[HIŠ] GLAS NARODA % Spi * J LisiiBlovemkih.deUvcevT AmerftL L ^ J TELEFON: CHelsea 3—3878 KO. 173. — &TEV. 173. Entfd M Second 01— Matter September 21, 1903, it ths Fort Offlcs at How York, N. Y.f under Act of OongrtM of March 3, 1870 NEW YOBK, THURSDAY, JULY 26, 1034. — ČETRTEK, 26. JULIJA 1934 _TELEFON: OHeliea 3—387» VOLUME XT JI — LETNIK ZLIL DOLLFUSS UMORJEN; ITALIJA MOBILIZIRA NAD AVSTRIJO JE PROGLAŠENO OBSEDNO STANJE; VELESILE BODO SKUŠALE POSREDOVATI Stavkarji v San Francisco za posredovanje 144 upornikov je zaprtih v dunajski vojašnici. — Preoblečeni v avstrijske uniforme so bili zasedli zvezno pisarno. — Dollfussa so ustredili, štiri ministre so pa obdržali kot talce. — Vsa italijanska vojna aila severno od Padove je alarmirana. DUNAJ, Avstrija, 25. julija. — Včeraj je izbruhnila v Avstriji nazijska vstaja, ki je bila pa kmalu zatrta. Žrtev vstaje je postal avstrijski kancler dr. Doll fuss. Avstrijski nazijci (oboževalci Hitlerja), žele, da' bi se Avstrija priključila Nemčiji. Temu predlogu, se je kancler Doll fuss vedno odločno protivil. Včeraj je dospelo v poslopje zvezne pisarne 1 44 j nazijcev, oblečenih v avstrijske armadne uniforme. I Tam se je nahajal kancler in več njegovih mini-1 strov, katere so obdržali kot talce. Nazijska vstaja se je razširila tudi po drugih kra- J jih Avstrije, posebno po Štajerskem. Po vsej državi je proglašeno obsedno stanje. Nazijci so biK v poslopju zvezne pisarne od pol- ( dne do večera. Ko so proti večeru spoznali, da njihova reč ne bo uspela, so rekli, da odnehajo, ako jim vlada za jamči prosto pot do nemške meje. —* Medtem so pa že umorili Dollfussa . V treh velikih tovornih avtomobilih so se nameravali odpeljati proti nemški meji, v zadnjem trenutku so bili pa zadržani in odpremljeni v vojašnico, kjer so močno zastraženi. LONDON, Anglija, 25. julija. — Neki višji u-radnik avstrijskega poslaništva je s tresočim glasom i potrdil smrt Dollfussa. — Usmrtili so ga, — je .e-1 kel, 144 nazijcev je vdrlo v urad našega priljublje-nega kanclerja. Eden med njimi ga je ustrelil. Da bi bila zadeva še strašnejša, se je po umoru nemški i poslanik zavzel za morilce ter zahteval, naj jih var-| no prevedejo iz Avstrije v Nemčijo. Z Dunaja prihajajo netočna poročila. Znana s le sledeča dejstva: — Nazijski (narodno-socijalistični) puč na Dunaju* se je izjalovil. Usmrčenje zveznega kanclerja dr. I Engelberta Dollfussa je bil edini uspeh, ki ga imajo j zaznamovati sovražniki države. Obsedno stanje je bilo proglašeno najprej nad Dunajem, nato nad štajersko in slednjič nad vso Avstrijo. Bati se je izbruha državljanske vojne. — Nemška vlada je odpoklicala z Dunaja svojega poslanika. Na poziv zveznega predsednika Miklasa je prevzel državne posle zagrizeni sovražnik sociialistov, dr. Kurt Schuschnigg. Par trenutkov pred smrtjo je prosil umirajoči kancler svoje prijatelje, naj se zavzamejo za njegovo ženo in njegova dva otroka. RIM, Italija, 25. julija. — Na povelje Mussolini-ja so bile mobilizirane vse italijanske vojne sile severno od Padove. Vojaštvo je pripravljeno, da na prvo znamenje vkoraka v avstrijsko ozemlje. Močan oddelek mornarice je zapustil vojno pristanišče Ancono ter odplul proti severu. Ladje bodo v bližini Trsta čakale nadaljnrh navodil. _ DUNAJ, Avstrija, 24. julija. — 22 let stari češki socijalist Josip Gerl, ki je ustrelil nekega policista, ko ga je hotel zaradi metanja bomb aretirati, je bil obešen na dvorišču okrožnega sodišča. Tekom dneva je bilo aretiranih l 500 oseb. Po socijalistični revoluciji v februarju je bilo sedaj največ ljudi aretiranih. Gerl je bil obešen tri ure nato, ko ga je porota skupno z 21 let starim Rudolfom Anzbockom spo- ROOSEVELT _NA HAVAJU Pri prihodu v pristanišče sta bili na nebu dve mavrici. — Governer Poindexter ga je svečano sprejel. STAVKA V ČIKAŠKIH KLAVNICAH JE ZAVZELA VEČJI OBSEG CHICAGO, 111., 25. julija. — Lastniki veleklav-nic si na vse mogoče načine prizadevajo zmanjšati število živine. Uradniki in preddelavci jo krmijo, dosti jo je bilo pa treba pobiti, ker bi sicer poginila vsled pomanjkanje krme. D0UMERGUEJE _REŠIL.KABINET Ministrstvo bo ostalo še tri mesece na krmilu. — Spor bo v oktobru predložen poslanski zbornici. Ehuieti je zasfcaivkalcu .sedemsto nadaljnih uslužbencev, m kot se fnje, bodo wtavtkarjem kmalu sledili tudi klarvci in mesarji. Xa vairde je dospelo petnajst Kpalniii »voz. v katerih bodo stanovali stavkcfkazi. Klavnice še vedno obrwtujejo, vprašanje je pa. kako doljro bodo. V Vashrngrtomi je imenovala delavska tajnica Mi^k Perkins W. F. \Yfrite-a iffi Roberta' Pedking-'tona za posredovalca. Oba .sta že i nocoj rnlpotmiaJa proti Chieagn. | San Francisco. Cal., 25. julija. Posredovalna oblatit, ki jo je ime-' noval pmlsetlnik Roosevelt, je 1 objavila1, da je večina stavkujo-Jčih pristaniških delavcev odg-la-sovala*. naj eitih zjutraj v Kailua zatrv pripluli križarki 4*Hou-s-iton" in "Xew Orleans" in ise za-'uidrali. K«» vnrifrv 'križairk«* HotKton. n.a kateri w» j* nahajal predsednik. rožljaje »puščale sidro, je havajska obrežna pa* rohni ladja lta.s*-a (k Id h Ta predsedniku v po-z*Lra*v 21 M relov. Na obrežni ladji je bil governor Ilavajnkili otokov Jok. Pohi-d«*xt«T. ki je MtopH na. križar k o Houston, da pozdrwvi prea se je predsed-! nitk Koosevelt že odprtja! na ribo'«**. K<*t spremijeivwb-e mu je bH dodam domačin, ki je itzkuaen ribi«* in se je ž njim ml peljal 0 i milj pr*4i wwru ilu otoka. • i ----I OSEM RUSOV MORA UMRETI Moskva, Rusija, 25. julija. — Ker »o bili »v zvozi z oviranjem že-, lezniške^rai prometa. je bilo 8 oweb [obsojenih na smrt, 15 pa na fcapor- iHe karanj. j Med njimi, ki so bidi obsojeni na smrt, je tudi .Jaqionec iz Koreje Kim Zaven. ki je bil voditelj zarote. Vsi ost a 1 i s« Rusi. To je bila pnvia soduijska obravnava po novi posttajvi. lri je odpravila tajno policijo Ogpu hi jo I »poji!