Published «>d di.tributed aader permit (No. 728) author, by the Act of October 6, 1917, on ffle at the Post Office of Cleveland, Ohio. By orJer of the JL. S. Barl«oa, Po«tm«ster Gen. THE ONLY SLOVENIAN DAILY BETWEEN NEW YORK AND CHICAGO THE BEST MEDIUM TO REACH 180.000 SLOVENIANS IN V. S. CANADA AND SOUTH AMERICA. VOLUME IV.—LETO IV. ENAKOPRAVNOST EQUALITY Neodvisen dnevnik zastopajoč interes^ slovenskega delavstva. "WE PLEDGE ALLEGIANCE TO OUR FLAG AND TO THE REPUBLIC FOR WHICH IT STANDS: ONE NATION INDIVISIBLE WITH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL." CLEVELAND, OHIO PETEK (FRIDAY) APRIL, 28tr 1921 Single Copy 3c. Entered as Second Class Matter April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland, 0., under the Act of Congress of March 3rd, 1879. Št. 100 (No) Posamezna Številka 3c. neiOGA ZA MMIMAINO ŽENSKO PLAČO PORAŽENA. OHIJSKI SENAT JE Z 29 GLASOVI PROTI 8 ZAVRNIL SCHIMPERJEVO PREDLOGO ZA MINIMALNO PLACO ŽENSK IN OTROK, KI JO JE PRIPOROČAL TUDI GOVERNER DAVIS. COLUMBUS, O., 28. aprila. — Schrimperjeva pred-ki je določala, da bi se nastavilo posebno komisijo za določanje minimalnih plač za ženske in otroke, vposlje-^6 y industriji, je bila danes z veliko večino glasov poražena v ohijski senatni zbornici. Zanjo je glasovalo 8 senatorjev, proti pa 29. Ta po-znači tudi obenem upor republikanskih senatorjev Pi'oti governerju Davisu, ki je tudi republikanec, kajti znano, je governer Davis odprto podpiral omenjeno Pi'edlogo za minimalne ženske plače. Prizadevanjem velikih industrijalnih in trgovskih interesov se je zahvaliti, da je Schrimperjeva predloga ^anes r^vno toliko kot mrtva. Spor med governerjem in senatem je prišel .tudi ja-ostro na dan, ko je prišla na vrsto Chappelear pred-"^oga, ki določa državno sodelovanje z občinami pri Bfadbi mostov, katero je vetiral z jako veliko večino. Za Schrimperjevo predlogo so glasovali iz Clevelan-sledeči senatorji: James A. Reynolds, demokrat; Jos. ' I^owe, republikanec; Arthur H. Day, republikanec, in pa senator Bender, republikanec. Boj se je pričel, ko so nasprotniki Schrimperjeve predloge prišli na dan z neko nadomestilno pre'dlogo, ki P^ je docela ničvredna. Ta nadomestilna predloga je bi-^ tudi sprejeta, kajti veleindustrijalci dobro vedo, da položaja žensk v industriji ne bo čisto nič izboljšala. Tekom debatiranja v senatni zbornici je senator ^and obdolžil Davisa, da mu je grozil z napadi v 42 ča-^^pisih v državi Ohio, ako ne bo podpiral Schrimperjeve PJ^edloge. Brand je tudi dejal, da je Davis eno uro po-ko se je odprto izjavil za omenjeno predlogo, po-^leal njega k sebi, in mu povedal, da hoče, da se Schrim-P^i'jevi predlogi izruje zobo, to je, da se odstrani vse 3^6 točke v predlogi, ki so v resnici kakšnega pomena za ^^ske in mladoletne industrijalne uposljence. Governer . je glasom Brandove izjave naročil pomožnemu •lUstiČnemu tajniku, da sestavi tozadevne popravke, in , ^ jih ima on sam (Brand) v posesti. Brand pravi, dš " se je v pondeljek zbrala seja odseka, je smatral na-oiiiestno predlogo, ki je bila danes sprejeta, boljšim pa Schrimperjevo z governerjevimi popravki. Davis je na obdolžitve Branda odvrnil, da se ga na-Pada vsled osebnih vplivov, ki so mu sovražni, in da je ^ odredil, da se k Schrimperjevi predlogi dostavi po-Pravke le zato, da ustreže Brandu, ki je obljubil podpi-na tak 'način popravljeno predlogo. Davis tudi da je izjavil n^apram Brandu, da ako se pronajde, ohijske ženske niso zadovoljne s popravki, tedaj bo ^ Še vedno podpiral originalno Schrimperjevo predlo-. Glasom Davisove izjave, njemu o nadomestni pred-^ Si ni bilo ničesar znanega do drugega jutra po seji p^^^tnega odseka, ko je o tem čital v časopisih. On ^vi, da ko je zvedel, da so ženske nasprotne tej nado-predlogi, je takoj izjavil, da bo se tudi v bodoče %i'ral Shrimperjevo predlogo. Predloga proti mestnemu lastovanju javnih" naprav, ^red državno zakonodajo se nahaja ravno sedaj tu-j^Jieka predloga, katero je sestavil poslanec Griswold. te predloge je, da se določi, koliko denarja sme-vjQ^^amezne občine vzeti na posodo. Ker je bil danes g ^2en dodateTc, ki bi omogečal izposoditev več kot pa Za skupne vrednosti vsake občine, se to smatra Ij^j^^^^enje, da bo od sedaj naprej absolutno nemogoče Ho ^ občini prevzeti razne javne naprave pod svojo last-Sa ker jim za to ne bo mogoče dobiti potrebne- ^^^-rja. To seveda pomeni, da ,bo ljudstvo postav-^P^tom izročeno izkoriščanju privatnega lastništva. vž Položaj spora v stavbinski je še ravno tak kot Delavci kot delodajalci "G podajo pod no-Prgj , Pogojem. Ako ne pride tedna do poravRa-Ha J. bo v pondeljek odšlo ° 25.000 staVbinskih(de-Kontraktorji pravijo, da kfog "^aj dela, vrednega o-^ilijonov dolarjev. . .