Kéziratok, a melyek nem adatnak vissza ide küldendők : „MURAVIDÉK" szerkesztősége Murska Sobota, Alexandrova c. :-: :-: 202. szám. :-: :-: SS S3 SS Postatakarék számla száma 12980. A SS SS Laptulajdonos: KÜHÁR ISTVÁN. Politikai-, gazdasági és társadalmi hetilap. Megjelenik minden vasárnap. Előfizetési ára negyedévre belföldön 15 Dinár, külföldre 18 Din. Amerikába 20 Din. Hirdetési ár □ cm.-ként: szövegközt és nyilttér 1-50 Dinár, rendes I.— Din., apróhirdetés 0-70 Din. és az illeték. Többszörinél engedmény. VII. Evf. Murska Sobota, ig28. augusztus 12. 33. Szám. Sürgősen rendezik a korona nyugdijasok ügyét. A „Bácsmegyei Napló" aug. 2 -i számából, gyakori csalódások után, kétkedő, [fájó ölömmel olvassuk, hogy rajtunk, a nemzeti kisebbségen, akik ártatlanul szenvedünk, akik valóságos mártírjai vagyunk a nemzetiségi- és az olyan határeltolási egy-egy népre előzetes megkérdezés nélkül rákényszeritett, úgynevezett békeszerződésnek, amely, 63 magyar vármegye lakosságát, 18 és negyed millió embert 13 megyébe akart összepréselni, segítve lesz és pedig sürgősen. Tiz évi állatkínzással egyenlő „elbánás" után a trianoni szerződésben becsületesen biztosított „reaktiválás" vagy „nyugdíj" nem havi 30 dináros „alamizsna" az egyenlőség, szabadság és testvériség jegyében, végre rendezve lesz. Nem-e azoknak a fenkölt gondolkozású uraknak köszönhetjük ezen nekünk 10 év utáni első, igaznak vélt, jó hirt, akik ma vezetik az országot? T*Z évi vagyon felélés, gyer-mektanittatásban való elmaradásunk. tönkrejutásunk után oly emberek hivattak ezen szerencsétlen ország vezetésére, akik Krisztusi tanítások szerint müvelik a felebaráti szeretetet, akik tudják mi az »igazság«, milyen messze esnek gyakran az igazságosnak vélt paragrafusok az egyenlőség, felebaráti szeretet övezte igazságtól, és akik tudják, hogy mit tesz az, egy ártatlan családapát megfosztani az állásától és ennek fejében harminc dinár alamizsnát adni „nyugdíj" álneve alatt. Eppur sí muove, mégis mozog a föld, mégis erősebb az igazság, mégis erősebbek a Krisztusi tanok, hogy azok: a felebaráti szeretetben egyesülve érvényre jutottak. A kormánynak köszönhetjük, hogy az állati érzelmek, talán a háború keltette harag, boszu vaksága, lencse homálya, a lencse esetleges utólagos eltávolításával, ha az ellenszer, gyógyszer nem használna, megkapta e tekintetben az ellen- POLITIKAI ÉLET. A Népszövetség ülésszaka szeptember harmadikán nyílik meg s valószínűleg tartani fog a hó végéig. Az erdélyi op-tánsper újra szőnyegre kerül, mert a románokkal addigra alig lehet egyezséget kötni. — Augusztus harmincadikán kezdődik a népkisebbségek kongresszusa. Szó lesz az idén Genfben arról is, hogy az utód államok nem engedik be Magyarországról a szépirodalmi folyóiratokat, lapokat stb. Magyarország kérni fogja, hogy az utód államok e tekintetben ne rendeljenek el zárlatokat. A Kellog féle békepaktum ünnepélyes aláírása augusztus 25.-én lesz Párisban. Tizenöt csatlakozó hatalom fogja elsősorban aláírni a békepaktumot. Azután fog hozzá csatlakozni Spanyolország, mig az Orosz szovjet hatalom nem is lesz meghiva az aláíráshoz. Románia külügyminisztere: Titulesku lemondott és londoni nagykövet lesz. Francia vélemény szerint Titulescu azért mondott le, hogy a Népszövetség szeptemberi ülésén ne kelljen részt vennie, mert akkor Magyarország az optánsperben újból Románia ellen fog fordulni s nagyon is kétesnek látszik, hogy ez alkalommal Románia eredményt tudna elérni. A Kinai nacionalista kormányt, mely Nankingban székel, Amerika után Anglia is elfogja ismerni. Anglia és Franciaország között kompromisszum jött létre, mely szerint mindkét állam szabad kezet nyer saját fő fegyverkezési ágainak fejlesztésére és