Stsvilka 13.
rst. v nedeljo 13 januvarja 1907.
Tečaj XXXII
<jBdfr Izbama	dan
--i: .: b rranms ci f. vi c* gnueitrit a ?. in sumu
: :< "f iies i'.h'	in'Cf::. .n po 3 arć (& notick)
tr.hfcfrsraab t Tr»uu ir "(.ro'ici. 1,'ubijani. Gorici, 2	" Petra, SežKi TTrtacfin > • Luciji, Tolminu.
' A. v'ifini. Pc?tt'ii.T. Horiibertu. eoikaon itd-i	?c računajo t.o vrstp-h »>Lroke ''■'> sin«, visoke
• try	n obrtne cgiiu»e j>«» 20 *t<it.;
,	- ■ ....	ćoi.araih aavodo*
.: i-.fti	a«" v ti-kf-t« listp. do h rr« K r-jta ns-
K *_:. ilfcli c^Iagi JJO *t. ^s«:«. u^jcUkUj u -i i . — ('iriPJ-e "p-t-ipn'S ics^rami i'cdeleic u pravi -.•iiBO«tr. -- Mf.čuie sc izVijuteo le opravi „Edinosti".
Smnosf
čistilo političnega društva „Edinost" za Primorsko
V edinosti jc moć!
JT&ročnisa s as. 4
- to Jk. f.v' leta 12 R. 'i	R. — •>.
crnine Lrez iirji>oai&ne na/očnine ugruva u*- -• V-i 'iooifii noj a? uožlliajc urenim^tvo *istn N^.ini i.'k-'«
«e ne aprejfsiftjo In rokopisi w ><e rrnf i: .. Naročnino. oglase io reeiamtcije je uoTi!iftti »jpr^vu
UKKI>NIKTVO: ul (Jloi>;io Cičati) 2S. <X:u*i>đa* •■ » i i CHUrovorni uredcik ŠT3FAN GODINA. L-«w > t lUAOrcij lista "Edinost". — Natiunila tiskarn* korit* - ■• .,Kiinoa:" v T ratu. ulica Giorgit") Galatti St 1 -> PoŽtno-braailnlfinl račnn
. TSI.BrOH šlev,	-
Mesečna priloga: „SLOVENSKI TEHNIK".
BRZOJflUNE UESTI. !
j&misterski predssdnih baron Beck zć. volilno reformo češkega deželnega zbora.
DUNAJ 12. ..Fremdenblatt" poroča :
... -tvrtki predsednik baron Beck je imel . 5 z deželnim poslancem grofom Otokar-:.. ' '/.erninom razgovor, v katerem je nagla-. u re o volilne reforme za češki deželni i r izjavil, da noče vlada na noben na-pustiti načelna zastopstva interesov v : ;nih zborih.
SoroEki deželni glavar odlikovan.
DUNAJ 12. Kakor je zvedel „Korresp. je deželnemu glavarju koroškemu.
•	.. grotu '-Joessu. podeljen red železne ; rune I. razreda.
Ogrska poslanska zbornica. iiUDIMPEŠTA 12. Poslanska zbornica đaljeraJa specijalno debato o proračunu .:.„■■ !■ rs'va za uk in bogačastje. Posl. Bal-a_. !li'oivisna stranka) je govoril o razme-: -r ..;t budimpeštanskem vseučilišču, katero .izu.vi:o je označil kakor zastarelo. — 7 . Aitim (ljudska stranka) je govoril o ne-Uf. m gmotnem položaju nižje katoliške : ";inc ter je zahteval, naj se čim prej r-, - ; dl'ga o kongrui. Minister za bogo-. Apponyi je izrazil nado, da resi toza-icoRjisija čim prej svoje delo. Na to je i oprava prekinjena. Prihodnja seja v
]iek ob 10. uri dopoludne. ifcc.vnatelj met:orologičnega zavoda
KODAN-T A minoli n^či je umrl; . itelj tukajšiijega meteorologičnega zaroda A<? m Faulsen.
Pruska zbornica odgodjena
I.HKOLIN 12. Zbornica je rešila prvo I
Toraćuna ter se odgodila dn 7. fe-•
b jvaria t. 1.
__ i Kulturni boj na Francoskem. Posla-
niški tajnik Trubert odstopil.
PARIZ 12. ,.Gaulois" poroča, da je t rsKiniški tajnik Trubert odstopil, ter svoj j 'v: op i temeljil s tem, da mu njegovo kato»
•	;:o prep: ičanje ne dovoljuje, da bi v iuo-' t 'vu z;-stopal vlado, katere cerkvi so\Tažno
i oanje odločno obsoja.
\\RiZ 12. Večina listov se bari s pati okrožnico. Konservativni listi se izra-•> oLrožnici zelo navdušeno. ..Soleilu piše: j ->n!c/» je pravi spomenik katoliškega nauka, ' y • i'\ »t )stojanstra. Na usta svojega vrh-Lr'.iv.::ja in očeta odgovarja cerkev svo-•.i ;>r? uanjalccm in picniteljem. Mi se ne ; i ni vaš»ga orožnistva ni vaših zakono- j ! Vzemite nam svobodo in imetek, ' '.animo netiiknjeno našo vero ! Mi se ♦	da bi postali sokrivci vaših lažii£. ;
iUItkmski listi povdarjajo, da ne podaja ni ■! nikakega pojasnila in nikakega na- j ..Si?c!e:< pravi, pismo ne nudi nikakega ) u' • V: k«> bi se pomagalo francoskemu
katoliškemu ljudstvu. Sicer ne potrebujejo francoski škoije nikakih svetov, njim zadostujejo ukazi.
Francija odpravi vojna sodišča
PARIZ 12. Ministerski svet, ki se je vršil danes, je soglasno sklenil odpraviti vojna sodišča v mirovnih časih. Nadalje je ministerski svet odobril načrt, s katerim se odpravijo kazenske stotnije.
Kuga v Arabiji.
CARIGRAD 12. V Džedi sta se pripetila dva slučaja kuge. Zdravstvena oblastnija je odredila petdnevno kvaranteno.
CARIGRAD 12. Ena dveh oseb, ki so obolele v Džedi za kugo, je umrla. V Smirni je obolela neka oseba, na kateri so se pokazali sumljivi znaki kuge.
CARIGRAD 12. Izbruh kuge v Džedi vznemirja tukajšnje kroge, ker je letos izredno mnogo romarjev na potu v Meko. kar je pripisati izlamski propagandi v zadnjem času.
----J
Rusija.
Poneverjenje 370.000 rubljev.
TAŠKEND 12. — Na prihodarstvenem uradu v Aulie-Ati je bilo poneverjenih 370 tisoč rubljev. Blagajnik je izginil.
(Nadaljevanje na IX. strani).
Važpost Dalmacije.
Reška resolucija dela čudeže : ljudje, ki se niso nikdar brigali za to našo kršno, ali vendar divno in prevažno južno pokrajino, se sedaj vspenjajo visoko že proti misli sami, da bi se Dalmacija utegnila združiti s Hrvatsko, oziroma odtrgati od Avstrije.
Po reški resoluciji je postalo gibanje za združenje Dalmacije s Hrvatsko zelo inten-, zivno toliko v Dalmaciji sami kolikor v banovini. Sosebno sta tudi oba zakonodajna za- • stopa, kakor najpoklicaneja predstavitelja volje naroda, moralno podkrepila to gibanje. To pa je provzročilo, da v noveji čas naraščajo v Dalmaciji „navdušeni prijatelji" kakor gobe po dežju. Ti „prijatelji*' so imeli do novejih časov le prezirljivo besedo za Dal-I macijo in so svoje bagatelizovanje in neču-'veno zanemarjanje te pokrajine opravičevali z nje — revščino, češ, da je pasivna za državo.
Sedaj pa so jej začeli obračati vso svojo j — pisano pozornost in skrb. Reška resolucija dela čudeže! Sedaj so vsi po konci in se z ' vsemi štirimi branijo proti temu, da bi se morali iznebiti te za državo „pasivne" de-: žele.
„S tem ne bi izgubili samo — toži neki i nemški list — Dalmacije, ampak tudi zahtevo Cislajtanije po Bosni in Hercegovini". V tej sili, ki jo je prineslo gibanje za združenje Dalmacije s Hrvatsko, si sovražniki Dalmacije do včeraj in „prijatelji'1 od danes skušajo pomagati s tem, da strašijo Madjare z „močno slovansko državo, ki bi se raztezala
od Kotora do vztočne meje Siavonije". Ne1 _____________
morejo sicer tajiti, da je ogrski kralj v svoji prisegi ob kronanju priznal pravico krone sr. Štefana do Dalmacije, pravijo pa, da je njegov podpis tudi na avstrijski ustavi, po kateri je Dalmacija sestaven del naše države. No, pa naj nam pojasnijo, kako je to, da še vedno obstoji oficijelni naslov trojedine kraljevine Dalmacije, • Hrvatske in Slavonije in da se ta naslov rabi tudi na vseh aktih od strani krone, k a k o r n. p r. v r e s k r i p t u, k i sklicuje ali raz pušča hrvatski sabor?! Dalje obstoji dejstvo, da se Dalmacija sama ne priznava sestavnim delom Cislajtanije in da dalmatinski poslanci sodelujejo v avstrijskem parlamentu le z izrecnim zavarovanjem, da se to godi le začasno in da pravica Dalmacije do združenja s Hrvatsko; obstoji nespremenjeno dalje !
No, daues nam ni namen, da bi se spuščali v nadaljna državnopravna razmotri vanj a. Le označiti smo hoteli tiste današnje „prijatelje" Dalmacije, ki so to deželo tako neusmiljeno in brezvestno zanemarjali, da je prišla na rob propada, dokler niso mislili na nevarnost, da bi mogli to Dalmacijo — izgubiti ! In zanemarjali so to Dalmacijo z izgovorom, ki ni bil le frivolen in nehumanen, ampak tudi stvarno neresničen. „Pasivna dežela" — ta fraza se često rabi nesmiselno, iahkomišljeno. Pasivnosti ali aktivnosti kake pokrajine za državo se ne more in ne sme ocenjevati po svoti davka, ki ga plačuje ta; dežela. Ampak po nje važnosti, ki jej jo daja nje geografična lega, nje teritorijalni stiki z drugimi ozemlji, kjer so angažirani interesi države. In da bi Dalmacija ne plačevala niti novčiča davka, še vedno ne bi bila „pasivna-4, marveč morda najvažneja pokrajina Avstrije. Posest Dalmacije po-menja za Avstrijo pot do morja:: vrata do svetovne trgovine. Posest Dalmacije je predpogoj za razvoj, da, za obstanek avstrijske veleindustrije in veletrgovine. Posest Dalmacije je za Avstrijo pogoj nje velevlastne pozicije. Od posesti Dalmacije so zavisni najviši gospodarski in politični interesi države. Se svojo odločilno važnostjo za industrijo in trgovino in za politično po- i zicijo države plačuje Dalmacija naravnost ne-: izmeren, nepreračunljiv davek. In o taki de-! želi je govorila avstrijska državna modrost, | da je „pasivna" za državo ! Tako deželo so | nečuveno zanemarjali z izgovorom, da se ne izplača, da bi država žrtvovala zanjo. S takim uničevalnim postopanjem so dosledno odbijali j dalmatinska srca od države; sedaj pa se zgražajo na gibanju za druženje s Hrvatskoj ter se postavljajo v pozo velikih avstrijskih, patrijotov ! Dejstva pa govore, da se svojim, postopanjem niso ubijali samo interesov Dalmacije, ampak tudi — Avstrije !
Srbski božični večer.
Iskreni neprijatelji Slovanov, a ob enem tudi njihovi površni poznavalci kaj radi pro-rokujejo katastrofalne dogodke z i to ali ono
slovansko pleme ob svečan.'stnili dneh, ki s» ostali v zgodovini značilni vsled posebnih dogodkov, ki so se opetovali ravno ob taki k dneh. Taki dnevi so : Božič, novo leto, Gjur-gjev-dan itd. V življenju hajdukov in ustaše v je znamenit posebno „Gjurgjev danak", junaški sestanek. Čim je prvi sneg skopnel in je prva travica vsklila iz tal, se osvetniki domovine zbirajo po šumah v čete in turške glave začenjajo pogosteje padati. Ob dnevu Nikolaja so doživeli črnogorski Turki svoj« bartolomejsko noč, a o Božiču, novem letu in Velikonoči je bilo in je še v navadi slovanskim vladarjem, da obdarjajo svoje narode raznimi in pomembnejimi darovi.
O vsem tem so doznali nekaj tudi razni dopisniki tujih novin, pak so po analogiji prorokovali za te dni Sedane in republike Rusiji, a sedaj ravnokar Srbiji. Ta poslednja je imela doživeti svoj zgodovinski dan v eri porazov avstrijske diplomacije na Balkanu, t očigled najemanju srbskega posojila na Fran-cozkem, o Božiču 1906.
Mej tem pa tudi Srbija prehaja v leto 1907. Božič so proslavili po starinskem običaju v božjem miru, a oni, ki so pričakovali, da se vržejo na srbski kadaver, stoje razo-j čarani pred izginolo tato morgano, kakor se i jim je dogodilo že večkrat. In ne samo, da je Božič odrekel slavofobskim novinam senzacij onelne vesti s srbskega dvora, oficirskega doma v Belemgradu itd. marveč se je ta dan kakor navlašč proslavil v Belemgradu in po Srbiji s posebnim veseljem, da bo začudenje Evrope tem veče.
Slovenci ne „palijo Badnjaka' (sveti večer) ker jim je germanski vpliv iztisnil i/. koč ta prastari običaj. Nasprotno pa Hrvatj« in Srbi redno „palijo Badnjak" ; da — brez njega si niti ne morejo misliti Božiča. O tem starem običaju hočemo o drugi priliki napi sati nekoliko vrstic.
Pa dobro: istotako, kakor narod slavi sveti večer, tako ga s posebnim sijajem ila-vijo tudi slovanski vladarji, ki so tega dne najbližje svojemu narodu.
V Belemgradu je običaj, da sami oficirji Ijašejo v šumo, da nasekajo „badnjake" (hrastove hlode) za kraljev dom. za oficirski dom ! in za kasarne. To leto je vodil oficirje i« akademike, ki so zajahali ognjevite konje, t Topčider po badnjake sam prestolonaslednik Gjorgje, a poleg njega je jahal tudi princ Aleksander. Narod, oficirji in vojaki so burno pozdravljali kraljevska gosta. Ko je vesela družba nasekala badnjake se je povrnila pe-vaje in z glasbo na čelu pred kraljevi dvor, kjer jih je vsprejel kralj Peter z dobrodošlico : „Dobro mi došli mili gosti i sretm vam, da Bog dao, bili badnjaci*4. Na to je kralj vzel badnjak in pogostil goste. Isti obred se je ponavljal pred oficirskim domom is po kasarnah, a na to sta seli kraljevska rodbina in vojska k večerji. Prestolonaslednik je sprovel ta večer med oficirji v oficirskem domu, kakor tovariš s tovariši. Kralj j«
P O D L I S T E K.
Na morju.
Crtica iz življenja ribičev.
1'ro-to po Maupasantu.)
liarka je odplula na ribji lov. Na njej njen lastnik Plaveč s svojim mlajšim t n in ^e pet ribičev. Bilo je po viharju i. • -e nemirno: a vseeno je ukazal j tviti mrežo. Bila je to velikanska, n.rv . viseča na debelem, z železom . u. a ' runu. in štirje možje, dva spredaj, . ad. . so jo spuščali na močnih vrveh v /»obGčino. >'e jc dosegla dno morja, a močan ; v tem hipu sunil barko naprej in Pla-• • : j - i. ki je pomagal odvijati sprednjo v: v. - ; ^podtaknil in njegova roka je zašla pri t . m med vrv in škripec, ki jo je za- j
Obupno se je napenjal, da bi vzdignil '
vrv z drugo roko, a mreža spodaj je že ležala in ni izpustila več. < >d bolečine trpinčen, je zakričal. Vsi so planili k njemu, zgrabili vrv, si prizadevali osvoboditi roko, katero je zmlevala... Zaman.
„Treba prerezati I"1 je rekel eden ribičev in potegnil iz žepa velik nož, ki bi bil v trenutku rešil roko. A prerezati vrv, se je reklo : izgubiti celo mrežo, mreža pa je stala denarja, veliko denarja, petnajststo kron, in je bila lastnina starejšega Plavca, kateremu je bilo zelo pri srcu, kar je bilo njegovega.
Zato je tudi takoj zaklical prestrašen :
,.Ne reži! Počakaj še malo, hočem poriniti barko nazaj". In tekel je h krmilu in ga zasukal.
Barka se je komaj premaknila, ker jo je ovirala mreža in ker so jo valovi in veter šiloma rinili naprej.
Plaveč mlajši je bil pal na kolena, njegovi zobje so škripali, oči so inu stopale iz glave, liesede ni čilimi. Njegov brat se je zopet vrnil, se bal, da prereže vseeno kdo vrv in je zaklical v novič z boječim srcem:
„Le malo še počakajte, samo malo še... ne prerežite, vržem sidro !"
Vrgli so sidro in mogli premakniti barko malo nazaj. Zdaj je popustila strašna vrv za nekaj malega in posrečilo se je, da so izvlekli izpod nje otrpnelo roko v krvavem rokavu.
Mlajši Plaveč je bil kakor brez zavesti. Slekli so mu jopič in zagledali nekaj strašnega — čisto zmečkan kos mesa. iz katerega je bruhala kri v potokih.
Tedaj je pogledal mož svojo roko in mrmral:
„Proč je..."
Da mu kri ne odteče, so vzeli kos po-smoljene špage in zadrgnili z njo, kar se je le dalo, zmečkano roko. Kri se je ustavila.
Plaveč je ostal, roka mu je visela mrtva ob strani. Prijel jo je z drugo roko, jo vzdignil, obračal, stresel. Vse je bilo zlomljeno ; samo kite so še vezale ta kos mesa z ostalim životom. Gledal je nanj zamišljeno, z medlimi, ugaslimi očmi. Potem se je vsedel na tla. Tovariši so mu svetovali, naj rano
pridno izpira, da se ne prisadi. Postavili ss i kraj njega vedro vode in venomer je zajemal s kozarčkom in polival z vodo strašno rano.
„Pojdi dol in lezi", mu je rekel brat. ! Šel je pod krov, a čez uro zopet prišel aa vrh, ker ni maral biti sam ; tudi mu je sveži zrak bolj prijal. Zopet je začel izpirati roko.
Lov se je obnesel dobro. Velike ribe z belimi trebuhi so ležale zraven njega in se premetavale v smrtnem boju. Gledal jih je, ne da bi za trenutek prenehal z izpira-
i
njem rane.
Ko so se hoteli vrniti domov, je iz nova izbruhnil vihar; podil je barčico sem ter tjja po morju in jo premetaval kakor orehovo lupino. To je trajalo eno noč in en dan im ubogi ranjenec je trpel neizmerno.
Proti večeru je poklical tovariše in jim pokazal črne lise — strašna znamenja, daje roka začela gniti!
Ribiči so jo gledali in izražali svoje
mnenje.
„To bo črni prisad!" je dejal eden,|drua ! pa je svetoval: „Treba jo politi s slano vodo"
vsprejel tega dne kakih tisoč obiskov in prejel neštevilo čestitk iz vse dežele.
Ob poluuoči tega krščanskega praznika je zaorilo po Srbstvu : Hristos se rodi ! a ta vsl:!:k spremljale junaške pesmi Srbadije. ki jo izbrala sveti večer 1906, da izkaže Iju-hez* n in udanost svojemu kralju in domovini, med tviii ko škodoželjneži prorokuiejo razsulo srb-ke države. ^^^^^^^
Iz Hrvatske.
