NOVA DOMOVINA. NAROČNINA ZA EVROPO 1 K Za celo leto........$5.00 j LETO IX .... -.'i NAROČNINA ZA AMERIKO Za celo leto........$3.00 Za pol let? ........$i-5o STSV, 40. CLEVELAND, OHIO, V SOBOTO, 9. FEBRUARJA. 1907. Mestne novice. — Slavnim društvom in cc-njcuim faranom «e naznanja, da v nedeljo, to je jutri še ne bo korakanja do škofa, ker od- yhuv še pričakuje škofovega odgovora. ' 1 ♦ ' * • i Velik pogum. Josip Stein, mlad ognjegasec 18. oddelka, je. včerai skočil iz voza, ki je bil v polnem diru in ustavil nekega konja, ki je divje bežal po ulici. oKnj ga je vlekel kakih 20 korakov s seboj, vendar pri tem Stein ni dobil nevarnih poškodb. ♦ » ♦ — Rev. Pakiž nam je telefo-•nično sporočil, da se on še ni . nikdar v naše farne zadeve u-tikal. še manj pa deloval proti t našemu župniku'lnaČin pridobiti vlado v svoje roke, je bil zaprt. Kako nevaren je položaj je razvidno tudi iz dejstva, da so prepovedani vsi pustni obhodi po mestu," ker se vlada boji, da množica na ta dan porabi priliko in si pridobi vladino poslopje v svojo oblast. o- PETROGRAD, 8. febr. t~ Kakor znano je bilo ukazano, da se grozna trdnjava Schlue-sselburg, ki je bila prej ena najhujših državnih ječ, podre ali pa prezida za druge namene V ocigled nestevilnih političnih I Iiiidnd^Utev n i !<» rir toiipt ml-! Angleški kralj za spravo. [ . v——L • ZAGOVARJA ZMERNO PO I LITIKO V CERKVENEM BOJU iNA 1 FRANCOSKEM. __ \ 4 Boji se, da dobi Nemčija pro- tektorat katoliČanstva v vzhodnih deželah, PARIZ, 8. febr. — Se vedne se vrše pogajanja med zastop niki vlade in cerkvenimi dostojanstveniki, da ustanove konec ni "modus vivendi". Najnovej ši predlogi se tičejo noveg: kontrakta glede porabe cerkev PARIZ, 8. febr. — Oster ii nespravljiv nastop ministerske ga predsednika Clemenceau-; v cerkvenem bc^ti, mu groz biti nevaren. Javna tajnost je da Vlada največji nesporazun med premirjem in nauVlim mi nistrom, in ne bo čudno, če Cle menceau nekega lepega dne vr že puško v koruzo ifi odstopi oc političnega delovanja, Xekater pariški listi pripisujejo vspreme nitev cerkvenega programa slu i čajni navzočnosti angleškeg; kralja v Parizu. 1 Kot poročajo listi, se kral ^ Edvard boji( da potem, ko zgi nč1 (?) moč cerkve na Franco skenv prevzame Nemčiji protektorat katoličanstva v vz hodnih deželah. —....... O--v NAPOL INDIJANEC V SENATU. Charles Curtis, novi senator države Kansas in njegovo življenje. ■ r. - -— - ' Novo izvoljeni senator drža ve Kansas, Charles Curtis, j< sin belokožca ih neke napol In dijanke in mnogo karakteristi čnih znakov prastanovyikov A merike označuje bistvo noveg: senatorja. Curtis ima gladke čr ne lase tipičnega Indijanca ii kot Indijanec je tudi on zvest« ud an svojim prijateljem, pa tu di rad povrne, če si kdo prevei dovoli napram njemu. Curtis je bil rojen leta 1861 v Topeka, Kans. Zgodaj se j moral že boriti za svoj obsta nek. Kot deček si je zasluži svoj živež s prodajanjem sadji in časopisov po ulici. Kot jock ey je nekoč jezdil konja, ki y imel to muho, da jc pri dirkal vedno obstal na gotovem me stu ter ga ni bilotnoči sprffvit naprej. Ko je mladi jezdec konjem dospel do kraja, je ši cer premagal konjevo neubog Ijivost, vendar je konj fneka korakov naprej vrgel jezdec; ; raz se, pri čemur je dobil Cur tis nevarne poškodbe. Ko je nato Curtis še neka časa služil kot kočijaž, se je po svetil pravu. Kot odvetnik si j( pridobil slavno ime in v teki jprtijeg^^delovanja kot pokrajin ski pravnilhsif bil izvoljen sena- PETROGRAD, 8. febr. -Obe deklici, gdčna. Klinova ir Terentijeva, ki sta se udeležil: bombnega napada na ministra Stolypina, sta sedaj identificirani. Obe ste iz zelo imenutnih ruskih družin. Deklici boste p^a^eiu pral l#)jno- sodišče Rusije. VOLITVE V DUMO. Ruski admiral Nebogatov je dobil deset let trdnjav-skega zapora. PETROGRAD, 7. febr. Ze 14 dnij se vrše po vsem cesarstvu volitve v rusko dumo, J ne da bi sevsfoglo z gotov os tj« | povedati, 1po|f, pevsko društvo "Triglav/ Vtf " 8. "Ljepa naša domovina" pl,^ Farkaš, udarja tamburašk^ 1 zbor "Adrija" - 9. "Pozdrav" z bariton solo, po-1 je pevsko društvo "Triglav.?! 5 10. "Pozdravljam Te, gorenjajlJ stran," A, Nedved, poje -nu*. žki zbor pevskega drustiii "Sava." ig-H.-i— • Z veselico so spojene še poseboli zanimivosti in sicer S® ; VELIKA MASKARADA. | 1 Prvi tri najlepše maske dob* darila, ki so razstavljena na 1 ogled v oknu pisarne F. Kom 1 če & A. Benedik. - PREDPUSTNA ŽENITEvJ 1 pri županu Ata žužamaža bre* } oklicev po rokovnjaškem obič|hi ju proti primernemu plačilu. Poročne prstane prodaja občitK i ski birič Peter 2avbelj... I ŠALJIVA TRGATEV kjer imajo glavno ulogo polica-I ji, nadzorniki, ki imajo obilo posla s tatovi. Ključ od "pehkam-/; , re" ima "kerkermajster" Jaka \ Ričet. • . SREČOLOV z nad 150 krasnimi dobitku. LICITACIJA JM 1 darjen dragocen prstan v' vi^H n< Vse^le Zanimivosti sevrse med predsledki in po^uineznjjng točkami programa. Med mo rom in plesom ig;ra godbi na trft' ' pod vodstvom Fr^i'lp^e,^ pH OVA DOMOVINA. Mr Kalalliki dnevnik IZHAJA VSAK DAN V tudi Oto nedeljah in praznikih izdajatelj in lartnlk: JOHN J. GRDINA. ZA AMKRIKO STANE: ** celo leto............$3-00 ZA evropo stane: \ celo leto............$5. Posamezne ttevilke po let. rWii jprtHnlm In dopltl naj ea poilijajo "nova domovina", •111» st. clair ave., n.e. cleveland, ohio, taki In money order naj t« nap.«-, i jo na John J. Qrdlna. Brezimni dopisi se ne »prejemajo. Rokopisi se ne vračajo. f»ri spremembi bivališča prosimo ^ naročnike, da nam natančno naznanijo lljptieg novega tudi 8TARI naslov. Jelefon Cuyahoga Central 7466 W Telefon Bell Eaat 1485 L. Telefon v stanovanju Bell East 1271 R. ———————— the daily and sunday nova domovina | ! JOHN J. GRDINA. Publisher and Owner. 