— Frank Žibert, 15 letni sin rojaka Frank Žiberta, 14717 Sylvia ave .je dosegel rekord v hitrosti na pisalnem stroju v tekmi, katere so se vdeležili učenci vseh clevelandskih višjih sol. On napiše v eni minuti 144 besed. V priznanje mu je bila podeljena zlata medalja. Nemčija na delu, pravi Schwab. New York, 28. aprila. — Znani ameriški jeklarski magnat, Charles M. Schwab je danes v svojem govoru pred naw-yorsko državno trgovsko zbornico izjavil, da se je Nemčija potom eko-nomiziranja in žrtev njenega delavstva spravila na delo, in da v svojem boju za povratek k normalnim razmeram nadkriljuje tako Združene države kot tudi zavezniške države. Schwab je dejal; "Nemčija je zbornice, ki mu je priredila poseben sprejem in sicer "za zasluge, ki si jih je stekel za časa vojne." Schwab je dejal: "Nemčija ja danes v stanu prodati tono jekla v Angliji za $20, kar je manj, kot pa stane Anglijo, da produci-ra tono jekla. Nemčija prodaja pneumatična orodja tudi v De-troitu, medtem ko smo ista mi pred vojno pošiljali Nemčiji, ker smo jih lahko prodajali ceneje kot oni. "Razlika je samo v ceni dela. Računa se, da je okrog pet milijonov delavcev v tej deželi brez ddla. Najvišje važnosti tako za kapitalista kot delavca je, da se povzroči povratek prosperitete. "'Nikdar še ni bila. potreba za produkcijo tako velika, nikdar še, nismo imeli tako finega produkcijskega ustroja in mašinerije, in nikdar še ni bila potreba, da se dela, tako velika kot danes. "Prav kar sem se vrnil iz Evrope, in vrnil sem se a-ponovnim občudovanjem nad pogumom, podjetnostjo in odločnostjo, ki sem jo imel priliko opazovati v Italiji, Belgiji, Franciji in Ang'liji. Toda kar se tiče produkcije, je Nemčija v ospredju vseh. '.'Ali je mogoče, da bomo mi, kas nas je zavezniških narodov po dobljeni zmagi dopustili, da Nemčija zmaga v miru potom prizadevanja njenega delavstva?' Potem je Schwab vzel za primero naš* železniški problem, in je seveda izjavil, da so visoke (?I) delavske plače poglavitni vzrok današnje krize. Dejal je tudi, da so profit! v jeklarski industriji zadnje čase veliko nižji kot so bili včasih rtd, Očividni namen Schwabovega govora je, da se prepriča ameriško javnost, da so delavci glavni vzrok vseh problemov in da bo vsa ameriška industrija šla k vragu, ako se plače ne znižajo "na primerno stopnjo". —Ko je Schwab končal s svojim govorom, je govoril predsednik trgovske' zbornice, Darwin P. E. Krngsley, ki je Schwab a povzdigoval do neba vsled njegovih "zaslug" za domovino za časa vojne. -O- — Sporoča se, da bo vojni u- rad v kratkem podal v javnost imena onih, ki so se za časa voljne izognili vojaSki službi, že potem, ko so se registrirali. Samo v Clevelandu je bilo takih oseb 4246. — V nedeljo zvečer bo govorila v avditoriju Engineers poslopja znana ženska radikalna voditeljica Mrs. Kate O*Hare, ki je bila pred nedavnim časom izpuščena iz Leavenworth ječe, kjer se je nahajala radi kršitve špijonažnega zakona. Mrs. O Hare je mati štirik otrok. Govorila bo o vzrokih kriminalnosti. — Jordan Motor Car Co. naznanja, da se bodo cene njenim avtomobilom znižale od $900 na $600. To znižanje je celo večje kot ono, katero je pred meseci objavil za svoje avtomobile Henry Ford. PROmARII so VZROK KRIZE. ZNIŽANJE PLAČ JE NEMO-GOCE, DOKLER SE NE ZNIŽAJO TUDI PROFIT!, PRAVI ZVEZNI KONTRO LER. Washington, 28. aprila. — D. R. Crissinger, jtvezni denarni kontroler, je danes podal izjavo, v kateri pravi, d% so za sedanjo depresijo odgovorni v prvi vrsti trgovski prekupčevalci, ki hočejo obdržati nekdanje vojne profile. On pravi, da se na ta način u-stavlja industrija, izčrpava nakupna sila ljudstva, in povzroča nezadovoljstvo med delavstvom. Vlada je torej prepričana, da korenika vsega tekočega zla leži v profitarstvu, in ne pri delavstvu, kot hočejo prepričati javnost razni nasprotniki organiziranega delavstva. Crissinger pravi, da se ne more pričakovati, da bo delavstvo žrtvovalo svoje plače, ako profi-tarski tovarnarji, prekupčevalci in trgovci umetnim potom preprečujejo znižanje življenskih stroškov. Zvezni kontroler pravi, da bo sicer treba, da se plače prikrajšajo, da pa bo to mogoče in u-mestno šele tedaj, ko bodo znižali svoje profite tudi tovarnarji, prekupčevalci in trgovci. "Na razpolago je dovolj dokazov, da razmerje med stroški produkcije in cenami, ki jih mora plačevati konzument, ni pravilno," pravi Crissinger v svojem poročilu in potem nadaljuje; "Kako moremo mi kot narod trgovcev pričakovati delavce, da privolijo v znižanje plače, ki prekupčevalec z vrača nanje ne le svoje izgube, temveč zahteva od njega še pretiran dobiček?" Crissinger pravi, da so vladni uredniki, ki si prizadevajo najti pot k poživitvi trgovine, presenečeni nad svojimi najditvami, ki dokazujejo, kako splošno razširjeno daje profitarstvo. Nemogoče je doseči povratek normalnih časov, pravi Crissinger, dokler se ne odpravi principa vojnih profilov ob celi črti produkcije. Žrtvovanje mora biti splošno, in delavskega preblema se ne bo rešilo, ako se bo delavstvu naprtalo vse breme, ki ga prinaša splošna rekonstrukcija v tigovskem življenju. Kakor hitro bodo industrijalci in trgovci izprevideli, da morajo tudi oni sprejeti svoj delež preureditvenega bremena, »e bo vnilo v deželo tudi blagostanje in trgovina se zopet oživela, pravi Crissinger. -O—- DUHOVEN SE JE PRETEPAL. Lorain, 28. a^prila. — Tu je bil danes aretiran župnik krško-ka-toliske'ce^ve, rev. Petra Lj^saka ker je napadel svojega župljana VasLja Furdlina, ter mu na glavi iz neko posodo zadal precej nevarno rano. Božji pastirji so meda ipri vseh verah enaki. Rev Lysak je bil spuščen na profsto,,potem ko je bilo položeno zanj $500 varščine. Francija odločena, da se zasede okraj 1 Ruhr. Pariz, 28. aprila, —— Kot izgleda, so vsa sredstva, da se prepreči zasedbo okraja Ruhr izčrpana. Na večer svojega odhoda na londonsko konferenco, je ministrski predsednik Briand sklical skupaj časnikarske koresponden-te vseh dežela, in je dal jasno razumeti, da je odločen za resno akcijo. Zelo na dolgo je razpravljal o korakih, ki se jih misli pod vzeti napram Nemčiji z ozi-rom na okupacijo okraja Ruhr. Izjavil je, da nemška ponudba, poslana na ameriško vlado, tvori samo ponoven dokaz, kako malo se sme Nemčiji zaupati, in da je Francija odločena, da nastopi proti Nemčiji s silo. 