"4 Published and distributed under permit (No. 728) author, by the Act of October 6, 1917, on file at the Post Office of Cleveland, Ohio. By orJe? of the A. S. BWewm, Postmaster Gen. THE ONLY SLOVENIAN DAILY BETWEEN NEW YORK AND CHICAGO THE BEST MEDIUM TO REACH 180.000 SLOVENIANS IN U. S. CANADA AND SOUTH AMERICA. VOLUME IV.—LETO IV. ENAKOPRAVNOST EQUALITY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva. "WE PLEDGIŽ ALLEGIANCE TO OUR FLAG AND TO THE REPUBLIC FOR WHICH IT STANDS: 0>iE NATION INDI-VISIBLE WITH LIHERTY AND JUSTICE FOR ALL." CLEVELAND, O. PONDELJEK (MONDAY) MARCH 14th '21 Single Copy 3c. Zakaj je A. F. of L odstopila od svetovne strokovne zveze. pred nekaj dnevi smo pri-ftesli kratko poročilo iz Washing-tona, v katerem je bilo naznanjeno, daje Ameriška delavska federacija odstopila od mednarodne strokovne zveze. Sedaj pa prinašamo o tej važni odločitvi sledeče podrobnejše poročilo: Washington, D. C., 8, marca. '—' Predsednik Ameriške delavce federacije, Samuel Gompers je danes poslal na Mednarodno »trokovno zvezo v Amsterdamu na Holandskem brzojavko, v kateri sporoča odstop ameriSke federacije od one zveze. Kot sc! poroča iz urada Mr. Gompersa, se je povzelo to ak-•^'jo radi prehu^^ radikalizma omenjene mednarodne organlza-ki je pred nekaj časa odredila bojkot proti Horthyjevemu telemu režimu na Madžarskem, Mer se je delavce metalo v ječe ^ pobijalo brez zaslišanja aH obravnave. S to odločitvijo se je Ameri-delavska federacija defini-tivno postavila na stališče, da je Oasprotna internacijonalizmu na delavskem polju, medtem ko pa J® za internacijolizem v politiki, je dokazala na pretekli konvenciji v Montrealu, kjer se je odobrilo ustvaritev Lige narodov. Kot znano* j« zadnja konven-^ja federacije, ki se je vršila v Montrealu, poslednji dan zboro-Vanja po viharni debati odločila, da se prepusti dcsekutivnemu od-noru, da sam odloči, da-li ostane federacija še nadalje pri medna-'■®dni strokovni zvezi ali naj odstopi. kabelskega poročila, ki je bi-poslano v Amsterdam se da ®oditi, da je eiksekutivni odbor federacije podvzel akcijo v so-glasju z Gompersovimi priporo-^'li, katera seje sililo delegatom ^ poslednji uri, ko je bila deba-*a že ustavljena, potem ko je bila Zahteva za glasovanje že odvzeta in ko se je o zahtevi glasova-^ ustmeno. Tako seje končala zadnja kon Venci j a A. F. of L., ki je bila po *^nenju Številnih delegatov, ki so ^Pali, da pride konec starega re-'"fia, #ma najvažnejših. Gonipersovi pomagači pri njegovi najbrže zadnji par-.^"^^ntarni zmagi so bili Matthew oM, G. W. Perkins, ki je za-J^Pal tobačne delavce, in pa •Hiam Green, zastopnik premo-Sarjev. . ~ !: Entered as Second Class Matter April 29th, 1918, at the Post Office at Cleveland, O. under the Act of Congress of JMarch 3rd, 1879. Št. 60. (No.) Zavezniki izgnali iz zasedenega ozemlja nemško policijo. . I>ue88eMo(rf, 12. marca. — Ker neonislce Tmnnostne policije ikih Mliiitiraltii zaiveznLš- ^tnSkiov v nanovo okupira-' tkA general Degou- ^edil, da< ®e je moralo razo- 5caT 15.000 policiiatov, n'a-ukaz, 'da odidejo iz . pred 10. uro zvečer. Odred ofew vamoaWh poli- ijij ^Wjgkeimu oddell'ku, ki ■^utirata zavezmiškim plačati 3000 Anglija je povzročila vojno, pravi eks-kajzer. Hag, 13. marca. — Nemški ekskajzer Viljem je napisal knjigo, v kateri skuša dokazati, da je Anglija povzročila preteklo svetovno vojno. Knjiga je samo za privatno distribucijo in v njej govori kajzer o sebi v tretji osebi. V knjigi slika Viljem samega sebe kot človeka, ki si je trideset let prizadeval ohraniti mir Evrope, toda pravi, da so mu prekrižale njegove načrte s svojimi ma-hinacijami Anglija, Francija in Rusija. Bivši kajzer pravi, da je še leta 1905 skušal ustanoviti nekako zvezo narodov. Sicer se celotne knjige še ne da dobiti, toda posamezni izvlečki, ki so prišli v javnost, dokazujejo, v kakšnem smislu je pisana. Da je sploh kaj o tej knjigi prišlo na dan, za to je odgovoren berlinski korespon-dint lista "Rotterdam Maasbo-de." Ta korespondent pravi, da se knjiga pričenja, z opazkami, ki gredo nazaj do leta 1884, medtem ko je Viljem zasedel nemški prestol šele štiri leta kasneje. "Na nekaterih mestih se zdi knjiga prav zanimiva," pravi poročilo korespondenta. "Posebno poročilo o obisku Carja Aleksandra II. v Narvicku, ko je car dejal, d a sovraži francosko republiko, in da bi rad, da se zopet u-stanovi monarhija na Francoskem. Toda že takrat jc bila sklenjena rusko-francoska pogodba, pravi ekskajzer, in ako je bila odreje na mobilizacije kateresibodikoli države, ki je spadala k trozvezi, tedaj bi bili odredili mobilizacijo tudi Francija in Rusija. Pod datumom 18. aprila 1898 piše bivši kajzer; "Angleški predlog za zvezo proti Rusiji odklonjen, da se a tem ne ogroža svetovni mir. Istočasno je Delcasse (tačasni francoski zunanji minister) presdlagal nemškemu