megerősítésére. Franciaország szabadkezet nyer a szárazföldi fegyverkezés terén, Anglia a tengeren. Egymás érdekeit azonban nem sérthetik. Lengyelország és Litvánia között a viszony még mindig veszélyes. A német birodalmi kormány most felajánlotta közbenjárását, hogy ez az éles viszony elsimuljon. Románia ujabban teljesen német barát politikát akar folytatni. A német barát politikának a kormányban magában is erős támogatói vannak. A jelenlegi Bratianu kormány rövidesen alighanem meg fog bukni. Politikai szemle. Az uj Korosec kormány augusztus elsején megkezdte a parlamentáris működést, e napon bemutatkozott az összehívott nemzetgyűlésnek. Az uj kormány helyzete könnyű, mert ellenzéke úgyszólván nincsen. Ettől a parlamenttől az ellenzék távol tartja magát, a földműves párti képviselők bennt maradtak a parlamentben, de ellenzékben vannak, ép ugy a német pártiak s az egyetlen szocialista képviselő is. Velük szemben szerét. Ezt az ellenszert, ha jól tudjuk, a katolikus papok is vívták ki. Tiz éves tapasztalatból tudjuk, hogy itt az Ígérgetésekre a hű-hókra semmit sem lehetett adni, de azt hisszük ezentúl másképen lesz. Az országban vidámabban dolgozik az ember, ha látja, hogy a kormány emberei jó indulattal, igazságosan bánnak az emberekkel és nem kézzel foghatóan igyekeznek elnyomni. Az ország ilyen jóindulatu kormány-emberei ellen senki sem lesz rossz akarattal, nem kell félteniök életüket, mert pártatlanul, egyfor- mán, igazságosan forgatják a kormány kerekét. Ámde az igazságos kormányosnak a kormányzáshoz maga alkodta törvények kellenek. Mit ér az igazságos miniszter és a jó hivatalnoki kar, ha törvényeket egy soviniszta, tehát más nemzetiségivel nem szimpátizáló csinálta és mit ér a legigazságosabb törvény, ha a miniszter vagy az előadók rossz indulatuak, vagy, ha nem jó szakemberek nem ismerik a törvényeket. Lehet ott pártatlanság, igazság? Lehetetlen! Bár csak válna valóra a „Bácsmegyei Napló" hire. azonban a kormánynak legalább is százhatvan főnyi többsége van. Az első érdemleges ülésen a miniszterelnök egy nyilatkozatot olvasott fel, amelyben a parlamenttől bizalmat kér s azt a szilárdan elhatározott akaratát nyilvánítja, hogy a törvényhozás munkáját folytatni fogja. A kormány igéri, hogy az adminisztrációt decentralizálni fogja, hogy a központi hatóságok tehermentesitessenek, hogy a nép, mely az állam igazgatásáért súlyos terheket visel, jó és becsületes adminisztrációt, hivatalokat és közigazgatást kapjon. Különös gonddal fog őrködni a kormány a gazdaságpolitika, a külpolitika és a honvédelem fölött. A nyilatkozat igy folytatja: „Nagyon fogjuk sajnálni, ha nem sikerülne együtt müködnük, az összes parlamenti csoportok képviselőivel, akár a kormányban való részvétel formájában, akár pedig ugy, hogy az ellenzéki padokból hallassák kritikájukat." A deklaráció a junius hu-szadiki parlamenti bűntényt szigorúan elitéli és megbélyegzi, tisztára egyéni cselekedetnek véli, amit általánosítani nem szabad. Azok a parlamentáris csoportok, akikre a kormány támaszkodik, tudatában vannak a párt szempontokon felül álló nagy érdekeknek s ezért őszintén és bajtársi-asan kívánják, hogy azok a képviselők, akik a parlamentből elegendő ok nélkül eltávoztak, ismét a munkára térjenek vissza. A bűntettért egy személy felelős és ez a személy a bíróság előtt felelni fog cselekedeteért. Befejezésül 'mondja a deklaráció, hogy a sajnálatos eseményből nem lehet szakadékot támasztani testvérek között és a bűntett nem szolgálhat akadályul a közös államunk érddkében folytatandó további konstruktív munkának. Nem csak kötelesek, de hajlandók is vagyunk arra, hogy az alkotmánynak és a törvénynek mindig és mindenkivel szemben biztosítsuk a tiszteletet. „Kormányunk