ZAGREB, 11. .januvarja 1907.
Dve točki sta. ki se odigravata sedaj v pr< 0ramu večnih improvizacij : furtimaščina in Keka. I>a je furtimaštvo licemerstvo in v obmamo. o tem je uverjen že dober del. A tt;di najnoveji poskusi z njihove strani potr-u1' jo vse njihove značilne odlike.
Odkar je nehalo zasedanje sabora, pre->,■ so pojedine stranke na delo za učvrščenje -voj h pozicij, a na tem sicer popolnoma opravičenem delu, zašie so zopet na stari kolo-; i iej seboj nega trenja. Zapalila je volitev v rčinu. Borba je bila med naprednjaki in i ..Hrvatsko stranko prava~. oziroma furtiraaši,! k >o tu igrali jako lepo vlogo. Ze nekoliko, ča<a pred volitvijo je ,.Hrvatstvo", ta organ! „Hrvatske krščansko-socijalne stranke prava" 1 pi<; rilo. kako da ima ..Hrvatska stranka pi »va41 v hrvatsko-srbski koaliciji ogromno; vemo, ko da jej ni mo/no ozirati se na ma- j nje koalirane stranke, kako da se svojo šte-' vilnostjo more zajamčiti koaliciji položaj — z • no besedo : ona da more brez ozira postav- { J;ati kandidate in se izpostavljati za njih. Vse je bilo zabeljeiro s sirenskimi glasovi laska-i:;a in prijateljskega nasvetovanja. Trebalo je namreč iztisniti izvolitev župnika Novosela, ki se je sicer res prijavil za kandidata na programu ..Hrvatske stranke prava", dočim j- malo poprej snoval organizacije krščansko- j socijalne. Ne bi se moglo torej trditi z gotovostjo. da se iz tega pravaša ne razvije v; saboru poslanec, ki bo zastopal težnje čisto-j krnih furtimašev. Naprednjaki so menili, daj r izzive Novosela ne smejo mirovati, po- j s :o še, ko so videli, daje sama stranka; prava nasela in začela borbo v okraju, v ka- ' teri n ni imela nikakih šans. To borbo so j znni furtimaši izkoriščati kakor razstreljiv maf,:riial v koaliciji — nu, brez vspeha. Če t uit i sta dve koaliruni stranki prišli v boj me-i seboj ter rabili volilno zvezo, sta ve n- j dar ostali zvesti skupni nalogi! koalicije. In tako so prizadevanja 1'urti-mašev ostala samo z enostranskim vspehom : pokazala so, da treba biti previdnimi nasproti ,.Hrvatski stranki pravau. Vidimo, da se fur-timaši znajo usiljevati tudi stranki, ki jim sicer ni po volji, ako gre le za mrvico njihove koristi.
( itn so listi dovršii svoja običajna razli. l ivanja o tej pojavi v koaliciji, prišla je in. tapet afera madjarizacije Reke., T; : i je namreč o čemer ste že opetovano i
»rili v „Edinosti" — ogrska vlada odredi'.t. <!a se matica na občini vodi tudi v madžarskem jeziku ozirom na reške prebivalce madiarske narodnosti. Reski avtonoraaši so vid-, li v tem veliko žaljenje njihove avtono-ri) I jo. Ni se imelo tu reševati nikako državnopravno. niti važno vprašanje. Zato je koalicijsko novinstvo zavzelo nevtralno stališče. Na-r tno novinstvo pak je pograbilo priiiko, m predoči narodu, kako da resolucijonaši iz- j <t ;o, oziroma se odpovedujejo Reki. Tu so
ušli lepo zbrani bratje — strasnovci. Isti / tliianaški listi sami, ki so oslepeli od sovra- : : :v.t Jo vsega, kar .je hrvatsko, so se sklice-1 vidi n;t njih — in to je zadostno spričevalo. Da-ii &e Frank hoče pohvaliti s tem spričeval m — patrijotizma : tega ne vemo.
Ipak moram zvršiti z žalostnim dejstvom. N le, da je furtimaščina zasevala v vrstah ene dovolj močne stranke, ampak dobila je
Prinesli so morske vode in jo zlili na rano. Plaveč je postal bled kakor smrt, škripal z zobmi, a zakričal ni. Ko ga ni več j peklo, pa je rekel bratu : „Daj mi svoj nož", i Ura t ga mu je dal.
..Zdaj pa primi to roko in jo drži, čisto ravno, in vleči jo".
Starejši je storil, kakor je zahteval.
In potem je začel rezati. Prerezal je po asi. s premislekom, kite — nož je bil .■-»ter kakor britev — in skoro je imel na-i; tu roke samo Še krvavo štulo. Potem je g' '-oko vzdihnil in rekel i Treba je bilo,
<li gače bi bilo še mene konec".
*	I
Rana S" je lepo zazdravila. Za ribiča pa Plaveč mlajši seveda ni bil več. Dobil je majhno službo v pristanišču, da je mogel ; reživljati ženo in otroke, in kadar je pozneje kdaj pripovedoval komu o svoji nesreči, je svojemu poslušalcu na tihem zaupal : -,ko bi bil pustil takrat moj brat, odrezati mrežo, bi imel jaz še danes roko. A preveč mu je bilo za njegove reči !*
| tudi izrazitega zastopnika. Sedaj kandidira j druzega v Cerni. Razun tega si je pridobila i ugledni 1 st „Narodno obrano" v Osjeku. No, ako ie tudi temu tako, sem vendar trdno uverjen, da ne požene korenike v hrvatska tla.
___
Vprašanje glagoiice.
..Hrvatska krona" poroča i Sv. Stolica !je izdala nov odlok o glagolici. Ista se drži . odloka od leta 1898, toda v poslabšanem izdanju. Merodajni krogi v Vatikanu so izdali odlok pod največim pritiskom avstro-ogrskega poslanika pri Vatikanu, Madjara grota Sze-i chena, ki je najenergičneje zastopal dosedanjo protislovansko politiko v Rimu".
-
Drobne politične vesti.
Moravski deželni zbor bo zopet sklican. „Lidove Novinv" poročajo, da se moravski deželni zbor začetkom februvarja zopet sestane.
Dr. K a t h r e i n pozvan v gospodsko zbornico. Z Dunaja poročajo, da bo najbrž dr. Kathrein pozvan v gospodsko zbornico. To bi potrjalo vest, ki smo jo zabeležili te dni tudi mi in v kateri je bilo rečeno, da dr. Kathrein ne bo več kandidiral.
Druga mirovna konferenca se snide v Haagu tekom tega leta. Konferenca bo razpravljala različna vprašanja.
Sultan zopet obolel. Neki bero-linski list poroča iz Carigrada, da je sultan zopet nevarno obolel.
Tedenski pregled
po domačem in tujem svetu.
Avstro* Ogrska.
lleorgan ieacij a goriške narod no-napredne stranke. Na Goriškem pripravljajo reorgani začijo narodno napredne stranke, ki je sklicala shod zaupnikov vse|dežele na 20. t. m. v Gorici. — Na Kranjskem prično graditi na spomlad dve novi lokalni železnici, namreč iz Kranja do Tržiča, in iz St. Janža do Trebnjega ob Dolenjski železnici. — Slovenske zmage na Koroškem. — Slovenci so zmagali na občinskih volitvah v Borovljah, v Dholici. v Djekšah, v Hodišah, v Smihelu na Pliber-kom, v Žitari vasi so si priborili drugi razred. Presenetila je pa rodoljube vest, da so prepadli v Beksteinu, kjer so imeli dozdaj večino, ker je pripisovati okolnosti, da so se preveč zanašali na gotovost zmage. — V\ Beljaku so se pred kratkim vršile občinske { volitve. Na katerih so zmagali sami vsenemci. Za župana je bil izvoljen dosedanji župan Frid. Scholz. — Narodni svet za Spodnje Štajersko. Odbor „Slovenskega društva" v Mariboru sklicuje za 7. febr. t. 1. vJMariboru zaupen shod, na katerem se bo razpravljalo o sestavi centralnega volilnega odbora _ in; ustanovitvi narodnega sveta za Spodnje Sta- i jersko. — Zakonski načrt o svobodi tiska na Hrvatskem je že dobil predsankcijo ter bo predložen saboru, čim prične isti svoje delovanje. — Reški odvetniki so protestirali proti uvedenju madjarskega jezika na reških sodiščih. ki ga namerava uvesti madjarska vlada.
—	Dalmatinski nvmestnik Nardelli je postal j tajni svetnik. — Profesorji pazinske gimna-1 z i je bodo prirejali do Velikenoči vsako nedeljo v pazinskem „Narodnem domu" ljudska predavanja. — Občinske volitve se bodo v kratkem vršile v Puh. Hrvatska ljudska: stranka je sklenila da se volitev vdeleži. — ' V Bosni so bili veliki nalivi in snežni hiliarji. ! Na več krajih dežele je bil promet ustavljen.
—	Za koncentracijo čeških strank. Staro-1 č ška stranka je sklenila, da vstopi v končen-; tr. cijo česko-narodnih strank na podlagi pr«. sramnih toček. ki jih je izdelal izvrševalni odbor. — Avstrijska poslanska zborniva se je sešla minoli četrtek. Vsprejet je bil nujni predlog posl. Gessmanna, da zbornica takoj razpravlja o predlogi o numerus clausns in o volilni dolžnosti. Predloga o numerus clavsus je bil vsprejeta v vseh čitanjih. V petek je zbornica razpravljala zakon o volilni svobodi ter vsprejela prvo skupino §§ 1—14. — Državnozborske volitve se bodo baje vršile začetkom maja. Termin ni še natančno določen, ker bodo dotične oblastnije zamogle še le v aprilu dovršiti potrebne priprave za volitve. — Cesar baje ne pojde v tem mesecu v Prago, kakor jo bilo določeno. Kake druge dispozicije niso ukrenjene. — Gospodska zhor-
! niča je imela svojo sejo v petek II. t. in. Na dnevnem redu je bilo čitanje zakonskega načrta glede spremembe in dopolnitve obrtnega ! reda ter je zakon z malimi spremeunauii vsprejela. Prihodnja seja bo 21. t. m , na kateri gospodska zbornica reši zakon-. ski načrt o volilni reformi. — Zasedanje avstrijske delegacij' je bilo zaključeni minoli ponedeljek, ogrske delegacije pa v torek 8. t. m. — Zidje v Avstriji hočejo ustanoviti svojo posebno politično organizacijo v varstvo oolitičnih, socijalnih in gospodarskih interesov židovstva. — Pogajanja med Avsrrijo in Ogrsko zaradi nagodbe in trgovinskih pogodb so v minolem tednu nadaljevale v Budim-
' pešti. — Ogrska zbornica je imela prvo sejo po božičnih praznikih minoli četrtek. Nadaljevala je proračun ministerstva za uk in bo-gočastje. Posl. Henecz je zagovarjal ustanovitev tretjega vseučilišča v Košicah. Na petkovi seji je Slovaški poslanec Balla hudo napadal ministerstvo za uk in bogočastje, ki da misli samo na madjarizacijo nemadjarskih narodov.
Balkan.
Ministerska kriza v Srbiji. V Srbiji so iiueli parcijalno krizo ministerstva. Odstopila sta minister za pravosodje Vesnić in minister Za javna dela Trifković. Na mesto prvega je bil imenovan poslanec Trifkovič, na mesto drugega pa Jovan Jovanović. — Srbija in I Bolgarija. Nemški listi so priobčili vest. da so v Sofiji priredili pred srbskim konzulatom demonstracije, strgali srbsko zastavo ter jo zažgali. Srbska vlada je to vest oficijelno dementirala. — Aostro-ogrska vlada prične v kratkem pogajanja z Bolgarijo in Romunsko zaradi sklepa novih trgovinskih pogodb. I — Črnogorksa skupščina je vsprejela že več zakonskih načrtov. Po pravoslavnih božičnih praznikih bo skupščina nadaljevala svoje delovanje. — y Bolgariji štrajkajo železničarji. Vlada je povzvala v službo pijonirski bata-! lijon. —
Rusija.
General Grodekov je imenovan generalnim guvernerjem vseh vojnih sil v turkestan-skem vojniškem okrožju. Grodekov je poznan kakor jako strog poveljnik.
V	sredo je bil v Petrogradu z revol-; verjem ustreljen viši vojaški prokurator j P a v 1 o v. Atentat je bil izvršen na dvorišču i poslopja vojaškega sodišča. Pavlov je bil
takoj mrtev. Morilca je vojno sodišče obso- j , dilo na smrt ter je bil že obešen.
V	četrtek predpoludne je bil v Lodzu na ulici izvršen atentat na načelnika orož-ništva S a d s k o. Deset oboroženih mož je hkratu z revolverji ustrelilo na načelnika, ki se je zgrudil mrtev.
Volitve v državno dumo so razpisane za 2. marca t. 1.
Kulturni boj na Francoskem.
Za dne 2->. je sklican v Parizu tretji shod francoskih škofov, ki bo trajal tri dni. Na tem shodu se bodo škofje posvetovali o novi organizaciji katoliške cerkve na francoskem.
Papež je določil, da ne bo sv. Stolica več prejemala od francoskih katolikov Petrovega novčiča. Vsi darovi francoskih katolikov namenjeni papežu, se uporabijo za bo-gočastue namene in za vzdrževanje francoskih katolikov. — Papež je dne 6. t. m. izdal novo važno okrožnico na francoske škofe, ki jo je „Osservatore Romano" priobčil minoli petek. Okrožnica odločno obsoja zakon o ločitvi.
Nemčija.
Praska poslanska zbornica je bila otvor-jena minoli četrtek s prestolnim govorom, j ki uapoveduje ojačenje nemškega življa med Poljaki. — Vratislavski knezoskof kardinal Jurij Kopp je praznoval 9. t. m. pet i dvajsetletnico svojega Školovanja. — Hanoveran<Jca kraljica umrla. V Gmundenu je dne 9. t. m. j umrla bivša hanoveranka kraljica Marija. Njen soprog Jurij je umrl v Parizu že leta 1878. Po vojni leta 1866 so Prusi vzeli kralju Juriju Hanoveransko kraljevstvo.
Perzija.
Perzijski šah umrl. Dne 9. t. m. je v Teheranu umrl perzijski šah Muzafer Edin, ki je nastopil vlado v 1896. po smrti! svojega očeta Nasr Edina. Šali je bil star 53 let. Sledi mu na prestolu njegov najstareji j Sin Mohamed Ali Mirza, rojen dne 21.! j junija 1872.
Iz Maroka.
Raisuli se je utrdil v Zinatu. ki so ga pa napadle in zasele vladne čete. Raisuli je zbežal. Pristaši Raisulija so udajajo.
Japonska.
Japonska in njeni odnošaji : proti dru- j i gim državam. Kalifornski senator Guerin je j : je imel v ponedeljek v Washingtonu govor j proti naseljevanju Japoncev v Kaliforniji ozi-; roma v združenih državah. Pogajanja mej ! Japonsko in Rusijo so vspela ter je japonski poslanik Motono sam ovrgel nasprotne vesti. Listi pišejo celo o japonsko-angležko-r u ski zvezi proti Zedinjenim državam in Nemčiji.
I Bornaoe vesti
Dopisnikom in sotrudnikom v mestu in na deželi. — Ne samo naš list. nego menda vsi slovenski listi bo skušali in skušajo več ali manj vsak dan, kako težko je pridobiti, ohraniti in vzgojiti si dobrih dopisnikov, ki spravijo v li?t ono živahnost, ki je potrebna, da se list čita zanimanjem. Uredniki. ki sede v uredništvu ne morejo v kljub svoji izvežbanosti v novinarskem poklicu in vkljub do skrajnosti napete delavnosti zadovoljiti sami čitateljev svojega lista, ki imajo najrazličnejše okuse in zahteve, ako nimajo zdatne podpore od strani prostovoljnih in l plačanih dopisnikov in sotrudnikov, ki jim
znašajo raznovrstno zanimivo gradivo. Urednik ima lahko najlepše in najboljše ideje, a j čitatelji niso zadovoljni, da se jih hrani sara • z idejami, oni hočejo tudi solidno hrano raznovrstnih domačih in svetovnih dogodkov, i/. katerih crpijo poduk ter si stvarjajo nani. svoje zaključke. Urednik pa, naj bo nje govo duševno obzorje še tako široko, sr ne more v svoji tesni sobi, na kojo je priklenjen. vstvarjati dogodkov sam, pač ga pn njegovo vsakdanje delo. ki mu bistri njegov kritičen razum, vsposoblja, da iz podaneg;. mu konkretnega gradiva izvaja najlepše misli j ter jih podaja čitateljem v najokusnejdej obliki. Ker se dogodki ne vrše v njegove tesnej sobi, treba mu torej pomoči od zunaj. , v prvi vrsti od dopisnikov. Iz tega, kar shk» povedali dosedaj, sledi že jasno naloga dopisnikov in naloga urednikov lista. Dopismiki treba, da podajajo uredniku lista v prvi \rsti gradivo, a stvar urednika je, da podano mu gradivo povije v lepe misli in lepe obliki-. Ako bi naši dopisniki umevali ali hoteli unc-vati to svojo nalogo, ne bi imeli naši listi tolikih težav z istimi. Naši dopisniki mislijo, da morajo poslati uredništvu v vsakem o žiru popolen dopis, ki ne podaja samo dogodkov, nego ki je tudi dovršen glede misli in oblike. Posledica temu naziranju je, da je listu težko najti dopisnika, ali pa da itna dopisnika, kateri dneve in dneve razmišlja, kako bi svoj dopis nakitil z lepimi mislimi in povil v lepo obliko, tako, da se svojim dopisom pride vsakikrat prekasno, ako sploh ne obupa ter sploh — ničesar ne napiše. Vsak list, in ako tudi naš, je gotovo bolj zadovoljen, ako mu dopisnik poroča dogodke v nevezanej obliki in brez vsakih duhovitih razmišljanj takoj, nego ako prihaja se svojimi dovršenimi dopisi prekasno ali pa — sploh ne. Prosimo torej vse naše dopisnike in one. ki hočejo to poslati, naj nam pošiljajo rajše na kratko, kar mislijo sporočiti listu, takoj, dokler j«-še novo in zanimivo, brez vsakih razinišlja-vanj in brez vsakega stilističnega nakita. Rnz-mišljavanja in obliko preskrbi že uredništvo samo. ki ima v tem vsaki dan potrebno vežbo. Ako s»- bodo naši dopisniki držali te^.i načela, ne bo jim težko dopisovati, a s časou> se bodo s primerjanjem svojih podatkov z izvajanji urednika priučili samostojnemu in dovršenemu redigiranju vesti in dopisov, ki se bodo mogli sprejemati naravnost v list. Dopisniki pa, ki pišejo kolikor toliko dovršene dopise za list. ne smejo zameriti, ako jim urednik dopise tu pa tam krajša in popravlja. Urednik, ki pozna svoje čitatelje, ve najboljše, kaj in kako sodi v njegov list in koliko prostora sme dati eni ali drugi vesti, enemu ali drugemu dopisu ali članku. Ak.i torej kaj krajša ali popravlja ne stori teg • zato, da s tem pokaže, da zna boljše pisati, nego zato, ker pozna bolje okus svojih čitateljev in razmere in potrebe od njega ureje-vanega lista. To smo smatrali za potrebno, da polagamo na srce našim dopisnikom i». onim, ki bi hoteli postati naši dopisniki, da jih animiramo za živo sodelovanje pri našem listu ter da jim predočimo, da zamera ni nikakor na mestu, ako urednik kaj črta ali premeni. Sedaj pa na delo vsi, ki čutijo v sebi poklic sodelovati pri našem listu na en ali drugi način, s čemer postane naš'list popolnejši in od česar bo imel največo korist narod na našem ozemlju. Istočasno pa pozivamo na sodelovanje tudi one, ki čutijo ▼ sebi zmožnost, da obogatijo naš list z lepimi, duhovitimi in splošno koristnimi članki politične, gospodarske in kulturne vsebine in z literarnimi, duševnimi proizvodi. Tem sotrudnikom seveda ne veljajajo gornja navodila in priporočila, ki so namenjena le navadnim dopisnikom in poročevalcem.