poslaniku v Parizu nemško-francosko zvezo, da se prepreči Angliji dobiti odločilen vpliv nad portugalskimi kolonijami. Na to se sploh ni odgovorilo." Bivši kajzer pravi, da je 24. marca 1905 sestavil načrt za nekako ligo narodov. "Predlog za ligo narodov," pravi knjiga, "je bil stavljen od strani bivšega kajzer ja carju in pa ruskemu zunanjemu ministru Witteju. Glasom načrta naj bi članice te lige najprej postale države trozveze in pa Francija in Rusija, toda pridružile bi se lahko še tudi druge skupine držav ali posamezne države. Predlog sta car in Witte spr*--jela. Z ozirom na misijo angleškega kancelarja Heldaneja leta 1912 pravi knjiga: "Nemška prizadevanja za sporazum nevtralnosti z Anglijo so propadla kot posledica absurdne zahteve za\ prenehanje gradbe nemške mornarice." Bivši kajzer obravnava v svoji knjigi tudi mobilizacijo leta 1914. Viljem pravi, da se je mobilizacija od strani Anglije pričela že apHla meseca in sicer s tem, da so angleške banke pričele " zbirati velike zaloge zlata." Potem nadaljuje bivši kajzer: "Junij: priprave za mobilizacijo v Angliji. 15. junija, Rusija: Čete se je poklicalo pod orožje že apifila in maja pod pretvezo, da se vdele-že vojaških manevrov, in držalo se jih je pod orožjem do izbruha Državna policija v New Jersey. Trenton, N. J. — Senatna zbornica za državo New Jersey je sprejela predlogo za ustvaritev državne policijske sile, in sedaj je potrebna samo še akcija nižje zbornice, in država New Jersey bi stopila v razred onih držav, kjer imajo konstablerske sile, o katerih je znano, da se jih porablja v prvi vrsti proti delavstvu, kadar zahteva pravice. Predloga je bila prvotno sestavljena po naročilu tovarnarjev New Jersey države in določa, da department za državno policijo ustvari silo, sestoj ečo iz 90 mož. Ta policijska sila bi se mogla poslati v razna mesta na odredbo governerja, da pomaga redni policiji v slučaju kakih neredov. Državo bo vzdrževanje te sile veljalo $200.000 na leto. Kadar bo predloga sprejeta še v nižji zbornici, in to bo najbrže kmalu, kajti podpirajo jo , vsi delodajalniski interesi, tedaj bodo imeli tovarnarji države to silo vedno na razpolago, da Jo pokličejo na pomoč ob priliki vsake stavke. Kakšne skušnje imajo z državnimi konstablerji delavci po Penh sylvaniji in drugod, kjer imajo tozadevne zakone, je pojasnjeval pred senatno zbornico Arthur Quinn, predsednik državne delavske federacije in še več drugih, med njimi več mestnih uradnikov iz Newarka in Jersey City, toda bilo je vse zaman. ,^ Predno je bila predloga sprejeta, je senator Whitney predlagal dodatek, ki je bil tudi sprejet, in ki določa, da se državne policije rie more poslati v nobeno občino, kjer imajo redno organizirano policijo, ako se uprava do-tičnega okraja preje ne obrne na governerja, s tozadevno prošnjo in dokler governer prošnji ne u-godi. Pred par tedni je senator Simpson predlogal, da se sprejme dodatek, glasom katerega bi se konstablerjev ne moglo rabiti v nobenih' industrijalnih sporih, toda njegov predlog je bil po prizadevanju slug delodajalcev poražen. Seveda to je čisto naravno, kajti vsakdo ve, da se državni konstablerji rabijo v prvi vrsti proti delavcem in potem šele za kaj druzega. -O- 300 ARETIRANIH V PROHIBI-CIJSKEM POGONU. Kansas City, 12. marca. — 0-bla'sti so danes tekom pogona na oni del mesta, kjer žive povečine tujezieimin, airetia'ali 300 oseb, ki obtožene proWibicije, poleg tega Pa je zaplenjeno za več tisoč dollalrjev pijaSe. Pogon se jie pričelo, kb je policija dobila poročilo o zaroti, katere m-m€!n je biil umoriti ndkega viso-keg'a policijskega uradnilka iai več zveznih uriaidnikov. vojne. "20. julija: Vsi belgijski rezervni častniki so bili poklicani pod orožje!" ' Z ozirom na dejstvo, da je Nemčija odklonila predlog Rusi? je, da se zadeva glede umora Ferdinanda predloži haškemu tri-bunalu, pravi ekskajzer: "Predlog carja se ni sprejelo, ker namen Rusije je bil edino, da se vojna odloži za toliko časa, da se bolje pripravi za vojno. "4. avgusta je si/ Edward Grey, tedanji angleški zunanji minister, zahteval, da se pohod nemških čet proti belgijski mejj ustavi, ker drugače bo Anglija varovala Belgijo. To je |)ila angleška vojna deklaracija." Nemški parlament stoji zaj vlado. Berlin, 12. marca. — Zunanji minister je imel danes pred parlamentom dolg ^ovor, v katerem je razložil ^oje postopanje v Londonu, nakar so poslanci z veliko večino oc^obrili njegovo akcijo. O resolucjiji za odobritev se je sicer precej debatiralo, toda ko je šla na glasovanje, se je izjavilo zanjo 268 poslancev, proti pa samo 49. Za resolucijo so , glasovale nacijonalistične stranke in pa večinski socijalisti. Resolucija, ki jo jo vložili komunisti, in ki določa takojšno u-postavitev trgovine med Rusijo in Nemčijo, pa je bila odločno poražena. j Dr .Simons je dejal pred parlamentom: ^ Lloyd George