a belföld ielé a törvény, rend, munka és békülékenység kormánya lesz, kifelé pedig a béke és a barátság kormánya." Meghalt Radics István A miniszterelnök ez alapon kéri a parlament bizalmát. Az uj parlament gyors tempóban dolgozik s már is több törvényjavaslatot fogadott el s megválasztotta a parlament uj alelnökét: Kujundzsics Mihajló demokrata képviselő személyében. A múzsa csókja. Álmaim vannak Nékem is szépek, Csábító, édes, Lázittas álmok — Messze a ködben Új eget látok. Kaptam belőle, Ha csak egy cseppnyit, Abból a csókból Kaptam csak én is; Sebtibe' csókolt, Lángra gyújt mégis 1 Szitom e lángot, Bár elemészen S amire vágytam, Elnyerem végre: Nem veszni soha Bús szürkeségbe. Lesz-e való az, Mit igért csókja? Vagy ez lesz átkom, Átkom, mig élek ?! . . . Álmaim vannak Nékem is szépek. JUVENTUS. Magyar újságok válsága Szlovenszkóban. Pártolás hiányában Pozsonyban már két magyar lap meg szűnt. Sajnos, Prekmurjéban sem örvendenek a magyar lápok valami erős pártfogásnak! Az igények csökkentése a földmivelóre, állattenyésztőre, bányászra, irjam általában az őstermelőre, mint a számos kis és nagyiparosra, sót a tudományos emberekre is hátrányosan hat. Csak a kereskedőnek mindegy, hogy milyen árut közvetít. Nyer, nyer. Kétségtelen, hogy mindannyian, de vegyfik a nagyiparost például. For. dot, ö arra törekszik, hogy autógyárából mindenki vegyen magának autót. Ugy törekszik mindenki; a földmive-lő (a kertész) is, mert ő nemcsak búzát, rozsot, hanem spárgát, kárfiolt. datolyát, ananászt, nemcsak szőlőt, hanem bort, sőt aszubort is mindenkivel akar fogyasztatni. Ezért sokan, köztük Ford is, nézeteimet közbeszúrva azt mondja, hogy minél jobban elszaporodik az emberiség ha a földterület csakugyan elbirja látni élelemmel, nem szabad az igényeket visszaszorítani; ellenkezőleg művelni, finomítani kell az Ízlést minden tekin- országgytilési képviselő, a paraszt-demokrata koalíció elnöke, akit Beográdban meglőttek. Radics cukorbeteg volt. Az utóbbi időben állandó parlamenti összetűzések, a sok teendő, tanácskozás, a lövés okozta fájdalmak, és a gyógyulási erélyveszteség stb. a szív elgyengüléést okozta. A betegség oly arányokat vett, hogy bécsi, sőt németországi szívspe-Ciálisták segítségére volt szükség. Mégis e hó 8.-án este néhány perccel 9 óra előtt Zágrebben, a természet kérlelhetetlen keze kiemelte az élők sorából. A kormány az egész országra terjedő gyászt rendelt el. A középüle- tetben, mert csak akkor tud megélni a tanár az állatorvos, a kertész, a gazdálkodó, a selyemharisnya készítő stb. Csakhogy ott a hiba, hogy megvan a finom izlés, az inyeckedés sőt az igények is, de nincsen hozzá pénz I (Ez esetben a határok, a vám, stb. szóval a kormányon levők a hibásak.) Ford akkora fizetést ad alkalmazottainak, hogy azok, (még a legutolsó ismeretekkel rendelkezők ís), emberségesen jól élhetnek és autót is tarthatnak meguknak. Viszás, ha a családban a becézett vagy a családapa hust eszik, az asszony, meg a többi gyerek tejes kását kap. Az államnak kell gondoskodni arról, hogy a nem okvetlen szükséges kiadásoktól tartózkodjék és juttassa annak a pénzt, aki magát csak azért táplálja hússal, hogy a többinek legalább a tejes kását megkereshesse izomerejével. A pénzt raktározni, ronda ágyúba belefektetni, amelyből kiszedni (holt tőke) többé semmit nem lehet, az ilyen stbi eféle kormányzás a szegény nép gyomra, megélhetése elleni merénylet. tekre gyászlobogót kellett kitűzni, sőt Radics eltemetéséről is akart gondoskodni, amit azonban a horvátok elleneztek. A kormány részvétnyilatkozatát sem fogadták el. A temetés mára vasárnapra van tervezve. Radics halála ismét egy erős zökkenést jelent a politikában, sőt megrendítette a külföld