DAR GORIŠKE MATICE ZA LETO 19 5 6 19 3 5 IZDALA IN ZALOŽILA »GORIŠKA MATICA". UNIONE EDITORIALE GORIZIANA, r || 25094 ■ NATISNILA TIPOGRAFIA CONSORZIALE — TRIESTE KOLEDAR l\ PRESTOPNO LETO 1936. ima 366 dni (52 nedelj in 9 praznikov ter se začenja s sredo in se končuje s četrtkom.) Začetek leta 1936. Občno in državno leto se začne na dan novega leta t. j. s prvim januarjem. Cerkveno leto se začne s prvo adventno nedeljo (29. novembra). Letni časi. Pomlad se začne dne 20, marca ob 19, uri in 58 min. Poletje se začn^ dne 21, junija ob 15, uri in 22 min. Jesen se začne dne 23, septembra ob 6. uri in 26 min. Zima se začne dne 22, decembra ob 1, uri in 27 min. Znamenja za lunine mene. Maj . -.....® Ščip ali polna luna® Prvi krajec . . . 3 Zadnji krajec . . C Kvatrni posti. I. kvatre, spomladanske ali postne : 4., 6. in 7. marca. II k v a t r e, letne ali binkoštne : 3., 5. in 6. junija. III. kvatre, jesenske: 16., 18. in 19. septembra. IV. kvatre, zimske ali adventne: 16., 18. in 19. decembra. Cerkveni prepovedani časi, Obhajati ženitve je prepovedano od. 1 adventne nedelje do božiča in od pepelnične srede do velikonočnega pondeljka. Premakljivi prazniki. 1.) Septuagezima: 9. februarja. 2.) Pepelnica: 26. februarja. 3.) Marije Dev. 7 žalosti: 3. aprila. 4.) Velika noč : 12. aprila, 5.) Križevo: 18., 19. in 20. maja. 6.) Vnebohod: 21. maja. 7.) Binkošti: 31. maja. 8.) Sv. Trojica: 7. junija. 9.) Sv. Rešnje telo: 11. junija. 10.) Prva adventna nedelja: 29. novembra. Pust traja od 7. januarja do 25. februarja t. j. 50 dni. Postnih nedelj je šest. poveliko-nočnih tudi šest, pobinkoštnih pa petindvajset. Solnčni in lunini mrki v letu 1936. V. leta 1936. bodo štirje mrki in sicer dva solčna in dva lunina. 1.) Popolni lunin mrk dne 8. januarja. Vstop lune v senco ob 17. uri in 28 min. Začetek popolnega mrka ob 18. uri 57 min. Konec popolnega mrka ob 19. uri 21 min. Izstop lune iz sence ob 20. uri 50 min. Velikost 1.02. Viden bo na severo-vzhodu Atlantskega oceana, v Evropi, vzhodni Afriki, v Aziji, Indij-skem*oceanu, Avstraliji in Polineziji, v severno -zapadni Kanadi in na Severnem Ledenem morju. Pri nas viden. 2.) Popolni solnčni mrk dne 19. junija. Začetek ob 4. uri 14 min. Konec ob 5. uri 54 min. Velikost 0.72. Viden bo v sever-no-vzhodni Afriki,vv Evropi (razen južnega in zahodnega dela Španije), v Grenlandiji v Severnem Ledenem morju, v Severni Kanadi, v Alaski in v Aziji (razen Indije in zahodnega dela Tihega oceana). Pri nas viden. 3.) Delni lunin mrk dne 4. julija. Viden bo v južnem Ledenem morju, v Indijskem oceanu, v Avstraliji in v Južno Vzhodni Afriki. Pri nas neviden. 4.) Obročasti. solnčni mrk dne 14. decembra. Viden bo na zahodnih otokih Sund-skega otočja, na južnem delu Filipin, v Avstraliji, Polineziji, v južnem Tihem oceanu, v Južnem Ledenem morju in na južnem Kitajskem. Pri nas nevidem. Prazniki. a.) Običajni in civilni 1.) Vse nedelje - 2.) Novo Leto - 3.) Sv. Trije kralji (6. jan.) - 4.) Sv. Jožef (19. marca) - 5.) Rojstvo Rima (21. aprila) - 6.) Vnebohod (21. maja) - 7.) Sv. Rešnje Telo (7. junija) - 8.) Sv. Peter in Pavel (29. junija) - 9.) Vnebovzetje Mar. Dev. (15. avgusta) • 10.) Pohod na Rim (28. oktobra) • 11.) Vsi svetniki (1. novembra) - 12.) Zmaga pri Viti. Venetu (4. novembra) - 13. Brezmadežno spočetje Mar. Dev. (8. decembra) - 14. Božič (25. decembra). Prazniki, ki se ujemajo s cerkvenimi, so v Koledarju mastno tiskani, drugi so zaznamovani z dvema zvedicama. Na dneve pod štev.: 5, 10, in 12, se razobesijo državne zastave in se razsvelle javna poslopja. b.) Državni, ob katerih se skrči delovni urnik samo na dopoldanske ure. 1)8. januarja: rojstni dan kraljice Helene. 2.) 11. februarja: dogovor s Sv. Slolico (1929). 3.) 25. februarja: pustni torek. 4.) 23. marca: ustanovitev fašjev (1919). 5.) 9. aprila: velikonočni četrtek. 6.) 24. maja: napoved vojne (1915). 7.) 18. avgusta : god kraljice Helene. 8.) 15. septembra: rojstni dan prestolonaslednika Humberta. 9.) 2. novembra : vseh vernih duš dan. 10.) 11 novembra: rojstni dan kralja Viklorja Ema-nuela III. 11.) 24. decembra: božični večer. 12.) 31. dccembra : Silvesfrovo. Ti prazniki so v Koledarju, ako ne padejo na nedeljo, zaznamovani z eno zvezdico. Na dneve pod šl. 2., 4., 6., 7., 8., in 10. se razobe-šajo državne zastavfe in se razsvelle javna poslopja. c) Dnevi, v katerih se razobešajo državne zastave poleg prej označenih. 1.) 4. januarja: obletnica smrti prve kraljice Italije. 2.) 9. januarja: smrt kralja Vikt. Emanuela II. (1878.) 3.) 7. junija: praznik ustave. • 4.) 29. julija: smrt kralja Humberta (1900). 5.) 12. oktobra: obletnica odkritja Amerike (1492.) Ti dnevi so zaznamovani z znakom (X). 3 JRNUHR Dnevi 5 6 7 8 9 10 H 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Sreda Četrtek Petek Sobota Godovi in nedeljski evangeliji Novo leto. Obrez. Gospod. Makarij, opat; Martinijan, šk. Genovefa, dev.; Salvator, sp. X Tit, šk.; Izabela, kr. 1 Ko je bil Herod umrl. Matija 2., 19.—25. Nedelja Pond. Torek Sreda Četrtek Petek Sobota V osmini n. 1. Telesfor, pap. Sv. Trije kralji. Razgl. Gosp. Valentin, šk.; Lucijan, muč. * Severin, op.; Eberhard, šk. i® X Julijan in Bazilisa, mučenca. Pavel, pušč.; Agaton, pap. Higin, pap.; Božidar, op._ 2 Dvanajstletni lezus v lemplu. Luka 2., 42,— 52. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 1. po razgl. G., Ernest, šk. Veronika, dev.; Bogomir, op. Feliks iz Nole, muč.; Hilarij, c. u Pavel, pap.; Maver op. Marcel, papež; Ticijan, škof; ^ Anton, pušč.; Sulpicij, šk. Sv. Petra stol v R.; Priska, dev 5 O ženilnini v Kani Galilejski. ]an. 2., 1.—11. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 2. po razgl. G.; Kanut, kr. Fabijan in Boštjan, muč. Neža, dev.; Fruktuozij, šk. Vincencij muč.; Anast., muč. Zar. M. D.; Emerencijana, dev. m. Timotej, šk.; Babila, muč. r|j Spreob. sv. Pavla apostola Jezus ozdravi gobavega. Mat. 8., 1.—13. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek 3. po razgl. G., Polikarp.šk. Janez Zlat., škof. in cerk. uč. Julijan, šk.; Flavijan, muč. Frančišek Sal., šk.; Konštantin, m. Martina, dev.; Janez Mil., šk. Peter Nol., sp.; Marcela, vd. J Lunine mene. ) Prvi krajec 1. ob 16. uri 15 m. ® Ščip 8. ob 19. uri 15 m. £ Zad. krajec 16. ob 20. uri 41 m. • Mlaj 24. ob 8. uri 18 m. ) Prvi krajec 31. ob 0. uri 36 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva: Solnce stopi dne 21. januarja ob 6. url in 12 min. v znam. Vodnarja. Dan zraste, od 8 ur 43 minut na 9 ur 36 min., torej za 53 minut. OPOZORILO. Obresti obveznic. — Prvi dan zapadejo letne in polletne obresti državnih, bančnih in industrijskih obveznic. Davki. — V prvi polovici meseca so izpostavljeni v občinskih uradih glavni in dopolnilni davčni seznami prve serije. Vsak davkoplačevalec naj jih pregleda in, če zapazi v njih materijelne po-greške, dvojnost ali nepravilen vpis, naj reku-rira. Čas za to je do 16. julija (glej opombo 15. julija). Samski davek. — Petnajstega zapade rok plačila samskega davka od delodajalcev za uslužbence. Zadnjega je zadnji rok za prijavo samcev v svrho odmeritve samskega davka. Pristojbine mrtve roke. — Dvajsetega zapade rok plačila prve polovice pristojbine mrtve roke (ujemajoče se prej s pristojbinskim namestkom) pri registrskem uradu (glej opombo 20. julija). Tehtnice in uteži. — Od drugega do desetega se mora naznaniti seznam tehtnic in uteži, ki jih vsakdo rabi. To naznanilo je obvezno in zapade v oglobitev, kdor ne ugodi tem zahtevam zakona. Naborni seznam. — V naborne sezname se morajo vpisati v teku tega meseca vsi mladeniči, ki dopolnijo v tekočem letu osemnajsto leto svoje starosti. V slučaju mladeničeve odsotnosti, ga morajo priglasiti njegovi starši ali pa skrbniki. Kratka navodila za kmete. Na polju. — Pripravi, preoraj in pognoji zemljo. Očisti in odberi seme za pomladansko setev. V hlevu. — Skrbi za enakomerno toploto (od 15° do 18° C) v hlevu in prezrači ga večkrat. Zmanjšaj krmo delovni, zvišaj jo pri molzni živini. Na travniku, —■ Nadaljuj z delom, zastalim v novembru in decembru (glej navodilo za november). Na vrtu. — Prekopavaj vrtne grede in pognoji ob enem. V sadovnjaku. — Okopuj in pognoji sadno drevje ter poškropi ga z «antiparasitom» zoper škodljivi mrčes. Obreži mlado in pretrebi vrh starejšemu drevju. V kleti, — Pretoči mlada vina. Skrbi, da bodo sodi, v katerih hraniš vino, vedno polni, prazne pa prežvepljuj. Beležke Dnevi 1 Sobota Godovi in nedeljski evangeliji. Ignacij, šk.; Brigita, dev. 5 Jezus pomiri vihar na morju. Mat. 8 , 23.