Krampelj. Na mesta upravnega odbora ŠK GROŠ so bili izvoljeni Ana Marija Ahlin, Erik Rojec, Jaka Trilar, Samo Okorn, Matija Mohar in Jaka Novak. Upa­mo, da bo nova ekipa ŠK GROŠ uspešno delovala! Verjamemo, da bo nova ekipa še na­prej skrbela za dinamično študentsko in dijaško preživljanje prostega časa. Okto­brske sončne sobote smo že izkoristili, saj smo se 14. oktobra odpravili na kar­ting z GROŠ-em, štirinajst dni kasneje pa na paintball. Tretjo oktobrsko soboto pa smo v klubu na zabavi pozdravili bruce. Dogajalo pa se bo še naprej. GROŠ­-evci se v soboto, 11. novembra 2017, odpravljamo na Martinovanje po Gori­ških Brdih, 25. 11. nas bosta v prostorih kluba GROŠ zabavala Nipke in Trkaj, 9. decembra gremo na predbožični izlet v Salzburg, novo leto (30. 12. 2017-2. 1. 2018) pa bomo preživeli v Budimpešti. Več informacij v zvezi z dogodki in ugodnostmi boste pravočasni našli na naši spletni strani (www.klub-gros.com), spremljajte nas na facebooku (www. facebook.com/sk.gros). Pričakujemo pa Manj svečk za manj grobov Manj svečk za manj grobov je vse­slovenska dobrodelna akcija. Za prvi november na pokopališčih prižgemo v spomin na naše najdražje ogromno sveč, vendar njih, ki so nas že zapustili, nosimo tudi v svojih srcih in mislih. Akci­ja pa vabi ljudi, da bi v tem času naredili še nekaj dobrega za žive, ki potrebujejo pomoč. Aktivisti spodbujajo obiskovalce grobov, da bi ob spominu na mrtve pri­žgali kakšno svečo manj, namesto tega pa bi denar namenili v dobrodelne na­mene. Že devet let prostovoljci, organizacije in podjetja iz različnih slovenskih občin zbirajo sredstva za ljudi v stiski. V leto­ Študentski klub GROŠ je letos že četr­to leto zapored sodeloval pri akciji Manj svečk za manj grobov. Sredstva smo zbi­rali 31. 10 in 1. 11. 2017 na pokopališčih Resje v Grosupljem in Šmarje – Sap. Na stojnicah je bilo zbranih 1263 evrov. Ce­loten znesek bo podarjen tričlanski, mla­di družini, ki se je znašla v stiski ob pono­vitvi raka pri brezposelni mami. Oče sam zgolj z minimalno plačo preživlja bolno ženo in dve leti starega otroka, zato dru­žina nujno potrebuje pomoč. Vsem prostovoljcem in tistim, ki ste darovali, se iskreno zahvaljujemo. Lovro Trilar in Urša Košak, ŠK GROŠ Prikaz nujnih ukrepov prve pomoči na OŠ Brinje Grosuplje Akciji NVO gre v šolo na OŠ Brinje Grosuplje v soboto, 7. 10. 2017, smo se člani RKS – OZ Grosuplje pridružili s pri­kazom nujnih ukrepov prve pomoči. V 45 minutah so člani ekip vsaki od 15 skupin iz 2. in 3. triade na matični šoli Brinje in vsem učencem Podružnične OŠ Polica prikazali temeljne postopke oživljanja (masažo srca, umetno dihanje in upo­rabo defibrilatorja), položaj za nezavestnega in ustavljanje hude krvavitve. Učenci so vse ukrepe tudi praktično vadili, znanje pa lahko poglabljajo in nadgrajujejo v krožku prve pomoči, ki je letos začel delovati na OŠ Brinje. Sekretarka RKS – OZ Grosuplje Anica Smrekar Prevzem defibrilatorja in preventivni dan gasilcevPGD Šmarje – Sap V petek, 20. oktobra 2017, so gasilci PGD Šmarje – Sap organizirali preven­tivni dan. Zbrali smo se pred Družbenim domom Šmarje – Sap, kjer je v posebni omarici nameščen tudi avtomatski ek­sterni defibrilator. Pri srčnem zastoju je ključna takojšna pomoč, zato je izredno pomembno, da v primeru, ko moramo pomagati posamezniku s srčnim zasto­jem, vemo, kje je najbližji defibrilator, s katerim osebi lahko rešimo življenje. Če defibrilator ob temeljnih postopkih oži­vljanja uporabimo v 3 do 5 minutah po srčnem zastoju, lahko povečamo delež preživetja za celo več kot 50 %. Ravno s tem namenom je defibrilator v Šmarju – Sapu nameščen na vidno mesto, kjer je krajanom ob neljubem dogodku tudi dostopen, prozorno okno omarice pa omogoča, da je avtomatski eksterni de­fibrilator res viden. Sledil je prevzem defibrilatorja. Pred­sednik Krajevne skupnosti Šmarje – Sap Janez Pintar je v imenu župana dr. Petra Verliča pozdravil in nagovoril navzoče: »Moramo se veseliti tudi te majhne prido­bitve, saj ta majhna pridobitev je vir življe­nja! Še posebej bi se ob tej priložnosti rad zahvalil Mitji Lovriču, direktorju podjetja Defib, d.o.o., ki nam je po primerni ceni de­fibrilator skupaj z ogrevano omarico tudi dostavil.