bizalmát állampapiraink iránt is, melyek árfolyama feltűnően esett. Adja az Isten, hogy minden szépen elsimuljon, a kormány és az emberek végre valahára áldásthozó, a felebaráti. szeretettől hevülő munkába foghassanak. Béke poraira! Ugyanilyen viszás ha az állampolgárok egyike, akinek az állam kedvez kéjutazhatik, akár repülőgépen a tengerre és ez majdnem biztosan idegen országba viszi a pénzét, a másiknak ahelyett, hogy tanácsot adnának, hogyan elegithesse ki legjobban igényeit, még nehézségeket gördítenek, hogy pld. egy közeli folyóban tisztálkodhasson. Ne értsenek kérem félre. A súlypont, nem az élvezetet kereső, tengerre utazón van, hanem azon hogy a szegény, még a legszerényebb igényének sem tehet eleget. Egyesek a megélhetéshez (a fajfentartáshoz) a családalapitáshozlegszükségesebb pénzüket sem tudjék megszerezni, amikor és mert a másik a pénze millióiban gyönyörködik s pld. nem hagy magának a gazdag egy bikát ivartalani-tani, hogy egy falat finom hust ehessen, mert az állatorvos műtéte 50—60 dinárba kerül s neki a pénz szemlélése, gazdagságának tudata sokkal nagyobb gyönyört nyújt, mint a különösen jó izü falat hus evése. Tehát mindenki csak akkor tud jól élni, ha Magdics Mártin kereskedő házába, melynek teteje tüzet fogott. A szakadó esőben sikerült a tüzet gyors segítséggel elfojtani, mielőtt nagyobb arányokat ölthe-tett volna. Többek között bevágott még Tropovcin, ahol egy padlás égett el. Prekmurjében A nyári jégesők, a szárazság és -2 mostani jégeső minden emberi és állati élelmet, takarmányt megsemmisített. Hogy adót nem tudunk fizetni, az bizonyos. — Elhalálozás. A közismert két éve boldogult Kuzma István ág. h. ev. lelkész neje született Czipott Vilma 10.-én negyed kettőkor délután 74 éves korában elhányt. Temetése Domanjsovcin 12.-én délután 4 órakor lesz. Fogadják hozzátartozói és rokonai részvétünket. Nyugodjék békében! — Nemecz János kereskedő úr jószívűségére bátorkodom felhívni a jégveréstől károsulta- * kat; ő tíz százalékos árengedménnyel adja áruit. Tanácsos lenne, ha a kereskedő urak e szép példát követnék. Én is azonnal csatlakozom a Nemecz úr áldozatkészségéhez és szívesen akár 20 százalékkal olcsóbban gyógyítom a 'károsultak esetleg megbetegedő állatjait. — Nemes állatorvos. — Meghalt 88 éves korában a helybeli kórházban lábtörés miatt ápolt, özv. Most Rezsőné, született Friedl Jóhanna. 6.-án volt a temetése. Béke poraira 1 Nagy családja, rokonsága fogadja legőszintébb részvétünket. — Cigány mulatság. A hídvégi — mosztjei — korcsmába bevette magát négy sátoralja üst csináló cigány s valami lakodalom cimén nagy mulatozást csaptak. Végül már törni-zúzni kezdtek a korcsmában, majd összeverekedtek. Simonka korcsmáros van nagy igényű, finomat és jót ki-vánó pénzes embere csak akkor haladhat előre a tudomány, a kultura, az őstermelő, az iparos. Nem szabad megelégedni tömörgumis biciklivel, | hanem Dunlop állatorvostól faltalált légpárnaszerűen rugalmas felfújható gumin járó három-négy áttétes bi- * ciklin kivánjunk tova száguldani, mert nemcsak az egészségünk és ezzel országunk, hanem a kényelmünk javára is van. Ilyen emberek voltak még vagy 10 év előtt a vagyonos főurak a bárók, a grófok stb. Ezek igénybe vették a festőt, a szobrászt, a papot, az asztalost, mert finomított ízlésűek ínyencek, nagy igényűek voltak. Nagyon elhibázott dolog „nem jól élni" a pénzt imádni. Az ilyen ember miatt tönkre mehet a libamájpástétom gyártó, a művész, az orvos, ' stb. ilyen miatt becsukhatják az iskolákat. Az ilyen ember a mi felfogásunk szerint nem él, bár ő a butaságában (nem a szerénységében) talán még ~ boldognak is érzi magát. HÍREK. — Lód Íjazás. A murszka-szo-botai szreszki poglavar 5214/1 sz. hirdeti, hogy kedden, e hó 14.