--27. 2 3 4 5 6 7 8 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 4. po razg. G.; Svečnica Blaž, šk.; Oskar, šk. Andrej Korz., šk.; janež Br., muč. Agata, dev.; Albuin, šk. Doroteja, dev.muč.; Tit., šk. Romuald, op.; Rihard, kr. f®j» janež Matajski sp.; Juvencij, šk. 6 O delavcih v vinogradu. Mat. 20., 1.-16. 9 10 11 12 13 14 15 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 1. predpep., Apolonija, dev, Skolastika, dev.; Viljem, pap. * Lurška Mati Božja; Adolf, škof 7 ustan. ser. reda; Evlalija, dev. m. Katarina Riči, dev. ; Gregor, pap. Valentin, muč.; Zojil, sp. Favstin in ]ovita, muč. ^ 7 Prilika o sejalcu in semenu. Luka 8., 4.—15. 16 17 18 19 20 21 22 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 2. predp., Julijana, dev. Donat in tov., muč.; Franč. KI. Simeon, šk.; Flavijan, šk. Julijan, muč ; Konrad, pušč. Elevterij, škof; Sadot, škof Maksimilijan, šk.; Eleon., dev. Sv. Petra stol v Antijohiji ® 8 Jezus ozdravi slepca. Luka 18., 31, —43. 23 24 25 26 27 28 29 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 3. predp., Peter Dam., c. 11. Prestopni dan *Pust. Matija, apostol Pepelnica. Valburga, dev. Nestor, šk.; Matilda, dev. Leander, šk.; Baldomir, spoz. Roman, op.; Rajmund spoz. 3 Lepa beseda lepo mesto najde / Lunine mene. ® Ščip 7. ob 12. url 19 m. C Zad. krajec 15. ob Iti. uri 45 m. 0 Mlaj 22. ob 19. uri 42 m. 3 Prvi krajec 29. ob 10. uri 28 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva : Solnce stopi dne 19. febr. ob 20. uri 33 min. v znamenje Rib. Dan zraste od 9 ur 38 minut na 11 ur 1 min., lorej za 1 uro 23 m. OPOZORILO. Davki. — Od desetega do osemnajstega se plača pri davčnih izterjevalnicah prvi obrok premičnega bogastva in drugih davkov. Kdor ni plačal do vštetega osemnajstega dne (če ta dan nedelja, velja devetnajsti kot zadnji dan), se oglobi s šestimi odstotki. Kdor ni dobil naznanila glede plačevanja, mora vkljub temu plačati obrok, ker zadostuje v tem oziru razglas davčnih seznamov, a ne plača globe po preteku gori imenovanega roka. Kratka navodila za kmete. Na polju. — Nadaljuj s preoravanjem, gnojenjem in brananjem. Pognoji njive s superfosfatom. Pripravi semena. Obrezuj meje in drevje. V hlevu. — Delovni živini pokladaj vedno več krme, a tudi klavna živina in molzne krave naj se zadostno krmijo. Na travniku. — Nadaljuj z brananjem, čiščenjem in gnojenjem travnikov. Razgrebaj krtine in mravljišča. Na vrtu, — Sadi in sejaj, če podnebje pripušča, zgodnjo zelenjad, kakor karfijol, češenj, zgodnji kapus, čebulo, grah, peteršilj, špinačo in radič, V sadovnjaku. — Poškropi hruške in jablane s petodstotno raztopino železne ali pa modre ga-lice, kateri si dodal primerno količino apnenega beleža. Za breskve in marelice zadošča triodstotna raztopina. V vinogradu. — Okopavaj in gnoji trte. Prični z obrezovanjem, pripravi cepiče, Izmenjaj slabe kole. Uničuj škodljivi mrčes s tem, da ostržeš lubad z žičnato ščetjo in namažeš debla z »antiparasitom*. V kleti. — Nadzoruj pretočena vina in pazi, da bodo sodi vedno polni, prazni pa prežveplani. V čebelnjaku. — Pusti čebele v popolnem miru in odpri panje le v skrajni sili. Dnevi Godovi in nedeljski evangeliji 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 Hudobni duh skuša Jezusa. Mat. 4., 1.—11. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 1. postna. Albin, šk. Simplicij, pap.; Henrik, sp. Kunigunda, ces.; Avsterij, muc. K v a t r e. Kazimir, sp. Agapa, dev.; Janez od K., op. Kvatre. Fridolin, op. Kvatre. Tomaž Akv., cerk. uč. 10 lezus se na gori izpremeni. Mat. 17., 1,—9. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 2. postna, (kv,) Janez od B. | Frančiška Rim., vd.; Pacijan, šk. 40 mučencev; Makarij, šk. Sofronij, šk.; Heraklij, muč. Gregor Vel., pap.; Bernard, šk. Rozina, vd.; Evfrazija, dev. Matilda, kr.; Evtihij, muč. 11 Jezus izžene hudiča iz nemega. Luka 11., 14, —28. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 3. postna. Klemen, sp. Hilarij in Tacijan, muč. Patricij, šk.; Jedert, dev. Ciril Jer., c. uč.; Edvard, kr. Jožef, ženin D. M. Feliks in tov., muč.; Niket, šk. Benedikt, op.; Serapijon, šk. 12 Jezus nasiti 5000 mož. Jan. 6., 1,—15. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 4. postna (sredp). Benvenut * Pelagija, muč.: Jož. Oriol. |§ Gabrijel, nadang.; Epigmen, m. Oznanjenje Mar. Dev. Emanuel, muč.; Lutger, šk. Rupert,šk.; Janez Dam., c. uč. Janez Kap., spoz.; Sikst, pap. 13 Judje hoče 29 Nedelja j Pondeljek Torek o Jezusa kamenjati, Jan. 8., 4b.—59. 5. postna (tiha) Ciril, m, Amadej, sp.; Janez Klim., op. Modest, šk.; Benjamin, muč. Lunine mene. ® Ščip 8. ob 6. uri 14 m. C Zad.krajec 16. ob 9. uri 35 m. © Mlaj 23. ob 5. uri 14 m. } Prvi krajec 29. ob 22. uri 22 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva: Solnce stopi dne 20. marca ob 19. uri 58 min. v znamenje Ovna. Začetek pomladi. Noč in dan sta enako dolga. Dan zraste od II ur 4 min. na 12 ur 40 min., torej za 1 uro 30 min. OPOZORILO. Davki in pristojbine. — Objavijo se dopolnilni seznami prve serije direktnih davkov. Davkoplačevalci imajo vpogled v te sezname, izpostavljene v občinskem uradu, da lahko napravijo morebitne tozadevne pritožbe. Kratka navodila za kmete. Na polju. — Sejaj odbrano seme v rahlo, primerno pognojeno in primerno vlažno zemljo. Sejaj jaro žito, oves, deteljo. Razvaljaj, pobranaj in oplej žito, ki si ga bil posejal v jeseni. Gnoji s super-fosfatom in solitrom. V hlevu. — Vprežno živino dobro krmi in pazi, da se ne prehladi. Na travniku. — Nadaljuj z delom, zaostalim v februarju. Če je travna ruša preredka ali obrasla z neprimernimi travami, pobranaj tak travnik podolž in počez prav temeljito, če le mogoče raztrosi že prej tudi umetna gnojila in obsej ga s primerno mešanico trav in detelj. Zatiraj podlesek. Na vrtu. — Posadi zgodnji krompir in beluše (šparglje). Presadi v jeseni posejano čebulo in wsadi češenj. V vinogradu, — Zapomni si, da je ta mesec najboljši čas za sajenje trt. Nove nasade dobro pognoji, najbolje z mešancem (kompostom). Druge trte pa okopavaj, pristavi jim kole, popravi pokvarjeno podzidje. V čebelnjaku. — Pazi, da ima vsak panj matico. Družinam s pičlo zalogo medu pomagaj takoj. Slabičev ne trpi v čebelnjaku. APRIL - MALI TRAVEN Dnevi Godovi in nedeljski evangeliji Hugon, šk.; Venancij, šk. Frančišek Pavi., sp.; Marija, sp Rihard, šk.; Abundij, šk. Izidor, c. uč.; Platon, men. 14 Jezusov prihod v Jeruzalem. Mat. 21., 1.—9. 5 6 7 8 9 10 11 Nedelj'a Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 6. postna (cvetna). Vincencij Sikst, pap.; Celestina, muč. tj Herman, sp.; Eberhard, pušč. Albert, šk.; Dionizij, muč. 'Vel. četrtek. Marija Kleofa Vel. petek. Ecehiel, prer. Vel. sobota. Leon, c. uč.; 15 Jezus vstane od mrtvih. Mark 16., 1.—7. 12 Nedelja 13 Pondeliek 14 Torek 15 Sreda 16 Četrtek 17 Petek 18 Sobota Velika noč. Vstajenje Gosp Velik, p o n d. Hermenegild, m Justin, muč.; Tiburcij, muč. C Helena, kr.; Anastazija, muč. Benedikt, spozn.; Turibij, škof. Anicet, pap.; Rudolf, muč. Apolonij, muč.; Antia muč. 16 Jezus se prikaže pri zaprtih vratih. Jan. 20., 19.—31. 19 20 21 22 23 24 25 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 1. povelik. (bela). Ema vd. Marcelin, šk.: Neža, dev. * * Anzelm, šk.; Bruno, sp. Soter in Gaj, papeža muč. Adalbert, šk.; Viljem, spoz. Jurij, muč., Fidelis, mučenik Mark, evang.; Ermin, muč. 17 Jezus, dobri pastir. Jan. 10., 11.—16. 