« Mitja Lovrič je v govoru poudaril, da defibrilator pomaga rešiti življenje v pri­meru zastoja srca. Vsak, ki ga potrebuje, ga vzame, prižge in posluša glasovna na­vodila. Ko pride do zastoja srca, se nika­kor ne smemo obotavljati, tukaj štejejo že sekunde, kaj šele minute. Izpostavil je, da je ozaveščanje ljudi glede postopkov oživljanja zelo pomembno, obenem pa je pohvalil gasilce PGD Šmarja – Sapa, saj so na tem področju zelo aktivni. Predse­dnik PGD Šmarje – Sap Nejc Strežek je nato odprl omarico, v kateri je nameščen defibrilator, in pokazal kakšen zvok se sproži, ko se omarica odpre. Namen tega zvoka je, da obvesti še ostale ljudi, da se je nekaj zgodilo. Po prevzemu smo se preselili pred Osnovno šolo Šmarje – Sap, kjer je po­ponev z vročim oljem, in nakazali, da se tega z vodo nikakor ne sme gasiti, saj to samo še poslabša situacijo. Otroci so se nato preizkusili še v gašenju ognja z ga­silnikom na prah. Klavdija Mehle Starejši gasilci PGD Ponova vas postali državni prvaki Ekipa starejših gasilcev PGD Ponova vas v enaki sestavi deluje že 9 let. Ekipo sestavljajo Ivan Hribar, Vinko Škrjanec, Matija Krkovič, Anton Ogrinc, Srečo Ster­le, Martin Viršek, Vinko Tacer, Jernej Oko­ren in Jože Mehle. Že vsa leta uspešno zastopajo Gasil­sko društvo Ponova vas, Gasilsko zvezo Grosuplje, kakor tudi Občino Grosuplje po vsej Sloveniji. Lepo sodelovanje z eki­po jim omogoča, da se lahko številčno udeležujejo tekmovanj in dosegajo tako dobre rezultate. V petek, 13. septembra 2017, so se starejši gasilci veterani zbrali v gostišču Krpan v Grosupljem, kjer so proslavili svoje uspehe na gasilskih tekmovanjih. V govoru jim je predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Bahovec zaželel še mnogo let iskrenega prijateljstva in zdravja ter da bi svojo zmagovalno pot še dolgo nadaljevali. Povedal je, da so Gasilski zvezi Grosuplje v velik ponos, saj širijo dober glas o občini Grosuplje po vsej domovini. Predsednik PGD Ponova vas Jože Kocjan se je Gasilski zvezi Gro­suplje zahvalil za podporo in finančno pomoč. Gasilci so bili čestitk deležni tudi od predsednika PGD Grosuplje Iztoka Vrhovca in od poveljnika Gasilske zveze Grosuplje Janeza Pezdirca. Tudi župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič in direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar sta starejšim gasilcem iz Ponove vasi iskreno čestitala ob ponov­no osvojenem pokalu Gasilske zveze Slo­venije in jim v imenu Občine Grosuplje namenila nekaj finančnih sredstev za nakup novih gasilskih oblek. Dosežki v letu 2017: Udeležili so se 34 tekmovanj. Od tega so osvojili 25 prvih mest, 4 druga, 2 tretji, 1 četrto, 1 peto in 1 osemnajsto mesto. Na vseh tekmovanjih so osvojili 54 poka­lov skupaj s prehodnimi. Med 34 tekmami je bilo 7 zelo po­membnih, saj so štele za pokal Gasilske zveze Slovenije in prav na ta dosežek so zelo ponosni, saj so že drugo leto zapo­red zmagovalci. Vsega tega pa ne bi dosegli, če ne bi vložili toliko svojega časa in truda, saj imajo vaje 2-krat tedensko in skozi celo­tno poletje ob sobotah tudi tekmovanja. Klavdija Mehle Velika gasilska vaja »Boštanj 2017« pod gradom Boštanj na Velikem Mlačevem V soboto, 21. oktobra 2017, v mesecu požarne varnosti, je pod gradom Boštanj na Velikem Mlačevem potekala velika gasilska vaja vseh 18 društev Gasilske zveze Grosuplje. Vaja »BOŠTANJ 2017« je bila sesta­vljena iz treh sektorjev, kjer so se zgodili različni scenariji nesreče. Pri prvem je šlo za požar v gospodarskem objektu, vaja pa je tako vključevala gašenje namišlje­nega gorečega objekta, varovanje sose­dnjih objektov, preiskovanje notranjih prostorov ter oskrbo ponesrečencev. Pri drugem sektorju je šlo za delovno nesrečo pri IMV Kastelec. Ta vaja je vklju­čevala posredovanje ob delovni nesreči z orodjem za tehnično reševanje, kjer so izpod avtomobila reševali delavca, izvajanje ukrepov v primeru nesreče z nevarno snovjo ter posredovanje prvih posredovalcev. Pri tretjem sektorju je šlo za gozdni požar. Potrebno je bilo posre­dovanje ob gozdnem požaru, ki je zaradi močnega vetra in strmega terena ušel izpod nadzora, zato se je vaji pridružil tudi helikopter Slovenske vojske. Štabna soba, kjer so koordinirali celotno vajo, je bila v prostorih gasilskega doma na Veli­kem Mlačevem. Vajo si je skupaj s predsednikom Ga­silske zveze Grosuplje Andrejem Bahov­cem, podpredsednikom Gasilske zveze Grosuplje in predsednikom Prostovolj­nega gasilskega društva Grosuplje Izto­kom Vrhovcem in poveljnikom Gasilske zveze Grosuplje Janezom Pezdircem ogledal tudi župan dr. Peter Verlič. Na prizorišče vaje pa so se pripeljali kar s he­likopterjem Slovenske vojske. Poveljnik Janez Pezdirc je po uspešno končani vaji vsem gasilcem čestital, ob tej priložnosti pa se zahvalil tudi pripra­vljavcem vaje, novim gasilskim častni­kom Gasilske zveze Grosuplje. Skupino je vodil Gašper Remic, sodelovali so še Jure Boben, Miha Janežič, Uroš Mehle, Simon Sever in Nejc Bobek. »Res odlič­no načrtovana in odlično izvedena vaja,« je dejal in še povedal, da bodo sicer natančnejšo analizo vaje s poveljniki in vodstvom zveze naredili naknadno, pri tem pa izpostavili, kje bi bile možne iz­boljšave. Vodja vaje Gašper Remic je ob tem dodal, da so se za lokacijo na Velikem Mlačevem odločili, ker je dokaj realna, tudi požar na tej lokaciji je že bil. Pose­ben izziv za vključitev v vajo pa je pred­stavljal prav helikopter Slovenske vojske. »Moram reči, da mi je v velik ponos, da vodim tako močno operativno enoto v naši gasilski zvezi,« pa je dejal predsednik Andrej Bahovec in še povedal, da je s pri­ kazom vaje, ki so jo pripravili novopeče­ni častniki, izredno