je sprejel našo sugestijo za perij od o provizoričnega plačevanja, in ako sedaj zavzema nasprotno stališče, tedaj pobija samega sebe." Sedanjo invazijo zaveznikov v Nemčijo je ožigosal kot najhujši napad, ki ga mora napraviti kaka država. Dejal je, da bi/tudi pre-trganje diplomatskih vezi z zavezniki sedaj ne škodovalo Nemčiji j ako dosti, kajti obnašanje zunanjega sveta napram Nemčiji je j ako neprijazno. Nasprotoval je tudi trditvi, da versaillska pogodba vsled zavezniške akcije nič več ne obstoja. Dejal je: "Obveznosti vcrsaillske pogodbe še vedno obstojajo, in prizadevati si moramo, da jih izpolni-tiio v-toliki nferi'-'i.ot nam je mogoče, toda nič več." Zavezniki in vzhodni problem. London, 12. marca. — Najvišji zavezniški koncil je danes popoldne izročil grški in turški delegaciji predloge, ki jih je Sestavil z ozirom na poravnavo vzhodnega vprašanja. Turkom se je povedalo, da so zavezniki pripravljeni omogočiti njih vstop v Ligo narodov pod pogojem, da podajo dokaz, da so pripravljeni sprejeti preurejeno mirovno pogodbo. Danes je bnl zaslišan tudi avstrijski kancejar Mayer, ki je prosil za takojšna posojila ter izjavil, da ako Avstrije ne dobi takojšne pomoči, tedaj bo podlegla sedanji krizi. ---o—-- Vladna odredba glede pive ostane. Washington, ) 2. marca. — Iz justičnega departmenta se poro ča, da bo odredba bivšega justičnega tajnika Palmerja, glasom katere je dovoljena neomejena izdelava vina, pive in žganja ; zdravilske namene, ostala veljavna navzlic vsem protestom suha-čev, in da se jo bo izpremenilo samo, ako tako zahteva zaklad-niški department. V zakladniš kem departmentu pa se je izvedelo, da se kaj takega niti najmanj ne namerava napraviti. Kot se naznanja, se bo v kratkem podalo posebne določbe gle de zdravilske uporabe pive. . Te določbe bi bile že dogotovljene, ako bi ne bilo možnosti, da se od redbo prekliče. Glasom najnovejše odločbe, bi l?ilo bolniku, kateremu bilo predpisano pivo, mogoče dobiti kar cel zaboj pive hkratu. Kot se izjavlja v uradnih krogih, se je sedaj prišlo do prepričanja, da prohibicijski zakon nikakor nima moči določati, koliko pijače se sme izdelovati za zdravilske »vrhe. Erie; Železniška druž-i Ruski rebeli prosijo ba preklicala zni- pomoči. žanje plač. New York, 12. marca. — Na glavnem uradu Erie železniške družbe se je danes naznanilo, da je znažanja plač za navadne delavce, ki je bilo upeljano 31. januarja,' preklicalo in da se je zopet uvedlo stare plače. Izjava družbe pravi, da ji "nekoliko izboljšano stanje dovoljuje, da uvede stare plače." Kot znano, je vladni železniški odbor pred kratkim obsodil akcijo te družbe, ki je samovoljno znižala plače navadnih delavcev, ne da bi preje predložila nameravano znižanje pred odbor. V izjavi, ki jo je podala Erie družba, je tudi rečeno, da se bo sedaj zadevo o znižanju, plač predložilo vladnemu odboru kot zahteva transportacijski zakon. Zadeva južne železnice pred vladnim odoborom. Chicago, 12. marca. — Vladni železniški odbor je danes naznanil, da se bo zadeva Atlanta Birmingham and Atlantic želez-' niške družbe, o kateri je znano, da je samovoljno znižala plače svojim delavcem, nakar je sledil štrajk, ki je sedaj v moči, zaslišala pred odborom 2 1. marca. Vladni odbor pravi, dm je prepričan, da je sodni upravitelj že-lezniške družbe, kršil njegove določbe, ko je odtrgal plače, delavci pa da so krivi kršitve, ker so zastavkali. , Chicago,' 1 2. marca. — Uprava N. Y. Central železnice za či-kaški okraj naznanja, da se bo s 16. marcem odpravilo pozicije osmih generalnih železniških superintend entov in štiri druge visoko plačane pozicije. Albany, 1 2. marca. — Tukajšnje delavnice N. V. Central železniške družbe so ae zaprle za nedoločeno dobo, pri čemur je prizadetih okrog 12,000 delav- Varšava, 12. marca, — Po^-ska vlada je dobila brezžično poročilo od ruskih upornikov v Kronstadtu, v katerem se prosi za hrano in za vojaško pomoč od zunaj. V brzojavki se naznanja, da hrana, ki jo je poslal Ameriški rdeči križ z& baltiške države, je dospela, toda jasno ni, kam v Petrograd ali Kronstadt. cev. SVINDLERSKI POBIRATEUI DAVKA. Bureau of Internal Revenue o-pozarja občinstvo pred goljufi,^ ki se izdajejo za kolektorje dohodninskega davka in pobirajo denar od lahkovernih ljudi. Bureau je dobil poročilo, da je nekdo, ki se je v Bellaire, O., izdajal za davčnega uradnika, pobral od tujerodcev tri čeke za $97,, $79 iif $92. Dotičnik je čeke kaši-ral, ali izginil je iz mesta, predno Neka brzojavka iz Vilne pravi, da so proti-bojševiške sile zasedle mesto Minsk, da pa so ga moralo po petih urah zopet zapustiti, ker so jih sovjetske čete pregnale. Iz Varšave se tudi poroča, da so sovjetske oblasti odredile, da general Budeni, ki se nahaja na južni fronti, privede svojo konjenico v Petrograd in zatre uporniško gibanje. WashingtQD, D. C. — Wash-ingtonski uradni