Imenovanje in odlikovanje. Finanč; i svetnik Pavel B a r i č e v i e je imenovan v i-| šiin finančnim svetnikom v področju c. iu. | tržaškega finančnega ravnateljstva ; finančnem i svetniku Josipu G i n i je pa podeljen na-lov in značaj višega finančnega svetnika.
Ne kupujte Hardmuthovih svinčnikov. V boju za Budjejovice je silila tvrd k a Hardtrauth, ki ima v Budjejovicah svoje to-i varne, svoje češke delavce voliti nemške ka«-| didate s tem, da jim je zagrozila, da jih v nasprotnem slučaju radi neposlušnosti odpu-| sti iz službe. Češki dijaki napovedujejo zato ! bojkot Hardtmuthovim svinčnikom in pripo-! ročajo svinčnike slovanskih tvrdk. kakor od i „Narodnega podnika" v Pragi, ki so pra* ! tako dobri, kakor Hardtmuthovi svinčniki. Isto priporočamo tudi mi slovenskim dijakom, ko imamo vendar izborne svinčnike ..Družb -sv. (Urila in Metoda*. Naše ge,lo bodi „Svoji k svojim!" Bojkotirajmo povsod tu; ■ | blago in kupujmo domačega, ter se že vendar enkrat otresiuio predsodkov, tla ]e tuje J blago boljše od domačega. Na neki gimnaziji | je bila svoj čas navada, da je moral vsak. ! kdor ni imel svinčnika „Družbe sv. Cirila ni i Metoda-, marveč kakega druzega. plačat kazen. Naj bi bilo taka po vseh naš:*, i zavodih.
Vlada proti .Prosveti*. Vlada je prepovedala sodelovanje dijaškuga kvartetu pri nameravani Gregorčičevi akademiji, To je pravi čin persekucije, naperjen proti nedoliai čisto prosvetni slavnosti, s katero je hotelo slovensko dijaštvo položiti svoj dar na grofc
Danes ločno ob 8. uri zvečer veliki koncert.
Simona Gregorčiča pod geslom -Mladina Gregorčiču". Odlok so je dostavil prav v zadnjem hipu.
Koncert na čast gospodu Srečku Bartelu bo danes točno ob S. uri zvečer v •ledališčni dvorani rNarodnega doma" pod vodstvom kapelnika g H. O. Vogriča. Razpored je sledeči: 1. Iv. pl. Zaje: ..Molitva'', kantata za moški zbor s spremljevanjem orkestra. A. Nedved : „Nazaj v planinski raj", polni zbor. 3. E. Adamič: „Franica", romanca, moški zbor. 4. a) Ant. Dvorak : ..Golub na javoru" : b) F. Mendelssohn: "/'vončić i ostalo cvijeće", damski zbor s remljevanjeni orkestra. 5. a) P. Vorotnik : .. Večerni zvon": h) H. O. Vogrič : „Lahko noč", moški zbor. H. O. Vogrič „Pri ko-:ovratu1*, romanca, polni moški zbor s spremljevanjem orkestra. 7. V. Novak: „Nesrečna vojna", balada, polni zbor s spremljevanjem orkestra. — Pri koncertu svira polni vojaški »rkester pešp. 97. Vstopnina je kakor pri navadnih predstavah : sedeži in lože so v •»redprodaji pri vratarju „Narodnega doma" <ilarni vhod). Se opozarja si. občinstvo, naj pride točno ob določeni uri, ker ob izvajanju koncertnih skladb ne bo dovoljen vstop.
Po koncertu bo v Sokolovi dvorani ae--Tanek. pri katerem bo sviral vojaški orkester. Vstop ima pevski zbor in prijatelji društva, ki se javijo pri blagajni pred koncertom.
Otvoritev stranske (podružne) telefonske centrale na c. kr. poštnem in brzojavnem uradu na Opčinah. Telefonska postaja na Opčinah se je v stransko (podružno) telefonsko centralo pretvorila ter se dne 1. t. m. prometu izročila.
Naše gledališče. Prihodnja predstava bo v nedeljo dne 20. t. m. in sicer z uprizoritvijo operetne burke „Šivilja".
Ples tržaških gospa na korist slovenskih otroških vrtcev, ki se je vršil minolo noč, je izpal najlepše. Kar se tiče toilet in elegance, je bil uprav sijajen. Tudi materijalni vspeh je povoljen. Zabava je liila, jako živahna. Prvo četvorko je plesalo kakih 60 parov ; „češko besedo" pa 32 parov. Ta poslednji ples, ki se je pri nas jako udomačil, se je plesal s posebno preciznostjo. Ko (o pišemo — 2. ura po polunoči — tiđja zabava dalje v nezmanjšani živahnosti. Ples je vodil z znano spretnostjo naš plesovodja prof. Ivan U mek. Našim rodoljubnim damam roatitaiuo na toli vspeli prireditvi in na le-
vspeliu.
TEŽAŠKA MALA KEOHISA.
Pazite na otroke ! 3 letna Vanda Flego je včeraj predpoludne veselo tekala po stanovanju ' — v hiši št. 8 v ulici Piccolomini —, :t pri tem je imela v ustih kaveljček, ki se -a rabi pri zapenjanju čevljev. (In ravno kaj ueega bi matere ne smele pustiti otrokom v rokah — še manj pa, seveda, v ustih.) fikratu je Vanda padla in kaveljček se ji je '.atakml v grlo. Morali so pozvati zdravnika se zdravniške postaje, da jej ga je izdri.
Sovražniki luči. Ravnateljstvo mestne plinarne je daio prijaviti policiji, da neznani tntovi že več časa sem kradejo mrežice iz ;tvttih svetiljk.
Radi poneverjenja. Trgovec Bonaiuto Mustacchi je vložil na policiji ovadbo proti vojemu agentu Viktorju B., ki da je iztrjal i " kron pri nekem njegovem upniku in ta <k*nar zapravil.
— Istotako je trgovec Ignacij Ferrazzutti . ioail ovadbo proti nekemu Antonu M., ki je pri nekem njegovem upniku iztirjal J8 kron in 20 stotink in sam porabil to svoto. —
Zaboj masla je neznan uzmovič ukral trgovcu Franu Rozmanu iz njegovega skladišča v ulici sv. Mavricija. Maslo je bilo vredno 48 kron. Okradeni Rozman je prijavil to tatvino na policiji.
Sodček piva. Voznik Josip Grča, ki je V službi Drtherjeve pivarne, je prijavil na policiji, da mu je neznan uzmovič v ulici sv. Katarine ukral z voza 25-iiterski sodček piva.
Žepna tatica. O žepnih tatovih pišemo skoraj sleherni dan ; žepne tatice so pa ven-tiar redkejše prikazni. Viši sprevodnik južne ž.eleznice Fran Glavač je prijavil predsinočnjim ob 11. uri in pol na policiji, da mu je malo prej neka njemu nepoznana ženska, približavša ko mu na trgu pred kolodvorom južne železnice, ukradla iz žepa novčarko, v kateri je imel 4 krone deuarja.
Tat, ki ne more zgrešiti prave poti. Na zahtevo gospoda Ambroža Kiepabića. ki o kapetan pamika „S. 8abba", je neki poli-. jski agent aretoval včeraj predpoludne^ v u ici Nuova 22 letnega pomoi ščaka Frana Z., aianujočega v ulici Conti. Kapetan Kiepabić ga je dal aretovati, češ, da mu je dne 29. decembra iz njegove kabine na parniku ukral -evernico (kompas) vredno 20 kron. Aretovani Ž. je bil na policiji vzet na zapisnik in potem izpuščen. Oborožen s kompasom, ta tat ne more zgrešiti prave poti.
Zopet zlata verižica iz — medenine. K voditelju kavarne „Goldoni" Antonu Zan-caou sta" prišla v noči od 26. na 27. mino-ega meseca neki Ivan Gallina in Josip Ščuka ter ga prosila, naj jima posodi 20 kron. Ponudila sta mu v zastavo za to posojilo - rebrno uro in zlato verižico. Proti t j zastavi je gospod Zancan rad ustregel njuni prošnji. Dejala sta, da prideta rešit zastavljeno uro in verižico še tekom dne 27.
r A zastonj ju je čakal gospod Zancan ne le dne Šf^ 27.. ampak vse do, predvčerajšnjim. Tedaj ■ se je pa naveličal. Šel je k nekemu zlatarju in si dal oceniti uro in verižico. Zlatarjev odgovor pa je bil katastrofalen : „Ura je vredna le malo. verižica pa sploh nič, ker je iz medenine !" To je bil odgovor zlatarjev. Gosjiod Zancan je pa šel včeraj na policijo in tam prijavil dogodek.
Z&mesjava zafiet&ioe.
Oj kmetič ti, poslušaj me : Ne pravdaj se nikar!
Pomisli:.......dela le
za drag, gotov denar.
Ce ni denarja, vzame ti kar največ vredno je : Kmetiču. ki mu plačal ni. zarubil.......je.
(Rešitev prejšnje: KRST—KRSTA)
Smešnlca. Prepir mej zakonskima. Ona: „Da bi te zlodej vzel !a — On: „Vidiš, draga moja, jaz nisem tako hudoben kakor ti in ti ne želim, da bi te vzel zlodej. Jaz ti želim, naj te Bog vzame !"
Koledar in yreme. Danes: Hilarij, škof; Iiogašin; Zorislava. — -Jutri: Feliks (Srečko), svečenik ; Tvrdislav; Neda. — Temperatura včeraj : ob 2. uri popoludne -f 8.5° Celzins. — Vreme včeraj : lepo.
Društvene vesti in zabave.
„Slovansko pevsko društvo" opozarja svoje podporne člane in pevski zbor na izvanredni občni zbor, ki se bo vršil danes ob 11. uri predp. v Sokolovi dvorani z edino točko dnevnega reda : Imenovanje bivšega društvenega kapelnika g. Srečka Bartel-a častnim članom.
„Slovansko pevsko društvo" ima danes ob 2. uri pop. v veliki dvorani „Narodnega doma" glavno vajo /. orkestrom.
Pevsko društvo r žiirija" pri sv. Jakobu ima danes svoj redni občni zbor z običajnim dnevnim ledom ulica Montecchi št. 15. Začetek ob 5. uri popoludne.
Pevsko društvo „Zorislava" v Sežani ima danes ob 2. uri popoldne svoj redni občni zbor v restavraciji Polev.
Veliko nagrado dobi oni, ki dokaže, da ples : „Trgovsko izobraževalnega društva" ne spada med uajmodernejše, na katerem se suče izključno cvet ne samo trgovske, ampak sploh tržaške mladine. Kdor se hoče prepričati, naj ne zamudi prilike dne 2. februvarja priti v gledališčno dvorano „Narodnega doma".
Društvo čevljarjev v Trstu ima danes popoludne ob 3. uri svoj občni zbor v delavskem domu v ulici del Boschetto št. 5. Na dnevnem redu je : 1. Poročilo volilnega odbora ; 2. Volitev odbora ; 3. Predlogi.
Darovi.
Za „Božičnico" so nadalje darovali gg : prof. Jesenko in dr. O. Rybaf po 10 K; I. Prelog. dr. J. Abram, dr. J. Pertot, dr. Ciković, Fr. Matejčič po 5 K, Počkaj & Kogl in gospa J. P. po 4 K ; Zmag. Goljevšček, dr. Šavnik po 3 K; dr. Merhar, J. Rovtar, Klinar, prof. Mandić, Drejček Cok, dr. S. Trnovec, J. Bandel, dr. K. Vodušek, dr. Slejko, N. N. po 2 K : učiteljstvo deš. šole pri sv. Jakobu 6 K; Pogačnik. Hočevar, Vrabec, J. M. po 1 K.
Vsem p. n. gg. darovalcem najiskrenejo zahvalo! Ker je imela podružnica velike izdatke z obdarovanjem mladine, prosimo rodoljubne Slovence za še kakov blagohoten dar v korist naše nežde mladine.
Za Gregorčičev spomenik je nabral Drago Komac, načelnik železniške postaje na Prošeku, na veselici pevskega društva ,Hajdrih{ in „Godbenega društva" K 30*—.
Vesti iz Kranjske.
„Slovensko planinsko društvo" razpošlje te dni vabila za planinski ples, ki se vrsi v Ljubljani v „Narodnem domu'* dne 2. ftbruvarja t. 1. Vabilo, namenjeno členom izven Ljubljane se objavi v prihodnji številki „Planinskega vestnika". Zgornji prostori v „Narodnem domu" bodo planinsko opremljeni ; ples se bo vršil v veliki dvorani. Za odpočitek in okrepčanje se pa prirede skoro vsi zgornji prostori „Narodnega doma", Zanimanje za to veliko prireditev „Slovenskega planinskega društva" je obče in je torej pričakovati mnogoštevilnega obiska, tako, da bo tudi letošnji planinski ples sestanek planincev in prijateljev planinstva ter neprisiljene zabave iz vseh slovenskih pokrajin. Za izvrstno domačo kapljico in dobra in cena jedila bo vsestransko preskrbljeno. Izda se tudi druga izdaja šaljivega lista „Zlatoroga£-. Častiti gostje naj blagovolijo priti ali v planinski opravi ali v narodni noši, drugače pa v promenadni obleki. Vstopnice se bodo prodajale v Ljubljani v trgovinah Gričarja & Mejača v Prešernovih ulicah, I. Korenčana
Dalje n«. 8. strani.
nova ;
manif akturna trgovina
s tu- in inozemskim moškim blagom.
JOSIP SPEHAR
Trst, ulica S. CATER1NA štev. 9 (bivši trg Gradoia)
Jiobena poštena konkurenca ne more nadkriliti nizkih
cen znane tovarne obuvala v IB
MODLNGu
TRST, Copso št. 27.
Delniška družba s 102 podružnicami — 8000 delavcev — 2 lastni tovarni.
Čevlji za moške po gold. 3*25, 3-50, 4-75, 6-25,
pristni amerikanski gld. 7-50.
Čevlji za ženske po gold. 3 _ 3-25, 340, 4*25, 5 _ 5-50, 6 — 7-50. Čevlji za otroke od gold.
1.— naprej.
Tovarna za obuvala
Corso 27
Tovarna pohištva
Aleksauil. Levi Mmzi
ulica delta Sesa 45
ZALOGA: Piazza Rosario št.
Katalogi načrti in proračuni
NA ZAHTEVO.
Maison- Robes-Modes
K. RUPP.
obleke (kostimi) angleške in /rancosks
naieiene ps hMOi dunajskih is narižlii! listili in vzorčili
kakor tudi
obleka za plese in poroke Jtd.
se izdelujejo po meri. Zi^erne cene ul Vincenzo Bellini 13, II. nad
UMETNI ZOBJE
Plombiranje zobov.
Izdiranje zobov brez S vsake bolečine
v zobarskem kabinetu
§r. 3. Čermak in §. Juscher
TRST
ulica della Caserma štev. 13, II. nadst.
Zcbozdravniški kabinet
! Dr. Aless. Martinell
zdra vnik-kirurg - zobozdravnik dunajske j poliklinike
Via Sarriera vecchia štev 33 j
TELEFON iter. 1703
UMETNI ZOBJE | plombiranje po najnovejšem sistemu- J
Izdiranje zob brez bolečin. | -—-——
jVlanuJakturna trgovina s
Jtrturo JViodršcky \
Trst — ul. Selvedere 32 — Trst -
Fušt^nj za krila širok 90 cm po 30, 42 novi. Fuštanj veleur od 22 nvč. dalje, bel, siv in piquet f-jštanj. Kotenma bela in siva. Maje, šjali in rute. Odeja od volne ali bombaža. Pregrinjala pregroge za mej posteljo Kravate, srajce za mož*e in ženske. Krila, nogovice, čipke in žamet kakor tudi raznovrstne drobnarije.
Rudolf Start^
c. kr. notar
je otvori! svojo pisarno
v TRSTU vi a Pouterosso št. j, //.
TELEFON št. 1885.
V prodajainici
Sfruchel S ]2riisch
TRST, ulica Nuova (ogel S. Katarine) SE DOBE v VELIKI IZBERI
fuštanji,flanele, volnena in svilena roba-nogovsce, maje, rokovice, kožuhovina,. pregrinjala, spodnja ženska krila, maj1 predmeti in razni najmoderneji lišpi
»K
vseh vrst črne in
^—__________________—----------------------------------------------'---v vskh "ITekarnah.—^
t dobiva se v vseh lekarnah.	H&jvi:pešs>eje sreusivo prots---—- ~
re¥niati%Mii In psrotmii!
I	. -
Skladišče kož barvane, vseh vrst ! rumene in črne za čevljarje in sedlarje 2 do-lavnico gornjih delov čevljev (tomaje). 1 elecjo kože črne in rumene (Bokskalb). Voščila naj bolje vrste za barvane čevlje. Naročbe> za vse kraje dežele izvršuje točno «n
OiACOKIO FREGNfiKds S.
Trst, ul. Caserma II [poleg kavarne Socia ej
n r« "sn'Mn ■' ' Trn Ra'ae'a godiiia, lekarna „^flla J?ta9onna Della Salute" pri
TEKOČINA GODiNfl od^oLjev: sv. 3akobuin]osiPasojina,le'.iarna Ig«', Fam«to u
M 1	rVlVl I	............. nr.vzetiu aH proti aaticipatoi poSiljajvi zoesiea 7 K franko p03lDiP6_ia_taTOJ*
j«
HOTEL BALKAg
70 sob, elektr. razsvetljava, lift. kopel ji Cene zmerne. počksj Kog!
HOTEL IIA1.M 4;
Čevljarska delavnica
Jraneesco Cucagna
via dei Bacchi št. 17, mezzanin.
f-.drhij-- obuvala točno po meri in tudi za bolne noge.
Giaraa Piliislii
== z'atar in draguljar = Trst - ulica Nuova 42 - Trst
Izvršuje naročbe in popravljanja v lastni delavnici.
Maja in rajEje zlato, srebro in dragulje
Delavnica godbenih instrumentov
gmtfis Kber
e odprla svojo podružnico v Trstu
w ulica Cavana ši- 3
ima. ca prouaj po nizkih cenah : mandoline, kitare harmonik z 1 in J vrstami ti k. — Strune za ki-uiro o ti 3 do nvČL, pinkaa klarinete, komete Gosli 7.si aulo po 2 kroni.
Fopiavija, Izmenjuje in daja v najem
Doliiopoznam foiopafičoi atelje
E. MRNENIZZR
TRST. Corso štev. 9. TRST
(nasproti hotela Volpich)
Szvršuje vsako fotograf čno 8do.
ros EBN O S T: Stereoskopične foiografične slike.
Kdor hoče hitro in dobro rodati hiše, posestva, dvor-5, stavbišea, naj izvoli to -ijaviti
T&IESTŽZ OFFICE
via San Giovanni 18 (Telef. 14-73) i vsprejema tudi zakupe, Drave in vknjižbe. : : : :
SVOJI K
Prva klet dalmatskih
liili^ko d A i« l.-aP.Jn.
T TRSTU, ulica Sam 22,
TEANSITtfA ZALOGA
Lastni vinogradi in nasadi oljk v Kaštela v Dalmaciji
Na z*ht«T «e ix*Mij» na doni t steklenicah a', Bodfoklh.