zadovoljen. Občina je tako pod njihovim nadzorom popolno­ma varna. »Tudi jaz se pridružujem čestitkam in zahvalam,« je gasilcem dejal župan dr. Peter Verlič in se jim zahvalil tudi za čas, ki so si ga vzeli v soboto popoldne, če­prav bi bilo mogoče lepše doma. »Am­pak tukaj ste preverili svojo usposobljenost in veste, kaj vam povem, še z zraka smo videli, da ste najboljši,« je še dejal župan. Jana Roštan Slovesnost ob 60-letnici Prostovoljnega gasilskega društva Čušperk V soboto, 4. novembra 2017, so v Čušperku proslavili 60-letnico Prosto­voljnega gasilskega društva Čušperk. Slovesnosti so prisostvovali župan ob­čine Grosuplje dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar, predsednik regije Ljubljana 2 Uroš Gač­nik, predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Bahovec, častni kanonik Janez Kebe, pa seveda predsednik domačega gasilskega društva Jože Sever, številni gasilke in gasilci, tamkajšnji krajanke in krajani. Prisluhnili smo 60-letni zgodovini društva, vse od leta 1957 dalje, ko je bil 20. junija v takratni gostilni v Čušperku ustanovljen pripravljalni odbor za usta­novitev gasilskega društva. Ta je pripra­vil vse potrebno za ustanovitev in regi­stracijo društva 21. avgusta. Od takrat se je v društvu zamenjalo ne malo gasilskih generacij, krajani pa so v društvu našli oporo ter solidarno in nesebično podpo­ro ob najrazličnejših nesrečah. Predsednik PGD Čušperk Jože Sever je ob slišanem še povedal, da so z dobro pripravljenim programom in pravilnim pristopom mentorjev v zadnjih letih pri­dobili tudi visoko raven znanja na različ­nih področjih. Nenehna izpopolnjeva­nja in pridobivanja znanj v društvu so osnovni garant uspešnega posredovanja v praksi. Živimo namreč v času številnih naravnih nesreč, ko nam sodobno življe­nje in tehnološki razvoj poleg udobnosti prinaša tudi številne nevarnosti. Ob tej priložnosti se je v svojem ime­nu in v imenu društva lepo zahvalil Ga­silski zvezi Grosuplje, Občini Grosuplje, Krajevni skupnosti Račna, prijateljem ga­silcem ter tudi vsem domačim članom in članicam društva, saj vedno prisluhnejo in priskočijo na pomoč, ko je to potreb­no. Ob 60. obletnici Prostovoljnega ga­silskega društva Čušperk je gasilkam in gasilcem, krajankam in krajanom čestital tudi župan dr. Peter Verlič. Takšen jubilej vedno predstavlja neko prelomnico, ko radi pogledamo na prehojeno pot nazaj ter se ozremo tudi v prihodnost. Njihovi ustanovitelji bi bili danes ver­jetno zelo ponosni nanje, na to, da se je društvo ohranilo, predvsem pa, da je ostal namen društva takšen, kot je bil od samega začetka, varstvo pred naravnimi nesrečami, pred ognjem. Varovanje imo­vine in življenja. Društvo je 60 let rastlo in se ohranilo tudi zaradi ene izredno pomembne vrednote, ki so jo gasilci spet vpeljali v svoj pojmovnik, tovari­štvo. Prejšnji sistem je sicer v nas ob tej besedi pustil nekaj grenkega priokusa, ampak prav iskreno tovarištvo, prijatelj­stvo je pomembno, ko je treba hiteti na pomoč, ko je treba hiteti reševati. Takrat so ekipa. Gasilstvo pa ima pred seboj velike izzive. Sam meni, da bo varnost vedno večjega pomena in na Občini pri tem močno računamo na gasilce in gasilke, na gasilsko zvezo. Žal se vlada nekoliko mačehovsko obnaša do tega vprašanja, ampak sam meni, da bi bilo potrebno poskrbeti, da bi gasilci imeli dobro opre­mo, urejene prostore, pogoje za delova­nje. Da bo varnost naših ljudi zagotovlje­na. Župan je gasilkam in gasilcem PGD Čušperk še enkrat iskreno čestital, čestit­kam pa sta se pridružila tudi predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Baho­vec in predsednik regije Ljubljana 2 Uroš Gačnik. Kopanjski župnik in častni kanonik Janez Kebe je ob tej priložnosti preno­vljeni gasilski dom tudi blagoslovil, sku­pina Mlada zarja pa je večer obarvala s petjem in glasbo. Ob koncu pa naj omenimo še eno lepo misel, ki smo je bili deležni ta večer: »Vsak, ki želi pomagati sočloveku v stiski, prav gotovo s tem pomaga tudi sebi, saj postane boljši človek, več boljših ljudi pa pomeni boljšo družbo«. Jana Roštan Društvo Novi Paradoks organiziralo prireditev ob dnevu duševnega zdravja Sanje so edino, kar nam ostane, ko se znajdemo v stiski. Bolezen je zbrala pozi­tivne ljudi, kot je prijetna skupina z Male­ga Vrha pri Šmarju. V četrtek, 26. oktobra 2017, je v dvo­rani Družbenega doma Šmarje – Sap potekala lepa prireditev ob dnevu du­ševnega zdravja, ki ga sicer obeležujemo 10. oktobra. Prireditev je organizirala stanovanjska skupina Društva Novi pa­radoks iz Malega Vrha pri Šmarju – Sapu v sodelovanju s Krajevno skupnostjo Šmarje – Sap. Prireditve so se udeležili predse­dnik Krajevne skupnosti Šmarje – Sap Janez Pintar, predsednik Društva Novi paradoks Srečko Brumen, predsednik Rdečega križa Slovenije – Območnega združenja Grosuplje Franc Horvat, pred­sednica krajevne organizacije Rdečega križa Šmarje – Sap Sonja Boh, njihovi pri­jatelji, prostovoljci ter