krogi so mnenja, da sovjetska vlada ni že v nika-ki nevarnosti vsled poročanih u-porov v Rusiji. Kot #e izjavlja, «o poročjla iz notranjosti Rusije pičla, toda poročila ameriških diplomatičnih zastopnikov ob meji kažejo, da prevrat sovjetske vlade ni nič bolj možen kot kdajkoli preje. Uradni k^^ogi no pozabljajo, da se je sovjetski vladi dosedaj posrečilo ugnati v kozji rog Se vse kontrarevolucij onar je, Kolčaka-Denikina, Judmniča in da je bil poslednji izmed nji^j, general Wrangel, takorekoč dobesedno pognan v morje. Poleg tega pa je treba pomniti, da je spdaj med nasprotniki boljževikoM manj sporazumnosti kot kdaj prej. Stockholm, 13. marca. — Neki tukajšnji list prinaša poročilo iz nekega vira, ki je baje navadno "jako zanesljiv", v katerem je rečeno, da se je general Budeni s svojo kavalerijo pridružil kontrarevolucij onar jem in da jirh je pomagal pri zavzetju meata Orel. Tozadefvtio poročilo pa Se ni potrjeno. (Znano je, da se je že ob številnih prilikah poročalo o de-zertaciji Budenija k proti-boljše-vikom, toda dosedaj so se tozadevna poročila še vselej izkazala neresničnim. Op. ur.) Copenhagen, 13. marca. — Brzojavke iz Helsingforsa, kjer se navadno skuhajo vsa poročila o proti-sovjetskih uspehih, pravi, da se boljševiki silno boje, da bi; jih ne napadla Finska. Kot se izjavlja, se je na mejo poslalo ta-kozvano "divizijo vragov", ki je poznana vsled svoje nevstrašeno-sti. Poleg tega pa je Se vedno za 1^ slučaj pripravljena se ena Posamezna številka 3c. Klavniški delavci in delodajalci sprejeli vladno posredovanje. Chicago, 12. marca. — Klavniški magnatje so se ves dan posvetovali o brzojavki, ki jo je poslal delavski department z ozirom na vladno posredovanje za preprečitev stavke delavcev, ter so se končno odloČiH. da sprej-rriejo vladno ponudbo za posredovanje, in so soglasno s tem sklepom poslali delavskemu tajni-ku\ Davisu obvestilo, da bodo poslali dva svoja zastopnika, da se posvetujeta z njim in z zastopnikoma delavske organizacije. Brzojavka, na kateri je podpisana Armour klavniška družba, pravi: ''Vaše poročilo sprejeto. Nas veseli slediti vašim priporočilom." Ampak klavniški magnatje rso obenem podali v javnost naslednjo značilno izjavo: vsak se je prišlo goljufiji na sled. Slu čaj je bil predan Departmentu of ; manjša armada, ki se nahaja pri Justice, ki preiskuje stvar. Da se prepreči morebitna z guba gotovega denarja, ki %e pošlje potom poste, je najbolj umestno plačati davek v gotovini Je naravnost v uradu Collector-ja of Internal Revenue. Davek se lahko plača tudi potom čeka ali Money Ordra, ki naj bodo izdani na ime "Collector of Internal Revenue". Taka izplačila se morejo napraviti tudi v roke deputy col-lector-jev ali davčnih uradnikov, ki obiskujejo vsak kraj, da pomagajo ljudem izpolniti njihovo prijavo o dohodku. Osebe, ki prihajajo k davkoplačevalcem, češ, da 80 prišla pobirat davek, so v vsakem slučaju' sumljive, da hočejo ogoljufati ljudi. Glede plačevanja dohodninskega davka (Income Tax) je dolžnost občinstva, da išče vlado, in ne vlade, da išče občinstvo. Valkeasaari. Neko poročilo, ki jejJospelo iz Berliim, in ki pravi, da je Ameii-ški rdeči križ začel pošiljati živež kronstadtiskim upornikom, ae sedaj potrujuje. O trdnjavi Kranaja Gorka se poročila razlikujejo. Ako so ^e ni podala, teda'j je gotovo, da se bo v kratkem, ker uj^orniki ne morejo več dolgo vz3ržati napadov sovjeti^ih čet. ^ Trocki je glasom tega poročila zopet odpotoval v Moskvo. Kronstadt ima Se za deset dni hrane, potem pa se bodo morali uporniki obrniti za pomoč od zunaj ali pa se podati. Neko poročilo, ki jc* je dobil list "Politiken", pravi, da j« sovjetska vlada v Kijevu, Tambovu in Orelu prevrnjeha, in da so u-porniki križali 150 sovjetskih ^komisarjev. Poroča ae, da jfe petrograjski "Poslali smo odgovor v prepričanju, da se ne bo uporekalo naši upravičenosti, da odtrgamo plače, in da se tudi ne bo obravnavalo glede delavnega časa." Kot se sporoča, so tudi klavniški delavci sprejeli ponudbo delavskega tajnika za vladno posredovanje. Dennis Lane, tajnik zveze klav-niških delavcev, je poslal delavskemu tajniku Davisu naslednji odgovor: "Stališče naše organizacije 5« vedno bilo in bo v prilog sodelovanja z vlad^. Mi sprejemamo vašo ponudbo za posredovanje v sedanjem položaju, katerega so povzročile klavniške tvrdke, ko so samoivoljnc^ in premišljeno kršile pogodbo, ki je sedaj v veljavi med vašim departmentom in med mesarskimi tvrdkami. "Mi spoštljivo sugestiramo, da se taka konferenca skliče v Wash-ingtonu prihodnji petek, 1 8. marca, ker 16. marca se bo vršila naša konferenca, na kateri bodo zastopani vsi klavniški delavci. Medtem pa se nahajajo štraj-kovn«. glasovnice na poti v vsa meeta, kjer so klavniški delavci organizirani, in glasovanje se bo izvršilo prihodnjo sredo. ''Kaj pa da bo rezultat glasovanja, ni nikakega