'Mi bomo storili nemškemu narodu uslugo," je dejal Briand, s tem, da mu bomo pomagali iznebiti se onih ljudi, ki so pred par dnevi paradirali v Potsamu, onih ljudi, ki se iz vojne niso ničesar naučili, in katerih celo poraz ni izpametoval." Briand je tudi izjavil, da poleg odškodninskega vprašanja obstoja se en vzrok, ki opravičuje Francijo do zasedbe okraja Ruhr, in ta je, da Nemčija še sedaj ni izpolnila določb mirovne pogodbe z ozirom na razorožitev. Briand je poklical k sebi časnikarje pol ure nato, ko je preoital govor angleškega ministrskega predsednika, ki ga je držal pred angleškihi parlamerttotn. V tem govoru je Lloyd George izjavil, da bo Anglija podpirala Francijo pri zasedbi ruhrskega industrijal-nega okrožja. Na koncu je omeivil tudi A-meriko. Dejal je, da je bila Francija nadvse užaloščena, ko so se ameriški zastopniki odtegnili od zavezniških posVetovanj, in da je njena srčna željA, da se zopet povrnejo. Združene države upajo na mirno poravnavo. Washington, 28. aprila. — Združene države niso nič kaj posebno presenečene, da sta Francija in Anglija zavrgli najnovejše nemške odškodninske predloge, kajti tega se je pričakovalo. Toda Združene države navzlic temu Se niso izgubile upanja za mirno poravnavo* in upajo, da bodo zavezniki Vsaj privolili, da šp enkrat skupno in temljito proučijo zadnjo nemško ponudbo. Državni department je danes prejel odgovore Francije, Anglije in Belgije z ozirom na nemško ponudbo, toda koliko je dosedaj znano, ni pripravljenega še nekakega odgovora za Nemčijo. Državni department pa še ni dobil odgovora od Italije in Japonske. -o- ANGLEŠKI PREMOGARJI ZAVRNILI PONUDBO. V Nemčiji se pričakuje novega upora. UBIT OD LASTNE BOMBE. Turin, Italija, 28. aprila. — A-narhist Mario Facita je bil raztrgan na drobne kosce od bombe, kaitero je sam položil pred stanovanje nekega tuikajsnjega inženirja. London, 28. aprila, — Rudarska federacija je danes z ogromno večino zavrgla ponudbo vlade, katero je stavila v prizadevanju, da poravna še vedno trajajoči štrajk. Vlada je izjavila, da je pripravljena .povišati začasno podporO za ipremogarsko industrijo od 7,500.000 na 10,000.000 funtov šterlingov. NAŠLI USTRELJENO DEKLE. 'Lewistown, Pa., 28. aprila, — Danes je bila najdena tukaj 14-letna deklica, Erma Rhodes, ob neki poti smrtno ranjena. Umrla je par minut ipo najdenju ob bli-ž\iji hiši. Umor je docela nepoja snjen. Berlin, — (Piše Louis Loch-ner.) Kadar Theodor Leipart govori o problemih nemškega delavskega razreda, tedaj govori v imenu 8,000.000 organiziranih delavcev, kajti Leipart je novi predsednik nemške strokovne delavske zveze, ter je naslednik nedavno umrlega Karla Ligiena. Njegova pozicija se lahko primerja z ono Samuela Oompersa, s to izjemo, da so nemški delavci veliko tesneje organizirani, da so veliko bolj direktno in mnogoštevilno zastopani pri parlamentu in drugih državnih zakonodajah, kot pa je ameriško delavstvo, in da 'tvorijo veliko važnejši faktor v nemškem javnem življenju, kot pa ga tvori sedaj ameriško organizirano delavstvo. Kot znano, so nemške strokovne unije seveda tudi socijalistične. "Ali pričakujete novega revolucijonarnega poizkusa v teku bližnje bodočnosti?" sem vprašal Leiperta, ki je ,privolil moji prošnji. da ga predstavim ameriškemu delavstvu ipotom "Federated Press". "Ako bi se s tako revolucijo porzJkusilo," sem nadaljeval, "ali bi jo ipričeli desničarji, kon-zervativci in monarhi sti, aii levi-vičarji?" Nevarnost bližnje nove revolucije je v resnici precej velika kot rezultat nedavnih agresivnosti zaveznikov," je odvrnil Leipart. "Desničarji kot levičarji, reakci-jonarci kot radikale!, si prizadevajo naščuvati ljudstvo proti sedanji vladi. Komunisti hočejo ustvariti sovjetsko republiko. S pridružen jem k Rusiji upajo, da se oproste diktature versaillske-ka miru kot tudi diktature naci-jonalistov, ki se je ojačila vsled zavezniških zahtev, podanih na pariški in londonski konferenci, in ki jo podpirajo tudi konzerva-tivci. "Cisto nič bi ne bil presenečen, ako bi bili reakcij onarci nekega dne pri volji pomagati komunistom priti na krmilo, to pa v u-panju, da bodo na razvalinah Nemčije oni sami zopet prišli k moči, in da bodo potem; po vzgledu madžarskih reakcijonarcev zatrli ne le komuniste, tem več tudi vse socijalistično delavsko gibanje. "Edina varna obramba proti povrnitvi starega militaristične-ga in avtokratskega sistema v fia ši deželi leži v socijalno-demo-kratičnem delavskem gibanju. Sedaj, ko si ententa prizadeva zadušiti ekonomsko življenje naše dežele, udarja a tem najhuje nemški delavni razred, in kot posledica se odpor proti reakciji slabi." "V kakšaiem oziru ipa pariški in londonski pogoji .prizadevajo nemško delavstvo ?" gem vprašal. ''Upanje organiziraneiga delavstva, da bo sedaj navsezadnje silni pritsik na njih ekonomsko stanje nekolikp odnehal, so zadnja dejanja sovražnih sil docela uničila," je odvrnil Leipart. "Rezultat nadaljne zavezniške okupacije se že vidi v povečani brezposelnosti. Položaj je bil že dovolj slab preje, kajti v številnih industrijalnih distriktih je bilo na deset tisoče delavcev že po celih šest mesecev brez dela, sedaj pa je problem nezaposljenosti