DOMOVINA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER NO. 52 CLEVELAND, OHIO, THURSDAY MORNING, MARCH 3D, 19.32 LETO XXXIV —VOL. XXXIV Prizadevanje po širni Ame- Zanimive vesti iz življenja rojakov po širnih naselbinah Amerike riki, da se dobi delo mnogim brezposelnim New York, 2. marca. Skupili odbor American Federation of Labor, American Legion in National Advertisers, naznanjajo, Vinko Peternel iz Meadow-lands, Penna., naznanja, da mu jc v ljubljanski bolnici umrla mati Ana Peternel, rojena Trda se jim je tekom dveh tednov j ček, doma iz Kladja pri škof ji Kampanje posrečilo dobiti delo j Lcki. Stara je bila 65 let. 100,000 brezposelnih. Prekmurski Slovenci so prete- v Betlehem, Penna., lu &scev najmanj en milijon brez- Amerike." Lindbergh pričakuje, vrnejo prvorojenca Ilcpewell, New Jersey, 3. marca, v četrtek zjutraj. Col. Chas. Lindbergh je danes se izjavil, da je poln pričakovanja, da bo njegov odpeljan otrok vrnjen sa kakih Omenjene organizacije so na de-!klc nedeljo v ^ikucim, icuua., . » . , . , , ?.. , , ' , » . ... . . • staršem naikasneje danes opol- cla preskrbi|o tekom treh me- uprizcnli lepo igro Mili |onar iz , m , T . ,, . . ! dne. Ta opazka Lindbergha je y-. , . , , „ , , . -rr ht • i i i • • ^ , < bila spregovorjena napram dr- poselnim delo. Tekom zadnjega V Memorial bolnici v Calumet, tedna n. pr. je dobilo v državi Michigan, je preminula te dni Iowa 3,952 oseb delo, v North Mrs. Agnes Kocjan, soproga Mr. Carolini 748, v Mississippi 721. Steve Kocjana. Nedeljo prej je Vsega skupaj je dobilo doslej de- imela nereden porod, ko je poroto v državi Minnesoti 13,419 dila mrtvo dete, in dva dni po-oseb, enako približno tudi v dr-,zneje je tudi sama umrla. Ranj-zavi Wisconsin, v državi New ka je bila rojena v Ameriki, York pa 10,174. Skupno število I hčerka Mr. in Mrs. Likoviča. Po-ljudi, za katere se je dobilo delo ročila se je leta 1930. Stara je v prvih dveh tednih kampanje bila komaj 27 let. znaša 100,143. V dveh državah j V Copper City, Michigan, so Unije doslej akcija ni imela no- dobili nominacijo za mestne ura- žavnim policistom, pri vhodu na posestvo Lindbergha, kamor je Lindbergh dospel iz svoje hiše. Očividno je bila namenjena le za policiste, kajti slednji so takoj potem nasvetovali navzočim časnikarjem, da se umaknejo. "Umaknite se daleč nazaj, tako daleč, da vas ne moremo' videti," je izjavil poveljnik policije napram časnikarjem. "Mi nekoga pričakujemo danes dopol- ] , , v. , • i a , j ,, dne, m slednji ne bo prišel, ako benega uspeha, docim ie v dvaj- de sledeči: Wm. Stimac za bla- , . , , ...... „ * , v , , • m i • i- i i,- • -i * i x bo videl vse polno časnikarjev m set državah koma] 50 ljudi dobi- gajnika, Anton čop za asesorja , ... , , .. „ 1 J , T, J., • JU xt • T\/r 1 1 -TU- ,ri oi- avtomobilov tu okoli." lo delo. Vodilni odbor v New m Mat Belobrajdich in Mike Sti- Yorku je podvzel posebne lepra- mac za odbornika. ko, da se kaj naredi tudi v ome- V Detroitu priredijo 6. marca njenih državah, in da v resnici mladi sodrugi, vsi rojeni v Ame- dobi en milijon brezposelnih de-jriki, lepo slovensko igro "Crobo- lo tekom prihodnjih treh mese-jvi bodo spregovorili." cev. Ta kampanja zasluži naj- Pri smučarskem kontestu v večje podpore od strani vseh Ely, Minnesota, je odnesel zma Col Lindbergh je dobil danes od policije poštno karto, ki je bila poslana po pošti in oddana na pošto ob 1. uri v sredo popoldne v Newark, New Jersey. Na karti' so bile tiskane sledeče vrstice: Baby je na varnem. Navodila Dobrodelne družbe prenehajo s poslovanjem 1. aprila, ker ni denarja Cleveland. — Vodstvo dobrodelnih družb v Clevelandu se je izjavilo, da bo moralo zapreti 1. . ,. .. ;aprila svoja vrata in opustiti a odpeljamm ženska. Pismo, ki so ga pusti- pod 19(S00 družin> ki se na. poro-, h zločinci v hiši Lindbergha, se , ■•„ eo*ai.na ,{aH .lt,ri ,1 da mu danes banditi za odkupnino $50.000 bergli jc neprestano na delu in zločinci sc je nahajala tudi neka dirigira iskanje za odpel1'0"'™ ' ''r otrokom. Danes je zanikal čilo, da je naprosil prijatelje, da deloma glasi: Senat je sprejel postavo, ki zelo omejnje moč sodni] nad delavstvom Washington, 2. marca. Organizirano delavstvo v Ameriki je dobiCo svojo največjo zmago včeraj, ko je senat Zedinjenih držav s 75 glasovi proti petim odglasoval za Norris-LeGuardia predlog, ki uničuje takozvane yellow dog" kontrakte, ki ome- ... , ha jajo sedaj'na listi, ako do te- Vrn,h ae daj ne bo novih dohodkov. Vod- , pomagajo obravnavati z zločinci, jum, da se pogovorimo._ Nikar Rtyo je Mo ob j Na delu je pa tisoče in tisoče po- ne sporočite tega policij. ah ca-. ffcvernerja white. Brzojavka, !juje moč zveznih sodni j izdajati licistov vsa tajna policija Zedi- sopisom. ! poslana na govornerja ,se gla-! prepovedi v času štrajka og- njenih držav m stoteri detektivi, j Medtem se pa nahaja na lovu i i; «Ako se ne 8kIiče takoj iz- j mzhanega delavstva in ki daje poleg tisoče privatnih ljudi, j za zločinci tisoče in P0'1" vanredno zasedanje državne po- deb.vstvu novo svobodno usta- c.stov m detektivov. Menda. stavodaje) ki določi sredstva za vo. To postavo so predložili de-mso nikdar nobenih banditov se podpom bre5sposelnih> tedaj ne mckrati v kongresu še leta 1917, z bolj mrzlično naglico iskali kot i ^ kako je m0J?0Če 'preprečiti I toda je bila zadržana, ker so ta- iscejo te zlocince, ki so odpeljali katastrofo, ki bo nastala. De-1 ko j drugo leto republikanci do-najbolj znanega otroka v Ame- nar ja y blagajni> je danos za j nki. Državna postavodaja dr- k k Amerikancev. gc Slovenec Mr. Sekira poje Včeraj je župan Miller odslovil iz urada Setli Nickensa kot ravnatelja oddelka za pobiranje mestnh odpadkov. Nickens se je sprva branil, toda ko se je naredil nanj pritisk, je resigni-ral. Nickens je bil velik prijatelj Maschketa, in je kot tak od- I Pri jatel j P°zneje- Ravnajte se po tem!" To „T. , , j ,.' .' ' karto je opazil neki poštni urad-Niegov skok na daliavo ie zna- , . . . .. ..... m j,- 4. • nik, nakar jo ]e izroči policiji. 1 sal 99 čevljev. Tretje mesto je ,„ ' . . , . , , , T D ,. Slednja je karto fotografirala pa dobil rojak Mr. J. Pucelj, , ... . . 'l ven«ki di k ' prstijih odtisov na njej. "u ii j. ni' • j Mati 6dpelj6nega otroka je V Bradley, Illinois, so predi , , 'v . . , , 0„ , , , danes potom Časopisja obvestila i nedavnim pokopali 83 let staro rojakinjo Katarino štua. Doma je bila iz vasi Butoraj, fara čer-ncmelj. Pred 41. leti je dospela sem iz stare domovine. Njen so- , . , , „, . A ... prog je umrl nekako pred 26. dajal službe direktno republi- kancem. Nad 800 služb je imel i za oddati, župan Miller je včeraj prisilil k resignaciji tudi William P. Walsha, komisarja | ^ vodovodnega, oddelka, ki je do-L,1 rkrompir z rižem, enkrat na dan i- , , . i i r r , Lo je prišel iz gledališča, kjer .. „ . bival $6000 place naleto. Urad . ^ , 1+ v , +1. Dve žlici kuhanega sadja. Pol Znani Slovenec Mr. Leo Jur-jevec v Chicagi je imel preteklo I nedeljo zvečer buren doživljaj, je vreden vsakega detektiva. javnost, kaj je vajen njen otrok jesti, misleč, da bodo zločinci či-tali dotične vrstice in otroku dajali enako hrano. Baby Lindbergha je točno dobival vsak dan sledeče: En kvort mleka tekom dneva. Tri velike žlice kuhanega žita tekom dneva. Dve žlici kuhane zelenjave enkrat na dan. En jajčni rumenjak. En pečen jc dolga leta že zaposljen kot kino operator, je blagajničarka, ki j prodaja vstopnice, vzkliknila: j "Leo, hold-up man!" Jurjevec je opazil nekega moža, ki je stal t , Tr , ,, v v i pri blagajni, in ki je takoj nato ^^^Ji o"!'| zbežal. Leo je pa udri za njim in sta se lovila po bulevardu, dokler se ropar končno ne spomni, da ima revolver v žepu. Po- . . , , .. , , . tegne orožje in pomeri proti Jur-ruarja je bil odpeljan v bolnico, kj je pa mislil, da pametni v pondeljek 29 febr. je pa ze ^ odkorakal le- zatisnil svoje trudne oci. Po- ^ . greb se vrši v četrtek ob 9. uri T '..' • , . . V Jolietu, iz zavoda na 110. in St. Clair; Ave. v cerkev sv. Alojzija na Ameriški narod so ne bi tako za-nimrl za dogodek, ako bi bil odpeljan predsednik Zedinjenih držav, kot se zanima za Lind-berghovega otroka. V New Yorku so se združili visoki cerkveni zastopniki katoličanov, protestantov in Židov in ves dan opravljajo posebne molitve, da bi se otrok čimprej vrnil domov. Ameriška Legija je mobilizirala pol milijona svojih članov, da iščejo otroka. V kongresu Zedinjenih držav je bil stavljen predlog, da se s smrtjo kaznuje one, ki odpeljejo otroke. Hopewell, N. J., 2. marca.— Mrs. Chas. Lindbergh, mati od-peljanega malega Lindbergha je težko zbolela in je skrajno nervozna". Udarec, ki so ga materinskemu srcu prizadjali lopovi, je bil prevelik, da bi se obdržala pokoncu. Prijatelji se bojijo, da bo njeno stanje močno .vplivalo na prihodnji porod, katerega se pričakuje v-treh mesecih. Njen soprog pa, Col. Lindbergh, je miren, resen in bled. Ves čas, odkar je zvedel o odpe-ljavi otroka je voclil skoro vse delo poizvedovanja. Vso noč ni šel k počitku. Delal je in delal. Sam je dajal navodila policistom in detektivom. Kot Se je dognalo, so zločinci, ki so odpeljali otroka, pustili pismo, v katerem se zahteva ostane izpraznjen, da se prihrani denar. - O smrti Kardella Dodatno k poročilu o smrti1 da je bil ranjki eden prvih Slo vencev v Clevelandu, po domače Krese. Podlegel je kruti bolezni pljučnici v torek. 23.' feb- 109. cesti in St. Clair Ave. Bo-, lahkja ameriška Illinois, je umrla komaj 20 etna Angela Kozjan, hčerka vdove Agnes Kozjan. Pred kratkim sta umrla njen oče in brat. -o-— di ranjkemu zemlja. Manager odslovi jen IT j o n 7 Col. Twelvetree, upravi tel j llraCl o. D. L. DO Zaprt mestnega avditorija, je bil vče- Urad Slovenske Dobrodelne raj odslovljen. Dobival je let- Zveze bo radi selitve zaprt pri no plače $12,000. Na njegovo hodnji torek in sredo radi selit-mesto pride E. E. Adams, pred- ve v S. N. Dom, 6403 St. Clair sednik Markad Motor Co. ki bo j Ave. Z rednim poslovanjem se imel $7,500 plače na leto in bo prične zopet prihodnji četrtek moral obenem voditi tudi posle zjutraj, kar naj vzamejo na zna- čaše oranžnega soka zjutraj. Pol čase soka od češpelj popoldne. 14 kapljic zdravila imenovanega vi-osterol. Medtem pa ne najde mati niti oče nobenega počitka. Col. Lind- bili večino v kongresu, šele sedaj, ko so demokrati prvič od le- .......„..o 25 dni. Kredit- dobro zave New Jersey je razpisala delnih družb je )>ropadelj ker so u, 1918 v večini v konRresu, je $25 000 nagrade onemu ki pri- že ged • preVeč zadolžene. Dolg bila ta postava sprejeta, ko so de zlocmcem na sled toda je po- j f!obrcdelnih družb znaža nekako1 demokrati zneje nagrado ukinila na. pros- ji^QO 000 njo Lindbergha. enoglasno glasovali Ako ne bo sklicano ' za njo. Predno je prišlo do gla-„ , , tt ■ i izvanredno zasedanje državne sovanja v senatu, je republikan- Sam predsednik Hoover se je postavodaje> tedaj ne preostaja I,ki senator Reed iz Pennsylva-začel zanimati za slučaj. Oddal je povelje tajnemu oddelku po- aruzega kot zapreti vrata in iz- nije vstal in izja-vil, da bo glaso-, . rečiti podporo sirotnih mestu j val za predlog, toda s sramoto Iicije Zed. držav, da pomaga pri clevelandu, ki pa je samo brez; v srcu. Sramota je, sprejeti ta-iskanju Stoteri zrakoplovi, to- denarja v b^ajni> razven varisi Lindbergha. pomagajo najbdj m]jne potrebšf.inG;. pri iskanju. iisooe privatnih ljudi je ponudilo svojo pomoč. Mnti in oče odpeljanega otroka se najbolj bojita za njegovo zdravje. Mali Lindbergh je bil namreč vzgajan po najbolj znanstvenih metodah, bival točno ob vsaka hrana je bila Jia i ko postavo, toda glasoval bom za njo, je rekel Reed! V krat-1 kem določa postava: da ima de-| laveo polno pravico družiti se v katerikoli organizaciji, kakor jo ne Za javne knjižnice St. Clair podružnica javne J Yzbere* ° da kompanije knjižnice nas prosi, da objavi , ,.v . i smejo nikdar preganjati delav-• , da je vodstvo knjižnice ®e",ca radi njegove unije in da ima Hrano je do- daj brez vsakih fondov za naba- de!avec pravico po svojih zastop-gotovem času, vo novih knjig. Radi tega vod-,^ jati ge s kompanija. natančno stvo knjižnice lepo prosi vse one, Nadalje se jemlje zveznim zmerjemu in užival je le go ova ki bi lahko darovali kako knjigo, ;odnikm pravica izda jati aod. jedila. Zločinci, ki so odpeljali da to stonjO yjayni knjižnici na j nijskc prepovedi proti delav-otroka, seveda o vsem tem nice- 55. cest. in St. Clair Ave. VHa,|,kin] unijam v ča9U štrajka, in sar ne vedo, in bodo najbrž za- k a knjiga bo hvaležno sprejeta. nemarjali otroka, zlasti ker v Tako daste tudi priliko vsem, ki strahu pred preganjalci, morajo zahajajo v čitalnico, da, pridejo skrbeti največ za svojo varnost, do čitanja knjig. Sprejemajo se Starši se bojijo, da bo otrok knjige v angleškem, slovenskem umrl, predno bo prišla pomoč, lin hrvatskem jeziku. Dobrodošle Mali Lindbergh je bil odnešen so vse knjige, katerih ne rabite! iz hiše očeta, ki se nahaja na več in jih ne boste več rabili, samoti v gorovju, daleč proč od 1 Apeliramo na naše naročnike, da mesta, ker je Lindbergh hotel se tozadevno spomnijo knjižni-živeti za sebe, nemoteno. Hiša ce, kar vse bo s hvaležnostjo $50,000 odškodnine. Kot se po- j je zgrajena iz navadnega kam- sprejeto. rcča, je Lindbergh pripravljen j na in je veljala $50,000. Pred j - plačati to svoto, ako dobi otro-! hišo ima Lindbergh tudi poseb- ka nepoškodovanega nazaj.ini zrakoplovni pristan, odkoder jotovih slučajih. American Federation of Labor smatra to za svojo največjo zmago. Pri končnem glasovanju so demokrati kot republikanci glasovali za sprejetje postave. --o- O pokojni Angeli Lušin Kct smo poročali je preminula Angela Lušin, rojena Vesel, doma iz Sodražice. Stara je bi-lia 51 let, stanujoča na 997 E. 68rd St. Umrla je ob 6:30 zju- mestnega stadiona. Razglednice Jugosl. Matice Mr. Andrej Križmančič nam sporoča, da je izročil vse raz- nje društveni tajniki. Proti brezposelnosti Washington, 2. marca. Predsednik American Federation of Labor, Wm. Green, je stavil ponovno zahtevo, da se skrajša delovni čas ameriških delavcev kot edini pripomoček, da se odpravi brezposelnost. Rekel je, da je dokazano, da danes ni več dela kot 35 ur na teden za vsakega delavca, ki hoče delati. Ako ne pride do ureditve delovnih ur, tedaj bo brezposelnost trajala v neskončnost, število brezposelnih je v februarja znašalo 8,-300,000. 