KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA UPRAVA ZA ZAŠTITU KLASA 87 INDUSTRIJSKE SVOJINE IZDAN 1. JANUARA 1924. PATENTNI SPIS BR. 1625. Ing. Josef Muchka, tvorničar, Beč. Postupak za odtočivanje vatroopasnih tekućina iz rezervoara u kojima se nad tekućinom nalazi jedan začtitni plin. Prijava od 27. marta 1921. Važi od 1. aprila 1923. Pravo prvenstva od 30, oktobra 1916. (Austrija). Za skladištenje vatroopasnih tekućina u posudama za odtočivanje istih iz skla* dišnih posuda poznata su dva načina postupka, kod kojih se napune prazni prostori, koji nastaju u skladišnim spre* mama kada se oduzme nešto tekućine, neutralnim plinovima kao ugljičnom ki* selinom. dušikom ili slično. Kod jedne vrsti postupka kod t.k-zv. tlačnog postupka bude tekućina pomo* ću neposredno na njoj ležećeg tlaka u* gljične kiseline istiskana, dočim kod drugog postupka, kod t.k.zv. beztlačnog postupka, kod kojeg se podržava u skadišnoj posudi atmosferni ili niski tlak istiskava se tekućina jednom sisalj* kom na koju utiče nisko strujanje za* štitnog plina, koji leži bez pritiska nad tekućinom. Predmet predležećeg izuma čini jedan postupak za odtočivanje vatroopasnih tekućina iz skladišne spreme nad koji* ma leži jedan zaštitni plin, skoro bez pritiska i koji se sastoji u tome, da se među dva odjela skladišne spreme- koji stoje u trajnoi vezi uspostavi jedna raz* lika napetosti sa jednim zračnim mije* hom, koji iz jednog odjela isisava zaš* titni plin i vodi ga u drugi odjel- Prednost kod tog postupka leži u to* me, da ako li se sisanje zračnim mije* hom obustavi, da se ravnoteža između obadva dijela sama od sebe uspostavi-jer se u jednom odjelu skladišne spre* me stvoren umanjen tlak izjednači sa zaštitnim plinom, koji iz drugog odjela opet natrag struji. Da se može učinak razlike tlaka kod naprave za izvedbu postupka prema van u određenim granicama urediti, u* potrebljava se zapor za tekučine. koji se za vrijeme odtočivanja neprestano ponavlja- Skladišna sprema, koja je protiv e-ventualnog prodiranja zraka zatvorena sa zaporom za tekućine spojena je traj* no tlačnim vodom zračnog mijeha sa jednim zvonom- koje se iz skladišne spreme puni sa tekućinom i koji je snabdeven sa jednim odtočnim vodom za odtočivanje tekućine i sa jednim kraćim vodom za dizanje, koji služi za obnovu zapora za tekućinu- Na crtežu vidimo primjer izvedbe jednog takvog uređaja. Ta je skladišna sprema u podzemnom, presvođenom skladištu, ona je gore proviđena sa ot* vorom D a dolje sa udubinom D,- U otvoru D nalazi se i zapor za tekućinu 21- kojim je zatvoren vod 7. koji vodi iz otvora u slobodan prostor od prave unutrašnjosti skladišne spreme, da se mogu odnošaji tlaka u skladišnoj spre* mi urediti. Sigurnosne uredbe 10 na kra* jevima voda 7 priječe kod eventualne vatre, da plamen ne dospije do skladiš* ne spreme. Udubina D, sadržaje zvono H, koje Din, 3 je cijevima 1. 2, 3, 33 pričvršćeno na poklopac udubine D, i koje je dolje previđeno propusnim otvorom za te= kučine, koji je opet zatvoren sa zapo; rom, ipak ali stoji gore sa skladišnom spremom onda sa tlačnom cijevi 3 u otvoru D postavljenog zračnog mijeha u stalnoj svezi- Tekučina može stoga da uđe iz skla* dišne spreme T u zvono H preko vem tila 13- dočim je izlaz tekućine iz zvona u skladišnu spremu u obratnom slučaju onemogućen ventilom 13, jer ovaj dje« luje kao oskokni ventil Vod za odtočivanje vodi od površine zvona H do mjesta za odtočivanje 12. Sprema za primanje 9 vodi tekućinu-koja kaplje na grlo voda za točenje na= trag u skladišnu spremu. Vod 2, koji je sa vodom za točenje spojen i koji se dade zatvoriti ventilom S služi sklađiš* noj spremi T kao vod za punjenje. Za odvođenje skladišne spreme služi vod 11. na koji se može metnuti jedna ruć= na sisaljka. Jedno kazalo za staj teku; čine J služi, da se može uočiti staj te* kučine u skladišnoj spremi. Vod 15. kojega vodimo iz zvona X zaporu za tekućine 2b onemogućuje iz* laz zaštitnog plina iz zvona H kroz vod 1. kod padanja razne tekućine u zvo* nu- Vod 15 ne ide zato tako duboko u zvono kao vod za točenje 1. Sredstvo za pogon zračnog mijeha 4, za koje se upotrebljava zaštitni plin-koji se nalazi u skladišnoj spremi kao npr. ugljična kiselina ili dušik — vodi se vođom 6 iz