dvoma," je izjavil tajnik klavniških delavcev. "Glasovanje je samo formalna zadeva. Samo z največjo teško-čo smo odvrnili delegate na konvenciji v Omahi, da niso glasovali za takojšen štrajk, in da so ostali še na delu." Washington, 12. marca. — Delavski department še ni prejel odgovorov od klavniških delavcev in delodajalcev, zato ni hotel podati tajnik Davis nikakega komentarja z ozirom na iste. governor Zinovijev imel govor, v katerem je imenoval kronstadske mornarje bosonoge proletarce, ki se dajo z lahkoto podkupiti in rabili za vse namene. London, 13. marca. — Vesti, ki dohajajo o ruskem položaju, so silno zmešana in nasprotujoče. (Tako je zmirom, kadar se laže!) Med drugim pravi neko poročilo, da je upor v Petrogradu zatrt, in da se je postrelilo 2,500 mož od petrograjske posadke. Pri'tem je seveda upoštevati, da poročilo prihaja iz Helsingforsa. ' Glasom brzojavk iz obmejnih držav odvisi uspeh, kronstadske revoke od tega, če bo znotranji pritisk v Rusiji dovolj močan, da bo pomagal revolucij onar jem v Konstadtu. amftAy 2._^__- **!E]naLlcopi7av-l:tost'^- IZHAJA VSAK DAN IZVZEMŠI NEDELJ IN PRAZNIKOV tSSUED EVERT DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS Owned and Published by THE A2HBIIICAN-JUG0SLAV PRINTING & PUBUSHING CO. , SUBSCRIPTION RATES; By Carrier....................year $5.50, 6. no. $&.00, 3 mo. $2.00 Clevcltind, Cttllhiwood, Newburgh by mall...... 1 year 16.00, 6 mo. 18.60 8 mo. $2100. United Sta tea .....................1 year $4.60, 6 mo. $2.75, 3 mo. $2,00 Europe aad Canada ............................1 year $7.00, 6 mo. $4.00 POSAMEZNA ŠTEVILKA 3c SINGLE COPT 3c Lastu]« in izdala ea Aiiierl&kosMlgWoTamaka TWcovm Dfi&W. *418 ST. CLABS AVE, Princeton 651. 6418 ST. CLAflt ATE, III II I IWIIWI —I.IIHIf I I II' nil. ■! ■nil I I If...... ll.ll .......... »lil« IIP.......' " ' ■ ' Za vwgBliao oghwoT mi oagoTomo ae m^edatStTOy ■» wramiatfO. CLEVELAND, O. PONDELJEK (MONDAY) MARCH 14th '21 / "ENAKOPRAVNOST' MARCH lith 1921 ■'i stva. Država je resnično na robu propada. Oklešena' vsem umestno, da je odikazal ti- iskarni državnih železnic prazno cerkev, ki je neldlograjena in tudi ni neobhodno iptatrebna, saj ima GLAS IZ AVSTRUE, Predpust je temljito izplesan. Menda imajo vendarle prav oni, ki trdijo, da se največ pleše in raja v državah, ki se jim najslabše godi.'V Avst'riji je bilo letbs plesa in rajanja v istini blazno in grešno veliko. Ta demon, ki se mu klanja sedaj ves svet sredi svojih ski^bi in sredi negotovosti za prihodnjost, je v Avstriji zagospodoval v resnici neomejeno. Človek se vpraša, kako se morejo ljudi tako popolnoma uda jati temu praznemu veselju, ki je vsako noč enako. Tem neokusnim plesom, pa naj bodo fokstrot ali "ven-stop" ali "notstop", ki s svojimi kretnjami naravnost ponižujejo žensko. V razgaljenju smo prišli do viška. V tem je bilo resnično non plus ultra. In sili teg^ nagona se ne more nič' ustavljati: svarila, prepovedi, smešenje, vse nič ne pomaga. Zatrtje tega divjanja bi menda prej povzročilo revolucijo nego plesnjev kruh in žarka mast. Pa predpust ni zadoščal, igra gre dalje v postu. Sehniz-lerjev "Reigen", so gpravili zadnje dni na Dunaju na oder. Bil je odpor proti prireditvi. ^ Poskusili so pred cenzuro, ali gre čez mejo ali ne. Komisija je soglasna votirala za predstavljanje. So pa'prišle organizirane sile iz ulice. Bile 80 demonstracije na Dunaju v gledališču. Navzlic temu so igrali dalje. Naposled se je gledališko vodstvo le udalo in "Reigen" je odstavljen iz repertoarja. Krščanski socijalisti so vendar še mogočni in tudi neuklonljivi . Med njimi sta dve stranki, eno krilo je za Kabsburzane, drugi so'zoper. Prehranjevalne prilike so trajno slabe. Kruh je neokusen. Pri nas bi ljudje gledali, kaj se nudi prebivalstvu pod imenom kruh. Moka in.kruh sta še vedno odmerjena. Doslej je država doplačevala silne novce, da je držala nizko ceno in sicer za vse, za bogatine in reveže. Sedaj 80 tri cene. V najvišjem razredu, kjer so ljudje z dohodki preko 200.000 K. stane hlebe'c 60 K. Ljudi s takimi ' dohodki pri tukajšnjih razmerah, ne smete šteti za tiste, •ki plavajo v obilju . (^e vzamete, da stane mast 300 kron in^ govedina 250 K za kilogram, čevlji 2000 K in 'obleka^ moška 10.000 kron, boste videli, da dohodki 200 tisoč kron letno ne pomen ja j O bogastva, ki omogoča vživanje in veselje brez računanja. Zabave, gledišča, luksurijozna obleka, 'življenje po hotelih zahteva bajne ^vote. Vzemite, ida rodbina porabi na dan 1 kg. mesa po ce;ii 2oOK, pa vidite,, kaj pomenja dohodek 10.000 mesečno Avstrija z 2 milijonskim Dunajeyi ni življenja zmožen tvor. Država ima kakor se je te dni povodom pričetka zborovanja komisije za stedeiye ugotovilo, sto in dve milijardi kron dolga, 31 milijard bankovcev, državni proračun za tekoče leto izkazuje primanjkljaj 30 milijard, ki vsaj gotovo