Zaioga dalmatinskih vin
lastni |M idelek v Kuai pri Trp inju
Marko Orhanouić
Ti>: — via della Sani ta štev. IS
Prooaja na debelo: v sodčkih, ciamizar.ah in steklenicah. - Pristno olje. =====
milom Zioonž^mi
• • • •	a «J	—5—;——
Fii ja ka na Froseku štev. 140
jsSF* Izbor diog, barv. čep.će v, pokostl p ar tramov, £n. milu. - Z&log-a mineralne voue. voaka za park-to, na mrzio pripravljeno ga
sirupa tamariulo, malinovca itd. itd.
■« »■ ■■ -- ,
Slovenci!
Lastniki krčm, goatilu, hi3 in stanovanj, kupujte
mrežice in druge predmete
pHnoTo razsvetljavo v prodajalni« o o o o o o
£rmano Cattelani
Trst, ulica Acquedotto štev 10 Trst
kjer najdete najprimerneje cene m trpeino blago
^zeglio Uenturini
Trst. ulica Farneto št. 26
i Edina delavnica umetnih okvirjev, izdelanih na reko.
POSEBNOST:
Plastične »like v barvah. - ZALOGA poz'ač .ili rjavih in črnih palic za okvirje.
Povečanie fotografij eraisos in, barvali vsake male lotograJjs I
FOTOS'.'ALTI reprodukc ja fotografij naj porce'an za mrtvaške spomenike.
— — — — — — — —
i i Prima lavasideria - - - -j- » meccanica Triestina
Prva tržaška metalna pralnica
ulica Belvedere št. 35
I prevzema, počenši s I. avgustom 3 domače perilo vsake vrste tudi samo | 9 za pranje. Najnižje cene, enake onim | I tukajšnjih peric. Najtočneja postrežba ^ ■ popolnoma lepo belo perilo, oprano brez škodljivih snovij, za kar se jamči
i
NaroČba po telefon-j. ££
— Telefon 1061. ——
TVRDKA
€milio Segri
je otvorila novo zalogo
koroškega lasa,
v ulici Antonio Caccia št. 17 (ex Androna del Moro)
t t ■ KONKUHESČNE CENE.-----
flnfonio flIberfi
3z3dovanje in barvanje kežuhovine
Trst, ulica Ponziana 656
Prevzema naročbe in vsako povpra. vijanje ■
Čisti in flers vsako Trsi toMoriiie. !
Na zahtevo prihaja tudi na dom.
MjilJllil1
S, BEUSIM1
TRST uiica Ponterosso štev. 6 BOGATA ZALOGA
umetnostnih predmetom, i
ŠŽŠT Škatlji ce barv za darove. _ :
Veliki parni zavod
za pranje in likanje na lesk
rerila, ki se tudi popravlja.
F AN NI SAMOKEZ
Trst, ul. Iloinugtia 4, t. nad.
V-prejema vsakovrstno delo po najnižjih cenah, s erilo odnaša in prinaša na dom brezplačno.
V nadeji, da me počastite s sv^jo aaročbo, be-| ležim se udsma	F. SAMOKEZ
Idili Fran
tapecirar i^^
vsprejema vsakovrstno dekoracijska delo in popravljanja.
Cene nizke, delo izborno in točno, ulica Jficolo Jfiacchiavelli 22, ogei via poste.
Nova prodajalulea od
§. JCehlayan
TKST, Corso stv. 23.
Velika izbera ur
verišlo, prstanov, prlvesšov, ula-nov z dumantl in brez istih itd.
Predmeti rarnamoraci r. r>ai*mar-nejitns conami.
Najpopolnejše jamstvo za vsako prodano ali popravljeno uro. Kupuje in menjava.
j Tovarila, sMščičaroa in tovarna Motov
! Vin^o SHe^H
TRST — Ulica Acquedotto št, 15 — TRST
.Tis-a-via Kararua Centrale i
Podružnica ulio a Sllramar št. 13
! V?aki dau 3-krat hvcŽ kruh. Moia vsake vrs en i najboljših mlinov po najugodneji ceni. Izvrstni bi-| ikoti, toliko navadni, kolikor tuJi finejši; specijaliteta | bi^kotov za čaj in druge potrebe. Pošiljam na deželo j s poštnim povzetjem od 2 klg naprej. Razpolagam ludi z veliko izbero najtinej.-ih bonbonov in čoko ado napolnjene z najfinejšimi likeri. Specijaliteta kruh iz krompirj:i. Vsakovrstni likerji ia čokolade; bom boni. ruški in kitajski čaj. Svoji k s v o j i i m
»euKraino oaiiKovana
prva in edina
slMIZfOI?
V TRSTU
artistična vlivanja
tomeo £apagna
I Trg della Valle in sv. Ivan (Vrdela)
TELEFON številka 1673
Ivanka Doreghini
TRST. - UL rVladonnina štv. 8.
VELIKA ZALOGA pohištva, man ufa kt ur, ur, slik. zrcal in tapetarij.
Popolne spalne in obedovalne sobe. Mošiie obleke na izbero. UGODNE CENE. Prodaja proti takojšnjemu plačilu in tudi na obroke.
Ces. in kr. priv.
Avstrijski krsitni zavoi
za trgovino in obrt j Popolnoma vplačana glavnica: ICO milijonov K Reserve 42 milijonov K.
TRŽAŠKA F ILIJA L KA
se bavi
vsemi bančnimi operacijami, z računi na bančen žiro in s tekočimi računi.
HRANILNE ULOŽNE KNJIŽICE j
s 3 V'|o
obrestmi in rentui davek na breme zavoda
Pohrana in uprava vrednot.
-
Zavarovanja vrednostolJi papirjev
proii izgubam na žrebanju.
; Kupc-prodaja vrednot, diviz m denarja.
\ prostorih zavoda se izplačujejo na pogled
Menjiene vrednote
; italijanske banke (Banca d" Italia) in sicilijanske banke (Banco di Sieilia)
VELIKA ZALOGA = egija k* drv za gorivo
F. NEMENZ
Trst. ulica delle Acque št. 10 Prodaja na debelo in drobno.
PiTi ffiaTQi toflcesijoniranl imi za č sesuje
UMIOM
Podjetnik OTTO HOFER
i Trst - uiica Fontanone št. II - Trst
Obrniti se je tudi na mirodiinico nflGELSMlDT, ulica Sebastiano — TELEFON št, 915	L
Podruž. BBNO (Moravska) Chechnergasse 3 A
Vsako, kako-*uo si i>oJi delo 23 či*čen>e — kakor ribmje pouov leSćcnje ia krt*č«Dje parketor, čiSćenje «.ken, rihinje ia namakanje podov z oljem, sn&ienje lapetor itd. — >e irrajii toouo po ameri*kl metodi. — Enaka podjetja v BRST. Dolgo etna praksa ■ ■ in zato zajamčeno disto in stTari primerno delo. —
Naročbe po uajnižjih cenah,
Kdor ti lioče nabaviti manifaktut-Eega blsga po nizki ceni, naj
se obrne do dobroznane prodajalni.
Sarriera vecchia si. 21.
Fratelli Rauber
cskladisče ustrojenih tož. kože z.? Čevljarje in s ?d.T.„r : Lastna tovarna ustrojenih gorr.j:h kož >toninje — Izvršuje naročbe z;i \ae krije v pokrajini.
Poshusire
ir? priporočite = izdelke ~
V^irove tovarne hranil
d Pragi VIII. CenoDniftzdsfonj.
Tapecirska delalnica l¥AN KRSTNIIC O&ZOBZl
TKST uiica Dom. Rossetli U. 1
(vogal ulice Stadion)
Izvršuje vsako tapecirarsko delo 7. n j1 hitrostjo, eleganco in po zmernih ce?) 1 .
Specijalitete:
! okrašenja sob, stanovanj in hotelom
Vsakovrstne dekoracijo
j ftl*. Mozetič*
v Rojanu, ulica Montor^ino št. 5
ima razpolago
I raznovrstne klobase, gnjat, salame prekajenj meso in svežo svinjino, I domačo mast, maslo, s r raznih I ===== vrst, sardine itd. itd. — Vse po najnižjih cenah.
Hočete se prepričati ?
obiščite relika skii:<iišč.t
! lllariie vdove
Ponto della Fabra 2 | ul. Poste Muove 5 (vogal Torrente).	ijj nAl!a Cittd di Lod
Velik izbor izgotovljenih oblek za moSke, de< k: kostuoii za otroke. Površniki, močne ione. kož raznih pidetotov. Obleke ;:a d ia delo. Delavj-. obleke. Tirolski loden. Jvepremočljivi plaSči (priatr nng e5ki). 3paa'jr.liteia: blago tu- in inozeir.H^ ovarn. Izgotovljajo se obleka .o ineri : ■ najnov j:i modi, točno, solidno in elegantno po nizkih i-enu'
l|iadei, srsisa?
i-A izdelovalec pohištva --mt
ulica IriBEO della crcce 4, ia ulica čcnssa 81
Ima vedno v zalogi zakonike iu obcdovalue ^o usijlliiej5e 1» trdno delane v last de.alnlei.
Posebna, izbera. huhiujske opri / e.
Specijaliteta:	OMARE- LEDENICE
Sprejetje kakoršno-koli narečilo :a tu in *n zunaj, kakor tudi popra.e.
OGCCOCCCOOdCCCCIO -CCO jcorocccoco '3	O
Nad 40-leten vspeh '»S
§ PASTISLiE PAENDINI g
^	od ogoiuajeiie sladke akorjo
C znajdi te! j in izdajatelj P. FRE-4DIN1 v Trstu £
§	Počaščene z kolaj u a m i in diplomo
Zdravniško priporočane pri grlobolll. kašlju g	hripavo^ti, Rataru,
g Podeljujejo pevcem in govornikom čist gla^. ^
O Zaloga v lekarni P-ENDINI in v vseh p o	O
boljših lekarnah v Trstu in Evrope.	g
^	Paziti je na nepoštena ponarejanja	p
u 2 HTEYAJ;E VEDsO „PASTIGLIE PRENDINI". 6
LOČOOOOCCODOOCOOCO^OOOGOOOCOOCo5
Stenska ura
z bitiem podobno zvonu _
je 2 cm dolga, z lepo poliran^ omaro iz orehovega le.-a. bij vsake pv 1 in cele ure. Ceaa K 11.—. z uavadnim bitje« K 10.—. leta ura z goJbu igra vsako uro cajlepSe p>». in koračiiice K 14. Zavojnica in zavoj 60 st. Te stenske are so vsled krasne izdelave :udi lep in eleganten sobni okra sek Budista z godbo mew zvonca K 12 —, ponoči svete** K 3-40, v Oetvcrokotnim si klastem ( krovu, nikla^ta KOPF ura K 4-—. Srebrna rem^ntoir ura za gospode in gespe K 10 — Vjn.ki tiri je priloženo 3-letno pismtno jamstvo, Odpošilja proti povietjo
Josef Spiering Dunaj I, Postgasse 2,
Ilustrovani cenilniK o urah. verižicah drstanih itd. se pošilja zastonj in franko.
Btran V
S EDINOST" štev. 13
V Trstu dne 13. junuvariju 1007
Radeče.
Kako bi si razlagali pisavo tega imena?
Ali naj pišemo Rateče ? D in t se večkrat zamenjava v ljudski govorici, primeri Dr-novo (pri Krškem in pri Mengšu) s Trnovo
(na Notranjskem, na Goriškem in drugod) Ali naj izvajamo besedo iz raztekati, kakor hore nekdo gorenjske Rateče iz tega glagola izvajati. Ali ni morda beseda Rateče v sorodu z besedo Artiče, Arto, Ardro, ko art pomenja hrib, „vrh, špica: saj je stal stari radeški grad na railu" nad sedanjim trgom ? Na ta vprašanja .je težko odgovoriti kaj pozitivnega.
Jako verjetno je, da so Rimljani še v teh krajih imeli opraviti. Morda je bila na tem mestu že rimska ladijestaja in morda so Rimljani imeli zidan most med Radečami in Štajersko. V tem mnenji nas potrjujejo sledeče okolščine: Leta 1834. je bila Sava tako zelo plitva, da so morali na Kranjski strani dva stebra in prednji del bivšega morda rimskega mostu porušiti, da so mogli ploviti po Savi. V teh stebrih so pa našli nekaj rimskega bakrenega denarja, n. pr. od cesarja Galiena (2fi0 po Kr.) Ali zgodovinskih vesti o Radečah do srednjega veka nimamo. V srednjem veku se pa Radeče imenujejo že dovolj zgodaj.
Že 1. 1010. je prišla Radeška okolica v last Selških grofov, ki so imeli Savinjsko dolino in mnogo posestev na spodnjem Štajerskem in Dolenjskem. Okoli 1. 1000 ali 1100 po Kr. so utegnili prvi radeški plemiči postaviti grad. stari grad, kajti radeški gospodje so imenujejo v zgodovini 1. 1205., 12<»6. (Robert). Se starejši plemiči so bili pa na gradovih radeške okolice, v Žebniku in na Svibnem. Zeb-niški plemič z imenom Ruodgar imenuje se 1. 1155. Rod Žebniških gospodov je zamrl še 1. 1293. in grad je prišel potem v last Hemburških grofov, prednikov Savinjskih in Celjskih grofov. Zobniški grad jc bil žc za Valvazorja razvalina. Poleg Tur-jakov, Gallenbergov je bil rod Ostrovrhar-jev (Osteiberg in Schatfenberg) najstarejši med kranjskimi plemiči. Poslednji iz tega rodu — Viljem — padel je bil leta 1293. v boju med Lirikom Hennburškim in avstrijskim vojvodo Albrehtom. Grad Svi-benjski je bil seveda že za Valvazorja razvalina. O smrti poslednjega Svibenjskega plemiča ima Valvazor romantično pripovedko. Enako romantična imena imajo kraji v okolici starega grauu: n. pr. Turkova jama, Pisana deklica. Zavratnica, Vadelj, Gavge, Hudi kraji itd. A' okolici radeški je bil v vasi Strassberg morda tudi gradič s tem imenom, kajti v starih listinah se leta 1300 imenuje plemič rBertholdus de Strassberg.
Rod Radeških plemičev je utegnil živeli kakih 400 let. kakor meni Valvazor, a v njegovi dobi ni bilo nobenega več.
Bližnji Zida n most ni dobil tega imena od sedanjega mosta, marveč je 1. 1222 Leopold VI. dal napraviti most čez Savo.
Ta most so pa bili v bojih med Celjani in cesarjem Friderikom IV. 1. 1-142 razdejali in ga potlej niso več postavili.
Cerkvena zgodovina Radeška je dokaj zanimiva. Fara v Radečah se imenuje že leta L 1077. in je spadala pod savinjski arhidiiakonat in sicer pod župnijo v Laškem. Pa tudi sosednje župnije sv. -Juri pod Kumom, Svibfco, Dobovec so bile uvrščene pod savinjski dijakonat, ki je bil v oglejski škofiji. Omenjene župnije so z Radečani vred še le 1. 1787 prišle pod ljubljanskega škofa. Ali lastnega duhovnika so Radeče dobile še le Jota 1429. V tem letu je bil tukaj ustanovljen vikarijat, ki je imel podružne cerkve tudi na Štajerskem, in to še v Valvazorjevih časih. Radeške podružnice na štajerskem so bile: Turje. Žirje, in kapela sv. Ila Klansensteinu. Ta kapela je stala na Zidanem mostu, kjer je zdaj kolodvor. Khmsenstein (grad ali turen) je bil postavljen najbrže v varstvo 1. 1222. postavljenega mostu in je stal gotovo še 1. 1270. a je bil morda z mostom vred razdejan 1. 1442. v celjskih bojih. Morda je stal nad skalo, ki jo dandanes zovejo Klaunstein, nad kolodvorom. A' dobi. pro-testanski je bilo v Radečah precej Luterovih ali I »olje Truber-jevih privržencev. Morda niso imeli v Radečah takrat svojega duhovnika, pa je Truber, ki je v letih 1530- 1540 služboval v
Celji, Laškem in na Loki, tudi v Radeče zahajal in tukaj zasadil svoje nazore, ki niso ostali brez sadu, kajti čitati je, da je bilo meščanstvo s sodcem vred naklonjeno novi veri, da sta predikant (-Janez Gočeverič) in šolnik to vero učila (1571), dokler ni bila prepovedana (1579), kar je bilo menda potrebno, ka jti tržan radeški se je drznil napasti celo kat. duhovnika Daniela Slede-ja, a je bil za to v Ljubljano otlpe-Ijan in tudi kaznovan.
V	dokaz, da so Radeče spadale pod štajersko župnijo na Laškem, nam služi beneficij radeške cerkve, posestvo s hišo, ustanovljeno po grofu .Juriju Verneku 1. 14' * 1 : samostalna župnija jc bila ustanovljena šele 1. 1018.
Trg je bil za Valvazorja majhen : svoje tržne pravice je dobil najbrže od domačih plemičev. Xad trgom vidimo pri Valvazorju še trden grad, a njegovi takratni posestniki morda niso več stanovali v njem, ampak v majhnem spodnjem gradu Turnu. Ob opisovanji radeškega trga se je Valvazor z Radečani malo po-šnlil. Pod gradom je narisal skalo, na kateri mož brusi. To skalo je imenoval radeški brus. Morda ima ta brus izvir iz turških časov. Pred Turkom so se morda bili kdaj Radečani zbali. Mesto da bi ga bili zapodili, poskrili so se po skalah nad trgom. A ko je Turek odšel, prišli so zopet na dan z izgovorom, da so bili šli na skalo meče brusit. Od takrat so Rade-čane z brusom dražili in sam Valvazor v svoji tako resni knjigi ni mogel opustiti tega. Valvazor pripoveduje namreč še: Župnik na Loki dal jc Radečam nasproti naslikati tablo ali križ, na katerem je bil sv. Jožef, ki je sekiro brusil na brusu, katerega mu je Jezušek gonil. To je bilo tako razžaljivo za Radečane, da so ga tožili. Moral jc brus izbrisati, a to je rad storil, rekoč: Saj „brus" ni naš. ampak radeški.
V	Radečah so bivali pred ver nego sto leti Avguštine!, ali so imHi vr,aj kaka 2 kilometra od tukaj svojo pristavo (gra-ščinico „Giilt"). Kmetje se še zdaj spominjajo, da so spadali pod urbar Avguštin-cev. K temu posestvu je spadal tudi vinograd v Tržki gori pri Krškem. Temu posestvu ljudstvo še zdaj pravi ,.Mt niško-.
■mšjk i n hi
vpistna zadruga z omejenim jamstvom, v (norici
Gosposka Liiica hšt. 7.. !J. naa.tr
v Ia»in? hife;.
Načelstvo in nadzorstvo je s:-:ieni:<:
v skupni seji dne 28. nov. 1902. tako
Hranilne vloge se obrestujejo po 4 7. ; Stalne vloge od io.oco kron d^ije z odpovedjo 1 leta po dogovoru. Rentni davek plačuje pos. sama.
Posojilo: na vknjižbe po lj*°/o nr varščino ali zastavo in na menice po 6°/( Glavni dele/i koncem leta 5 V-—.
Stanje 31. dec. l'J04 (v kronah): Član o \ 1781 z deleži K = 113.382. — 11 r a n i ! n c v 1 o - e 1,554.089-13. — Posojila 1,570.810.3'J. Vrednost hiš 110.675.— (v resnici so vredne več). — Rezervni zalog Ta.lOTOl.
Krenilne viog^ se sprejemajo od vsakogar.
Telefon štev. V.).
Restavracija Fmding
ulica Cologna štev. 9-13
, Breherjevo in Plzensko pivo Kazua vina, izborna kuhinja.
Lepo kegljišče. Plesalna dvorana, biljard, igralna soba
Vsako nedeljo iu praznik
ples z orkestralno goclbo.