« z mrtvim komisar i jatom za notranje zadeve, rn se je 'Vfršila pred najvišjim sodiščem. Vsi so bili obdolžem, da so vr-gH s tira tri vftafce in da so krivi vHeradaje. Kajvečji njihov zločin je bil, ko so n-rjrli s tira pri žel«-niiskr postaji Čornaja dve lokomo-ti\-i in 15 želei vnfe. \isled ^ česalr je bilo ubitih več oseb. Naročit« m na OLA8 NARODA. največji ilovaniki dnevnik v Združenih državah. STROGA KAZEN ZA MORILCE NADŠKOFA Sedem jib je bilo obsojenih na 10 do 20 let ječe. Na božični dan mo umorili škofa pred oltarjem. JSodjinjska. vbraivniavai proti devetim Armencem, ki **> bili obdal-ženi, tla so na iiožič laaisktf^ai leta irmtfiiriH aurn up nekoga nadšikofa Leona Tourane, je ibrla v torek kon-čaoia, ko je sodnik Joseph Corri-f?an razglasil sodbo. Mat«)« Jvolo-fj-iimi in iXiŠHiii Sar-IcUkn sta bila obnoj^a na smrt v eMctrKoem sMu. (Ksjran .Jamga-nian, Martin Moziain, Juaoi Cali-kian, llarrv Sarafin. John >Kri-Bandani. Mihran Zaotsevelt. moiti ame-riškesra predsednika, je na pojedini, ki jo je priredil na čast ume-riški |K*damk. sedela jK>lejr fran-ronk^a zunanjega ministra Ijoui-sa liartJwmw. DENAR Z MARIJINO PODOBO Dnnaj. Avstrija, 24. julija. — Avstrijska vtada je skovala nov denar po 5 wflirnp-ov. ki kaže katoliški značaj nove vlade. Na etii strani je še starodavni dvo«rla\*i orel, na drti^i -pa podoba m aria-eellske .Matere božje. Okoli Marijino podobe pa> je napis "Magna Mater Austri^e" (Velika mati Avstrije). Xovi dertatr i^ride v promet 31. julija. POSLEDICE _____HUDE SUŠE Vsled suše bo pogrnilo še na tisoče glav goveje živine. — Farmer ji vozijo vodo iz daljnih krajev« Gnrhrie, Okla., 25. julija. — Z vsakim dnem trpi večje število domače živine vsled suče in neznošnie vročine. Po pašnikih m stajah v državah OklaJionua. in Kansas pa-, da žinina na rtLa in poginja. j Faniirq-ji 'V obeh državah so bore z ve liki uri težkočwmi. da pr»»-i wkrbijo z vodo živino in l-jmli. Še nck vod?, kot sedaj. V južnem delu Ka.tisa.sa je videti .jionoči veliko ojnije. pri katerih z dolgimi '\Ttajo zemljo. da prklejo oina.«rati farnwrjem in jih presikrtbeti z vodo. = Oblasta so naročile 50 železni-wkil> tam kov 175a prentHŽanjo vode. da farmerje-m 'ne ba treba pok lat i živino. Vremenski urad 'še nima upanja, da bi kaj kmalu prišel dež. Želve, žabe rn ribe so osrtale v suhLh stru?ah |>otoko"* in na mi-Tiijone. jih je 'poginilo. X*a mnojri.li krajih Katnsasa in MrKouri jrrtni jo fa rmrrjii žh mo v gozdove, kjer jim 7S* krmo sekajo veje. Xa nmogili farmah je eilino zelenje še na drvvju. DHUNGER NA ZADNJI VOŽNJI Chicago, I1L, 25. julija. — D el lingerjei\x> (truplo je bilo odpe-Ijatno v njegov rojstni kraj Moo-reaviile, ItmL. Poleg šoferja mrtvaškega voza sta tsedela Dillinger je v 70 let stari oče John. Dill-inger in injegov ibrat Hubert DiM-imger. Mooriaville, Ind., 26. julija. — Trujiio ropanWkega morrkaa Johna-D ill in gorja leži v pogrobrufikom zaiwwidu njego»\v>g«J rojstnega kraja, kjer je živel, predtno je OBeel na i>ot zloč imoTv-. 'Njegova družina je tikfontilai, da ga pokoplje v četrtek iz hiše njegove sestre Mrs. Audrey May-wood, ki je skrbeh zanj ,po smrti njegove matere. Pokopan bo na Cnqwjn Hiil po-kopa'lisPu v Xnd'ianatpolis, Iiwi. po-leig svoje matere nv mačeho. TOLSTOJEV PRAVNUK ARETIRAN Kioa, Francija, 25. julija. — Pravmuk velikega ruskega pisatelja grofa Leona Tofctoja, 13 let stori grof Jean Tolstoj, je bil are-tiran, ko ga je policija zatnrrlai, ko je vlomil v kopailiako tksaibino. Zadnja dva tedna bo oblasti prejele vež pritožb, da je bila v4cra - sot-i ja 1 isit i stranki, katere voditelj je bivši miniNtrski predsednik EItkmard Ilerriot. so prejšnji teden izzvala tak vihar. Doumergue je prekinil Mvojp poči tniee ter se je naglo vrnil v Pa-ria. Ničesar ni hotel slišati o jav-neni razkohi med ministri tor je prisilil vwe nasprotnike, da so sprejeK koampromi«. ki je vsakemu "umil obraz". Zagrozil je cek>, da bo takoj sklieal parlament, ga -bo raxpirstrl in razpisal nove 'volitve. Nato pa je hotol narodu povedati, kdo je dovedet do padca kabineta. T>a bi pa šlo tako dail-eč. radikalni soei-jalii^i vendar niso hot H i. Tardieu in tHerriot s-ta bila pripravljena ostati v kabrno-tu, ali pa oa je rekel, da je kabinet narodnega edin-stva mak jw>itačuiega premirja in če kabinet ne ostane, naj se politiki sami med »oboj pobijajo. Xato pa jo naslhka1! resnost političnega položaja. Kekefl je, da je pol it ično sovraštA-o že doseglo m-oj vrhnec in da je bilo že dovolj žr-tov, predmo je sprejel vodtitvo ministrska. Zato je potrebno, da z ozirom na domoWno ministri opu-ste s\x>je strankarske prepire. — Tardieu — je rekel Doumer-gue. — je prefccračrl mejo v svojem odgovoru ara obdolžbe proti sebL Obžaloval je in mu je žal še seda j. Na verjamem da je Ikotel motiti jaivni mar. T^wnmergue1 je zalitenTal novo zvestobo do političnega edm»t*va, kartono predstavlja kabine^ v katerem; so Zastopane vse stranke. Harriot je rekel, da je s pred-logcm min-istrskeg«) predsetlnika zadovol jen in da ostane v kabinetu do oktobra, ko bo -spor predložen parlament it. KONEC SUŠE V NEMČIJI Berlin, Nem&a, 35. juHja. — Skom po eel i (Nemčiji dežuje hi kmetje imajo upanje, da se jrm bo letina po hudi nekoliko isboljfiateL Vendar pai so viharji napravili veliko škodo nas vinogradih. Tudi gorski prtwovi so za-writ omtv, znala krivim, da sta vrgla bombo, kar ima po novi Dollfussovi odredbi za posledico smrt na vesalih. Predsednik Wilhelm Miklas pa je Anzboecka po-milostil malo prej, predno je imel biti obešen. Po-miloscenje pa pomeni dosmrtno ječo. Odkar je pričel Dollfuss borbo proti nazijem, je bilo usmrčenih 10 socijalistov, toda do sedaj še ni bil noben nazijec obsojen na smrt. Politična policija skuša dobiti natančne dokaze, da so se združili socijalisti, komunisti in naziji, da skupno širijo po Avstriji terorizem. Policija preiskuje stanovanja aretiranih, da bi našla proti njim kake obtožilne dokaze. STRAŠEN ČIN BREZPOSELNEGA Hotel je dobiti $400 zavarovalnine. — S tem Je želel skrbeti za svojega drugega otroka. Houston, Tex., 25. julija. — let