'C Subscription $3-QQ Per year- C Adv-rtialng Rates on Application. | ""Entered as »seond-claes matter HirtV 1906th*po,t ofnc> atJ?,B" • eland, Ohio, under the Act of Can-grets of March 3. t«7».' 1 _ No. 40. Sat. Feb. g- '07. Vo1- 9- C CERKVENI KOLEDAR," Prilika o sejavcu in semenu. Luk. 8, 4—15. . 3. Nedelja, 2. predpepeln. £■ 4. Pondeljek, Andrej Kor., šk 5. Torek. Agata. dev. nuič 6. Sreda, Doroteja, d, m. •V7. Četrtek,. Komuald, opat. Petek. Janez Mat , <). Sobota,' Ciril Aieks., šk IZ STARE »OMttViiNt Kranjsko. Kazenske obravnave pred I deželnim sodiščem. Nogo si je I zlomil. Miha Justin, posestnik |> v Begunjah, je 31. vinotoka 1». ■ 1. parkrat klofutnil nekoliko vi-gj. njenega Jožefa KrisTana, ker 1'ga je zaradi neke puške, misleč, jida jc last njegovega umrlega garata, zmerjat s "tatom". Kri« i stan it: padel in brcal z vso si-$ lo z nogami proti Justinu in I buta! ob tja in ni po izreku izvedencev in prič izjelju V-no, da si je pri tem sam zlomil nogo. ■ Justin je bil le zaradi klofut obsojen na 5 dni zapora. ; — Zaradi nenravnogti je bil i po tajni obravnavirtmsojen 25-v; letni delavec Martin Krive iz Snuirtnega ijaf 2 meseca težke —• I'at vina. Ze večkrat zara-I ili ,4^tvine (Jbčutno kaznovani § j£?rance Mramor. hotelirski slu-t ga iz Vidma pri Velikih Laščah ||je v tukajšnjem hotelu pri 7U_ | žnem kolodvoru' izmaknil domačemu hlapcu čez 10 K gotovine. V Rudniku je domačemu sinu Mihi Cirmanu odnesel eno, srajco in hiače, v Beljaku je pa nekemu Francetu Murnu izmaknil žepno uro in 6 K denarja. Mramor je bržojavil brez Murove vednosti Francetu Žagarju v Rudnik, naj posije ti-' stih 30 K v Beljak, katere Muren pri njem "hrani, kar Je ta tudi storil. Obsojen je bil na 7 mesecev težke ječe. — Tepež. Pred Markeževo gostilno na Savi se je ponoči 25. vel. travna vnel fantovski pretepi Delavca Anton Zore i/. Save in France Koštrun sta napadla s kolom oboroženega Janeza Orožnika. Kostrnn je ■ vrgel proti njemu "kamen in ga potem naskočil z odprtim nožem. Zore je pa skočil ('.rožniku za hrbet ter ga z nožem ve-<•■kr.it sunil.v hrbet in vrat. Potem se je Koštrum lotil se Fr. I Košnika in ga dregnil z nožem ifv hrbet. — Prvo nedeljo po ' Binkoštih je bil v Markeževi gostilni ples. Tja je prišel tudi H imenovani Anton Zore, katere-I ga je udaril Košnik po ustih In» I J£a zapodil ua cesto. Žorcje na-j i čel kmaJo pomoč, dobil je fante g' v osebi Franceta Jezerca in Jo-h zefa Konca. Ti so prihrumeli v gostilno, se takoj lotili Košnika m. da so 11111 metali kozar- Lep priredek. Posestnik in vinski trgovec g. Franc Mi-klavčič pri $v. Križu pri litiji je zredil prešiča, ki je tehtal 313 kg. Prodal ga je za 350 K. Ko so prešiča zaklali, je tehtala njegova mast 170 kg. Volkovi in medvedje strašijo P9 hruševskih gozdovih pri Vipavi. One dni so videli lovci pet volkov skupaj. Vsled obi-iega snega primanjkuje srnam hrane in jih je radi tega že obi-Jo poginilo v nanoskTfT in hruševskih gozdih. V pokoj je stopil kustos vse-učeliščne knjižnice gosp. dr. Fr -mnonič in bR pri tej priliki od-ikovan ■/. viteškim križcem Franc Josipovega reda. Zmrznil je Ivan Korošec Iz St. Vida nad "Ljubljano na po-!ju pri Trzinu. Najbrž "je ponoči zašel z glavne ceste v bližnjo vodo Pešalo, iz katere je sicertprišel na suho. a ni znal priti zopet na cesto. o V kakšni slovenščini se ura-Juje pri deželnem šolskem svetu za Kranjsko. V veži ljub-janske realke je citati sledeči razglas dež. šol. sveta: S T. se mestrom šolskega leta 1906)07 se podeli prvo mesto od ljudske šoTe na kakšen učni oddelek neomejene ustanove za licence (mladeniče) Martina Lamb — in Sclnvarzenfierga letnih iKf) K. —- Radovedni smo, ali je med realci kak filolog. da razume ta razglas. Primorsko. Obe roki sta zmrznili kmetu Francu Prelesniku iz Sežane. Moral je v tržaško bolnišnico. ' 1 Z nožem. Trgovca z jest vi- | nami, Ivana Ga Ivan a v Trstu | je odpuščeni uslužbenec trikrat zabodef V glavo z nožem. Moral je v bolnico. Burja je vrgla ob tla Trstu 1 g. Antona Zobca, pristava državne želez«ice, da si je zlomil r . ,, • 1 roko itt Ise ranil na glavi. Tudi mnogo (Iritgih je moralo iskati 1 zdravniške pomoči zaradi burje. Zmrzni! je v Trstu 481etni sobni slikar Anton Albreht bolehen človek in alkoholik. Našli so ga mrtvega v njegovi sobi. j Zblaznela vsled dobitkav lo- 1 teriji. poletna Karolina K. v 1 Trstu je zadela terno v loteriji. c To jo je tako silno razburilo, s tla se#ji je zmešalo, in da so jo ' moralo poslati v blaznico. 1 ( Neusmiljena mati. Adalgasia r 1'apatto v Trstu svojega Ufet- č lega sina vsak dan strahovito s pretepala in hotli^a po n'jem. j Misedinje so Jo ovadile policiji, v s Roko tei je zlomil v Trstu 44- ^ etni delavec Andrej Petrovčič. ^ Zadušil bi se bil poštni uslu- ' ibenec Stefan Stanič v Trstu, ( la ga niso o pravem "času reši- 11 i. Nesreča vsled neprevidnosti, p >!et 11 i de %*k Andreja Vodopiv- s a iz Kamenj na Goriškem se d e vsedel na soro na voz. Pri p eni mu je vrteče se kolo zgra- r »ilo hlače in pretrgalo vse mi- iice in meso zadaj pod kolenom r cot bi ga bila kaka zver i/.gri- k da. Zdaj se zdravi v goriški »olnišnici. s I« Nagla smrt. Tomaž Bizjak z StržisVi na Tolminskem je n laložil v gozdu ch*va. Ko jih je »eljal domov, mu je spodrsnilo. | , i istem trenotku se je pa nag- 1 lil voz in ga pritisiiiT obHmko- . ro deblo, da je bil na mestu 11 rte v. . 60 cm dolgega gada je ubil s r Vitovljah na Prtmorskem de- v ek Samokec CiriTT^.ival se je " olnčila na grob I j 11 nad vasjo in o jo lepi solnčnr<|nevi priva- v ili iz zemlje v zimi. J r Ncrodnež. 