— — — —
Ako hočete imeti pod iz dobrega suhega jelovega lesa in lepo obdelanega, kupite
dilje (sfoi)
v zalogi
BARI. BIDOLi - TRST
uliea SS. Martiri štev. 19
Ka/ju)šilja se tu<ii na deželi).
pijanost m več
Vzortc tega čudežnega izdelka ..COZA ' se roslje brezplačno.
More .-c dati v i..tvi, v mleku, v pivu, v vinu ali v jedilih, ne tU 1 i 1'i.cc t» zapazil.
ProSel: „COZA" učiuVcj« C-u<?o-;t<>, tako,	piveti pristuui alt>»—
bol iu vse alk.ilir-lne iu m^čue j>i-jače. Ta praš«-k d lujc lako mirno in •jelovo, d:t mu £-.1 >uiejo d<ti /ena, jcstni ali hči dotičaika, ne <11 1> i «>a r pazil, kaj jo r.snićno prcirrPČUo t.jrgoTO ozdravljenje.
Fra>ek „COZA ' je priuči l mir v ti tč<rc ilrtižinc, je rešil ogroman dteb sramote iu ponižanja, d.», j r. takih <sel» jc cclo nspr»vil Čvrste, -vj.	moč.c in vsacega dela 7ino2ne ljudi.
Ta prsSck je že ni-nsikaterec* mladeniča -lira-ii u z j ta iraro pot srećo ter Jc poOalj.Ul n msogu let življcuie mnogim osebam. — Zavod, ki pose«lnj.-ta čudodelni pralek, iioš.jc vtem enim, ki zahtevajo, knjigo s Dojaauili -n en vzorec. Dopifujo se t italijanskem jezika. Zaj.'.icčeno jo, tla j'- pr-iet popolnoma ueSkodljtr.
COZA 1 STITUTE Lon !cn 271 (Ar.gtija)
pisma j- u jat i zr.avLo 25, na dop'imce za 10 .-t.t.
H ii:izi;<> vhio iz iuijl)o).i$h dalnnt-liiiskih kieii; vino i:tr.skOs si liim vino l/. leta 1807 : šiiBieei rci. šk. zadarski Tnaraskui, luk--:irdo itd. — troi>im»vec*4 Kristini oljo i/i oljk, likvorjev in špirita, naj se ol^rne na Za(ogo, ulica Farneto 3
II Mmm fistai^f
??fiil 1 URiUuuU ilOlliiULu
Dr. Fran Korsano
specijalist z?, sifiiiticn? in kozre boiezri itd. v Trstu ima
svoj ambulaiorij
7 nliei 8 Nicolo st. 9 n-A Jadranko Bau^o?
Sprejema o J 12. !o r. is 5.1. do C.: o^ol.
Trm Kociančič. Trst
/
v ia Jarapanile št. 11 (P. Ponterosso)
Naznanjam vsem slovenskim družinam in ku' a rit*, in, da sem prevzel
irgavino jasivin
'ST^r s mešanim blagom
:-.fagro prve \ rstc do jako nizki coni. Pošiljam blago tudi od .r» kg naprej na deželo }>o povzetju ter se priporočam za mnogobrojni obi A*.
Criulio Zan^ila
krojačnica ! TRST ulica Torreute 32
j Izdeluje po meri.— Moderni kroj. j Točna izvršitev. — Cene zmerne.
' Jw\ /.»arnrjinhm,mttoc! Mm upa dekli 11. It c. pn, to ym h za to do(>< L
Jlivi^MtM-^
^	t .
f ! / P:i;tna snmo ^ %	)___^^
I j f v izvirnih zavojih C	?	J
j I \ 1	z imenom	4^*	.—.
Nihče naj bi ne pil '	• • ' •V
• močno razburjajoče zr- tu-i	, . • \
\ nate kave nemešane! Jrl' S.	. -A
; ; '" .-v -- . jj
j liuthreiuerjeva i i Kneippova ! s |;n> II. : haVB
V. >
sama se je obnesla za ^^	'^-^dŠ^LJ
najokusnejgo primes,	taSi.	-O '
ki lahko	"
prebavna,	V	Otroke ^gSgpK
redilna in \ ^^V	bi bi'° samo CT
krvotvorna \s >yJ 5e navajati ^ ^ speši zdravje. iv/ Kathrelncrjeve J
kave. f J 4Š
Apnenice v Podgor-a
(v Istri) prodajajo
Obrniti se je na omenjene apnenice.
To apno prodaja tudi
j Carle f%lmm9 trst
Ulica de!ie Acque št. I O.
____— TELEFON št. 20	—_
«. ,. —.. ,, ,, ,,, „ , ....... . „...... ......
m * ■ 1 i 11 11 ■ 'MM	—-v ■ ■ ju v« -	■_____ — ■ ■ ■ —------
: 1 :
Prihranitev na plinu
do	^
rodje .je (»assitav po /.istemu lVoinverma
H a 1 b m ay r & Co., Dunaj j
Izključni zastopnik /. zalogo t:x Trst:
XS. EUB.a.1, #0lsi št, 3 — Telef. 1888 j
julija Memla Maihn - Ciacao
s &	&
prirejen na patentiran način iz kakaovega boba in slada, združuje v sebi različne dobre lastnosti obeh sadov. Prijetni okus. ki ga ima kakao, se združi z redilno silo slada ter provzroca okusno živilo. — Opazovanja, ki s<> jih zdravniki napravili pri uživanju MALTIN-0A< AO. so res najbolja. MALTIN-CACAO nadomešča popolnoma dragocena zdravljenja z železom, isti je zanesljivo sredstvo pri slabostih in pomanjkanju krvi, telesne moči se pri tem povzdignejo. MALTIN CACAO povspešuje tek, je lahko prebavljiv in ne zagaten. — Nizka cena ga priporoča za ljudsko živilo. —
V, kg MALTi^-CAGAO extra-kakovost 90 stet.
Na stotine priznanj in zahvalnih pisem. Dobiva se v vseli boljih prodajaloieidi.
Giuseppe Gertler & Co.. Via paduina 4
Odhajanje in prihajanje vlakov Državne železnice
Veljaven ocl 1. cktcbra !903 naprej Odhod iz Trsta (Campo Marzio)
Trst— Rovinj—Pu!a (Dtmsj)
V30 0 Herpelje—Rovinj—Pula. 7-20 0 Hcrpelje Divača—Duuni. 8 50 0 Hcrpelje—Rovinj—Pula. 4,— 0 Herpelje—Rovinj—Pula (Divača— Dunaj). B Jterpelje—Divača—Dunaj, f Kanfanar—Rovinj : 6 50, 9"20, 3. 815l_
Ob nedeljah In praznikih: 2 26 Roršt—Draga— Hcrpelje—Divača.
Trst— Euje— Pereč.
6*10 0 Koper—Btijc—Poreč in medpostaje. 3*™ 0 Kcpcr—Buje—Poreč in medpostaje. 0 Koper in tcetlj o-taje le c'.o li«i> Trst—Gorica- Jfsenice- Ccovrc— Beljak— Monskovo.
6-—	0 do Gorice in mef'po-laje (Prvač na — Ajdov-
ščina: 957)
7-25	B Gorica (Prvačica—Ajdovščina 0 57) Je^cnice-—
Bcljal: — Celovec— Praga. 9*— C Opčiae—Gorica (in medpostaje) Jescnice— Beljak—Monako, o. 12'^ 0 Opčins Gorica /in medpostaje) fl'rvačina— Ajdovščina : 3 ^) Jesenice—Celovec. B Opčine (v];ik se V5ia\i samo za. v.-top) Gorica <in medpost;ijc; Jesenice-Beljak-Ctlovcc-Praga 0 i'o Gorite iu mecl^ost.ijc. 7*5 0 Opčine- G rica (Pjvačiua—Ajdovščina: Jesenice—Beljak— Monakovo.
Ob nedeljah in praznikih : f G do Gorice (Piva-čina—Ajdovščina : _
ODHOD iz Gorice v Ajdovščino: 9M5, 2 9 ^
Prihod v Trst.
Fiila— Rovinj-- (Dunaja
745 0 z Dunaj a—Divače—Ilcrpelj in medpostaj. 0 46 0 iz Pule—Rovinja— Herpelj in medpostaj. !i 05 0 z Dunaja—Divače—Herpelj in medpostaj.
0 iz Pule—Rovinja (Divače—Dunaja) Herpelj in m* dpostnj.
10'-5 B 'u. Pule, Rovinin (Divače-Dunaja) Herpelj. Ob nedeljah in praznikih : iz Ilerpelj in Divače.
Porfč—Buje—Trst.
> 0 iz ltui, Kopra in medpostaj. 12'-^ 0 iz Pereča, Buj, Kupra iu medpostaj. 0 iz Poreča, Buj, Kopra ia medpostaj. Konakcvo—Praga—Celovec—Jesefcice—Gcrica—Trst
— 0 iz Monakova, Celovca, Jesenic, Gorice, Oj.čin it'1.
7-15	0 iz Gorice in medpoitrj,
12.—	?!	iz Prrpe, Dunaja, Celovc-'. Goricc.
f2-22	0	iz Celovca, Trbila (Ajdovščine) Gorice, Opčin.
^ii	0	l7- Monakova, Beljaka, Jc^enic, Gorice, Opčin.
SB	iz Prage, Celovca, Beljaka, (Ajdovščine^ Goricc.
1-0»	0	iz Celovca, Trbiia, Gc>rice, Opčin.
Ob nedeljah in praznikih : 9'10 0 iz Gorice (zveza z Ajdovščino) in raejpostajami.
Južr.e železsiice.
Odhod iz Trsta (Piazza deila Stazione)
V ...njo prtko Červlrjara in Dcnctk
5-5C E preko Oervinjana v Benetke, Rim, Milan, Vi-■:C!ti, Pc-ntebo, Čedad in 3 do Konnina (Cor-ir.ri:s) preko Xabrežine. 1 1/50 0 preko Cervinjana v Benetke—Milan (se zvezo
na Videm in Čedad). 5'j^j B preko Cervinjana v Benetke, Milan, Rim -t _\t:zo ra Videm). V Mali o preko Kormina in Vidma '-25 B preko Nabre/.ine v Kormin. Videm, Milan, Rim.
8-55	0 v Kurnin (se zvezo na Čcrvinjan in Ajdov-
ščino) Videm, Bcn ke. C v Kormin (se zvezo v Ajdovščino) Vi^em-Milan itd.
Do Ccr cc—Kormlna— Cervinjana.
< "-5 C uo Gorice, preko Nabrcžine (se zvezo v A jdovščino) 1 ^ 0 do Kom ina preko Bi\ia. g-fja G <"t Kciniua zvezo na Cerviuji'n).
Trst— LjuLIjarn.— Cun.nj (Reka-Z^greb-Budtapešia) Osiende.
7'55 B v Ljubljano, Dunaj, Reko Zagreb, Budimpešto °'55 0 v Liubi no, Dunaj, Zagreb, Budimpešto. 6^2 0 v Ljubljano, Dunaj, Reko.
B v Ljubljan- . Dunaj, O tende, Reko. B v Ljul ii i>unaj, Zagreb, Budimpešto, 0 v Ljubi L:.--. Dunaj, Z. fcreb. Budimpešto.
Prihod v Trst.
Iz Italije preko Cervinjana in Kermina.
8-40 0 iz Kermina. jn Cervinjana preko Bivia. 9'— B Iz Kermina preko Nabrtžine. 10-38 B : Kormina (zveza z Aj iovŠčino) in iz Čer-vinjana.
11*28 0 iz Kormina preko Nabrcžine.
0 iz Kormina (zveza z Ajdovščino in iz Čer vinjana. 7'Jj 0 iz Cervinjana.
B iz Kermina zveza z Ajdovšč.) preko Nabrezine. B iz Korxina (zveza z Ajdovšč.) preko Nabrežine. 10-^ 0 iz Kormina in B iz Cervinjana.
Z Dunaja Ostfnde in Lcndcna) LjubJjan?. Zagreba
Budimpešte in Reke.
0*30 B z Dunaja, Ljubljane,	Ostende	in Londona.
7*20 U z Dunaja, Ljubljane,	Zagreba	in Budimpešte
9"— B z Dunaja, Ljubljane,	Zagreba,	Budimpešto in Reke.
iu'25 0 z Dunaja, Ljubljane	in Reke.
0 z Dunaja, Ljubljane,	Zagreba,	Budimpešte.
B z Dunaja, Ljubljane, Zagreba,	Bdpst in Reke.
Opazke: Debele in podčrtane številke značijo jtopoludne. 0 = Osebni vlak in B >— Brzovlak.
Električna železnica.
ODHOD iz Tli STA : 6.02 7.20**,8, 8.42,0.07*% 9.5G 10.44, 11-30, 12.20, 12-52** 1.32% 1.26, 2.12* 2.28*, 2,44,	3.32", 3.56*, 4.32**, 5.07
5.56, 6.28*, 6.44. 7.32, 8.20, 9-07. 9 56**, 11.20 ODHOD iz OPĆ1N: 5.30, 6.26, 6.51", 0.56, 7.36 S.19, 907, 9.50**, 9,56, 10.44, 'M2**, 11-47 12.20, 12.44*, j.08, 1.32*, 1.44**, 1-49, 2.04' 2.20\ 2.44. 3,08-, 3.56, 4.26", 4.32, 5.07.S-3I*j 5.50**, 6.04. č.44, 7.32, 8.07**, 8.12, 9.07. I0.39' . 1 1044.
- Samo ob uc0eija.h jl prartikih ter oh lepem vremenu.
Do kolodiora državne železnice czir. odh^J z ii-tc postaje. !
Najboljša reklama za trgovce obrtnike, rokodelce in zasebnike spioh 80 „MALI OGLASI" v .Edinosti" ^m.
! Vozni red parniko^.
ODHOD in PRIHOD. Istrska proga.
(Pomiki odpotujejo vsaki dan)
IK6T-M1LJE: (par. rEpulo" in . Gianpaolo") S —, 12-15.	6-30 *)
! MARC75 -MILJEr(ob*ne<le]jari in praznikih) S —. 12-—, 6fc MlLJE-TRST:*7 05,"9-30, |-ao, 3*30, 5-3<>. MELJE-P. MAKCO: (ob nedeljah in praznikih) 7 05, 8-30, 1-30,
i TRST-KOPEK: (par. ^SaT.torio-, Giusto' in .,Ca-podistria'') 7 20, 12'—, 12-22. 2 2«.	(ob nc-
nedeljab in praznikih); 7*5(-. 11'—, I2.05. 2-15, 5. KOPER-TR.ST: 6*45, 7-45, 9-—, 3-10. "b ^de-
I	jjnli rn prazn.): 0*15, 7 -15, ~—, |*—. 4'—.
TRST-IšOLA PIRAN : 10 30, 4"—. PIRAN-TRST : G-30. 12•«>. j TRST-UMAG: (^anio o "delavnikih) j UMAG-TRST : tj —.	"
I TRS 1-ROVINJ : (Vstavi se: v Izoli; Piranu, Umagu, Cittanovi, Poreču in Versaru torek, Četrtek in soboto : G-—. ! liOVINJ-'I RST : v ponedeljek. s>redo in petek 7-30. ! TRST-PULJ : Po?tui parnik. (Vstaji se: v Piranu,
ISalvore, Umagu, Cittanovi, i'oreću in Versaru. vs ki dan : 7*30. PUIJ-TRST: (Požtni par.) vsaki dan: 630. TRST-PULJ: Trgov, parni.: (Vstavi se v Poreču. Versaru in Rovinju) v ponedeljek srelo in petek: 5-—.
i PULJ-TRST : (Trg. par.) v torek Četrtek, sol .V — Event'jehio.
Furlanska pre^a.
! TJtST-MIRAMAR-GRINJAN : v«?kt dan 9.30 in 3'-. < R s NJAN-MIRAMAR-Ti IrrT : ! . 1RŠT-SESLJAN-TRŽIČ (Monfab.- n- : 3 —. ; TRŽIČ-(Monl'.)-TRST: 7 —.
i TRST-G RADEŽ : (parnik Ma- 1:;!,-> v t rt k, četrtek
in soboto : 12* —.
1 GRADEŽ-1RST: ponedeljek, ;:c i .. petek - 7-. i
Dalmatinska p oga
Avstrijski Lloyd.
TRST-KOTOR: (Brzoparnik „Grnf \Vurmbraud*) v četrtek: S-—, vstavi j-e: v Puliu, M. Lošinju. Zadaru, Spljetu. Gmžu. V Koiom v petek 11*. 5. Nazaj iz Kotira v petek 1 — v Tr-t v soboto V Pulj u zveza v. dunajskim brzo vlakom, ki pride v Pulj ob b 15. V Kotoru t ve s j	črto v P.ari.
j T R >T- KOTOR-KORFU : v torek S—, vstavi se:vv Rovinju, Pulj u. M. Lošinju, Silbu, Zadru, Šibeniku, Spljetu Milno, Hvaru. Korčulu, Gružu, Ercegn vi. Teulu, R!> .nu. Kotrru. Dnlcinjii. IMedui. Đurazzu, Še. Quaia;i a. V Korfii drugo sredo S-30. Nazaj iz ICorfTi v četrtak 8-— iu pride v Trst v sredtj G'—. TlibT-METKOVIČI (A): v sredo 8 30. (Dotiče vse večje luke) v Metkov).' v pet^k 430. Nazaj i/. Melkivi- u v nedeljo 80O; v Trst v torek 130. V Metkovičih pripravna zvc-za po železnici z Mostarietn. Odiiod z Metkovićev ob 5 01. ' Ti >T- METKOVlOl (R-: v Soboto S 30, v Metković v ponedeljek 4"30. Nazaj iz M. v sredo 8-30; v Trst petek 61—- Zvezo z Most. k. g.
Dubrovačko	društvp.
TRST-KOTOR: (p. ..Petka1) v ponedeljek 4*30 vstavi se: Puliu Zadaru, Spljetu, i orčnlu, Dubrovniku. Ercei-novi molo Giuseppiua) 4 30. j TRftT-KOTOR: (p. „Dubrovnik J v petek 4'30 v-t ivi se: Zaoiu, Spljetu, Trsteniku, Dubrovniku, Kamenari in Ri-:an. Zvezo v Dubrovniku (par. .Bojana") z Ohotti (Skudar). TRST-KOTOR: (Ug.-hrv. pnr. diuštvo p. Salona ) v 'oboto 6"—; vstavi se: Zadru, Spijetu, Korčulu. Gružu. Ercegn o v?. Nazrij v Trst v siedo 4*50.
TRST-P. E K A- M ETKO VIČI-KOTO : četrtek l*— (opoldne (p. d ruš t. Topič), vstavi sc: Tžoiu, Piranu. Rovinju, Reku, Zuuru i • od Zadra do Kotcra vse najglavnije koprene uke in otoku Visa. Kazei v Trst v ponedeljek 11 — iRST-METKOVlOl:	ndci (postni", v četrtek
4-—. Nnzaj v Trst v četrtek 3 !5 Rene^kt proga. 1RST BENEIEE: (LT v a.) i/. Trula ponedeljek tn četrtek o polnečiiz Benetk v torek in soboto cb 12.
Carigrarlska pro^a.
TRST-SM1RNA-CARIGRAD : VkTo drugo nedeljo (počemši 1 okt.) iz Trsia ob 4—, čez Reko; v Korfu pride sredo 3*—. Pireu- v sobuco 5*— (zvc-za z nagiičem Tr.-t-Carigrad) v Carigra 1 v četrtek ob 0—. Iz Carig;raci:i ^jio I okt.) vsaki drugi ponedeljek ob 8 J'J ia pride v Trst v nedeljo 1P—.
