jitiblisheJ and disLibiUed under permit (No. 732) authorized bv the Art of Orinh». * ,nl7 , r. y A f ° t b 6’ 9 7’ n,e "* f 5e P°St °ff,Ce °f CaIun,et'vlicl,> order of t!ie President, A.Š.Burleson, Postmaste Q. SLOVENSKE NOVICE Neodvisen slovenski tednik. Najbolj razširjen v severozapadu Z. D. Uspešen za oglaševanje. SLOVENIAN NEWS An independent Slovenian Weekly. Covers all the territory in the Northwest Best advertising medium. ijST ZA SLOVENCE V SEVEROZAPADU ZEDINJENIH DRŽAV. GLASILO S. K. P. DRUŽBE. l etnik IV. Militaristična protbrevolocii v Nemčiji ni vspeia. Dr. Wolfgang ven Kapp se je postavil za kan-celarja, Predsednik Ebert s svojim kabinetom je zbežal v Draždane. CALUMET, MICHIGAN, MARCH 19 , 1920 s-tev. 51 V sredo je yon Kapp zopet odstopil. jjeilin, 13. marea. — Vlada soci-lilističnega predsednika Frideri-kaEbert je bila danes strmoglav-Ijena. Dr. Wolfgang von Kapp, glavni direktor poljedelske družbe je odstavil kancelarja Gustala Biuer in je sam prevzel vodstvo vladinih zadev. Predsednik Ebert jezbežal v Draždane na Sakaon-jKo odkoder namerava nastopiti r/uti novi vladi. Ebert je izdal aklamacijo v kteri poživlja vse hvstvo, da prične splošen štrajk st edini pomoček proti vrnitvi iolienzollerncev. Von Kapp trdi, « protirevolucija nima monar-istienega namena, ampak da je amen nove vlade le ta, da dovede umski narod do delavnosti in a lako reši gotovega propada. Mesto Berlin so zasedle vojaške ile, ki so prišle iz baltiških rovine. Protirevolucija se je izšla prvi dan brez prelivanja ;ii. Za vrhovnega vojaškega Ireljnika je von Kapp postavil aerala von Luettwitz, ki je bil »četku vojne governor Belgije, iiziieie pa poveljnik na Verdun-lifrcjti. Delavstvo se je odzvalo Ebt- to-inni pozivu na splošen straj ib počiva vse povsod, vozi »no vlaki, ki pre ajo brado. V pii es tili je p, T-li spopadov Vju^ F \jkar]T i »jaštvoin nove v..»de. U^jjpča,. f ijabilo -v izgrdili v Haihbur.. ». VrahklTirtu in drugih večji 1. du-trijalnih, mestih . Äe. • oseb ’oročfVj se, da i ja. hčela streli V sicer M 0,11 neka bojna na trdnjavo ____del mesta, prebivajo večinoma delavski in da je bilo pri tem borniran ju ubitih 500 oseb, ne-Ino pa-ranjenih. Francoski poslanik pri Vatikanu. Pariz, Francija; 15. marca.— Narodni interesi Fiancije zatevajo. da stopi v tes.iejši stik v Vatikanom. — Tako se glasi v uvodu k predlogi, ki določa zopetno ustanovljenje dipiomaticmb odnošajev z Vatikanom. Ta predloga je bila danes vložena v poslanski zbornici. V n vodu se navaja večje šcevilo slučajev, v katerih potrebuje Francija diplomaticnega zastopnika pri Vatikanu. Glasi se, da se naha|ajo v Siriji, Palestini, Carigradu in Orijentu v splošnem, kjer uživa Francija sto let staie tradicijonalne simpatije, veliko število francoskih misijonarjev, aterili bi se no smelo žrtvovati tujim tekmovalcem. Nadalje so še konkordat glede Alzacije u: Lorenske, administracija misijonov v prejšnih nemških kolonijah v Togo deželi in Kamerunu ter izvajanje katohške vere v Maroku problemi, glede katerih je treba sodelovanja med Francije in Vatikanom. ' Lini, Italija, 12. marca.— Ce-Mav je Vatikan zanikal ročila, da se je odredilo količ glede zopetnwm obnovi mja .'ploma- ’o, se pri -. ka v Monsigtior carretti, papežev državni podtajnik, bo mogoče kmalu odšel v Pariz, da pripravi tla za nuncija,ki bo najbrž imenovan sam nuncijem v Franciji. {aglica, s katero, se je delav-) odzvalo Ebertovemu pozivu itrajk, je bilo von Kappu do-j očitno znamenje, da narod ni patičen novi vladi in zato je i kancelar se začel pogajati z šini predsednikom Ebertom, je končno uvidel, da nima lombe v narodu, ampak samo rojili strojnih puškah je v sredo »Idne prostovoljno odstopil in i je storil njegov vojaški po-juik von Luettroitz. Bredsed-Ebert je med tem se podal v ittgart, kjer se je za vsak sln-pripravil z močno vojaško ob- zivo zanima za med Jugoslovani Kaj misli sovjetska Rusija o jadranskem vprašanju? Tržaška “Edinost” jedne 15. februarja objavila sledeče poročilo: Firenze, 11. febr. — Aadnje zasedanje italijansko poslanske zbornice, ki bi moralo pokazati vso dozorelost ljudskih zastopnikov glede jadranskega vprašanja in nuditi svetu jasno sliko ne-omajne volje Italije za pravično rešitev vprašanja, od katerega je odvisno vse bodoče gospodarsko in politično življenje dveh sosednih narodov, je razkrilo vso zmešnjavo in neumevanje dejanskega položaja, vso omejenost in konfuznost zunanje politike italijanskih državnikov. Medtem ko je del poslancev zagovarjal najnovejši dr Kappa in generala Luet , Lloyd Georgev in N itti je v pred-n so izdana zaporna povelja, log, je drugi del odločno obsojal p jo zapustil Berlin v sredo tako rešitev in zahteval brezpogoj-r ob 6. uri z avtomobilom, no udejstvitev londonske pogodbe, o se vesti, da je izvršil samo- Socialisti so trdili, kakor vedno, da move le Internacionala rešiti zamotana narodnostna vprašanja in povdarjah predvsem samoodločbo Keke. Le nekaj se je zgodilo kar je zatajila uradna agencija “Stefani” j n z njo večina italijanskih časopisov. Ko e namreč v seji 0. t. m. poslanec Dolom» di Cesare (nečak Sonninov in prijatelj Scialo-I«) očita! N.ittfju, da je preveč popustil imperialističnim zavezn-kom, je toplo priporočal približani je Italije k sovjetski Rusi|i in jirebral med splošno pozornost |0 cele zliornice pismo ruskega komisarja za zunanje stvari, Cičeri-na, naslovljeno na .italijansko vlado, kjer pravi Cičerin, da bi ruskega naroda nič ne ločilo od italijanskega, posebno če bi se uredila vsa vprašanja, ki se tičejo Slovencev. Ta del pisma je tako važen za umevanje ruskega stališča napram jadranskemu vprašanju, da ga je “Stefani” .