-én Beltincin a templomtéren lódijazás tartatik. A díjazásra csak belga és nóri lovak veze-tendők és pedig 4 évesnél idősebb kancák csikóikkal, 3 éves kanca csikók, 4 éves vemhes kancacsikók és végül ivarra való tekintet nélkül az egy és kétéves csikók. Az összes okmányok, amelyek a kancákról, csikókról felvilágosítást adnak felmutatan-dók. Közelebbi a 69 számú 1921 évi uradni lisztben olvasható. — Teljes a pusztulás. Vasárnap, e hó 5.-én délután Sv. Jurij felől jövő, olyan erős viharral kezdődő, hatalmas jégeső tette tönkre Macskovci, Vanecsa, Seló, Proszenjakovci, Kebele— Szentlászló területét, hogy a vetemények i kukorica, köles, hajdi- na, stb. a szőlő, a fák ágai teljesen elpusztultak. A jégdarabok soha nem látott nagyságot értek el. Az emberek nem látják a mezőik mesgyéit. A magasan álló kukorica eltűnt. A vihar vitte-e el avagy a jég törte, aprította kásává, nem tudni. A cseréppel fedett házak tetejéről a zsindelyt a jég mind leverte, ugy hogy a padlásokra felhordott csépelt gabona átázott. Murszka Szobotá-ban a Mintsek villáról a plétetőt ledobta. — A kár még nincs felbecsülve, de igen nagy. A jeges felhő azután végig vonult Bago-nya, Szrelec, Dobrovnik, Zsiikóc irányában Dolnja Lendaváig, de szerencsére itt már tetemesebb kárt nem okozott. A nagy esőzés következtében a Ledava kiömlött, elöntötte a Radamos és Oinyóc közötti útszakaszt, ugy hogy itt a közlekedés Turniscse felé a viz lefolyásáig gyalog és kocsival is megszűnt. — Renkovcin a villám vasárnap éjszaka becsapott rendet akarván köztük csinálni, meg a számlát is féltette, tehát beleavatkozott a cigányok dolgába. Azonban vesztére, most majd hogy őtet is meg nem verték a>idám mulatozók. Sikerült azónban Dolnja-Lendaváról hozni csendőrséget; majd az épen kint portyázó turniscsei csendőrség segítségével az egész társaságot lefülelni. A karavánt behozták a turniscsei csendőrörsre, ahol Simonka követelését a 300 di-nárnyi korcsmai számlát kifizették s azután szabadon bocsátották őket. — Óvakodjunk a csempészektől. Csempészett árut ne vegyünk. Z. I. 1 .. .-i gazdálkodó egy kis pipálni valót,vásárolt egy csempésztől. A dolog valahogy kitudódott és Z. 1. megbüntették keményen. Vagy fizet összesen körülbelül 6000 dinárt, vagy pedig 92 napig be lesz zárva. — Autó baleset. Horvát Elek dobrovniki kereskedő autója négy utassal haladt Beltince felé. Ga-nicsa táján az autó — ugylátszik — hibás vezetés következtében felborult utasai az autó alá kerültek. Szerencse, hogy az autó fedele fel volt húzva s csak ennek köszönhető, hogy az utasok az autó vezetőjével eggyütt kisebb-nagyobb zúzódások és ütések árán megmenekültek az esetleg nagyon könnyen végzetessé válható veszedelemtől. — Baleset a cséplőgépnél,. Kovács József cséplőgép tulajdonos fia a gépnél az etetéssel volt elfoglalva. A kezével valahogy a gép dobjába talált nyúlni s a gép kezéről mind az öt ujját levágta. A súlyosan sérültet beszállították a murszka szobotai kórházba, mert nincs kizárva, hogy a súlyos roncsolás miatt nem kell az alsó karját levenni. Minden vonatkoztatás nélkül ajánljuk e helyen mindenkinek, aki gépeknél van elfoglalva, hogy a szeszes italok élvezetétől tartózkodjék. — „Aki téged kővel dob .. " Aug. 7.