27letni Ivan Kav- V ič v Trstu "je padef z veliko teklenico na tla. ^Steklenica se kr^^^k^ k' IIP ^Hlifiirb^ih SiaEfeijevpke novice. Pritisnil je hud mraz. Tivo srebro je padlo do 26 in 22 pod ničlo; seve da pri tem trpe ušesa in se rdeče noservi. Pri nekem požaru, ki je izbruhnil v tako mrzlf noči, je zbolelo več gasilcev vslei mraza. Vpričo taki zimi pa so hudomušne:^ na delu, /menda zato, ker je predptist ali "vrie me kaka svabo polucfi". Nekdo se je po glavnin uticiiTi špreha-ial bos, drugi pa se je kopal v hladni Miljački. Menda ju je klical "nazaj Tc naravi!" skrivni kije.. Muslimani imajo te dni velik praznik K urban- Bajram (Idi adha). T51) tem prazniku zakolje vsfek premožnejši musliman ovco ali ovna ter pogosti reveže in siromake. , Društva. Žensko društ. Srca Marije ima svoje redne seje vsako zadnjo nedeljo v mesecu. Ivanka Gornik, predsednica, Ivana Jerič tajnica. ^ j. - — " ^ < * - , . Društvo sv. Vida št. 25. K. S. K. J. ima svoje redne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani šole sv. Vida. — Kdor želi k društvu pristopiti, naj se obrne 11a I. tajnika za vsa pojasnila. Društveni zdravnik Dr. E. J- Kehres, cof. \\ illson ave. & St. Clair St. Anton lirdina, predsednik, 1 1 i7'sip Sadar, polmožni tajnik: Načelnik: M- Klun, podna-čelnik: John Pire, podnačelni-kov namestnik: Jakob Skubic, Mat. Glavič, Stefan Brodnik. Matija Novak, blagajnik: Andrej Jarc. odborniki. Iva« Pircr j Vratar: Josip Golob, zastavonoša: Josip Sadar, namestnik Matija Novak. Mesečne seje so vsako prvo- sredo v mesecu v Knauscrvt » 1 dvorani. 1 Slovenska narodna Čitalnica, ' 1365 H. 55th St. N.Iv Čitalnica ( je bila ustanovljena dne 1. sep-tembra kjo6i z namenom, da preskrbi elevelandskim Slovencem in onim v okolici raznovrstnih knjig, listov ijj^asopisov. , Z ozirom na njen narodni namen in nje velike važnosti za duševno omiko rojakov, bi 1110- , ral vsak slovenski Cleveland- . čan z veseljem in ponosom pri- 1 stopiti k društvu, kjer dobi za 25 centov na mesec najrazno-vrstnejšega berila. Odborniki j so sledeči: Fr. Črne, 4»-'4 St. Clair, predsednik; P. Pikš, 6110 1 St. Clair, podpredsednik; Al. } Pire, (>i 19 St. Clair. T. tajnik ; A. { Grdina, 6110 St. Clair, oblagaj- 1 111k. 5 Slovensko telovadno in pod- ' porno društvo "Sokol" ima . •svoje redne mesečne seje vsako 1 drugo nedeljo v mesecu ob 2. ' popoldne v Knausovi mali dvo- ' rani. Za pristop k društvu se mo- 1 ra vsak javiti pri f. tajniku ali ' kakem odborniku. Odbor za leto 1907 sestoji iz sledečih bratov: Starosta A- ' ojzij Recher, 3913, predsednik K ran Čeme. 4126. Podpredsed-lik Fran Hočevar, 6204, I, taj- £ lik (častni član Anton Bene- < lik, (>204. njegov namestnik , Ivo Špehek, O218 St. Clair ave. j blagajnik Josip Zalokar, račun- 1 ^ki tajnik Peter Pikš. računski | pregledovaldi Ivo Pirnat, Jo- s sip Birk in Fran Koren, zastavonoša : Rudolf Otoničar. spre- r mljevalcu Josipa Stupica in Fr. ] Bricelj, reditelj Miško Luknar, ] vodja telovadbe Ivo Pirnat. r društveni zdravnik Dr. J. \V. ] Kehres na vogalu St. Clajr & 1 Willson (55th St.) j D SN 1 i AVSTRIJSKI ZDRAVNIK. Razume angleško, nemško in slovensko. DR. LEO REICH, 3957 St. Clair vogel Case ave Uradne ure: do 9. zjutraj; 12-2 popoldune; 6_8 zvečer Te'.: Cuy. Centra: 7009 l,. MALI OGLASI. Na prodaj — nova hiša z. lotom Cena nizka. $400 se plača takoj, ostalo v mese Viih obrokih. Kupci naj se zglasijo v salonu Johna K romarja. Oxford ulica, št. 998 50 Izvežbjin prodajalec, vešč slo-^ venskega in nemškega jezika v govoru in pisavi išče službo. Vprašajte na 6317 St. Clair Ave., N. E. 39 Službo išče slovenski mesar, govori angleško, polsko, slovensko in hrvatsko; vpraša naj se na 3905 St. Clair Ave. 42 Brezplačni koledarji v lekarnah, j Severovj slovenski lyoledarji| za leto 1907 so izšli in so razposlani lekarnarjem za razdelitev. V koledarju je 95 stopcev raznih informacij za vsakogar in 12 strani koledarja ter ravno toliko za zapiske. Vprašajte Vašega lekarnarja za tak koledar in dobili ga bodete brez,-j plaČno. Ako Vam pa lekarnar ne more ustreči, ali ako živite v kraju, kjer Severovega koledarja ni dobiti, pošljite nam Vaš natančen naslov na dopisnici 11 naznanite, v katerem jeziku naj bode ta koledar in v katerem li^Vn ste videli ta oglas. Dopisnico naslovite: W. F. Severa Co., Cedar Rapids, la. Knausovi dvorani 6131 St. Clair Ave. N E. Pristop k društvu ima vsakdo, ki je spolnil 18. leto in ni prekoračil 45. leta svoje starosti in se je oglasil pri društvenem tajniku ali kakem odborniku. Vstopnina $1.90 brez razlike starosti, za Jedno-to $1.00, mesečnina $1.00. tedenska bolniška podpora $7.00 čez 3 mesece po vstopu, vsnirt-nina $500.00 in $75.00 za pog- J rebne troške. ] Odbori Predsednik: Fran 4 Črne. 4126; tajnik: Josip Ka- f lan. 4126: zastopnik: Anton j Ilobek, 6104 St. Clair Ave. N.E Društveni zdravnik: Dr. E. J. Ive h res, St. Clair Ave N. E. 1 corner 55th St. N. E. (Wilson). Podrobneja pojasnila da dru-št ven i tajnik. Društva sv. Janeza Krstnika, številka 37. J. S. K. Jednote P ima svoje redne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Jaites ® Hali. štev. 6004 St. Clair Ave X. E. na vogalu E 6oth St, (prej Lvon St. x I .yon St. J Uradniki za leto 1907 so sledeči: Predsednik Anton Oštir, 1143 E, 60th St.; Pod- P predsednik, John Brodnik, 3946 St. Clair Ave. I. tajnik; Ivan Avsec. 3946 St. Clair Ave. N. E II. tajnik, Rudolf Posh, 1384 E • 33rd St.: blagajnik. Ivan Grdi- 2 ua, 6111 St. Clair Ave. N. E. Zastopnik.,Anton Ocepek. 