— zatajila Fakt je torej, da: 1. se Rusija potek pogajanj in Italijani, 2. Da Leninova Rusija ni pozabila bratske krvi, ki veže vse Slo* vane. 3. Da razmere v zasedenem ozemlju niso le notranja zadeva ib je, pač jia tvorijo točko razpravljanj ne samo pri en ten ti", ampak tudi za Rusijo, ki je izključena od mirovne konference. 4. Da je razmerje med .1 taii jo in Rusijo v ozki zvezi z ureditvijo vprašan ja, ki zadeva ftlju-vence. Bo9ledice teh dejstev so jasne. Ali jih bodo v Rimu pravično Cenili in upoštevali? Največje zlo za vso Italijo bi bilo, če bi jih ne n poštevali ! Belgrad, 5. marca (čez Banz 11. marca.j — Ministrski predsednik Frotte je danes v svojem govoru v narodnem predstavni, štvu podal notranjo in zunanjo situacijo države. Najprvo se je opravi-čil, kert nova vlada ni se-stavl jena 'asFširh.podlagi. Dalje je rekel, daS-bo vlada predložila volilni načrt in vprašala za odobritev kreditov; predlagala bo tudi ustanovitev posebnega parlamentarnega odbora, v katerem bodo sedeli sposobni advokatje, ki naj sestavijo detalirano stalno ustavo. Ko narodno predstavništvo sprejme te ukrepe, bo razpuščeno in razpisane bodo volitve na podlagi določb v ustavi. Glede zunanjega položaja je rekel Brotič, da Jugoslavia ni zadovoljna s predloženim načrtom za rešitev jadranskega vprašanja, vendar pa upa, da se spor poravna, tako da bodo zavarovani interesi Jugoslavije in da se zagotovijo mirni odnošaji med obema državama v bodočnosti. nesel kose žarečega lesa na streho 3 milje oddaljene fanuarske hiše in jo do tal upepelil. Silen vihar v Missouriju; štirinajst mrtvih. Springfield, Mo..— Brek dolino Turkey Creek je divjal vrtinec ki je odnašal strehe s hiš, podiral drevje in brzojavne drogove. V viharju je izgubilo štirinajst oseb življenje, osem osel) je pa zadobilo poškodbe. Mali potočki so se spremeni v veline hudournike in River je tako naraste!, da je vod prestopila bregove. V nevarnosti kandidat za jiredsedniško nomina. Governor Lowden gost ba krenega okrožja. Tudi general Wood pride. —Bakreno okrožje je imelo ta teden čast počastiti imenitnega White gosta. Obiskal nas je Frank O. Lowden, i 11 i no iški governor in bena bolezen potem sle dobre volje, pol n i enerži je in vse se prav obme. To so naravni posledki je šest sto čevljev dolgi jez pr Powersitu, da odneha pod pritiskom vode. iz Navade, Mo., poročajo da so bile ubite tri osebe in da škoda znaša nad sto tisoč dolarjev. Delegatje strokovnih unij vetirali sklep rudarjev za generalni štrajk. London, 12. marca.— Delegatje strokovnih unij so na izrednem kongresu včeraj z veliko večino zavrgli sklep Rudarske zveze, da se izsili nacionaliziranje rudnikov in železnic z generalno stavko. Namesto tega je bila sprejeta resolucija, da se ves boj za nacionaliziranje vrši mi političnem polju ih z ustavnimi sredstvi. Za generalni štrajk je bilo oddanih (po zastopstvu) 1,050,000 glasov, proti štrajku pa 3,870,000 glasov. Za politično akcijo 3,732,000 glasov za direktno ak-ci jo j>a 1,015,000 glasov. Glavni govornik za polit’cno akci|o je bil John R. Clynes predsednik Narodne unije splošnih delavcev in bivši živežni kontrolor, ki je dejal. “Mož, ki bi zelo rad videl direktno akcijo delavcev, ni na tem kongresu, temveč v Downing Strectu. Ta mož je Lloyd Neorge, ki ima sicer svoje napake, ampak priznati se mn mora njegova jiolitičnh strate-gija. Ako se izrečemo za general ni štrajk, bo Lloyd George poslal na deiavec armado, ali jia razpiše splošne volitve, v katerih se bomo znašli razcepljeni, medtem ko bodo vsi naši nasprotniki nastopili proti nam združeni.” Ebertova vlada je sedaj zo na krmilu, imela se pa£ bo ti sedaj proti hujšemu sov-iku, kot je bil von Kapp, ireč proti Špartakovcem ali «vikom, ki so karnaenkrat ili vsepovsod mogočno d violava. Civilua vojna na Irskem. Dublin. Irska. — Vojaki v obklopnih avtomobilih patruljirajo ulice v Dublinu. Zadnje dni se je izkrcalo več oddelkov artilerije z velikimi topovi. V Rathkealu, 17 milj južnoza-padno od Limencka, je bit ubit v boju z republičani policijski sar-žent Doyle in neki konštabler je bil ranjen. V Limericku je bil smrtno ranjen konštabler Mnrpy. V lvillbre-ganu je bil izvršen napad na grad burrow in najiadalci so vplenili orožje in strelivo, kar so ga našli. Dublin, Irska. — Dne 10, t.m. sta dva transportna parnika pripeljala v Dublin veliko število konjenice, pehote in topničarjev. Čete so se po izkrcanju takoj od odpeljale na vlakih v južni de-. Irske. Strašen požar v Texasu, Fort Worth, Texas, Mar. 15— Ugenj ki je izbruhnil včeraj in še ni bil pod kontrolo sinoči le spravil čez 1.500 oseb ob dom ter je uničil vse trgovine in stanovanja v Grand View. V poznih urah sinoči se je zajedal v par še obstoječih prodajalnah. Močan veter ki je divjal, je povzročil da se jo bliskoma širil dalje. Troje mož je bilo ranjenih ko se je zrušilo neko poslojvje. Biti so rešeni potom tako imenovane žive verige ki jo so uredili ognjegasci. Da si so prišli ognjegasci iz treh bližnjih mest bila je njih pomoč brez vspeha ker je zmankalo vode in ognjegasci niso zmogli ničesar, da bi preprečili silo požara. Avtomobili, trucki in razne vrste vozovi so služili da se je prevažalo pogprelce v Alverado in Itasca. Ogenj se je začel širiti v obliki črke V. na dva kraja ter si je izbral rezidence v najboljem oddelku mesta, ko je prišel do glavne ulice obrnil se je veter in tako izročil požaru do sledn jega poslopja v trgovskem oddelku mesta. Vihar ki je divjal ob času po cijo na republikanski konvenciji ki se bo vršila meseca junija v Cbicagi. Mr. Lowden je prišel na Calumet