40,000,000 ljudi je "prizadetih. Ako se delo ne razdeli tako, da se skrajšajo delovne ure, pride katastrofa. Odpraviti bi se moralo vsako delo, ki znaša več kot 40 ur na teden za posameznika. To bi nemudoma pomagalo, da dobi šest mili- Nocoj na bazar Politične spletke ,, . , Ker je potekla uradna doba^aj v sredo. Ranjka je bila do- Otrcka so vzeli iz zibelke, ko je j lahko z zrakoplovom v desetih i republikanskega člana volivne-11 v Ameriko pred 18. leti. spal, bolan na prehladu. Med'minutah dospe v New York. j ga odbora Zmunta, je Maschke''v domovini zapušča enega bra- _ v Clevelandu predlagal državne-,ta- tukaJ Pa soproga Johna, | mu tajniku Brownu, da imenu-1 Frances Drobnič, Mary Peru-i je na njegovo mesto dobrega re- šfck in Angelo, ki so njene hčere, Nocoj je zaključek velikega publikanca William Murphya. sina Johna in Viktorja. Za-bazarja, ki se vrši v prid nove Brownu se pa Murphy ni zdel l>«šča mnogo sorodnikov v Cle-cerkve sv. Vida v spodnjih pro-1pravi človek in ga ni hotel ime- velandu, Chicagi in Minnesoti. štorih nove cerkve sv. Vida. Ves' rcvati, pač je imenoval držav- je članica društva sv. Vida čas bazarja je bila udeležba do- nega senatorja Ackermana, na- 25 KSKJ in podružnice št. kaj lepa, toda za zadnji in pošlo-:kar je imenovanje zopet p reki i- 41 S.ž.Z. Pogreb se vrši v so-vilni večer ima odbor združenih j cal. Nekaj časa pozneje je pa boto Pod vodstvom A. Grdina & društev in trgovcev še izvanred- j ZOpet imenoval Murphya, pre- Sons. Naj bo blagi ranjki ohra-nD koristna in vrednostna dari-1klical imenovanje, imenoval 1!J'cn bag spomin. Vsem priza- Ker nima sina ... Memphis, Tenn., 2. marca.— Ali ima mož pravico zapovedovati ženi, koliko otrok sme imeti? Na to vprašanje bo te dni odgovorila sodnija v tem mestu. Mrs. Noe, soproga protestantov-skega pastorja, toži moža na ločitev zakona, ker ga nikakor ni megla pregovoriti, da bi imela še enega sina. Pastor je star 40 let, soproga pa 36. V zakonu sta imela že dve hčerki, žena hoče pa na vsak način še enega princa v hišo, toda pastor se brani. Izjavil se je, da zdravje soproge ne pripušča nadaljne porode, da ženo sicer še vedno ljubi, toda ne more ustreči njeni želji. Sodnija ni dovolila raz-poroke. Iz bolnice Iz Lakeside bolnice se je po 5 j on o v brezposelnih delo. Slcdnice od Jugoslovanske Ma- tednov trajajoči bolezni vrnil na' - tice Mr. Josip želetu. Vsi oni, dom Mr. Srečko Eržen, ki se Prvi sinko ki nameravajo kupiti ali razpro- nahaja sedaj doma na 1047 E. Vile rojenice so obiskale v to-dajati omenjene r azgl ednice,; 70th St., pod zdravniško oskr-;rek družino Mr. in Mrs. Philip la za vse cenjene goste. Fara ni, ki jim je za napredek fare in da se nova cerkev čimprej dovrši, gotovo ne bodo pozabili te zadnje prilike, da se udeležijo. Pridite v največjem številu, zlasti še oni, ki doslej niste še obiskali bazarja. Saj se izplača, kajti Ackermana, zopet preklical in'detim sorodnikom naše iskreno imenoval Murphya, nakar se je sočutje! nezavesten zgrudil na. tla. Na-; Smrt roiaka Dne 18. februarja je bil zadet v... . .od vlaka v Hudson, O. rojak Velikonočne posiljatve Frank Grl> star g3 leti doma iz haja se v kritičnem Columbusu. stanju v Kdor hoče in more poslati kak dolar svojim dragim v staro do- vasi Topole, fara Trnje na Notranjskem. Tukaj zapušča tri daril je toliko, da za male de- movino, moratostoriti takoj, da bratrance: Antona, John in Mike naj se odsedaj naprej obrnejo I bo, in kjer ga prijatelji lahko na Mr. želeta, kjer bodo dobili Podrobnejša pojasnila. Mlada zločinca obiščejo. Policijske plače županu Millerju je bil predlo- Detektivi so včerag aretirali žen načrt, da se znižajo plač dva otroka, katerih eden je star: policistov in ognjegascev za ne-12 let, drugi pa 15. Oba sta ob- kako, 10 procentov, kar bi zneslo tožena in sta tudi priznala, da j $280,000 na leto. župan Miller sta na cesti napadla in izropala je izjavil, da je proti znižanju neko staro žensko. plač. Močilnikar in prinesle v darilo prvega sinkota. Mati se nahaja v Fairmount bolnici. Mrs. Močilnikar dekliško ime je Sta-kič. Iskrene čestitke! Prijeta dekleta Odkar gospodari v 3. in 4. policijskem precinktu novi inšpektor Hagan je dal zapreti že 20 vlačug v okraju. Ne bosta pomilosčena Državni • pomiloščevalni urad i je sklenil, da ne bo še pomilc-'st.il bivša clevelandska council-mana Schooley in Fleming. Oba sta prosila, da bi bila spuščena iz zaporov. Molitev za pokojno članice podružnice št. 41 SŽZ bodo odpravile v petek večer molitve za pokojno članico Mrs. Angelo Lušin, 997 E. 63rd St. članice naj pridejo točno ob osmih. * Cene železniškim delnicam so se zadnje tedne precej dvignile. riarje lahko greste dobro obloženi domov. Ves dobiček tega bazarja gre v korist opreme notranjosti nove terkve. Molitve za Mrs. Budan Danes popoldne ob dveh bodo opravile molitve članice dr. Marije Magdalene št. 162 KSKJ pri pokojni Mrs. Budan, 3855 St. Clair Ave. Članice so pro-šene, da se udeleže, kakor tudi pogreba jutri zjutraj. Preselitev restavranta Mrs. Jennie Sterle je odprla restavrant v S. N. Domu na St. Clair Ave., katerega je prej vodila na 6026 St. Clair Ave. Rojakom priporočamo. pride pošiljatev domov do praz- Skerf ter gtrica y Pennsvlvaniii. Bikov. V tem oziru vam vestno y gtarem kraju p& zapušča ma_ m hitro postreže slovenska ban,, t sestro in brata_ Ranjki je ^^ o!. ,, nieA1Can v , bil član društev v Newburgu, 8S2Sf w!" f 'o'T ampak jih je moral lansko leto mca na 15601 Waterloo Rd ki ^ Rer bn brez de]a_ Po. ima jako dobre zveze za pošilja-: j inik je ]eža] j nekem po. nje denarja. Pošljete lahko v bniku y AkrQ Q Ko gQ ga dolarjih, dinar.uh ali Urah mdo-;^ aorodniki L marca> ;je slo. bite tudi potrdilo iz domovine,; vengki pogrebnik Louis L. Fer_ da je bil denar res izplačan .^ Ulk()J preskrbel 0greh Poslovanje v knjižnicah brezplačno, ki se je vršil včeraj popoldne ob treh iz njegovega pogrebnega zavoda. Vodstvo St. Clair javne knjižnice nam naznanja, da začenši s 5. marcem bo St. Clair knjižni- J1 ca odprta ob sobotah od 9. ure j Kumare na trgu zjutraj do 6. zvečer. Ostale dne-1 Iz Illinoisa so dospele prve ve je pa knjižnica odprta od 12.! kumare na trg. Prodaja se $3 lure, opoldne do 9. ure zvečer. i za 24 kumar na debelo. << AMERIŠKA DOMOVINA" (AMERICAN HOME) SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER Published dally except Sundays and Holidays NAROČNINA: Za Ameriko in Kanado na leto $5.50 Za Cleveland, po pošti, celo leto $7.00 Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.00 Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50 Za Cleveland po raznašalcih: celo leto $5.50; pol leta $3.00; četrt leta $1.75 Za Evropo celo leto $7.00, pol leta $3.50. Posamezna številka 3 cente. Vsa pisma, dopise in denarne pošiljatve naslovite: Ameriška Domovina, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O. Tel. HEnderson 0628 Torej pridite na prihodnjo sejo 9. marca ob 7:30 zvečer. M. G. JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers Entered as' second class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3rd, 1879. No. 52, Thu., March 3d, 1932 Zveza gre v Narodni Dom v Warren, O. in Bessemer, Pa. j galije. Zbiramo se v cerkveni Za Warren je govoril Mr. Pe-! dvorani. To naj bo kot naznani- Ko so lansko leto razna društva Slovenske Dobrodelne Zveze volila svoje delegate za sedmo redno konvencijo Zveze, so člani na svojih sejah naročili delegatom, da zahtevajo na konvenciji, da se glavni urad Sovenske Dobrodelne Zveze preseli iz sedanjih prostorov v ta ali oni prostor, ki ga ima Slovenski Narodni Dom na razpolago. To je bila naravna in umevna zahteva društev Slovenske Dobordelne Zveze, kajti večina društev Zveze so delničarji S. N. Doma, in so društva Zveze mnogo, mnogo tisočakov investirala v tem narodnem poslopju. Naravno je, da želijo imeti gavni urad svoje organizacije v poslopju, za katerega so društva plačala, in če že Zveza plačuje najemnino za svoj urad, je bolje, da gre ta najemnina podjetju, v katerem ima članstvo investiran syoj denar. Na sedmi redni konvenciji je bila sprejeta tozadevna resolucija in novemu glavnemu odboru je bila dana naloga, da poišče primerni prostor za glavni urad Slovenske Dobrodelne Zveze v Sovenskem Narodnem Domu. Novi odbor se je tozadevno posvetoval z direktorijem S. N. Doma, in posledica je, da se bo urad te dni preselil v S. N. Dom. Dvoje zadev je pri tem, na katere se je treba ozreti, ko presojujemo dobre in slabe strani te selitve. Sklep, da se glavni urad Zveze seli v S. N. Dom, je pameten in sledeč želji društev. Pozneje bomo navedli dobre posledice, ki jih ima ta selitev, na tem mestu pa naj navedemo samo dva razloga, ki bi bila proti selitvi. Prvič bo urad v S. N. Domu precej bolj javen in odprt, kot je bil sedanji urad v kotu drugega nadstropja. Novi urad v S. N. Domu ima javen uhod s St. Clair Ave. in je torej veliko bolj dostopen vsem, kot pa stari urad. To pomeni, da bo v novem uradu veliko več obiskovalcev in ljudi, ki bodo prihajali tja po poslih, pa tudi po nepotrebnem, kot n. pr. berači in prodajalci razne šare, katerih je vsepolno na cestah. Vsega tega v starem uradu ni bilo. V koliko bo to motilo poslovanje v novem uradu, kjer mora hiti tajnik in pomočnik precej zbranih misli, to bo pokazala lale doma Girard, O.—Mr. Anton Grdi-na je dosegel sijajen uspeh s svojimi filmskimi slikami iz naše divne Jugoslavije, ko je pose-til našo naselbino 27. februarja zvečer. Prišel je v spremstvu dobro poznanega naprednega rojaka Mr. Drašlerja iz Clevelan-da. V resnici je bila prišla Jugoslavija v naš Dom. Narod je pričel prihajati v dvorano že ob sedmih in nekaj minut po osmih je bila dvorana že nabito polna naroda. Vsak je želel videti zopet enkrat lepoto svoje rodne grude. Predno je začel Mr. Grdina s kazanjem slik, je izročil pozdrave iz naše rojstne domovine. Nato je pa v lepem, v srce segajočem govoru povedal, kako se tudi naša rojstna domovina zanima za naš narod v tej novi domovini. Rad bi nam bil še mnogo povedal kaj vse je doživel zadnje leto v domovini, pa čas ni dopuščal. Ko je Mr. Grdina končal svoj govor, ga je publika pozdravila z ogromnim aplavzom, kajti narod se je zavedal, dar je ta naš odlični narodni pijonir veliko žrtvoval, da je lahko podal te krasne slike narodu na razpolago, da mu je zopet dana enkrat priložnost videti kraje, kjer je preživel svoja mladostna leta. Ko so se prikazale slike, smo bili kar očarani, ko smo se znašli zopet v duhu na domačih tleh. Kar čudili smo se, da je sploh to res. Videli smo krasno Gorenjsko, trich, za Bessemer pa Mr. Sne-žic in pa blaga mamica Snežiče-va. Zatorej, kadar bodo te nasel- lo za vse naše članice. Zares so slabi časi, ali vseeno ne moremo samo doma sedeti in bine določile dneve za kazanje j križem rok držati. To bi ne bilo slik, se udeležite, vam ne bo žal. i zdravo za nas, ker Slovenke smo Slovenskim naselbinam pa priporočam: povabite Mr. Grdina-ta, da pride med vas s temi krasnimi slikami. Sporočam tudi, da se je ponesrečil v naši tovarni pri delu Fred Krumbergar. Nahaja se v domači oskrbi in mu želimo sko-rajšnega okrevanja. Pozdrav vsem čitateljem tega lista! Cleveland (Collinwood), O.— John Dolčič. V naši domovini, katero smo --zapustili z žalostjo v srcu in Lorain, O.—Na Matijev dan, | katera nam je draga nad vse, za delo ustvarjene, ne pa za lenarit. Tako vidite da sedaj, ko ni drugega dela, moramo pa za našo Zvezo delati. Znano vam je, da imamo kampanjo, torej na delo za napredek naše Slovenske ženske Zveze. Pozdrav vsem čitateljem! Marion Penko. 