krajanke in krajani. Zbrane na prireditvi je nagovo­ril predsednik Društva Novi paradoks Srečko Brumen, ki je izpostavil, kako zelo pomembno je ohranjanje dušev­nega zdravja vseh nas ter pomembnost sprejetja tudi malo drugačnih, katere je prizadela bolezen ali težka življenjska izkušnja. Med drugim se je zahvalil tudi županu Občine Grosuplje dr. Petru Verli­ču za sofinanciranje prireditve in dobre­ga odnosa do njihovega društva. Pred­sednik Krajevne skupnosti Šmarje – Sap Janez Pintar je v imenu župana dr. Petra Verliča nagovoril navzoče. »Še posebej smo ponosni, da se v Občini Grosuplje, v Krajevni skupnosti Šmarje - Sap in na Ma­lem Vrhu počutite sprejete,« je poudaril in jim zaželel lepo izpeljano predstavo. Tudi predsednik Rdečega križa Slove­nije – Območnega združenja Grosuplje Franc Horvat je stanovalcem Društva Novi paradoks na Malem Vrhu namenil lepe besede in pohvale ter zaželel vse dobro v prihodnje. Stanovalci Društva Novi paradoks so pripravili kratko igro, s katero so predsta­vili utrinek iz svojega življenja na Malem Vrhu. S tem skečem so želeli pokazati, da ne glede na težave, s katerimi jih je življenje postavilo na preizkušnjo, niso obupali, in so sposobni učenja, napredo­vanja in pozitivnega razmišljanja. Da pa je bilo v Družbenem domu Šmarje – Sap še bolj veselo, so se s svo­jimi nastopi članom Društva Novi pa­radoks na odru pridružili tudi Pevci in godci ljudskih pesmi Studenček, Ženski pevski zbor Društva upokojencev Šmar­je – Sap s harmonikarjem Tonetom, po­tekala pa je tudi predstavitev projekta Javne agencije za knjigo RS »Vključujemo in aktiviramo«. Klavdija Mehle Člani skupine Povezovalnica na izletu z ladjico po Ljubljanici Skupina Povezovalnica se redno srečuje vsak torek ob 9.15 v galeri­ji knjižnice Grosuplje. Poleg vaj za preprečevanje padcev v starosti nas povezujejo prijetni in iskreni pogo­vori, druženje, ustvarjanje in tudi kakšen prijeten izlet, kot je bil dolgo načrtovani izlet z ladjico po Ljublja­nici. V prekrasnem sončnem popol­dnevu sredi oktobra so se naši člani iz Grosupljega počutili kot turisti, ki prihajajo z vseh koncev sveta in ob­čudujejo naše glavno mesto z druge perspektive. Vabimo vse, ki si želite narediti ne­kaj za svojo dušo in telo, da se nam pridružite. Sekretarka RKS - OZ Grosuplje Anica Smrekar Pogovor o programu Starejši za starejše z evropskimposlancem dr. Igorjem Šoltesom Program »Starejši za starejše« v koordi­naciji Zveze društev upokojencev Slove­nije je prejel nagrado Državljan Evrope za leto 2017. Gre za program medseboj­ne pomoči starejših za višjo kakovost življenja doma, ki predstavlja izjemen primer dobre prakse na področju pro­stovoljstva ter omogoča bolj kakovostno in neodvisno življenje starejših. Skozi prizadevanja za boljše razumevanje in razvoj kulture sodelovanja med genera­cijami pa odseva pomembne evropske vrednote prostovoljstva, humanitarno­sti, solidarnosti, povezanosti, vzajemne­ga razumevanja in sočutja. Predlagatelja programa »Starejši za starejše« za nagrado Državljan Evrope sta bila evropska poslanca Ivo Vajgl in dr. Igor Šoltes, slednji se je v petek, 13. oktobra 2017, udeležil okrogle mize v Grosupljem. Preden pa je povedal nekoliko več o samem programu, sta zbrane v Družbe­nem domu Grosuplje pozdravila občin­ska svetnica Valentina Vehovec in župan dr. Peter Verlič. Za sproščen uvod so po­skrbele tudi pevke Ženskega pevskega zbora Lastovke. Župan dr. Peter Verlič je povedal, da se v Grosupljem dobro zavedamo po­mena starejšim prijazne občine in med drugim omenil, da do Zdravstvenega doma Grosuplje, ki stoji na Koščakovem hribu, brezplačno vozi minibus. Zdra­vstveni dom je lepo urejen, poleg njega že stoji tudi nova lekarna. Ta sicer svojih vrat še ni odprla, saj čaka na dovoljenje Ministrstva za zdravje. Na občini pa se tudi dobro zavedamo, kaj pomenijo starejši za starejše oz. kot sam še raje pravi, starejši za vse genera­cije. »In naj povem, da v naši občini z uspe­šno pridobljenimi evropskimi sredstvi zdaj delujeta že dva večgeneracijska centra, prvi v Domu starejših občanov Grosuplje, drugi pa se nahaja v prostorih na Tabor-ski cesti 6,« je dejal, ob tej priložnosti pa pohvalil tudi delo Društva upokojen­cev Grosuplje in Društva upokojencev Šmarje – Sap, prav tako je zelo dejavna Univerza za tretje življenjsko obdobje Grosuplje. Sicer pa tudi ko gre za infrastrukturne projekte, kot so pločniki, radi pogleda­mo, ali je prijazno do starejših. »Če je pri­jazno do starejših, je namreč prijazno do vseh,« je še dejal župan ter vsem zaželel prijetno nadaljevanje dopoldneva. Evropski poslanec dr. Igor Šoltes je sprva vsem prostovoljkam in prostovolj­cem, ki sodelujejo v programu Starejši za starejše, za njihovo predano delo iskre­no čestital. Navedel je nekaj zanimivih podatkov Zveze društev upokojencev Slovenije iz avgusta 2017, da je v program vključe­nih skoraj 3.500 prostovoljk in prosto­voljcev, ki so v 13-ih letih