Aleksarcdrjska r"'°3a-
I TRST-ALEKS NDRIJA: «1 .zopuri:ik) \s.ik taden iz Irsta v četrtek 11-30, v Brii-disi pride petek T—, v Alekf-andrijo ponedeljek 6-—. Iz Alek-sendrije soboto 3*—, Brindisi t-»rek 5*— v v Trst sredo 11"—. Ta parcik ima zvtzo z ekspresnim l-rzovlakoin Ostencia Trst.
(Llovdovi parniki vozijo tu.li iaed Carigradom in Odeeo vsak soboto i-b G okt.; med Carigradom in Koš'uuco vsat teden. Tret-Reka-Carigrsd vsako drugo s_! u;o od 14 14 okt. med Carigradom in Braiio vsak drugi petek, med Aieksaudrijo in Carigrad vsak druti ponedeljek od 1 okt.
: PAZK V : Debele in podčrtane ?teviike značijo po-poludne.
^meri^ans^s proga:
Trst-New-York
Austre-Američana Delniško j-arnlsko društvo
Parnik	Dan odhoda:
! „GERTV*..........12. Januvarja 1907
[ „FRANCESCA".......29. „ „
: „GIULIA"....................6. Februvarija „
!„sofia hohenberg:; . . . i6. „
Promene niso izključene.
Koncem meseca fe' ruvarija in aprila 1907. bosta stavljena v službo dva najmodernejša transa-t-anta z dvojno vrtenico, katera se s^dai gradita v najprvih brodogra-lnjih. Razpored odhodov imenovanih najmodernejših parnikov b de tern preje naznanjen.
"	Oglase, poslana, osmrtnice, zahvale, m le oglas?
*	in v obče kakorsno koli vrato c^lasov sprejemr
*	, Inseratni oddelek v ulici GiOrgio Galatti st. 18
*	(Narodni dom) polunadstropje, levo. Urad je
*	odprt od 9. zjutraj do 12. in od 3. do 8. pop. "	Po noči se sprejema v „Tiskarni Edinost"
Pristne double
zlate.....
ROSKOPF-SAVONNET
Anker - remon-, toir ure z izvr-
! stno precizno zapi-I njačo, so dvostroko pokrite, s tremi zelo močnimi doublezia-timi plašči z odskočnimi pokrovcem. — j Double zlato je zlatu podotna kovina, ki
nikdar ne izgubi svoje zlate sličnosti. Te ure se radi njih . iigfJgZ^	kraane opreme —
•c^jSipplo?no občuduje i \ jih ni razločevati niožtf> po prstnih z!atih ur
pjp69" Ges^a 5 glda
Dcub!e zlate me za gospe, dvostroko pokrite g!d 6. Double zlate dv stroko verižice za gospode gltl. |-50 Double-zlata lorgnon ali pahljačasta verižica 160 cm do!pa gld. 4*—. Vsaki uri je pri odpošiljaUi s povzetjem priloženo "-letno i>;rimeuo garancijsko pismo. Ilustrovani c -;.ik o urab, verižicah, prstanih itd. itd. gratis in franko.	-	'
IGSEF SPiERIMO. Dunaj i. Postgasse 2
&	^ e ^	•
S*T3fl rušili
rnskl Žaj,	©Sjkc, ru-
ske s^rlme fsv rasnih dslikates, vd^bi se ž!sjbol|e m ceneje pri
F r s n i j V g i ~ t o v 6 o
TUST, ulica Crserma štev. 14. v.gai tiic3 '?jc!in p'ecelo)
Trgovi'ia z manufakturnim blagom
I&e-ss 'i ^ M^iioioh.
Na leditiki Lui^i Rfcel-ju
Trst - ulica Malcak-iton št i O - Trst
2a zimsko letno dobo
vde-bi se po najr;:žjih ccnah :
Clagci gladko za qgs_3 . . . oJ	nvč.	60 napre
ribelin „ „ ......	„	©O ..
Fuctanji žamatasii novi vzo/ci ..	..	20
,. s kriznim tkanjem p. ., ..	,,	28
navadni rovi vzorci . „	20 .,
oo
„ mešanj	,....„ ,,	„
vULLIAN'KA ZAI»OQA
maj, nogavic., volnenih rat, ftuneliiili šalov, volnenih in svilenih prevez.
Trgovina z manu fakturnim blagom
Hossit &	iok
Nasledniki Luigi Blcci-ja
Trst - ulica Malcanton št. i O - Trst
J i 1© Sli^Kl C^Hl®
Kor je kupljena prodajalna
m a n I f a k turnega blaga tvrdke
C CiS1 o Baron?
prodaje se vse blago po jako sisskib ofemiha
TRST
Uiica Ponterosso štev. 10
~ — —------------V
|
Dr. A. Barkanović
specijalist za notranje in živčne boloznj ima
= svoj ambuiatorij =
v ulici Sanita štev. 2
Ordinuje: v.s^k dan od	ure
zjutraj in 4.— ~>. popol.
Jostf Oppenheim
trst, ulica Barriera vccchia 35 (nova jiatača).
Irronometer in urar
Najbolja in najceneja razprodaja
žepnih ur za navadno rabo
i kakor tudi kronometov, kronografov, ur j repetirk. — Ur ita nihala v modernem .sloju, ki bijejo, cerkvene ure budilke itd.
I	Popravlja dobro in ccno.--
Nančtti iz dežele se Me s rr?o pilo.
Gostilna „MAJCEN"
uiica Slicolo Macchiavelli 54
Toči se
3strsko9 ^iprvsko in galmalinsk i vino. —	terait.
—____ izvrstna kuhinja. ---
Za obilen obisk se priporoča si a v nem ti občkislvu
IVAN LAH.
■ AGlš^OIOTA ■
za
namešoenje ¥ službe
ia/.iiili vrst — Izbrano osobje
toliko m Maj kakor notranje ia vnanje čležele
ulica Caseri?.:«a St. S6, 2. nad.
Tovarpa pohištva
Rafael Italia
Velikansko ckladiščs in razstava
poMllvs m tapeterij
=r— TRST--
Via ftlaScanton štev. 7
Sprejemajo se vsakovrstna dela in po posel>l)lh naerli^!.
Mro?8R cenik,,fireri Sna in franki — Gene zoierne.
Čari© H®!!s ^^
v Trstu, via S. SeL^stiano 1, II. nad. PISARNA
iia posredovanje nep* emič^in, posojil.
zakupnin, zamen	:
in sploh trgovskih poslov. Uradne ure od 10. do 1. pop. in od 4. do G. pop 1.
zdravnik
Dr. D. KARAM AN
spcei^alist z=x notrania bolezni in z o bolezni na dihalih.
Ordinira na sv.jei.; ao'.anju
uiioa Giulii Ste sr. 3
od li1,, do l"t — Telefon 1268
Ako hočete kupiti
dobro in ceno otrobi, ovsa, moke in v
efcžte	obiščite skladiSčo
lini ti M lin
v TBSTU, ullna Viltorio Alfieri št. 10
Zaloga obuvala MađHZ
TRST — uiica S. Caterina štev. 6 — TRST
Zadnje novosti moških in ženskih Č3\f!jev
Prc Tzemejo sb naročila p ml Specijaliteta čevljev u joharjeae noge
Jfajnoveji DohcD amerikanskih, francoskih in italijanskih vzorcev. - pete iz gomija. - Veiika izbera angl. „Grem?".
J^ M^r	^Z^r	-^tir
Josip Stor
kovač in mehaniker instalater za vodo in plin TRST Ulica Boschetfo ste z. 1.
Prrtco tajite zlalaaiio in irspeenosti, oDisčite islavnico zlatnin in dragoccnostij
Josip Pompilio
TEST, Corso št. 49 (nova palača)
\ašii bo tete dragocenosti po takih cenah, da se ni rata konkurence. K r se potrebuje zlato pri delu. se upi staro zlato o pravi rednosti. Kupuje in mo-pjara dragocenosti. Vsako v to srho spadajoče delo . . se takoj izvrši. • ■ 1 -
MIRODILNICA
gustavo Jtlarco
uli "a Giulia št. 20 S^oge, tearue pokosi, petrolej čcptši, ščefks, tnlla, parfumi itd. — Zaloga šip in
_________- stskignšn. *»■ -"-g
Fllijalka : ulica Mclin grande 38
Daniel Kremser
Trst, ulica Uiovanni Bocaccio I
kupujem in prodajam
zemljišča, posestva, staAišča, dvorce, ?ls3 v mestu in okolici, zamenjavam iste ; preskrbujem pesoji a na vknjižbe.
IVAN KRAGL & Co.
Trst. ulica Giuseppe Gatteri št. 40
(vogal ulice Pieta)
li^ehasisčna dalal^ica
; -ri poplavljanje strojev, kotlov, seealk vsakega zistt-ma, motorjev » a plin in :>encin, lito^rafičnih in tiskarskih stro-ev, poljedelskih strojev vsake vrste itd.
Zač^tlaraje vzbuja 1
3 Mesto Iv
I le K 7
j Kra*ua Gloria reraoutoirska srebrna ura, s 3 I močnimi pokrom ci in z odskočnim pokrovcem, bogato graviraua, točno id< ča, 3-Jetno jamstvo pošilja po povzetju za samo K 7
Tovarna ur I. K O \ I G
jj Dunaj, VII., Westbahnstr. št. 36/117.
---
Jvan 5erschen
Pekarna in sladščičarna
TRST, ulica Solitario štev. 8, TRST Svež kruh večkrat na dan. ■
: : : : : POŠILJANJE NA DOM : : : : :
Točna postrežba za vsakovrstno naročilo slad-čic. Ima v zalogi tudi vsakovrstnih likerjev v zaprtih steklenicah.
Vl^S^raHifiHRiV
|[ova zaloga krompirja in
doHJI 70« repa, grah „kot';
•	prodaji po nizkih cenan
Uikfor Sanković, Trst
-	r.lica dei Gela l Sto v. 7 =====
KuDuie reoo. errah in krompir.
p i
Kdor žeH pristna, jamčena vina
noj se obrne ua dobro znano ZALOGO VINA
BOMBHICO HAVAL1CO, ml
ulica Nicolo SSacchiavelli štev. 32. — Telef. 1729 kjer najde Istrska, Furla nska, Dalmatinska vina. Kraški teran
kakor tudi stara vina po nizkih cenah.
^ Pošilja tudi na dom. — Za krčmarjs in gostilničarje ccne po dogovoru. m
Br. SOLB	i
|	—- bivši asistent poliklinike na Dunaju, naslednik	-=■
j	Ur. A, 3Xittak, v lica della Zonta št. 7, I. — T RUT
:	Plombovanje zob po najboljših znanstvenih zisfemib.
5	Umetno zobovje z ali brez plate izvršuje z največjo dovrše-t
r	liostjo g. SE&liS Sdsnaidtr bivši sodrtig Dr. A. Mittaka
r
\	odlikovan z ,,Grand Frix ' in zlatimi kolajnami na rast ah
i	v Rimu, Berolinu in Saint-Lnis.
r	I
Svet. razstava St. LOUJS 1904 — Najviše priznanje SSi £3 B3 SZZ	£23 ..UR AN D F 21IX".
^ Zahtevajte le
a	7. varstveno | znamko (m^
3	_ _ _	(BestaPobaib
|	Globus
■	z rudečimi
B	programi.
GLOBUS
kstrakt za snaženje
j ker je na ponudbo aino£-> malo ved n lli posnetkov.
■	—^—	i	mrk
a €Dini tvomičar: Friia feciiulz jun. Del. Drust. Tipsko M
j ZASTOPNIK :
Alberto | Vede sekt
I = TRST =
i COBSO
I štev. 4, 111. nad.
prva zaloga vina
HI TJMBI3RTO EUCCPO
/j	TRST — ulica Tisiano Vecellio 9
/J ima izključno izvrstna namizna vina
ST^f Istrski refo£k po 72 stot Iltar; T>aloic.tiasko vino po 80 st. fffgft	liter ; Opolo is Oi^iŠlja po 80 st liter ; razuu tega
X	Izberi finih likerjev v buteljkah, ^gg
J SFtCU LIT: TA fiefot ii Karigl nz lastnin vi. ogrado?; zajamSsno Dristea 3 K Mila.
__Pošilja tudi na dom. — Jamči za pristnost lastnih pridelkov.
^^ ^gP Tz g o stH niča rje ^^ ^^ ^^^cen^^dogovoru
~ Dunajska prodajalnica sianine
I GlORVIO HUTTER
I ^^s^v^n^o^.^^ T^-ST — ulica đeila Caserma št. 19
Falača Vianello poleg Kinematografa EDiSON, j Prodaja prekajenega in svežega mesa, vsake vrste salamov iz Modcne, Bolonje, Verone
in Odrskih. — Klobase Neustadter in Kranjske._Velika zaloga svežih konserv in
konserv v žkatljah, omake in sir vsake vrste.
Zastopnik in zalagate!j odlikovane tovarne konzerv „MONDOu j Prodajalnica je prostorna, zračna in krasno opremljena, red in higijena natančna.
Vittorio Candellari
Trst, Piazza CarSo Goldoni (ulica deile Zudecche štev. 1)
slikar-kaligraf za napise (Spedjaust)
Slika sobe in lakira. — Nata? *no delo.
I/.deiuje nsgl.itrtje. — CE>'E ZMERNE.
-.Z?	■ •
a ^elika izbera najboljše vrste in sistemov
¥	n\išk za
s Anninpr&c
TRST
v Ulica S. Nicolo št. I i
galop razglednic Jrsta
tudi umetniških: novosti prihajajo v3ak dan
Edina zaloga sušilnika
B1JB,©
komad 30 stot., prodajalcem popust
Kdor mi poSlje 60 stot., poSljera 2 kom. BČiltO p«-itniae prosto. — Prodajalnica papirja
VITTORIO MORPURGO. Trst
Via della Borsa štev. 2
; MATEJ ŽAGAR
mizarska ctelrmica i Trst, ulica (Jgo Foscolo štev. 30
Izvrši vsako mizarsko delo, popolnoma urejen«* spalne, zakonske In obedovuliie sobe v aiode Stilu in pripro-ite, po načrtu, ka-or tudi kuliluj-3io ! pohištvo. — Ima vedno pripravljeno pohi5tvo
Prejema naročbe vsakovrstn. mizarskega dela
in popravljanje pohištva. Delo fino in solidno.	Cene zmerne
•3* I2**""MtM znain)[a• -,SI{JR0' ^ ■■ a;
pil Liniment Capsici C°JL^
nadomestek za
Ankes1» Passi» E^pelier1 3
I je splošno priznano kakor najizvrntnejo bolu- | blažuj^če mazilo pri prehlajenju iL.;. - Cena i i 80 stot.. K 1^0 in K 2; dobiva se v vseh I lekarnah. Pri nakupovanju tega povsod pri- 1 ljubljenega domačega sredstva naj se jemlje J ! | le originalne stekieniee v šk.-; _	> 1
I zaščitno znamko: , SIDRO'', potem je kupo- 3 j g valeč gotovo preje! originalni i/.deitk. — — ■
l Richtcrjevaiekariiaiiriiiatcmlcvu |
ufcri	v PRAGI	jrpJL
W \ I ELIZABETLNA ULICA štev 5	1 Df O
• .a j Z&t Dnevno razpošiljanje, »j®?
i
BOGOMIL PINO
j ff^r.'i bivši urar v Sežan
j	javlja svojim c:njenim olje-ialc ..
da je odprl svojo novo	- -
j prodajalnioo m-
i TRSTU, ulica Viiiceazo Belimi šli'. U
nasproti cerkve sv. An 2 na novega.
i prodaja vsakovrstna ure in popravlja te1*
po zmernih cenah in z jamstvom.
!JOSIP ROŽE
mizarski mojster
Trst., ulica Giulia štev 10. Trtt
i
izvršuje
! usakoursina mizarska dela
Posebno pa se priporoči slovenski konsumnini. posojilnim in (ini^in- zavodom po deželi za nove stavbe.
Kam pa kam ?
Grem kupit par čevljev.
Svetujem ti, da grež k PIE&OTT! ulico RIBOKGO št. 33 nasproti pivovarn'. „AUjE TRE PORTE", kjer v dobiš obu vaio za moške, ženske in oiroke; t\. vsprejema poprave in naročbe po m .-.; na debelo in drobno. — — - — -Se priporoča svojim rojakom
REHAR PETER, lastnik.
SVOJI K SVOJIM!	Jp
Keprcmočljiva
piriijala za ran
za konje in voli, dežni plašči pev sceni in pokrivala za konjske koa>.av
C^ioVannl SiVitz
• Piazza della Stazione štev.
I G-uerino Marco^
S uiica Tivarnella Štev 3 i Priporoča svojo zalogu oglja ir di . t ki je vedno preskrbljena z najb- , % kranjskim blagom. Prodaja na debe i I drobno.	Pošiljanje na dom.
Telefon štev. 1664. 3	/^Svv	.
ia Starem trgu, A. Škofa na Dunajski cesti . in E. Skušeka pred skotijo, na dan plesa pa j »e dobe vstopnice od 11.—12. ure dopoldne; in od 2. -4. ure popoldne v ».Narodnem j domu" in /večer pri blagajni. Vstopnina za j nečlane po 2 K. za člane bode vstopnina znižana.
Priprave za nove volitve. Niso še razpisane nove volitve za državni zbor, a že pripravljajo razne stranke, da za časa posežejo v volilni boj. Posebno se je požurila Slovenska ljudska stranka", katere vodstvo se je že ustanovilo kot osrednji volilni odbor. Izvolil se je izvrševalni odsek in odobril načrt za volilno organizacijo. Shod zaupnikov, ki ima določiti kandidate, se je sklical na 28. dan f- bruvaija. V vrstah ,,Narodno-napredne »tranke" se s pripravami še ni pričelo ; sliši se pa. da tudi napredna stranka kmalu skliče sLod svojih zaupnikov. Prav živahna pa je že rolilna agitacija med nemškimi Hočevarji, katerim je volilna reforma določila poseben mandat. Za ta mandat zglasili so se že trije kandidati : deželni odbornik grof B a r b o, posestnik Fran Dortier iz Kočevja in pa Novomeški prost dr. E 1 b e rt. rojen Bavarec, sicer pa precej koncilijantna oseba. Ker se bo kočevska duhovščina brez dvoma zanj zavzela, utegne biti Elbert tudi izvoljen. Tudi socijalni demokrati nameravajo n« samo v Ljubljani, ampak tudi po deželi postaviti svoje kandidate — a brez upa zmage.
Vodovod v Kranju. Kakor se brzojavno / Dunaja poroča, je cesar sankcijoniral v deželnem zboru kranjskem sklenjeni zakon triode naprave vodovoda za mesto Kranj in okolico. Prijazno gorenjsko mestece, ki je že doslej imelo znamenit promet s tujci, bo z novim vodovodom pridobilo novo privlačno silo in brez dvoma se bode število letoviš-čarjev v prihodnje znatno pomnožilo. Projekt za vodovod izdelal je g. L V. H r a s k y. profesor na češki, tehniki v Pragi. Troški so proračunani na okroglo 400.000 kron. Kakor se nam zatrjuje, se bo z delom že letošnjo pomlad pričelo.
Zborovanje mlekarskih zadrug. V
hotelu ,,Union" vršilo se bo prihodnji ponedeljek zborovanje slovenskih mlekarskih zadrug. Xa dnevnem redu so razna predavanja, med drugimi bo poročal g. Kozinan iz Trsta o kupriji z mlekom, mlekarski nadzornik Legvart o živinoreji in mlekarstvu, a dr. E. Kramar o napredku mlekarstva. Z zborovanjem bo združena izložba raznih vrst surovega masla in raznega mlekarskega orodja. Mlekarstvo .je ona panoga narodnega gospodarstva, ki se je med Slovenci še najbolj razvila in ki do-naša našim kmetovalcem razmeroma še največ dobička, ker pa se produkcija rapidno množi, treba bo sevod.i poskrbeti, da se tudi eksport za mlekarske izdelke primerno uredi.