24. februarja, je zopet poteklo eno leto mašništva Rev. Ludvig J. Viranta, tako da jih ima že devet za seboj. Father Virant je svoja mladinska leta preživel se dogajajo še vsaki dan kruta grozodejstva nad našimi sasuž-njenimi brati. Vsak dan se ču/ je o novih aretacijah, vsak dan o krivičnih razsodbah naših ro- med nami, ter sedaj že tri leta jakov pred rimskim vojnim so-~J J " diščem. katere so: Večletno pastiruje med nami v domači fa ri. Kličemo mu: še na mnoga leta! ' • Druga vesela novica je v naši naselbini poroka prvega slovenskega odvetnika Leo B. Viranta z gdč. Vero Grdinovo. Poroka se je vršila 25. februarja v cerkvi sv. Vida v Clevelandu, kamor nevesta spada. Poročne obrede je vršil brat ženina, Rev. Ludvig J. Virant. Toda nimamo samo veselih, ampak tudi žalostne novice. Tako se je naselila žalost v hišo Anne Virant, ki je umrla v so- prognanstvo na sicilijanske ali kalabreške otoke, kjer jim je zagotovljeno počasno umiranje, drugem slučaju, pa smrt (na primer Gortan, Bidovec, Maru-šič, Valenčič, Miloš in drugi), katerih mučeniška kri kliče v nebo za maščevanje in pravico. Kliče pa tudi nas, ki dihamo j svoboden zrak na pomoč. Lahko se reče, da je ni slovenske vasi v Julijski Krajini, ki ne bi imela kakega moža ali mladeniča na otokih ali pa vsaj v ječi, kjer umirajo naši bratje, trpin- boto 20. februarja v starosti 38 čeni od vragov. umirajo najbo-let. Bila je bolna štiri leta in ,ie (ji ginovi našega naroda, umira-nekaj Notranjske in Dolenjsko, (bolezen največ pretrpela v poste- jo izobraženci in kmetje, sploh Tako smo se v duhu poglobili v|lji. Bila je dobra gospodinja i» \rgak ki je tam> je na isti poti. te slike, da smo kar na uro po- j skrbna mati, ki je vzdrževala red Vgak dan čakaj0> da pridejo zabili. Videli smo krasna mesta, j med štirimi mladoletnimi sinovi, I . tgr ga 0dpeljej0 v strašne trge, vasi, lepa polja. Žanjice so jakoravno ni mogla sama gospo- ječe kjer y največjih siučajih žele, plev ice so plele, kosci so ko- dinjiti zadnji čas, pa jim je da- syojo slovensko dušo. sili in klepali. Vse je še ravno jala lepe nauke, kateri jim goto- j k ^ našj bratje_ tako, kot je bilo takrat, ko smo vo ostanejo v spominu • ; ^ dan za dnem. ^^f.^sov tako' tudi bih Se doma. J*?}™ Ana Je bl1* 7°™ A bratje, ki so pod to kruto od dopisnikov in uspeh bi bil Cul sem že priletna mamice, ki Slovakinja, a je govorila dobro j aodb()f ki vidijo in čutijo trpi je- gotov. Na ta način bi m0ralno nje, ne klonijo. Niti strašna in več ali manj tudi materij al-smrt pod udarci jih he plaši; no pomagaii našim slovenskim svetu, da smo vredni življenja in svobode, katero nam rimski krvnik hoče po vsej sili ukrasti. Ako bomo vsa njegova grozodejstva skušali' toliko razkriti in pokazati javnosti, kot si prizadevajo oni prikriti, bomo gotovo kaj dosegli. Zato na delo bratje za zasužnjene in svobodne domovine! Nastopimo skupno, da pokažemo mučitelje in ubijalce našega naroda v pravi luči. Naše časopisje, sem prepričan, da nam bo šlo na roko. Dopisuj-mo! Veliko število naših rojakov je za to sposobnih, pa iz raznih političnih in nepolitičnih vzrokov zanemarjajo to nadvse potrebno delo. Na žalost se mora pripoznati, da v naših časopisih se vse premalo čita o vseh grozodejstvih, katere uganja krvoločni fašizem nad našim narodom. Krivda je dosti nas samih. Na tisoče Slovencev iz Primorja nas je tu in nas vseh je dolžnost, da vsako v to spadajočo novico, katero dobimo iz domovine, pošljemo enemu ali drugemu časopisu, kateri vem, da jo bodo' z veseljem priobčili. Ne smemo pri prvem neuspehu obupati. Kalne razbijemo s prvim udarcem, bomo s stotim ali s tisočim. Večje in močnejše bo gromenje, bolj daleč bo segal njegov glas. Priporočljivo bi bilo našim kulturnim društvom, katerih je tukaj veliko število, davbi v ta namen aranžirali vsako leto vsaj eno prireditev, na katere programu naj bi bili zastopani, ako bi bilo mogoče, pisatelji in pesniki samo iz Primorske (na primer Gregorčič, Bevk, Vodo-pivec in drugi), pri katerih sem prepričan, ..da bi dobili zadosti in dobre snovi za najboljšo prireditev. K temu bi moralo bi- Če verjamete al' pa ne. so rekle, kako da so srečne, da | slovensko. Bila je članica dru-vse še enkrat vidijo, kako so de-^tva Bled SNPJ. člani so jo Tukaj, je dokaz, da spremili na zadnji poti. Za njo bližnja bodočnost. Drugič je pa najemnina novega urada za slovensko srce še vedno bije zajžaljujejo in jo bodo zelo pogre-$25.00 večja kot je bila v starem uradu, kar znese od k on- svoj rodni dom in ga ne morepo- Sali: soprog Louis Virant, in si------n»i/oi«1 nnn nn c+m&L-ni/ UntU.nhiti Zato je naš narod lahko novi: Louis 17, Edward 12, Bil- Nekaj odgovorov sem že dobil na moje vprašanje: zakaj se neveste pri poroki kisajo. Vsi ti odgovori niso za v kolono, nekaj jih pa bo. Eden je tukajle: "Dragi Jaka! Ti praviš, da bi dala kakšna naša čitateljica pojasnilo, zakaj se neveste krem-žijo, ko gredo pred oltar. Pojasnilo ti bom dala jaz, kakor se je meni videlo in zdelo takrat pri srcu, ko sem vpila "ja." In mislim, da bo še katera druga za menoj potegnila, ker mislim, da smo se vse kisale po enem kopitu. "Nevesta, ko se odpravlja k poroki, se joka zato, ker si misli m je tudi prepričana, da ne bo potem nikdar več tako zrihtana in sfiksana kot takrat. Samo enkrat v življenju se godi, da se okrog neveste vse vrti in da jo vsak skuša kar najlepše opraviti, da bi bila kar za škatlico. "Pri poroki se pa joka zato, ker so ljudje v cerkvi in če bi se malo ne kremžila, bi- ljudje rekli: 'Lej jo, komaj ga je čakala. Toliko časa se je lučala za njim, da ga je dobila!' če se pa malo pokisa, bodo pa vsaj simpatizi-rali žnjo in bodo rekli: 'Nič ga nima rada; prisilili so jo, da ga bo vzela!" "Torej da boš vedel, Jaka, in vsi drugi moški, zakaj se neveste pri poroki kisajo. Josephine J." A Neki farmer je najel hlapca in ga pošlje na polje orat. Da bi se pa prepričal, kako priden da je njegov hlapec, gre sam za njim pogledat. Kako se pa začudi, ko pride na polje in vidi uprežene konje, ki se pridno pasejo v detelji, hlapca pa nikjer. Išče ga in ga končno najde spečega v senci pod velikim in košatim drevesom. "Ti grdi lenuh!" zavpije farmer nad njim, "ali se tako or- vencije do konvencije nekako $1,000.00 več stroškov kot zabiti. smo jih imeli doslej z glavnim uradom. Tudi za luč bo treba i hvaležen temu narodnemu za- iy posebej plačevati, kar znese v treh letih nekako $100.00. služnemu možu za niegov trud.!šč To sta edini dve točki, ki nista v prilog selitve, vse drugo pa govori za selitev glavnega urada. Dobro je, da smo to omenili na tem mestu, tako da je vsakomur znano, in če ima kdo kaj zoper, lahko prinese na svoji društvenil seji na dan, tako da se lahko zlepa in pobratsko pomenimo. Toda koliko več reklame bo za Slovensko Dobrodelno Zvezo z lepim uradom v S. N. Domu. V Slovenski Narodni Dom prihaja tisoče in tisoče mladih in starih, vsak dan, zlasti vsako soboto in nedeljo! Prihajajo iz vseh krajev, in pri tem bo glavni urad Zveze gotovo vsakomur očividen in bo vzbujal pozornost, zlasti med mladino, ki danes skoro ni vedela za skrite prostore, v katerih se je glavni urad nahajal. Računa se, da bo ta reklama povzročila dovolj veliko agitacijo in propagando med mladino, da čimbolj spozna poslovanje Slovenske Dobrodene Zveze in pristopa v tem večjem številu k Zvezi, ter da bodo večji stroški, ki jih ima Zveza 7 novim uradom, obilo povrnjeni z naraščujočim številom članstva. * zal slike v srbski cerkveni dvo S tem, da se bo glavni urad Slovenske Dobrodelne Zve-|Vani v Youngstownu. Tudi jaz dve stranki, ko je šlo za izvoli- oni le naprej ''zahtevajo pravic trpinom v Italiji. in stojijo trdno na braniku svo- Kar se sp0minjam zadnji čas I je? že vidim, da nisi vreden, da bode našega lepega slovenskega je edino dramsko društvo "Ivani bi te sonce obsijalo." jezika. Tajno se zbirajo k po-'Cankar" priredilo nekaj podob- "Imate prav, oče," se pretegne svetovanju, kako bi ohranili v nega> za kar mu gre vsa čast in hlapec v senci, "zato sem se pa ljudstvu naroden čut in učili hvala. Uspeh takrat ni bil po- v senco vlegel." v slovenskem jeziku, dajpoln> najbrž radi premale re- Ako bi sedaj kaj ta-j s slovenskem jeziku, da bodo spoznali zgodovino naših kiame j pradedov in lepoto naše domo- A Pijanček, ki ga je vse svoje i iztrgati iz mladega srca. 7 in Victor 5. V Penna. zapu-služnemu možu za njegov trud. :šča brata, enega pa v Barberto-Težko se je bilo ločiti od teh'nu, ki je prihitel v hišo žalosti, ^ ^ krasnih slik, toda ker so nas bili j ravno ko so jo hoteli odpeljati. posetili tudi Hojerjevi, smo mo- Tako je še enkrat videl svojo , . r,™-™ , , . ....... rali prenehati s slikami, da smo I ljubljeno sestro - zadnjikrat. pradec d» smw pozablh na vse odnosno Jugoslovana ne bi bila rccc:. .Vl m»rate vsc naselbini prav radi beremo Ame- i trpljenje, katerega smo presta]. nj. manj-a uddežiu se tc pri. pravici povedati. Lagal bom ze Druiri večer ie Mr Grdina ka- riSko Domovino, ki je jako fin ali katerega prestajajo nasi ^ m bUa omenjcnih jaz za vas pozneje, če bo potre-Drugi večer je Mr. urdina Ka ^ Zadnj(J dni gte ime]i pH vas ; bratje pod udarci barbarskega dyeh Tukaj" sg je šlo za po_| fašizma, ker se tako poredko priCan sem, da ne bi manjkalo 'človek se mora na smrtni po-! bili mi doma, bi se nam godilo j nobenega, sem gotov, da bi bila j stel.ji tudi s tistimi spraviti, ki tem potom ~'nak°' l)olnili bi Ječe in zak,ete dvorana napolnjena, kot je bila jih je v svojem življenju najbolj m Vi sa mu ' otoke ali mogoče bi pojili našo { zadnjih dveh prireditvah za sovražil." bom pravočasno kedaj se bodo te slike kazale, da boste zopet lahko videli kraje, katerih zadnjič radi primanjkujočega časa niste mogli videti. Vsem se prav lepo zahvalim, ki ste napolnili dvorano ta večer. ba. i:e preselil v Slovenski Narodni Dom, je Zveza naredila zadnji korak, ki jo opravičuje do naslova: naša domača podporna organizacija. V Clevelandu je bila ustanovljena od zavednih clevelandskih rojakov domačinov, od tu se je širila in napredovala, in končno je našla svoj gavni stan v največjem kulturnem središču Clevelanda, v ^Slovenskem Narodnem Domu. Da bi se v obili meri uresničile vse želje vseh onih, ki so delovali na to, da se Slovenska Dobrodelna Zveza preseli v prostore S. N. Dom. Pri tem pa znova sklenimo, da vselej in povsod delujemo za to slovensko, domačo podporno organizacijo, ki v tako obili meri, s primeroma nizkimi ases-inenti uspešno vodi bratsko delo podpore med Slovenci v državi Ohio. opazi dejanja ali vsaj besede, s moč našim rojakom, ki žive v pomanjkanju. Tudi tam so na starši, bratje in sinovi, A i si sem spremljal Mr. Grdinata in!tev Župana, ali boljše rečeno: za ... , • noJHh Mr Drašlerja na to prireditev; vašega gospodarja velikega me"! ^Sb^tov kateri se iz l u- in imel sem priliko spoznati se z Clevelanda. čitali smo, da > - ' ' c • . " žive v uvojnem pumanj«.anjt> odličnim Jugoslovanom, ki je j ste Vi Slovenci ubrali, praye stru-. »f^m do rodne grude aH iz «ru- j telesnem in duševnem. Zatira-upravitelj te župnije. To je Rev. ne in pravo pot in da ste oddali pj1 tehtnih vzrokov ne morejo nje svojega rodnega jezika in Stenjakovich, prava jugoslovan- iz veliko večino svoje glasove mo-! Jociti iz tistih groznih kremp-ska duša, katerega ideali so, da ™, o katerem veste, da, bo dober, Ufv- . . bi se jugoslovanski narod zdru- Ray T. Millerju. Da, postavili ^Jaki! Cas je, da se žil v mogočno narodno jugoslo- (ste se Slovenci, zato vam iskreno : ženemo bolj z,vo zanimati za ----.--- vansko državo Prav vesel sem I čestitamo. Čestitamo tudi Mr. naše trpeče brate. Ne samo, da bil tega sestanka. Predno so se Frank J. Lauschetu, vašemu so-'smo jim dolžni pomagati mate- --- pričele kazati slike, je Rev. Ste- bojevniku za Millerja. Živijo njalno, naša sveta dolžnost je njakovich v kranem govoru go-! Clevelandčani! Poslušali ste pra Jaz rad marsikaj verjamem, ampak skoro neverjetno se mi pomanjkanje prostosti, najbolj boli. Prostost! (ftalie na 3. »tranih to še Kako DOPISI Povedal je, da sta prijatelja že 18 let in da so zasluge Mr. Grdi- ..._..—.—------------------———---------——.—.———•—neta neprecenljive. Tudi tukaj Maple Heights, O.—Upam, da di društvom, ki poslujejo v naši je bila dvorana polna naroda. In voril o zaslugah našega odlične- ve može, zato ste zmagali. Po-jga rojaka Mr. Anton Grdineta.jzdrav vsem! Anton Štrukel, zastopnik. bom dobila nekoliko prostora za ta dopis, saj se je sedaj že nekoliko pozabilo gede tiste "pameti," katera se je delila med volivci v Clevelandu pred volitvami. Tudi jaz bi rada vedela kakšna je: ali je za zajtrk s zajci, ali se samo na mast pregreje in da mo-žičku na mizo, kadar zgodaj zjutraj domov pride od marjaša. Sedaj pa želim nekoliko napisat o Gospodinjskem klubu, katerega smo ustanovile 24. februarja. Ta Gospodinjski klub bo delal v prid Slovenskega Narod- naselbini, bo klub radevolje po- i ta narod je s takim navdušenjem magal pri njih prireditvah, ako i in aplavzom pozdravljal našega bo tako društvo zahtevalo. pijonirja, da je bilo veselje. Cleveland (Collinwood), O.