opravili okoli 8 milijonov ur prostovoljnega dela ozi­roma več kot 870.000 prostovoljskih obi­skov starejših na domu. Prostovoljci so tako na domu pomagali več kot 168.000 ljudem, starejšim od 69 let. Pri tem je izpostavil, da je v pomoč vključenih kar 35 % takšnih, katerih la­sten prihodek ne zadostuje za preživetje in si pomoči sploh ne bi mogli plačati, zato je zanje program ključen. Obiski so dragoceni tudi zato, ker se veliko starej­ših sooča s problemom osamljenosti. Ker se je približeval 16. oktober, ko obeležujemo svetovni dan hrane, je evropski poslanec dr. Igor Šoltes v dru­gem delu srečanja spregovoril tudi o pomenu lokalno pridelane hrane in sa­mooskrbe. Jana Roštan NOVICE IZ DU ŠMARJE – SAP ŠMARJE JE DOŽIVELO VELIČASTNO SPREMEMBO CESTNEGA OMREŽJA Že dolgo smo vedeli, da se za Šmar­je pripravlja izgradnja obojestranskega avtocestnega priključka. Želeli smo si, da se to čim preje začne in tudi konča. In res smo pričakali, začetek in po enem letu tudi zaključek del. Niti slučajno si ni­smo mogli predstavljati, da se da na tako majhni razdalji zgraditi tako veličasten cestni razcep v vse možne smeri. Pove­zati avtocesto, državno cesto ter ulice našega kraja. Pa pločniki, javna razsve­tljava, kanalizacija in še kaj. Hvala vsem projektantom, organiza­torjem del in izvajalcem. Hvala državi in občini. Hvala županu in njegovim sode­lavcem. Hvala tudi vsem krajanom, ki so potrpežljivo hodili in vozili mimo ovir, sploh pa tistim domačinom, ki živijo na področju »hrupne« obnove. Na spremembe se bo treba navaditi. Če se še kdo sprašuje, ali je bil priključek res potreben, naj najprej prešteje, koliko avtomobilov imajo doma. Če pa so nam slučajno na občini kdaj zamerili zaradi kakšne pripombe, naj vedo, da smo tudi mi občina, da si vsi skupaj želimo vse najboljše. Ob cesti od Cikave do Šmarja imamo sedaj najlepši pločnik. Hvala tudi za pokošeno ambrozijo. Sedaj pa vsem srečno vožnjo in sreč­no hojo. Ko bodo končani še pločniki in javna razsvetljava proti Malemu Vrhu, pa bomo šli družno na pohod od Škofljice skozi Šmarje do Grosupljega. Starejši za starejše »Starejši za starejše« se imenuje vse­slovenski projekt, pri katerem sodelujejo mnoga slovenska društva upokojencev. Med njimi je tudi Društvo upokojencev Grosuplje. Namen projekta je usposobiti starejše občane, ki to še zmorejo, za po­moč svojim sovrstnikom. Starejši se pogosto na jesen življenja znajdejo v skorajda brezizhodni situaci­ji, posebno tisti, ki v svoji bližini nimajo svojcev, bolezen pa jim otežuje ali celo preprečuje druženje s sovrstniki. Na po­moč jim priskočijo prostovoljci, usposo­bljeni za nudenje tovrstne pomoči. Da pa so prostovoljci resnično uspo­sobljeni za nudenje najrazličnejše po­moči svojim sovrstnikom, poskrbijo društva upokojencev ter njihova Zveza društev upokojencev. Eno takšnih usposabljanj so pretekli mesec organizirali za prostovoljce neka­terih obljubljanskih in ljubljanskih dru­štev upokojencev ter društev iz Zgornje Savinjske doline v Nazarjah. Zbrani v Domu kulture v Nazarjah so najprej prisluhnili uvodnem pozdravu tamkajšnjega župana, ki je tudi podrob­no predstavil občino ter delovanje nje­nih inštitucij. Prisotni so bili še posebej navdušeni nad dejstvom, da je občina Nazarje edina občina v Sloveniji, kjer je osnovno šolstvo popolnoma brezplač­no. Za vse stroške, ki jih imajo v zvezi s šolanjem učenci tamkajšnjih osnovnih šol, poskrbi občina in tamkajšnje gospo­darske organizacije. V nadaljevanju so zbrani prisluhnili zelo zanimivemu ter predvsem poučne­mu predavanju o verbalni in neverbalni komunikaciji. Pogosto se namreč do­gaja, da je s tistimi, ki sicer potrebujejo pomoč, zelo težko vzpostaviti prvi stik. Tukaj pa odigra pomembno vlogo ravno pravilen pristop, pravilna komunikacija in nadaljnje sodelovanje. Udeleženci izobraževanja so se po končanem predavanju odpravili še na ogled tamkajšnjega Muzeja lesarstva. Ravno les in njegovo izkoriščanje je v tem delu naše domovine najpomemb­nejša gospodarska dejavnost že od nekdaj. Z zanimanjem so si ogledali zgodovinski razvoj spravila ter primarne predelave lesa na področju Zgornje Sa­vinjske doline. Sledilo je še skupno kosilo ter nekaj časa za klepet in izmenjavo izkušenj iz prostovoljstva. Nato pa so se poslovili od prijaznih gostiteljev ter se preko Gor­njega Grada, Črnivca in Kamnika ter sko­zi Ljubljano odpeljali proti Grosupljemu. Udeleženci tokratnega izobraževanja so se na svoje domove vrnili z novimi zna­nji in spoznanji, ki jim bodo še kako prav prišla pri njihovem humanem poslan­stvu. Franci Zorko Na ogledu muzeja soške fronte in Muzeja sirarstva Zakaj? To vprašanje si je zastavljal in si Vprašanje »zakaj« se je seveda posta-ra na vprašanja, zakaj je moralo umreti še zastavlja marsikateri udeleženec ogle-vilo vsakomur, ki si je ogledal muzejske na tisoče in tisoče ljudi v najrazličnejših da Kobariškega muzeja oz. muzeja soške zbirke o grozotah številnih