stari, brezposelni E. II. Stuart je priamal, da je 'Vtopil svojo 4 leta staro hčerko v potoku Cypres«, d«i bi dobii «avarov»hirno v znesku $400, da bi mogel preživeti neaio sestrico iDorth, ki je bila dvojček. Dek-Ietee je našel v plitvi vodi otoka nek gozdni- čuvaj. Po telesu m obrazu je de kletve imelo praske, iz vesar se more oklepati, »la je ove otroka s .silo tiišrai v vodo, da je utonilo. t>i>oeet.ka. je Stuart, zatrjevali, da je bid otrok prejšnji A-eeer z Tijego\"im avtomobilom odpel jagv Stuart je takoj naslednji dan prejel zavarovalnim o, 'v"r*id*i«r pa je bil aretiram. — Tej?u nisem storil. tega. misem storil, — je venomer zartrjeval. Po šestiirnevi zasliševanju, ko so mu pokazali dekletovo obleko in čeveljčke, je slednjič med sol-fRumd priznal svoj zločin. Ko mu je bilo obljubljeno, da bo mogel heerko pred njenim pogrebom še etikrat videti, je pripovedoval polici jskerou .poročniku A. C. Thor-toau. d« je glarro svoje hčerke tiščal tri .minute pod vodo. Okoli njeuegw vrartu je tertno Ht.fca»l roke. da ni mogla ne diliatl ne požirati ^-ode in držal jo je trdno, medtem ko j«> dok lira strvada z rokami ht brciJ a z nogami. Stuart je rekel, da imda preveč otrok m v sili mu je prišla misel, da bi eneg-H* otrok« umoril, da bi mogel z zavarovaJnio p^ežiivtpti dtnugega. Stiiairt je šele pred trmi mefee-ci prišel s »vojitaa otrokom« iz Henrietta, Okiw. Njegova 4ena je umri h v decembru lanskega let«. . « Advertise in "GIM Dopisi. KKW YOBJC, THUBBPAY, JULY 26, 1934 TBS LABOS8T 8L0V&HS DAILY fat U. 8. Ju Hew York, H. Y. Cenjeno uredništvo! Tempos trm se Viaan prav lepo (zahvaljujem za v»e objame-v Vašem' liarfu Ubats Naroda glede piknika, katerega je priredilo Samostojno Bolniško Podporno Drustivo v Greater New • Yorku ter »tem priponioizli k bol j-,«emu uspehu. Hjvafl-a iepa leenjenemii oočrn-r stviL, ki na« je ta ko "številno ob-iskalo na tej prireditvi. Posebno pohvalo pa zasluži pevxko društvo "Slovan", ki ne je -korpolra-trvjio udeležilo irii » Kvojirn ubranim petjem zabasvado erosfre tja čez polnoč. Tudi vesel ični odbor je bil na svojem mwvtu ter s tem pripomogel k boljšemu prebitku, kakršne-ga Kploli nisem pričakoval. Nia-znan jam tudi, da sfrečna številka, pri vhodu oddana je« bala 21fl. njena lastnk-a pa Mn». Ana Ikr-lan. ki je dobita zayxtrtn*« uro. Za ves dober uspeli se pa moralni zahvaliti "tudi »Neptunu, ki je lusl mojo prošnjo, ter rets držal svoje teatrom iee dobro zaprte. da je bil rw iirav prijeten dan. Omeniti moram tudi. da se je Peter Zjrajra obre*rnil. k«*r t*em we priporočil »Neptunu. On še tejra ne ■ve, da Ke moraš »veduu> priporočiti maKprotn i .^traiwki, a ko hoeeš zma-pati. Ti -s svojim Jupitrom naredi, da bo nebo izjasnilo, ja7. bokeoperstowna. Pred leti so imeli farmerji udobno življenje, v zadnjem času so pa tudi oni postali žrtev splošne depresije. Glavni produkt — mleko — je bil skoro brez vsake cene, davki so se višali od dne do dne, pa tudi druga finančna bremena so postajala neznosna. Govemer Lehman, državna zakonodaja in poljedelski department so se naenkrat znašli pred težavnim problemom — kako pomagati farmerju, ki je vendar ena glavnih opor države. Po temeljitem prevdarku so prišli do zaključka, da se bo položaj farmerja izboljšal edinole v slučaju, če s pridom ivnovči čimveč svojega glavnega produkta — mleka. S tem pa ne bo pomagano samo farmer jem, pač pa tiu bila iz ("mo i\a.si, falrtal Trnovo pri Ujinbjani, ored 33 lei.. — Mod Številnimi žrtrami. ki w> v zaxlnjili dirt ni h jxnlb^le jrrozni \Tot*ini, jt- tudi Anton Hra>t v <'Irica^ri. Zailnj<» .soboti* p«>po!din» se je |>c t delu zgrudil iih tlH. na-k-jr so ya »Mlpel.r.iJi JefferMMi Parle Hospital. kj»*r je eez eno liro mnirl. Pokojnik živrl min^o I«t n* K!yju. Mirnv.. iti ki^m^je iu*-kaj Irt v Strabami, Pa. Stur jt- bil 51 !et. — Pred kvatkim so našli v !>u-lirtli. Minn, v v«>di tripp'o Hrvata ■Radf* Orliča. Imel j*1 i»rel»rto loha- jnjo. Xe i ve se. aH je l»i! ubit in vržen v vodo nli je MHtin padel 'n*tsiw-i. Obhisteni m» rw *vt razvažal jblajr«* in y> s tem preživljal. j — Valentin Marehia. ki j«> že 11 let v Kork Sprint. \Vvo. /;i policaja, j«' pr-d kithtk^m i»rij«! ponarej«''ra d«m«rja. nfk»»^a Dantona. ki j" obratno izdal svoj»> tovariša. FNmarejali in razp-r.-evali >>■ jvetdo'idrske ba.n-kovtN*. Iz Slovenije. Peter Zgaga Frank Jlotko. Johnstown, Pa. Z delom ^re tu pra/v fxm'aKL Kar se tie© premogajrjefv, je v tem kraju pr jm) en dan ali dva na te- pat- dni na tedeji, netkaiteri pa bid'*", la ko voje vsakdanje pot rebe. I>ru£ejra nimamo kot hudo vro-eino, ki je ugodna ea ^dknike. Samostojno !VxJ jK>nno I>riwtvo na» Moxham je wklenilo, da priredi piknik 20. julija k Hijrlrlaind Park. Vstopnina pnx*»ta. Tjrrala bo tdove.n&ka ^foxJiani ^odba. Vabljeni ste iz te okoliee, da j>o«etite ta piknik. Za. od'bor: Johtn Polanitz. Casper, Wyo. ri tolažbi. Dei'a jHii konmj 500. izmed; k«ate.rrb je IRO mradTU-fcov. Zdi k** mi. da aot. Pozdrav! Tj. Bn teller. Strela ubila ženo pri molitvi. V Muitnfku pri Ranji Luki je strel* A i ^ Novi grobovi tNta Smartiruski m>ti v Ljubljani jfi umrl Janko Kosca, kontrolor drž. železnice. — V bolmišivici v IV tit o jn i je irmrl z«i zastrupi jen jem L»eo|>old Slavec, sta«' 57 U*t. Za piršna ženo in 10 delno Jiepreskrbljniih <>trok. Po desetih mesecih najdeno truplo |*red dobrhni desetimi leti j»> obui>aJ na-miag-alo odkriti g^>lo naključje. Te dni so tnN^bili delavci le.vsie ek*>jxnrt ne Ivrdke Hodnik & Vonk grmovje v »roz in 1j<»-jrateem, kii j<» tvrdtkina last. Tvrd-dela \v šolanijlr kritičnih časih z zman.FŠvdo fcajvaeLtctK*, zato ra-fKVilu.ie K\*oje delavce, kje«* iiv kakor mOTe, sanm da jim more nudili stalen zaslužek. Grmovje, ki so pa tmebili v pozdu, je močno naraslo m so člo^k I*>i s težsiivo prerije Nkoz<»inj. Pri tem pmikiu našli deliajvci že močno razpadlo tmiijulo. in sicer ko l.ne prepe-reloštn niso več porabni. Iz najdefnih papirji-v in izpo-Medb domwčeya pnebrval^\-a se je uirotovilo, da pre era- b:v«eqra o-rožnika, letat 1904 rojenega Ar. na Poženiela. po domače Miklavo-vejra iz Gapeairevea. ki je izjrini! liaini okoli 8. septembra nexmano kairn. O najdbi Poženeldvesra trupla «t obvwt i I i tudi prif»t^jno občino v Gorenji legatee in orožitStvo v 'Dolenjem -Logratcu. TVunlo «o z astra-/il i z prrainičarjem. dokler ni dospela' kmnisija, ki je usro^n-vUti dejanski stan. Neto so ^re-pei jali truplo ntat Plan.rno in ga j>o-koipeHi. ' Tjjudje povwe, "da je imrl pokojnik. ki bi »iiiiniummnnn radi -tejr* pred privradHinri 111 imel miru. kar si je \-zel tolik<» k srcu. osilena Cainkarjevi cesti. 