— Kakor vam je znano, dragi čita-telji, da ženske rade govorimo, obenem pa tudi rade delujemo1 tu, da smo narod, ki je vreden za napredek naših podružnic. I svobode, ker je složen in se da jih ne pozabimo tudi v narodnem oziru. Spomnimo se naših domačih, ki nam bodo hvaležni za našo skrb in naš trud. Sklenimo postaviti fronto proti zatiralcem naših bratov, da jim s tem olajšamo grozno trpljenje. Pokažimo sve- Prihodnja seja se vrši 9. mar- Tudi tukaj ni bilo dosti časa Tako bemo imele članice podru- bratsko objema, čeravno ga lo-ca ob 7:30 zvečer pri Mr. LJouis I za kazanje slik, ker je bila zatem Ižnice št. 41 SŽZ card party v či veliki ocean in ga fašizem Kostelec. žene in dekleta, ki ni-j še druga prireditev. Slike so se Turkovi dvorani na Waterloo Rd. hoče uničiti, ste še v tem klubu, vpišite se, saj kazale od Jesenic in Beograda j 3. marca ob osmih zvečer. Ne po-vas nič ne stane. Nikake pri- in jih je narod sprejel s takim j zabite se udeležiti v polnem šte-stopnirie ni. Več ko nas bo, bdlj navdušenjem, da ni za popisat, vilu seje, ki se vrši isti večer ob bomo napredovale in obenem bo- Tudi tukaj bo moral Mr. Grdina sedmih. mo olajšale delo direktorjem ob | še kazat slike. Zato se tudi Mr. Potrebno je, da vas opozorim priliki veselic in piknikov. Di- Grdinatu prav lepo zahvalim za na velikonočno spoved in skup- roda zaveda velike svobode, ka-rektorij ima itak drugega dela tk večer, ker sem vžil par vese- no sv. obhajilo naše podružnice tera mora priti. Nabrusiti mo-dovolj, posebno sedaj, ko se bo lih ur. np 6. marca, kakor je bilo skle- ramo meč razuma, s katerim bo- megoče pričelo z gradnjo v tem Obenem sporočam tudi javno-1 njeno na seji. Upam, da nas bo ; mo pokosili dvatisočletne kultur- Pripravimo naše ljudi, da bodo popolnoma razumeli položaj, v katerem se nahaja naš zatirani narod in, da je rešitev le v tem,' da se vsak član tega na- nega Doma v Maple Heights. Tu-[letu. Isti, da se bodo slike kazale tudi1 lepo število. Prinesite seboj re- ne zatiralce, in pokazali vsemu . . ., . . je zdelo, ko mi je clan našega v dvojnem pomanjkanjts , . ' ,, , . . * strelskega kluba pripovedoval, kako je znal v starem kraju nabrusiti koso. Pripovedoval mi je, da je nekoč koso tako nabru-sil, da ko jo je obesil na drevo, je senca od kose nekemu mimo-idočemu obe nogi odrezala. A Nekemu možu je umrla nje-;gova huda žena. Kljub temu, da mu je življenje grenila, je ob njeni smrti zelo žaloval. Prijatelj ga skuša tolažiti in mu reče; "Janez le potolaži se, tvoja Liza sedi sedaj že v Abrahovem naročju." "Oh, potem pa pomilujeni ubogega Abrahama," odvrne vdovec, "ker pri prvi priložnosti mu bo v lase skočila." A" župan je predstavil gospodu iz mesta domačega dimnikarja, ! rekoč: "Tukaj vam predstavljam najstarejšega moža naše fare. Dimnikar je, že čez 80 let star, pa vedno čvrst in zdrav kot riba." "Temu se ne čudim," odvrne meščan, "saj prekajeno meso se 'vedno dlje ohrani." Vso pozornost Kadar se obrnete do našega pogrebnega zavoda za postrežbo, vam damo vso našo pozornost na razpolago in uredimo vse potrebno za vas v vsakem slučaju. Ferfoliatov pogrebni zavod ima cene, katere lahko plačate, postrežba pa je prvovrstna. Louis L. Ferfolia SLOVENSKI POGKEBNIK 3515 East Sist St. Tel. Michigan 742(1 DOSLUŽENCI Predsednik Joseph Lozar, podpredsednik Andrew Lekšan, tajnik John J' Kikol, 5345 Spencer Ave.; blagaj-Joseph Markovič, zapisnikar Jjank Kuhar. Nadzorniki: Frank Kuhar, Andrew Lekšan, Frank VI-fant. Zastavonoša Joe Skuly. Zdrav-dr. Kern, dr. Oman, dr. Perme. Zastopnik skupnih društev fare sv. Vida: Frank Brancelj. Zastopnik na delniški seji S. N. Doma, John J. Kikol. Društvo Doslužencev je na dobri finančni podlagi. Ima nad »".000 premoženja in plačuje $8 tedenske bolniške podpore. Društvo Priredi časten pogreb za umrlim čla-noni z udeležbo vseh članov. Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ^ sobi št. 3, staro poslopje, Slov. Nar. Slovenci in Hrvati od 16. do leta se vabijo k pristopu. SV. JOŽEFA, ŠT. 146 KSKJ Predsednik Math Zupančič, 3540 E. 81st St.; podpredsednik John Kužnik, Prvi tajnik Dominik Blatnik, 3550 E. °}st St.; drugi tajnik John Kaplan, Wagajnik Joseph Lekan, 3568 E. 81st st-; zapisnikar Frank Papež. Nadurni odbor: Vladimir Volcansek, Kužnik in Rudolph Kenik. Društveni zdravnik Anthony J. Per-Ko, 3493 E. 93d St. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 1. uri Popoldne v Slov. Nar. Domu. ŽUŽEMBERK Predsednik Louis Roje, podpredsednik Andrej Škerlj, tajnik John Ubic, ^26 E. 55th St.; blagajnik Joseph ^ogar, zapisnikarica Terezija Jak-Nadzorni odbor: Joseph Šlogar Frank Razinger in Rok Šprajc. ?°mo<5niki pri blagajniku: Andrej skerlj, John Zaverl. Vratar John ^akšič. Zdravnika sta dr. Kern in Perme. Društvene seje se vrše Vsako prvo sredo v mesecu v Slov. Nar. Domu, soba št. 3 staro poslopje. SLOVENIJA Predsednik Louis Tomše, 3846 St. Clair Ave.; podpredsednik Math Vih-tellč, 998 E. 78th St.; tajnik Joseph ^erenda, 5334 Spencer Ave.; blagajnik John Fortuna, 1401 E. 47th St.; Zapisnikar George Matijatko, 1182 E. ?lst St. Nadzorniki: Vihtelic, Germ in Mlinar. Društveni zdravniki: dr. ^ej-n, dr. Perme in dr. Oman. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu v Slov. Nar. Domu, staro poslopje. LOVSKO DR. SV. EVSTAIIIJA Predsednik Anton Bevec, podpredsednik Frank Kosten, tajnik Henry Krantz, 6113 St. Clair Ave.; blagajnik Frank Lušin, 387 E. 163d St.; zapisnikar Frank Praznik. Nadzorniki: £rank Lesar. John Renko in Frank Petrič. Zastavonoša Joseph Japelj. Zastopnik S. N. D. Frank Petrič Zdravnika: dr. F. J. Kern, in dr. Anton Škur. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Grdinovi dvorani ob 9. uri dopoldne. *------- SV. JOŽEFA ' Predsednik Frank Koren, 1583 E. '1st St.; podpredsednik Joseph Lau-i rič, 678 Bliss Rd.; tajnik John Germ, J089 Fj. 64th St.; zapisnikar Anton! Solka, 509 E. 143d St.; blagajnik Joseph Erbcžnik, 6215 Carl Ave.: zastopnik za Collinwood Frank Košmrl, J55 e. 152d St. Nadzorniki: John H. Ur bas, Frank Zakrajšek in Anton Zakraj.šek. Zdravnik dr. Seliškar. društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu v Slov. Nar. Domu,- staro Poslopje, soba št. 3. SV. ALOZIJA Predsednik John Vidmar, podpredsednik Jakob Resnik, prvi tajnik J0hn Rogel, 3556 E. 80th St.; drugi tajnik Joseph Miller, blagajnik Frank stražar. Nadzorniki: Joseph Maver, Prank Mulh in Anton Skrl. Zastopnika za Slov. Nar. Dom v Newburgu: Joseph Maver in John Perico, zastopnika za Slov. Nar. Dom v Maple ^eights: Martin Mirtel in John Pes-*ar. Društveni zdravnik dr. A. J Per ko. Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu v Slov. Nar. Domu na 80. cesti. Sprejema nove člane od 16. do 45. leta. Prosser Ave.; blagajnik Joseph Gla-vich, 6210 Shade Ave.; pregledovalci knjig: Joseph Hrovat, John Hrovat Jr., John Strle. Redar Joseph Meg-Uch, vratar Štefan Primož. Društvo zboruje vsaki tretji pondeljek v mesecu ob 7:30 zvečer v stari šoli sv. Vida. Člani se sprejemajo od 16 do 60. leta. SKUPNA DRUŠTVA FARE SV. VIDA Predsednik Frank Perme, podpredsednica Julija Brezovar, finančna tajnica Eva Peterlin, 1165 E. 60th St; zapisnikar John Sušnik, pomožna zapisnikarica Ana Grčar, blagajnik Frank Majer, pomožni blagajnik John Hrovat. Nadzorniki: Anthony J. Fortuna, Frank Bogovič in Josip Me-glič. Seje se vrše četrto sredo v mesecu, v dvorani stare šole sv. Vida. Društva, ki želijo sodelovati, naj izvolijo dva zastopnika in ju pošljejo na sejo, kjer bodo z veseljem sprejeti. Vse zastopnike se pa prosi, da se redno udeležujejo sej in sporočajo o njih delovanju na društvenih sejah. SV. VIDA, ŠT. 25 KSKJ Predsednik Anton Skulj, 1099 E. 71st St.; tajnik Anthony J. Fortuna. 1093 E. 64th St.; blagajnik Ignac Še-pic. Zdravniki: dr. J. M. Seliškar. dr. M. F. Oman, dr. L. J. Perme, dr A. J. Perko. Društvo zboruje prvo nedeljo v mesecu v Knausovi dvorani ob i. uri popoldne. Asesment se pobira na seji samo od 11. dopoldne do 3. popoldne. V društvo se sprejemajo člani in članice od 16. do 55. leta. Zavarujete se lahko za 20-letno zavarovanje ali za dosmrtno od $250 do $2,000. Bolniška podpora je $7 in $14 na teden. V slučaju bolezni se naj bolnik javi pri tajniku, da dobi zdravniški list in karto in se naj ravna po jednotinih pravilih. V društvo se sprejemajo tudi otroci od rojstva do 16. leta. FRANC JAKLIČ: SIN DVOR BARAGA, 1317 C. O. F. Nadborštnar Frank Perme, pod-borštnar Anton Hlabše, finančni tajnik Charles Baznik, zapisnikar Matt Baznik, blagajnik Martin Dulc, bivši podborštnar Lovrenc Zupančič. Nadzorniki: Ivan Zupan, John Kikel, Henry Opalek. Delegata John Hočevar in Ernest Kobe. Duhovni vodja Rev. B. J. Ponikvar. Vratar Frank Skerl. Sprevoditelja Louis Erste in Frank Habjan. Zastavonoša Frank Kmc. Društvo zboruje tretji petek v mesecu v stari šoli sv. Vida. SLOV. NAR. DOM, NEWBURG Josip Lekan, predseduj; Andrej Slak podpredsednik; Florian Cesar tajnik; Frank Kužnik, blagajnik; Louis Supan, zapisnikar; Louis Fer-folia, Joseph Plut, Joseph Košak. nadzorniki; Andrej Žagar, oskrbnik; Josip Smrdel, Josip Lekan, 81. cesta. Mike' Vrček, Louis Simončič, Josip Blatnik, Josip Vrček, Rudolph Novak, Matija Zupančič, direktorji. Cen.ie-mu občinstvu se naznanja, da se oddaja velika dvorana s "kuhinjo vred za razr.e prireditve, kakor poroke, društvene veselice in razna zborovanja po primerni nizki ceni. Mesečne ceje direktorjev in društvenih zastopnikov se vrše drugi torek v mesecu tb 7:30 zvečer. SLOV. KAT. PEVSKO DRUŠTVO LIRA Predsednik Rudolph Svigelj, 1411 Clermont Rd.; podpredsednik in pe-vevedja Peter Srnovršnik, 6129 St. Clair Ave.; tajnica Mary Maček, 5818 Prosser Ave.; blagajnik Frank Svigelj, 968 E. 77th St.; organizator Rudolph Švigel, 1411 Clermont Ave.; Mary Brunswick, Rudolph Pole in Mary Brodnik, nadzorniki._ DRUŠTVO Z. M. B. Andv Sadar. predsednik; Louis Fink podpredsednik; Joseph Centa, 1175 Addison Rd., tajnik in zapisnikar; Joseph Glavič, finančni tajnik; John Jančar ml., F. H. Mervar in Anton Fink nadzorniki. Društvena zdravnika sta dr. Oman in dr. Škur. Društvo zboruje tretji pondeljek v mesecu ob 8. uri zvečer v S. N. Domu, staro po-siopje. Je na dobri finančni podlagi ter sprejema fante, in može od 16. do 33. leta. Plačuje $7 na teden bolniške podpore. Vsa pojasnila dobite pri odboru. KRANJ , Predsednik Math Kern, 19105 Mohawk Ave.; podpredsednik John Bro-iih. 1275 E. 55th St.; tajnik Joseph ^ne, 1240 E. 61st St.; blagajnik Anton Sajovic, 1075 E. 61st St. Nadzorniki: John Kern, Frank Baznik in Pfank Fende. Zdravniki: dr. F. J ?ern, dr. L. J. Perme, dr. Anton Skur Društvo zboruje vsako prvo Sl'edo v mesecu ob 7:30 zvečer v Gr-dinovi dvorani, 6025 St Clair Ave. Društvo plačuje $6 bolniške podpore na teden, in $100 posmrtnine za $1 jnesečnine. Sprejema nove člane in članice od 16. do 45. leta. ZVON Predsednik Andrew Režin, podpredsednik Joseph Blatnik, tajnik Andrew Žagar, 3569 E. 80th St.; blagajnik Joseph Plut, zapisnikar Anton Veljaš. Nadzorniki: Silvester Pau-nn, Domen Blatnik in Anton Erja-yec. Pevovodja Primož Kogoj. Vratar John Cvet. Zdravniki dr. A. J. Perko. Zastopnika za Slov. Nar. Dom Anton Erjavec, Domen Blatnik. Za ®'ov. Nar. Dom v Maple Heights: John Cvet. Seje se vršijo vsako četr-to nedeljo v mesecu ob 9:30 dopoldne v Slov. Nar. Domu na 80. cesti. DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA V NEWBURGU Predsednik Joseph Globokar. podpredsednik Joseph Kenik, tajnik Louis Hočevar, 9914 Elizabeth Ave.; zapisnikar Frank Papesh, blagajnik Frank Marinčič. Nadzorni odbor: Anton Hrovat, Frank Perko in Anton Gla-van. Zastopniki za S. N. "Dom v Newburgu: Joseph Lekan in Joseph Globokar. za S. N. Dom v Maple Heights: Frank Glavič. Društvo zboruje četrto nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v S. N. Domu na 80. cesti. LOŽKA DOLINA Predsednik Frank Baraga, 1102 E "4th St.; podpredsednik Frank Tru-tajnik John Z ni d ar š i č, 66H ^chaffer Ave.; blagajnik in zapisnikar Jphn speli Jr., nadzorniki: John ^raševec, John Mlakar in John Ster-{?• Društvo zboruje vsako četrto so-D°to v mesecu v Slov. Nar. Domu, št. 4, staro poslopje. Društvo Plafcuje $200 smrtnine in $1 dnevne °°lniške podpore za $1 mesečnine prejema nove člane od 16. do 45 ,®ta s prosto pristopnino in zdravni-preiskavo. Društveni zdravniki ?0: dr. Omon, dr. Kern, dr. Seliškar il1 dr. Oman. Zastopnik za Slov Sar- Dom in Klub društev Slov. Nar °nia John Žnidaršič. SV. ANTONA, ŠT. 138 K. of O. R Predsednik Anton Skul, podpred-^nik John Hrovat, finančni tajnik ^nthony skul, 1074 E. 74th St.; taj-"k-zapisnikar Joseph Perpar, 5805 DRUŠTVO SRCA MARIJE (staro) Predsednica Mrs. Julija Brezovar, podpredsednica Mrs. Mary Grdina, tajnica Mrs. Frances Novak, 6326 Carl Ave.; druga tajnica Mrs. Mary Bradač, 1153 E. 167th St.; blagajmca Mrs. C. Perme, vratarica Mrs. F. Ka-unič. Prva odbornica Mrs. M. Skuly, druga odbornica Mr. A. Erbežnik. Nadzornice: Mrs. Louise Pikš, Mrs. Genovefa Zupan, Mrs. Jennie Brodnik Zdravniki: dr. J. M. Seliškar, dr. L. J. Perme, dr. M. F. Oman. Seje se vršijo drugo nedeljo v mesecu v stari šoli sv. Vida na 62. cesti. DRUŠTVO SV. NEŽE, ŠT. 139 C.K.O. Predsednica Mrs. M. Peterlin, podpredsednica Mrs. T. Kostanjšek, tajnica J. Yelitz, 1096 E. 67th St; zapisnikarica Mrs. F. Russ, 1099 E. 7lst St Tel. ENdicott 0369-J; blagajni-čarka Mrs. C. Perme, vratarica Mrs. F Kasunič. Nadzornice: Mrs. M. Peterlin, Mrs. J. Peterlin, Mrs. F. Novak. Zdravniki: dr. J. M. Seliškar, dr. L. J. Perme. Seje se vršijo tretjo sredo v mesecu v stari šoli sv. Vida na 62. cesti. SLOVENSKO KATOLIŠKO PODPORNO DRUŠTVVO PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA Predsednik John Levstik, 646 E. 115th St.; podpredsednik Jernej Kra-šovec, tajnik Leo Novak, 7610 Ltfck-year Ave.; blagajnik Andrej Tekavc, 1023 E. 72d St.; zapisnikar Anton Zaje. Nadzorni odbor: Frank Komi-dar, John Martinčič in Frank Levstik. Vratar Valentin Gornik. Za "Lej jo, kako si čudna! Precej ureži pol hleba belega kruha, vzemi ga seboj in prvemu človeku, ki te sreča na potu h krstu, daj ta kruh!" "Zakaj pa tako? Kaj pome-nja?" "Vidiš, to pomenja, naj bi bil tudi otrok, ki ga neseš k svetemu krstu, darežljiv in usmiljen. Ubožcem naj rad pomaga in si tako služi nebesa." In Kolarica gre v shrambo in si odreže pol od največjega hleba. Med tem udari tri, Starojec jo pokliče. Oba jo mahneta k Košičko-vim. Tam se niso dosti menili. Kolarica pograbi kadunjice in Nosečka jih lepo pregrne s prti-čem. "Kakšno ime mu bomo dali?" "I, kakšno? — Peter naj bo, kar je oče," menijo vsi. "Bo pa Peter!" "Ali imate kaj kruha, botra?" vpraša Uršikina mati. "O, imam!" "Pa pojdite srečno in varujte, da se ne prehladi, ali da se kaka druga nesreča ne pripeti," pravi Uršika v skrbeh. In boter in botra z 'ajdom' gresta. Za njim stopi Uršikina mati; ko so bili sami zunaj, pravi: "Ko se vrneta domov, pazita, kam bodo letele vrane in kako bodo večale, da bomo vedeli, ali bo otrok srečen!" "O, bova že!" Pa ju je pustila naprej. Kolarica je gledala, komu bi dala kruh. Naproti jima pride ubožna kočarica z enim' otrokom v naročju, drugi se je pa držal za krilo. "Lejte, bolje bi se. ne moglo naključiti!" pravi Kolarica, vzame kruh iz rute in ji ga da. "Bog vam povrni! Srečna vidva in tisti, ki ga bosta držala pri svetemu krstu!" "Bog vas usliši!" Do cerkve ni bilo drugih de godkov; tudi 'ajda' ni bilo treba dajati iz rok. Doma pa je sedel Peter pri ženi in jo je dramil, kadar je hotela zaspati. Trudnost in onemoglost jo je mučila; ker je pa slabo, ako mati takrat zaspi, je mož pri njej čul in se ž njo pogovarjal. Sina je krstil pokojni gospod Julij. "Peter? — Lepo ime! — Torej Peter Košiček!" je dejal gospod, ko so šli iz cerkve. Boter in botra gresta v gostilno, ker sta se hotela pokazati. Ker sta pa vedela, kako skrbi doma mlada mati, kreneta kmalu domov. Ozirata se, kje bi neki uzrla vrane. Tam v gozdiču za vasjo so kričale. Komaj pa sta bila na pol poti, se vzdigne nad gozdičem gosta jata vran, zavrte se nad drevjem in okoli zvonika in zlete z glasnim večanjem proti Zagorici. "Kaj neki pomenijo?" vpraša botra. Toda tudi boter ni vedel, ker je bil še popolnoma nevšeč. Doma se jih vsi razvesele. "Hitro sta odpravila!" "Mudilo se je nama, ker vemo, kako vsi težko čakate, zlasti pa mati.