jedne ocjelne boce ili jednog stroja za zaštitni plin k ventilu za niski tlak 16 a odavle vodom 3 u zračni mijeh. Iza ventila za niski tlak lii ugrađen je u vod 3 jedan ventil, koji se sam zatvara. Istiskanjc vatroopasne tekućine iz skadišne spreme slijedi na taj način: Otvorenjem ventila 5 stavi se zračni mijeh 4 u gibanje- Zaštitni plin- koji se nalazi u prostoru nad tekućinom skla* dišne spreme biva od zaštitnog plina, koji struji kroz zračni mijeh usisan-smjesa se sa ovim i bude tlačen u zvono H čime vodimo tekućinu kroz vod za točenje 1 k mjestu za točenje 12 i kroz cijev 15 u zapor za tekućinu 31. Ovim zaporom za tekućinu držimo skladišne spreme t.j. usisavanje zraka i izdisavanje zaštitnog plina kođ nestalne temperature ili drugih nepravilnosti u dopustivim granicama. Padne li kod procesa odtočavanja površina tekućine u zvonu H tako nis* ko- da donji dio cijevi 15 leži izvan te* kučine onda dolazi u zvono pušten plin kroz vod 15 preko u skladišnu spremu T i time nastalo izjednačenje tlaka iz* među skladišne spreme i zvona prestaje sam od sebe dovod tekućine- Cijev 15, koja za vrijeme procesa od* točivanja obskrbljuje zapor za tekućinu sa tekućinom ima tako mali prosjek da se samo mala množina tekućine može dovoditi u zapor za tekućine. Zatvori li se ventil 5 to će se moći u zvonu nalazeći plin da se vrati natrag u plinski prostor skladišne spreme -kroz vod 3 i kroz zračni mijeh na sisa1j* ku 4 i kod zatvorenog voda 5 - - čime se izjednačenje tlaka samo od sebe po* stigne. Time što se pod hidrostatskim tlakom u skladišnoj spremi T, gdje se nalazi skladišna tekućina, ventil 13 sam otvara •— stupa kod prekida procesa odtočiva* nja tekućina opet odmah u zvono- Punjenje skladišne spreme T događa se na taj način, da se transportno bure. koje se ima isprazniti u skladišnu spre* mu priključi na grlo 12 voda za odtoči* vanje 1, onda se ventil 5 otvori- ali samo tako dugo dok sc vod 1 nije napunio sa tekućinom. Onda se zatvori ventil 5 a otvori ven* til S našto tekućina teče preko voda 2 u skladišnu spremu T- Skladišna sprema T je lako pristu* pečna. Vijci se na poklopcu otvora D ođšarafe i onda se može sistem cijevi ,1 2-3, 11. 15- 33. skupa sa zaporom za tekućine 21 i zvonom H da se napolje izvadi i onda se može lagano pregle* dati. Sigurnosne tehničke prednosti opisa* nog uređaja leže: 1. ) U sprečavanju izlaženja zaštitnog plina i izlaženja skladišne tekućine u mirujućem stanju uređaja 2. ) U okolnosti, da se uslijed voda za zračenje skladišne spreme — oticanje zaštitnog plina samo izvan prostora za zasluživanje može događati i kod nc* marnosti- pusti se samo jedna neznatna množina vatroopasne tekućine iz skla* dišne spreme. 3. ) U tom- da je odtok tekućine ovi* san o ulazu zaštitnog plina u skladišnu spremu i konačno 4. ) U tom da poslije svršenog odtoči* vanja sve cijevi same od sebe isprazne tekućinu u skladišnu spremu- O prometno=tehničkom obziru odlb kuje se postupak time. da on potrebuje rukovođenje jednog jedinog ventila. Za« vršni organi za benzin, koji ne mogu biti gusti i tvrdi, sasvim se izbjegavalo. Odnosnim napetostima, koje od* govaraju samo svagdanjoj visini tlaka, potrošak je zaštitnog plina skoro jed* nak istisnutoj množini tekućine. PATENTNI ZAHTEVI. 1.) Postupak za odtočivanje vatroo* pasnih tekućina iz skladišnih sprema u kojima je tekućina beztačno presvođe* na sa jednim zaštitnim plinom — time naznačen, da se među dva odjela sida* dišne spreme — koja su u trajnom spo* ju - postavi razlika tlaka pomoću jed* nog zračnog mijeha- koji iz jednog od* jela spreme zaštitni plin usisava a u drugi odio dovodi- 2.) Naprava za postupak po 1. patent* nom zahtevu naznačena time, da je skla* dišna sprema zatvorena sa jednim zapo* rom tekućine, protiv voda zračenja i trajno spojena pomoću tlačnog voda sa zvonom, koji se puni sa tekućinom iz skladišne spreme- i koje je previđeno sa jednim vodom za odtočivanje teku* čine j sa jednim kraćim vodom za di* zanje- koji utiče u zapor za tekućine za obnovu zapora za tekućine. 3-) Postupak prema zahtjevu 2 time naznačen- da je cijev za odtočivanje spojena sa cijevi za punjenje za skla* dišnu spremu k jednom traku- koji se dade skinuti. ' ■ ■ \ . . ■ ■ r Adpatent broj /625. .w. . m , i , '■ 'P