26 Nedelja 27 j Pondeljek 28 1 Torek 29 30 Sreda Četrtek 2. povelik. Klet in Marcelin Peregrin, sp.; Cita, dev. Pavel od kr., sp.; Vital, muč. 3 Robert, op.; Antonija, muč. Katarina Sien., d.; Marijan, muč. Lunine mene. ® Ščip 6. ob 23. uri 46 m. (C Zad. krajec 14. ob 22. uri 21 m. ©Mlaj 21. ob 13. uri 33 m. ) Prvi krajec 28. ob 12. uri 16 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva: Solnce stopi dne 20. aprila ob 7. uri 31 min. v znamenje Bika. Dan zrasle od 12 ur 43 minut na 14 ur 11 min. torej za eno uro 28 minut. O P O.Z.O RILO. Davki, — V tem mesecu zapade drugi davčni obrok. Plačati ga moraš v dneh od desetega do vštetega osemnajstega. Če je ta dan nedelja ali praznik, velja kot zadnji dan naslednji t. j. devetnajsti. S petnajstim zapade rok za predložitev naznanila, da so dohodki prenehali oziroma da niso obstojali, ker le po tej poti se doseže oprostitev od davka od 1. januarja, če se je namreč ugotovilo, da so bili dohodki prenehali 9 tem dnevom ali pa Se prej. Tehtnice in uteži. — V tem mesecu morajo predložiti trgovci svoje tehtnice in uteži overovi-telju. Kdor bi tega ne storil, bo naznanjen sodni) i. Kratka navodila za. kmete. Na polju. — Sejaj turščico v dobro pognojeno zemljo. V hlevu. — Krmi živino z zelenimi krmili, katerim bodi primešana suha krma. Prehod od suhe krme k zeleni naj se vrši polagoma. Razkuži hleve, ker se bliža nevarno poletje. Na vrtu, — Zavaruj s slamnatimi odejami in enakim predčasne nasade pred slano, presejaj zeleno, posadi zgodnji fižol in pripravi tople grede za paradižnike. V vinogradu. — Cepi trte v glavo, okopavaj in veži jih. Zatiraj trtjona in rjavega hrošča, V sadovnjaku, — Cepi v razklad, pristriži mlade veje in dobro očisti drevesa polžev, gosenic in uši, V kleti. — Pretakaj drugič vino, če tega nisi že storil. V čebelnjaku, — Priskrbi si pravočasno potrebnih satnic. MAJ - VELIKI TRAVEN Dnevi 1 Petek 21 Sobota Godovi in nedeljski evangeliji Filip in Jakob, apost. Atanazij, cer. uč.; Sekund, m. 18 Jezus napove svoj odhod. Jan. 16., 16.—22. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 3. povelik., Najdba^sv. križa Florijan, muč.; Monika, vd. Pij, pap.; Irenej, šk. Jan. Ev. pred. lat. vrati § Stanislav, muč.; Gizela, kr. Prikazen Mihaela nadangela Gregorij Nac.; Beat, spozn. 19 Jezus obljubi učencem sv. Duha. Jan. 16., 5,—14. 10 11 12 13 14 15 16 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 4. povelik. Antonin, šk. Mamert, škof; Sigmund, kr. Pankracij, muč.; Nerej, muč. Servacij, šk.; Peter Reg., sp. Bonifacij, muč.; Korona, muč. ^ Zofija, muč.; Izidor, km., sp.*1 9, Janez Nep., muč.; Ubald, šk. 20 Jezus uči o moči molitve. Jan. i6.» 25,- 3U. 17 18 19 20 21 22 23 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 5. povelik., Paskal, sp. Erik, kr.; Venancij, muč. I ? Celestin, pap.; Ivo, sp. Bernardin, sp.; Bazila, dev.|o| Krist. Vnebohod. Feliks, K. Helena, dev.; Julija, dev. Deziderij, šk.; Janez d. R., sp. A Jezus govori o pričevanju sv, Duha. Jan. 15., 16.—27. in 16., 1.-4. 24 25 26 27 28 29 30 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 6. povelik. Mar. D., pom. kr. Urban, pap.; Gregor, pap. Filip Neri, sp.; Evleterij, pap, Beda c. uč.; Janez, pap. Avguštin, šk. c. uč.; Viljem, op. 3 Maksim, muč.; Teodozija, muč. Ferdinand, kr.; Ivana Or., dev. 22 Jezus govori o sv. Duhu in ljubezni. Jan. 14 ,23.-31. 31 Nedelja Binkošti. Angela, dev,_ Lunine mene. ® Ščip 6. ob 16. uri 1 m. C Zod. krajec 14. ob 7. uri 12 m. ® Mlaj 20. ob 21. uri 35 m. } Prvi krajec 28. ob 3. uri 46 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva Solnce siopi dne 21. maja ob 7. uri 8 min. v znamenje Dvojč-kov- Dan zraste od 14 ur 13 minut na 15 ur 21 min., torej za 1 uro 8 minut. OPOZORILO. Davki. — V prvi polovici so razpoloženi dopolnilni seznami druge serije direktnih davkov in davčnih naklad. Premično bogastvo. — Od prvega dalje (do 31. julija) se lahko zaprosi, naj ise popravijo za bodoče leto dohodki iz premičnega bogastva vrste B in C zasebnim davkoplačevalcem. Prenehanje obrti. — Kdor preneha s svojo obrtjo, oziroma kdor je svojo obrt omejil, mora predložiti občinski davčni komisiji na navadni (in ne kolkovni) poli svojo zahtevo, da se izbriše kot obrtnik, oziroma da se mu znižajo razne pristojbine. Kratka navodila za kmete. Na polju. — Nakosi zeleno krmo, pre&ejaj kapus in krmsko peso. Zatiraj plevel in pazi posebno na skrajno nevarao deteljno predenico. V hlevu, — Daj cepiti vse prašiče proti rdečici, ker je že skrajni čas. Na travniku. — Kjer je zgodnja trava, lahko že kosiš. Najboljši čas za košnjo je tedaj, ko je večina trav v cvetju. Na vrtu. — Sejaj buče, kumare, korenje, peso, presejaj paradižnike, namakaj obilno v slučaju isuše. V vinogradu. — Popraši trte z žveplom, da jih obvaruješ oidija in proti koncu meseca poškropi jih z apneno-modro galično raztopino, da jih obvaruješ peronospore ali rose, V sadovnjaku, — Nadaljuj boj zoper mrčes s tobačnim izvlečkom, kvasijevimi trskami in s svinčenim arzenatom, V čebelnjaku. — Da odpraviš iz panjev nadležne mravlje, postavi vanje v medeni vodi namočeno gobo, ki privabi mravlje k sebi, in ko se goba tako napolni z njimi, vrzi jo v vrelo vodo. Sviloreja. — Položi dobro in izbrano seme v va-lišče, še bolje je, da si preskrbiš že izvaljene gosenčice. Pazi, da se ohrani v izrejevališču vedno primerna toplota (20°—23° C). Preprečuj vsak najmanjši prepih. Pokladaj sviloprejkam murvino listje v mali količini, zato pa pogostoma. Beležke 1. 2. 3. 4 5. fi • 7. 8. 9. 10 lt. 1? 13 14. 13 1f, 17 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 23 26. 27. 28. 29. 30. 31 JUNIJ - ROŽNIK Dnevi Godovi in nedeljski evangeliji 1 2 3 4 5 6 Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota Blnk. pond. Juvencij, muč. Marcelin, muč.; Erazem, šk. K v a t r e. Klotilda, kr. Frančišek Kar., sp.; Kvirin, šk. Kvatre. Bonifacij, muč. © K v a t r e. Bertrand, patr. ogl. 23 Meni je dana vsa oblast. Mat. 28., 18.-20. 7 8 9 10 11 12 13 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 1. pobink. Sv. Trojica Medard, škof; Viljem, šk. Primož in Felicijan, muč. Marjeta, kr.; Bogomil, šk. Sv. Rešnje Telo; Barnaba ap. Janez Fak., sp.; Flora, dev. C Anton Padov., sp.; Akvilina, dev. 24 Prilika o veliki večerji. Luka 14., 16,-24. 14 15 16 17 18 19 20 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 2. pobink. Bazilij, cerk. uč. Vid in Modest, muč. Frančišek Reg., sp.; lošt. op. Adolf, šk.; Lavra, nuna Feliks in Fortunat, muč. Gervazij in Protazij, muč. @ Silverij, pap.; Florentina, dev. 25 Prilika o izgubljeni ovci. Luka 15, 1.—10. 21 22 23 24 25 26 27 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 3. pobink. Alojzij, sp. Ahacij muč.; Pavlin, škof Eberhard, šk.; Agripina, dev. Janez Krstnik, rojstvo. Kres. Viljem, op.; Prosper, šk. Janez in Pavel, muč.; Rudolf 3 Hema, vdova; Ladislav, kr. 26 O velikem ribjem lovu. Luka 5., 1.—11. 28 29 30 Nedelja Pond. Torek 4. pobink. Irenej, sp. Peter in Pavel, apostola. Spomin sv. Pavla apostola Nebesno znamenje in dolgost dneva Solnce stopi dne 21. junija ob 15. uri 22 min. v znamenje Raka. Začetek poletja. Najdaljši dan in najkrajša noč. Dan zraste do 21 junija za 15 min. in se skrči do 30. jun. za 2 min. OPOZORILO. Davki. — Desetega zapade v plačilo tretji obrok glavnih in dopolnilnih davčnih seznamov prve serije. Zneski morajo biti plačani najkasneje osemnajsti dan tega meseca. Cepljenje. — V tem mesecu se objavijo naznanila o brezplačnem cepljenju otrok zoper koze. Kratka navodila za kmete. Na polju. — Da obvaruješ pozni krompir pred boleznimi na listju, poškropi ga z raztopino modre galice in apna. V hlevu, — Živino krmi izdatno z ozirom na njeno delo. Na travniku. — Za košnjo moramo imeti ugodno vreme. Kosijo se v tem mesecu pred visem travniki, ki se kosijo trikrat na leto. Na vrtu, — Za zgodnjo zelenjadjo obsadi proste lehe z zeleno, poletno endivijo. Ob suši zalivaj zelenjavo zvečer ob solnčnem zatonu. V vinogradu. — Poškropi in požvepljaj trte. Povezuj mladje, da ga veter ne polomi. V sadovnjaku. — Razredči sadež, da si zagotoviš najboljši razvoj ostalega. Proti gosenicam in moljem škropi s polodstotno raztopino svinčenega arsenata v vodi. V kleti. — Klet imej dobro zaprto in snažno. Zalivaj sode, da so vedno polni. V čebelnjaku. — Pazi, da ti kak roj ne ubeži. Zanj imej že popolnoma opremljen panj. Sviloreja. — Pazi na isnago, menjaj pogostoma ležišča. Ne dotikaj se gosenic z rokami, Pokla-daj jim redno in pogostoma svežega in nikdar ne mokrega murvinega listja. Pazi na prenaglo izpremembo temperature. Pripravi pravočasno zaprejališče in ne pobiraj svilodov nikdar pred desetimi dnevi, po tem ko so ise svilo-prejke zapredle. Lunine mene. ® Ščip 5. ob 6. uri 22 m. C Zad. krajec 12. ob 13. uri 5 m. 0 Mlaj 19. ob 6. url 15 m. ) Prvi krajec 26. ob 20. uri 23 m. JULIJ JULIJ ■ MALI SRPAN Dnevi Sreda Četrtek Petek Sobota Godovi in nedeljski evangeliji Presv. Rešnja Kri; Teobald, pušč, Obisk. Mar. Dev.; Oton, šk. Helijodor, šk.; Bertram, šk. Urh, šk.; Berta, dev. f® 27 O farizejski pravičnosti. Mat. 5., 20.