--— Mati, yzeli smo vam 'ajda,' prinesli pa kristjana; nate ga!" S temi besedami položi botra Peterčka na posteljo. In kakor bi otrok vedel, da je doma, zajoka. Odgrnejo, in Uršika ga vzame v naročje, ogleduje ga in poljubuje, šepetaje: "Peterček! Peterček!" Nosečka in Uršika sta imele opravka s Peterčkom, drugi so se pa pogovarjali. "Kam pa so letele vrane?" vpraša njena mati. Ko ji povesta, vzklikne vesela: "Srečen bo! — Veste, če lete vrane proč, tedaj je vselej dobro znamenje; ako pa prilete kričeč nasproti in zlete nad glavami, tedaj je slabo znamenje: nesreče spremljajo takega človeka do groba." Dajajoč si najboljše upe za bodočnost otrokovo, se botra poslovita, obetajoč, da se dalj pomu-dita, kadar bo mati bolj močna in se bo lahko razgovarjala. Ko je dala Nosečka med vrati botri roko v slovo, stisne ji le-ta nekaj v pest. Nosečka hvaležno pomežikne in reče: "Da bi bilo že skoraj zopet iti h krstu." In to je gotovo želela iz dna srca. V. S pogačo so tukaj Ko so bili Košičkovi sami, slečejo brž Peterčka. Nosečka je pravila, da je tisti otrok, katerega ne slečejo precej, ko ga prineso od krsta, preveč gizdav in si ob nedeljah neče slačiti praznične obleke. "Ali ga sedaj smem podoji-ti?" vpraša čez nekaj časa Uršika. Ker ni bilo zadržka, so ji hoteli dati otroka. Kako radostno ga je sprejela in poljubila, potem pa hotela k sebi pritisniti. Na desno stran deni otroka, ne na levo!" zavpije mati ravno o pravem času. "Prvič ga moraš imeti na desni: ako bi. ga imela na levi, bil bi levičen. Odslej ga pa imej na desni ali levi, oboje je dobro." Uršika je bila materi hvaležna, ker jo je zopet obvarovala usodne, neprevidnosti. laži Nosečka kaj priliznjeno in gre mater še nekoliko spremit, kar seveda ni bilo zastonj. "Iz Zlatega repa bodo čez tri dni pogačo prinesli," pove skrivaj hišni materi, ki se je motala pred pečjo. "Zvedela sem ravnokar od matere." Nosečka je imela dober vid in še boljši nos; vse je videla in vedela; vse je vodila ob takih prilikah. In mati pove očetu: "Stari, iz Zlatega repa bodo •3 pogačo v treh dneh tukaj! Pre-skrbita kaj pijače!" In stari pravi mlademu na samem: "Peter, stopi k Strnadki in kupi vina, saj vidiš, kako je! — Njo bo žejalo noč in dan, kakor vsako tako žensko, in vode ji menda ne boš ponujal. Pridejo tudi botri, in botre in bližnji sorodniki. S čim jim postrežeš, ako ne bo pri hiši kaplje vina?" "Vi pojdite, ker ste vajeni in poznate vino!" "Ali jaz? — Zakaj? — Sedaj si mož, gospodar! Ne bilo bi lepo, ako bi moral jaz vse. — Sam pojdi in postavi se, saj se lahko!" "Koliko pa čem kupiti vina?" "Kaj to vprašaš? — Dve lod-rici, manj ne. — Zakaj si pa dobil sina, če se treseš za vino? — Toliko moraš imeti vina, da ga ne bo le ona srkala, ampak ga tudi komu natočiš, da ti napije srečo. — In sam si ga tudi privoščiš kak kozarec. — Kadar pa dobiš hčer, eno, dve, tri ali . . . vendar te pa Bog obva-ri tolike nesreče, takrat kupi vina le eno lodrico, ker nikogar ne bo, ki bi ti voščil srečo zaradi hčere." Peter poišče denar in popoldne krene k debelušni Strnadki pokušat vino. Pokusil je vino iz vseh sodov, piti vsem v gostilni in celo klical znance, ki so prihajali pod okno. "Bog te živi! — Bog ti ohrani sina!" so mu napivali in ga izpraševnli, kako je ženi in sinu. Predori gre dobre volje od Strnadke, ga pokliče še en liter. "Tega, mati Strnadova, ne-sem domov za pokušnjo, da bodo videli, kako kapljico sem izbral. —Jutri, ko pripelje vino, vrnem steklenico." In ubere jo domov zadovoljen, ker je bil tako dobro opravil. "Tako-le bomo pili!" vzklikne vesel in postavi steklenico trdo na mizo. (Dalje prihodnjič) DOPISI (Nsdallevanie li i. «tn>ntl žena veletatvine in postavljena pod $50,000 bonda, obenem pa jc bila obdolžena posesti strelnega orožja. Filkowski ima dve sestri v Clevelandu, ki sta ga včeraj obiskali v zaporih. Za koronerja Demokratska stranka v Clevelandu je imenovala znanega poljskega zdravnika dr. K. B. Cieslaka za kandidata za koronerja. 12 odpuščenih County auditor Zangerle naznanja, da je odslovil 12 uradnikov iz svojega urada, kar bo zmanjšalo plačilno listo na mesec za $1760.00. Davčne knjige Okrajni blagajnik Collisfer se je izjavil, da še nič ne ve, kdaj veliko pomena je v tej besedi, j bo zaključil davčne knjige in nekatero ve ceniti le tisti, ki je j hal pobirati davke. kaj časa sužnost okusil. j _____________ Upam, da se bo še kakšen o tem kaj oglasil ter da se bo ena ali druga kulturna ustanova zavzela za to prepotrebno nalogo. Joško Jerkič. -o- DNEVNE VESTI Hišna mati je že dalj časa pi- j naposled pa le ni vedel, katero Španski komunisti dobili ukor iz Moskve Madrid, 2. marca. Tukajšni komunistični časopis "E1 Sol" priobčuje voditeljev tretje inter-nacionale v Moskvi, ki očita španskim sodrugom, da nikakor niso znali izkoristiti položaja na mali oglasi Dr. Srca Marije (novo) Vsem članicam dr. Srca Marije (novo) se naznanja, da bomo imele v nedeljo, 6. marca, skupno sv. obhajilo ob 8. uri zjutraj v cerkvi sv. Vida.—laj-nica. * Naprodaj je hiša, 8 modernih sob, garaža, velik lot, na 93. cesti blizu St. Clair Ave. Cena $5500. Takoj samo $500.00. Hiša 6 sob, lepa klet, velik lot, ----------------- „ .. na 74. cesti blizu Superior. Daj- španskem v agitatorične svrhe. jte ponudbo. Cena je $3800.00. Očita se jim, da so vse preveč j Vprašajte l)ri X ' X a a un ' 1 i.r n I 'i rn _ —• McKenna 1383 E. 55th St. Tel. HEnderson 5282 tala nekaj starih kokoši, od ka terih se je nadejala najslastnej-še in najmočnejše juhe. Z na-brušenim nožem se spusti med kokoši in sleherni dan je eni končala življenje. 1 Otročnica je pila neslano in precejeno juho, mož pa je glodal kosti in si mislil: "Kako je prav urejeno na svetu, da mati ne sme pi'ecej jesti mesa!" Imeli so vsega dosti; zato ni nedostajalo ničesar, kar so potrebovali ob tistih dnevih. Ka-melice si je bila Uršika že sama pripravila in pila je prve dni ka-meličen čaj namesto vina, katerega si je seveda želela. Ko se je njena mati prepričala, da je hči v dobrih rokah, se poslovi, naročaje še hčeri, kako se mora varovati. "Mati, nič se ne bojte; take bi bilo najboljše, čutil je, kako je 'še neizkušen. "Katero najbolj jemljejo?" vpraša potem. Ko mu zgovornaStrnadka pove kakšno vino je najboljše za take prilike, kakor je njegova sedaj, in katero vino jemljejo najbolj, ptavi on: "Pa še nam onega natočite!" "Kaj imate?" "Sina!" "O, tristo litrov!" zakolne Str-nadovka. "Bo pa ta posoda premajhna! Kaj ne, dve lodrici, kakor je mera?" "Kajpak, da ne porečete, da ji še vina ne privoščim!" Vino je bilo izbrano in kupčija narejena. Peter pa le ni še hotel domov, ampak se vsede k mizi in pokliče vina. Veselje in ponos, da ima sina, sta zahteva- pristaši teorij Trotzkya Mokri prisilijo glasovanje v kongresu Washington, 2. marca. Mokri člani poslanske zbornice kongresa so dobili sedaj 145 podpisov, in glasom pravil zbornice mora priti na vrsto glasovanje giede odprave 18. amendmenta. Tozadevna debata se začne 14. marca. Perilo se sprejme na dom. Več se po-zve na 1926 E. 61st St. Naprodaj restavrant v slovenski naselbini jz dobrim prometom. Zelo po-jceni. ___V najem Dve obtožbi Filkowskega i3e da hiša> 7 sob< Roparska pot, kateri je sledil i no, na> 69. cesti. Rent $25.00. bandit Jos. Filkowski tekom1 Hiša 5 sob, na 60. cesti, rent zadnjih 14 mesecev, je doživela I $24.00, hiša 5 sob, blizu 79. ce-svoj konec, ko je bil Filkowski j ste, novo dekorirana, rent $25. v torek pripeljan iz New Yorka: Vprašajte pri v elevelandske zapore. Takoj so | Mihaljevieh Bros. Co. mu izročili dve obtožnici. V eni i 6201 St. Clair Ave. se ga dolži, da je 6. junija, 1930, j (Mar.2.3.5.) umoril nekega Tony Veryk, kontraktorja, katerega je oropal denarja, namenjenega za izplačilo delavcem. Druga obtožnica ga pa dolži, da je hotel reči vse dobro urnem," jo poto-ila žrtev. Pil je vino, ponujal Naprodaj je upright piano, zelo poceni. Čelna samo $15.00. Vprašajte na 6230 Carl Ave. (53) ustreliti detektiva Keary, ko je Flkowskega 6. decembra, 1930, obkolila policija, toda je pobegnil. Njegova ljubica, Mrs. Ke-kič, ki je pobegnila z doma svojega moža in zapustila dva otroka, je bila v New Yorku obdol- THE OLD HOME town registered U. S. Pntcnt Office stopnika za Klub društev SND: Anton Zaje in John Levstik. Zastopnika Kluba društev fare sv. Vida: John Martinčič in Frank Levstik. Društvo zboruje drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v S. N. Domu na St. Clair Ave., dvorana št. 1. Proda se poceni pohištvo za front sobo in pohištvo za obednico. Pozve se na 1159 E. 76th St. od 4. do 7. ure popoldne. (52) ženska išče eno ali dve opremljeni pečlar-ski sobi s prostim vhodom, med 152. in 185. cesto, blizu St. Clair Ave. Kdor ima kaj naj naznani na 16131 St. Clair Ave. (52) ženska srednje starosti išče hišno delo ali pa v restavrantu. Istotam se odda soba za moškega ali žensko. Poceni. Vse udobnosti. Vprašajte na 1208 E. 61st St. (52) Odda se lepa soba za fanta ali dekle, s hrano ali brez. Vse udobnosti. Prost vhod, jako poceni. 1356 E. 53rd St. zadaj. (53) Sprejmejo se učenci ki se želijo temeljito izučiti na klavir. Sprejema se jih vsake starosti. Za nadaljna pojasni-lla vprašajte ali telefonirajte na Charles Zorman 466 E. 143rd St. Tel. KEnmore 2615-W (52) 1 f::::;m::::::tnm:nnm:m»m»:«mmi« 1 :t::m::m:m:mmm:::mm::mmmmu! " -KUPON- AS LOKS AS AOKiT SARAH PEA BODY, , LEADER OF "THE SOCIETY F0I5- TH^T SUPPRESSION OF PIPE SMOKIMGyKBPT HER. EVE ON RAI^E COL-I-ECTIO/M OR PIPES SHE Com-D ANYTHING SHE ' WANTED Q1932- t.ee w. stažev c«wn«AL press sr-AMi-ex 3-3- 32- Ta lcupon in 15 centov da danes vsaki odrasli oaebi vstop v La Salle gledališče Iz prijaznosti Ameriške Domovine in La Salle Theatre *:ummmmmmK»mmmtm:smmmu mummtiiiiiiitinuiiiumitismiimmiin MORSKI RAZBOJNIK SPISAL KAPITAN FREDERICK MARRYAT IZ ANGLEŠČINE PREVEL J. M. Onadva pa sta zopet pripovedovala, kaj se je pripetilo njima, ter mu pokazala palce na rokah, ki so nosili sledove mučenja, da bi bili izsilili iz njiju resnico. Francisco se je zgrozil, vendar pa ju je potolažil z obljubo, da bosta kmalu zopet prosta in se bosta lahko vrnila h gospodarji* Ko se je vračal Francisco s prednjega konca ladje, je našel na krovu Hawkhursta. Njiju oči so se srečale in kazale veliko sovraštvo. Ilawkhurst je bil od velike izgube krvi še jako bled in rana ga je očividno še vedno zelo bolela. Ker so mu pa izpo-ročili, da sta se kapitan in Francisco najbrže popolnoma spo-prijaznila, ni mogel več dalje ostati v postelji. Vedel je tudi, da se je kapitan izogibal vsakemu boju z "Enterprijp," in nekaj mu je pravilo, da se je morala v kapitanu zgoditi velika izprememba. Kakor tudi je bil še slab, je vendarle sklenil skrbno paziti na vse, kar se je zgodilo, Zakaj sedaj je smrtno sovražil oba, Kajna in Francisca, in čakal prve prilike, da se maščuje. Za trenutek sta se mu zdela premogočna. Toda čutil je, da se bliža čas njegove zmage. Francisco je šel mimo Hawkhursta, ne da bi bil zinil besedi co. "Zopet ste prosti, kakor vidim," je opomnil Ilawkhurst porogljivo. "Na vsak način pa nisem za to dolžan hvale vam," je odgovoril Francisco ponosno, "in za svoje življenje tudi ne." "Ne, gotovo ne! A mislim, da sem jaz vam nekaj dolžan za tole kroglo v rami," je odgovoril krmar. "Da, ste," je odgovoril Francisco mrzlo. "In prepričani bodite, da vam svoj dolg poplačam z obrestmi vred." "Prav nič ne dvomim o tem, samo ako vam bo mogoče; ne bojim se vas prav nič," Po teh Franciscovih besedah je prišel kapitan po lestvi navzgor. Ilawkhurst se je obrnil in odšel. "Ta človek namerja nek