v torek jutro. Ob 9. uri Je kratko nagovoril učence višje šole, ob pol jednaistili pa je imel nagovor na javnem snodu v Ai mory. V svojem govoru je pov darjal potrebo, da mora zvezi na vlada nastopiti v svoji administraciji popolnoma drugo pot, kakor jo sedaj zasleduje, namreč pot varčevanja. Za vzgled je navede1 slučaj države Illinois, kjer so se davki tekom njegovega triletnega uradovan ja. znižali za skoro 50(/o. n to največ radi tega, ner je on odpravil veliko število odborov in odsekov, ki niso bili za druzega, kaKor zato, da so njihovi člani vlekli mastne plače. Od 125 takih (Kiborov je on znižal število na devet, ki z lahkoto opravljajo isto delo kakor prej 125 odborov. Zagovarjal in priporočal je dalje tudi ujieljavo jiroračunskega (budget) sistema. Njegov govor je bil od mnogoštevilnega nav-ega občinstva burno odobra-van. Iz čalumeta je nato odšel na Houghton, kjer je opoldne nagovoril dijake v Michigan College of Mines, ob 2. pa je imel javen shod v Amfiđromu. Od tam se je odpeljal v Marquette. Dne. 29. marca pa nas bo obiskal še drugi kandidat, ki išče predsedniško nominacijo, namreč General Wood. Briprave za njegov sprejem so že v polnem tiru. Načela, na katerih kandidira governor Lowden so sledeča: . 1. delavna, ekononomiona in trgovska administracija v vseli avnih poslih. 2. Znižanje davkov. 3. Odprava raznih agoncij in odborov, ki so bili potrebni tekom vojne, ki pa še sedaj v mini obstoji jo z veliximi stroški. 4. Frotekcijeka colnina, ki naj se ravna po produkcijskih Stroških doma in na tujem. 5. Vlada naj sestoji iz celega naroda, ne pa samo iz enega razreda. 6. Ratifikacija (odobrénje) mirovne pogodbe^ reservaci jami, kakor jih jo priporočil senatni odbor zunanjih odnošajev. 7. Spodbujanje k poljedelstvu, ki je in mora ostati naša najvaž-neja industrija. 8. Deportacija in izločenje inozemcev, ki predpostavljajo rdečo zastavo naši zvezdnati. y. Neomajen Amerikanizm, ki ima pred vsem pred očmi dobrobit naše dežele. 10. Mednarodno pri jateljstvo, ne pa partnership. 11. Neustrašena izvršitev zakonov in reda. 12. Nagla vrnitev v normalne razmere. 13. Bravino vsem. Zitto je pa neizogibna potreba skrajšati vsako bolezen in izbi pravi lek zato rati nemudoma. Triti e rje va zdravila so ona ki jih potrebujete. Mr. Beter Schwartz iz West Chester, N . 1 . nani je pi-, sal pred dvemi tedni: Rabil sam Trmerjeva zdravila “prepričal sem se da so izvrstna.” Vzemite Trinerjevo Grenko Vino za želodčne nerede; zabasanost, ne-, prebavo, glavobole in nervoz-nost, vzemite Trillerjev Angelica Giencec za krepilo moči, vzemite Trinerjevo Sedativo zoper kašelj, za prehlajen je, slajšajte revmath čne in nevralgične bolečine z Tri. nerjevim Linimentom, m našli bodete kakor Mr. Schwartz da so ta zdravila izvrstna. Vaš lekarnar in trgovec z zdravili jih ima vedno v zalogi — Job. Trinar Company, 1333—43 S. Ashland Ave. Chicago, 111, Calumetshe novice. — Umrli so na Caiumetn v preteklem tednu sledeči: Harry Rule, 24 let star, stanujoč pri svoji materi na Caledonia cesti.._ Na “A” cesti. Ray. je po daljši bolezni umrl 58 let stari John Stoppa«, od C. &. II. družbe odlikovan s srebrno kolajno. — Na plutònici je umrl 33 let stari Ar. tliur Newberg iz Florida ceste. Bit je uposlen v Assetinovi meshici, prej pa v Schnelierjevi na Lanri-um. — Pljučnici je dalje podleg--la Mrs. Cornel. Sullivan 26 let stara, ki zapušča soproga in otroka. Na Tamaracku je za isto boleznijo umrla Miss Bessie Mke Craig, stara 32 let. - Na domu svoje liče" re na Hecla Str, je v nedeljo jutro umrla 85 let stari mati Lan rutinskega poštarja, Miss Catherine Lowney. Na bakreno okrožje prišla je iz »rskega takoj po zakl jučku pržavljanske vojske in je prebivala tu do svoje smrti. Za njo žalujejo dva sinova in dve hčeri. —Bo samo par ur traiajoči bolezni je na domu svoje matere na Iroquois cesti preminula Miss Hattie Bope, priucipalka šole na Kearsarge, -— Na Tamarack cesti je podlegel pljučnici 66 let stari Beter Kor-eniemi, ki je bival na Calumetu 49 let. —Lepo bodočnost obljubnje 17 let stari Alfred Demarois iz Calumetu. V pondel jek jutro ob 2. je bil od podšerifa Ileikkila aretovan na Houghtonu, kamor je prišel prejšni večer iz L’Anse, kjer je okradel on lotno prodajalno Edvarda Sicotte. Bri njem so našli kovčeg napolnjen z raznimi ukradenimi predmeti kakor ure, prstane, revolver, tri nove obleke in več drugih stvari. Bri zaslišanju pred preiskovalnim sodnikom |e mladi tatič trdovratno molčal, niti ni priznal, niti m tajil svoje ga rokomavharstva. Odpeljali so so ga v okrajno ječo na L’ Anse. Naravni Posledki. Naznanje naročnikom. Zaiadi neznosne draginje tiskarskega papirja smo prisiljeni povišati naročnino našega lista z dnem 1. aprila t. I- na tri dol. -$3.00. Prosimo tudi one, gg- naročnike, ki so zastoali v naročnini, da svoj dolg poravnajo do omenjenega dneva, ker drugače jim moramo list ustaviti- Upamo, da bodo cenjeni naročniki upoštevali težavne okoli* ščine, v katerih se danes nahajajo vsi listi in da nam bodo še Vihar ki je divjal od času po- Ako ste pri dobrem zdravjM m stJÜ|zvestii žara bil je tako močan da je od-1 Vaše dneve in noči ne moti no-j Upravnjštvo Slov. Novic* SLOV E J SKB NOVICE, MARCH 19 1920. SLOVENSKE NOVICE 1916 je bilo podeljenih vscg Published every Friday Rt Calumet, Mich, by the “Slovenian” Publishing 211 7th St Calumet, Mich. The only Slovenic paper in the Northwestern part of the TJ. S. of America. SUBSCRIr ’’‘ON $2.00 per year. The best advertising medium for .Michigan Minnesota and other Western States. Advertising rates sent on application. Entered at the Post Office at Calumet, Mich « second clnss matter. lofon 6 mi :h:31!; .;:ani''iiiKi;! u«ii' 'iii!i::!iiii::nn!ii iiiiiii.