bitk na soški vojnah v človeški zgodovini, ki so se na fronte v Kobaridu. Območno združenje fronti. Zakaj je bilo potrebno skoraj mi-koncu končale »za zeleno mizo«. zveze veteranov vojne za Slovenijo Gro-lijon žrtev na eni in drugi strani fronte? Ob ogledu razstavljenih eksponatov suplje je namreč konec oktobra organi-Da ne omenjamo trpljenja družin padlih in fotografij ter ob temeljiti razlagi takra­ziralo za svoje člane in njihove družine vojakov. Vprašanje zakaj je v tem prime-tnega dogajanja se ni nihče spraševal, izlet v Kobarid z ogledom muzeja soške ru resnično na mestu. Toda odgovora na kdo je bil na kateri strani, oz. katera stran fronte ter Muzeja sirarstva. to vprašanje žal ni. Tako kot ni odgovo-je bila prava. Prikazano trpljenje vseh in vsakega udeleženca posebej na soški fronti je bilo dovolj zgovorno. Pravimo, da je zgodovina učiteljica življenja, toda očitno smo ljudje slabi učenci. Kar nekaj časa je bilo potrebnega in sprehod z enega konca Kobarida do dru­gega je vsem udeležencem ogleda mu­zeja kar prijal, da smo se lahko postavili v realni današnji čas. Na drugem koncu Kobarida je namreč Muzej sirarstva, ki mu je bil namenjen naš naslednji ogled. Sirarstvo ima v tem delu Slovenije bogato tradicijo. Visokogorski pašniki z neokrnjeno naravo dajejo že od nekdaj najkakovostnejšo surovino – mleko za izredno kvalitetne in okusne sire, ki smo jih po podrobni seznanitvi z zgodovino sirarstva in tehnologijo sirjenja tudi po­kusili. Mnogi pa smo sire iz sirarne Plani­ka odnesli tudi s seboj. Slava jim Prijeten ter hkrati poučen izlet smo so bili navdušeni tudi nad domačimi zaključili z okusnim domačim kosilom vini in prenekatera steklenica je romala na turistični kmetiji Na hribu v Slapu na avtobus za kasnejšo uporabo. nad Vipavo. Poznavalci žlahtne kapljice Franci Zorko Člani Območnega združenje veteranov vojne za Slove­nijo se vsako jesen pred dnevom mrtvih poklonimo spo­minu na svoje preminule soborce in člane združenja. K spominskemu tetraedru smo položili cvetje ter se z minu­to molka spomnili vseh, ki so v vojni za Sloveniji žrtvovali največ, kar lahko človek da za svojo domovino, to je svoje življenje. Spomnili smo pa se tudi vseh članov združenja, ki jih ni več med nami. Na njihove grobove so odšle delegacije Območnega združenja in se poklonile umrlim ter v spo­min prižgale sveče. Franci Zorko Strelci po nova odličja za Kekčev pokal V soboto, 21. 10. 2017, je prvi turnir za Kekčev pokal izvedlo Strelsko društvo Leskovec. Prekaljenim udeležencem, Neji, Tinkari, Inji, Luki in Marku, so se le­tos na tekmovanju med cicibani pridru­žili še Katja, Lana in Levin, med mlajšimi pionirji pa Tjaša in Žan. Na prenovljenem strelišču so tekmovalce pričakale nove elektronske tarče, ki so marsikomu pov­zročile kakšen nejasen pogled in posle­dično slabši strel. Novost pa niso bile le elektronske tarče. V letošnji tekmovalni sezoni se je namreč skrajšal tudi pripra­vljalni čas za tekmovanje na le sedem minut. Kljub novostim so naši Kekci in Mojce dali vse od sebe in dosegli odlične rezultate. Zmaga med mlajšimi pionirkami je pripadla Inji Urbas, na odlično tretje in četrto mesto pa sta se uvrstili Neja Ribič in Tjaša Kužnik. Tjaša je sicer dosegla enak rezultat kot Neja, a z eno desetko manj. Izvrstnim dosežkom mlajših pio­nirk se je pridružili tudi mlajši pionir Žan Krejan Cingerle, ki je dosegel enak rezul­tat kot tretje uvrščeni, a z eno desetko manj, in se tako uvrstil na odlično četrto mesto. Ekipa mlajših pionirjev v sestavi Marko, Tinkara in Inja je ekipno zasedla drugo mesto. Cicibanka Katja Krejan Cingerle, ki se je Kekčevega pokala letos udeležila pr­vič, je osvojila drugo mesto. Ekipa ciciba­nov in cicibank, ki so jo zastopali Levin, Katja in Lana, pa je osvojila odlično tretje mesto. Iskrene čestitke vsem nastopajočim. Aleš Urbas Golf klub Grosuplje v letu 2017 Leto se izteka in čas je za pregled dogajanj v Golf klubu Grosu­plje. Klub ima 90 članov in praznuje letos že 18 let delovanja. Kot vsako leto smo tudi to pot organizirali pomladni in jesenski klubski turnir, tekmovanje parov ter srečanje s člani klubov v Trebnjem in Smledniku. Klubska prvaka za leto 2017 sta Mija Šteblaj med damami in Do­minik Golenhofen med gospodi, zmagovalni par pa sta gospoda Lado Burgar in Janez Šosterič (na sliki). Naše seniorke so bile aktivne vse leto in so končale v prvi polo­vici lestvice GZS. Golf je odlična rekreacija za staro in mlado in vabimo, da se nam pridružite. Šport ni tako drag kot misli večina in je vredno poizku­siti. Primerjave s smučanjem in kolesarstvom so stroškovno v prid igranju golfa! Za več informacij smo vam na voljo in vam kličemo na svidenje! Rok Freyer – predsednik GK Grosuplje Spomini in zahvale ZAHVALA Po kratki bolezni se je v 98. letu od nas tiho poslovila naša draga mama, babica in prababica MARIJA - MARICA ZAJC (17. 9. 1919 – 8. 10. 