največji, kar jih stoji pred nami. "Sorazmerno padajiočo vrednostjo marke se je moralo zvišati naše unijske prispevke, in tako so se zvišale tudi naše brezposel-nostne podpore, ki jih dajejo u-nije svojim članom. Ta finančna pomoč lunij tvoopi znatno podporo vladi pri reševanju brezposelno-stnega problema. Toda v očigled dvigajoč#! cen, ne zadostujejo unijske kot vladne podpore niti najnujnejšim potrebam delavskih družin, in kot posledica daje ljudski obup izraza v demokracijah in neprestani rasti komunizma." Tu sem ga vprašal; ''Ali mislite, da je razcepi j en^e nemškega delavstva v širi politične skupine šikodljivo delavskemu gibanju, ali je enotnost, ki so jo še o-hranili v strokovnih organizacija zadovoljiv protiutež, da zamo-rejo delavci voditi uspešen bo> proti kapitalizmu-" "Razkol v nemškem delavskem gibanju nam je seveda dosti škodoval," je Leipart odvrmil povsem odkrito, "Pomanjkanje e-notnosti v naših vrstah in naši prepiri med nami so bili največja ovira us:pehu nemške revolucije, in so tudi odgovorni, da revol-ta ni prinesla večjih rezultatov. Na srečo pa so vrste stroikovne organizacije dosedaj od razkolov še docela nedotaknjene, akorav-no je zadnje čase opaziti silno prizadevanje od strani komunistov, da potegnejo strokovne unije v moskovski tabor. Komunisti vodijo svojo kampanjo pod devizo: "Za Moskvo in proti Amsterdamu." "Pri Amsterdamu imajo seveda v mislih mednai-odno zveZo strokovnih unij, katere glavni stan se nahaja na Nizozemskem že izza leta 1919, in cd katere sa je na našo žalost pred kratkim odločila Ameriška delavska federacija. Ta amsterdamska strokovna internacijonala, ki je po mnenju naših tovarišev v Ameriki boljševiška, se smatra od naših nemških komunistov za vzor reakcije. Toda večji del naših članov ne sledi naukom Moskve in zato sem prepričan, da bodo naše strokovne unije v stanu ustaviti uničevalno delo komunistov, in tako obdržati naše trdopriborjene po-S'tojanke proti vsem napadom ka pitalizma." Z ozirom na vprašanje glede delavskim odborov po tovarnah je Leipert dejal: ■"Uvedba delavskih .zastopnikov v posameznih industrijah in postavno potrjen je takih dela v- . skih zastolpstev znači izpolnitev že zelo stare zahteve strokovno organiziranega delavstva. Mi smo vedffio zahtevali, da se sistemu delavskih komitejev da aktu-,alne pravice in privilegije, katerih preje ni posedoval. Delodajalci niso niti najmanj zadovoljni z rezultati, ki se jih je doseglo dosedaj z delavskimi komiteji, toda z delavskega stališča jih smatra docela povoljnim." Theodor Leipert je enako svojemu predniku Ligiemu član tesarske unije. Rojen je bil leta 1867 in je bil vodilna oseba v tesarski strokovni organizaciji izza 1886. Leipert je posebno dobro j poznan med nemškim delav-jstvonx kot organizator. On je v največji meri pripomogel, da se je nemškemu delavstvu priznalo princip kolektivnega pogajanja. Leiperta smatrajo njegovi kolegi kot zmožniGga delavskega voditelja, ki je pri delavskem gibanju zavzemal že najrazličnejše pozicije; bil je že organizator, tajnik, statistik, štrajkovni vodja, parlamentarec in zigodovinar iKadar igovori, napravlja vtis mirnega rezerviranja, za katero se nahaja velika zaloga moči, ki je more vreči na tehtnico, če je treba - toda ne pre^je kot je treba. STRAN 2. "ENAKOPRAVNOST" 44 APRIL 28th - 1&21 IZHAJA VSAK DAN IZVZBMŠI NEDEU IN PRAZNIKOV ISSUED EVERY DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS _____Owned and Published bv THE AMERICAN-JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. Pmwineii P1bc» of the Corporation._____6418 St. CLAIR AVE. SUBSCRIPTION lATES: By Carrier .......................1 year $5.60, 6. mo. »3.00, 8 mo. 12.00 Cleveland, CoUinwood, Newburgh by mail...... 1 yew 96.00, 6 mo. $&50 $ no. $2.00. United States ft...1 yoar $4.50, fi mo. $2.79, $ mo. $2.00 Rurope and Canada ............................1 year $7.00, 6 mo. $4.00 POSAMEZNA ŠTEVILKA 8c_SINGLE COPY $c Lastuie in izdala ea Amerlško-Jugoglovamdta Tiskovna Družba. M18 ST. CLAffi AVE. Princeton 651. 6418 ST. CLAIR AVE, Za vsebino oglasov nf odgovorno pe uredništvo, at ui>ravniStvo. CLEVELAND, OHIO PBTEK (FRIDAY) AfRIL, 28tr 1921 Wm M flDVETNBKA UNUA. Kot znano, je predsednik Wilson ob kon<;u svojega predsedovanja naznanil, da bo v družbi državnega tajnika Colbyja odprl odvetniško pisarno, in da bo prakti-ciral advokatski posel, Knialu pa je prišlo na dan, da Wilson ni član odvetniške unije, to se pravi odvetniške zveze, in da mu washingtonski uradniki ne bodo dovolili, da bi upravljal odvetniški posel. Člani washingtonske odvetniške zveze pravijo, da Wilson ni nikdar doslužil svoje dobe'kot odvetniški vajenec, in da torej ne more postati član odvetniške zveze. Sntem, da hoče prakticirati advokaturo Akupno z bivšim državnim tajnikom, pravijo odvetn&i^ se hoče Wilson samo izogniti imijskim pravilom, in govori se, da se bo vprašalo Mr. Colbyja, kako je to, da on kot član odvetr niške unije hoče ddati z ne-unijskim članom. . Govori se, da je Wilson začel s svojim legalnim poslom na virgi-nijski univerzi, da pa ni svojega vajeništva nikdar doslužil, dobil je sicer potrebne kvalifikacije v šoli, toda diploma praktičnega odvetnika mu ni bila nikdar izda-na. Povsem naravno je seveda, da je akcija Wilsona v washingtonskih odvetniških krogih povzročila dosti razburjenje in bolj radikalni elementi gredo celo tako daleč, da poizkus Wilsona da