1063 E. fust St. Društveni zdravnik je Dr, James« Seliškar, ki stanuje ^ na (»j 14 St. Clair A,ve., N. E. t (nasproti tiskarne Nove Domo- j vine). Naslov za pisma: Ivan Avsec, 3946 St. CIair\Ave., N.E. I. dr. tajnik. ^ K. K. Podporno društvo Pr. Srca Jezusovega ima svoje re- ^ dne.mesečne seje vsako drugo ^ nedeljo v mesecu, ob i. uri po- ^ poldne v Knausovi drorani, ^ 5131 St. Clair Ave. N. E. Od- ^ borniki za leto 1907 so- Pred- ^ >ednik: Frank Knafelc, 1145 ^ E. Ooth Street; Podpredsednik :John Saje, 1259 E. 54 St.: I. tajnik: Štefan Brodnik, 1017 E. 64 St.; II. tajnik: John J Turk, 3044 St. Clair Avenue; Bnlagajnik: Anton Sepec, 1239 ^ E. 60 Str.; Društveni zdravnik ^ je F.F J. Sch-moldt, 5132 Su- < perior Ave, blizu E 55 Str. i nika Steve prwlnik^^^^^^^ * i f i ROJAKI SLOVENCI j i S ^ l naročajte In čitajte novo obširno knjigo ^DRA^JE" t ^ —_ggl^llf j^tfŠPRff?;'" "' ---- \ Novih Pyp^^^T^™" Se zastonj j 50.0000 » V '? .M ' ^ ^ 1 razdeli med I l i " v- - ■>! • ; , ' t I ^^ /H^ ; : • SLOVENCE, j l ~ * * ~ TZJSTJTOrA- ^ - - - i p . , . katera je ravnO izšl i od sl:i\*negi in obče znanega ^ : DR- E.. 0. COLLINS MEDIGAL INŠTITUTE > Knjiga je napisana v materirem jeziku top obsega preko 1C0 strani z mnogimi J * slikami V tušu in barvah iz katere zamore -vsaki rojak mnogo koristnega posneti, $ f bodisi zdr.iv ali bolan. Vj ) Ona je najzaneslivejši svetovalec zn moža fn ženo, ze deklico in mladeniča. ^ IzM:e knjige bodi te razvideli. da jc Dr. Ii. C. COLLINS H. I. edini kateremu £ l je natanko znana sestava človsčkega ttdqsa, radi tc^a potna vs »k > i>u|ezeti ter edini £ > zamore "arantlrati z i pooolno ozdravljenje vr,ake bolezni, tkjd^i nirr al! rastarelc < l (kronane) MiQT t^'v^c : . •. - < <: i Čitajte nekaj najnovejšiži >^.i»val J u .l.r.iiu us r m uJ ^anv. ijuj^j zu .»».-.a- zm-uyIs: J 1 >■ • ■ * i' % r Ozdravljena: belega toka bokvip v rntev.^ci, j Vnjeni gospod Collins M. I. » * Skri>.u in želodcu, neredne stolice in glavobol* j; , C jffltl1 'T'' ' naznAn'am »fin ' popolnoma zdrav <3 k imfe'S't^^ S®»»to»trt Rocpad : j;i pf- Vam |)i\ :,rčnu zahvalim za Vaša zdravila"- 1 : BffiW&^j&'lbk Or.E. C.CoUint J*.I. . . , • > •• ■ ... > em - J^jy ! Wl st<-' nu Jih pos,l|u1i m t) \ aoi rečem, da t;i« k K .Vam imtM.iiijam, lia , , , , , .'ffih rnm popnir.«tnao/drr. zdravnik ga ni, kaknr Ste Vi m Va a »1 nfflfofr vMi vUkpo v«i|iiidr«vU!h. zdravita -so k.s r.ajboijr;:i, ki so mi prav fin > •1 k'fc'VA ij.'.ii * iiv'is katera stn mi poiSUsli. , . , . . . , , . , ., t ' I V* J - * iSg; . Sedal...n nobene niJcMa. Jaz «em SI dosti prizadeval pri dru/»h . , I' r 1 (V^y) boltc:ne vois, *o kun« zdravnikih, pa mi niso nič pomagali TonJ, I " Vi $fjJ Vuui mčuo 1/aliva'jU- , . ■ . • • • 1 i jtm) kateri no verjame, naj se tio mene i br t m ' \ čzž V'^S?^ luV«m1.. !i r,i" bodem natančno pojatmil, da ste \i rf-s j ) . \/v ' .... A . -i ^ H . P • Ue\tAnn, O. t . . . t' I Zatoraj rojaki Slovenci, ako ste bolni ali slabi ter Vam je treba 'zdravniške pomoči ^ * in da ne i idajt? zastonj Vaš težko prisluženi denar, praŠajte niis za svet predna se > <>brnete na kakega drugega zdravnika ali zdravniški zavod, ;di pišite po novo obširno > > krtjigo ,,ZDRAVJE", katero dobite zastonj, ako pismu priložite nekoliko znamk za J) * ♦ poštnino. Pisma naslavljajte na sledeči naslov: ; Dr. F, C. COLLINS Medical Institute \ t 140 West 34til Street New York, N. Y.. i i ' <) j Potem smetf z mimo dušo b'iti prepričan i v kratke m popolnemu ozdravlienj.i. j > ' Za one, kateri hfč^Jo osebno prrti v ta zavod, j? isti odprt vsr.ki dan v.4 io dopoludan ,do > 5 jwpoludan. V tore!;, sr«do, četrtek• in petek tudi od 7—d liro arvaCer, Ob nedeljth in pra.t- f^ ^ nikih od ior~t popofudne. Proti izpadanju las. Priznano najbolje in edino po zdravnikih preizkušeno sredstvo proti izpadanju las, perharju in luskinam je CRESCENT Pospešuje rast las, brk in brade in daje ženskim lasem lep blesek m prijeten duh. Skatlja $2,00 Tri škatlje $5.00. Poučna knjižica 10 centov. Sto in sto zahvalnih pisem priča o priljubljenosti in uspehih tega sredstva. Čitajte naj-lovejše zahvalno pismo: Dragi mi Frank; Jest Vaš prijatelj Jak. Sukl, ^am dam znati, da sem prejel iraša zdravila za lase in so mi lucale. Ne bom vas jest nikdar x>zabil. Presrčni pozdrav. Jak. Sukl Bx 56«, Canon City, Colo. Naročila sprejema: P. FRANK 217 E. 22. St., New York, N.Y. H. H. FISHER. 5805 (1677- St. Clair Ave. N. E. priporoča Slovencem in Hrvatom svojo lekarno (apoteko.) Založnik "Triner-jevega zdravilnega grenkega vina." Ne čakajte. + Vlolite val denar t našo* + varno banko, kjer «te gotoTi, ^ — dn I*e — .4 odwtotue ot»i*entt. ♦ Varnost denarja je r ago to v- ^ . Ijena- ^ Kapital In naklada $5,C00.000 Gbe dlcvelanD drudt Company glaval urad 1 F.uclld AV© T 1 «111 Buclld Are- Oarfleld Bldg. ▼ 9005 Buclld Ate. Cor. m. fifith M. ^ 10338 Buclld Ave. Cor. B. lOS St. »80U+ Buclld A»e. B. CkrcUud. ▼ ♦008 St. Clair At*. Cor. B' W «t: ▲ 2300WoodUad Ar«. Cor. 3S St. ^ > JOSO D-troltSt. Corner Hlghlaad # Lakewood. Oblo. + 744 l.oraln Ar#. Cor. W, 48 St A *f. ' otvoijeno groceri jsko prodajalno | ki je°z vsem grocerijskim I ' blagom dobro preskrbljena. B 1798 St. Clalr ulica. ?MllllllHlKlMMliaiM*l Najnovejši in najcenejši. Pisalni Stroji od $12 naprej. iSr Nnjpriprnvnejši za privatno dopisova* nje in posebno za o-tie, ki imajo slabo in težko čitljivo pisavo. Pišite po pojasnila na Jersey SupplyCo. tj ' ejjt iinninniiinm fTiTTKj Kdo hoče kupiti j farmo? I Vsakdo bo zadovoljen | kdor pri meni kupi, Parme obsegajo lepa polja za vsa. kovrstna žita in veliko ro- | dovitnih njiv, kakor tudi vinograde in sadne vrte. Imam na prodaj velike in male farme. Pišite JL John Jelinek, F 1110 Pine Alley, ^ ^ Brnddock^aj CXPERIENCC P Mr II I v 'i ■ RADE MAHK« 'THHRT OcsiQNS rfrr*^ Copvummts Ao. Anyone leading • iketob end deeerietkm m* quloklr MoerUln our opinion free whether ea InventloQ is probafcly petentahte jOoiniDanloe. lion* m rictly conBdentW- HANDBOOK on Patent* ■entnee. Cfldert eeenojr fori»etmiiDf wuente. 1'ai.Min taken tbroueh Munu A * <>. reeetee HMrtel mMm, without charge, in the Scientific JHuerkan. A baodeomelr lltaatnted weekly. iJinreat oJr- rillation of ur icIentlHc lournal. Term*. W m rear i four months, |L Sold by all newadeelen. Branch on™. »j.