—24. 5 6 7 8 9 10 11 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 5. pobink. Ciril in Metod Izaija, prerok; Dominika, muč. Vilibald, šk.; Pulherija, dev. Elizabeta, kr.; Kilijan, šk. Anatolija, dev.; Veronika, dev. Amalija, dev.; Felicita, muč. Pij, pap.; Olga, dev. ( 28 Jezus nasili 4000 mož. Mark 8.,1. —9. 12 13 14 15 16 17 18 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 6. pobink. Mohor in Fortun. Marjeta, dev. muč.; Anaklet, pap. Bonaventura, šk.; Just, muč. Henrik, kr.; Vladimir, kr. Karmelska Mati Božja Skap. Aleš, spoz.; Generozij, muč. Kamil Lel., sp.; Friderik, šk. % 29 O lažnivih prerokih. Mat. 7,15,-21. 19 20 21 22 23 24 25 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 7. pobink. Vincencij, P., sp. Elija, prer.; Hieronim, sp. Danijel, prer.; Olga, dev. Marija Magd., sp.; Teofil. muč. Apolinar, šk.; Liborij, šk. Kristina, muč.; Roman, muč. Jakob star., apost.; Krištof, muč, 30 O krivičnem hišniku. Luka 16., 1,—9. 26 Nedelja 27 Pondeljek 28 Torek 29 Sreda 30 Četrtek 31 Petek 8. pobink. Ana, mati M. D.3 Pantaleon, muč.; Natalija, muč. Inocencij, pap.; Viktor, muč. X Marta, dev.; Beatrika, muč. Abdon in Senen, muč.; Julita,m. Ignacij Lojola, spozn. Lunine mene. © Ščip 4. ob 18. uri 35 m. C Zad. krajec 11. ob 17. uri 28 m. 9 Mlaj 18. ob 16. uri 19 m. ) Prvi krajec 26. ob 13. uri 36 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva Solnce siopi dne 23. julija ob 2. uri 18 minut v znamenje Leva. Dan se skrči od 15 ur 34 minut na 14 ur 45 min., torej za 49 min. OPOZORILO. Premično bogastvo. Hišni in zemljiški davek. — Petnajstega zapade rok za predložitev rekurza glede dvojnosti, glede pomot, glede nepravilnih vpisov v sezname na podlagi nepravilnih ugotovitev in odločitev za vpis. — Zadnjega zapade rok za predložitev poprav dohodkov iz premičnega bogastva (glej opombo v maju). Pristojbine mrtve roke, — Dvajsetega zapade rok plačila druge polovice pristojbine mrtve roke (glej opombo v januarju). Samski davek. — Petnajstega zapade rok plačila samskega davka od strani delodajalcev za uslužbence pri registrskem uradu (glej opombo v januarju). Kratka navodila za kmete. Na polju. —• Krompir izoravaj ob suhem vremenu. Požanji žito, ko je slama popolnoma porume-nela. Podorji strnišče, da se Ziemtja ne presuši, Osej činkvantin, ajdo, repo. Osipaj turščico. V hlevu, — Nakrmi vprežno živino dobro in v redu vsaj zvečer in zjutraj. Na travniku. — Košnja se nadaljuje. Na vrtu. — Seje se ozimna vrtnina. V vinogradu, — Nadaljuj s škropljenjem in žvep-lanjem, V sadovnjaku, — Podpri preobložene veje, nadaljuj boj zoper mrčes, zatiraj uši s tobačnim izvlečkom in kvasijevimi trskami, gosenice in ličinke pa s svinčenim arzenatom. V čebelnjaku, — Ne trčaj medu, dokler ni vsaj polovica satnikov pokrita z njim, O vročini za-isenči panje. Daj čebelam mnogo vode na razpolago v bližini čebelnjaka. Rojenje preprečuj, ker pozni roji niso priporočljivi. AVGUST - VELIKI SRPAN Dnevi 1 Sobota Godovi in nedeljski evangeliji. Vezi Petra ap.; Makab. bratje. 51 Jezus se joče nad Jeruzalemom. Luka 19., 41.—47. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 9. pobink. Porcijunkula Najdba sv. Štefana ; Lidija, vd.@ Dominik, sp.; Agabij, šk. Marija Snežnica; Ožbolt, kr. Gospodovo sprem.; Sikst, pap. Kajetan, sp.; Donat, muč. Cirijak, Larg in Smaragd, muč. 32 O farizeju in cestninarju. Luk. 18-, 9.—14. 9 10 11 12 13 14 15 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 10. pobink. Roman, muč. C Lavrencij, muč.; Hugon, škof. Tiburcij, muč.; Suzana, dev. Klara, dev.; Hilarija, muč. Hipolit in Kasijan, muč. Evzebij, sp.; Anastazija, dev. Vnebovzetje Marije Device 33 Jezus ozdravi gluhonemega. Mark 7., 31.—37. 16 Nedelja 17 Pondeljek 18 Torek 19 Sreda 20 Četrtek 21 Petek 22 Sobota 11. pobink. Rok, spoz. Hijacint, spozn.; Emilija, dev. * Helena, kr.; Agapit, muč. Ludovik Tol., šk.; Julij, muč. Bernard, Of., sp.; Samuel, prer IvanaFr. iant., vd.; Adolf, sp. Timotej, muč.; Hipolit, muč. 34 O usmiljenem Samaritanu. Luka 10., 23.-27. 23 24 25 26 27 28 29 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 12. pobink. Viktor, šk. jernej, apost.; Ptolemej, šk. Ludovik, kr.; Patricija, dev. 3 Zeferin, pap.; Samuel, muč. Jož. Kal., spozn.; Gerhard, šk. Avguštin, c. uč.; Hermes, muč. Obglavlj. sv. janeža Krstnika. 35 Jezus ozdravi deset gobavih. Luka 17., 11. —19. 30 Nedelja 31 Pondeljek 13. pobink. Roza Lim., dev. Rajmund, spozn.; Izabela, dev. Lunine mene. © Ščip 3. ob 4. uri 47 m. (£ Zad. krajec 9. ob 21. uri 59 m. @ Mlaj 17. ob 4. uri 21 m. ) Prvi krajec 25. ob 6. uri 49 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva: Solnce stopi dne 23. avgusta ob 9. uri 11 minut v znamenje Device. Dan se skrči od 14 ur 42min. na 13 ur 18 min. — torej za 1 uro 24 min. OPOZORILO. Davki. ■—■ Od desetega do vštetega osemnajstega se mora plačati četrti obrok tako glavnega kakor dopolnilnih davčnih seznamov. Vino. ■—■ Do petnajstega morajo naznaniti preostanek svojega vina in sicer tako pridelovalci kakor tudi trgovci na debelo. Kratka navodila za kmete. Na njivi. —■ Poruj strnišča in izoraj njive globoko, da tako pripraviš tla za ozimino. Zatiraj tur-ščično snet s tem, da izruješ in sežgeš napadena stebla. V hlevu. — Napajaj močno vroče živali šele potem, ko so se popolnoma ohladile. Na vrtu, — Sejaj jesensko korenje, motovileč, zimsko špinačo, prej pa zemljo dobro pognoji. Zatiraj gosenice na zelju. Rastline okopavaj posebno o vročini in isuši. V vinogradu. — Zatiraj plevel. Kjer opaziš na grozdih črva-kiseljaka, poškropi jih z vodo zredčenega tobačnega izvlečka. V sadovnjaku. — Obiraj poletno sadje previdno in skrbno, da ne poškoduješ drevja. Odpadlo in črvivo sadje pobe« in odstrani, da ne izlezejo iz njega molji, ki zlezejo potem na drevje in tam prezimijo. V čebelnjaku, — Pelji čebele na gozdno ali močvirnato pašo. Preskrbi si dobre matice. SEPTEMBER - KIMAVEC Dnevi Godovi in nedeljski evangeliji. 1 2 3 4 5 Torek Sreda Četrtek Petek Sobota Egidij, op.; Verena, dev. Up Štefan, kr.; Antonin, muč. Evfemija, Tekla, Doroteja, muč. Rozalija, dev.; Ida, grof. Lavrencij, škof; Viktorin, škof 36 O božji previdnosti. Mat. 6., 24,—33. 6 7 8 9 10 11 12 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 14. pobink. (Ang.), Herm. Marko in tov., muč.; Regina, muč. Rojstvo Marije Device (T Peter KI., sp.; Gorgonij, muč. Nikolaj Tol., sp.; Pulherija ces. Prot in Hijacint, muč. Ime Marijino; Gvidon, sp. 37 Jezus obudi mladeniča v Najmu. Luka 7., 11.— 16. 13 14 15 16 17 18 19 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 15. pob. Virgilij, muč. Povišanje sv. Križa; Ciprijan, muč. * Nikomed, muč.; Porfirij, muč.® Kvatre. Ljudmila, vd. Lambert, šk.; Hildegarda, op. Kvatre. jožef Kupert, spoz. Kvatre. Januarij, šk. 38 Jezus ozdravi vodeničnega. Luka 14., 1.—11. 20 21 22 23 24 25 26 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 16. pob. M. D. 7 žal.; Evstahij. Matej, apost.; Jona, pr. Mavricij in tov., muč. Tekla, muč.; Lin, pap. 3 Marija, rešiteljica ujetnikov Firmin, šk.; Kleofa, spozn. Ciprijan in justina, muč. 39 O največji zapovedi. Mat. 22., 34.-46. 