opravlja odvetniški poset brez unijske karte, pomeni ravno toliko, kot da se pričenja s kampanjo, da se uniči unijo in uvede odprto delavnico. Ta element, ki je tudi zato, da se napove stavko, če bi firma WilSon and Colby začela s poslovanjem, si prizadeva, da dobi vodstvo unfje iz rok konzervativne fraic-cije. Kot se govori, daje grožnja, da se uvede odprto delavnico, njihovim argumentom posetno moč, kajti tudi številni konzervativci, ki vedno verujejo v rešitev vseh vprašaj potom arbitriranja, seveda, ako so oni postavljeni za razsodnike, so proti temu, da bi se upos-Ijevalo neunijske odvetnike. Na zadnji seji unije je bilo često slišati besede "skeb"; to je veljalo za firmo Colby and Wilson. Opozarjalo se je, da bi si Wilson lahko služil kruh, če bi razložil svetu, kaj da je mislil z onimi 14 točkami, in izrečena je bila še marsikatera trpka beseda, jedro vsega pa je bilo, da si Wilson prizadeva odtrgati kruh iz ust poštenim advokatom, ki so povsem odvisni od svojega dela. Brzojavke iz Washingtona kažejo, da medtem ko so se avtoritete pripravile, da bodo kos besedni nasil-ncteti, s katerimi so bili štrajiki te unije vedno v ozkem sorodstvu, in da so konfiscirale več ton odvetniških fraz, katere je unija vtihotapila v mesto za uporabo pri štrajku, pa se ne misli, da bi aani prenehali z delom, kajti v očigled izmenjave administracije bo med njimi dosti nezaposljenosti. y Govori se, da se 'bo na nocojšnji seji unije razmotri-valo, da-li bi bilo umestno, da se pred vrata skebske firme postavilo pikete, in izjavlja se, da so nekateri radi-ka'lci že dobili obljubo za podporo od strani sufragetk, ki so nekoč že upravljale posel piketov pred Wilsonovim uradom. Poročno naznanilo: Poročila sta se na doiAu neveste v Industrijalnem centru gdč. Nizka Plača in g. Ne-unijski Delavec. Oče neveste, g. Profitar, je oddal nevesto ženinu brez posebnih ceremonij. Prečastiti gospod Dolge Ure je opravil poročne obrede. — Zdaj pa se ši-rijo govorice, da dvojica ni srečna, kajti novoporočeni mož je začel ljubavno razmerje z gdč. Unijo. Toda oče neveste je absolutno proti vsaki govorici o razporoki. Clevelandske novice. — v nedeljo 1. maja zvečer priredi nala slovenska godba "Bled" 8voj tretji''koncert v Gr-dinovi dvorani. Da je program zelo bogat, o tem ni govora; eno, kar je večje važnosti da povda-rimo na tem me#tu, je sledeče: Izražamo so večkrat, kako reyni da smo v kulturnem oziru in jokamo, kako daleč pred nami je ta in oni narod, %adar pa pride čas, da pokažemo, da nam je v resnici kaj za napredek, je število onih, ki se tudi v dejanju izkažejo, zelo majhno v primeri s tako veliko naselbino kot je Cleveland. Ce hočemo nositi irrve kot prva in najzavednejša slovenska naselbina v Ameriki, morajo biti naši koncerti in dramatične predstave bolje obiskani. Zato se pokažimo v nedeljo in. napolnimo Grdi novo dvojcano, ^ kjer se nam bo nudilo dosti uiit? ka m zabav«, in pripomoremo prireditvi do resničnega uspeha. — Čimdalje lepše reči prihaja-didature od strani dr. Tavčarja, Wgovoril: "Vse to sem danes v jo na dan o znani McGannonovijsedanji poverjenik za pravosodje aferi. Miss Mary E. Neely, ena dr. Ravnihar, katerega namera-izmed glavnih prič za državo pri va kandidirati JDS kot ^losilpa obravnavi proti James F. McCaf- svoje kandidatiske liste. Dr. Tav- ki je tudi obtožen krivega pričanja, je včeraj pod prisego je ni posebno dobra, se namerava posvetiti le še literarnemu delovanju. Izvolitev dr. Ravnihar-ja j ft seveda odvisna od zmage J. D. S. pri bodočih občinskih volit- izjavila, da je pri drugi obravnavi McGannona krivo pričala na direktno prošnjo bivšega sodnika McGannona. Miss Neely je bila tekom izpraševanja docela mima in na vsa vprašanja je od- .ova,i.u i. T' nja. Iz vsega tega je pričakovati da bo proti McGannonu še enkrat naperjena tožba radi uboja Kagyja, in skoro ni dvoma, da ga bo porota spoznala krivim. —r Iz porsčila, ki ga je izdal včeraj zvezni rezervni odbor, je razvidno, da se je zaposljenost v Cleyelandu izza 1 _ januarja znižala za 4.3 procentov, plača delavcev pa da so se tekom tega časa znižala za povprečnih 18 procentov. Seveda prizadeti niso vsi delavci, medtem ko so nekateri jako občutno prizadeti, pa drugi še vedno cTobivajo stare plače. Važna je tudi ta pro-najdba zveznega rezervnega odbora, da so plače unijsikih delavcev v splošnem veliko manj prizadete kot pa neu-nijskih. To je važno priznanje za vse one, ki ne verujejo v delavske organizacije. Če bi bili vsi delavci organizirani, tedaj bi sploh ne bilo nikakega znižanja plače. , — Okrajni pomožni zvezni pravdnik je včeraj izjavil, da ko se 17. maja snide velika zvezna porota, ji bodo predloženi dokazi, da je urad nekega znanega odvetnika v Cjevelandu glavni žtan največje . kontrabantarske žganjarske zadruge. Zvezni pravnik pravi, da se je dobilo velikega obtožilnega materijala, ko jc bilo pred kratkim na Carnegie ave. zaplenjenih 500 sodov žganja. — Clevelandska, policija bo začela z veliko gonjo proti kri- minalcem. Pravi, da se bo pp- odbora "Jutra svetilo posebno pozornost raznim čar, čegar zdravstveno stanje ba- ni. - ' ,ObM.at„r„o cepljonje _pr„t, na vedno se ponavljajoče slučaje osepnic v Sloveniji in ker se v Ljubljani steka ves promet Slovenije ter ni izključeno, da se za-,neso osepnice tudi v Ljubljano, odredil je zdravstveni odsek za ^Ljubljani naberačil". Lep dnevni zaslužek! In za to so mu sedaj še