Kriza v kranjski blaznici rešena.
Kakor znano, nastala je bila v blaznici na Studencu pri Ljubljani kriza, ki je zahtevala dvoje žrtev : vodja dr. Karol vitez Blehveis se je odpovedal službi, zdravnik dr. Robido pa je bil iz službe odpuščen, dočim se je dr. Divjaku izvrševanje privatne prakse prepovedalo. Vodstvo deželne blaznice se je sedaj poverilo dr. Franu Gostlu, ki je novo >Iužbo včeraj nastopil.
Visoka starost. V Ljubljani je umrl one 10. t. m. c. kr. brzojavni oficijal Miha Leeb v starosti 97 let. V pokoj je bil btopil pred 34 leti Njegov sin, ki je bil poštni kontrolor v Puli, se je pred petimi leti ustrelil. Bilo se mu zmešalo.
¥ests iz Ssire.
25 letnica smrti škofa Jurija Dobrile.
Danes je 25-letnica smrti bivšega nepozabnega tržaško koperskega škofa dra. Jurija Dobrile, tega prijatelja, očeta in dobrotnika našega istrskega trpina. Pijeteto in nevenljivo hvaležnostjo blagoslovlja istrski trpin ob tej 25-letnici spomin pokojnega biskupa, a tudi z žalostjo v srcu, ko vidi, kako se — ne nadaljuje njegovo delo za odrešenje naroda iz trdih f-pon.
Glas iz najbližje okolice koperske. ..Eppur si m u o v e !" sem vzkliknil iz globine srca pri veselici, katero je na Silvestrov večer priredilo naše mlado tambu-raško in pevsko društvo „Zvezda" v največji in najlepši dvorani v Kopru. Iz globine srca ?em tako vskliknil jaz in neštevilo drugih z menoj v mislih, na minole čase. Kje bi bilo možno kaj tacega v tem Kopru (!) pred 10. — 15. leti, ko se nas je iz tega gnezda podilo z gnjiimi jajci, rajčicami. s krompirjem, pa tudi s — kamenjem. In sedaj ! ! Nad 300 oseb, samih zrelih, izobraženih mož, dražestnih gospic in ljubeznivih gospa, navdušenih za svoj mili, trpeči slovenski rod, bilo nas je tu v srcu „najčistejšega italijanskega" mesta zbranih brez skrbi in strahu. Seveda nas je bilo tudi nekoliko okoličanov iz Babičev, Dekanov, Šmarja in Pobegov, da, celo nekateri italijanski gospodje so se nam pridružili in z nami vred občudovali izborna izvajanja naših tamburašev in izvrstnih pevcev. Nekaljeno veselje je trajalo do ranega jutra iu gotovo ostane v trajnem spominu vsem udeležencem in neustrašenim prirediteljem, katerim gre vsa čast in hvala! — Pod v lsom te, tako krasno vspele veselice se je naša „Zvezda'; s tamburaškim in pevskim zbo . oni j. olnoštevilno udeležila božićnice ki I . o je v dan Bogojavljenja (6. t. m.) priredilo vrlo izobraževalno društvo v bližnjih probu-jenih Dekanih. Dekanci so nas kaj ljubeznjivo
in prisrčno sprejeli, na čemer smo jim iskreno hvaležni. Tudi ta božićnica se je sponesla kaj imenitno in v splošno radost mnogoštevilnega občinstva in tamošnje izobraževalno društvo je na njo lahko ponosno ! Pod vodstvom ne-utrudljivega nadučitelja Kureta je nastopil dekanski pevski zbor z mogočno pesmijo „Kvišku bratje!" in s klasično Zajčevo „Nočni stražari". Obe pesmi sta se sponesli kakor malokedaj ; odlikovali so se posebno globoki glasovi. Gromovito ploskanje je izražalo pevcem hvaležnost občinstva. Oba tamburaška zbora : koperske „Zvezde4, in dekan-skega „izobraževalnega društva" je vodil nadučiteljev sin g. Oskar Kuret z izreuno spretnostjo. Naša koperska „Zvezda" je bila navdušeno pozdravljena in je morala ponavljati vse tamburaške točke, posebno „Naprej pod hrvatsko zastavo'4 in „Mladi vojaki", kakor tudi mešani zbor „Vesela družba", ki se je izvajal se spremljevanjem tamburaškega zbora. Med točkami je nastopilo šest mladih deklamovalcev in deklamovalk v dobi 7.—9. let, katere je spretno izvežbala in vodila gospa učiteljica Kuretova. Na to je gospod župnik Defar obdaril nad 200 otrok se sadjem in sladčicami. Opazil sem mnogo mater in očetov, ki so si radosti in morda tudi hvaležnosti brisali solzne oči. Jaz pa sem jim pripomnil : „Srečna vas, ki ima tako učitelj-stvo in takega župnika ! Sedaj vidite, kaj se more doseči v slogi in ljubezni ; ljubite jih, spoštujte jih !" Na to se je gospod predsednik izobraževalnega društva A, Gregorčič prisrčno zahvalil naši kopersld „Zvezdi", požrtvovalnemu gospodu župniku in neutrudljivi nadučiteljevi družini Kuretovi. — Preprijetno razveseljeni in okrepčavši se v uljudni gostilni kons. društva, ločili smo se, davši si zagotovilo, da se gotovo snidemo na skupni predpustni veselici bodisi v Kopru ali v Dekanih. Do takrat pa : „Do vidova !" in „Bog in narod!"
Vesti iz Štajerske.
a Celjska gimnazija mora ostati v Celju ! „Novi Slovenski Štajerc" piše : Celjska gimnazija je bila častna stvar vseh slovanskih klubov, in če so dobili večino Slovenci takrat, zakaj je ne bi tem ložje sedaj. Ali je svet res že znorel ? Ali hočemo biti Slovenci res že sami brezpravna „raja" kakor turški kri-{ stijani ? N i k d a r iz Celja! zašumelo in i gromelo je takrat po slovenski zemlji in vse to naj bo pozabljeno, vse zgubljeno ? ! Po-j zabljeni vsi razlogi, zakaj da ne poznamo glede Celja, nobenega kompromisa ?! Nikdar nazaj, vedno le naprej ! je naše geslo. Žrtvovali smo Slovenci v obče, in štajerski, posebno pa koroški neizmerno veliko za novo volilno preosnovo, ker ravno pričakujemo od nje v Avstriji boljših časov. Ne preme-s t i t e v/ a m p a k s p o p o 1 n i t e v naših nižjih gimnazij in slovensko realko zahtevamo. To mora biti prvo* a vsekakor ne edino zadoščenje za velike žrtve ob priliki volilne preosnove. Do 40.000 nemških in nemškutarskih mestjanov ima tri
•	gimnazije, nad 400.000 Slovencev osobito
•	kmetov, pa naj bi ne imelo vsaj dveh popolnih gimnazij, kamor bi slovenski kmet lahko
; z veseljem in brez skrbi poslal svojega sina, ; da ga vidi pozneje pred altarjem kakor du-I hovnika ali v uradu kakor uradnika in na sodniji kakor sodnika, ki bo imel spoštovanje do svojega jezika ter srce za njegovo trpljenje ! ?
Kam pa smo prišli ? Res čuditi se moramo našemu slovenskemu časopisju, da ni našlo primernih besed za take vesti. Da ostaneta gimnazija v Celju iu slovenski vspo-redni razredi v Mariboru in se oboje spopolni kar najhitreje v popolne samostojne slovenske gimnazije, to ni zahteva klerikalcev, liberalcev, radikalcev itd., ampak to je zahteva vsakega poštenega narodnega Slovenca brez izjeme stanu in prepričanja. Tukaj smo bili in ostanemo edini. Proklet vsak izdajalec !
V	Rečici so domači dijaki dne 30. dec. priredili veselico v prid ljudskih knjižnic.
V	Hrastniku ustanove Nemci podružnico nemškega „Šulvereina".
V	Tržišah pri Rog. Slatini je 9. t. m. pri aretaciji orožnik Pretner nekega posestnika, očeta več nepreskrbljenih otrok, zabodel z bajonetom tako nevarno v nogo, da je ranjenec umrl dve trni pozneje, med vožnjo k zdravniku v Rogatec.
Zaradi revščine zblaznel. V Mariboru je zblaznel bivši mesar Fran AVretzel, ki je bil brez službe in ima sedem otrok. Govoril je, da jih pomori in je hodil nag po ulici. Odvedli so ga v graško opazovalnico.
Vesti iz Goriške.
Razdelitev skupnih gozdov gozdnih upravičencev je sedaj v najboljem tiru Gozdni upravičenci so se sedaj zedinili v tem da se bodo skupni gozdi na Nanosu delili na enake dele.
Izseljevanje z Vipavskega. Z Vipavskega se letos delavci kar trumoma selijo v Ameriko.
Vinogradniška zadruga se snuje v Vipavi. Povspeševala bo trgovino z vinom.
Razne vesti.
Dojilka prestolonaslednika Rudolfa umrla. V Iglavi je 10. t. m. umrla dojilka pok. prestolonaslednika Rudolfa, Marija Rehorz, stara 69 let.
Civilna in vojaška krojacnica
Bogata zaloga tu- in inozemskega blaga in vseh pred-===== metov spadajočih v krojaško obrt. . Odlikovan dne 5. aprila 1 906
na XXVII. me narodni razstavi v Pi rizu a častno diplomo, čaptnim križcem in zlato kolajno in na II. mednarodni ra/. tavi v Bruxe!lea-u z največo odliko „CIRAND PRIXU diplomo.
^ Maročbe se izvršujejo točno in se dostavljajo na dom
Z odiičnim spoStovanjem
-	AVGUST ŠTULUR
Trst — ulica Caserma štev. 4 — Trst
L Delavnica se nahaja v isti ulici št. G, 1. nadst
Mnenje gospoda dra. B. Greussing
prime, rij a bolnišnice cesarja Frana Josipa v Beoinu Gospod J. SERRAVALLO	TRST
Zahvaljevaje se Vam za Vase ŽELEZNATO KINA-VINO SERRAVALLO (Vino di China Ferruginoso Serravallo), ki ste mi je poslali, priznavam Vam z veseljem, da smo je rabili islasti za otroke in rekonvalescente in sicer z dobrim vspehom.
DEC IN, 3. febra varijo 1006.
Dr. A. Greassing.
Trgovsko-obrite zadruga v Trstu
Wia S. Fa^ancesso issisi š£« 2S i. si.
kjer je bila prej „Tržaška posojilnica in hranilnicah — Telefon štev. 16-04
Sprejema hranilne vloge od vsakogar, tudi če ni član, in je obrestuje po j
Sprejema tudi vloge po i K na teden tuko da se uo 260
tednih dobi K 300.— Sprejema hranilne knjižice tujih zavodov, in je realizuje ne da se biobrestovanje pretrgalo, j daje posojila na razne obroke in proti mesečnim odplačilom po K 2 od vsakih K 100. tako, da se posojilo odplača v petih letih. — Deleži so po K 20 in po K 2.
Malina pojasnila se dajejo v mala med mMm urami, ki so: ob delavnim od 9. to 12. dopol. ia cd 3. do 5- nopoi.
Trgovsko-obrtna zadruga v Trstu
registrov j na zadruga s neomejenim jirn^tvom.
G-. WEIBM
optik iz Bavarske TRST — CORSO ŠTEV. 704-1. — TRST.
Velika zaloga barometrov in termometrov.
Specijaliteta očal za obvarovanje vida.
— Velika zaloga umetnih Človeških oči —
Cene zmernef Samo izvrstni predmeti.
ZOBOZDRAVNIK
! Oni?. M Dr. Mm BriDut
v TRS ru
[ ulica S- Antonlo St. 9, II. nadstr.
| Izvršuje zftdelanje z emajlon«, porcelanom 1	srebrom iu zlatom.
; Izd-, inje po-amezne umetne zobo e kakur tudi eelo zobovje.
, ORDINIRA od 9.—12. predp., 3.-5. popol.
M4CHNB &
Koncesijonirana pisarna za
trgovske informacije
gW in iztirtsvanja ulica Vincenzo Esilini št. 13.
> -li mesttb sveta.
Zshlogsb Gramofonov
znamenitih in navadnih
SPECIJALITETO plošč in drugimi potrebnimi predmeti.
Plošče (10LUMBIA FAVORITE GRAMOFON 0330N FGNO r I F I A
0*0 po konkurenčnih cenah <>♦£>
G. Sicssi i Csssip.
Piazza S. Giacomo štev. 2. I. nad. (Corso)
»	Popravlja po najnižih oonah.
Tržiska tovarna za olja, mazilo za vozove, kemiški proizvodi j
Kollai: Breitner	!
Tovarne: Katram, Asfalt, Karton za pokrivanje, lesni Cement, K ar bo imej, Naftalina „GROSSOL" itd. itd.

za sedaj priznano kakor najbolje in naj-trajneje mazilo, ki ohranja nove in stare plasti na asfaltičnih kartonih, skrilnih ploščah in vsakovrstnem lamarinu.
Asfaltirani kartoni, izolatorni kartoni, lesni cement, karbolinej, kar bobi a kislina, asfalti in drugi proizvodi iz asfalta in katrama, opolzla olja, mast za stroje, mazila za vozove, priznane n najbolje znam*:« (registrirane) mast za vagone, mast-vaselina za koze, mast za orožje, voščilo za čevlje itd.
Tovarna in pisarna v TRŽIČU (Monfalcone) pri Trstu.
1 ^v*Jd	'
V Trstu ilne 13. januvarja 1907.
»EDINOST« št. 13
Stran IX
Eksplozija v radniku. V rudniku
itt'burgu (Pensjlv. sev. Amerika) je diral v rovu plin ter ubil 35 delavcev, či je ušel le en delavec. Tri trupla >li. drugih pa nikakor ne morejo najti. Spomenik Palackega — Slavnemu kemu so nameravali v Pragi postaviti .. -Tiik iu bicer na trgu nasproti po njeni novanem mostu, kjer so že uložili temelj, d prošnje kolegija češke univerze pa so i j sklenili, fla postavijo spomenik pred ..Rudoltimimom4".
H&iffeieuov spomenik. Predvčerajnim
0.	i krili spomenik znanemu Frid. Vilj. Raii-»iui, ki j'- bil ustanovitelj zadružnih poso-
■ i r j hntniliiic. L. 184'J. je ustanovil prvo , !nieo. Tudi po Slovenskem imamo več f-u ilnic njegovega sistema.
švedski kralj Oskar govori in piše . li mscui jezikov. Ko je nekdaj neki ivmat v Stokholmu slišal, da je kralj li- onega jutra napisal sest pisem v 6 t jezikih, ga je v šali vprašal, ako /.na i i kitajski. Kialj je to zanikal,, pripomnil • i. »la ?e že uoi tudi tega jezika. Sedaj
•	dopisuje kralj Oskar s kitajskim cesarjem t.ijftkem jeziku.
Žtiravje zadarakega nadškofa
/ToiniLa ki se nahaja v nekem sanatoriju fh";lenu, se obrača na bolje, ter je nade, i - njdškot v kratkem temeljito oporavi. ; katoliška cerkev na Angležkem. oJk- Directory" za leto 1!)07 pokazujei .a>a število katolikov v Veliki B ritan ij. .1 in pol milijonov, duhovnikov je 4024. - !i 13^8 redovnikov, med katerimi mnogo :. tskih beguncev.
Grof — slepar. V Lvovu je grof M.
1.	iekv s ponarejenimi menjicami osleparil .:- J.ne aristokrate in bogate meščane ter i
-nii zapustivši mnogo dolgov. Koliko pisem in dopisnic spiše na .jto povprečno ena osefce Število nja no različnih narodih : Anglež jih 7S. Švicar 59, Nemec 55. Avstrija 36. <>z Španec in Italijan po 9, Rus 4, leomaj 1 vsake dve leti. Te statistične k<- je priobčil mednarodni poštni urad v Bemu.
17vesta žena- V Budimpešti se je v avgustu poštni oficijal St. Vidos. je pa izvedel, da je soproga le privolila v -.i . d:< jo lahko nadaljevala ljubavno i ; • .< nekim inženirjem. To ga je tako ; . •. da je kupil revolver, šel domov ter o 1 »streli!. Težko ranjeno so prepeljali v n' o. kjer je drugi dan umrla. Nesreč-soproga so zaprli.
Loterijske številke izžrebane dne 12. t.
... : Dunaj 19 »>9 33 67 31 — Gradec
| 1 :> SO 44 59.
Iadn\e brzojavne vesti.
Poslanska zbornica.
tU NAJ 12. Seja je bila otvorjena ob . ;ri 40 nr'nut. Zbornica je nadaljevala; ravo o drogi skupini zakona v varstvo ■ svobode. Ko je bila ta skupina vspre-. j zbornica razpravljala o tretji ia zad-i: -kupini.
DUNAJ 12. Poslanska zbornica je da-- r "- ia zakon v varstvo volilne reforme, s ... j0 dovršena vsa akcija o volilni re-. Prihodnja seja v ponedeljek.
Strassnoff obsojen.
ZAlrltEB 12. Danes se je vršila tukaj razprava proti Stras-nortu. Strass-
je i.i! radi goljufije obsojen na pet let
. . i ■ « tez j^ce.
MALI OGLASI. T
Mn!i og'esi računajo se po 3 stot. besedo;	I
u:j tkivne besede se računajo en'-rat	]
■>ć. Najmanj'a pristojbina 40 stotici:.	'
:	Plača ee takoj. -. - =	a
r • -V r Tis r p:irnc r:t«čl »:l , MU ETUS ., ce. ar » naprsj. ker Drugaža r.e ta n]»gov o.;!ss cšjavljsn
*	esefcs paraar« Upravi Ista.
"•-.fa !• natisnjena na cz ti „ŠALIH OGLASOV" In viatde it l.	nt a Jt f :*ćafc * ten, ca prestaje fceaede
naloviti na .JlSERATSt ODDELEK" „Edinosti*4. * .5ra:?-Js p»tcm f itn: bo ćfijal ..IMSEHAITii ODDELEK ' a- s rrno če to pismu priložena rnercka ca odgovor
MfM flrapccnosli
K t. >>! ih r a javni dražbi in v mestni zastavljalnici «ii pieti). Kupujem.	Menjam.