27 28 29 30 Nedelja Pondeljek Torek Sreda 17. pobink. Kozma in Dam. Venceslav, kralj; Marcijal, muč. Mihael, nadang.; Evtihij, muč. Hieronim, c. uč.; Honorij, šk. ® Lunine mene. ® Ščlp 1. ob 13. uri 37 m. C Zad. krajec 8. ob 4. uri 14 m. » Mlaj 15. ob 18. url 41 m. > Prvi krajec 23. ob 23. uri 12 m. ® Ščlp 30. ob 22. uri 1 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva: Solnce stopi dne 23. septem-bra ob 6. uri 26 min. v znamenje Tehtnice. Začetek jeseni. Noč in dan sta enako dolga, Dan se skrči oa 13 ur 21 min. na 11 ur 44 min., torej za 1 uro 37 min. OPOZORILO. Davki, — V prvi polovici meseca se objavijo dopolnilni seznami tretje kategorije direktnih davkov in naklad. Ljudska šola. — Uradni občinski predstojnik (po-deštat) oBjavi razglas glede obveznega pouka in izdela seznam otrok, ki so dopolnili šesto leto. Starši morajo vpisati take otroke v šolo in predložiti rojstni list in izpričevalo o cepljenju koz (brez kolka). Kratka navodila za kmete Na polju. — Izoravaj in spravljaj krompir. V goratih krajih se seje ozimina (pšenica, rž, ječmen). Skrbi sploh, da se ozimina pred zimo dodobra obraste. Za setev pripravi zemljo pravilno in po-sejaj izključno le zdravo, čisto, izbrano, kaljivo, debelo, težko, polno in zrelo zrnje. Na travniku. — Kosi otavo. V vinogradu. — Ne trgaj grozdja prezgodaj. V sadovnjaku. — Obiraj sadje le o lepem vremenu. Začni pravočasno s sušenjem sadja. Pre-zračuj shrambe, v katerih hočeš shraniti zimsko sadje. V kleti. — Pripravi potrebno posodo za trgatev in stiskalnice. V čebelnjaku. — Ko se je končala jesenska paša na ajdi in žepku, misli na uzimovanje. Skrbi, da bodo imele čebele dovolj medu za zimo v panju. Zoži žrelo radi os in sršenov. Beležke 2. 3. 4, . 5. 6. 7, 8. 9. 10. 11. 12 13. ~ 14. . 15. 16. 17 ' 18. 19. 20. _______ 21. 22 23. 24. 25. 26 27. 28. 29. 30. - OKTOBER - VINOTOK 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Dnevi Godovi in nedeljski evangeliji. Četrtek Petek Sobota Remigij, šk.: Areta, muc. Angeli varuhi; Leodegar, šk. Terezija Deteta Jezusa, dev. 40 Jezus ozdravi mrlvoudnega. Mat. 9., 1.—8. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Uetrtek Petek Sobota 18. pob. (Rožn. ven.) Franč. Placid in tov., muč.; Gala, vd. Brunon, spoz.; Fida muč. M. D., kr. rožn. venca ; Justina { Brigila, vd.; Simeon, starček, Dionizij, šk.; Abraham, očak. Franč. Borg., sp.; Ludovik, sp. 41 Prilika o kraljevi ženitnini. Mat. 22., 1,—14. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 19. pobink. Nikazij, šk. X Maksimilijan, šk. ;Serafin,sp. Edvard, kr.; Koloman, muč. Kalist, pap.; Domicijan, šk. Terezija, dev.; Brunon. šk, I Gal, op.; Maksima, dev. Hedviga, kral; Marjeta A., dev. 42 Jezus ozdravi kraljevega sina. Jan. 4., 46.—53. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 20. pobink. (Posv. cerk.) Luka Etbin, opat.; Peter Al., sp, Janez Kane., sp., Felicijan, šk. Uršula, dev.; Hilarijon, op. Kordula, dev.; Marija Sal. muč. Severin, šk.; Klotilda, muč. Rafael, nadangel; Kristina, m. 43 Prilika o kraljevem računu. Mat. 18., 23.—35. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 21. pobink. (Kr. kr.) Krizant Evarist, pap.; Marcel, muč. Frumencij, š .; Sabina, muč. ** Simon in Juda, apost. Narcis, šk.; Ida, dev. Klavdij, muč.; Alfonz R., sp. fffi) Volbenk, šk.; Lucila, dev. Lunine mene. C Zad. krajec 7. ob 13. uri 28 m. © Mlaj 15. ob 11. uri 20 m. ) Prvi krajec 23. ob 13. uri 54 m. ® Ščip 30. ob 6. uri 58 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva: Solnce stopi dne 23. oklolrra ob 15. uri 18 min. v znamenje Škorpijona. Dan se skrči od IX ur 41 minut Jla 10 ur 9 minut, torej za 1 uro 32 min. OPOZORILO. Davki. — Od desetega do osemnajstega treba plačati peti obrok direktnih državnih davkov in občinskih in trgovskih davčnih naklad. Hišni davek. — Davčni urad sprejema do petnajstega dne poprave glede zmanjšanih oziroma zvišanih dohodkov iz hiš. Vino, — Do petnajstega je zadnji čas naznaniti vinski pridelek letošnje letine. Kratka navodila za kmete. Na polju. — Spravi pozni krompir in turščico in pripravi takoj zemljo za setev ozimine. Setev opravi v prvi polovici meseca, ko si zemljo dobro pognojil. V hlevu. — Prehod od zelene krme k suhi izvrši polagoma. Pokladaj živini vsak dan manj zelene, zato pa od dne do dne več suhe krme. Na travniku. — Spravi otavčič, če ga imaš, Po-gnoji travnike z gnojnico, a uporabljaj tudi umetna gnojila: Thomasovo žlindro, superfosfat in kalijevo sol. Na vrtu. — Poberi doraslo pozno zelenjad in spravljaj jo le ob lepem vremenu v shrambo. Pospravi z vrta fižolovke in shrani jih pod kakim ostrešjem. V sadovnjaku. — Ne otresaj in ne klati poznega sadja, marveč obiraj ga skrbno. Po končanem obiranju sadja pripravi tla za nove nasade. V tem mesecu je najprimernejši čas za nastavljanje lepilnih pasov po deblih sadnega drevja. V čebelnjaku. — Pičle zaloge izpopolni z medom. Slabiče združi. NOVEMBER - LISTOPAD Dnevi 44 Dajte cesar Godovi in nedeljski evangeliji u, kar je cesarjevega. Mat. 22., 15.—21. 1 2 3 4 5 6 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek 7 Sobota 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 22. pob. God vseh svetnikov "Vseh ver. duš dan. Viktorin, šk.; Hubert, šk. ** Kari Bor., šk.; Vital, muč. Caharija, oče Jan. K.; Emerik. Lenart, op.; Sever, šk. Prosdocim, škof; Engelbert, šk 45 Jezus obudi Jajrovo hčer. Mat. 9., 18.-26. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 23. pobink. (Zahv.) Bogomir Teodor, muč.; Orest, muč. Andrej Av., sp. Trifon, muč. * Martin, šk.; Mena, muč. Martin, pap. muč.; Livin, šk. Stanislav Kost., sp.; Didak, spoz. Jozafat K., šk.; Serapion, m. % 46 O garčičnem semenu. Mat. 13., 31,—35. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 24. pobink. Leopold, sp. Edmund, škof; Otmar, opat. Gregorij, šk.; Viktorija, muč. Odon, op.; Hilda, muč. Elizabeta, kr.; Poncijan, pap. m. Feliks, spoz.; Edmund, kr. Darovanje M. D.; Kolumban. 47 O razdejanju Jeruzalema. Mat. 24., 15.-35. Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 25. pobink. Cecilija, dev. 3 Klemen, pap.; Felicita, muč. Janez od Kr., sp.; Hrizogon, muč Katarina, muč.; Jukunda, m. Konrad, šk.; Silvester, op. Virgilij, šk. ; Ahacij, šk. Eberhard, šk.; Gregor, pap. @ 48 O poslednji sodbi. Luka 21., 25.—33 29 Nedelja 30 Pondeljek 1. advent. Saturnin, muč. Andrej, apost.; Justina, muč. Lunine mene. C Zad. krajec 6. ob 2. uri 29 m. © Mlaj 14. ob 5. uri 42 m. ) Prti krajec 22. ob 2. uri 19 m. ® Ščip 28. ob 17. uri 12 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva: Solnce stopi dne 22. novembra ob 12. uri 25 minut v znamenje Strelca. Dan se skrči od 10 ur 6 min. na 8 ur 58 minul, torej za 1 uro 8 min. OPOZORILO. Premično bogastvo. Hišni in zemljiški davek. — Do petnajstega se mora predložiti naznanilo o nepostavnem vpisu v dopolnilne sezname druge serije. Tehtnice in uteži. — Najkasneje 30. t. m. se morajo trgovci, ki so odprli nanovo trgovino in ki morajo imeti overovljene tehtnice in uteži, priglasiti na občinskem uradu in predložiti omenjene priprave v overovljenje. Kratka navodila za kmete. Na polju. — Pospravi pozni jesenski pridelek. Njive, ki so namenjene za pomladansko setev, moraš globoko preorati. Ne puščaj črez zimo nobene njive nezorane. Hlevski gnoj razvozi, raztrosi in podorji. Na travniku. — Pobranaj z mahom prerasle travnike in pognoji jim s superfosfatom in kalijevo soljo. V sadovnjaku. — Zasajaj v prvi polovici tega meseca sadno drevje. Snaži in pretrebi starejše sadno drevje. Za pobelitev debel je skrajni čas. V kleti. — Skrbimo za primerno toploto, da mošt docela povre in se učisti. Sode zaipolni do vrha in jih zamašuj z Lesenimi kipelnimi vehami, V čebelnjaku. — Zavaruj čebele pred mrazom in nezgodami s tem, da zamažeš vse razpokline panja s kitom. Mišim v čebelnjaku nastavi past, da ne bodo vznemirjale čebel v zimskem počitku. DECEMBER - GRUDEN Dnevi Torek Sreda Četrtek Petek Sobota Godovi in nedeljski evangeliji Natalija, spoz.; Eligij, šk. Bibijana, muč.; Pavlina, dev. Frančišek Ksav., sp.; Lucij, šk. Barbara, m.; Peter Zlat., c. u. Saba, opat; Krišpin, muč. i 49 Janez Krstnik v ječi. Mat. 11., 2. —10. 7 6 8 9 10 11 12 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 2. advent. Nikolaj, šk. Ambrozij, c. uč.; Agaton, muč. Brezm. spoč. Mar. Dev. Peter Four., šk.; Valerija, muč. Lavret. M. B.; Melhijad, pap. Damazij, pap.; Trazon, op. Maksencij muč.; Epimah, muč. 50 Janez Krstnik pričuje o Kristusu. Jan. 1., 19.-28. 13 14 15 16 17 18 19 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 3. adventna. Lucija, dev. Spiridijon, opat; Nikazij, šk. Jernej, šk.; Kristina dekla Kvatre. Evzebij, šk. Lazar, šk.; Vivina, dev. Kvatre. Gracijan, šk. Kvatre. Nemezij, muč. 51 Janez Krstnik poklican v prerokovanje. Luka 3., 1.-6. 