a.i zlobnega, Francisco," je dejal kapitan bolj tiho; "skoro že ne vem, komu naj zaupam; toda paziti moramo nanj. že nekoliko časa pridobiva moštvo zase. No, to pa nima posebnega pomena, zlasti ako miruje le še malo časa. Sam bi mu rad izročil poveljstvo te ladje. A kaj, ako Ca poizkusi pridobiti prerano •— "Jaz imam možake, ki jim lahko zaupam," je rekel Francisco. "Pojdiva dol!" Francisco je poslal po Kru-mana Pompeja, ter mu dal vpričo kapitana razne ukaze. Na veliko čudenje vseh je to noč straži 1 Hawkhursi Dasi je bil od neprestanega o p a z o vanj a in straženja zelo utrujen, je bolj okreval od dne do dne. Nekoliko dni se ni pripetilo nič in "Avenger" je mirno nadaljeval svojo pot. Samo Francisco je vedel, kaj namerja storiti kapitan. , "Jako malo vode še imamo," je nekega dne izporočil Hawk-hurst, "ali jo bomo imeli dovolj do tja, kamor smo namenjeni?" "Za koliko dni je še imamo, ako dobi vsakdo polno mero?" "Največ za dvanajst." "Tedaj se mora dajati le pol mere," je odgovoril Kajn. "Možje bi i^adi vedeli, kam smo namenjeni sedaj." "Ali so poslali vas, da me vprašate po tem?" '•Ne ravno; toda jaz sam bi rad vedel," je odgovoril Hawk-burst predrzno. moštva boste zvedeli tudi vi, česar želite. Moštvo razbojniške ladje se je zbralo na zadnjem koncu. "Možje!" je dejal Kajn, "prvi krmar mi je povedal, da bi radi vedeli, kam gremo. Na to odgovarjam tole: Ker imamo na ladji toliko ranjencev in toliko plena spodaj, namer jam kreniti na otok tukaj blizu, kjer smo bili že večkrat, da oskrbimo potrebne poprave — in ti so otoki Kaikos. Ali želi kdo vprašati še kaj drugega?" "Da," je odgovoril Hawk-hurst, "tudi bi radi vedeli, kaj namerjate s tem mladim možem Franciscom. Izgubili smo velike zaklade bogastva. Spodaj imamo trideset ranjencev in na suhem smo pustili devet mrtvih. Jaz sam imam kroglo tu v rami; in vse to je zakrivil on sam. Pravice zahtevamo!" "Možje! Pravice zahtevate iit jo tudi dobite," je odgovoril Kajn. "Vsi poznate dobro tega mladeniča, še kot otroka sem ga prinesel semkaj na ladjo. Njemu ni nikdar ugajal način našega življenja in dostikrat je prosil, da bi smel oditi; toda ni bil uslišan. Pozval me je na odgovor, opiraje se na našo postavo: Kri za kri! Ranil me je; storil je prav in tega mu ne štejem v zlo. Ako bi vedel, da ste ga ftamerjali izpostaviti na suho, kjer naj bi bil počasi umrl za gladom in žejo, ne bi bil nikdar dovolil tega. Kaj pa je zakrivil? Prav ničesar! če pa je vodil v boj, kako hraber in zvest je bil dosedaj. Pomnite, da še vedno boleha na rani, ki ga dela še bolj razdražljivega. Zapovedovati seveda ne more 'več dalje, ker nikdar več ne dobi ka-pitanovega zaupanja, toda pustite ga, da živi in zapusti to ladjo." "Ako se vsi strinjate s tem, naj bo!" je odgovoril Kajn in se ozrl po možeh. "Jaz nočem njegovega življenja." Razbojniki so mu pritrdili. Hawkhurst je počasi vstal, nato so ga spremili v njegovo kabino. Drugi krmar je bil nato imenovan za prvega, drugega pa naj bi si izvolili možje sami. Po tem prizoru je cele tri dni vladal mir in red na razbojniški ladji. Kajn se je v tem času trdno odločil, kaj ukrene, ter je razodel svoje načrte Franci-scu. Ta mu je veroval, ker je videl, da je kapitan svoj delež podaril moštvu, njegovo^ resno voljo. Nastalo je med njima tako presrčno razmerje, kakršnega ni bilo prej nikdar med njima. Toda o Franciscovi materi in sVojem prejšnjem življenju ni kapitan nikdar govoril. Francisco ga je večkrat povpraševal po tem, a vedno mu je odgovarjal: "V kratkem zveš vse, Francisco, toda sedaj še ne; preveč bi me sovražil." "Avenger" je mimo Antilskih otokov plul naravnost proti otoku Porto Rico. Na večer onega dne, ko so prišli že blizu obrežja od katerega so bili komaj tri milje, je nastala popolna tišina. Novi prvi krmar je nasvetoval, naj porabijo to priliko in se preskrbe z vodo pri nekem slapu, ki ga je našel s pomočjo daljnogleda. Ker je bilo zelo potrebno, je Kajn privolil. Od ladje je kmalu odrinil čoln, naložen s sodi za vodo. Zgodilo se pa je, da je moral kapitanovo in svoje. Ubogo dekle se je bridko jokalo in šele, ko je Kajn prišel v kabino in ponovil Franciscove obljube, se je nekoliko potolažila. Francisco ji je povedal, da je na razbojnički ladji, in na veliko tolažbo ji je bilo, da je našla prijateljev, ko je pričakovala sama zasramovanja in zasmehovanja. Prijaznost in po-strežljivost Franciscova jo je zopet nekoliko umirila. LOUIS MAYER SLOVENSKA TRGOVINA DOBRIH ČEVLJEV 7508 St. Clair Ave. I /S2S DOBER PREMOG! Točna postrežba! The IIill Coal Co. 12(51 MARQUETTE Itn. Stari Cimpermanovl prostori UEnderson 5798 @ >M«m\mmM\\mvmv\umv I FRANK J. PERMEI ' RADIO-TEHNIK 2 Prihodnjega dne mu je pove- FRANK ARKO, zastopnik dala vzrok, zakaj je prišla naj___ obrežje, in svojo zmoto z ozirom na obe ladji. Francisco in Kajn j: sta ji obljubila, da plačata odkupnino zanjo ter ne bosta čakala odgovora njenega očeta.; ^ Da obrne njene misli drugam, t J je Francisco mnogo govoril o j Edvardu Templemoru in o tej i stvari je mogla Klara vedno go- i voriti. Tako je Francisco kma- * lu zvedel vse, kar je bilo v zve- i s to ljubeznijo. Poslužitc se domačega podjetja, ki je v resnici tudi pripoznano kot NAJVEČJI. NAJBOLJ MODERNI FOTOGRA-FIČNI ATELIJE V DRŽAVI OHIO Odprto vsaki dan. Ob nedeljah odprto od 10. zjutraj do 4. popoldne BUKGVNIK STUDIO 6405 ST. CLAIR AVENUE Telefon: HEnderson 5013 3f kaj, je zakrivil proti meni. In j "Avenger" obstati ravno pred obsojen je bil na smrt zaradi ni- posestvom dona d'Alvareza, ki česar, in vi sami ste bili odločno proti njegovi smrti. Ali ni res tako?" ' "Da — res," je odgovorila večina mornarjev. "Na naravnost čuden način je je bil guverner tega otoka. Kla ra je ladjo kmalu opazila. Ker pa ni bilo niti zvedenemu mornarju mogoče razločevati v taki dalji "Enterprise" od "Aven-gerja," je kakor po navadi iz- bil rešen smrti ter je nato pri-| obesila belo zaveso v znamenje, šel v službo k drugemu človeku, j da je ladjo spoznala. Odhitela Ujeli ste ga in zahtevate sedaj je k obrežju ter krenila v pod-pravice. Imejte jo torej! Re-j zemeljsko jamo, da počaka Ed-cimo, da je zaradi tega zapadlo : varda Templemore. čoln raz-njegovo življenje — vi ste gabojniške ladje je pristal ravno bili obsodili na smrt po krivem na kraj njiju sestankov in kr-in zaraditega ste po vsej pra- mar je skočil iz čolna. Klara vici dolžni, da mu v tem prime- j je pohitela, da sprejme Edvar-ru vrnete njegovo življenje, da, krmar pa jo je zagrabil, še Zahtevam to od vas, možje, ne j preden je spoznala svojo zmo-samo kot pravico zanj, temveč to. tudi kot naklonjenost in vdanost "Sveta devica! Kdo in kaj ste proti meni, vašemu kapitanu." vi?" je vzkliknila ter se mu po- "Velja, vse je dobro!" je vz-1izkušala izviti iz rok. kliknila večina razbojnikov. ! «clowk sem> ki ima zelo rad "Možje, hvala vam!" je od- lepe deklicc> govoril Kajn. "In v zahvalo za | bojnik tcr 'j to naj se razdeli moj delež na;držal plenu med vas vse, kakor hitro . . 1 , ' „ Ko se je krmar vrnil in lzpo- despemo do otokov Kaikos. . rccil o svojem plenu, so bih raz-Te poslednje besede so naen- ..... . , i - • bojniki zelo veseli, ker so se na-krat izpremenile ves položaj v , . ... , /l „ . '. dejali nove nagrade. Kajn jim prid kapitanu. Oni, ki so bili ' . ® . J. ■' ' 1 „ , , . • i seveda m mogel ugovarjati. Nje- prej s Hawkhurstom, so stopi-, 6 ..... . , ' , . . ., , ■ gevo ravnanje bi bilo tako raz- li sedaj na kapitanovo stran. ° Hawkhurst se je oziral kakor hudoben duh. Denar naj vzamejo oni, ki zi Toda "Avenger" ni mogel tako hitro dospeti do svojega skri- i vališča, kakor se je splošno mislilo. Ko je plul severno od Por- i to Riea, je srečal angleško fregato, pred katero je moral be- j žati. Ker pa ladja pod vetrom plove slabše, je trajal lov dolge tri dni, dokler niso prišli do Ba-hamskih otokov. Razbojniki so mnogo trpeli in ker so imeli premalo vode, so morali dnevno merico zmanjšati še "bolj. Fregato je bilo še; vedno videti, dasi je bil "Aven-;.| ger" že daleč pred njo, ko je zopet ponehal veter in je nastala popolna tišina, ki je trajala dva dni. Na večer drugega dne je spustila fregata čolne v morje, da napadejo razbojniško ladjo,: ki je bila kakih pet milj daleč. Zdaj pa je zopet potegnil veter; od severa. Ker pa je bila sedaj razbojniška ladja pred vetrom, je kmalu pustila svojega nasprotnika tako daleč za seboj, da ni bilo več videti ladjinega te-1 lesa. Šele prihodnjega dne je upal Kajn kreniti zopet proti jugu, da se preskrbi z vodo na enem izmed malih otokov. Naposled so našli vodo, toda le bolj malo in izgubili so mnogo časa, ker je bil studenec le majhen. Nato so se pa zopet obrnili proti otokom Kaikos. Nasprotni vetrovi in nasprotni morski toki so jih pa tako zelo ovirali, da so dospeli v navadno skrivališče šele tri tedne potem, ko so jih bili zasledovali ob otoku . Porto Ri- Popravljam vsake vrsto radio aparate. Delo garantirano in po najniž-jih cenah. Izvršujem tudi vsa dela, ki spada v ELEKTRIČNO STROKO. Oglasite sc na 1133 Norwood Rd. ali 1229 E. 176th St. Telefon: KEnmore 4398-J 4\\ti\u\vu\v\\tw\mvmmm\ "Ker te ljubim" Importirana glasbena KOMEDIJA Jc tako fino igrana, da jo boste razumeli, čeprav ne razumete nemško. Vsak večer ob 8:15 v Engineers avditoriju, Ontario in St. Clair Ave. Vstopnina 50 ill 35 centov. ^llllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinillllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIMMIIIllIIIMIIII^ Jo«. Žele in Sinovi POGREBNI ZAVOD Avtomobili in bolniški voa redno In ob vsaki uri na razpolago. Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo 0502 ST. CLAIR AVENUE Tel.: ENdicott 0583 COILINWOODSKI 452 E. 1520 STREET URAD: Tel.: KEnmore S S s S S s 1118 111 ■ 1111 ■ 111 ii 1111111 ■ i (11111 ■ 11111II111111111111 i e e : i: uti 11111 tli i II i II lil 1111111111111«1111 j 1111111 tT? je odgovoril raz-še vedno krepko co. (Dalje prihodnjič) Rudolph J. Grosel 14821 PEPPER AVE. EDdy 7091-W l'rlporodam se Sloyencmo iri Hrvatom, kateri nameravajo zgraditi kako novo poslopje ali pa pri istih želijo popravila. Imam dovoljenje za izdelovanje načrtov; katere napravim v vase zadovoljstvi,. lično od dosedanjega, da bi na ;novo zbudil sumnje, kakor jih je bil zbudil Hawkhurstu. To palSS -uenar naj vammyu Wu, -, ■ p ^ ■ se dado podkupiti," je odgovoril, ^ ^ J,^ Hawkhurst, toda jaz se ne dam. Kri za kri hočem imeti in zaraditega vas svarim, življenje te-! ga fanta je moje in imeti ga ho-Zadržite me pri tem, ako prečiti. Ukazal je odgnati dekle v kabino, vzdigniti čoln in razviti jadra, ker je začel zopet pihati veter. V tem času pa je Francisco morete!" je"nadaijevai, vzdignil jtolažil nesrečno Klaro ter ji zaroko ter pretil z njo skoro rav- i javljal, da se ji ni treba bati PRVI SLOVENSKI PLUMBER J. MOHAR cem no pred kapitanovim obrazom. Rdečica je oblila Kajna. V trenutku se je visoko vzravnal, zagrabil kol, ki je ležal blizu, in p podrl Hawkhursta na tla. • p " "To imaš za svojo pozornost!" f|-je zaklical Kajn ter stopil jg' Hawkhurstu na vrat. "Možje, || do vas se obračam 1 Ali je ta fc; človek vreden, da ostane še na- fg dalje krmar? Ali Zasluži, da ostane živ?" "Ne, nikdar!" so vpili razbojniki. "Smrt!" Francisco je stopil prednje:; "Možje! Kapitanu ste storili! uslugo; storite še meni eno: Pu- ničesar. ObetaP ji je varstvo1 (»521 ST. CLAIR AVE. Če hočete delo poceni ln pošteno, pokličite mene. RAndolpli 5188 (Thn NAZNANILO Cenjenemu občinstvu naznanjamo, da smo se preselili iz 6026 St. Clair Ave. v S. N. Dom na 6421 St. Clair Ave. novim. Priporočamo se vsem prejšnim odjemalcem in tudi Postrežba je prvovrstna, cene zmerne. SLOVENIAN AUDITORIUM RESTAURANT JENNIE STERLE, lastnica 6421 St. Clair Ave. Naznanilo in Zahvala žalostnega in globoko potrtega srca naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem nadvse žalostno vest, da je kruta smrt iztrgala iz naše srede ljubljeno ženo, mater, hčer in sestro (ROJENO PISTOTNIK) in sicer dne 1. februarja. Pokopali smo jc dne 5. februarja na Calvary pokopališču. Pokojnica je bila doma iz vasi Šmartno pri Kamniku na Gorenjskem ter je bila rojena 1889 leta. V dolžnost si štejemo, da se na tem mestu najlepše zahvalimo vsem ki so položili tako krasno cvetje h k rsti drage nam pokojnice in sicer: Mr. in Mrs. John Mihclich, Mr. in Mrs. John Acettc, družina Frank Ho-mar, družina Andy Urankar, družina Anton Urankar, družina Frank Urankar, družina Max Urankar, družina John Pistotnik, družina Frank Chcpic, družina Frank Dacar, družina Jce Polance, družina John Burja, družina Arlestie, Mr. Leopold Jcra$, od Mr. in Mrs. Newman, Mr. in Mrs. Harding, sosedom in prijateljem, Mrs. in Miss Anthony, Slovensko ženska Zveza št. 10, St. Clair Rifle and Hunting Club, White Motor Co 411 P. Dalje najlepša hvala vsem, ki po darovali za sv. maše. Bog plačaj! Hvala vsem, ki so dali svoje av temetile brezplačno v poslugo in sicer: Mr. F. Turlep, ^Ir. J. Troha, Mr. A; Pirnat, Mr. V. Kocevar, Mr. R, Radovanic, Mr. F. Rome, Mr. F. Matko, Mr. A. Božič, Mr. C. Knezovic, Mr. J. Grosel, Mr. J. Polance, Mr. F. Modrijan, Mr. F. Homar, Mr. J. Pi-stetnik, Mr. A. Urankar. Dalje se zahvalimo vsem, ki so prišli kropit pokojno, ko je ležala na mrtvaškem odru ter jo spremili na zadnji njeni zemeljski poti. Iskrena hvala vsem, ki so nam stali ob strani v dneh bridkosti in žalosti. Posebno se zahvalimo sestram pokojnice: Mrs. Acetto, Mrs. Ho mar in Mrs. Urankar ter vsem moji m bratom in drugim. Lepa hvala čast. duhovščini cerkve Sv. Marije za ganljive cerkvene obrede. Hvala tudi August F. Svetek pogrebnemu zavodu za lepo urejen pogreb. Ako se je ime katerega pomotoma izpustilo, naj nam oprosti ter sc mu isto najlepše zahvalimo. Ti, draga pokojnica, počivaj mirno! Odšla si tja, kjer ni ne solz in ne trpljenja. Spavaj mirno in pokojno v naročju matere zemlje. Mi pa bomo ohranili spomin na Tebe v naših srcih, dotlej, da se snidemo nad zvezdami! žaujoči ostali: JOHN, soprog JOHN, FRANK, VICTOR, sinovi. ROSE, omož. MIHELICH, LUCIJA in MARY, hčere; ROZI ACETTO, KATARINA HOMAR in JULIJA URANKAR, sestre; JOHN PISTOTNIK, brat; v stari domovini pa trije bratje, ena sestra in mati. Cleveland, Ohio, 2. marca, 1932. "Pokličite može navzgor," je'stite temu človeku življenje! j j odgovoril Kajn; "in kot član Spominjajte se, kolikor vas je Illllll GLASILO S. ^iiiiii»:m}nn::»:»»ii:ni:::ii)itmtiiiiiiiiiiiiiiiiini:i:»:iii:niiii»»n:m»m«« Slovenska Dobrodelna Zveza The Slovenian Mutual Benefit Ass'n. UST. 18. NOV. 1910. v DRŽAVI OHIO INK. 13. MARCA 1914 V DRŽAVI OHIO Sedež v Ckvcland-u, O. G233 St. Cluir Avenue. Telephone: ENdieott 0886. Imenik gl. odbora za leta 1932-33-34. UPRAVNI ODBOR: Predsednik: FRANK ČERNE, G033 St. Clair Ave. 1. podpred.: JOSEPH OKORN, 1096 E. 68th St. II. podpred.: JULIJA BREZOVAR, 1173 E. 60th St. III. podpred.: JOSEPH ROSA, 1824 Vine Ave. S. W., Canton. Ohio Tajnih: PRIMOŽ KOGOJ 6518 Edna Ave. Blagajnik: JERNEJ KNAUS, 1052 K. 62nd St. Zapisnikar: JAMES DEBEVEC 6117 St. Clair Ave. NADZORNI ODBOR: Predsednik: FRANK KAcAR, 1283 Addison Itd. ). uud'/.or.: JOSEPH JARTZ. 