üiit'Uigi!: uiiin' CALUMET IN OKOLICA. | — Krščeni ste bili v nedeljo Elizabeta Uišula, hčerka Ivana in Ivanke filer iz Pine Jacketa in Ana, hčerka Antona in Josipine Selak iz AJbiona. •—Rojakom na Dollar Bay se bo nudila v fiondai jek prilika, da opravijo svojo velikonočno dolžnost. Ta dan jih bo obiskal naš g. župnik, ki bo spovedal od 3. ure pop. do 9. ure zvečer. — Mrs. Anton Mervič se je v pondeljek vrnila k svoji družini v Detroit. Na Calumet je prišla, k pogrebu svojega očeta Jos. Shaltza. — Po kratkem obisku pri svojih stariših se |e vrnil v Milwaukee, Wis. Mr. Ray Sambia iz Lauriuma. --Miss Frances Sainida iz Osceola ceste, Laurium je odpotovala v Detroit, kjer bo nastopila službo v uradu Michigan State Telephone družbe. — C.& H. družba ho tudi letos odlikovala sv,oje delavce, ki so neprestano uposleni pri nji 20, 30 ali 40 let z brosuastimi, srebrnimi in zlatimi zaslužnimi kolajnami. Vsega skupaj bo odlikovanih 200 mož. Izmed Slovencev bode prejeli bronaste medalje za 20 letno službovanje sledeči: Joseph Hašparlch, Joseph Grahek, Jacob Kocjan, Louis Laurich, Joseph Me les h, Nicholas Mrak, Frank Musicb, George Panjan, Matt Stukel, John Turk, Jacob V ertili in Stephen Vertin. Srebrne medalje za 30 letno službo bodo prejeli: Frank Pon tel lo, Jacob Rom. Michael Schneller, Joseph Turk. Med ollikovanci z zlato medaljo za 40 letno službo je edini Slo-venec, Jos. Vertächich. Odlikovanje se bo skoro gotovo izvršilo poleti in sicer javno na Calumets-kem polju. Odkar je družba u. pedala razdelitev takih kolajn v 1. članom društva sv. Petra št. 30 K. S. K. J. Ker rad: influence nismo mogli opraviti velikonočne spovedi pred tremi tedni, bomo to storili to soboto, dne. 2o marca t- I. skupno z društvom sv. Jakopa. Skupno sv. obhajilo bo v ne eljo pri prvi sv. maši ob pol devetih-Jeduotina pravila zahtevajo jiod kaznijo suspendacije, da vsak Selan opravi svojo velikonočno dolžnost. Zato pričaku lemo. da ne bo nikogar, i%ni od ostalega civiliziranega 8tn, so spoznali nesebičnost briškega Križa m z veseljem Ujemajo v svoje hiše ženske Evince in bolničarke in se kostno dajejo poduče vati o po Hnih natikali higijene, o potrebi ''•Re ih svežega zraka . V Albaniji in Črnigori, kjer Uslužbenci Ameriškega Rude- '-eP, ha, » Križa edini tujci, kine pri-'Jajo za kake vojaške, trgovske druge osebno koristi, je čuštov f%teljstva s strani priprostoga Malva posebno veliko., to lc jjdi res za bodisikatdri kraj na "" anu, Kjer je uniforma Ame- % «ga Rudečega' Križa boljša *^ita, kakor kak diplomatici i k 1 1 l()0rt ali oborožena telesna stra-Ameriške dame morejo hoditi ‘\ teJ uniformi uemotjene celo !#d planinske hajduke in oboro ille Ustaše k jersibodi med .lad-**8knn m Egejskim morjem. ^ pojavi odanosti in zaupanje fedine stvari, s katerimi se 'Neci Križ ponaš», marveč to .da bode domače oblasti ob , S|1 odhoda Ameriškega Rudeče- 1(A i/ . . . , . iz teh k ral e v v stanu Sevati in izvajati z mnogo ^"jšiin trudom enostavni high l|ski program, katerega je Rude- poduka, oglaševanja na lepakih in s pomočjo kinematografa, in tudi (kar je se večje važnosti) da bo priprosto ljudstvo sprejemalo te nasvete v pravem duhu in jih de-vaio v prakso. Vsak vojak ki je dobil umetno nogo ali roko od Rudečega Križa, vsak vseučijiščni dijak, kateremu je Rudečega Križ omogočil nadaljevanje študij, da joč mu stan v -m krcanem Beogradu, vsak 1 ki je debil pomoč m; ' . jnem in napornem poteva, - - ", vsaka mati, katere • .il zdrav- nik ali boim -,arita- .meriškega Rudečega Križa vsaka šola do katere je prišel ,1 un mr Red Cross vsi oni, ki so dobili zdravila ali mleko ali oblačila ali zdravniško oskrbo v dispenzai i, • bolniš- nicah Rudečega Križa vsi ti bodo inju Zdravimi i bodo ; - j ei tel j i in mere a men- zi prispevali k izvrše stveuega probimrv tako storili i.» jih družine. Celo v Sri,i jv k je; ške ustanove, Rtidečim K ri;. : - nadal jeva n je d v Rudečega K viža, • gib zeml iah, ? r časa nazoi . ,v -pravilnem stvareh, kakor glede sirotišč, postaj za •• za bolničarke v šol., to vse l>o ostal; spomin prijatelj»!-Ameriškega naroda, re osnovati in vzdrži huje Rudeči Križ i men jen, posebnih darov od poeti in. cev m skupin. ujejo' vierte za j odhodu j v dl u I v. dolgo I Mi jo o ■ Ungili fiiien lj ti bežni Da se pa mo vati to potre-ci je preobre- “7. j C r - korist ;K nž razširjal potom nazarneg» Bodoče delm Jugoslovan Razmere v ,1. • ' m da je A merican ' 511 Fifth Avenue, SKlenil nadaljevati .sv-.;; o .... ;e tekom celega tekočega I- ta, ker upa da bo tako ne le m dalje po -magai potrebnim otrokom v J u-'goslaviji, ampak da bo tudi še! na roko J ugoslovanom v Združenih Držarali. Americm Relief Administration Enrojiean ChLdieu’s Fund, ki upravlja ves denar American Yuo-o Slav Reliefa v Jugoslavia, čem, da treba nadaljnih $500,uOO, v dopolnitev piograma prehranjevanja. in oblačenja otrok v Jugoslaviji, ki se izvršuje v svrho, da se liedui otroci rešijo pogina. Našlo se je. da strogost zime. in stalno pomanjkanje oblačilnega materijala sili do stroška od nedoločnega miru, ovira je ta pnd-ni narod, da bi popolnoma razvil svojo deželo. Država Illinois za priseljenec. Izseljeniški odbor države IH. moia Immigrants Commission of Illinois), ustanovljen po zadnji legislatori, je odprl svoj urad na 588 Bo. Dearborn Street, Chicago. Svrha komisije je, da preiskuje •‘distribucijo, zaposlovanje in stanovanjske ter živijenske razmere “priseljencev, “njihove društvene organizacije in prosvetne potrebe,” da vzdržuje “prijateljske