-én tartott parlamenti ülésen, amidőn Dr. Kraft István a német kisebbség érdekében beszélt, mert azokat elnyomják, Ve-szenják szlovén néppárti igy felelt: „Sok dolog csak represszá-lia volt azokért az intézkedésekért, melyekért Ausztriában eszközöltek a szlovénekkel szemben." Tehát boszut akarnak a németeken állni 1 Hát a magyarok mit vétettek ? Ilyen felebaráti szeretet oltalmazói mellett a világbéke aligha lesz elérhető, különösen akkor nem, ha egy katolikus embernek ilyenek az egészen természetesnek vélt nézetei és indokolásai. Nemzeti kisebbségek 1 Imádkozzunk, mert nincsen más aki rajtunk segíthetne, vagy menjünk máshova, ha kell a más világra! Mit fog ehhez s-ólni Európa? Amerika ? — A távolba látás problémája meg van oldva. A minap Newyorkban volt a próba bemutató, amelyen angolországi alakokat lehetett látni s még a szájuk mozgása is kivehető volt. A találmány egy ifjú skót emberé. Kísérletek folynak e tárgyban Francia és Németországban is. — A világ leggazdagabb akadémiája a Magyar Tudományos Akadémia. Csak most legutóbb örökölt gróf Vigyázó Ferenctől 25.000 hold földbirtokot, fényesen berendezett palotákat Budapesten és nagyértékü gyűjteményeket, könyvtárat és műkincseket. Az elhunyt főúr végrendeletét most bontották fel, őt pedig a rákoskeresztúri temetőben helyezték el a családi sírboltba. — A világháború pusztításának végeredménye emberanyagban. A bécsi Páneurópa központ megbízásából egy statisztikát adtak ki, mely szerint a világháborúban elesett 10 millió ember, megsebesült 20 millió és rokkant lett 7 millió A győztes államok arany márkában főképen Amerikában 87,000.000.000-nyi adósságot csináltak. Ezt hatvan éven át fogják vissza fizetni s erre főként a német jóvátételből várnak fedezetet. Az összes európai államok háborús költségei 1200 milliárd schllinget tesznek ki. Legnagyobb csapás a termelés csökkenése volt, mely most már nagy nehezzen, de még nem elég nagy százalékban javulást mutat. — A drága gyógyszer. A jugoszláv közegészségügyi minisztérium a csehszlovák kormánnyal folytatott tárgyalások után megvett egy gramm rádiumot, melynek ára három millió dinár. Ez a fontos elem különösen a rákbetegség gyógyítása terén igen becses. Dr. Kolanovics Dusán miniszterhelyettes hozta meg Prágából az egy gramm rádiumot, egy külön ezen célra készült kazettában s az ugy el volt csomagolva, hogy a kis szállítmány nyolcvan kilogrammot nyomott. A rádium ritkasága miatt rém drága, azért még Angliának sincs állami rádiumja. A Balkánon Jugoszlávia az első állam, mely megszerezte magának azt. — Kisiklott a gyorsvonat a Budapest—bukaresti vonalon Tápiószele állomás előtt, de a vonatvezető ébersége folytán nagyobb baj nem történt. — Elégett tizenkét vagon buza a temesmegyei Rékás község határában, ahol egyszerre tiz cséplőgép dolgozott egy helyen, hogy az egész község termését kicsépelje. Egyszer csak tüz ütött ki s vagy husz vagon buza elégett. A temesvári tűzoltóknak sikerült a tüzet nagy nehezen elfojtani s igy csak vagy 20—22 gazda lett káros. Daznanilo. Po toöi poákodovanim vsem mojim küpcom dam 10°|0 popusta. NEMECZ JANEZ trgovina MURSKA SOBOTA. Velika Zaloga: Radioaparatóv I Biciklinov Sivalni Strojev | Qlalojne i. t. d. Hirdetmény. Jégveréstől károsult összes vevőimnek 10°|0 engedményt adok. — Japánba óriási tájfun pusztított, mert nagy vizáradások keletkeztek, több emberéletet kioltott s mérhetetlen károkat okozott. Magában Tokió városban több ezer ház került víz alá. — Olaszország az északi sarkon elmaradt Alessandrini csoport — és Amundsen sarkkutató megmentésére ujabb expedíciót fog szervezni. Tudvalevő, hogy a nagyhírű sarkutazó Amundsen már szintén az olasz expedic'ó megmentésére ment az északi sark felé, de most róla sincs hir. Sorsa iránt igen nagy az aggodalom. — Nagy szerencsétlenséget okozott a vihar a noviszádi strandon. A fürdőzőkkel tele hidat a szélvész elszakította s besodorta a Dunába. Sokan a vízbe estek s két gyermek eltűnt a hullámokban. A többieket sikerült nagy nehezen kimenteni. — Óriási földcsuszamlás volt a délafrikai Wítwartevs kerületben. ötezer lábnyi magasból leszakadt egy sziklahegynek jelentékeny része s maga alá temetett sok európai bennszülött embert. Az áldozatok