> r pt- "VwIiiimiw t» - ■ X^t , , l J C. J. Lindemann prodaja raznovrstnega tobaka in smodk. Dobi se tu-di vsakovrstni starokrajski I cigaretni tobak, kakor tudi papir za cigarete, tobak ta pipe. Bogata zaloga pip, šolskih potrebščin in knjig. 5911 St Clair St. -Cleveland, Ohio. JL r m.ovcnmm m hrvatom w "^Sj A , . priporočarn tdllll Ruski spisal Leonid Andrejev J Prevedel A. G. ' I. 1 Oprezno sva se priplazila do sndu, jaz in moj gobavi tovariš, in pogledala sva navzgor, iirebene stene ni bilo videti; Iravna in gladka je kipela v .zrak, in zdelo se je, "kakor da bi rezala nebo na dve Jelovici. Naša polovica neba je bila te-mnorujava, a proti obzorju te^ m nosiva, tako, da ni bilo mogoče razločiti kje končuje črna zemlja, in kje pričenja nebo. I iv zadavljena od zemlje in težko, in z vsakim vzdihom je Ibljuvala iz svojih grudi ostri in ipekoči pesek, ki nam je žgal ne-Omiljeno naše rane. a "Poskusiva splezati čez/' je rekel moj tovariš, in njegov ;glas je bil ostuden in smrdeč, iprav tako, kakor moji. Nastavil mi je hrbet, in jaz sem stopil nanj; a stena je bila vse -previsoka. Kakor nebo, sekala je tudi zemljo in je ležala na nji podobna tolstemu sitemu zmaju, izginjala v brezdnu, vs-, penjala se do gora, a glavo in ;rek je skrivala -ea obzorjem. j ]\ *\No, poderiva jo torej!" je, predlagal gobavi. "Poderiva jo!" sem pritrdil jaz. In zagnala sva se s prsmi j - pav glas: • "I.aa-čen sem!" A midva sva se zasmejala in clr3aki hitreje dalje, dokler nisva trčila na štiri, ki so plesali. Hodili so skupaj in potem spet narazen, objemali drug drugega in vrteli se.~ in njih obrazi so bili bledi, izmučeni in resni Eden izmed njih je začel jo- ' kati; končal je plesati tisti brez končni ples in je prosil, da bi nehali, a njegov tovariš ga je molče objel iti zavrtel, in^ko so pričeli znova hoditi skupaj in spet narazen, mu je kanila pri .vsakem koraku velika in motna solza'na tla. "Jaz l^i tudi rad zaplesal" — 1 je dejal moj tovariš; a jaz sem 1 ga povlekel naprej. Zopet je . stala pred nami stena, in pred /'njo sta čepeli dva človeka. •den izmed njiju je v enakomernih presledkih bil s čelom ob 1 v^steno, dokler ni zgubil zavesti 1 in se zgrudil na tla, a njegov j1 tovariš je zrl resno nanj,potipa- ; fval njegovo glavo hi potem ( steno, in kd je oni prišel k za- ( vesti, je rekel: "Treba*še; ni več mnogo o- ' stalo." In gobavi Se je zasme- . ! "lo so norci" — je dejal in i t naptfmil lica. "To so norci. Mi- l '' slijo, da je .tam zunaj svetlo. A ' tam je prav tako temno, in prav1 s tako lazijo po tleh gobavi in prosijo: ubijte nas*" I r "A starec?" sem vprašal jaz.11 "Kaj starec?.. je odgovoril gobavi, "Starec je neumen,^ slep in niči-sar ne sliši. Kdo je: videl luknjo, ki jo je izvrtal v steno? Ali si jo videl ti? Ali J jaz?" F i • . z In razsrdil sem se m ga uda- ^ C ril po mehurjih, ki„so se mu j dvigali po črepinji, in zakričal sem: , K* ..V . ,( * "A cemu tudi ti sani lazišj?" n On je zajoka i in -oba sva ia- s« r-jokala in drsala naprej in pj*o- p 1 >rgetaje so se obračali J od * II Nismo vedeli, kaj je kaj včeraj, danes in Jutri. Noč ni šla nikdar od nas in odpočila za gorami, da bi prišla od tam spet sVeža, jasnordeča in pokojna. Zato je bila vedno tako trudna, zasopla in čmerna. Bila je tudi zlobna. Zgodilo se je kedaj, da ni mogla več prenašati našega kričanja in stokanja, gledati naše rane, trpljenje in zlobo, in tedaj je v divji jezi hropela^nje črna, votlodo-neča grud. In rjovela je na nas,' kakor uklenjena zver, ki se ji j je zmešala pamet, in jezno je migala z ognjenimi strašnimi očmi, ozarjujočimi » r * N'i treba bns vedeti, kako se je to zgorHlo: veselo so škripali zobje, poljubi so postajali vedno bolj okusni in z radostnim krikom sva pričela biti s» in grizti drug drugega. In tudi ona s svojimi belimi zobmi me je bila po bolni glavi, in z os-rimi kremplji se je zarivala v moje grudi, in prišla je prav do srca — 4)1 la me je gobavega in bednega, tako bednega. In to je bilo strašnejše še, ko gnev no V same in brezdušni krohot zida. Jaz gobavi, sem jokal in drgetal od straha, in natilioma da me noben ni videl, sem poljubljal gnusne noge steni, in jo prosil, naj menePsamo mene. pusti na oni s vel." kjer ni blaznih, in ni ljudij, ki ubijajo drug drugega, A stena me ni izpustila. In pljuval sem na njo l)il po nji s pestjo in kričal: ''Poglejte jo ubijalfco! Ona ?e vam še smeje i" A moj glas je bil gnusen, in moj dih smrdeč, in nifcdo ni hotel poslušati me, gobavega. III. Tir zopet sva lazila okrog, az in moj gobavi tovariT zo->ef je bilo štimno krog naju, • ropet so molčeče se vrteli, se >tii štirje, otresali prah s svo-ih obfek in oblizavafi krvave ane. No mi smo bili trudni, bi o je nam Tuzno. In življenje las je težilo. iCloj sopotnik je edel, jednakomerno je udarjal •o zem|ji z oteklo roko, In še-ietal naglo s svojim gnusnim lasom: "Ubite nas! Ubite nas!" jNacio sv«i. skočili^ risi n-osrc iti ll hrbtom in prosila:' "Ubite nas?" f A neptemični in gluhi so bili' hrbti, kakor stena. To je bilo tgko strašno, ko ne vidiš' oh 1 razov ljudem, temveč samo hr-| bte, nepremične in gluhe. 