1364 E. 43rd St. 2. nadzor.: CECILIJA BRODNIK. 4592 W. 130th St. 3. nadzor.: JOHN TRČKK. 15506 Holmes Ave. 4. nadzor.: ALBINA POLJANC, «0 — 16th St., llarberton, Ohio FINANČNI ODBOR: Predsednik: FRANK M. JAKŠIC, 6111 St. Cluir Ave. 1. Ki II a III".: LEOPOLD KUSHLAN, 513 Ulrner Bldf. ■>. I'inanc.: JOSEPH LKKAN, 3556 E. 80th St. POROTNI ODBOR: Predsednik: LOUIS BALANT, 1808 E. 32nd St., Loruill O. 1. porotnik: LOUIS JERK1C, 727 E. 157th St. 2. porotnik: FRANK ZORIČ, 6210 St. Clair Ave. GLAVNI ZDRAVNIK: Hit. F. J. KEIIN, 6233 St. Clair Ave. GLASILO ZVEZE: AMERIŠKA DOMOVINA, 6117 St. Clair Ave. Vse denarne zadeve in stvari, ki se tičejo Upravnega odbora, naj se pošilja na vrh. tajnika. Vse pritožhine zadeve, ki jih je rešil društveni porotni odbor, št' pošiljajo na predsedniku porotnega odboru l.ouis Balunt 1808 E. 32nd St., Lorain, O. -!■—H — llf« Račun med krajevnimi društvi in S. D. Zvezo za mesec januar 1932 — Asesment št. 219 3 u "a a 0> ime društva Dohodki Stroški Članov Dohodki mlad. odd Članov KRAJEVNIM DRUŠTVOM SDZ Zvezini računi za leto 1931 so pripravljeni za tisk in razpošiljanje. Po zakonu države Ohio bi se imelo te račune razpošiljati potom pošte na posamezne člane. Kakor pa smo poučeni od zavarovalninskega oddelka (Insurance Department), se zahteva samo toliko, da vsak član račune sprejme. Pri vsem je odvisno od vsakega posameznega društva, kako da želi, da člani sprejmejo račune. Ako si osvojite sklep, da se račune na člane ne pošilja po pošti, ste prošeni, da kar prej mogoče daste naslove članov na glavni urad Zveze. Ostali pa, ki boste sami gledali na to, da vsak član zagotovo glasilo sprejme, nam pa naznanite, koliko iztisov glasila želite v ta delokrog, da se bomo vedeli ravnati s tiskom, koliko iztisov bo potrebno. Prošeni ste, da ne odlašate s poročili društvenih sklepov. Kakor vam je že znano, da je s prvim marcem otvorjena kampanja za pridobivanje novega članstva, se vam od strani glavnega odbora kar mogoče, priporoča, da delujete v tej kampanji za dobrobit Zveze. Težko je dobiti v časih, v katerih se nahajamo sedaj, članov za odrasli oddelek. j Zato ste prošeni, da se pa toliko bolj zavzamete za mladino. Pri Slovenski Dobrodelni Zvezi bi na vsak način moralo biti vsaj.še enkrat toliko članov v mladinskem oddelku. Pomnite to, da je mladina bodočnost Zveze. Poslužite se prilik v tej kampanji, Vaš trud bo v vsakem oziru poplačan. Zato na delo za mladino! Zavzemimo se, da bo ob zaključku kampanje pri Slovenski Dobrodelni Zvezi mladinski oddelek štel najmanj 6,000 članov in članic. Bratski pozdrav! deljo v mesecu v Strumbel prostorih. TRIGLAV, ŠT. 30, FAIRPORT. O. Predsednik John Žužek, 531 State St., Painesville, O.; tajnik Frank Južna, 417 Vine St.; blagajnik Frank Ulle, R. F. D. 2, Madison, O.; zdravnik Dr. Elliott, High Street. Seje se vršijo vsakega 25. v mesecu na 417 Vine St., Fairport, O. WARRENSVILLE. ŠT. 31, WARRENSVILLE. O. Predsednik Joseph Travnik, Green Rd.; tajnik Frank G. Chesnik Jr., 4755 Green Rd.; blagajničarka May Chesnik, N. Miles Rcl, zdravnik Dr. A. J. Perko. Seje se vršijo četrto nedeljo v mesecu v Keglovichevi dvorani na Green Rd., Warrensville, O. BRATSKA SLOGA, ŠT. 32. WARREN. O. Predsednik Joseph-Vrečar. 2079 Milton St.; tajnik Vincent Habich, 754— 4th St.; blagajničarka Rose Rachar, 2205 Burton St.; zdravnik Dr. H. G. Mayster, 238 W. Park Ave. Seje se vršijo drugo nedeljo v mesecu v Jugoslovanskem Domu, na 37',i Stop. DRŽAVLJAN, ŠT. 33 Predsednik Frank Ludwig, 14714 Sylvia Ave.; tajnica in blagajničarka Mary Spendal, 1133 E. 60th St.; zdravnik Dr. F. J. Kern. Seje se vršijo vsako drugo nedeljo dopoldne v Grdi-novi dvorani. Primož Kogoj, glavni tajnik. 1 Slovenec .................................................|$ 970.71, $ 372.00 5471$ 30.451 210 2 Svobodomiselne Slovenke 3 Slovan .................................................... 4 Sv. Ana .................................................. Napredni Slovenci .............................. ti Slovenski Dom ...................................... 7 Novi Dom .............................................. 8 Kras ........................................................ 9 Glas Clevelandskih Delavcev.............. 10 Mir .......................................................... 11 Danica .................................................... 12 Uibnica .................................................. 14 Clevelandski Slovenci .......................... 1(3 A. M. Slomšek........................................ 17 Francc Prešeren .................................. 18 Sv. Ciril in Metod.................................. 20 Bled ........................................................ 21 American Slovenians ........................... 22 Collinwoodske Slovenke ...................... 23 Združene Slovenke .............................. 24 Kraljica Miru ........................................ 25 Dom ......................................................i. 26 Soča ...........?............................................ 27 Blejsko Jezero ...................................... 28 Majnik .................................................... 29 Euclid ..................................................... 30 Triglav .................................................... 31 Warrensville ...........................i.....i........ 32 Bratska Sloga ........................................ 33 Državljan ............................................... 34 Danica .................................................... 35 Valentin Vodnik .................................... 31! S. Y. M. C............................................... 37 Sv. Cecilija ............................................ 38 Martha Washington .............................. 39 Volga ...................................................... 40 Clairwood .............................................. 42 Slovenska Bistrica ............................... 43 Sloga ..................................................... 44 Slovenski Napredni Farmer............... 45 Modern Crusaders ............................... 40 Jutranja Zarja ..................................... 47 Magic City Juniors............................... 48 Brooklynski Slovenci ......................... 49 Conneaut ............................................... £0 Naš Dom ............................................... 51 Eastern Star ......................................... 52 Massillon ................................................ 53 Gojdcn Star'......................................... 54 Comets ................................................... 55 Srca Jezusovega ................................... 50 Ilirija ..................................................... SKUPNO 270.6(3 169.60! 1,304.66! 375.84, 408.64 115.52 900.09 460.49 556.44 233.08, 292.63! 414.07, 63.95! 308.27 390.33 502.99 420.52| 226.56; 172.81 187.18, 122.40 104.45] 499.57! 131.11 153.05 78.61 84.42! 93.80; 46.25' 118.31! 151.53, 34.34 242.35 101.67] 45.74, 51.53 149.84 21.89, 47.90; 145.72 71.49! 27.41, 50.23; 46.91] 98.13 32.78, C 22.53] 34.02 22.54| 52.39, 47.88' 139.50: 215 37.00; 95 563.43] 884! 112.00 157; 315.001 201 97.50 70 958.44, 513, 102.00! 256! 129.00 369, ' 73.00 172j 1,300.00 17! 89.50 170! 47! 91.00 156 203.50, 181 581.00] 308 820.00 185: 327.28 162 14.29 110 79.14 118 175.00 .92^ 59 431.00! 280i 9.85: 62 2.55| 19 32.15! 217 6.90 40 17.85| 125 4.951 33 32,55 218 lŽ90i 86 34.95! 234 13.65], 90 9.30 62 10.65 71 5.101 34 7.00 45 7.35] 50 28.80] 204 16.20 107 15.30: 102 0.90 40 13.50 90 14.10] 99 4.05 27 16.35! 112 ali bolniško podporo, ako se vam tako vidi. Vendar je najbolje, da poravnate mesečne prispevke in prejmete, za kar ste zavarovani. Tudi je najboljše, da pridete vse članice na sejo; one, ki še zmorete s plačan jem asesmenta in one, ki vam ni mogoče. Skupaj se bomo lahko pogovorile in kaj koristnega ukrenile. Torej ne pozabite prihodnje seje 10. marca in bodite gotovo navzoče. Pozdrav! Vida Kumše, tajnica. E. 167tli St.; blagajničarka Frances Debevc. 6022 Glass Ave.; zdravniki Dr, J. M. Seliškar, Dr. M. F. Oman. Dr. L. J. Pcrmc. Seje se vršijo vsako drugo sredo v mesecu ob 8. uri zvečer v S. N. Domu, soba št. 1 novo poslopju. 14.00; 89 15.301 102 72.00 92! 6.00 40 66.00 45: 3.65 21 75.00 59 3.75 24 53! 7.50 45 22.00 28; 35.50 70 9.45 63 28.00 73! 3.75 25 50 61.29! 170 8.85 59 14.00 75 .75 5 86.00 26 .60 4 190.00 63! .75 5 44.00 100 5.25! 38 64.00 20; .90 7 26.43 34 2.40] 10 81.28 90 2.40! 20 18.00 55! 1.35 9 21 .90! 7 33.00 34 2.10 14 25 2.80 18 64 7.05! 47 39 13 i.95 i 13 20 1.65 7 19! .15 1 16.50 39 3.45 23 31 1.65 11 Naznanilo članicam dr. Svobodomiselne Slovenke št. 2 S.D.Z. se naznanja, da je preminula naša sose-stra Mary Budan. Prošene ste vse, da storite svojo društveno dolžnost ter jo obiščete na mrtvaškem odru. Pogreb se bo vršil v petek zjutraj iz hiše žalo-ste na 3855 St. ciair Ave. Sestrski pozdrav — Julia Ivančič, tajnica. NAPREDNI SLOVENCI, ŠT. 5 Predsednik Andrej Tekauc, 1023 E. 72d Place; tajnik George Turk, V6011 Waterloo Rd.; blagajnik Frank Weiss, 7114 Wade Park Ave.; zdravniki Dr. F. J. Kern, Dr. M. F. Oman, Dr. L. J. Permc. Seje se vršijo vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v S. N. Domu (staro poslopje). SLOVENSKI DOM, ŠT. G Predsednik Anton Vehovcc, 19100 Ke?wanee Avenue; tajnik Joseph Stupica, 19303 Arrowhead Ave., Cleveland, O.; Blagajnik Andrew Oerl, 756 E. 200th St.. Cleveland, O.; zdravnika Dr. L. J. Perme, Dr. A. Škur. Seje se vršijo vsaki tretji petek v mesecu v Društvenem Domu, 20713 Recher Ave NOVI DOM. ST. 7 Predsednik John Markel, 15807 Tra-falgar Ave.; ' tajnik Mark Zivodev. 1111 E. 147th St.; blagajnik Louis In-tihar. 1065 E. 69 th St.; zdravnik Dr. F. J. Kern. Seje se vršijo prvo nedeljo v mesecu v Grdinovi dvorani, soba št. 3. Zalar, 1101 E. 63d St.; blagajnik John Paulič. 5238 St. Clair Ave.; zdravniki Dr. Kern. Dr. Permc, Dr. Oman. Seje sc vršijo vsako drugo nedeljo dopoldne ob 9. uri v S. N. Domu, soba št. 3. SV. CIRILA IN METODA, ST. 18 Predsednik Joseph Yartz, 1364 E. 43d St.; tajnik John Widervol, 1229 Norwood Rd.; blagajnik John Mele. 6816 Bonna Ave.; zdravniki Dr. J. M. Seliškar, Dr. M. F. Oman, Dr. L. J. Perme, Dr. A. Škur. Seje sc vršijo vsako tretjo nedeljo ob 2. popoldne do meseca maja, v poletnem času ob 10. uri dopoldne v Knausovi mali dvorani. DANICA, ŠT. 34 Predsednik Louis Curk, 11307 Dovc Ave.; tajnik Max Traven, 11202 Revere Ave.; blagajnik Anton Vatovec. 9719 Prince Ave.; zdravnik Dr. A. J. Pcrko. Seje se vršijo vsako četrto nedeljo v mesecu v S. D. Dvorani, na 10814 Prince Ave. VALENTIN VODNIK, ŠT. 35 WEST PARK Predsednik Anton Hosta. 13224 Car-rington Ave.; tajnik John Prišel, 12902 Carington Ave; blagajnik Joe Kozely, 4686 W. 130th St. Seje se vršijo drugi torek v mesecu v J. D N. Dom. cor. W. 130th St. in Mc-Gowan Ave. BLED. ŠT. 20 Predsednik Matt Zupančič, 3549 E. 81st St.; tajnik Ciril Resnik, 3599 E 81st St.; blagajnik Frank Kokotec, 7730 Osage Ave.; zdravnik Dr. A. J. Perko. Seje se vršijo tretjo nedeljo v mesecu ob 1. url popoldne v S. N Domu na 80th St. V obvestilo Vsem članicam dr. Svobodomiselne Slovenke št. 2 S.D.Z. se naznanja, da je bilo na zadnji mesečni seji sklenjeno, da vsaka članica, ki ne more plačati svojih društvenih prispevkov mdi brezposelnosti, -se mora vak 7610 Lockyea, Ave.; zdravnik Dr zglasiti na seji ali pa poslati pi-jF. J. Kern. Seje se vršijo prvo nedeljo v mesccu v S. N. Domu (staro KRAS. ŠT. 8 Predsednik Mihael Lah, 918 Alham-bra Rd.; tajnik Louis Opara, 664 Babbitt Rd.; blagajnik Ant. Pucelj, 15705 Holmes Ave.;, zdravnika Dr. L. J. Perme. Dr. A. Škur. Seje se vršijo vsaki drugi petek v mesecu, ob 7. uri zvečer v Slovenskem Domu, Holmes Ave. GLAS CLEVELANDSKIH DELAVCEV. ŠT. 9 Predsednik John Lcvstek, 646 E 115th St.; tajnik Joseph Ponikvar, 1030 E. 71st St.; blagajnik Leo No- AMERIŠKI SLOVENCI ST. 21. LORAIN, O. Predsednik Louis Balant, 1808 E. 32d St.; tajnik John Kozjan. 