száma még ismeretlen. * — A hőség már elérte Európában a legmagasabb fokot, ezután fogyóban lesz. — Tűzvész Konstatinápoly-ban. A Szulejman mecset negyedében tüz támadt s mivel itt a házak mind. fából vannak, a nagy szárazságban az egész negyed lángba borult. Több mint háromszáz ház égett el. — A buza terhe alatt ösz-szeomlott a ház s agyonütötte a gazdát meg a fe'eségét. Novi-szád mellett a Csenei szálláson Letics Milán földbirtokos cséplés után búzáját a padlásra hordatta, ahova máskor szokta termését elhelyezni. Fiai és cselédjei íigyel-meztették, hogy a padlás veszélyes, nem birja el a nagy terhet, de Letics nem fogadta meg a figyelmeztetést, nagyon örült a sok búzának, ő maga feleségével nyugodtan a lakásban maradt s mikor már 250 méter mázsa buza volt a padláson, akkor az leszakadt a leomlott buza és ge-rendázat Leticséket maga alá temette s agyonnyomta. A fiuk már csak szülőik holttestét tudták kiásni a sok buza alól. — Vasúti katasztrófa Drezda mellett a dinkelscherbeni állomáson. Hibás váltó állitás következtében az ulmi személyvonat beleszaladt egy veszteglő tehervonatba. A katasztrófának tizenhat halottja és huszonhárom súlyos sebesültje van. — A névvegyelemzés beszüntetéséről szóló rendeletet Grol Milán közoktatásügyi mi* niszter újból kiadta azzal, hogy a rendelet az összes középiskolákban is végre hajtandó. A rendelet világosan megmondja, hogy a tanulók nemzetiségét a szülők állapítják meg. — Obregon — a meggyilkolt mexikói köztársasági elnök gyilkosa a bíróság előtt azt vallotta, hogy őtet Trejo apácafőnöknő bujtotta fel a gyilkosságra. Az államügyész a gyilkos Tor-ralra halálbüntetést, felbujtójára pedig husz évi fegyházbüntetést kért — Olaszországban Spezzia városában a kikötőben meggyúlt a petróleum telep, melynek tflze felrobbantotta a lőporraktárt s a nagy tűzben maga Spezzia városa égni kezdett. A muníció robbanásnak sok emberáldozata van. — Kun Bélát oroai hajón egyenesen Leningrádba megy családjához. Kun Béla többé nem lépheti át Aautria határát, mert rögtön letartóztatják, miután fényképét az összes határrendőrségek már Ismerik. — Lodzban a város közepén borzalmas robbanás történt. Egy vegyészeti gyár, ahol sok hordd benzin és olaj volt raktáron, felrobbant s óriási tüz keletkezett. A robbanásnak vagy 30—40 halottja s több száz sebesfiit áldozata van. Sokan pusztultak el a szomszédos aggok menházában és a szülészeti klinikán. Az egész városban óriási félelem volt a tűzvész Idején, mert egymást követte a sok robbanás. — Egy szerbiai gazdálkodó késsel megölte felesége szeretőjét, az asszonyt, s megsebesítette sályosan a vendéglőst, aki elakarta venni tőle a kést. Az eset Haszan begovó község egyik vendéglőjében történt, ahol a Blagojevics Mi-lorad szkopljei gazdálkodó megtalálta feleségét ki tőle harmincezer dinár s sok érték tárgyat vitt el, s szeretőjével, Fokovlevics Dragutin nevfi fiatal emberrel megszökött. A vendéglős sebesülése is élet veszélyes. — Végrendelet az ember hátán. Egy Skrupulus Losso nevü amerikai ember furcsán végrendelkezett, hogy azt senki meg ne hamisíthassa, rátetováltatta a hátára. — Adófizető kutya. Amerikában a borok havteni adóhivatalban megjelent egy nagy juhász kutya s szépen sorba állt ajIladófizetésre ráró emberek közé. A szájába boríték volt s mikorra sor rákerült, akkor a hivatalnok azt elvette s felbontván látta* hogy ott papiros pénz és egy csekk van az esedékes kutya adóról. A nyugtát visszatették a borítékba a szájába s azután a kutya — kötelességét rendesen teljesítvén — az adóhivatalból eltávozott. Ha et ott így mégy, akkor Amerikában az adó végrehajtóknak kutya dolguk leheti — Az Atlanti-oceánon át gummi csónakban utazik Romer Perese német kereskedelmi hajóstiszt. Március 3.