1 Moj. sopotnik me je zapUstij, Zagledal je obraz, prvi obraz, in bil je prav podoben njegovemu, ves strašan in razjeden' od ran. Bil je to obraz, ženske.! Nasmehljal se ji je, in hodTl o-j koli nje, iztegujoč svoj vrat in razprostiraje okoli sebe smrad,! in tudi ona se mu je nasmehnila in povesila oči, ki, so bile brez 1 trepalnic. " > In pričela sta se ženiti. In v I trenutku so bili vsi obrazf o- j hm jen i na njiju, in glasan, kro- 1 hotajoč smeF je pretresel zTlra-jj va telesa: tako smešno je bilo j 3 videti to ljubimkanje. Smejal ii sem se tudi jaz, gobavi: glej,;* neumno je ženit* se, če si tako' t grd in bolan. n "Norec!" — sem mu rekel %j< nasmehom. — "Kaj naj počneš i ž njo?" • jjj (Konec prihodnjič). ZASTOPNIKI ZA NOVO jj DOMOVINO: * ■ ; P '.t i*" U Toseph J. Peshell, Box 165. ; 1. t - j Ely, Minnesota. Fri.nk Gaspari, 74ox l:>.2. . ; Moor; Run, Pa. j Anton Poie ! Box 105, zastopnik za Lloy- J o narejeno natančno B ^ po tdrarn iVem prvdpl-ainaeata. ■ kj »Jknn i« naičiitejih in tveiih tdra- I 1 jI »ilnih anovl. Na*e cene »o zelo I rrtWff"t > ■ Jj * 325 Lxke St. Chisholm, Minn. $ ^ Vsakemu Slovencu in Hrvatu je dobro znano i da je samo ena slovenska trgovina tu v Chisholm u, JL ? ki je bogato založena z vso potrebno robo moške in ^fe ^ deške obleke. Zdaj se bliža spomlad in" .velikonočni j&j prazniki in vsakdo bo potreboval novo obleko. Pridi-y te k meni in oglejte si mojo veliko zalogo nove oble- ^fe g ke, ki sem jo .pravkar prejel in ki jo .prodajam po najnižjih cenah. ^K jj V zalogi imam vsakovrstne čevlje, fine .srajce, l ovratnike, klobuke, vse po najnovejši modi. Velika ^ * razprodaja se prične dne 1. marca, 1907 in bode tra- ^r i jala do 1. maja, tako da bo imel vsak rojak dosti časa si kupiti potrebne obleke. Garantiram Vam, če pri- W. 1 dete k meni, da Vam ne bo žal, ker si prihranite pri ^ f vsakem dolarju 30 centov. Ta razprodaja se vrši, da ^ ^ vedo Slovenci, da imamo tu rojaka, ki zna boljše in ^ ' cenejše postreČi kot židovi. Kupite pri meni in gotovi w ste, da ne boste varani. Držite se gesla: & [ MSVOJ K SVOJIM!" ®ANDBEJ JAR€, 6110 St. Clair Av 11110 >. E. l> SLOVBNSKI KROJAČ Se priooroču vsem rojakom v »zdelnvo ![; vsakovrstnih oblek. Vsnkn obleka, ki ]; pride iz moje delavnice je najboljše vi*- ;! Posebno se priporočam rojakom za ;! izdelovanje oblek, ki jih lahko plačujejo i j Ceno najnižja Svoji k svojim! !| w - !! i i wwwvhwuhhvhwhw » + + + + + + "t-nft* 4* "Ir : JAK. GBDINA, ^ 1777 St. Clair Str. < > 4 » Prtpordča cenjenim rojakom svoja 4 Opozarjani posebno cenj. društva <> na svojo veliko in malo dvorano. V 4 dvorani je prostora dovolj ^^^^^^^^^^^^ 4 vsakovrstne 4 vaje, pevske večere + " Dvorana se nahaja na najbolj prt- 4 pravnem prostoru za eleve- 4 Urndike Slovence. ^ 4 I NAROČITE SEJNA || X ^I^jtici^ko knižnico". ^ 7 k* irtla Nled-ice dob e laBtitoHti i g PrlnaSa vseskozi iilnlhilvb berilo; t iieho obliko V združuje najnižjo ceno. JMJ g Vsak mesec shajata dva snopiča, katerih Vsaki 4« strani, tako da imate 11a koncu leta del»elo khjitfb s jvl a llda stranmi. gj m Naro'AMiris^iioigiiooioloto mimo «| 8 "Ljudsko' knjilnico" izdaja Katoliška bukvama v J Ljubljani; naroeif/t oprijema — Psi I 4 Nova Domovina" 1 | «11« St, Clair Avo. Cleveland, Ohio. H 3 ' £>1 fes i*v 'i' «m. ^m. ^^ . —. jl. I .........„, , ,, „ at^iboxDJEsi^isro avc^zzi^o. s'"' • v.. M itrie Anodyne Ltnlnient. P f ., p l'«taki bol«(uir in irj{»i)je kakordud(! latojfli^* I . «ai»Wljiv.4ji prv/anjavec in uui?e»avec vkIi boic iu, . ' ' ^ - h k ir Pr,»» ' « inaogoiieriini ljud.f, ki mi bi'i pu ^ 'i j '* Ker v n'c,n nobene in«iS:i»be ali i'^'^j". ' i j ' b tro vi :ie skoči luknjcc v kolo, ravno te, .1 fy 1 I ker »e bolečin i iiy k Ij čuti. Čndode no max lo ne M \ Pu4ti »o tenii. .nadeier, ima prijeten duh ter ae ie v I M'-, tam radiktije .1 drugih n ivadnMi inasil. Naj^spei-J Tlt.,>',,eA"> ■,,Per bate.e je treba r.ibitfidrn.i- e fca***1^ rffln u ',H vnu ,|e' k,i-iur rj»watu rn n i vali (iicvi > 1 L2ra!J.i i* ne p i. C< jji «u A i»tei»le(ii&.' $ I .tU}. Cen 4 z i »j ,t jvi '<1 -jtl Cenam IV »trki. ».UM1. ČU iO ifeLNO MA2ILO ZA LASE. P.» » Iravnik'ih no*.-pr.,nal'p in e »r d»t» , k- ,ai, ,:,.v predi iz i.rm. ,.c l.m „ eiu e r »f. .1 6» /» «„?.., t t . ,ie lila-. l.Watiba lift), :» natxiv. M »r ac^t« k pljio U k .r tlIJ di zdrMvdo i i .»m. rHtjK ii ji M. Reny', llox «r«. l\ New York, N. "V. ^ Josip Jenškovič, % y\ GOSTILMCAP. |j) se pripor i« svojim rninkom v oh len i f -\ set ttie« Htilotm Teči pr stnu s jf1l , pivu in iintt v, /tiMen je fin m v>- - mL* pj kovrstmitil -«tti dkrmii. SVOJI K'SVOJIM! I F393 St. Clairul. Cleveland. P fe irostilni«>ar, ^priporoča rojakom svo|o psiimo.m jp^N V zuluj^i min zelu fin ti. d o tn ti ca viti«, Jpj M žajattje, likerje iu razno vrstnesmodke. Bfg g 1817 St. Clair Ave., Cleveland, 0. |§ J Louis L a use 1 t Slovenski notar, tolnui In gostHn.car s.- prip roču za vsh v notarsko stroko spadajoča opravili«, V ZALOGI IMA ti NA VINA, domačega in pristnega izdelka po najnižjih cenah, m Vsaki, ki ga naroči, bode z njim zadovoljen in ^r postane zvest (-djemakc. ^ Vina post {j u m po ali Ameriki. + 6121 St. Uair ulica. Cleveland, O. Telefon Coy. 2583. g Na prodaj je f l | CROCERIJSKA PRODAJALNA i z dvema hišama sf V\f wo St; Clair Sr. blizu slo^ennhe cerkve, k »A Proda se tudi lepa farma, ker lastnik ne more farme in J | J grocerijo obenem upravljati. V hiši, kjer je prodajalna ! Je 10 v drugi hiii je osem sob. S^j Vse podrobnosti se zvedo pri S "Novi Domovini" |}6110St. Clair Aye. Cleveland,Ohio.! Phone> Central 2879 R.J Resnica je, da ste pri meni vedno dobro postrežem. Ni vam treba ho« I diti k lakomnemu tujcu! Tu imate domačina, ki Yam po- I streže najbolje. Trgovina se vedno bolj razšiija. V zalogi I imamo razno bitno opravo, orodje, iu posode ltd. Ce I prebnl zavod postaja tudi vedno bolj znan med rojaki. I je zadovoljen z našo točno postrežbo. Če vam kdo I umije, smo ram pri rokah. Če rabite koči}« za poroke, I krste. Itd., tedaj se obrnite na nas. V zvezi smo a tvrdko Flynn in Froelk v Clevelandu, I ki ima največjo zalogo vsega zato potrebnega orodja. Jamčimo vam, da boste najhitreje in najlepše poitiljl ženi v vsem. H Anton Grdlna, I <>108 St. Clair Ayenue N. E. I I > I .1" r..... i I P po