11. j julija n« je nenadoma arušil de! j stavbene-jra <«|ra pni ;rnan.luji nov«1-•ra «tano(\iainj.skeRa in skkudi».n»'-jra pONbnpja tvrilke RaJ\it-;rk cut Cankarjevi <-esti. I\»ilopje s o |m>-sfa v i:! i ž»n do drn?e$ra nailstropja.} Štirje zidarji, 31-letni Kranc (iaj-š«rk m l#o|«ei|f«\ 2^>-letiii Anton Ve-1«»nni'k iz Sij. Jnnfrerte pri Galrnji. Jurij S(»rn z Z«r. Hud in je in Str-fan SpUak iz Lise pri Celju, ki so delali na ojrrodju. strm»«>irla-vili K do IO m prlobn-ko na zemljo. kiHlb-škodbo in sita» kmalu j?oipct nadaljevala det! o. I Medved kolje ovce. 1/. Cerkelj {A^očajo: na 1*^111-nali sn'i pasejo čez iHiih^tje ojfrrun-ne črede goved. Tiwli ovc. katerih reja .se spet oživlja, je mnogo 11a planinah. Pa se je priklatila bojr-ve oI*> šli tiakoj v pečine, da. poječe-! .jal Mvoje živali. Xa %tiiu preb^in j se jrm. je miAil žalosten po^le^l: ob 'brvi čez žleb. ki «e je ovce nir^o irpal« pn«koračiti. m ležale tri živali razmesarjene, ena so n«ii>ol živa'. V peščenim 71a .se je »videla t krvava sled medvedjih Sap. V vsem poprrršajify ] I <»vc. PIKNIK JAVNIM NASTOPOM jtrirrtli Društvo » Sokoi-Brooklyn NEDELJO POPOLDNE, DNE 29. JULIJA, 1934 v EMERALD PARKU. 88-24 Mrytle Avenue, GLEXDALE. L. I-NASTOPILA hoflc vrsta slovenskih Sokitlor in oddrlck naših slovenskih srsh r. kakor t tuli f/ostje bratskih društev. Uljudno ste vabljeni, da se polnoštevilno udeležite naše zabave. Preskrbljeno 1k> za dober prigrizek in hladno pijaeo. Odbor Vstopnina 25c BBBmnnmnimwani— poročite ne na "GLAS NARODA" največji sl-ovenski dnevnik 9 Združenih državah Važno za potovanje. Kdor je namenjen potovati v »tari kraj ali dobiti koga od tam, je potrebno, da je poučen v vseh ttvar'eh. Tiled naše dolgoletne škuinje Vam tamoremo dati najboljša pojasnila in tudi vse potrebno preskrbeti, da je potovanje udobno m hitro. Zato se taupno obrnite na nas ta vsa pojesnii Mi preskrbimo vse, bodiii prošnje ta povratna dovoljenja, potne liste, vite je in sploh vse, kar je ta potovanje potrebno v najhitrejšem času, t» kar je glavno, ta najmanjše stroške. Nedriavljani naj ne odlašajo do tadnjega trenutka, ker predno se dobi it Washing tona povratno dovoljenje, RE-ENTRY PERMIT, trpi najmanj en mesec. Pišite torej takoj ta brezplačna navodila in tMaotavlja-mo Vam, da boste poceni t» udobno potoval». SLOVEtfrfC PUBLISHING CO. TRAVEL tiUREAitJ 216 West 18th Street New York. N. Y. Ni suw»traj j«' {»<»-vsem dmsačena. N"a*znot raj je do-bra, Ijubeznjiva. prijazna, uljinl-na. ]Ke%tr?ižljiva — z eno b«*se*lo —• naznrrfraj j-«* čisto zlato. — Ce> je res tako — mu je sejjel v beseib« |»rijatelj — «"•» je luizno-fraj 1»; taksira- kot pravi, bi zlo-dja obrnH, če br bil 111 tvorni mestu . .. * — Saj bi se po.ioril — j** r*>kel j>eelar — bi ne bilo totiko »troško v. — Saj ni t«Jiko stroškov — s<» pra t»repri«-evali. — Pet dof-arjev plava*-* /.n j>oročno dovoljenj**, pa si poročen. — Imatf prnv. Pet do|»njev ".a. j»or«M*no d«*^ 4 jen je. jxitem pa i^ak teden vr%e do mnta. kar inaslužim. * Jezikava ženska je rekla me-sarju: — Ježe«, j>a toliko kosti! Ku>ti pa že iHHNin, C-e ho»'-et»'. mi dajte .sia'iif• ines«». ali pa iih-. Mesar je nekoliko )»omi»dil tik «xlvrnil: — Oprostite, gospa, toda ko va» je vaN m«>ž 'vzel, ivas je vzel s kritini AT"d . . . * Z lasmi je baš tako kot z otroci: čianunanj jih ima človek, tembolj nanj«*. * Žena: — Kada bi vedela, zakaj svetuješ s\tnjim atejw>roee- niiu juijaleljcm, naj se ne ženij«». — Pomiri se. dušica. Tebe no-ln^h-n ironed njih m* more v.eti, z ikrugo pa frot<»\K» ne bi bil srečen. — jo odrrnii nnrž diploma-t ično. * Nekateri -Ijttdje so zelo rahločutni. Takoj se ra*zburijo in vzro-je. če se jim kaj slab»»ira ol>eta. Nit i ne zdrznejo se pa ne. če se kd»< dfrngi nalmja v stičnem položaju. Živega sta ^ra^a-ilvojeksi. Tr-{T«>vea sta bila j>o poMicu. j«a ne po?»ei>no poštena trgovca. Pr^-emu je bilo ime — recimo — Peter, drugemit pa Pavel. Ce sta le im*f»+a» sta l pismo bratu in se šk*okložeij»o zasmejal — n«, tukaj imaš in či-taj, kakšno mnenje imajo ljudje o Tebi m Tvoj t , w s.-r: - j; išs jggji j "Gla» Naroduw Owaad and PnUlabad by ^ ^OTIMIG PUBLISHING COMPANY - .j V. . _ (A Corporation^ f"—' PiMmA ___* L n-wwiik. tmm. :__oorporation and addreMec of above officers: WM w. tufc Btee^, Bmmgh et Muhatff. New York Oly, N. Y, "6LA8 N A KO D A" _______Une #7. J V tm» Krtfc M po- ^__ SLUŽBO DOBI priletna ženka, da bi vodila go-jspodinjstvo na. farmi, kjer je go-1 »podrnja pred nedolgo nmrla. Vdovec je ®tar 73 let rn ima sinova!, zato lahko tudi »vpraSa kalka, ki ima enega otroka; služba stalna. Ogkuute »e: Andj Kramar, E. 4, lu( Worcester, ]|. 7. j Advertise in . .. »V. 