in simpatetične stike z tu jimi skupinami” in da “sodeluje z državnimi in lokalnimi uradi ter priseljeniškimi in sličnimi oblastmi drugih držav in Združenih Držav.” Člani komisije, imenevani po Governor]» Lowden so: Gol. Abel Davis, Charles F. Harding John W. Fora off iz Streate neka še neimenovana gospa iz Chicaga, m Dr. F’rancis W. S. Hepardson, ravnatelj od State Department of Registration and Education. Grace Abbott, mnogoletna ravnateljica od Immigrants Protective League in v zadnjem času od Child Labor Division, U. S. Children’s Bureau, je imenovana za eksekutivno tajnico komisije. Komisija pri ženja delovati v času, ko je konstruktivno delovanje v korist priseljencem po trebno kot še nikdar poprej. Služ-beni poskusi reševanja težkoč, ki izvirajo iz mešanega prebivalstva, ao bili v prošlosti le negativnega značaja, illinoiska komisija upa doseči uspeh potom stalnega proučevan ja men ja ,očih se razmer in i “potom prijateljskih in simpatet-iionih etikov z priseljeniškimi ' - kupinami” ter s tem, da njim olajša pristop k uradnim in pri vatnim činiteljem. Mnogo dokazov jé, da priseljenec trpi dostikrat na razočaranju in trpkosti vsled malenkostnih iu lahko prepreči ji vili zlorab, da se mu niso povsodi nudile primerne vzgojevalne prilike in da je bil dostikrat izoliran vsled nevednosti m ozkosrčnega sumničenia s stra-i i t urednih Amerikancev. Komisija se hoče potruditi, da premeni take razmere, iu razim loga u pa, da bo sposobna iti na roko poedinemu priseljencu, ki potrebuje nasveta in pomočil vsled svojega neznanja angleščine in nepoznavanja ameriškin za ko nov in navad. Ze dobiva povpraše van ja glede dohodninskega davka, ki ga mora tujec plačati, m kako nuj se mu vrne preplačani davek, glede kolek ti ran ja mezd in kom. penzaci je za nezgode., glede na. turalizacije in mnogih drugih, vprašanj. Na vsa povpraševanja za infoili.acijo iu preiskovan ja se bo obračala naj večja pažn ja. Vabijo se vsi na j pišejo ali pridejo v urad Komisije, ako potrebujejo ■loinoči ali ako imajo kako sugesti jo za čim bolj uspešno delovanje. John Butala, Math Prebilich in Jos. B. Mettsh. Odborniki za eno leto: Alojs Gasvoda, Math F.Kobe, in John Kobe. Bolniški obiskovalci so: Red Jacket in Newtown Math F. Kobe; Blue Jacket Albion Jos. B: Metesb, Za Yellow Jacket Alojs Gazvoda, Za Laurim: John Butala. Za Osceola: Joe Bahor. Za Raym bauìtown: John Butala, Za Swede-town: Math Likovich. Za Stari Tamarack, Tamarack No. 5. North Tamarack, Tamarack Jr. ih Centennial: John D. Grahek. Maršal: Frank Gregorich.Poslanec M. Math F Kobe. V slučaju bolezni plača društvo svojim članom $20.00 me sečne podpore za dobo 6 mesecev, ako bolezen traja dalj časa, dob član podporo od Družbe za nadal jnih 6 mesecev po$20.00 na mesec Vsaj član se lahko zavaruje pri S. K. B. Družbi, za posmertnino za $400.00* ali 800.00 ob enem ]6 zavarovan za izgubo roke, ali noge za $300, za izgubo enega oka, treh prstov na rola ah na nogi $150.00 in mesečnr bolniška podpora $20. na mesec, za nizke asess. od 1. do se razreda, od 70c do $1.10 na me-5c. Za natančnejša pojasnila se je oberarti na preds.Aajn. ali blag. Slovensko - katoliško podporno društvo SV. JAKOBA. št- 2- S. K- P. Družbe. Laurium. Mich. Prvo in edino Slov. Kat. Pod. društv« na Laurium. Ima ^ svoje redne mesečne seje vsako detrto nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne « dvorani Gosp. Jolič Sustarioha na Osceola cesti. Društveni odbor za leto 1919 J a kob Veitin, predsednik. Josip Režek podpredsednik Jos k. Sedlar tajnik John Šuštarič. blagajnik ODBORNIKI ZA ENO LETI: Jacob Ziirmernun Matt Stubler John Vogrin in John Gršič, ODBORNIKI ZA 2 LETO: Martin Straus Josip Simonich Johr M. Stariha Frank Sedlar. Maršal: Jacob Zimerman, Poslanec: Jos. R. Sedlar. Bolniški obiskovalci: Jobu , Šuštarič za Laurium; za Raymbanltown m oko-.ico Martin Straps za Red Jacket In okolico Jos. R. Sadler Vslncaju bolezni plačuje društvo Bolniške podpore po $l.i 0 na dan za dobo n mesecev in nadalnlh u mesecev plačuje Družba po $20.00 na mesec 'Cela smrt, nina je $800.00 oziroma 8400 kakor se hode kdo zavarovati Radal-je plačuje družba tudi razne poškodbe zgubo rok, nog tokočes i. (. d K obilnemu pristopu vam Odbor- Slovensko Narodno Podporno Društvo JUGOSLOVAN. Štev. 390 S. N. p. J. Calumet. Mich. Mesečne seje vsako drugo nedeljo ob 2 uri popofdan v cerkveni dvorani. Celotni Stan Finske vzajemne zavarovalnice v Calumet, Mich. Od časa organizacije 1860 Število zavarovalcev.... 3,297.00 Södanja rizika zavarovalnine.’............3,729,959.00 Dividenda izplačana članom ............... 320,172.68 Požarne izgube ....151,250.42 dren vostgotovini. . . 206.263.48 Naraščaj denarja v zadnjih sedmih retih. 19J2.............. 127,284.81 1913 .............. 129,067,45 1914 .............. 140,991.97 1915 ........... 156,150.60 19.16.............. 159,020.74 1917 ............. 179,829.38 1918 .. '. ........ 206,263.48 DIREKTORJI: Henry A- Kitti, predsednik. Oscar Keckonen. podpreds. John Waatti, tajnik. O.’ K. Sorsen» podtajnik. Jacob Uitti. blagajnik- Albert Tapani, pom- blagajnik- I W. Frimodig, glavni upravitelj Mat. I ohela in William Johnson, obornika. DRUŠTVO SV, PETRA. št. 30 K. S. K. J- v Calumetu. Ima svoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu takoj po prvi sv. maši v dvorani slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki za leto 1920. Predsednik, Mihael Majerle. Podpredsednik, Peter Zunich. Tajnik in zastopnik, Frank Vesel Zapisnikar, JohnR. Sterbenz Sr. Blagajnik, Marko Sterk. ODBORNIKI ZA L LETO. John Musich, John Lamut, John R Sterbenc. ODBORNIKI ZA 2. LETI. Math Pugel, Mike Klobučar, in Frank Benčič. Bolniški obiskovalci. Za Red Jacket, Blue Jacket in Newtown in Albion loc: Math Pugel 4237 - 11th. St. Za Yellow Jacket, Laurium: Jos Vidosh. 