-án .indult el Lissabonból s most a nyugatindiai tengerben levő Sant-Thomas nevü szigetre érkezett, ahol kipihenhesse magát, útját folytatni fogja. Romernek semmi baja sincs s teljesen bízik a sikerben. Útjáról minden felé csodálkozással Írnak, mert ilyen világrekordot még senki sem csinált. I TORMA Zeneteremben. >Miféle kóták vannak ott azon a széken ?« »Atok nem fuvó hangszerre valók 1 Tessék csak felteni őket a zongorára 1« Melyik a szükségesebb? „Koma, melyik izére van nagyobb szükségünk, a napra-e, vagy a holdra ?" „Hát az csak biztos, hogy a najjrat"' r „Soha fse, koma! Hanem a iMHWttoblfti^nü ac* e„r. ..A fénye hiszi!" .u> fttiM „Pedig ugy van, mert. a«; éjjel világit, mikor mink haza járunk. Nap-pal meg nem köll semmi, akkor ugy i» világos van! Nem hallotta. — Hallotta a déli harangozást? — Nem hallottam ! — Hát hogyan, hogy nem hallotta ? — Mert még nem harangoztak 1 Két gazda beszélget. — Mondd csak pajti nem vagyunk mi ostobák, hogy nem gondoltunk a nagy szárazság idején arra, hogy a murszka-szobotai tűzoltó urakkal nyári mulatságot rendeztessünk, mert akkor majdnem mindig esik az eső? — Igazad van, pedig akár minden héten rendeztek volna egyet. — Talán csak azért halasztották a mai vasárnapra? — Jé spekulálnak! Vagy lesz eső, vegy lesz mulatság. Mindenik ]ól jön. Óvatos Apa. — Apám, elmegyek fürödni! — No még esek az kell, . . hogy belefúljál? Addig nem mégy fürölni, mig úszni nem tudsz 1 KÖZGAZDASÁG. í ~- Az idej búzatermés. Az idei buza termést gabona kereskedő körökben körülbelül harminc millió n\étermázsára becsülik. Az aratás befejeztével meglehet állapítani azt is, hogy minőség tekintetében is kitűnő volt a termés. A belföldi fogyasztást 20 millió métermázsára teszik s eszerint az idén 10 millió métermázsára buza vár kivitelre, ami megfelel 100.000 vagon rakománynak. Ha már most a búzát 225 dinárral számítjuk méterrná-zsánkint, akkor kitűnik, hogy búzából az idén 225 milliárd dinár bevétele lesz az ország lakosságának. A külföldi érdeklődés a jugoszláv buza iránt még nagyon gyenge, mert kezdetben magas árat szabtak, amely azután folyton szállott. A spekuláció 510-en kezdődött, ami magas voít. Jelenleg a buza árak 242 és 245 dinár között mozognak s igy va-gononkint a kezdő ár mellett 6000—6500 dinár különbséget mutatnak. A buza ár mindig a világ piaci árhoz igazodik s ma már a jugoszláv buza elérte a világ piaci paritást, ennél fogva a kivitelt már meg lehet kezdeni. Valószínű, hogy a jugoszláv buza még olcsóbbodni fog. Az uj fegyverviselési törvény. A uj fegyverviselési törvény, melyet március harmincegyedikén szavaztak meg a parlamentben, most julius huszonnyolcadikán lépett életbe. A törvény a fegyvereket négy csoportba osztja: megengedett fegyverek, tiltott fegyverek, katonai fegyverek és katonai jellegű fegyverek. A megengedett fegyvereket szabad a háznál tartani s a házon kivül viselni, ha az első fokú állami, rendőri, nagy községi hatóságnak előre bejelentették. Rendkívüli esetekben a belügyminiszternek betiltási joga van. Fegyverviselési engedélyt kaphat mindenki, aki 18.-ik életévét betöltötte s állarnpofgár, kivéve azokat, kik bűntett miatt elvoltak ítélve, vagy meg vannak fosztva polgári jogaik gyakorlásától, továbbá akik mint házsártoskodók és iszákosok ismeretesek. A régi engedélyek továbbra is érvényesek, de a fegyver tulajdonosok a törvény életbelépésétől számított három hónapon belül kötelesek az engedély kicserélése végett az illetékes hatóságnál jelentkezni. A régi rendelkezések alapján kiszabott büntetések, a melyeket eddig nem hajtottak végre töröltetnek. Figyelmeztetés. Albert Géza ivánsevcH lek< s 18 éves fiam a szfilői házat elhagyta, kóborol. Mindenkit ez uton figyel