2017) iz Šmarja – Sapa. Ob izgubi naše drage mame se iz srca zahvaljujemo vsem sorodnikom, vaščanom, prijateljem in znancem za izrečena sožalja ter podarjeno cvetje in sveče. Zahvala g. župniku za lepe besede in opravljen obred. Posebna zahvala dr. Mijanovićevi in sestri Andrejki za vso pomoč in nego naše mame v času bolezni. Hvala vsem, ki ste jo v tako lepem številu pospremili v njen zadnji dom. Počivaj v miru in še enkrat iskrena hvala ti za vse! Žalujoči vsi njeni ZAHVALA Ob boleči izgubi našega dragega moža, očeta, dedka in pradedka RUDOLFA AMBROŽA (1933 – 2017) iz Grosupljega se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečena sožalja, podarjeno cvetje, sveče in darove za svete maše. Hvala dr. Mijanovićevi iz ZD Grosuplje za skrb in prijaznost ter g. župniku Janezu Šketu za lepo opravljen obred. Hvala vsem, ki ste se mu poklonili na njegovi poslednji poti in ga boste ohranili v lepem spominu. Žalujoči vsi njegovi Prazen dom je in dvorišče, naše oko zaman te išče, ni več tvojega smehljaja, utihnil je tvoj glas, bolečina in samota sta pri nas. Zato pot nas vodi tja, kjer sredi tišine spiš, a v naših srcih še živiš. ZAHVALA ob slovesu naše drage žene, mame in babice ANICE KASTELIC, roj. MOŽINA (1937–2017) iz Grosupljega Zaspala je v sončnem jutru … kot si je želela. Na njeni zadnji poti je še nebo zajokalo. Ko smo jo položili k večnemu počitku, je v daljavi med oblaki ponovno posijalo sonce. Zahvaljujemo se vsem, ki ste ji izkazali spoštovanje, se še zadnjič poslovili od nje in jo boste ohranili v lepem spominu. Hvala vsakomur posebej za vaš prispevek, da je bil njen odhod v večnost sočuten in edinstven. V mislih boš za vselej ostala z nami, ki smo te imeli radi. Žalujoči vsi njeni S težko boleznijo si se pogumno bojevala, na koncu tiho si zaspala, a v srcih naših boš ostala. ZAHVALA ob boleči izgubi mame, sestre, tete, babice in prababice ANE ŠTRUKELJ (13. 7. 1930 – 20. 9. 2017) iz Podgorice 2 pri Št. Juriju Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za ustna sožalja. Hvala za cvetje in sveče in darove cerkvi. Hvala kaplanu Matjažu Celarju za pogrebni obred. Hvala oddelku za kirurške okužbe za pomoč in zdravljenje. Hvala pevcem za pesmi. Hvala g. Adamiču. Vsi njeni 1. NADSTROPJE TRGOVSKEGA CENTRA TUŠ, GROSUPLJE Delovni Čas: pon. – sob. 8.00 – 20.00 • ned. 8.00 – 12.00 Upokojenci od 1. – 10. v mesecu 10 % popust Tel.: 08 200 34 64 • www.salon-copek.si Zobna ambulanta PREnaDEnt • estetsko zobozdravstvo, • protetika, • implantologija, • otroško zobozdravstvo, • brezbolecinsko lasersko zobozdravstvo, • zdravljenje parodontalne bolezni Draga 1, 1292 Ig • GSm: 040 934 000 • www.zobozdravstvo-prenadent.si DATUM / URA DOGODEK LOKACIJA ORGANIZATOR vsak torek od 17.30 do 18.30 ure Ure pravljic za otroke od 4. do 9. leta starosti Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje vsak petek od 10. do 12. ure Biba se s knjigo ziba - srečanje za mamice z dojenčki Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje vsak petek od 15. do 16.30 ure Učenje hrvaškega jezika - Mestna knjižnica Grosuplje v sodelovanju s hrvaškim ministrstvom za izobraževanje Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje vsako soboto od 10. do 12. ure Razgibajmo možgane s šahom Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje poned., 20. 11. od 9. do 19. ure Dan splošnih knjižnic - brezplačen vpis novih bralcev Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje ponedeljek, 20. 11. ob 18. uri Podelitev bralne značke za odrasle in predstavitev knjige Mačeha Ernesta Jazbinška Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje torek, 21. 11. od 9. do 19. ure Dan splošnih knjižnic: Slovenskih TOP 10 - razstava Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje torek, 21. 11. ob 19. uri Barve glasbe in besede: Kreutzerjeva sonata Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje sreda, 22. 11. od 9. do 19. ure Dan splošnih knjižnic: zgodovina in zanimivosti mojega domačega kraja - razstava Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje sreda, 22. 11. ob 19. uri Predavanje o rodoslovju Mestna knjižnica Grosuplje Rotary klub Grosuplje in Mestna knjižnica Grosuplje sreda, 22. 11. ob 21. uri KOŠARKA - moški: GROSUPLJE - KONJICE (2. liga - 1. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Košarkaški klub Grosuplje četrtek, 23. 11. od 10. do 11. ure in od 17. do 18. ure Dan splošnih knjižnic: v knjižnici niso samo knjige - predstavitev baz podatkov, uporaba bralnikov in Biblosa Prostori Mestne knjižnice Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje četrtek, 23. 11. in 14. 12. od 17. do 18. ure Pravljično igralne urice za otroke od 2. do 4. leta starosti Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje petek, 24. 11. ob 19. uri NITI TAT NE MORE POŠTENO KRASTI, komedija Gasilski dom Polica Gledališče pod mostom petek, 24. 