'fctll litOP A" " . __NEW VOBX, THURSDAY, JULY 36, 1934 __' TO LiKIBT BLOflW P1HT 1» B. 11! KRATKA DNEVNA ZGODBA i i ■ VAGABUND Sredi polja lezi in strmi v nubn. \ >e nad njim je jasnimi, dolge, zlateee se mreže oblakov se tožijo po vesolju, sončni žarki sesajo iVanje iu jih prcplotajo z Ofatfteujem. Sijoči zubelj sili v sin j-j ca*to nižino kakor plamen, joblizu-je jo in |M>l:v.sod «|M»žar. ki vihra čez »lan in \Mi\xi bliže. VagaJiuiid dvigne glavo. Trudne, »koraj obrabljene vodene oči se o-■ro pri»ti gozdu, ki se vije na desni «>b ii->»ti ves zelen, prijazen iu »vež, da človek kar čuti h Ltd. ki k-eje iz njega- Ob hosti kipi Ix-Ia cesta in >e vzpenja v nedogled. Na, cesta, ka-•a zapeljiva! Kam ga je vodil i, vam je begal, kje povsod je blodil in taval. Premagalo ga je lire|ie-IIje. bcžj*| j*- z doma v tujino. Ko-»rnenje pa je ostalo, kajti cesta ne ipusti žrtve, ki se ji vda, c:*sta ne l>ozna pokoja! Popotnik globoko vzdihue, zmr-ena siva brada mu podrhteva. niz-1 ko čelo se gubanči, beli lasje vi- | tirajo v lahnem vetru. šel je. hodrli in blodil. \*a-|»rej no mu kazali, vedno naprej, [»ledaj je kraje, čudežne kakor K pe sanje iu bajne kot je sama In-' Jija Koromandija. In ;;nal<> ga je dalje. Za tava I je v mrak in smrad, v razkošje iti bogastvo vr'-ikili mest. Tonil je v gnilobi. toda izkopal se je, kakor Alias ve rja ga j«> vrglo ni t>re^ in j* rrH jf, ofoje^ cesta. In tedaj je i^J^lil v sebi vedno iečjo praznino, rim dlje je hodil, l>olj prazno mu je bilo srce in vedno' večja stiska mu je trpinčila dušo. I In ko je >|m1 na tuji zemlji, jej zasanjal <» rodni k^tal doniotožen, da se je v njem oglasita pesem domače zemlje, ki -a je klical«, svarila in tolažila, ker je prodal svojo grudo za skledo leče in se zagnal v »vet. In tava* je ter se bal? da obupa. nfi««'jpjgfrjan;ii]j u .u tuinjugnunjgfi IGRE Benettl trgov««, IK roka« » 8. dejanj M Cyran «1« Uergeru. HerUna komedija f pet Iti dejanjih. Trdo f- «no -------------------------L7t Edela. drama v 4. dej._____________M CJohp« s morja, 5. dej.........a__7$ l-okmlna ieieznica. 3. dej._______M Marta, Semenj t Rlcbmonda, 4. dejanja-------------------- Ob voJaliL I k roka s v fttlrih allkab___M Tontkove aajne na Mlklarftev v» tor. Mladinska Ijcra a petjem v 3. dejan JI b ________„________________M R. U. R. Drama ▼ 3. dejanjih m predigro, (Čapek). vea. _____________.45 Kcrlior, 6. dejanj, trda vezana ____.73 Za kri« In avebedo. IgrofcaS f 6. dejanjih----------------------*S IJudakl oder: 5- Po It leUbL 4. dejanja_______M 11. iv. Znftrarljivfe............. .M 12. *v. Skopali ................. .69 Zbirka Ijudaktb l^er: 8. unopič. Mlin pod imlK Sv. Nefa. Sanj« ---------------------------M 13. anopie. Veatalkn, Bmrt Marijo Device. Marijin otrok___________M 14. ai^pig. jfr. pajjj^ j—mm noniieo. rmmm nama? —.......jv 18. snopi«. Torki pr*d Hnnajini. Vabjela In Neia________________M 30. anopie. Sv. J oat: LJnboaon Mwrlibm mtrmkm _T—---M KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 W. 18th $treet mw ion ent j_■ * • «-« -4 •» ... * - mmmmmiiijaiMmNimMi t . 'f ■ w. *»r Tata Ml tal <11II i . 4 Nelto noč mu je prišlo razsvet- v 1 jen je. ;ii Na nizkem griču je ležal in str- č mel v nebo- Leno se je slučajno o-zrl v dolino in se stresel: kos do-i inače zemlje je -zagledal ]>red selnij j v kakor pričarane v tujino. Zjokal se . v je in pokleknil ter molil, tako vesel k je bil spoznanja. j v Tisto noč je mirno spal, a prva j zarja ga je že našla ko j*1 je vračal Ji; domov. Čim bolj >e je bližal doma- 'j či zemlji, tem lažj-j je bila njegova || duša, tem bolj oproščenega se je * čutil. Hodil je in hodih ni se bal j pota ne truda, krvavele so mu noge, jokale so um oči, a šel je brez 11 oddiha, domov je šel- *• Zdaj je na svoji Tinini poljani. > Okopa] se je v domačem »tuden-eu* Ko je zagledal v vodi svoj o-braz, se je strrssel. starca je videl »ivega in velega brez moči in brez življenja. .Spomnil se je, da je od- , hajal mladenič krepak in v-', w . P rnačo pe.M-ni. pastirji j»» piskajo naj piščal, vaški-zvom»vi ju brne. slav- ^ ci in škrjanci jo gostole. Od vs<'- v (K)vsod doni in odmeva. Popotnik ] či i je, kako je šušti g'ozd, buče gor<% f dihajo oblaki. T Duša začuti spnišTenje. S<»Iz<- ><■ , mu vdero. mu polže po licih, po ( razoranem oiirazu, mu umivajo si- ^ vo brado in kapi jejo na t b. < ■ i - t njen je jja premaga. skloni se k i zemlji, jo poljubi in se smehlja ka- > kor otrok: I 'Vrnil sem se k tebi. srečen sem! j | Vsa si moja, moja!". , V leže-se vznak .ju -zapioži. Kakor | v ciljal) sliii auspavaiiko svoje nia- < tere, prav kot tedaj, ko je bil sedete, njegova duša jo vdihava, ko i se telo počili .pogreza v spanje. V ; polsnu zagleda s|M>uiiiie. ki sc vra- i čajo k Ojemu, ga ljubkujejo iu Ih>- i Ž-ljo. : j lil že čuti, tla ga vse objema, vsa pri roda ga stiska k sebi vedno tes- . neje in tesneje, da mu pohaja sapa, a ta objem je sladak in ljubeč, ^aj ga že zdavnaj ni nihče objel, ne poljubil. . Vagabund drhti blaženstva- Srce mu utripa kakor frfotajoči metulj. Večer se sprošč.i nad zemljo in i on ga čuti Miren je in vdan v ob-I jemu njegovih črnih kril, saj je v Ali ste uničeni vsl»*d Klnliih živcev—bo počutite oslabeli in utrujeai—nn|x>l zmožni,- Akn je lak«', tedaj tu Imate izvrstno toniko za bolj -£o bodočnost. Je ime TONI K E, ki jo Je zdravnik spe— clJaJiHt pripravil in »e prodaja v v ne. h lekarnah. XUGA-TO.\'E je zmes touike In nadomestil, ki ojafajo f>rg:ane, prenavlja življenje |n ent-rgijo. Vi lažje jeste— bolj »pite. Moški In ženske tisočim je • bilo pomagHno. Dovolj za trideset dni I I zdravljenja za en dolar — nabavite ti | I pravega — Jamčeno. varstvu domače zemlje. Taji ust vena toplota mu s t ru j i po telesu, ko čaka z zaprtimi očmi. Tedaj laluio zašvišči. Popotni čuti, da je zamahnila velika blebetajoča se ko-«a preko vsega polja, tla so se nagnile cvetke, da je detelja nagnila rdeče glavici'. Njemu je dobro, tako dobro! — Srečen umira med domačim evet-j»-m, škrjanee mu poje sredi žitnih 1*»lj zadnjo uspavanko. .Blaženo se iiesmehne. poslednja solza 11111 spolzi I h » liledem licu. Nad njim za-ije večerniea, drobna Iu majhna *«■ zaiiskri na ne4ju, če ni njegova ltedna !"h presenetljivo, s«» utrudi vse t»>l»». čeprav s<> »l»l«t!** silno posamezne skupin*' mišic.' I'o leg t«"_M nas tehtno delu utruja tudi duševno in naroln;. Milina razlajra za t»- -jiojave j»' v tem, t nastane 2ar;idi povečane množine o- ALI STE zavarovan; ZA SLUČAJ BOLEZNI, NEZGODE ALI SMRTI? AKO ŠE NISTE, TEDAJ VAM PRIPOROČAMO JUGOSLOVANSKO KATOLIŠKO JEDNOTO V AMERIKI. kot najboljšo jugoslovansko bratsko zavarovalnico, ki plačuje NAJBOLJ LIBERALNE PODPORE SVOJIM ČLANOM Ima svoje podružnice skoro v vsaki slovenski naselbini v Ameriki. Posluje v 17. državah ameriške Unije. Premoženje nad $1,500,000.00--Za vstanovitev novega društva zadostuje 8 odraslih oseb. Vprašajte za pojasnila našega lokalnega tajnika ali pišite na:— GLAVNI URAD J. 8. K. J.f ELY, MINNESOTA VOJNA ZA GRAN CHACO OZEMLJE [fee v*»dno-divja z «ewuuatij»žano o«trontjo.