preskrbeli brezplečnio stanovanje in hrano v zaporih. Aretacije lahkoživke. — Aretirana je bila mlada. Josephina Prepeluh, ki je od trgovca Ange-loislavja Hrastnika izvabila ea ,1489 kron manufaktumega blaga pod pretvezo, da jo priporoča tr- se ,jo predstavila; "Gospodična Pi-sanski". — Mlada kožica je rada obiskjovala gostilne in 'kavarne. Pila in jedla je, a nič plačala. Neki mladi kavalir ima po Jožici silen glavobol. Trgovčeva prevzetnost. — Pro Slovenijo in Istno z razpisojn z letar,ska žena Ivanka iKavčič, sta-dne 22. -marca 1921, št. 36*85 -•---- 21, zasilno cepljenje vsega prebi- vno pri veletrgovcu in vojnem do valstva, s katei-im se spoji tudi biekarju Andreju Šarabonu na-vsakoletno glavno cepljenje do- kupila za večji znesek raznih živil in drugih potrebščin. Kupila je.tudi kilogra msoli po 7 K 40 v. Doma je skuhala za družino kosilo in s kupljeno solo solila. Kosilo pa je bilo neužitno. Špekla je kruh, a s to soljo sol j eni kruh je postal popolnoma neužiten: Pogledala je pri Šarabonu kupljaio sol bolj natanko in,spoznala, da je xlobila mesto soli "sodo". Sla je k Šarabonu. -da bi sol zamenjala. Toda naduti trgovec jo je oso-rno nagnal in poklical celo stražnika, da bi "goljufico" aretiral. Šarabon, ki misli, da je vsemogočen potentat na zemlji, bo imel opravka z dobrim in svobodnim sodnikom. jencev in revacipacija šolarjev Ministrski svet je Wobril kredit za povrateik jugoslovenskih vojnih ujetnikov v Sibiriji. — Kar bi se bilo moralo zgoditi, že pred dvema letwna, izgleda, da hoče nasa vlada sedaj storiti. Izgleda pa tudi, da je vsaka akcija že prepozna, ie ge nočemo zadovoljiti z mrtvimi trupli. In recimo, da se še posreči tega ali o-nega reveža rešiti dve r.iinuti pred smrtjo, kaj potem? V Aleksandri] i in dru'god po svetu je ,;Vise polno ujetnikov, ki so na svojo pest pobegnili iz sibirskih ka-j;'org. Nekaj jih je menda bilo "poslanih po naših zastopnikih — do ■Aleksandrije in celo do Trsta, tam pa so bili na milost in nemilost izročei)i svoji usodi, oziroma angleškim in italijanskim inter-nacijskim taboriščem! Škandal! Časnikarske vesti — Glavno u-^•edništvo "Jutr^" je prevzel g. St. Virant. Dosedanji glavni u-rednik dr. A. Kramer prevzame •■'posle predsednika redakcijskega Mariborski list "Tabor" je prišel v last nove- biljardnim prostorom, o katerih Tga konzorcija, kije odpovedal službo , vsem dcgedaqjim urednikom. Glavno uredništvo prevzame dosedanji urednik "Murske Straže" g. Božidar Borko. Požar na K^deljevem. — V velikem hlevu na Kodeljevem, kjer je imel baron Codelli 37 glav goveje živine in dva para konj ter veliko zalogo sena, je v petek ob 1.45 izbruhnil požar, ki je v šestih urah upepelil ve.9 hlev in vso zalego gena. Od velikega, moderno zidanega hleva 30 ostale saimo stene. Zgorelo je okrog 800.000 ikg. sena in slame. Sktyla je velikanska in iznaša milijone. Požar je zanetila zlobna roka. Sum pada na nekega hlapca, ki je bil pred kratkim odpuščen iz službe Bil je aretiran. Lepi dohodki beračenja. — Nekateri berači imajo lepe dnevne ■dohodke, posebno oni, ki vodijo svojo obrt s pretkanostjo in zvitostjo. Te dni je bil ajpetiran star berač Anton Plevel, doma iz Savel j. Pri njem so našli 135 K. denarja. Na policiji vprašan, odkod je znano, da se v njih zbirajo o-sebe sulhljivih karakterjev. —-rO-T- Iz stare domovinel Večja množina denarja izgubljena. — Pred dnevi je delavec Gašipar Faltin, stanujoč na Dolenjski A-esti št. 3, izgubil v hlevu ali pa pred gostilno "Cesnovar" denarnico z 1000 K. vsebine in z nekim bqnom, glasečim se na 3000 K. Tatvina denarja tudi ni izključena. Ljubljanski mesarji so nehali štrajkati. Mestno tiržnio nad/or-ništvo je ukinilo maksimalne cene. Mesarji so si izbrali ravno čas pred volitvami za štrajk. Slabo vsled srčne napake — U-radnici "Ljubljanske kreditne banke" l^liroslavi Jebačin iz Zgor nje Šiške je v uradu vsled srčne-napake prišlo tako slabo, ■ da je padla v nezavest in so jo morali prepeljati v javno bolijJšnico. nujoča v Ceritveni ulici, je neda- N O! .£ i: % m ."5 j#: tvu na znanje. Novi župan ljubljanski postane vsled odklonitve zopetne kan- da ima toliko denarja, je mirno THE LAKE SHORE BANKING & TRUgT COMPANY. E. 55th St. & St. Clair Ave. Cleveland, 0. Vdm daje na razpolago svoje tridesetletne skušnjo svojega bančnega poslovanja v Ameriki ali v domovini. Pošilja denar potom bančnih menic (For. Draft) Potom poštnih denarnih nakaznic (postal Money Orders) Brzojavno (Cable) Preskrbi da dobite svoje rojake iz domovine. Odpravlja potnike v stari kraj preko vseh parobrodnih linij. Na uložkc plača po štiri odstotke obresti od dneva, ko ste denar naložili pa do dneva, ko ga dvignete. $30,000,600.04) ogromno imetje je najbolje jamstvo za točno in zanesljivo poslovanje te banke. Predno kaj ukrenete, se vedno s popolnim zaupanjem obrnite na vašo STARO LAKE SHORE BANKO. Mi želimo biti vaši prijatelji in vaši zavezniki. Pridite osebno ali pišite na THE LAKE SHORE BANKING & TRUST COMPANY. E. 55th St. & St- Clair Ave. Cleveland, O- Podruaiiai na Umon Ave. in E. »Srd Sfr. ' as Nova mesnica. PRODAJAMO ZA GOTOV DENAR. Cenj. občinstvu naznanjamo, da smo odprli novo mesnico. Pridite, gospodinje, in se prepričajte, da je -pri nas ceneje kot kje drugje. Pridite, da se prepričate. JOS. LUCAS 6005 ST. CLAIR AVE. S03A ZA 1 M odda na 5700 Bonna Ave. _ (100 POZOR! Rojakom v CoJJinwoodu, Not-tinghamu in Euclid, O. naznanjam, da