106 S, Pewabic St. Za Raymbaultown Osceola Swede-town :Frank Vesel 2311 County Road. Za Tamarack, Tamarack St. 5 in North Tamarack:Math O Majerle 28 — 7th st. Tamarack. Maršal, Peter Hrebec. Poslanec, Math F Kobe. Vratar. Math Anečič, Porotnik Nick Mrak,Frank Benčič in Mike Sterk K obilnemu pristopu vabi ODBOR. URADNIKI. Predsednik, John Klobuchar Podpredsednik, Jos. Dragman Tajnik in zapisnikar. Louis Gazvoda Blagamik. Jos. Gazvoda ODBORNIKI: ^ Jcs. Bohte, Alojs Jenič, Frank Šuštaršič,Ji s. Klobučar in Jos- Novak Društvu sprejema člane in članice do starasti petdeset let. Članstvo.se lahka zavmuie.do 1500 dol. posmrtnine in tri dol. dnevne bolniške podpore. Giani do 40 let se poljubno zavarujejo do gori omenjena svote, ( d 40 do 45 li la za 600 smrtnine in 2 dol. bolniške podpore. Od 45 do 50 za 150 dol. smrtnine in dolar bolniške podpore. D troči se sprejmejo v mladinski oddelek cenejo kakor pii kaki zavarovalni družbi, po lestmei mladinskega oddelka. Rojaki pristopajte v največjo in najfcoljo slov, organizacijo, v Zjed Drzavab. K obilem prisotpu vabi grRor Društvo sv. Girila iu Moda št- 9. v Calumet. Mich. Spadajoče v J. S. K. J. ima svole redno zborovanje vsaka tretjo nedeljo v mesecu, točno ob tl uri zjutraj v prostorih dvorane slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki društva za leto 10)9 so.1 Pred. Jos. Plan tz Podpred. Math Strauss Prvi taj. iu zastou. John D. Zunich Zapisnikar: John Ilenich. Blagajnik, Joseph S. Stukel. ODBORNIKI ZA ENO LETO: Anton • tesimi, Mike Sunich Jr, in John Ilenich Odborniki za DVE leti Math Kobe Jr. Mike Majerle in Martin Straus Maršal in Poslanec: Greoge Strucel. v slučaju bolezni se najprej oglasite pri tajniku John D.Zunich 4098ConeSt. Jednota plačuje y slučaju bolezni $1 n $2 na dan takoj od prvega dneva. Ako bolezen traja nad sedme dnij. Za izgubo roke ali ene noge $400, za izgubo enega očesa $200, za izgubo obeh rok, nog ali očes $800. V slučaju smrti plača članom (Icam) prvega razreda $1500, drugega razreda 81000, tretjega raz. $500, 4 raz. $250. Vsi oddaljeni elani pa zamorci >av 0 bolezen pismeno naznaniti isti d» co zbolijo. , K obilnem pristopu vabi odi on. Pred kratkem sem se vrnil i/. Chicage in druzih večjih mest, kjer sem nakupil novo in popolnoma svežo zalogo moške opra\e kakor srajc, hlač, kap. klobukov, čevljev, nogovic, rokovic, debele in letne notranje obleke itd. Ker bi vzelo preveč prostora vse natanko opisati, zato vabim Slovenca naj me obiščejo ter • e prepričajo na lastne oči. Cene zmerne, blago sveže, postrežba uljudna, bode moje geslo’ pri trgovini na starem mestu vogal S. in Pine ceste. Ben Blum. Peninsula Meat Market. Se pripravlja z vso skrbjo za velikonočne praznike. Imamo v zalogi vedno sveže meso, sveže, prekajene in konzerviaane ribe za postne dneve- NAŠE KRANJSKE KLOBASE SO NAJBOLJE KAR JIH MORATE DOBITI. Za praznike dobimo najfinejšega mesa vse vrste, sveže zelenjave, pomoranč, sploh vsega v naši trgovini spadajočega blaga, ki ga Vam nudimo po zmerni ceni. Pridite in preglejte zalogo, ne bode Vam žal. John Muvrin Cor. Šesta in Elm cesta Calumet, Mich. Prvi dolar ki ga uložite u štedilni oddelek, deluje kakor magnet v pri vleki druzih dolarjev. Ko svota narašča, narašča tudi želja pomnožitve. Navada šte.denja se kmalu kmalu izcimi iz dolžnosti v pravo zabavo. CALUMET STAT Calumet Mich. Sold everywhere by furniture dealers and department stores Hildi Časi, -Povest—-Spisal Fr. D,- “A kdo nas bo vodil?” vprašal je majhen možiček z velikanskim drog m» »a rami. Fosedju so se ‘Komisar. Kdo*pa!”’ odgovoril spogledali. o*o von i v, j ; leden. Uni. ki |e Ivin lopo nedeljo. ‘>S:i j je poslni svojega tovariša sem, onega, ki tani spredaj hodi g Sinurjem”, pokazal je fant s prstom. “Ce je bil je nas tako vnel, kaj menite, kako je navdihnil, mescane! t “isinur |e bil vojak”, dejal je jeden; “ta bi bil dober poveljnik.” “Za ropanje”, pristavil je sosed zamolklo in zaklel. “Kadar pobijemo Francoze”, godrnjal je drugi, “lotili se bomo pa tam-le onih.” V ječi pa je sedela pii svojem možu žena Gregoričeva in tarnala, zakaj da ni bil njej povedal, da ima še orožje skrito; ona bi bila odvrnila vso nesrečo. Mož se je izgovarjal, da je bil pozabil, in jel govoriti o domačih stvareh v skrbi za bodočnost svoje rodbine. Našteval je, kdo je njemu dolžan ia komu dolguje on; da bo treba na spomlad prekriti streho in na|eti še jednega pomočnika. Potem ]o je nagovarjal, naj ide domov, zakaj sam mora zbrati ovoje misli, ker pričakuje patra frančiškana. Na glas se je zajokala žena ob teh besedah in se oklenila liubeua moža »I o 5 ki jo je rahlo pel jal do vrat in potrkal čuvaju. “Otroka mi odgoji dobro V' dejal je sam ganjen. “Pošten naj ostane kakor jaz; a tako nagel ne sme biti in tako trmast, in več sreče mu daj Kog!” Zena je šla, vrata so se zaprla • in Gregorič je jel misliti na druge važnejše reči. Na daleč od tod je bila pisarna Apertovi». Ta je bil že uidi po koncu in pisal, da je škripalo pero po raskavem papirju. Prišlo je bilo po noči prevažno poročilo, da je general Zu cehi ukrotil upor v Metliki in Kočevju, in da se vrne proti večeru. Slavno zmago je trebalo na primeren način razglasiti in proslaviti, če možno. Zucclu se je zdel Aperto velik mož m navdušenje za Tra n coze je rastlo. V pisanju ga je premotil okrožni glavar, ki se je hotel pomeniti s komisarjem baš o tej stvari. * Kmetje pa so se bili približali prosto in