pr I QttO^^Jis? ^ | V Roman iz Neronove dobe. "S^ |j ^^ HEMRIK5^KlEWiCZ ^^^ j Lepo čvetero - oglato jezerce z vodometom na sredi, prirejeno za dež ,ki je ob grdem vremenu padal skozi predor. se je imenovalo implavium ter je bilo obkoljeno z lilijami in anemonami. Videlo se je, da so bile lilije kaj priljubljene cvetke V tej hiši, kajti bilo jih je tukaj mnogo, belih in rudečih, kakor tudi modrih potočnic, ka-;- terirn so bili nežni listki kakor posrebreneni od vodnih kapljic. Med mokrim mehom, v katerem so bili skriti lonci z lilijami, in med bujnim listjem so bi"! deti mali bronasti kipi. predstavljajoči otroke in povodne ptice. V jednem kotu je bila videti bronasta košuta, ki je klonila k vodi svojo od vlage že povsem j zenelo glavo, kakor da se je ho-: Ke napiti, itak v atriumu jc bil iz mozaika; stene so bilcl • 1 3r.de Ion m obložene z rudecim, i niramorom, deloma lesene, o-valšane s slikami rib in ptičev, &|ti so ugajale očem vsled svoje raznobarvnosti. Vrata v stran-( ske prostore so bila ozalšaua z ielvovino ali s slonovo kostjo; poleg sten med vrati so stali kipi Aulovih prednikov. Povsod »e je pojavljalo bogastvo, ki |ae ne kaže v razkošju, marveč, S v plemenitosti in samozavesti.; Petronij, v čegar stanovanju glje bilo dokaj več lepote in raz-j§!ko8ja, tukaj vendar nt mogel p: dobi t i ničesar, kar bi bilo žalilo ratfltgov okus, in že se je obrnil i k Viniciju, da bi mu izrekel po-! •led ico svojega opazovanja,1 Ipcar suženj 'velarius' mahoma ( ^bdgrne preprogo, ki je delila I'atrium, od tablina, za katerim Jjfse objavi urno se bližajoči Aulo Bil je to vVovek, ki se je že ^bližal večernim dnevom svoje-||ga življenja, z belo glavo, to: ■4 (la še . rst in energičen, s krat-pkim licem, vsled česar jc bil / nekako podoben orlu. V tem hipu se je zrcalilo na njegovem licu veliko začudenje, da, celo nemir radi tega nepričakovanega obiska Neronovih prijateljev, tovarišev iti zaupnikov. Toda Petronij je bil preveč 'vešč in preveč bister človek, da bi ne bil opazil tega; zato je rekel takoj po prvem pozdravu, da prihaja, zahvalit se za pomoč katero je dobil v tej hiši sin njegove sestre ter da je samo ta hvaležnost vzrok njego-s vega obiska; opravičuje ga tiu ^■tfi to, da sta si z Aulom stara znanca. Aulo pa ga je zagotovljal od svoje strani, da mu je Petronij drag gost. Kar se pa tiče hvaležnosti, je dejal, tla mu je iste sam dolžan, dasi se nemara Petronij uiti ne zaveda, za kaj. Petronij tega v resnici ni vedel. Zaman je dvignil kvišku o-či ter si prizadevaj, spomniti se na kako Aulu izkazano uslugo, Ni se spomnil nobene, k večje- ( mu one, katero je nameraval skazati Viniciju. Nehote se je res utegnilo pripetiti kaj podobnega, toda samo nehote. " • < "Ljubim in visoko cenim Ves-pazijana", reče Aulo, "katere-V tnu si ohranil življenje, ko se 1 mu je pripetila nezgoda, da je ; k zaspal, ko bi imel poslušati ce- j* "Doletela ga je sreča", od- ' Brne Petronij. "a to radi tega, Htaljih ni slišal — toda ne ugovarjam. da bi bilo to" utegnilo Nesrečo skončati. ■ Rudečebra-Uec je hotel k njemu /J poslati igrptttrija s prijateljskim naro- <__• • ._ ••i m v i«i]ntirijpnaj u odpre žile. "'It pa, Petronij. si se mu smejal." ® - bradcu se jc moči celo roga ti, ako tiči v tem roganju nekak« prilizovanjc . Naša milostljiva Augusta Poppeja zna to izvrstno." "Zares, takšni časi so", odvrne Aulo. Manjkata mi dva zoba, ker mi ju je izbil kamen vržen z roko Britanca, radi če sar govorim nekako žvižga je vendar najsrečnejše dneve svo jega življenja sem prebil v Bri taniji." ~ "Ker so bili to dnevi zmage" doda Vinicij. Toda Petronij v strahu, d« hi ne začel vojskovodja pravit o clavn h svojih bojih, je zasuk nil brzo predmet razgovora Rekel je; da so našli mrtvo vol* čje ščene z dvema glavama, ir da je baje pred kratkim treščilo ter strela poškodovala o-gelni kamen v svetišču Lune I kar jc nečuvena stvar vsled tega, ker se je to zgodilo take pozno v jeseni. Neki Kotto, kateri fni) je to pripovedoval, je dodal k tetnu, da duhovniki tega ,;vct!.Šča napovedujejo vsi od tega pre p;, d mestu a'i v sr.; dala 1 e nenzaavd-mA'qt.rs 1> srečo v kaki veliki hiši, ki hi se pa dala le z nenavadnimi žrtvami še odvrniti. - Ko je čul Aulo to pripovedovanje, je izrekel mnenje, da ni mogoče, ne upoštevati takšna znamenja. Da morejo biti bogovi razjarjeni radi prenapolnene mere zlo|unov, v tem ni nič čudnega, in v takšnem slučaju bi bile prosilce žrtve popolnoma na svojem mestu. , . Na to odvrne Petronij: "Tvoja hiša, Plaucij, ni s\cer prevelika, dasiravno v njej ni-čevnega lastnika, toda istota-ko je le mala. Toda ako pojde tu za nesrečo kake tako velike hiše, kakor je na primer 'domu* transi;toria', se pa že splača prinašati žrtve v ta namen, da se odvrne ta nesreča." Plaucij ni odgovoril na to vprašuje, katera previdnost je nekako bolestno taknila Petro-nija, kajti pri vsem svojem pomanjkanju čuta za raliko med dobrim in slabim ni bil nikdar ovaduh, in radi tega je bil razgovor ž njirp popolnoma varen. Radi tega spremeni znovič predmet razgovora ter jame hvaliiti Plauc(jevo stanovanje in dober vkus, ki v fad a v tej hiši. 'iStara hiša je to", odvrne Plaucij, "na kateri nisem spremenil ničesar od onega časa. kar sem jo popedoval." 