20 21 22 23 24 25 26 Nedelja Pondeljek Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 4. adventna. Liberat, muč. Tomaž, apost.; Glicerij, muč. * Demetrij in Honorat, muč. Viktorija, muč.; Dragobert, kr. * Adam in Eva; Irmina, dev. Božič. Rojst. Gospodovo. Štefan, muč.; Arhelaj, škof. 52 Simeon in Ana oznanjata Gospoda. Luka 2., 33.-40. 27 28 29 30 31 Nedelja Pondeljekl Torek Sreda Četrtek Ned. pr. N. letom. Janez, Ev. Nedolžni otročiči; Kastor, muč.ff Tomaž, šk.; Trofin, muč. David, kr.; Evgenij, šk. * Silvester, pap.; Pavlina, dev. Lunine mene, C Zad. krajec 5. ob 19. uri 20 m. 9 Mlaj 14. ob 0. uri 25 m. J) Prvi krajec 21. ob 12. uri 30 m. © Ščip 28. ob 5. uri 0 m. Nebesno znamenje in dolgost dneva : Solnce stopi dne 22. dec. ob 1. uri 27 min. v znamenje Kozoroga. Začet. zime. Najkrajši dan, najdaljša noč. Dan se skrči do 22. za 17 min. In zrase nato do konca mes. za 4 min. OPOZORILO. Davki, — Direktnim državnim davkom in občinskim in deželnim nakladam zapade zadnji obrok dne desetega tega meseca. Kdor ga ni plačal v dobi osmih dni, plača šestodstotno globo. Dohodki iz premičnega bogastva za zavode in bitja, obdavčena na podlagi računskih zaključkov. Predložiti se mora pred zadnjim dnem tega meseca, če je bil potrjen računski zaključek pred najmanj tremi meseci. Licence. — Prenočišča, kavarne, gostilne i. t. d. morajo zaprositi za obnovitev licenoe za bodoče leto. V ta namen položijo prenehajočo licenco na občinskem uradu. Kratka navodila za kmete. Na polju. — Če si zemljo preoral, osnaži poljsko orodje in hrani ga v suhem prostoru. Pokvarjeno orodje popravi. V hlevu. — Pazi, da so hlevi topli, da je zrak v njih zdrav in čist. Na travniku. — Velja isto, kar za november. V vinogradu. — Če ni hudega mraza, obrezavaj trte. Če je zemlja suha, okopavaj in gnoji trte, V sadovnjaku, — Gnoji sadnemu drevju. Brez gnoja ni sadja. BOJ ZA ŽIVLJENJE SVEN HEDIN Dne 19. februarja leta 1935. je obhajal sloveči švedski raziskovalec Sven Hedin sedemdesetletnico svojega rojstva, V tem učenjaku se združujejo lastnosti, s kakršnimi se mora ponašati le malokdo: raziskovalnost, ki se ga loteva s podvojeno silo tam, kjer so vsi drugi že obupali, žilavost, ki je ne omajajo ne naravne ovire ne grožnje nasprotnikov, smelost, ki se ne straši ne pe-klensko-vročih brezvodnih puščav ne morečih gorskih samot ne prepovedanih mest, delavnost in tvornost, ki ju ne manjšajo najtežje potne razmere, izreden dar za SVEN HEDIN jezike, ki usposoblja naučiti s,e v nekaj dneh kateregakoli narečja in ob enem dar za risanje. Štirideset in tri leta že raziskuje Sven Hedin. On nam je odkril tako rekoč nov svet, osrednjo Azijo, do tedaj popolnoma neznano , kamor ni bil stopil še noben Ev-ropec. Odkril je reke (Tainir, Kerijo) in izmeril njihov tok, odkril potujoče jezero Lop Nor in gorovje, po njem Hedinovo imenovano, odkril razvaline prastarih mest (Loulan), prehodil osemkrat tibetansko planoto, drznil se v mesta (Šigace), zabranjena tujcem po najstrožjih zapovedih lamajskih menihov, narisal nad 1150 zemljevidov po njem odkritega sveta, načeloval leta 1927. tako zva-nemu «potujoč emu vseučilišču«, doslej v zgodovini največji odpravi, katere se je udeležilo vse polno učenjakov najrazličnejših strok in narodnosti in obogatil starino-slovje z izkopanimi listinami iz prastare kitajske zgodovine in z okostnicami predpotopnih ogromnih kuščaric. Spisal je okoli petdeset knjig. Ni čuda, da mu nadevajo pridevek: Marco Polo dvajsetega stoletja. V naslednjih vrstah priobčujemo prevod 29. poglavja «Boj za življenje» iz Hedinove knjige «Od tečaja do tečaja® zv. I. «0koli Azije» z dovoljenjem tako gdč. Alme Hedinove, učenjakove sestre in v njegovi odsotnosti njegove poobiaščenke, kakor tudi založbe F. A. Brockhaus-a v Leipzigu, ki se jima uredništvo na tem mestu prav toplo zahvaljuje za dano dovoljenje, « « » Da bodo bravci bolje razumeli vsebino prevedenega poglavja, priobčimo na kratko dogoidke, ki so se vršili neposredno pred opisanim bojem za življenje. Bilo je v Vzhodnem lurkestanu in sicer v puščavi Takla-makan, ki je menda najstrašnejša med vsemi. V aprilu leta 1895. se je dvignil Hedin iz vasi Merket ob Jarkentu, da prehodi puščav« in pride do Hotana, reke, ki je 300 km oddaljena od Jarkenta. Imel je s seboj vodnika, štiri služabnike, osem kamel in živeža za dva meseca. Kmalu je družbo zalotil v puščavi vihar. Brezvestni vodnik je bil vzel vode samo za dva dneva s seboj. Voda je vkljub varče-nju pojemala in, še kar je je ostalo, je izpil vodnik. Začelo se je trpljenje, nepopisno trpljenje. Vodnik je znorel, drugi so zaostali, le raziskovalec Hedin in njegov najljubši služabnik Kazim sta skušala priti do rešilne vode, s * c Bila sva precej lahko oblečena. Kazim ni imel drugega na sebi ko telovnik, široke hlače in škornje; čepico je bil pozabil. Izprosil si je od mene žepno ruto, ki si jo je ovil 28 okoli glave. Jaz sem bil pokrit z belo rusko čepico, imel sem volneno perilo, belo obleko iz tenke bombaževine in hegibke švedske škornje. Na najinem zadnjem ležišču sem se bil preoblekel, da me ne zaloti smrt nepripravljenega. Z odločnostjo, ki jo daja edino le obup, sva hotela naprej, a sva bila po dveh urah že tako zaspana, da sva morala nekoliko počivati. A nočni mraz je dvignil naju že ob štirih in vlačila sva se dalje. Dan je postajal razbeljeno vroč in ob dvanajstih sva že popolnoma onemogla. Iz peščenega pobočja, obrnjenega proti severu, je izkopal Kazim nekaj mrzlega peska. Popolnoma naga sva se zarila vanj. Edino glava je štrlela nama iz peska. Da se ubraniva solnčarice, sva o-besila na lopato obleko in počivala v njeni senci. Šele proti šesti uri sva se zopet zge-nila in hodila nato še celili sedem ur! Vedno pogosteje sva morala počivati in ob eni sva zadremala na sipini. Ležala sva tri ure, nato sva jo mahnila zopet proti vzhodu. Kompas sem držal ves čas v roki. Nov dan, tretji meseca maja, se je začel. Nenadoma se je Kazim ustavil in pokazal molče proti vzhodu. V daljavi se je pojavila majhna temna pika. zelena tamariska. Grm bi v puščavi nikakor ne utegnil rasti, če bi ne segale njegove ko-repnike do podtalne vlage. Privlekla sva se do grma, zahvalila Boga in začela žvečiti ko živali sočne, luskinam podobne liste rešilne tamariske. Nekaj časa sva počivala v njeni pičli senci, nato sva šla zopet dalje, dokler se nisva kake pol ure pred deseto zgrudila skopaj Nezavestna pod drugim takim grmom. Zopet sva se zakopala v pesek. Počivala sva, ne da bi bila izpregovorila besedico, celih devet ur. V mraku sva sopihala in omahovala vedno naprej. Po triurni hoji se je Kazim zopet nenadoma ustavil. Nekaj temnega je bilo med sipinami: tri visoke topole z mogočnim listjem. Upala sva, a sva se varala: sočni listi so bili pregrenki. Drgnila sva z njimi kožo, dokler je nisva bila ovla-žila. Tu na tem mestu sva si hotela izkopati vodnjak, a lopata nama je padla iz onemoglih rok. Vrgla sva se na tla in praskala z nohti zemljo vstran. Dolgo nisva vztrajala. Nato sva nabrala nekaj suhljadi in zakurila, da zaznamujeva z mogočnim plamenom Islamu smer do naju dveh in vzbudiva pozornost proti vzhodu, kjer se je vila ob reki Hotan karavanska pot. Četrtega maja ob štirih zjutraj sva zopet odrinila. Po petih urah sva se popolnoma upehala. Kazim si ni utegnil več izkopati jame. Sam sem se zaril v ohlajajoči pesek in ležal v njem deset ur, ne da bi bil zaprl oči. Kako neznosno počasi se pomika tak dan solnce po nebu! Ko so začele rasti večerne sence preko tal in ko sem opomnil, da morava dalje, mi je šepnil Kazim, da ne utegne več. Tako sem otopel in ni mi prišlo najmanj na um, da bi se bil poslovil od njega, preden sem nadaljeval sam samcat svojo pot skozi temo in pesek. Kmalu po polnoči sem se zgrudil tik ob tamariski. Zvezde so migljale ko navadno, nobenega glasu ni bilo slišati, le utrip mojega srca in tikanje moje ure sta pretrgovala grozno tišino. Tu je nekaj zašumelo v pesku. «Ali si ti, Kazim ?» sem vprašal. «Da, gospod», je zašepetal. «Le pojdiva počasi naprej!» sem dejal in Kazim me je slušal s tresočimi se nogami. Odkar se je bilo telo tako posušilo, da je sličilo koženici, sva bila skoraj izgubila vsak čut za žejo. S svojimi močmi sva bila pri kraju. Plazila sva se po vseh štirih. Bila sva skoraj omamljena in tako nebrižna ko dva mesečnika. Črez čas sva se zopet vzdra-mila in se popolnoma zavedela: stala sva pred človeško sledjo! Pastirji ob reki so morali opaziti najin ogenj in prišli so bili do tu. Šla sva za temi stopinjami na visok si-pinski greben, kjer je bil pesek trdnejši in so se stopinje v njem jasnejše oblikovale. In — kmalu sva spoznala sledi! «To so najine stopinje», je šepnil Kazim z umirajočim glasom. Hodila sva v krogu! Vsa potrta in trudna do onemoglosti sva se zgrudila na tla. Tako se je začel 5. maj. Spala sva le poldrugo uro. Kazim je bil grozen videti: jezik mu je zabreknil, postal bled in suh in ustnice so mu višnjevo otekale. Krčevita hlipa-vica, ki mu je pretresala vse telo, ga je mučila: znamenje bližajoče se smrti. Hrabro sva se borila. Prihajal je konec. Gosta kri se je pretakala po žilah. Čutila sva, kako so se bili sklepi in oči popolnoma posušili. Ko je vzšlo solnce, se je prikazala na vzhodnem obzorju črna črta. To je moral biti gozd ob reki Hotan! Še zadnji napor, da ga doseže-va, preden umreva od onemoglosti in žeje. V nižavi so rasle številne topoli. «Ostaniva tu, gozd je tako strašno daleč!