tekel iz mesta ven, kolikor so ga nesle noge. Kmetje so bili stražnika,' ki se je hrabro branil, pobili in vpiii v ! veži in pred hišo: “Komisar!1 Konrsar naj pride! Kje je ?” nega živega upornika v mestu mrtva trupla pa so naložili na voz in pometali v Krko. Poročilo o tem uporu se je bilo poslrlo takoj generalu Zucchiju, • 1 sar:— _ / T i pa se je od strahu tresel v pisarni, zakaj takoj je bil spoznal grozno nevarnost. Da bi jiotegnil s kmeti, to mn niti za trenutje ni prišlo na misel sedaj, ko so zmagovali Francoz je; a tudi odločiti se ni mogel, kaj naj slori, ali naj gre mirit, razburjeno množico. “Kaj ja storiti? Kaj je storiti?” vikal je v jedno mer in čakal ukaza od glavarja. A ta je bil v skr beli sam zase. Vendar se ni j)o-mišljal dolgo, ampak planil v vežo med hrupno množico, prerii se s j.omocjo uradnih slug do stopnic in se rešil v prvo nadstropje. V pisarno pa je vdrla tolpa, prijela trepetajočega ko- ;(,lnl' ■ ki je j.iospešil svojo pot. Pred njegovim prihodom so bežali v gozd» òmi i —rv Vestno zdravi!© dela čudeže kmetje onih vasij, ki so se bile udeležile upora. Krvavi žar na nebu je naznairjal proti večeru, dai se bližajo Zucchijevi vojaki; gredoč so požigal i uporne in siunne vasi. Požgati so hoteli tildi 'Lreb- O misarja, ki je izgubil vso duševno na in telesno moč, in vlekla cesto. “Naprej, naprej 1 Vodite nas!” vpila je množica. On pa je iz-kušal govoriti in miriti. A za-ston j. “Nič besedij!” so vpili. “Sedaj ni časa!” (Julo se je iz mesta bob. nanje in trobljenje vojakov, ki so se zbirali. V smrtni stasiti se je umikal komisar kmečkim pestem in porabil trenutje, ko ga je izpustil kmet, in skočil proti vratom, od koder so bili sluge baš izrinili kmete. “Pobijte ga. sleparja, zapeljivca!” zakričala je razjarjena množica. Pod cepcem se je zgrudil nesrečni komisar na tla in deset sulic se mu je zabodlo v prsi. “Kam pa sedaj?” vpili so kmetje m gledali drug drugega. Odločen je bil samo Sinur; ta je pomignil svojim tovarišem in udrli so po strini stezi proti prošti j i nad francosko blagajnico. To uzr ši, razdelili so se kmetje: nekateri so hiteli za Sinurjeni ne vede, zakaj, drugi so se napotili po glavni cesti proti trgu in klicali meščane v boj proti Francozom. Kaj se je potem zgodilo, pripoveduje nam Vrhovi c v svoji zgodovini Novega mesta. Najprej je nastal loj pred prošti j o, a ne med Francozi in Kmeti, ampak med kmeti m binurjevinii tovariši. Le-ti niso hoteli deliti plena in odganjali so kmete zgrda. Pobili so par naj-silnejšili in zaprli se v prostiju. Kmetje so razbijali nekaj časa po vratih, a ker so bila pretrda, obrn-ih so se proti trgu dol. mestu, jemali orožje z vozov in j Tu jih je čakal žalosten sorejem. razvrščevali se, kakor se je komu zdelo. Pred mestom jim jo prišlo naproti nekaj neoboroženih Iran-coskili vojakov; kmetje so jih »upadli in povezali, a dva sta jim ušla in slekla v mesto nazaj in vpila vsa preplašena: “Razboj-Inki, razbojniki !” Po teh in po sejmarjih se je hitro razneslo po vsem mestu, da kmetje gredo, in vse je begalo s trga in zapiralo se v hiše. Nastal je velik šum neredne množice, ko so jedni vpili, kam da naj gredo, in drugi kričali, da “v kresi |o, v kresijo!” “Za menoj!” zavpil je Birk, z-grabil sekiro na vozu in udrl skoz kresi jaka vrata naravnost proti ječi. Zakričal je nad njim črnook vojak, ki je sta! na straži, ,in vzdignil pušno. Birk se ni zmenil, ampak udaril s sekiro po vratili ječe in za njim so silili drugi Puška je počila; Birk se je prijel z levo roko za prsi in, ko so od jen jala vrata, zgrudil se je na kolena. “Kešite se, gospod Gregorič, rešite se!” vikal je smrtno ranjen in tiščal si rano, da mu je tekla kri izpod prstov. Z očesom, polnim prošnje in udanosti, je še mignil Gregoriču, omahdil in obležal. Jetnik pa je hitro spo amai svoj položaj, planil s priro_ jenu obločnostjo skoz množico na Francozje so bili zbrani z dvema topovoma pred pošto. Ko sta se prikazali četi kmetov, jedna od proštije, druga od kresije sem, zabliskalo se je iz topa in zagrni-elo, in razpršila se je množica na vse strani. Največ jih je bežalo proti mostu ; a tu jih je sprejel oddelek Francozov in jili obrnil nazaj. In koso pribežali zopet na rrg, zabliskalo se je in zagrmelo iz nova in ležalo in vilo se je v krvi na trgu kakih dvajset trupel. Zdaj so pometali kmetje proč svoje revno orožje in bežali, kamor je kdo mogel. Francoz je so šli za njimi in streljali in pobi jali jih kakor divjačino na lovu. Kjer koli se je pokazal kak kmet, počila je puška in malokdaj zastonj. Kmalu so bile ulice prazne, Francozje so bili gospodarji v mestu. Obkolili so proštijo, da ni mogel nihče piti, in postrelili Sinurja in vse njegove tovariše do poslednjega. Bo mestu so razglasili obsedni stan in razbobnali, da preti smrtna kazen vsakomur, ki bi prikril kakega kmeta, i 'ri -čela se je gonja in iskanje. Tu in tam so izvlekli katerega, ki je bil zašel v neznano ulico, iz skrivališča in ustrelili ga na mestu; nekaj pa so jih vendar rešili milosrčni meščan je. Ko* sta pretekli dve uri, ni bilo videti več nobe- nje m Mirno peč; a oiidotna žiiji nika sta preprosila francoskega poveljnika, da se je usmilil zapeljanih ljudi j Za Šm i Ilei pa se je uspešno potegnil okrožni glavar. Velika beda je zavladala po opustošenih vaseh. Gladili, od mraza drhteči otroci so se potikali okrog in brskali po pogo riščih; zapuščene matere so [nosile njim in sebi hrane daleč na okrog; fantje in možje pa so se skrivali po gozdih kakor plahe zveri: Brihodnjo nedeljo pa se je zopet oznanjevalo po vseh Cerkvah, da naj se vrnejo vsi brez straliu domov, da je vsem