naraste na 40 milijard. Prebivalcev je 6 in pol milijona, vsak 15 človek je uradnik ali državni nameščenec. Uradniki imajo sicer za oči in ušesa precejšnje prejemke. Ali kaj je letni dohodek recimo 60.000 kron? Januarja so uradniki stavili zahtevo, da se znižajo cene. Grozili so z obešanjem pred borzo. Britka ironija pa hoče, da so zadnje tri tedne šle cene zopet močno kvišku. Valuta je trajno padala. Kako more biti blago cenejše? Trgovec se da enkrat izpleniti, potem pa je konec. Sedaj so cene zelo različne po trgovinah. Staro blago se še raz -meri)ma dobro kupi, novejše je pa dokaj dražje. Domačini skorč ne morejo nič več kupovati. Po prodajalnah vidiš skoro le inozemce, ponajveč Jugoslovane in Rumune. Pa konjuktura je že šla mimo'tudi za ljudi "z boljšo valuto." Država je gospodarsko v agoniji, mesta in prjovincG so v podobnem položaju. Vse čaka na kredite , in na pomoč. Med zasebniki pa je mnogo denarja, iri ne samo avstrijskih kron. Avstrijci imajo mnogo tujih denarjev, veliko dobrih efektov in obilo zlatnikov. Tudi bančni zavodi stoje dobro in so se zavarovali za slučaj stresljajev. Imeli so de^bela leta, in se mogli zakopati v nabirke in zaloge. Dunajska borza ima velikanski promet. Ljudje si vsi žele 1^ Nemčiji. Celo industrija se je iz-prijaznila s priključkom. Donavska federacija -se resnim ljudem ne zdi več njogoča. Po kinih kažejo sedaj film, ki predstavlja slovesnosti v Celovcu povodom dobljenega plebiscita. Vse so zbobnali skupaj, kar dežela zmore. Nemec in Slovenec ob slavnosti jesta kruh in pijeta vino, sežeta si v roko in obljubita večno skupnost. V resnici 1)a se Slovencem, ki so zavedni, zelo trdo godi. Avstrijci HO na plebiscit zelo'ponosni kot na jedino sviti o točko. Lahkoživi kakor so, računajo SQdaj, da jim Nemčija krone, ki stoje proti marki danes kakor 1:11^, ugodno zamenjajo. Uradniki so piiav kar oglasili novo\ zahtevo : Vsak uradnik naj dobi do regulacije plač po 5000 K mesečno več. Namišljena odpomoč! Avstrija bi zdavnaj zaropotala, da nima toliko starega, vestnega in poštenega urad-ništva. Na to so ponosni po pravici in ti menda ne brez podlage namigujejo, kako čudni so dogodki onih, ki k nam uvažajo. Carinska tapifa naša dopušča mnogo "kompromisov" praj/i j o, Metlo in palico! v. Narod." Ljubljauia v okolišu policaj akega ravnateljstva kar 18 cerkva, ka-imoE liaihko aalhaijajo verlniki k službi božji. Poškodbe in nesreče. Strojevodja Alojzij Lipicer je na kolodvoru v Kamniku padel s stroja im se je težko poškodoval na glavi Pripeljali so ga v ljubljansko .bolnico. — Mesar Aaitooi Bruic na sv. Jakoba trigiu se je z desno mko nabdde'I na klin, ko je pre-ikladlal meso. Poškodba je težka. — 'Kovijiar Matevž Tekayc je na pepelnico pozno zvečer ob svitu baklje pokopavali "pusta" v Zeleni jaimi. po nesreči mu 'je priletel ogaivk baklje v prilepljeno dblgio brado iz prediva. Tekavc j-e bil takoj ves v ognju. Težko opečenega so pripeljali v bolnico. Slika o mladih razbojnikih in vlomilcih. Orožniki v Kamniku so po daljših poizfvediavanjih izale-diili - "mlado tolovajsko družbo", ki se je pridlno vi^bala v raznih vlomih, tatvinaih in ci^lo ropih. So to štirje mladeniči v starosti 16 in 18 let ko so skoro leto dni po malem v Kamniku in okolici izvajali razne tatvine, vlome in rope. Z&nimivo pa je, da so se ti "toHovaji"' zadovoljili z zelo malimi zneski. Sprva so denar pobirali iz pušic raznih kapelic, potem so kradli kokoši, da^je so vlo mlili v vilo g. Maksa Pebevca, od- jem 1921 se uivede yri poštnem uradiu Dob pri Domžalah dostavljanje poštnih pošiljk po sel-skem pismionoši v sledečih krajih: 1. okraj: Vir. Podnečje, Ko-ličevo, Turnieče, Cešenik, in Ze-lodnik; II. okraj: Laze, Brezovica, Rača, Lačni vrh, Žeje, Olše- Smrtna kosa. V Ljubljani'3® : umrla ga. Marija Mihelič roj. O- j peka. Blag ji spomin. Smrtna kosa. Umrla je v Ljubljani soproga pisarniškega P"' stava ga. Jasiphina Pisansky« roj. Starin, v Vevčah je pa obratovodja Ipafiirničnega ser. DETROIT IMA 1,103.325 PB®' BIVALCEV. Detroit, 13. marca. — izksCz za leto 1921 kaže, da šte^ Detroit 1,103.325 pa-ebivaJcev ? 59.255 več kot lanj. ---o—--— IZNADJDBA ZA NOVE GROZOTE, vek in Vrli pri sv. Trojici. Do-^tričnega obrata g. Avgust Quai--; sftaVljainja se bo vršdio v I. okraju v pondeljek, sredo in petek, v n. okraju pa v torek, četrtek in soboto. * SenzacJjoncIna aretacija. Okr. uprava finančne kontrole v Ljubljani je v nedeljo 13. t. m. odredila aretacijo— dr. Maritoviča, ravnatelja "Svetle" v Ljubljani. larOčili so ga V preventivni iza-por deželnega sodišča v Ljubljani. Dr. Marko,Vič je bil od finančne uprave obsojen na 3 milijone globe adi eno Mo zapora zaradi prikrivanja dlavku podvrženih stvai'i. Ker dr. Markoviič ni glo be.plačal in je bil hegosumen, je bil odrejen izapor. Aferla; je v Ljubljani med trgovskimi 'kio-gi vabadila splošno senzacijo. Gre