• 'Na hIifkri ivikliit-e oddelek paragvajskih- a.rtiheristov,- ki so z I uaipehom-otofi^ : ^ Knjige Vodnikove Družbe lablio i« SKDA4 mršite u prfliifcji Ifto. Naročnina. M maim 8A1K — I lahko pošljete am, In kakor hitro Mi knjige izšle, jib dobit« p« potU. Ako tekate tako dolgo, da knjige is-idejo, morate plafati zanje $1.35. KNJIGARNA'GLAS NARODA': 216 W. 18 ST., NEW YORK ■ ......... ■■ ■ i —I f 11111 WS^I i1 lll'itiitiiilt F^1 J / V^S^J1 S^Vi ^V^is i ii ITfc1 jrljikove ki>line v alkoholu po razpadu alkohola. A tudi nedelo utruja, kfik<»r delo, ki «ra ne vršimo z veseljem — to utruja celo liittreje nejro drugo delo. To lahko ritzhipramo ^ neki-' mi jHroce.si v možjranili. pri kate-: rili nastajajo utriijHj (»pažamo pri bolnikih s |>ovečanim krvnim pritiskom- A t ml i »iseln- z zmanjšanim krvnim pritiskom se zlahko u-trudijo. kar je pač v Kvezi s pomanjkljiv«! .pri'|>i»jitvijo teh^snepfa tkiva s krvjo, zaradi česar .se utrujajoče snovi ne umrejo odplaviti. I*i i slobokrvnih ev^wili nastopa litru jeihust zaradi povečanega raz-(ladanja krvnih telesa, pri bolnikih ni ob istih prihajajo »hI tu škodljive snovi v krvni obtok. A že po navadnem nahodu se lahko počutimo trudne. To je kakor pri hripi in drugih kužnih boleznih zaradi tega, ker se presnova pospeši in s tem m d j razpadanje liel jakovine. j Vidimo tedaj, da nastopi utruje- ■ nost- lahko neodvisno f»d dela- Seveda ni treba v teh primerih takoj misliti na težko bolezen. to»la če u-trujenost noče izginiti, tedaj nam ne more škoditi, tla se damo po zdravniku dobro preiskat'- DVE SIROTI Spisal A. D. ENNEEY 182 Marjana se je lahko po pravici prištevala Died najlepše izgnanke, kar so jih bili pri- "j peljali v .New Orleans, in moški so se zelo čudili, da je ni med njenimi družicami. Zn«tno je bilo sicer, da jo je guverner po- ' častil s službo v svojem domu, nihče jki n: j mislil, da bi bila izključena od žrebanja, ziasti še, ker je bilo tako veliko pomanjka- ' nje žensk. * . Med giedah-i je bil tudi seržaut Ralnis-' son. In ker stara vojaška grča poprej nikoli ni skrivala nad. ki jih je glede na guvernerjevo naklonjenost po pravici gojila, s«> jo sprejeli z neštetimi opazkami in začudenjem, da nI med izgnankami mlade šivilje, za katero se je potegoval. Nekaj šal in zbadljivk je bilo zazvenelo tudi že v ušesih zaljubljenega seržanta, ki1 »c je pripravljal odgovoriti na nekatere zbadljivke, ko je upravitelj kaznilnice naenkrat zamahnil z roko in so vsi utihnili. Potem je zacepetal upravitelj nekaj besed častniku, ki si je nekaj zabeležil, a častnik je poklical prvega zapisanega snubača. Fant je stopil k mizi in se priklonil. Potem je pa iztegnil roko in segel v bučo po listek. Vsi pogledi so se uprli vanj, vsi so g;i r;t_ dovedno gledali. Snubač je odvil listek in ga pokazal gledalcem. — Ničla! — so vzkliknili od vseh str;iiii meti glasnim smehom, dočim se ji' razočarani siiubač povešene glave zopet pomešal med gledalce. * r " j Tudi drugi ni imel sreče. Sele šesti je potegnil iz buče listek z imenom. Bil je innlar ! krepke postave, tridesetih let, a ženska. Ki mu jo je bil dodelil žreb, je bila ena liajiie-t sramnejših izgnank. Stopila je iz vrste in meti splošnim krohotom sta se z mulalom seznanila. Potem sla pa odšla roko v roki za predstojnikov j stol. I Žrebanje se je nadaljevalo, dokler niso dobile mož vse izgnanke. Ko je bilo'žrebanje končano, se je obrnil poveljnik trdnjave k zaročencem, ki malo prej niti slutili niso, da bodo tako hitro združeni. Sledilo je več zelo komičnih prizorov, ko so se zaročenci -ogledovali in objemali. Tu pa tam so moški v manjših gručah baranta-li za ženo, ki jo je prodajal srečnejši snubač manj srečnemu. Y nekaterih primerili je odločila tudi partija kock ali kart; srečen zaročenec je stavil svojo ženo na karto ali na kocko. V ta direndaj so se vmešavali gledalci, bodisi kot mešetarji ali kot priganjači, in slednji so najbolj razgrajali. lastniki in sam guverner so dobro vedeli, kaj se godi; ker pa to nikogar ni motilo, so vsi molčali. Da se vrnemo k tem čudnim porokam, po-vejmo takoj, da sta imela bodoča zakonca samo dan za skupno življenje. Čez noč je morala žena nazaj med izgnanke. Te zakonske zveze so bile zanimive tudi glede nevestine opreme; vsaka nevesta se je potrudila spraviti skupaj vse potrebno za poročno obleko. To pot je guvernerjeva hči naročila, naj pošljejo v ta namen izgnaukam v kaznilnico mnogo ponošenili oblek. Poročnim obredom naj bi to pot prisostvovali tudi vsi svat je z Yvonnine svatbe, ki naj bi s terase gledali poročno gostijo po skupni poroki. Med pripravami za gostijo je j>a hotel razočarani seržaut Rabusson se enkrat poskusiti svojo srečo pri Marjani. Tli jel je hoditi okrog guvernerjevega doma v nadi, da bo srečal Marjano. Toda Marjana je bila preveč zaposlena s pripravami za poroko gospodarjeve hčerke, da bi mogla z doma. In tako se je moral ubogi seržant po dol-brezuspešnem čakanju umakniti ob uri, ko je na-stopal službo v kaznilniški stražnici. Tam ga je skušal poveljnik potolažiti, če«, da itak kmalu prispe nova skupina izgnank. Toda seržant Rabusson je globoko vzdih-uil, kar je pričalo o vroči ljubezni, ki jo je bila Marjana nevede razvnela v njegovem sreu. Slednjič je napočil dan poroke guvernerjeve hčerke. Vse prebivalstvo se je veselilo tega dogodka. Se so prihajali zadnji gostje iz okolice. V guvernerjevem domu so tekle zadnje priprave. Po vrtu so bile razobešene svetilke, ki naj bi zvečer razsvetlile vrt do najtem-nejšega kotička. Yes dan so begali po velikem parku ob krasnem, bujnem pragozdu zamorci pod nadzorstvom upravitelja guvernerjevega