11. od 9. do 19. ure Dan splošnih knjižnic: modrost za mladost - najbolj brane knjige za otroke in mlade skozi čas - razstava Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje sobota, 25. 11. od 13. do 17. ure Delavnica v izdelovanju prazničnega okrasja Družbeni dom Šmarje - Sap Turistično društvo Šmarje - Sap sobota, 25. 11. ob 17. 30 uri KOŠARKA - ženske: GROSUPLJE - TRIGLAV (1. liga - 7. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Ženski košarkaški klub Grosuplje sobota, 25. 11. ob 19. uri NITI TAT NE MORE POŠTENO KRASTI, komedija Kulturni dom Grosuplje Gledališče pod mostom, ZKD Grosuplje sobota, 25. 11. ob 20. uri KOŠARKA - moški: GROSUPLJE - PORTOROŽ (2. liga - 8. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Košarkaški klub Grosuplje nedelja, 26. 11. ob 16. uri Jesensko snidenje ob pesmi in tamburicah Kulturni dom Grosuplje KD sv. Mihaela Grosuplje, ZKD Grosuplje torek, 28. 11. ob 18. uri Potopis igorja Fabjana: Ferski otoki in Islandija Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje sreda, 29. 11. in 6. 12. od 11. do 12. ure S knjižnico v svet (za otroke, ki ne obiskujejo vrtca) Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje sreda, 29. 11. ob 18. uri Energijska medicina: Sproščanje meridianskih poti - odstranjevanje bolezni - Ana Vatovec Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje četrtek, 30. 11. ob 17. in 18. uri Lutkovni abonma: PRAZNIČNA NOGAVIČKA Kulturni dom Grosuplje VVZ Kekec Grosuplje, ZKD Grosuplje petek, 1. 12. ob 19. uri Ta veseli dan kulture: Likovna skupina Paleta: PORTRET, otvoritev razstave Kulturni dom Grosuplje ZKD Grosuplje, LS Paleta, KD Teater Grosuplje, Rozin teater petek, 1. 12. ob 19.30 uri Ta veseli dan kulture: LJUBLJANSKI VODNIK NAŠEL VODNIKA, grozljiva komedija s pesmijo in plesom Kulturni dom Grosuplje ZKD Grosuplje, Rozinteater sobota, 2. 12. ob 17.15 uri ODBOJKA: ATK GROSUPLJE - PIRAN (2. liga zahod - 8. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Odbojkarsko društvo Flip - Flop sobota, 2. 12. ob 20. uri ROKOMET: GROSUPLJE - SLOVENJ GRADEC 2011 (1. B liga - 11. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Rokometni klub Grosuplje ponedeljek, 4. 12. ob 18. uri IZ MNOGIH DEŽEL, otvoritev mednarodne razstave otroških likovnih del natečaja Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje, JSKD OI Ivančna Gorica, SIM, ZKD Grosuplje sreda, 6. 12. ob 18. uri Prižig prazničnih lučk in miklavževanje z Dejanom Vunjakom Ploščad pred Upravno enoto Grosuplje Krajevna skupnost Grosuplje in Občina Grosuplje sreda, 6. 12. ob 19. uri ROKOMET: GROSUPLJE - BREŽICE (Pokal Slovenije - 1/16 finala) Športna dvorana Brinje Grosuplje Rokometni klub Grosuplje sreda, 6. 12. ob 19.30 uri VID VALIČ: Tvoj bodoči bivši mož Kulturni dom Grosuplje Jaba daba d.o.o., ZKD Grosuplje četrtek, 7. 12. ob 17. uri ZVEZDNO NEBO, samostojni baletni nastop Kulturni dom Grosuplje KD Teater Grosuplje, ZKD Grosuplje četrtek, 7. 12. ob 18. uri Pogoji in vaje za psihično in fizično zdravje, za sproščeno zadovoljstvo - predava Siniša P. Minardi Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje petek, 8. 12. ob 17. uri Miklavžev nočni pohod z baklami Start: izpred cerkve sv. Jurija v Št. Juriju, Cilj: Tabor nad Cerovim Turistično društvo Tabor - Št. Jurij sobota, 9. 12. ob 10. uri NA OBISKU PRI COPRNICI ZOFKI, premiera Kulturni dom Grosuplje KD Teater Grosuplje, ZKD Grosuplje sobota, 9. 12. ob 17. 30 uri KOŠARKA - ženske: GROSUPLJE - ILIRIJA (1. liga - 9. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Ženski košarkaški klub Grosuplje sobota, 9. 12. ob 19.30 uri LETNI KONCERT ŽENSKEGA PEVSKEGA ZBORA BISER pod vodstvom Fernanda Mejíasa Družbeni dom Grosuplje Kulturno društvo Lotos Grosuplje sobota, 9. 12. ob 20. uri KOŠARKA - moški: GROSUPLJE - LJUBLJANA (2. liga - 10. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Košarkaški klub Grosuplje ponedeljek, 11. 12. ob 18. uri NA OBISKU PRI COPRNICI ZOFKI in OBISK DEDKA MRAZA Kulturni dom Grosuplje KD Teater Grosuplje, ZKD Grosuplje torek, 12. 12. ob 18. uri Objekti s svetlobo - odprtje razstave Iva Novljana Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje petek, 15. 12. ob 17. uri NA OBISKU PRI COPRNICI ZOFKI in OBISK DEDKA MRAZA Kulturni dom Grosuplje KD Teater Grosuplje, ZKD Grosuplje sobota, 16. 12. ob 17.15 uri ODBOJKA: ATK GROSUPLJE - KOSTAK ELMONT (2. liga zahod - 10. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Odbojkarsko društvo Flip - Flop sobota, 16. 12. ob 20. uri ROKOMET: GROSUPLJE - ČRNOMELJ (1. B liga - 13. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Rokometni klub Grosuplje petek, 22. 12. ob 19.30 uri CRAZY CHRISTMAS/NORI BOŽIČ, tradicionalni božično-novoletni koncert Big banda Grosuplje z gostom Boštjanom Gombačem Kulturni dom Grosuplje KD Big band Grosuplje, ZKD Grosuplje petek, 22. 12. ob 20.45 uri KOŠARKA - ženske: GROSUPLJE - CINKARNA CELJE (Pokal Slovenije - 1. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Ženski košarkaški klub Grosuplje