se cta veliko množino žarnic, katere je skušala tvrdka odtegniti trošarini. New York, 12. marca. — ^ roaa se, da se je iznašlo neko ^ kočino, ki je tako strupena, . bi tjri kaplje, kii bi padle iz ^ . koplova na kožo kake oseb®, vzročule gotovo smrt. —---o--— MOŠNJA VOJAŠKE OBLE'^ PREPOVEDANA. Velik požar v Kranju. Na pustni torek ob 11. uri zVecer je izbruhnil iz do sedaj še neznanih vzrokov velik požar v skladiščih materij ala dlvaVne cestne sekcije za kranjski okraj. V poslopju 30 se nahajali 4 tovorni avtomobili, bencdn, olje, firnež k&kor tudi mrnolgo drulgega ma-koder pa so odtaesli le neko nia- i teNjWa v veliM vrednosti. Ga- Da se prepreči nošenje : ških oblek po onih, ki nirnaj". nikake pravice, in k®"*" tega ik"-. o»e' •)> Iz stare domovme. Zasežena cerkev sv. Jožefa. — Današnji "Slovenec" ae pritožuje zaradi jezuiirtske, v javni prid zasežene cerkve sv. Jožefa na Poljanah. Kaikor zna)no, 'je ta cerkev, zidana s prispevki ubogega ljudstva, še. povsem nedo^aje na. Za časa vojne @o jezuiti brez vsakega protesitia prepustili me strii aprovizacdji cerkev kot skladišče. Ker je .sedaj mestna apro-vizaciija razpuščena, je 'jasno, da •je magibtrat opustil tudi to akla. Navzlic vsem težavam je v Avstriji zelo mnoga toga- dišče in je cerkev sedaj popolno ma prazna. N"a damg'i strani imamo .v Ljubljani kulturni zavod, I ice j, ki je okupiran od vseh ino-žnih državnih .uradov. V lice ju ^0 nastanjeni uradi inšpektorata državnih železnic, daUe stanovanjski urad in drugi. Lice j ima v svoje učne svrhe na razpolago sa^o nekaj sob ih zadnji trakt. V lepi telovadnici Je postavljena tifekai'na državnih železnic. Telovadnica/ je' popolnoma zane-'njarjeniH, kajti tudi avstrijske vojaške ohlaistd so jo rabite kot skladišče. Ker gojenke Hceja ni- lenlkost, g. Lenarčiču pa so ukradli celo lepega bdlega mačka, ga ubili in hbtdi "kožo prodati". Ne ki deklici s%) s silo ugraihili malo Miikliavževo t^aSFilo. — Mladi tolovaji so kaj radi poslušali stare wjake-f.rontarje, ki A) se pomenkovali o ropih in uibojih na froiiti.' - Strašen zločin y, Strnišču pri Ptuju, fz Maribora izročajo: Po-tni'kd, prihajajoči iz Strnišča pri Ptuliu. pripovedujejo o •strašnem zlo&iu, ki ae je dogodi v bMl-nd ibegim^kega taboriš&i. Neki dallmatinfiiki beguni je iz dozdaj neznanega vzroka ubil s sekiro najprej svojo ženo, nato pa zvabil svojo ljubimko v gozd, kjer jo je istotako ubil. Smrtna kesa. V Idriji je umrl obratoVodja Kogovškove elektrarne g, Franc Mohorič. Bodi mu blag spomin. ■ Poroka. V 'soboto se je poročil g. Slavko ^ikerij, profesor na de-klišk&n lice ju v Ljubljani z gdč, Cirilo J>Iedvedovio iz •znane na-fodinie obite'iji. Uvedba selške službe na pošti majio nikjer telovadnice, je &ta novanjski urad smatral za po- Dob pri Domžalah. S 1. februar- kar.' silni društvi Kranj in 'Stražišče sta bili takoj na lifcu mesta in sta 2 neprinif^fno hitrostjo in vstraj-nositjo izabranili, da se ogenj ni razširil na sosedna velika skladišča lesa tvrdk Dolenc, Hajnri-har kaik^ tudi na kolodvor in železniška skladišča ter na v^ druge sosedne objeikte. Da je bilo mogoče omejiti požar na že goreči oibjekt, se 'je največ zahvalili gasilcem, ki so — dasi v smrtni nevaniositi — z br^pri-tneamira - pogumom iiž gorečega poslopja zelo hitro bdstraaiili in spra'vili na varno 3 sode beopcina. Na pomoč je prihitelo tudi gasilno društvo iz Serurja. * Gasil-cKso delovali vao noč 'z meprimer-no pridnost j a. Pri odstranitvi bencina sta ibila dVa gasilca lahko pošlcodcfvana. Kakor se čuje, je škoda na zigorelem an^erija-' lu ogromna. Vso akcijo je vodU niačelnik Kranjsikega prtostovol/-negiai društva g. Rici Mayr. Gasilci so z neustrašenim deliom zopet dokazni, dla so vredni naziva "Tihih junakov" kaikor jih je i-meh^val svoj čas goisp. Fr. Go ve- obleke prodaja Quarterif?; Corps, ker jih ni treba za ; je vojni department izda! n®' bp, ustanavljajoč, kaki so P ni znaki vojaške obleke. Vojni department— redba — smatra, da olivn"''®^ barva ni se sama na sebi len del vojaške obleke V Section 125 zakona od 3. j^ 1916, ali da ko je obleka jena po predpisanem voj®- kroju in ima razun tega s® ^ ško barvo, da je tedaj taka , binacya značilen del unif" ^ kar pa se lahko odpravi P" prebarvanj^ oblake. ^ "Vojni department ne da je prebarvanje edini to, da vojaška suknja aH zgubi svoj vojaški značaj-druga radikalna spremeba la isto posledico; na mentiba kroja ovratnika, barva na ovratniku ali rok®^' Vsak' ,eV' dodavši pas iz sukna. ka sprememba, ako so bil' j odstranjeni vojaški gumbi ki, daje nevojaški značaj' ^ za vsakega, ki je navajen jaške uniforme, in radi vojni department mnenja ' taka obleka sme zakoni'" ti." , / Civilnp občinstvo, ki nosilo vojaška oblačila ker so poceni in udobna- ^ ^ storiti l^rez strahu, da bi grešili proti zakonu, ako ni (croj, ali prebarva siikn" vedno odstrani vojaške ——--o— AN ATOLE FRANCE: KUHINJA PRI KRALJICI GOSJI NOZICL ,Poslovenil OTON ZUPANCiC Da so morem kdaj zalesti v kakšno lepo opatijo, opr^mljenp z bogato knjižnico, bi posvetil t^ nalogi ostanke svojega življenja, napol izčrpanega v strahovitih viharjih, ki so mi često ladjo razbili./ V pristan me vleče, in duša mi hrepeni in tež po čistem pokoju, ki se prilega mojim letom in mojemu stanu." ' Medtem ko je govoril go^pd abbe Coigr/ard te spomina vredne besede, j^^sed^l gospod Anquetil, ne da bi poslušal, na robu kotanje in je.mešal kvarte in preklinjal kakor sam vrag, ker ni bilo prav nič videti, da bi bili itiogli zaigrati partijo piketa. "Prav imate, gospod," je rekel moj dobri učitelj; "ne vidi se posebno dobro, in tudi jaz sem rrlalp nevo-Ijen, ne tolikp z pzirom na kvarte, ki , jih izlahka pogrešam, kolikor zaradi svoje želje, da bi prebral nekaj strani Boetijevih "Tolažb"; qn izvod majhn,^ oblike npsim/ zmeraj v žepu, da ga odprem v trenotku, kadar zkbred-nem v nezgodo, kakor se mi je pripetilo danes. Z^kaj to je kruto nemilo, gospod, človeku mojega stanu, biti morilec in v nevarnosti, da ga vtaknejo v cerkveno ječo. Čutim« da bi ena sama stran te čudovite knjige potrdila ^ moje srce, ki se grudi ob sami misli na cerkvenega sodnika." Ko je govoril te besede, je sedel na drugi kraj kotanje in tb tako globoko, da se je pogreznil v vodo z vsem lepim osredjem svojega telesa. A to ga ni prav nič vznemirjalo in bilo je videti, kakor da tega sploh ni opazil; potegnil je iz žepa svojega Boetija, ki ga je imel res pri sebi, nataknil si je naočnike, od katerih je ostala samb še ena šipa in, se ta na tri kraje počena, t.er je začel po drobni knjižici iskati strani, položaju najbolj pri- kladne. Prav gotovo bi jo bil našel in zajel ii. nje novih sil, da ga niso pri iskanju ovirali pohabljeni naočniki, solze, ki so mu sililei^ v oči in medla svetloba, ki je prihajala od neba. Toda kmalu je moral priznati, da prav nič ne vidi, in zato se je spravil nad luno, ki mu je kazala svoj spičasti rog izza oblaka. Živahno jo je nagovoril in ji je prerekal vse mogoče: "Nečista ^^vezdi, vlačugasta pobotnica," ji je dejal, "neutrudno razsvetljuješ človeške grdobije, in ne privoščiš niti enega žarka, svoje luči tistemu, ki išče čed-nostnih maksiml" "In tako, abbe," je rekel gospod Anquetil, "ker nam ta cofutasta luna daje dovolj svetlobe, da nas lahko vodi po cestah, in premalo za piket, se napotimo mahoma proti tisti graščini, ki ste mi o nji go^Vorili in kamor moram priti, ne do bi me kdo videl." ^ Svet je bil dober, in ko smo popili iz steklenice vse vino do zadnjega konca, srtao vsi trije ubrali pot proti Peščenemu križu. Jaz sem korakal spredaj z gospodom Anquetilom. Moj dobri učitelj, ki ga je zadrževala obilica vode v hlačah, je za nama javkal, vzdihal in so cedil. * * * Prvi svit nam jej že zbadal izmučene oči, ko smo dospeli do zelenih vrat Peščenega parka. Trkala nam ni bilo treba vzdigovati. Že nekaj časa tega nama je bil izročil gospodar ključe svojega doma. Zmenili smo se, da pojde moj dobri učitelj z gospodom-Anquetilom o^srezno spredaj senci drevoreda, jaz pa ostanem malo zadaj in opazujem, Če bi bilo potrebno, zvestega Kri-tona in kuhinjske vajence, ki bi utegnili tihoUpskega prišleca videti. Ta načrt, ki je bil samo pameten, mi je prizadejal še dolgotrajne neprilike. ZakAj tisti hip, kp sja moja tovariša že prekoračila stopnice in dospela neopažena do moje sob^, kamor smo sklenili spraviti, gospoda Anquetila do pobega s pošto, sem stopal jaz komaj proti drugjemu nadstropju, kjer srečam baš samega gospoda Astaraca v rdeči damastovi halji in s, srebrnim svečhikoHi v roki. I^oložil mi je po svoji navadi roko na ramo. "No vidite, sinko moj," mi je rekel, "ali niste zelo srečni, da ste prekinili vse občevanje z ženskami in na ta, način ubežali vsem nevarnostim slabe druščine? Med temi vzvišenimi zračnimi deklicami se vam ni bati tistih prepirov, ravsanj, tistih žal$čih in silovitih prizorov, ki izbruhavajo ponavadi med nenravno živečimi bitji. V tej samoti, ki jo oživljajo vile s svojim čarom, uživate blažen mir." ' ^ Spočetka sem mislil, da se norčuje. A skoro sem spoznal po njegovem obrazu, da na kaj takega niti ne misli. ^ "Srečal sem vas kakor zanalašč, sin moj," je pristavil, 'in storite mi veliko uslugo, ako stopite za tre-notek z menoj v mojo delavnico." —' Šel sem za njim. Z najmanj vatel dolgim ključem je odklenil vrata v tisto prokleto sobo, ki sem videl ondan, ' ^kako so švigali iz nje peklenski plameni. In ko sva stopila oba v laboratorij, me je naprosil, n^j netim ogenj, ki j« pojemal. Naložil sem nekaj polen v peč, kjer se je kuhalo kaj vem kaj, a je razširjalo zadušijiv smrad. Med tem kq je on meš^l torilca iri tik ve v svoji črni kuhinji, sem sedel jaz na klopi, na katero sem se bil spu-, stil, in sem nehote zaprl oči. Prisilil