doma. In tako je slednjič napočila ura poročnih obredov. Cerkev je bila slavnostno razsvetljena. a kor, kjer naj bi duhovnik opravil obrede, je bil ves pokrit z rožami. Pot, po kateri naj l»i stopala zaročenca v i cerkev, je bila vsa posuta z belimi rožami. Večina gostov je odšla že prej v cerkev, da bi tam počakali do prihoda svatov, ki so pri. Šli z njimi iz guvernerjevega doma samo nevestini in ženinovi sorodniki. Guvernerjeva rodbina je bila zelo priljubljena med prebivalstvom in tako je gost špa-lir radovednežev navdušeno pozdravljal sva te vso pot do cerkve. Po poročnih obredih so odšli vsi gostje v sprevodu za novoporočencema v guvernerjevo palačo. Tam je bilo že vse pripravljeno. Na terasi i:i vrtu skriti godbeniki so pozdravili svatbeni sprevod z veselo koračnico. Novoporočfiucema sta bila pripravljena naslonjača pod baldahinoiii s strešico iz svi-I'enega atlasa, posutega z zlatimi zvezdicami. od strešice so pa visele težke gube mu-selina, obšitega z zlatom in okrašenega z rožami. Okrog haldahina so bili napravili vrtnarji razkošen vrtiček, kamor so bili znosili vsr^pestro floro Floride. In v tem očarljivem okviru sta sprejemala mlada čestitke prebivalcev kolonije. — Godba je igrala, ko so prihajali v dolgih vrstah pred haMahiu. Kar se je začulo i/ ospredja vrta navdušeno vzklikanje. vmes je pa igrala godba. Takoj so se vsi obrnili tja. Videč na vseli obrazih isto vprašanje, je stopil markiz naprej, relcoč: — Vedite, dragi prijatelj, da bodi za 1110-'jo rodbino tako srečni današnji dan splo-jsnega veselja in radosti. Veste, da je po poroki moje hčerke duhovnik poročil dvajset I parov, kolonistov in izgnank. Ne veste pa, Ida sem hotel, da bi bili deležni našega vese-Ija poleg teh tudi nesrečneži. In tako se združita danes dva mlada prebivalca Guine-ije, ki sta bila ujeta po bitki in prodana v j suženjstvo. Toda dva zaročenca črne polti [vam omogočita obenem ogledati si pogansko (poročne običaje. Takoj so gostje odšli za guvernerjem, markizom in novoporočenca na lepo razsvetljeno teraso; odtod se je dobro videlo na majhno poseko v parku, kjer naj bi rajali zamorci po poroki. Naključje je hotelo, da je bil po samoii hrepeneči poročnik našel tih kotiček na koncu terase pri skupini služinčadi, ki se je bila zbrala tu, da bi videla rajanje v vrtu. In tu je poročnik srečal Marjano. Po zadnjem srečanju, ko je bila Marjana priznala poročniku, kdo je, sta se drug drugega izogibala. (Dalje prihodnjič.) I Ljubiteljem } | leposlovja J r| Cenik knjig vsebuje mnogo le- / I/ pih romanov slovenskih in tu- )) ) jih pisateljev. Preglejte cenik )l II in v njem boste našli knjigo, ki } 1 vas bo zanimala. Cene so zelo 4 t\ zmerne. jI | Knjigarna f | "Glas Naroda" | till lAlDPA^ " _ PUKOV GOZD ROMAN IZ ŽIVLJENJA v Za "ClAsNaurocUr priredil: L H- l; a® — Najbrže ste o tem slišali v rasi Tam me poznajo in skoro vsakdo pozna moj« družiiuske razmere. Tudi jaz poznam še skoro vse tukajšnje Jgudi še od prej. Mogoče poena m tudi vašo grapo teto. Sieer tie vem, kdo bi bH odgovoren za sorodstvo med vami in menoj, kajti kolikor mi je znano, so tukaj samo maj brni kmetje. Ali, pa ae je lrm. da ne poznate dovolj niti m^e, niti tete Lavre. Teta . Lavra je bila samo poW».tirična moje matere. In Gustanr se bridko zate bili tako kruti proti teti Ijanri? Zakaj ste šli rajče z doma in v svet. kakoir pa hi ž njo delili dom? j' — Skušal vam bom to j»ojasniti. Najgloblji in najsvetejši čut. j ki je preve\W mojo mladost, je bila ljubezen do moje matere. Do da- , našnjega dne je ta ljubebaen ostala moja vodilna zvetoda. Vedno sem ! hotel biti vreden sin take matere. Bila je čudš4ovanje, od prve ure. ko sem vas mimogrede na uJici srečal. '.] Juta povesi oči. V njej vstane globoka, tiha sreča, ker je go- ! voril take bewede. V njenem obnašanju je rvidel nekaj odbijalm-ga. Prav gotovo ni hiotela v njem idbujati nikaikega mpetnja. Tako si saj misli. In polglasno z zazdržanim glasom nadaljuje: j — Moja mati ni imela lahkega življenja. Pogosto sem jo videl M objakanimi očmi. položaj je bil tak, da smo z odprtimi očmi ▼ideli, kako prihaja naš polom. Moja mati je zastavila vse sile, da bi zadržal ta propad. Očeta je prosila, da bi varčeval, da bi delal m da hi priehal s svojim lahikomišljenim življenjem. Zastonj! Zanj je imelo življenje virednost edino v brezmejnem uživanju. Ko mojemu očetu že nikdo ni hotel več posoditi denarja, je prodal, afci pa zastarvil v»e, kar je imelo kakšno vrednost. Hotel je tudi prodati srebrni zaklad naše družine. Moja mati se je protd temu z vsemi močni upirala, ker je vedela, da bo denar izdal iza nesmiselno Tazve-»eljevanje, Poleg tega *e je »v "' *V * °rU1"V° vaako četrto soboto v 67 Scho'es Street »vojih druitvenih prostorih v American Br^Sn. N, Y. Tr"^. ** ^ Poziv! Iidajanje liaU je ▼ zrtzt s velikimi stroiki. Uno go jih je, ki bo radi «im bih razmer tako prlza deti, da so nas naprosili, da jih počakamo, sačo naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo na ročnino točno. I Uprava "O. H." Številne žrtve strele. V 'v.si Kominaski blizu >Šal»i-a je .strt*la trew'ila na polju v kolibo. kj<'r .so se preti irwvirhlo skrili «lni-nalrji. zaposhui pri ž«*-t vi. Strela j«- irbrla .-. sieer bi bili vsi zjrmreli. ' Pftsebn<» hiula in-srer-a j«* zadela v vassi Jakešu pri I>erv»enti »lružini. ki .sta zaradi iHltiren strele izgubili tri otrok«\ f>b iievihti se otiroei im-ai!i v sobi. ko j<-nenadno tr«*š<"ilo in j.» strela iih mestu ubila 14-letno tl«kMee in istotako starega fantka. (Ihumiii s.