« Da bi se bila zakopala v pesek, nisva imela več moči. Plazeč se sva nadaljevala svojo pot. Slednjič sva bila le prišla. Mešalo se mi je v glavi kakor po kakih strašnih sanjah, po kaki mučni mori. Zelen in bujen je bil gozd pred nama. Bilke in zeli so rasle med drevesi. Številne sledi divjih živali: tigrov, volkov, lisic, jelenov, antilop, gazel in zajcev so se pojavile. Ptički so prepevali svo- 29 jo jutranjo pesem in brenčanje žuželk je napolnjevalo zrak. Veselo življenje krog in krog. Daleč torej ni moglo biti do reke, toda neprodirno trnje in od vetra polomljena debla so nama zapirala pot skozi gozd. Naletela sva na stezo in na stezi so se dobro poznale stopinje ljudi in konj. Steza vodi gotovo do brega. Toda niti upanje v skorajšnjo rešitev naju ni utegnilo več spodbuditi. Ob devetih je solnce že tako pripekalo, da sva se zgrudila ko mrtva v senco dveh topoli. S Kazimom že tako ni moglo več dolgo trajati. Ležal je na tleh, sopel težko in bolščal z blaznimi očmi v nebo. Ni odgovarjal več, naj sem ga tudi tu pa tam stresel. Slekel sem se in zlezel v duplino med drevesne korenike. Vsepovsod sem videval v pesku sledi škorpijonov, ki domujejo v trhlih deblih, a strupeni mrčes me ni nadlegoval. Deset ur sem ležal tako, ne da bi bil zaspal, nato sem vzel leseno nasadilo lopate in lezel sem skozi gozd. Kazim se ni zgenil več. Od debla do debla sem se vlačil skozi goščo. Ob trnih se mi je trgala obleka, so mi krvavele roke. Mračilo se je, temnilo in čutil sem, kako se me polašča spanec. Če bi me bil premagal, nikdar več bi se ne bil vzbudil. Nenadoma je bilo konec gozda: struga reke Hotan je ležala pred mano. A njena tla so bila suha, prav tako suha ko pesek puščave. Šele pozno poleti, ko se stopi sneg na južnem pogorju, ima reka vodo. Ali moram tu ob bregu umreti? Preden se pa odpovem vsem nadam, poskusim iti preko struge. Struga je bila tu dva kilometra široka. Neznanska daljava! Opiral sem se na lopatno nasadilo in se majal počasi dalje. Spuščal sem se zdaj pa zdaj na kolena, lazil po vseh štirih, pa zopet počival in se boril ob enem z vso odločnostjo zoper zaspanec. Doslej sem hodil vedno le proti vzhodu. To noč me je gnala nepremagljiva sila proti jugovzhodu. Zdi se, da m,e je vodila nevidna roka. Krajec je izlival bledo svetlobo po izsušeni strugi. Šel sem po njej z nado v srcu, da uzrem kmalu njegov blesk na vodni površini. Črez nekaj časa — meni se je zdela večnost — sem razločil gozdno črto na vzhodnem bregu. Črta je postajala jasnejša. Pre-vrnena topol je ležala poševno nad kotanjo v strugi, na bregu je rasla goščava grmovja in ločja. Zopet sem moral počivati. Prisluškoval sem v slovesno tiho noč, ki sem se v njej čutil Bogu in večnosti bližjega ko nikdar prej v svojem življenju. Ali naj poginem prav sredi mogočne struge za žejo? Ali naj izpodne-se peneče se vodovje poletne povodnji moje izsušeno truplo? Nemogoče! Še enkrat na- prej! Nisem bil napravil še nekaj korakov, ko sem obstal, kakor bi mi bile noge vkopane. Flafotaje se je dvignila divja raca. Voda je šumljala. Stal sem ob tolmunu s svežo, mrzlo, krasno vodo! Omamljen sem se spustil na kolena in zahvalil Boga za svojo čudežno rešitev. Nato sem pogledal na uro, otipal si žilo, ki mi je bila samo še 49krat, in pil sem in pil — najprej počasi, potem pa vedno hitreje, dokler si nisem bil pogasil svoje žeje. Sedel sem na tla in čutil, kako hitro se mi vrača življenje. Črez nekaj minut se je število u-tripov zvišalo na 56. Moje pravkar že presu-šene, ko les trde roke so se zopet omehčale, kri se je pretakala laže po žilah, čelo se je ovlažilo. Življenje se mi je zdelo lepše in krasnejše ko nikdar prej! Zopet in zopet sem se sklonil in pil in razmišljal o čudežni rešitvi: Naj bi bil šel le petdeset korakov na desno ali na levo iz gozda, vode bi ne bil izteknil, plazil bi se bil gotovo v nasprotno smer, odkoder bi bilo do bližnjega tolmuna mogoče še celih deset kilometrov. Tako daleč bi se nikakor ne utegnil privleči. Spanec in otrplost bi me bila že prej premagala. Sedaj pa nazaj k umirajočemu Kazimu! Potreben je najhitrejše pomoči. Napolnil sem svoje neprodirne škornje do vrha, obesil jih za uho na obeh straneh lopatnega nasadila in se vrnil z lahkimi koraki v gozd. Tema je bila kakor v rogu in popolnoma nemogoče videti kako sled. Na vse grlo sem vpil: «Kazim!» Nobenega odgovora. Dotipal sem se do goščave iz usahlih debel in drač-ja in jo vžgal. Takoj je vzplamtel ogenj. Prasketalo je, iskrilo se in pokalo, piskalo in prhalo ob prepihu, ki je prihajal od spodaj. Ognjeni jeziki so se lizali po topolovili deblih navzgor in rdeče-rumena luč je razsvetlila najtemnejše kote v gozdu. Daleč ni mogel biti Kazim, Ogenj je moral opaziti. Zopet sem se trudil, da najdem svojo sled. Zaman. Da ne zablodim v gozd, sem ostal slednjič v bližini ognja, naslonil škornje ob večjo drevesno koreniko, legel na tla, kjer me ni utegnil doseči ogenj, kjer se mi pa tudi ni bilo bati divjih zveri, in sladko zaspal. Ko se je bilo izdanilo, sem našel sled. Kazima sem dobil, kakor sem ga bil pustil. «Umiram!» mi je šepnil in le s težavo sem razumel njegov pojemajoči glas. Ko sem mu nastavil škorenj k ustom, se je vzbudil, oživel je, potegnil nekajkratov in že ni bilo več vode v škornju. Sklenila sva, da greva skupaj k tolmunu. Da bi se vrnila zopet v puščavo je bilo nemogoče. Ves teden nisva zaužila nobene jedi. Sedaj, ko sva bila potolažila žejo, se je oglasil glad. Prepričana sva bila tudi, da so najini tovariši umrli že pred več dnevi. 30 Kazim je bil tako slab, da ni mogel iti z mano. Šel sem sam in iskal ure in ure, kje bi dobil kaj užitnega. A moj trud je bil zaman. Slednjič sem legel blizu tolmuna pod gost grm, podložil si čepico in škorenj pod glavo in zaspal. Spal sem zelo trdno. Od prvega maja se nisem bil dodobra naspal. Ko sem se vzbudil, je bila že noč in peščeni vihar, ki je divjal že podnevi, še ni bil ponehal in je še vedno tulil. Glad me je tako neznansko mučil, da sem se lotil trave, cvetlic in ločnatih mladik. Po tolmunu so gomazeli paglavci. Bili so grenki, a jaz sem jih vgriznil v tilnik in hitro pogoltnil. Po tej «večerji» sem si nabral precejšnjo zalogo dračja in suhljadi, da bom lahko vso noč netil ogenj, zlezel zopet v svoje prejšnje skrivališče in strmel dve uri v plamen. «Ta vihar meče prve lopate zemlje na moje mrtve spremljevalce in padle kamele«, sem si mislil. Nato sem zopet zaspal. Sedmega maja sem zlezel ob jutranjem svitu iz goščave, napolnil zopet škornje in se napotil proti jugu. Po preteku nekaj ur sem imel na nogah že toliko ran in mehurjev, da sem moral raztrgati srajco na kose in si jih s krpami oviti. Kaka radost, ko sem naletel ob bregu na ovčjo stajo! Sicer je niso že precej časa rabili, kar sem takoj opazil, toda staja mi je le razodevala, da žive v gozdovih pastirji. Za kosilo sem se najedel trave in ločnatih poganjkov. Nato sem jo mahnil zopet proti jugu. Ob osmih so me zapustile moči. Zopet sem si bil izbral počivališče, zavarovano po topolih in grmovju, in si kakor po navadi zanetil ogenj. Mirno sem ležal, zrl v prasketajoči plamen in vlekel na ušesa skrivnostno šumenje v gozdu. Včasih sem zaslišal plazeče se korake in hreščanje velikih vej. Ko