prirejam razprodajo EMERSON GRAMOFONSKIH PLOŠČ katere igrate lahko na vsak gramofon. Cena 7 inč plaSčam, na obeh straneh je 25c; 9 inč 45c; 10 :nč Paramount, na oSeb straneh 50c. V zalogi imam tudi gramofone po j ako zmernih cenah in razne druge predmete, katere potrebujete za v hišo. Se vam priporočam JERNEJ LUKANC 756 E. 152nd Str. ^ (101 PODPISANA TVRDKA naznanja, da so dela # prenovljenjem in zboljšanjem zunaj in znotraj v*a gotova in je prodajalna za pohištvo najlepše urejena za odjemalce. NAJ QMENIMt), da imamo pri rokah veliko finega blaga, ki se rabi v sedanjem času; mladi si morejo po okusu izbirati v obilici vsega, kar potrebujejo za stanovanja; gospodinje dobijo fine peči, preproge, linolej in drugo. Matere fine otročje vozičke in vse kar je treba zraven. Ne pozabite pa na Ice boxe (ledenice) za letno sezono. NASA PRODAJALNA je največja v okolici, najstarejša v slovenski naselbini. Naša volja je vedno, da zadovoljimo odjemalce, in v bodočnosti bomo gledali, da še bolj postrežemo, kar moremo. KADAR KUPITE PRI NAS, kupite po zanesljivih cenah, in sicer vselej dobro blago, za kar jamčimo. Ako vam je kaj na tem, da kupite pri domačih zanesljivo in pošteno, potem pridite v našo prodajalno, cene blagu so sedaj izdatno padle in najnižje cene bomo tudi vedno imeli, da dokažemo, da se držimo gesla: "Svoji k svojim". Pridite in se prepričajte, da je v domači prodajalni bolje in ceneje kot kje drugje. Za vsako malenkost, ki jo kupite pri nas, vam ortanemo hvaležni, ob vsaki priliki vara tudi radi in vselej storimo uslugo, kot svoji k svojim. GROINOVA prodajalna s poHištvom GRDINA'S FURNITURE. 0017<-19 St, Olciir Ave. CAS JE DENAR. | T«ko reče sleherni Amerikanec. Zato ne zgubljajte časa no I nepotrebnem. Kadar vam pošlje zavarovalni dražba naznanilo, s da vam poteče zavarovalnina gotavega dne in da se imate javiti i do določenega dneva v njihovi pisarni, ki pa se nahaja nekje v g sredini mesta m je odprta le do pete ure popoldne, vi pa takrat 1 ra\Tio od dela pridete, vam ni treba radi tepw opravila zerubliati i celega pol dneva. Pa zakaj bi Ra zgubljali ? Saj opravite lahko i ravno isti posel v moji pisarni, zvečer od pol sedme do pol devete § ure. CpLLINWOOD, O. WOOD 228—R JOSEPH ZAJEC, 15605 Waterjoo Rd. | I CLEVELAND, O. j OinHiiiiiiiiiiiiHiiiiHmmmitHiiiiiiiHiiiiiiiHiiu)miqiiUHmiiijiiuiiic3iiiuiiiinmiiiiiiiiiiiiHiiniHiniiniiniiHiwwiiiiiiiiHutiiiiiiiiiiiin^ DR. L. E. SIEGELSTEIN Zdravljenje krvnih in kroničnih bolezni je naša specijaiiteta. 308 Permanent Bldg. 746 Euclid ave. vogal E. 9tb St. Uradne ure v pisarni: od 9. yytraj do 4. popo^. od 7. ure do 8. zvečer. Ob nedeliah od 10. Ho 15> onnlrinft ■TiilaliilaliililiilaliiBiiB mTulmliimtii Nove Slovenske Player Piano Role I 40320 Po jezeru. 40321 Stodenčfcu. 40322 Jadransko morje. 40323 Zadovoljni Slovenec. 40317 Kje *o moje rožice. 40316 Zvezda. 40319 Tiha Luna. 40330 Slovensko 4ekle. m ALI STE ŽE SLIŠALI COLUMBIA PLOŠČO 'Družinske sladkosti v Clevelandu?' v zalogi imam vse naj- Blagovolite stopiti v mojo trgovino dji Vam jo zaigramo.-novejše slovenske in drugoje?ičpe plošče. Sedaj se vam nudi prilika nabaviti Pla yer piano, "STAR" izdelka, z električnim motorjem. Nič več vam ne bo treba tlačiti meh, samo lahek pritisk na gumb in vse drugo o-pravi motor. C«ia samo $800.00. Na lahlca odplačila. V zalogi imam tudi električne motorje za navijanje Columbia gramofonov. ZASTONJ ZASTONJ Radi prevelike zaloge blaga, sem ae odločil, da oddam petindvajset gramofonov za-stonj tistirn, kateri se prej oglasijo. Pogoji: kdor kupi trideset gramofonskih plošč po na- p vadni tržni ceni. Ti , pogoji veljajo sevp^a samo tako dolgo dokler zaloga t«h ne poide. Zato ne odlašajte, ampak pridite takoj. eos3 ''Sf-ClairAife, JEWELERAHP MUSIC STORE | mmamaimnaia ssiBBSHBiSiisi® B^mSiiaiSiEiBiEBBSiBiffliigiBiEiBEHe APRIL 28th - 1921 STRAN 3. VPRAŠAJTE VASE PRIJATEUE O DR. RAY SMITH ZOBOZDRAVNIKU na 6701 St, Clair Avfe. Uradne ure od 9. dop. do 9. zvečejr. Urad zaprt cel dan ob nedeljah, sredah in postavnih praznikih. OGLASM V ENAKOPRAVNOSTI KLAVIR NAPRODAJ. Še malo rabljen klavir se proda jako poceni. Zglasite se na 1223 E. 61. St. Cena $150. (101 PRODA SE POHIŠTVO v jako dobrem stanju. Oglasite se pri Joe Saj o vie, 1315 E. 49. Str. (99 Oglašujte v "Enakopravnosti! !» Znižajte visoke življenske stroške z Mazolo. Pri MAZOLI se kmalu op^zi kvaliteta in ekonothija za razno kuhanje. Jedi, ki so kuhane na Mazola, niso le boljše in slastneje, temveč tudi manj veljajo. Nadalje se lahko z MAZOLO varčuje, ker se na eni in isti lahko večkrat cre razne jedi. MAZOLO, ki ostane od ene jedi se lahko precedi in se lahko zopet rabi za drugo jed. To olje ne vpije duha ene ali druge jedi in zato se je lahko rabi za večkrat. MAZOLA se rabi lahko na več načinov in velja manj, kot druge masti —- je dobro za kuho, beljenje in za razne salate. Kupite eno kangljo MAZOLA še danes in jo poskusite. Vaš yocerist ali sladščičar jo prodaja v kangljtdi, ki drže po en pint, kvart, pol gdlcma in cel galon. KAKO SE NAREDI ZDRAV IN DOBER KRUH. Vzemite: 6 skodelic moke ^ 2 skodelice Argo ali Kinersford's Cornstarch 2 čajne žličke soli 1 Dint mleka Parite mleko nakar ga pustite, da postane mlačno. Presejte lAoko. cornstarch in soF skupaj: vmešajte Mazola. Razpustite drože v mlačni vodi in jih pridenite mleku nakar zmešajte skupaj z moko, soljo in oonrstarchomi Nato srnedite na z moko potrošeni deski za 25 minut. Denite v z oljem namazano posodo in namažite testo zelo nalahko z Mazolo. Nato nalahno pokrijte z mehkim pogrinjalom in pustite, da vshaja čez noč. Zjutraj hitro preene-^dite testo v hlebe in jih deni;te v posode namazane z oljem. Pustite, da se dvignejo nakar jih pecite v srednje vroči peči. Mesto mleka se rabi lahko samo voda ali del mleka in del vode. 2 žlici MAZOLA I kosa drož (yeast) Vt, skodelice mlačne vode GARANCIJA: Ako niste popolnoma zadovoljni s kvaliteto in ekonomijo MAZOLA, vam bo vaš grocerfst vrnil denar. CORN PRODUCTS REFINING CO. 17 Battery Place, New York. HAROLD E. EMERICH Javni notar. Zavarovalninski uratl prodajamo posestva. 