> drugri fantek, star 15 let. bori s smrtjo. Dva nboja zaradi brezposelnosti. V trajevi ulivi v Zagrebu jt* eev-1 jHivski ]Mi>lo*v«Hlja Kan Xeirado-VI«- su-holel .s\-»»jesti». a mu ni maral vrnili katvcije 4f»0<> l)in. j,. \*emia«»tt vnrl n*y/. iu sunil mojstra v prsi. Po uboju se j<» sam javrl na polieiji. Se verjo ]K>zomot«t je zbudil zloi-<~-in, ki ira j»* v T5o<>;rra*lu izvršil <"•»>-vai-čar Peter Orirnibab. Iz mašče-•va-lnxwti. kf I»«'nčič odpustil iz služb«\ je pričakal Bonč-iča na ojrlu uliee Kralja P«»tra in Vonm-Mrrtkofie u-liee-ter mu ctassudil nož v lrrb«*t. Potem s<* t itd i sam javil jxdieiji. TRAGEDIJA KOKAINISTKE Pannki listi poročajo o samomoru znane mwisejske prikazni, vitko lejMrtiee, lfMetne iiertc CI »al d ieu je ve, ki je bila se neda\ -no cvetoče i« voselo tlekle. da j" je Movek že w '\N"K4»l.)em {»ofrieital in si še bolj žolel jrmoriti z njo! Preil letiom dni se ]M>da!a ('Im:-jdieujeva na .potovanje po Sred-o-z<*:nskem morju. Obiskala jo Sicilijo. a tudi Ejrfcpet m se j.* 7:0-s#-biiH< v<>M»lila Katre. Tam se je znanila z nekim mladini Arabcem. ki jo je tako za/tfl. da. ni storila niti koraka lwx^z nj»*^a. Arabec je brl na svoje kawlir-'rtvo ponosen in plavolasa B»voje simpatije. Ker je žcleliai /znali Kairo JULIJA j /s. Ar tj u sta — H. Septembra PARIS II. Avgusta — .10. Avgusta CHAMPLAIN 4. Avgusta — 3. Septembra NIZKE CENE DO VSEH DELOV JUGOSLAVIJE Za pojasnila in potne liste vpra-ftajt« nait poofaiten« agente General Travel Service, Inc. MR. leo ZAKRAJŠEK 302 EAST 72nd ST.. NEW YORK CITY FRENCH LINE za!r kaj prida. Z rafinirano zvijar"-o >i j«, uni-'la I.erta vtslno ixnova nu.'baviti mamil, ki .vrv ji ni/wti:oj žkx*»-vjt'. <"»-prav .se I jt' raivcilala pti«li*.lit*. ki nn»ra>> priti, ni odnehala. Tako tlo!olnoma «ipatirna. j«* /atVla ] k >t rl\ a t i po najbolj razvpitih marsejskih beznK-jih. Mamila n<» (liH-cla itnieila njona poprej vvo-!t«M"#» Ii«-o. njen-e •xijt 7^1 mamili tKne^la eut8<-hland v Hamburg- 10. avgusta: Olympic v Cherbourg 11. avgusta: SHturtiia v Trst I.eviathan V Havr« Pari« v Havre Kuropa v Kremen 14. avgusta: Btutendam v Boulocne 15. avgusta: Manhattan v Havre Hamburg v Hamburn 16. avgusta: Majestic v Cherbourg 18. avgusta: Rex v Genoa lie rte Kranee v Havre Berengaria, v Cherbourg 20. avgusta: New York v Hamburg 24. avgusta: Koma v Genoa 25. avgusta: Lafayette v Havre Aquttania v Cherbourg Bremen v Bremen 29. avgusta: Olympic v Cherbourg Albert rvallin v Hamburg Washington v Havre 30. avgusta: Paris v Havre 31. avgusta: Kuropa v Bremen I.eviathan v Havre KRETANJE PARNIKOV ZA MESEl SEPTEMBER. 1934 I. septembra: Conte rti Sav«>ia v Havre 3. septembra: I Clutmplain v Havre 4. septembra: S!-tt*'tirtam v F!oul«>Kiie sur Mer 5. septembra: Majestic v Cherbourg Iteut^-hlanrt v Hamburg 7. septembra: iVnnlund v Havre I{4-renparia v Cherbourg B. septembra: Voilenrtatn v IU«ul"Kne sur M r II'- rte Krn-H-e v Havre II. septembra: Bremen v Bremen 12. septembra: Af|Uitania v Cherbourg Manhattan v Havre HamhttrK v Hamburg 14. septembra: 1 »Ivrnph- v Cherbourg 15. septembra: I-afayette v Havre MilariUikee %- Hamhiirg Itfx v Genoa V en rt a m v Btulogrie »ur Xler 18. septembra: Paris v Havre Kur'ip« v Bremen 19. septembra: Paris v Havre K u ropa v Bremen 19. septembra: Pr«*s. Boosevelt v Havre New York v Hamburg 20. septembra: Majestic v Cherbourg 22. septembra: i*h;iinplain v Havre B»-r«'ncaria v Cherbourg Saturnia v Trst 25. septembra: S tat end a m v Boulogne sur Mer 26. septembra: Mauritania v Cherl»ourg Wiiahington v Havre Albert Ballm v Hamburg 29. septembra: Con te rti rf^vina v ri iSiliaH-u skU-nil. da ujrrabi va^ko lejM»t:i4-4» Ajko Elezovieevo. VtsJ«'! je, »< i/. K«»mhora. je v "vfcej tamkajšnji okolk'-i izvaja'la v<'llko .sejixaei.smrt neke vdove, ki j-e že vtW* dni prej zatrjevala, da bo umrla Vr je pripravila vse ]w>-t reluvo (7?i pogreb, eetndi ,je bila pop* ^ln oni a zdra-va. TzcazHa je le ž*'lj*». da jo p4»kt»pljejo i kiojnejra moža. Kupila je prtist-fi-ea «rnd) in phae«la že v naprej . frrebne .s?.r<*ške. rini je dtcvrši!a j vse priprave, je iniBrla na ran-ne I smrti. Zfrrabil j<» je kn* ter j<* v nekaj minutah izdilmMa. 1 Tndi z levico lahko ubijaš. rW dvema m^eseeentia .sta se v | R<"«etarijah pri Bosanski (Jradižki Kt<*pla Alojxij Orlnšie m Josip Atlajrie. Orlu-iea so pre.nesli x b<»l-nišnieo. kjer .so mu m«nra.?i fnlrotra-ti (h-snieo. T-ft dni je Orluši.' kot i-nvalid zapustil boiraišnieo hi je KreT-al naspr*»tnika Atlajr'w'a, nje-povo žemo in snaho. Pot toniti je 7. Ire*rrla. da Ne mora baron Olaf Bar čimproj i/.irubiti iz eh |m>-memlwbejsih nnist ili Justi «s|»vije izvrši »volitev 1»-jm*tnili kraljie. ž*- v 3Iariboru hi rn«ra sku-pin>a. ki je v defenzivi. se ho .skušala ]x»mirili z revolucij« ritar.ii. ("*> ]»a tt» mibo u>pp!o. bo . nje in je Ujoka ostal brez zaslužka. Pa> jni napravil tole: nekatere naroeene. a še ne dvignjene in ne pLaeane fotografije jo lazstavil v svojih oknih z glavo ittftfadol. s 1 hm I si j pfj je objavil str-111-V-im oglenlovaleem: "Tako tl kmetici do višjega uradnika, izlasti lej»o pa je tihli število novoponV-enee-v. Vseh neplaeanih slik ]>a (»jt^ka kar ni mogel ra/staivrti. k^r jih ima liani dvesto. Obup otroka zaradi ločenih staršev. V Rabami nodalee 5 NARCIS (Gruden), broširano .............30 PRIMORSKE PESMI, (Gruden), vez. .35 SLUTNJE (Albercht), broš rano .30 PO n O RS K E POTI (Glaser), broš......30 STO UGANK (Oton Zupančič).............50 VIJOLICA (Pesmi za mladost) ...........60 ZVONČKI. Zbirka pesmi j za slovensko mladino.) Trdo vezano ___________ .90 ZLAT0R0G, pravljice, trda vez .........60 NaroČite Jih lahke pri: KNJICARNI "GLAS NARODA" tis WEST 18th STREET NEW YORK, N. ¥. j Skupni Izleti ^^ vjugosjavjjo; JHHL ILE DE FRANCE, 28. julija v Havre Karta do Ljubljane $117.54; za tja in nazaj $206.50 EUROPA v Cherbourg, 12. avgusta Karta do Ljubljane $122.54; za tja in naiaj $211.50 Posebno priporočamo izlet s parnikom AQUITANIA, dne 14. JULIJA, katerega bo vodil naš rojak Mr. EKEROVIČ, k! je uradnik pri Cunard Line. in pa izlet s parnikom EUROPA, 12. AVGUSTA, katerega votli iskušeni uradnik Mr. G0YDIC11 od North German Lloyd. — Oba imata dovolj skušenj, ker sta vodila že mnogo izletov v Jugoslavijo, zato bo gotovo vsak zadovoljen, ki se teh izletov udeleži. OiiiNkovalei Sokolskejia Zleta v Jugoslaviji, ki imajo ameriški potni list, IkkIo pltifrtli samo 30 centov za vizum in dohijo 75 o