sem se bil pa na tak čudežni način rešil, se nisem več bal, da me napade kak tiger. Bilo je še temno, ko sem osmega maja vstal, da poiščem v gozdu pot. Nisem bil prišel še daleč, ko so se začela drevesa redčiti in se je nenadoma razprostrlo pred mano zopet grozljivo-rumeno peščeno morje. Šel sem nazaj k strugi in se odpočil v senci topoli, ko je najbolj pripekalo solnce. Nato sem nadaljeval svojo pot, a sem se držal desnega brega. Tik pred solnčnim zahodom sem se nenadoma ustavil. Na mesto me je bil pribil presenetljiv pogled: popolnoma sveže sledi dveh bosih mož, ki sta gnala štiri osle proti severu, so se pojavile v pesku! Ker bi ju skoraj gotovo ne utegnil dohiteti, sem jo mahnil v nasprotno smer. Že je legel mrak na gozd, ko se mi je zazdelo, da slišim na brežnem pomolu nekaj nenavadnega. Prisluhnil sem, skoraj si nisem upal dihati. Toda gozd je skrivnostno molčal. Mogoče je bil to glas drozga ali kakega drugega ptiča, sem si mislil in šel dalje. Črez čas sem se zopet zdrznil in obstal ko prikovan: prav razločno sem to pot slišal človeški glas in mukanje krave. Naglo sem smuknil v svoje mokre škornje in že sem hitel v gozd in stal kmalu na jasi, kjer se je med drevjem pasla čreda ovac. Pastir je kar odrevenel, ko me je zagledal, obrnil se nato in izginil v goščavo. Kmalu potem se je vrnil s starejšim pastirjem. Obema sem povedal svoje pripetljaje in ju prosil kruha. Nista prav za prav vedela, kaj naj si mislita, a sta me vkljub temu peljala v svojo kočo in mi dala koruznega kruha in ovčjega mleka. Milostna u-soda je hotela, da sem naletel drugi dan na dva trgovca, ki sta mi sporočila, kako sta našla dan prej na bregu ob beli kameli u-mirajočega moža in ga okrepčala z vodo. Bil je Islam Bai! Drugi dan sta prišla Kazim in on v kočo. Moj zvesti Islam je bil rešil vse moje zapiske, zemljevide, nekaj orodja in potno blagajno. Moj nočni ogenj mu je bil vlil novega poguma in novih sil. Oba druga moža in kamele, vse je poginilo v puščavi. Pohod Hedinov skozi puščavo.-, -- ^t • Marjelanr-' * ........... • • '"všf ;Č0*a -^/LopNor Lou lan \ M V Kas¥ Hotal . vTaklamakan F '•'/ doHedina popolnoma Črnoj ogromno ozemlje, s katerim nas je prvi seznanil Sven Hedin. Začrtano:ozemlje,na katerem seje udejstvo= valo njegovo potujoče vseučilišče, a . neznani kraji : o ■& v "MIWW/ * V» ' '"""M,mi,............<<, & Del hi Himalaja 31 MED SVET Ker lansko leto niso izšle vse knjige pravočasno, da bi jih bili mogli razposl. il, dobijo naročniki «Goriške Matice« za to leto poleg novega Koledarja lani naznanjene knjige in sicer: 1. Koledar za leto 1936. 2. Ferdo Plemič, Po krono, dekle in vino, zgodovinska novela s podobami. 3. Gizela Majeva, Duševna vzgoja otrok. 4. Jakob Ternovec, Z orodjem v rokah, s podobami. 5. Nande Vrbanjakov, Pravljice iz tujih logov, s podobami. 6. Po možnosti tudi vsebinsko bogati Koledar za leto 1935 za nameček. Te knjige se dobijo pri poverjenikih za L 5.—, a v prosti prodaji za L 8.—. NEOBVEZNI KNJIGI: 1. Damir Feigel, Pot okoli sveta 8, s podobami. V tej knjigi, ki je polna humorja, nas pisatelj popelje v južno sibirsko stepo, kjer doživljamo z njegovimi junaki najčudovitejše prigode. 2. John Godyn, Naseljenci, divjaki in otroci, s podobami. Povest se godi v avstralskem pragozdu med urojenci in naseljenci in je vseskozi zanimiva in napeto pisana, polna presenetljivih dogodkov. Vsaka izmed teh dveh kni' 'i W Kako dobrodošla je tedaj dobra in lepa knjiga, vestna družica, zabavna in učena! »Biblioteka za pouk in zabavo4' skuša biti taka družica. Da se prepričaš, evo zanimivo vsebino dosedaj izišlih knjižic: I. KNJIŽICA. Fr. Bevk, Tuje dete L. Čermelj, Kameno olje Gicv. Verga - SI, Slavec, Viteštvo na kmetih H. W. Osgood - R. V,, V pradomovini kave Alphonse Croziere - Damir Feigel, O možu, ki je bil lačen. — Paberki II. KNJIŽICA. Fr. Bevk, Sestra A. K., Zakon, kakor ga urejajo civilni zakonik in nove določbe konkordata med Italijo in Sv. Stolico. Grazia Deleda - S. Slavec, Lisica M. C. Cooper - R. V., V sijamski džuugli Ovadij Slavič - Fr, B., Konjski tatovi L. Č., Sličice iz prirode in tehnike III. KNJIŽICA. Ivan Vouk, Obisk L. Čermelj, Dušik Fr. Bevk, Glej, človek ! G. M. Dyolt - A. K., Ekvadorski ognjeniki G. Courteline - SI. Slavec, Pobočnik Flick F. Kleinmayr, Stolpi molka Gab. D Annunzio - SI. Slavec, Toto IV. KNJIŽICA. Dam. Feigel, Faraon v fraku B. K., O spravnem sodniku Bor. Stankovič - Fr. Bevk, V noči J. F. Ročk - A. K., Pri Lamah v Choniju Gab. D'Annunzio - SI. Slavec, Deviška gruda Jos. Jurca, Samcpisna oporoka Fr. Cerk - r. 1., Od stopnje do stopnje V. KNJIŽICA. Slavko Slavec, Dora se drami L. Č., Iz otroških let Mihajla Pupina Damir Feigel, Faraon v Fraku (konec) M. C. Cooper - A. K., V Sudanu VI. KNJIŽICA. • Ferdo Plemič, Mcjca « Josip Jurca, Pcvračanje zemljiškega davka Vladislav Stanislav Reymont - Štefan Žeromski - Fr. Bevk Dvoje smrti; Smrt v hlevu - Smrt v polju Jaroslav Hašek - Tone Čemažar: Sovražniki alkohola praznujejo Silvestrov večer Adolf von Punger - M. Samsa, V pragozdu ob Amazoni Wermeskerken - D. F., Ustnik Drobiž VII. KNJIŽICA. France Bevk, Nagrada David Socke - M. Samsa, Nesrečne pečke I. S. Turgenjev - I. Vouk, Pes A. Rittermann - Šlibarjev Polde, Izbruh Vezuva v letu 1929 J. Kukučin - Slavko Slavec, Sence in svetloba Osip Dimov - L., Izseljenci Osip Dimov - L., Novoletni obiski VIII. KNJIŽICA, Slavko Slavec, Rakeževa Liza I. P., Medicina v satiri in karikaturi France Bevk, Usmiljenje J. B., Gandi Jack London - Ivan Vouk, Poljakov konec Ferdo Plemič, Krivda S. Krym - Šibenik, V raju - Tatarska legenda Paberki IX. KNJIŽICA. Ciril Ivanov, Čuvaj Suta Mihail Zoščenko - F. B., Koza Kristjan Leden - Maksa Samsa, V deželi Eskimov Peter Krasnov - Ivan Vouk, Aska Mariam Paberki j, X. KNJIŽICA. Fr. Bevk Šivi mrlič Edgar A .aj Poe - B., Padec v Maelstrom J. B., 7 zrakoplovom okrog sveta Martir kučin - Slavko Slavec, Novinci Čarovnic Krabat, Lužiško-srbska pripovedka XI. KNJIŽICA. Slavko Slavec, Spomin z Jezera Wolf Hansen, Starec od preskavskega jezera, jistonska povest V. K„ Sladkor Albert Haig, Ena sama beseda Ludvik Biro, Jaz Louis Chadourne, Rdeči otok Sigbjorn Obstfelder, Narodna pesem Peter Panter, V hotelski veži Osio Dimov, Umetniška predstava Posebnosti srednjeveške lekarne Tatarska pravljica P« jerki Popis risb na prilogi XII. KNJIŽICA. France Bevk, Predporočna noč Martin Kukučin - Slavko Slavec, Vaški roman J. B., Črne čarovnije Vladimir Lidin, Stepa Anders Eje - Slavko Slavec, Dober zaslužek Anton Pavlovič Čehov, Snubač Paberki XIII. KNJIŽICA. Damir Feigel, Ob obratu stoletja Ivan Franko - S. Slavec, V jetniški bolnici Polet v stratosfero Jaroslav Hašek - F. B., Moj učenec in jaz B. Nušič - Tone Čemažar, Kopalne hlače Osip Dimov, Ocenitev H, Trolle - Steenstrup, Kašmirska ogrinjača O Iepotičju XIV. KNJIŽICA. France Bevk, Slepec Je videl Guy de Maupassant - Slavko Slavec, V gozdu J. B., Edison Guy de Maupassant - Slavko Slavec, Hudič Douglas Jerrold, Večerna pridiga gospe Kaudel Mihajl Zoščenko - T. Č., Šport in zdravje Vladislav Reymont - France Bevk, Sodba Ada Negri - Janko Samec, Kes Knut Hamsun - France Bevk, Prav navadna muha srednje velikosti Drobiž XV. KNJIŽICA. Slibarjev Polde: O razvoju ladijskega pogona (Ob 70-letnici smrti izumitelja vijaka J. Ressla) Slavko Slavec: Sestrina poroka Ferdo Plemič: Pomorske burke in slično XVI. KNJIŽICA. France Bevk; Živa groza Italo Svevo - S. S.: Prežanje na nezvesto E. S.: Uganke svetovne zgodovine E. Z.: Bik Koloman Mizsath - T. Č.; Kako je Čomak kupoval koso Nikola Gane - S. S.: Osmanova skala Jerome K. Jerome - France Bevk: Tako je, če poslušaš nasvete Frank Harris: Mož kakršen bi moral biti Marien Cumberland: Prenočišče Ramro Blanco - Tone Čemažar: Ego te absolvo Tipognafia Consorziale - Tnieste oi::ii::ii::ii:iii::iii:h:;ii:;io Via S, Francesco 20 - Telefon 68-04 raraiMccciora - =□□— Izvršuje vsa tiskarska dela v najmodernejšem B stilu in večbarvnem tisku. O Tiska brošure, pis- 0 mene papirje, memorandume, račune, plakate, «=J vabila, rač. listke itd, po najzmernejših cenah. Linotype - Stereotipija - Rotacijski stroj Naroča se v „Tipografia Consorziale" in prodaja v knjigarni-papir niči Stoka Trieste in v knjigarnah - Gorizia.