===== Piazza della Borsa §t. 9. =
—cSsiJ rCP£ p Kranjske, je v v?eh let
i . , i U	nih dobah v zalogi Josi p t»
i c i . ulica Sorgente 7, teiefon 14G5. J.27
Uaie in velike parcele fflft
- 'asni e • ^esti v bližini mesta, eo na prodaj po : cenah. Naslov pave ..[n=eratni oddelek Edi-. ;	_14
roma ..Al Trifoglio" TffiSZ
. v.->ko in d«imatin»to vino. Dober kratki . izvr-tna kiiiiiuja Priporoča	občiustvu
■ a*, rinit Vatovec.______ I
n J ri r litini (skupno S oseb) iščejo za fe*, L ; o lil Li&ilil Lruvar ali avgust) dve swno-u : .'—7 sob, dve kirinji), vodo. ako možno plin -. t; l:em drcrcu (villa) ne pieveć oddaljeno od o i*oš'.e. Ponudbe pod ..I). D. iS na , Iuserntni :tk Edinosti".	17»K)
. f-io-t*:!-, * svetio t i lenino, se prodaja; po! ! lldbuu polne sobe in pcsamezni komad.' s ri"c. Cene, da se ni bati tekmovanja. Ulica: : U [nj spi ti Okr. bolu. biag-1 A. G u 11 i c b,;
VrflfST žel' premeniti službo za kakega tc-V I d Idi varni^kega vratarja. Naslov pove seratni oddelek E^dinosti".	46
Mlorfo llHnuO brez Otrok, lepe zunanjosti, miaua UUUVa igae službo za governantko, a'i hi.-ro gospodinjo. Govori slovensko, laško in nemško. Ponudbe pod „Mlada udova" na „Inseratni o1-delek Elinosti".	1450
s/liniliom nialo hiio z vrtom, ako možno v i\U;jUJOIII žkorklji. HiSa ne sme biti stara, mora
imeti vodnjak z zdravo vodo. Največ 10000 kron. | Ponudbe na ..Inseratni oddelek E linosti" Hiša 5 T. j
15C0 :
, i „i i, , i„ i,, , |	I
PrnHa CD bi-a s petimi sobami in CDO metrov : I i Ulici oC zemljišča za 85CO kron. Na prodaj, je tndi zpmlji:če brez hi5e. Obrniti f?e je na Antona Fabčič, Skedenj št. 459 (blizo Sturka)	44 ;
Qjnnri	'n zve^er Je s- ^'ranu i
wlIIUUI Polhu v kavarni ..Ualkan;i nekdo zame- j njal klobuk. Prosi se dotičnega gospoda, da blago- | voli prinesti klobuk v kavarno „Balkan*'.	1560 j
rinhrfl 'zu^ena ^vil.ia izdeluje plesne oblete za I &JUKJI U gospe in gospodične priporoča se dobrim i gospem. Na<lov pove „Inser. odd. Edinosti-1. 45 |
^ncnnHipnO slovenskih Star šev, ki je dovr-OUOJJUUIUICI -iia 8-razredne mehanske šolo zmožna slovenskega, deloma italijanskega jezika si . želi zboljšati službo. Naslov pove ,.Inseratni oddelek Edinosti'*.	39 j
Onn |/|qff zemljišča je na prodaj na le-;
l\*£ll L. pem prostoru na Opčinah. Več' ee poizve v trgovini R a ž e m na Opčinah. (41
Vnoiom se °ddasti takoj dve sobi. t lica II^JCIII S. Francesco 15. t. m.	(40 j
Pe*Qf»P ClIP (ulica Barriera veechia štev. 5) j I I dlEl» O U I/ Kszprodaja lončevine in kuhinjske opreme. Zmerne cene.
Morj*^ CLrp>Hlo (ulica Eaffineria št.3). Tovarna nt/si! . CR! Ulc sladčič, konfetnr in kanditov. '
Zmerne cene. Pošiljat ve na deželo. 361 --- •
lunn NoenHl TKST (uUca Kuova št- 14
IVdll ndbulll Palača SP.lem)i Trgoviua e kuhinjsko opremo r ema;liranega in litega železa klinastih posod in steklenine.
Prva slovenska zaloga
ANDRET JUG — Trst, ulica sv Lucije št. 18 (zs deželnim sodiščem). Cene brez konkurence. — Svoji k svojim!
Ciotinuonio (2 sobi, sobico, kuhinjo, vodo OidllUVellJC plin) iščem ne daleč od kavarne
Fabris.	1455
< >
| Zdravnik dr. A. Zai30rsky l
5 . ulica Torre Blanca stev. 8 ===== C $ Ordinuje od g-n predp., 2-4 ure pop. J I	Telefon štv. 1384.	f
OeSerni krojaški tečaj za
spopolnjevanje 3-krat na teden, od 7.—9. ure za gospodične, ki so preko dneva zaposlene, je odprt na krojaški šoli — Trst ulica San Luzzaro s-ev. 7, I. nadstropje.
1 jfrtorizovana mehanična delalnica C
koncesijonirana od c. k. namestništva v Trstu
za inštalacije plina, voioTOilov in tovarna aparatov za acetilensli plin
zapriseženega izvedenca
JOSIPA JESCH
TRST, ulica Acquedotto 22 — Tel. 1448
\ Izvršila je nad 15O inštalacij.
ir%—	—^^
V prodajalnici manufakturuega blaga
L. G. Oolombani
ulica Vincenzo Bellini št. IS
Iver je zimska doba kmalu končana, proda se se cela zaloga blaga in fušianja
po nizkih cenah.
Specijaliteta : bluze in obleke za gospe.
Čast mi je naznaniti
bratom Sokolom
in
krojačem
da v moji zalogi se dobi
f
blago za
soioisKe oMe
in
vso opravo	- ^
in splošnega manufakt. blaga za moško rabo
Jakob Klemene
v TK^TU, ulica. Sv. Antona Stev. 1
Novoporočepci VA
ne zabite, da v prodajalniei
Ivan Šimič
AHa vitih Ai Trieste
nasproti gledališču „GOLDON1" — ul. TORRENTE št 40
se dobivajo v veliki izberi od gld. 7.50 naprej
moške črne in barvane obleke
- Govori se tudi slovensko -
Crianoni Orio^anm ^r&joziTlt
Izključno zastopstvo z zalogo na debelo in drobno svetiljk
Oraetzin ■ Licht D. R. P. 126-135 (Mannesman)
Beložarua luč, takozvani električni plin. 100 sveč svetlobe, prihrani se -10% na plinu, prihrani se mrežice in cilindre. — Prodaja mrežic, tulipanov, cilindrov in dragih potrebščin po tovarniških cenah. — Zaloga popirja. apaniranega stekla in umetnega pnhlja« a. macole iz jekla za kamnoseke.
Izdeiovalnica pečatov
strojev za pisanje, reproduktivnih aparatov, pripadajočih potrebščin, zavod za grafične umetnosti. (Tvrdka ustanovljena leta 1875)
Giovanni Battara
Trst — Via S. Antonio — S. Nicolo štev 33. — Telefon štev. 16-16
PARIZ velika nagrada in zlata medalja.---
Posrečilo se nam je sestaviti
spopolnjen in patentiran brzi stroj za nogovice
THB VICTORIA
s katerim si zamore vsakdo ustanoviti koristonosno domačo obrt s proizvajanjem nogovic in sličnih predmetov. Tridesetkrat hitreje nego na roko. Nogovice so brtz šiva. Uporabo stroja „THE VICTORIA" je možno naučiti z lahkim poukom oziroma ust m en o v
naših pisarnah in zastopstvih.	_
Katalogi zastonj in poštnine prosto. — Odpošilja centrala:
The Uictoria Stocking-Coom & Co.
TRST. f;Orsf> št. 17. — Iščeio se resni zastopniki. — Corso "t 17.
— Prvo tržaško pogrebno društvo —
„PIESTAS"
Telefon štev. 1402. V nočnem času 1403.
) Via Vincenzo Bellini 13 i nasproti sv. Antona novega) Zaloga ulica S. Francesco d'flssisi št. 62
Bogato preskrbljena z vsemi pogrebnimi potrebščinami, da more zadostovati vsakej zahtevi. Zaloga vencev v velikej izberi. — V boljo priročnost slavnega občinstva daje se pojasnila tudi v ulici Torrente št. j 33. (Ponte della Fabbra) v prodajalnici mrtvaških predmetov ..Concordia".
j	Nadeja je se za obilen obisk beleži se udani
G. LAVRENCICH.

je najbolja tinktura za lase. V isti ni nikakih škodljivih stvari. Dobi sc plavolaso, kostanjevo, črnikasto, črno barvo. Steklenica 3"— K v odlikovani lekarni PRENDINI
s///////////////. Pošiljat v« *»■"» TinitEom •Dovzetiu.
„Proseško-Kontoveljska pos. in hranilnica"
rc55atro7€.ns. zadruga z noomeJc.no zavezo
- na PROŠEKU v pritličju restavracije STAREC =
Sprejema hranilne vloge ocTvelkega, tudi čTni ćlaa ter jih obrestnje po
IT 4 1|a°|o
Vredv istem uradite tudi glavni zaatop „Vzajemna zavarovalnice v Ljubljani" za Primorako. ki spieiema zavarovanja proti nezgodam za živijenje, VtoU požarnim Vodarn. Plača se za v.a.iU 100,f K 3,j vin na leto. — Vsa nadaljna pojasnila za posojilo m zavarovanje dob-.vft se vsak dan
od 9. ure ziu'rai do 1. popoludne- v uralu.	„ . ....... , ,JlutJL.	, ,	_______ - -
Nermangild Trocca
liarriera vccchia št. S
ima veliko zalogo
rivaškife predmetom
za otroke in odraaČene.
Venci
<<<■. ■ or< tlana in biserov vezanih z m* dtno žico. od umetnih cvetlic trkovi in napisi.
■j. it na jGrceianastži plosčaa za ssoni^
Najoišje konkurenčno cene. icooooooooooooooa
A	0
v	Trgovina z urami
Antonio Bucker o
o
Trst, ulica Barriera vecchia 19.	Z
Velika izbera zlatih in srbruib	Q
žepnih ur za moške in ženske,	/j
Sobne zkh:e ure [ptcdolej, bu-	T
dilnice a gld. 1*50 in već z	U
jamstvom za dve loti. 0
Izvršuje poprave z naj vedo na- P tančnostjo. Cene po ' dogovoru. Q
oooooooooooO
jz Jasbitz
stavbeni mizar Tret, ulica della Rotonda štev. 4
T Z DE LO V AL NIC A
umetninskega pohištva (mebjev)
fino delanega in navadnega.
=rr-—• Sprejema naročili po uzoreih.	-
Cene zmerne
Em. Gius. Vaccari
avtorizovani inštalator za elekt. razsvetljavo
Prevzema
vsako napeljavo za vo9o in piin
popravlja kopelji, klozete, pipe in peči.
?\mm svetiijte, namešča elekt. zvončte itfl.
prodaja mrežic i. kakovosti
mf in drugih postranskih predmetov.
Campo Bdvedere štev. 2 —
©
C. VECCHIET
ZLaTAR
TRST - Corss štev. 47 - TRST
Bogati izbor zlatanine, srebrmne. dragocenosti in žepnin ur.
Kupuje In zmenjuje staro zlato in srebro z novimi predmeti. Sprejema naročbe in popravlja vsakovrstno zlatenino, srebrnino in žepne ure.	Cene smerne.
Pojdite vsi v
Jf trgovino z obuvalom
GIACOMO GIACOZ
fn Piazza Rasarin st. 5 wsproti cet?B sr. Petra
1? Zaloga obuval izdelanih v las'ni delalnici. za otroke, ženske in moške. Sprejema naročbe pa meri po takih cenah, da se ne boji tekmnovanjo
£ ver
o
>
o hO
o O
«s
1? n o
P> >
k
Nova prodajalnica
Eomoio Perini
zlatar in draguljar TRST, uiica del Rivo St 26 TRST
sprejema poprave, kupuje zlato srebro in juvele. =~rrr Popravlja ure z jamstvo di.
Pozor Slovenci!
Trst — Anstro - Američana — Mew-York
= Anonimno parobrodno društvo. Edino domače društvo za promet blaga in potnikov med Trstom in New-Yorkom ter med
Pi]7ftRI Podpisani si usoja naznaniti : vLUri. slavnemu občinstvu v mestu iu t a deželi, da je odprl novo filijalko jestvin v ulici Giulia štev. 7 opremljeno vse
nn novo, s svežim blagom; sladkor, kava, testenine, sveče, olje in drugo. Postrežba točna, (tovori se slovensko, italijansko in nemško. — Nadejajoč se obilnega obiska bilježi se udani JOSIP GREGORIC
Zaloga olja, kisa in mila, TRST ulica Barriera vecchia 4
Mi ifl raii pili liii mm
t najmodernejimi parniki, ki so večim delom zgradjeni navlašč
za prevažanje izseljencev
Y Trstu dobivajo potniki preil odhodom parnikov hrano in stanovanje v novo-z graj enem hotelu: „ PENS ION-AUS TRO-AMERK 'ANAt:. Iz TRi'TA odhajajo parniki vsakih 8 asi. — Brzi ln elegantni novi parnik
wmm G e r I y mmmm
odpotuje v NEW-YORK dne 12. januvarja 1 907. —-- — Cene jako nizke.
Za natančneja navodila treba se je obrniti na opravo društva: Trst, ul. Jftolin piccolo 2
Poturenu atelje D. Petener
ulica Tsrrente št. 20
kc toliko	dobro po/a.ln »rojim čislanim stalnim
111 prigoilnira odjemalcem radi f>rojet{.i natančnega n umetnega izvrAevauju, namanja, <la zniža z današnjim dnom rdatno tarifno cene svojih del i'i sicer bo izdeloval :
6 fotografij v vizitnem fornatu za samo 3 K.
V/iic temu h.>če pa Kakor doslej i/.vrHC,.tu ukročena mu dela natartćno in ve«u<> r umetniškem ozirn iu točno po najmodernijih naetinih umetnosti.
S teui tadoVa zgoraj omenjeni atelj»x želji cr-iijene-ia občinstva in čiilanin urgdnikOT po-ehho onih, fci potrebujejo fotografiji, za legitimacijo t r daja i«t<»-časn»> priliko osvoboditi se sitnih iu -.ailjivlh agen-to», v nadi, da ga ba p. n. občimtv p i- ilo ue-ztnanjAaniiii zaupanjem in obiskom.
Izvr.še >e i«ovečanja in reprodukcijo skupin, hii in umetnostnih predmetov, in sicer v kakorluej koh< valikoeti. — Cene jako zmerne.
s«®"" Točne ure prodaja
£mle pller
^ najuglednejša in nnjstarejša dajalnica ur v TRSTI ^ via Ponterosso, onel Nuova
VELIKA IZBE U A
verižic, zlatih in srebrnih ur, kakor tudi
stenskih ur vsake vrste 1
UitanoTJii lcia piodajrtce 1850. I
ogija in drv
M. RIBARlC
j Trat. ulica Squer) Nuovo 15. Tri t
Prodoja na debeio in drobno
Pošiljanje na dom.
Svoji i: avojlsi!
Prodajalca jestvin ia koMijalnsp blau.
i FRANCESCO S. DONATI
elektrotohnik TKvST. ulica deli* Aequedotto 5t. di>
i Antorizc?iM eleltrateliiiCna dciaiiiica s pridejauo mehanično delalnico
* -prijema vpeljavo električne razsvetljav«, zvoncev, 1 telefonov, strelovodov, kakor tudi mehanična dela. ki ^ v zve.-i z elektrotehniko, kakor poprave dinamlfi-uih ue torjev iu prvosnove »vetiljk kakorSnogabi bodi sistema.
Cene Jako zmerne in izvršitev p+polra.
Odiikouana touarna glasouirje«
E. VVarbinek
i rst, Piazza Carlo Goldoui 12
<vogel Corso - Via Nuova) Specijaliteta pianinov, glasovir-jev svetovnih tvrdk 5teinwey in Jons v f4ew~Vorku, Schweighofer itd.
€ičkt. pianini, orkestrom, harmoniji
hposojlje. — 31 j uje. — Daje iia obroke. Popravlja. —Akordira po zmernih eenah..
PHODRdRUHlCR IiIKE^JEV
Ginseppe Tiziaiii IS«
toči likerje prvih tvrdk
Specijaliteta S Crema reale, seatavljena izključno iz iubada KINE in UABSALE, LIKER IZ KINE iz čistega Iubada kine.
mteja Kocjan
Mirodilnica
Silvija Schussnig
se je preselita od trga S. Giovanni
b v ¥ia delle Torri ■
vogal ulice S. Lazzaro št. 17.
Velika zalega iatrijanskega in dalmatinskega vina. belega in Črnega najiioijih kleti. maisala I. vrste na debelo in drobno Pošilja na dom brezplačno vsako količino, izven Trsta franko poetajaTist po konkurenčnih cenah. Ul. CHov. Boocacclo U
FKATELLI de OIOIA, Trst
CORDIAL ZABAGLIONE
odobrena od oblastnij.
Narejen iz belega vina ia rumenjakov jajc. izvrstno sredstvo za ojačenje želodca za rekonvaie scente in \se oaebe, ki trpe na slabem želodcu. Prire n
VITTORIO PIDUTTI
TRST, ulica Sotto Fontane štev. 1
Na prodaj v prodajalnieah tekočin, žganjarijaii i -■ kavarnah itd. itd. ■
uiica Piccardi vogal ulice Petronio Izber svinjine, sira, moke, rlžu, sočivja, ku\e. sladkorja, oljn, kisu mila svee: vse b!uaro i^rvr vrste po eenali. da ni bati tekmovanja.
Sdvari Cueeagna
Trst. ulica Caserma 10 (cyel ulice Vald>r»»s)
i Zaloga ustrojenih kož
z v= M ko izl>cr<> sss piredaetov za čevljarje. C^ns, da se ni bati konkurence.
F. FeSŠOt urar	j
7MFT - e/. iyoa*t> nnovc 6z. j	|
priporoča vciik* i^-bor ur: Ornega,	i
ScJrafhause, Lonsinee, Tavants itii.	j
kakor tndi ziate, si carnc in kovinske	I
ure ia goepe. 2zl>jr ur za Širino	j
$f Sprejema popravljanja po nizkih ccna-..	J
- -__Slu %—i---
Zip m ii lili
ln aolčjinar^
Prodaja tudi koruzno perje za postelje.
M. ud. ZEEQUENI&
nlica Loifi aa Palestriia 2 (opi nI. Coroneo)
slane tuali pf>"mi zaltojček <lol»ro t^raueg« miU»: vsjdioa, vrtniaa zvonček, helistrop. breskovn. cvet Mlija i. <lr. — I'.*»iljaU-7 po iso-tnem porzetju
BOHEKIA FABFCMEaiE Bođenbkch a C Wdcher 24q

i?
5P
gr
----KUPUJE IN PRODAJA----
-	- VREDNOSTNE PAPIRJE - -
(RENTE, OBLIGACIJE. ZASTAVNA PISMA, PRIJORITETE, DELNICE, SREČKE itd. itd.
-	- - VALtUTE IN DEVIZE
PREDUJMI NA VREDNOSTNE PAPIRJE TN BLAGA LEŽEČE V JAVNIH SKLADIŠČIH
Via della Cassa di Risparmio štev. 5
ESKOMPT MENIC IN INKflSO. BORZNA NAROČILA SAFE — DEPOSITS
!<i MMm.ftMMmJk MMMMM w
.....PROMESE K VSEM ŽREBANJEM - - - -
----- ZAVAHOVANJE SREČK.-----
vr MliNJAIiM iCA^
-	- VLOGE NA KNJIŽICE - -
-	- TEKOČI IN ŽIRO RAČUN - -VLOŽENI DE NAR OBRESTUJE SE) OD DNE VLOGE DO DNE VZPIGA
STAVBNI KREDITI. KREDITI PROTI ---DOKUMENTOM VKRCANJA.---
4'
Hočete ne dobro in ceno obleči ? Ziitecite ?e vsi v trgovino ulica Torrente št. 13 OOlTSt, ^ITSt V09al TorreBianca45
Velika zaloga izgotovljcnih oblek za moške in dečke.
Jopiči, hlače, telovniki, srajce bele in barvane, pletenice ovratniki, ov?*atrice, nogovice in vsakovrstni drugi predmeti za moške. — Velika izbera hlač in srajc „CORMONS"
posebna vrsta za delavce.
Moški klobuki prvih tovarn. Moški in ženski dežniki. Pletnene obleke — rumene in modre — za kovače in mehanikarje. — Zaloga blaga za moške obleke.
Sprejemajo se naročita po meri za molke obleke, ki se izgotove z i ujvečjo
točnostjo in hitrostjo.
V nadi. da ga bo slavno slov. občinstvo počastilo z obilnim obiskom, bilježi
učlani Im. CORSI.