16203 Holmes Ave. vogal St. Clair Ave. Vas bolijo zobje? Slabi zobje povzročijo glavobol, želodčne nerede, bolečine o-krog oči in tudi revmatizem. Torej ako hočete biti pri dobrem zdravju, jih ne zanemarite. Prav lahko se jih popravi brez vsakih bolečin. Popravite jih sedaj in si prihranite čas in denar. Točna in dobra postrežba. Vsakemu spopolnira delo v parih tednih. Govori se slovensko. Dr. E. S. SNYDER ZOBOZDRAVNIK vogal E. 64. St. in St. Clair Ave. Uradne ure od 9 do 12; od 1 do 5 i zvečer od 6 do 8. DRY? Dr. Cowdrick že mnogo let zdravim tujezemce vsakovrstnih bolezni in to z velikim uspehom ker vem kaj potrebujejo, da se jih ozdravi.' Moja 33 letna izkušnja vam bo v veliko pomoč. Pridite, da vam razložim, kaj mi je mogoče storiti za vas. URADNE URE: — od 10. ure dopoldne do 6:30 zvečer. — Ofc nedeljah do opoldne, 2209 ONTARIO STREET CLEVELAND,, OHIO. Tel. Main 2063 O. S. Cent. 1690 iJoHn L-i. MiHelicH SLOVENSKI ODVETNIK |g 902 Engineers Bldg., vogal St. Clair ulice in Ontario. ^ PODRUŽNICA: 6127 St. Clair Ave., — Tel. O. S. Princeton 353.R. m t ■ i iFrank J. Lausche slovenski odvetnik I Naznanjam cenjenemu občinstvu, da sem otvoril svojo odvetniško I pisarno ter bom uradoval po dnevi 1039 GUARDIAN BLDG. in zve- j čer od 6:30 do 8. ure na domu, 6121 St. Clair Ave. Izvršujem vsa v j odvetniško stroko spadajoča dela. Kadar rabite zanesljivega sveto- j valca v sodnih ali drugih stvareh, se obrnite zaupno na vašega slo- ] venskega rojaka, ki bo točno in vestno izvršil vaša naročila, i . PHONE — CENTRAL 710 MAIN 2327 AMERIKA JE SUHA in pravijo, da je žganje izginilo za vedno. Toda ni vam treba skrbeti glede tega. UNION MAIL ORDER CO. ,476 National Ave., Milwaukee, Wis. prodaja ekstrakt, iz, katerega naredite lahko 8 galonov zelo dobre in okusne pijače. Popijete jo lahko nekoliko zjutraj, ko vstancte, po delu, pri jedi, na izletih, na zabavah in svatbah in ta pija&i se vam bo zdela tako dobra, da ko jo enkrat pokusite, jo hočete še več. Jamčimo vsakemu, da bo zadovoljen. En zavoj tega ekstrakta, iz katerega naredite lahko 8 galonov pi-^ jače, velja samo 1.98. Ta ekstrakt i pa dobite tako poceni samo pri tej družbi. Ako jim pošljete $1.98, vam bodo poslali ekstrakt po obratni pošti, zakar plačajo stroške sami. Toda ako hočete plačati, kadar vam je ekstrakt izročen, v^m je treba samo izrczati ta oglas in ga poslati skupno z vašim imenom in naslovom družbi, in poslali vam bodo ekstrakt za Jta-terega vam je treba plačati šele, ko vam pismoiIoSa izroči pošiljatev, $1.98 in 20 centov za poštne stroške. UNION MAIL ORDER CO. Dept. 210 478 National Ave. Milwaukee. Wise 0 Oglašujte V "Enakopravnosti!" Poletje — Vročina - Žeja PIJAČA! S poletjem pride vročina, z vročino žeja za žejo pa vam ni boljšega kot so mehke pijače, izdelane pri slovenski tvrdki The Double Eagle Bottling Company Pomniti morate, da je naša izdelovalnica opremljena z modernimi stroji in je sploh sani- v tarna v vseh ozirih. Pri izdelovanju se rabijo pristni sadni soki in kdor enkrat pokusi našo pijačo jo povsod in vselej zahteva ker dobro ve, da je najboljša na trgu. fSSfr' NAROCm NASE PUACE! r^TfTT- Rojaki - Močite z njimi vaša suha grla! Zadovoljni boste vsi, iJoHn F^otokar 6517 ST..CLAIR AVE. TELEFON: Princcton 262 Rosedale: 4629 ZAGOTOVITE SVOJEMU OTROKU ZA DOLGO IN SREČNO ŽIVLJENJE S TEM, DA MU DASTE "EAGLE BRAND" TAKOJ KO ODNEHA VAŠE MLEKO. /5cfvU/pid EAGLE BRAND {CONDENSED MILK) je čista, zanesljiva in redilna hrana, pripravljena posebno za prehrano otrok. Se lahko pripravi — In vaš otrok ga bo prebavil tako lahko kot vase lastno mleko. ' . THE 'BORDEN COMI^ANY BOUDEN BUILDING NEW YORK. Izrezite ta kupon SEDAJ — in ua pošljite St DANES 0151 in prejeli fwate ZASTONJ našo knjigo "Dobrobit deteta" (Baby's Welfare), katera vam Bove. kako držati otroka zdravega in vam da tudi insirukcije v vašem jeziku, kako ga hraniti. KOFFEE KAMDEN KAVA je najboljša kava, najboljše kvalitete: Prodaja se v kartonskih, zavojih po en funt, po vseh najboljših grocerijah. THE KAMDEN CO. ; PEČEMO IN POKAMO V CLEVELANDU. O. Radost in veselje se naseli po kočah v starem kraju, kadar prejmejo kako sporočilo od domačih iz Amerike. Veselje pa je čim večje kadar prejmejo denarnb pomoč od svojcev v Ameriki. AMERICAN UNION BANKA pošilja denar v domovino najhitreje,^ najsigurneje in pošteno. Ako želite poslati denar v domovino BRZOJAVNO, m tudi Se samo EN DOLAR_ pišite nam takoj za podrobnosti, NALOŽKI vam nosijo po 4% obresti in vaš denar je siguren. Na zahtevo vam takoj izplačamo denar BREZ da bi nas preje obvestili. Prodajalna šifkart. — -Javno notarstro. — Dobivamo potna dovoljenja. i2a pojasnila pišite na AMERICAN UNION BANK John Nemeth, /predsednik 10 East 22n