odpuščeno, Fraucozje carni so začeli pobirati mile darove za svoje “po-gorelce”. A kateri mili dar bi posušil solze vdov in sirot! Za mrtvim roditeljem je plakala Birkova družina. Malo tolažbe je bilo, ko je prišla s pestun jo in detetom Gregotičeva gospa vesela pravit, da ji je mož poslal pismo s Hrvaškega, kamor je bil srečno pobegnil, rešen od nesrečnega Birka. ITinesIa je bila. gospa lepa lepa darila otrokoma in obećala iz hvaležnosti, da bo skrbela za Birkovi siroti, a le še bolj je spomnilo to ubogo vdovo, kako je zapuščena ; in ko je (i regoričeva gospa smehljaje se izpraševala Približno 30 let so vživala Trirterjeva zdravila svetovno zaupanje in pripoznanje. To pa zato, ker si je vestnost in pravičnost izdelovalca dobila ugled pri odjemalcih. Toda oo višanje cen vsem stvarem je zadelo tudi nas, dasi smo se dolgo časa na vse pretege branili tega vkljub naraščanju cen pri izdelovalnem materijalu-Toda vojni davki so nas prisilili.da moramo nekoliko Dovišati cene. Vsak prijatelj Trinerjevih zdravil gotovo razume da mora vsledtega oiačevati več tudi lekarnar- To je povsem neovrgljiva resnica. Toda vse bna Trin. Jekov ostane, kakor je bila. v gotovu zadovoljnost odjemalca. Trin. Elix. of Bitter Wine. Ima najboljše uspehe, ker ozdravlja bolezni. Devetdeset odstotkov bolezni izha ja iz. lodca. Tri n a rje v Elixir čisti želodec in odstranjuje iz droba vse nabirajoče se strupe, ki s0 vzrok pomnoževanju bacilov raznih bolezni povzročiljoče otrpnen ja prebavnih organov .Trinar, levi izdelKj 110 vsebujejo kemičnih snovi nego samo leena grenka zelišča in naravno rdeče in sto vino. ' Trinerjevo Grenko Vino, Trinerjeva zdravila se dobijo od danes naprej edino le po ekarnaliin trgovinah»ki prodavajo zdravila, kör je Triuerjev labretoiij preobložen do skr-ajn moči v izvrševanju naročil za lekarne in državne zaloge zato so prenonalF z naročili družili zdravili in leka» je geor želi kupit» Trinerjeva zdravila Irgovce TRINERJEV LINIMENT •prodira do sedeža bolečin, zato hitro pomaga pri revmatizmu, nev ralgiji putiki; otrpujenih udih itd. hitro in gotovo. Nadalje je iz. vrsten pii izpahuenju, pretegnjen ju,oteklinah itd., in pri drgnjenju po kopanju nog odvzame ntrudljivost. Naprodaj po vseh lekarnah. Antiseptika za zunanjo rabo, za izpiranje grla, ust, ran, prisadov itd. Dobi se po vseh lekarnah. Mii la: V najvišje priznanje na zadnji mednarodni razstavi v San Francisco 1915 in 1916 so '•ila odlikovana naša zdravila z zlato kolanjo Panam JOSEPH TRINER, pv svoje dete: “Kje so pa pajja S” izdelovalec Ashland Ave. lsi Ifl upirali sta Birkovi siroti oči proseče v svojo mater, in tiho je vprašala deklica: “Kdaj pa pride, jo naš papa domov?” ( Konec.) 1333 — 1339 S CT1J\QD, ILL Vesti iz Domoyine. Pretkana sleparja. Delavec Anton Petročič je svo-ji teti izvabil 1450 lir češ. da jih jiri “Slonu” dobro zamenja. Fe-trovčič pa je lire skupno z invalidom Jožetom Dacarjem, kateri se je izdajal napram teti za detektiva zapravil in zapil. Pri njima je policija na zadevno ovadbo, našla še 213K. Lire sta realizirala za 10.584 K. Aretirana sleparijo priznavata. Zaradi italijanskega petja je došlo v neki gostilni na Martinovi cesti do burnega nastopa med železničarji in vojaki. V o |aki povečini rodom Tržačani, so popevali italijanske pesmi, čemur so navzoči železničarji odločno nasprotovali. Bosebno vneto je zagovarjal italijansko petje “internaci jo.nalist,” Martin Zidan, katerima ie moral stražnik odstraniti iz r'1 gostilniškega lokala. Gremo do skrajne meje pri VERTIN BROS. & CO. ne vemo sicer kako mislite o oblekah, ali nas zadovoljajo samo dovisene obleke in mi gremo v tem do skrajne meje, samo da jih dobimo. Sincerity Clothes so povsod znane Obleke do $18.00 do $45.00 Kakor da bi imel težak kamen na srcu, Tako nam je hudo. Tako je vskliknila neka žena iz zasedene Notranjske te dni v Ljubljani. Lahi zahtevajo od Slovencev, da morajo hiti krotki in pohlevni, uslužni in pokorni, drugače gorje jim. Brav nič se ni izpremeniio zada je čase, ko se je toliko govorilo. da se začne boljše postopanje na zasedenem ozemlju. Laški vojak je naveličan vojne, zato pa je surov in ne ve, kaj bi počel, da bi se prav znesel nad ljudstvom. Višji niso nič boljše. In kar noče bili konca tega trpljenja med Notranjem Strašno težko že prenašajo lahko breme in komaj čakajo trenot- VERTIN BROS. & CO HITRA POMOČ Oslabelost vsled pretežkega dela, izdelanost, okoreli sklepi in mišice, slaboten hrbet, pretegnjenje iz izpahnenje, temu ja lehko hitro odpomoči s takojšnjo uporabo PAIN-EXPELLERJA “Prijatelja v potrebi” Družine, ki so enkrat spoznale njegovo zdravilno moč, ne bodo več brez nje|P Samo en Pain-Expeller je, in v vaše varstvo je opremljen z našo tvorniško znam i|a sidrom d* v »-▼ . c ' 7Ö Ce nima zavojček te tvorniške znamke, ni pristen in ga zavrnite. 35 111 ‘ nima zavojček te tvorniške znamke, ni pristen in ga zavrnite, centov v vseh lekarnah ali pa pri F. AD. RICHTER & CO., 326-330 Broadway, New York ka, du srcu. sa jim odvali kamen s ! \ Na Calumetu 24 let W. E. Steckbauer Izdelovalec UMETNIH SLIK Cor-5in Oak cesta Phone 678-J Calumet, Mich -------'It, Celkom Zdarma! Kazdymoze dostat zdarma m u ž s k u 'ebo ženske hodin-ki svajcarskim stro-jom, krasne vypra-vene zrukou, lebo všeliake ine potrebne vecy. Odpi-šte prc informacie a pošlite 4c vpoštovich znamkovka. Triumph Sales Co. Inc. C. 21 20W. 34th St. * New York Na razpolago vedno ° candy, fine smodke, pr«v'1 h' o ropejska kava, razne js pijačehn lahek lunch. Bri poročam se roj>‘liülU f obilen obisk. Peter » PL alesi Calumet, osma -TV-'..*******-* *+ .**+ ******% 'cai ig, Vrn