7. odstranitvijo preproge, ki' je delila atrium od tablina, je bila hiša vseskozi odprta, tako, da je čez tahlinum in nasledu-joči peristilunv ter nadaljno dvorano bilo muci videti na vrt, kis e ti je zdel kot nekaka svetla slika, udel&na v temni okvir. Veselj otroški Smeh jc odmeval od ondot v atrium, "Oh, poveljnik", reče Petronij, "dovoli nam od blizu za-slišati veseli smeli, katerega se Janes čuje tako malo?' "Zelo rad," odyrne Plaucij ter vstane. "To sta moj drobni Atflo ter Ligija, ki se igrat;}, roda kar se smeha ti domišljam si, Petronij, da ga ne pogrešaš v življenju. "Življenje je za smeh — za to se tudi smejem," odvrne, Petronij, "tu pa smeh zveni Irugače." "Petronij," doda Vinicij, "se le smeje po cele dneve — marec rajše po noči.', (Dalje sledi.) frJLO EPFELBEIN, Velikanska umetniška PREDSTAVA I —--V- n i m 1 | Knausovi dvorani 1777 St. Clair Ave. •V štirih prizorih. V nedeljo zvečer dne 17. februarja 1907 | loouo ob ^ uri (NtKiiclftrd ^iin). Predstavljale se bodo razne čarovniške umetnosti kakor: Spiritističfn kabinet, Steklenica vsakovrstnih pijač. Rast cvetlic, Rokavice ki nevidno zginejo. Kava, mleko in sladkor, Goreča zastava, Branje misli, Kako se napravijo zastave, * 1 Prikazni s prstani Lovenje živih rib po zraku, Leteča ruta, . Zastave vseh držav, | Tamburice, * V , Čudno'jajce, Vzdigujoče. se karte. Prazen in poln žakelj, Čudna sablja, Lov na vsakovrstne rute, / Brezštevilno cvetlic, Čarovni rok, „ . * Lovenje denarja po zraku, Oprostitev zvezanega iz vezi, j Klobuk, ki ni nikdar prazen, Čuden žakelj. 1 Čudovita posoda, ' Kakor tudi druge umetnosti. Cetia sedežem 50 c., 35c. i« 25c. - MFJ) PRIZORI SVII1A GODBA, j Pozor: Vsak?, ki se hoče te čaroviie pred- I stave udeležit!, naj pride točno ob času da ne zamudi zanimivosti. Rojaki naročajte se na "NOVO DOMOVINO" DA VIČA t _____________ i \ s ika družina, ki ima male otroke, fliorala bi se seznaniti s znaki in zdravljenjem te opasne bolezni. Naš almanak, ki se dobiva brezplačno, opisuje način' te in mnogo drugih bolezni. Vsak slučaj da vice in oslovskega kašlja je nasledek navadnega pre-hlnjenja Otrok postaja tih, otožen, dobi vročico, kašlja in kiha. (' e zapazite prve znake da vice, ali sliVie bolezni, dajte NKU-TP.GOMA otroku .•Severoy Balzam« i ZA PLJUČA. I To zanesljivo zdravilo krepea celo sestavo. Učinek tega leka odvrne celo grozno bolezen. Vsaj ena Steklenica SE-V FRO VEG A BALZAMA ZA PLJUČA morala bi se nahajati v vsaki hiši, posebej pa tam, kjer so otroci. Cena tega leka je tako nizka, da si ga vsak lahko kupi. Steklenica po 25c in 50c. Kihanje ! tt» - --------- - ----« je večkrat prvi znak prehlajenja. Ce kihnete* ste brezdvomno sedeli na kakem prepihu ali pa ste se na kak drugi drugi način prehladih. Vaša prva jskrb naj bode*, ko vidite da ste se pre- t hladili, da vzamete ' - Severove Tablete ZOPER PREHLADO. I ■. Izvrstno zdravilo. Lahko ga nosite pri sebi. Hiter učinek. Ne zapušča ni kakih hudih posledkov. Ozdravi Vas hitro. I Cena 2; centa v. I ■ ■ _______^—— a - H * l . i * ^ ~ '* l 1 I <# V vseh lekarnah. Zdravniški syet zastonj. I I ) vstii icujini.ui. T_J j 'jMBMHiaMMMHMMMMMHHMMMa Ivan in Josip Gornik trgovca K^ z manufakturttim blagom priporočata svojo bogato zalogo blaga in nioške oprave, kakor tudi vse potrebščine za moške. Opozarjata ob enem cenjene rojake na svojo krojačnico, kjer se izdelujejo obleke po najnovejšem kroju. Velika zimska za'oga oblek, površnikov in zimskih sukenj. , 6105 St. Clair Ave. Cleveiiad, Oliio. s I Matija Feregini | ' grocer in mesar - jj t 1 uljudno priporoča Sloveticettt in Hrvatom f • ^ , svojo grocerijo in mesarijo. ffl I A¥INE STK. EUCUD, OHIO. S I t , . ( \John J. Grd in a, "NOVA DOMOVINA" I 6119 St. Clair Ave., CLEIELADID, 0. >_._ *•. I Pošilja denar v staro domovino kakor tudi po celi Ameriki najceneje in najhitreje. I Priporoča rojakom nvojo tiskarno za vsakovrstna I i i , BnK i del»- • I I 1 Berlin Medical Instil. 703 Penn Ave., < Fittstiurff. - - - Penna. Rojaki obrnito st1 z zaupa t »jem mi nils!, Akp mi naznanimo po časopisih, da smo zmožni ozdraviti vse tajne bolezni mož in žensk, storimo to le zato in edino s tem namenom, da one osebe, ki imajo bolezen, katero z največjo izurjenostjo in spretnostjo ozdravimo, lahko vedo, kam naj gredo, da bodo ozdravile. Mi nikogar ne silimo, da bi tako privarbili rojake k nam, pač pa vam javljamo to z resno željo, da bi zamogli pomagati našim bolnim rojakom. 2e nad 25 let smo zdravili vse tajne bolezni mož. Celo življenje smo zdravili bolezni in lahko s ponosom rečemo, da ni bolezni, pa i;aj bode Še tako in .še tako stara, da bi jo mi ne ozdravili. Mi ne trdimo tla /anioremo ozdraviti vse bolezni, kj so znane dandanes, kajti 'o bi bilo pretežavno. Mi trdimo, da lahko ozdravimo vse tajne bolezni mož in žensk,,kfcjti to so edine bolezni, katere mi zdra-V'iro. Maš zavod je najstarejši,1 kar jih jc v Zveznih državah, kjer smo dovršili višje šole na evropskih univerzah in pridemo iz is* Ih krajev, kakor pridete vi. Torej rojaki, ako imate le kako j bolezen izmed onih, katere so imenovane spodaj, nikar ne po-r j mišliajte niti trenutek, temveč obrnite se takoj do nas, vašibV4 rojakov in razložite nam v vašem materinem jeziku svoje bolečine in nadloge Mi vam bodemo pomagali v krajšem času in bolj po ceni, kakor katerisibAdi zdravnik v deželf. Bodite previdni komu zaupate vaše dragoceno zdravje! Oglasite se pri nas predno se obrnete do kakega drnzega zdravnika. Mi vas gotovo ozdravimo in to v najkrajšem času! Zastrupljenje krvi, krč, božjastnost, slaboumnost, zgubo nir.ških moči, vse bolezni v želodcu in 11a jetrih, bolezni v hrbtu^ in *ploh vse tajne bolezni pri moških in ženskah. Preiščemo za- H st itij in damo tudi nasvete brezplačno. Uradne ure od 9—5 ob delavnikih, 7—9 zvečer vsak dan. Ob nedeljah od 10—2. t Ako se ne morete oglasiti osebno pri nas, pišite nam pismo Mi vas tudi lahko pismeno ozdravimo. Opišite vaše bolezni v vnreni materinem jeziku; pristavite tudi, kako dolgo ste bolni in koliko ste stari ter naredite pismu naslov: .. I* STEVE SAVICH. ^ 6121 St. Clair Ave., (1165 si. clair si.) I fi 2o««ui«n> n« najbollil način ■ »♦•VP! til« »D»'»aJoi# del«; " hl4# NAJCENEJE In TA»OJ. Kdorkoli "misli delati hišo, naj se obrne k meni. V