1725 E 34th St.; blagajnik Frank Znidarsič. 1741 E. 34th St.; zdravnika Dr. E. J. Novotny, 208 E. 28th St., Dr. George Blank. 1823 E. 28th St. Seje se vršijo prvo nedeljo v mesecu ob 9:30 dopoldne v S. N. Domu, 3114 Pearl St., v mali dvorani. BROOKLYNSKI SLOVENCI, ŠT. 18 Predsednik Jakob Jesenko, 3567 W. 61st St.; tajnik Frank Hunter, 3410 W. 97th St.; blagajnik John Slabe, 3777 W. 14th St.; zdravnik Dr. Ger-icke, 3111 W. 25th St. Seje se vršijo vsako drugo sredo ob 8. uri zvečei pri Frank Železniku, 4002 Jennings. CONNEAUT, ŠT. 49, CONNEAUT. O Predsednik John Kovacevic, 442 Washington St.; tajnik in blagajnik John Berus, Box 334; zdravnik Dr. Carl Dewey, 261 Harbor St. Seje sc vršijo tretjo sredo v mesecu na 454— 16th St. NAŠ DOM, ŠT. 50 Predsednik John Požar, 7811 Rosewood Ave.; tajnik Frank Stemberger, 8613 Rosewood Ave.; blagajnik Joseph Cergol, 8322 Rosewood Ave.; zdravnik Dr. Perko. Seje se vršijo vsako tretjo soboto v mesecu od 7. do 9. ure zvečer na 8322 Rosewood Ave. EASTERN STAR, ŠT. 51 Predsednik Michael Lah Jr.. 918 Alhambra Rd.; tajnik Frank Gregorčič, 663 E. 160th St.; blagajnik Matthew Kastelic. 15930 Saranac Rt!.; zdravnik Dr. Perme. Seje se vršijo četrti pondeljek v mesecu v Slovenskem Domu na Holmes Ave. MASSILLON. ŠT. 52, MASSILLON, O. Predsednik John Mestnik 1239—13th St. S. E.; tajnica Miss Mary Butcher, 1531 Walnut Rd. S. E.; blagajničarka Mrs. Mary Butcher, 1531 Walnut Rd, S.E.; zdravnik Dr. Daugherty, Lincoln Way S.E. Seje se vršijo prvo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri Ignac Butchcrju, 1531 Walnut Rd. S. E. SLOV. YOUNG MEN'S CLUB, ŠT. 36 Predsednik John H. Gornik, 6217 St. Clair Ave.; tajnik Edward J. Blatnik, 6304 St. Clair Ave.; blagajnik Anthony Kushlan, 816 Alhambra Rd. Seje se vrše tretjo sredo v mesecu, ob 8. uri zvečer na 6225 St. Clair Ave., spodaj. SV. CECILIJA. ŠT. 37 Predsednica Mary Otoničar 1110 E. 66th St.; tajnica Louiss Pikš, 1176 E. 71st St.; blagajničarka Nettie Žele. 1209 Addison Rd.; zdravniki; Dr. J, M. Seliškar, dr. M. F. Oman. dr. F. J. Kern. Seje se vršijo drugo sredo v mesecu v stari šoli sv. Vida. MARTHA WASHINGTON, ŠT. 38 Predsednica Mary Bambich, 1089 E. 68th St.; tajnica Jane M. Kalcic, 19111 Arrowhead Ave.; blagajničarka Jane Royce. 1269 Norwood Rd.; zdravnika Dr. Seliškar, Dr. Kern. Seje se vršijo tretji petek v mesecu v Knausovi dvorani. ..................................j$l 1,741.83] $8,247.58 7075].S447.70;3019 Bilanca 31. decembra 1931..........................................................................$880,551.10 Dohodki za mesec januar Ascsuacnti krajevnih društev................................................$11,741.83 Obresti bančnih vlog.............................................................. 189.20 Obresti od posojil na posestvih.............................................. 525.00 Skupaj ..........................................................................,..$12,456.03 Stroški za mesec januar Za posmrtninc ....................................................$1,500.00 Bolniške podpore ................................................ 5,352.58 Za porode ............................................................ 120.00 Operacijo .............................................................. 1,205.00 Pokojnina in izredne podpore............................ 70.00 Upravni stroški .................................................. 640.00- 8,888.18 Preostanek mescca januarja................................................................ 3,567.85 Bilanca 31. januarja 1932................................... smeno prošnjo, da se za njo založi. Ako tega ne stori, se jo bo moralo suspendirati, in v slučaju nesreče ali bolezni, naj si sama pripiše posledice. Toliko v naznanje, da se ne bo katera potem jezila, da ni vedela. Prihodnja seja se vrši v 10. marca. Vabljene ste vse. da se udeležite. — Julija Ivančič, tajnica. -o-- Imenik društvenih uradnikov (ic) S. D. Z. poslopje). MIR, ST. 10 Predsednik Louis Gliha, 9105 Union Ave. Phone Diamond 0951; tajnik Frank J. Shuster, 10216 Parkview Ave. Garfield Heights. Phone Diamond 2824; blagajnik Joseph Lekan, 3568 E. 81st St.: zdravnik Dr. A. J. Perko. Seje sc vršijo vsako drugo nedeljo v me-cetrtek, i Secu v S. N. Domu, Newbuvg. .........................$884.119.01 I'. Kogoj, gl. tajnik. SLOVENEC, ST. 1 Predsednik Joseph Trebeč, 1255 E. 61 st St.; tajnik A. C. Skulj, 1174 E. 74 th St.; blagajnik M. Kostanjšek, 1124 E. 68th St. zdravniki: Dr. J. M. Seliškar, Dr. M. F. Oman, Dr. L. J. Perme. Seje se vršijo drugo nedeljo v mesecu ob 9 uri dopoldne v Slovenskem Narodnem Doma. DANICA. ST. 11 Predsednica Katarina ICogoy, 13617 Kccwance Ave.; tajnica Albina Novak, 6036 St. Clair Ave.; blagajničarka Mary Zupančič, 1364 E. 65 th St.; zdravnik Dr. F. J. Kern. Seje se vršijo vsaki cirugi torek v Slov. Nar. Domu. št. 3. COLLINWOODSKE SLOVENKE, ŠT. 22 Predsednica Rose Planinšek. 15401 Holmes Ave.; tajnica Mary Yerman. 663 E. 160th St.; blagajničarka Frances Svetek, 15226 Saranac Rd.; zdra-nika Dr. L. J. Perme, Dr. A. Škur. Seje se vršijo drugi četrtek v mesecu v Slovenskem Domu na Holmes Ave. ZDRUŽENE SLOVENKE, ŠT. 23 Predsednica Agnes Skok, R. F. D. 4. Chardon, O.; tajnica Angela Mar-kič. 14201 Wcstropp Ave.; blagajničarka Paula Kline, 1144 E. 168th St.; zdravnik Dr. Permc. Seje sc visijo vsaki tretji četrtek v mesccu ob 7:30 zvečer v S. D. Domu, Watorloo Rd. KRALJICA MIRU, ŠT. 24 Predsednica Theresa Lckan, 3514 E 80th St.; tajnica Agnes Žagar, 3569 E. ,80th St.; blagajničarka Mary Vrček, 7720 Osage Ave.; zdravnik Dr. A. J. Perko. Seje se vršijo tretji pondeljek v mesecu- v S. N. Domu na 80. cesti. DOM, ŠT. 25, MAPLE HEIGHTS. O. Predsednik Ludwig Vrček. 5109 Grccnhurst Dr.; tajnik Charles Hočevar, 15916 Raymond Ave.; blagajničarka Mary Hrovat, 5128 Stanley Ave. zdravnik Dr. A. J. Pcrko. Sc.ic se vršijo drugo soboto v mesecu ob 7. uri zvečer na 5087 Stanley Ave. VOLGA. ST. 39, CANTON. O. Predsednik Anton Baša, 1801 Ros-lyn Ave. S. W.; tajnik in blagajnik Anton Rosa, 1824 Vine Ave., S. W.: zdravnik Dr. G. E. Paolazzi. 436 Tuscarawas Ave. E. Seje se vršijo drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne .na 1824 Vine Ave. S. W. CLAIRWOOD, ST. 40 Predsednik Joseph Kogoy, 6518 GOLDEN STAR, ŠT. 53, KENMORE* O. Predsednik John Pustovrh, 668 Ko-ribar Ave.; tajnik in blagajnik Martin Lozer. 586 W. Wilbeth Rd.; zdravnik Dr. J. Repasky, 638 Boulevard Ave. Seje se vršijo tretjo nedeljo v mcsccu na 2166 Manchester Rd. , COMETS, ŠT. 54 Fredsednica Mary Lebar, 20202 St. Clair Ave.; tajnica Stella Noch, 975 E. 237th St.; blagajničarka Sophie Klemen, 16119 Waterloo Rd.; zdravnik dr.. A. Skur. Seje se vrše prvi pondeljek v mesecu. PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA. ŠT. 55 Predsednik George Smolko. 1047 E. 61st St.; tajnik Joseph Grdina, 6121 St. Clair Ave.; blagajnik Stefan Gray, 1414 E. 27th St.; zdravnika Dr. Kern, Dr. Oman. Seje se vršijo prvi torek v mesecu v Knausovi dvorani. -14- ILIRIJA, ŠT. 56 Predsednica Frances Selan, 1074 E. 66 th St.; tajnica in blagajničarka Mary Zabukovec, 1237 Addisou Rd.; zdravnik Dr. Seliškar. Seje se vršijo tretji torek v mesecu v S. N. Domu na St. Clair Ave. -O- Vlada ima prav, ko trdi, da se skriva denar Milwaukee, Wis., 2. marca. Farmar Martin Hergut je sklenil- kupiti posestvo, ki meji na njegevo sedanjo farmo. Ko se .ie pogodil s sosedom za ceno $16,000 sta šla skupaj na banko, da se stvar zapiše v postavne knjige in plača denar. Farmar Hergut je prinesel s seboj ne- Edna Ave-; lajnik in blagajnik Wii- kak čeber, katerega je ves čas llam Safran, 1001 E. 62d St.; zdrav-| , , . v , . nik Dr. F. j. Kern. Seje se vršijo| na banki pazno čuval. Ko je pri-tretji Četrtek v mesecu v s. N. Domu šel trenutek, da se odšteje de-soba št. 4 (staro poslopje). . , __ nar, je farmar vzel ceber in za- SLOVENSKA BISTRICA, ST. 42, GIRARD, O. Predsednik Frank Ban, R. 1. Box 220, Niles, O.: tajnik Frank Gantcr, 112 Gordon St.; blagajnik Joseph Les-kovcc, 1020 N. State St.; zdravnik Dr. D. R. Williams, 202 S. State St. Seje va boljša polovica sune pod rese vršijo vsaki drugi četrtek v mesccu 5ra in reče. «Glej, stari, napač-v Slovenskem Domu, 1008 N. State] J' ' 1 čel šteti denar, toda mrzlica in vročica se ga loti, ko dobi v če-bru samo $14,000. Zginilo jc nekam $2000.00. Tu pa njego- DOPIS1 Lorain. O. — Članice društva Jutranja Zarja št. 46 SDZ obveščam, da je bilo,na zadnji mesečni seji sklenjeno, da se vse članice, ki prosijo brezposelno Podporo, udeležijo seje. One pa, ki imajo gotov zadržek, lahko Pošljejo pismeno prošnjo. Kakor VcMo društvo založi en mesec za SVOBODOMISELNE SLOVENKE ŠT. 2 Predsednica Agnes Kalan,, 1007 E. 74th St.; tajnica Julia Ivančič. 1241 E. 61st St.; blagajničarka Mary Debe-vec, 1237 Addison Rd.; zdravnik dr. F. J. Kern. Seje se vrše drugi četrtek v mcsecu v starem poslopju S. N. D članico. Ako cirugi mesec ne more plačati, mora prositi na seji, da se jo počaka. Tako mora vprašati tudi za vsak nadaljni _ . .„ .. ,. , ■ l Predsednik Joseph Likar mesec. Da se olajša tistim, Ki ne c, ir Avc . tajnik j Okorn, 1096 E RIBNICA, ŠT. 12 Predsednik Frank Virant. 1161 Norwood Rd.; tajnik Josip Ban, 1218 E 169th St.; blagajnik Andrew Sadar 6811 Bonna Ave.; zdravnik Dr. F J. Kern. Seje sc vršijo tretjo nedeljo v mesecu v S. N. Domu, staro poslopje št. 4, začetek ob 9. dopoldne. CLEVELANDSKI SLOVENCI. ŠT. 14 Predsednik John Zupančič, 1364 E. 65th St.; tajnik Frank Končan, 1147 E. 63d St.; blagajnik John Simoncic. 6404 Carl Ave.; zdravnik Dr. F. J. Kern in Dr. M. F. Oman. Seje se vršijo vsako drugo nedeljo ob 9:30 dopoldne v S. N. Domu, soba št. 3, i staro poslopje. SOČA, ŠT. 2« Predsednik Mike Erjavec, 3247 W. 50th St.; tajnik in blagujnik Joseph Miklus. 3479 W. 63d St.; zdravnik Dr. F. J. Kern. Seje sc vršijo vsako prvo nedeljo v mesccu na 3241 W. 50th St. St.. Girard, O. SLOGA. ŠT. 43. NILES, O. Predsednik John Vrečar, 318 Baldwin Ave,; tajnik Frank Kogovšek, 710 Pew St.; blagajničarka Mary Vrečar. 318 Baldwin Ave.; zdravnik Dr. J. M. Elder, 129 W. Park Ave. Seje sc vršijo prvi torek v mcsecu pri John Vrečar, 318 Baldwin Avc. BLEJSKO JEZERO, ST. 27 Predsednik Jerry Urbas, 1034 Mozi-na Dr.; tajnik Joseph F. Dum, 15605 SLOVENSKI NAPREDNI FARMER. ŠT. 44. MADISON-GENEVA. O. Predsednik John Galic, R. D. 1. Geneva, O.; tajnik Anton Debevec, R. F. D. 2, Madison, O,; blagajnik Vincent Stcrnad, 'Geneva, O.; zdravnik Dr. Shcnvood. Seje sc vršijo drugi četrtek v mcsecu ob 7. uri zvečer v Harpsville dvorani. ni čeber si vzel z doma. V tem je samo $14,000, v drugem je pa $16,000." Smith kandidira tudi v Massachusetts Boston, Mass., 2. marca. Ime Alfred Smitha se je danes uradno vpisalo v imenik demokratskih predsedniških kandidatov v državi Massachusetts, kjer se vršijo predsedniške primarne volitve 26. aprila. Privoljenje Smitha se splošno smatra, da se bo Smith na predsedniški kon- MODERN CRUSADERS, ST. 45 vpnt,jjj ostro notwroval za no-Predsednik James Perat, 15708 Cal-^enclJ1. 01,110 P^govai /a nominacijo, docim je prvotno drugače izjavil. cutta Avc.; tajnica Louise Koch-man, 429 E. 156th St.; blagajničarka Antonia Schiberl, 425 E. 156th St.; Waterloo Rd.; blagajnik John ~Ro-1 zdravnik Dr. Permc. Seje se vršijo žanc. 15721 Waterloo Rd.; zdravnika, ^etJo sredo v mesecu v S. D. Domu, Dr. A. Škur, Dr. S. R. Sieglc. Seje se vršijo vsako tretjo sredo v mcsecu v sobi št. 3 S. D. Domu, na Waterloo Rd. na Waterloo Rcl. JUTRANJA ZARJA, ST. 46. LORAIN, O. SLOVAN, ŠT. morejo sedaj poravnati mesečnih prispevkov, se lahko priglase pasivnim za šest mesecev. Po tem času bo morda kaj bolje in bodo lahko poravnale. Znižate lahko tudi posmrtnino 68Ui St.; Blagajnik Anton Stanonik. 6209 Bonna Ave.; zdravnik Dr. F. J. Kern. Seje se vršijo tretjo sredo v mesecu v S. N. Domu, staro poslopje soba št. 3, začetek ob 7:30 zvečer. SV. ANA. ŠT. 4 Predsednica Julija Brczovar, 1173 E. 00th St.; tajnica Mary Bradač, 1153 MAJNIK. ST. 28. BARBERTON, O. Predsednik Frank Čič, 74—14th St.; tajnica Albina Poljanec, 90—16th St.; -----------1 blagajnik Joc Čič. 75-15th , St.; zdrav- I ANTON MARTIN SLOMSEK, ST. 1<> 1 nlk Dr. Wcelwood. Woostcr Ave,, in 6718 St. i Predsednik Damjan Tomazin, 0108 j Dr. F. Lahmers, 113M: W. 3d St. ------ Glass Aflc.; tajnik Frank Znidarsic, Sc.jc se vršijo vsako tretjo nedeljo v 951 E. 63d St.; blagajnik Adolpli Ma čorbi, 1150 E. Gist St.; zdravnik Dr. J. M. Seliškar. Seje sc vršijo cirugi petek v mcsecu v šolski dvorani sv. ■Vida (staro poslopje). mesecu ob 2. uri popoldne v dvorani Domovina. Angleški plemenitasi prodajajo krone London, 2. marca. Da si opo- Prcclsednica Mary Ravnikar. 190ojnlol'e vladna banka Z zlatom, se E. 33d St.; tajnica vida Kumše, 1735 j je pred kratkim izdal apel na Še." dTe. j antfcSke lorde, da pridejo na dan j. Novotni in Dr. t. a. Peebles. Seje s svojo zlatnino. Mnogo lordov se vršijo vsaki drugi četrte); v mesc- Kw]ji(> temu anelu in nrodalo v mali dvorani S. N. Doma. h»eunovxemu apeiu m piouaio svoje zlate, z diamanti posejane krone. Tako je včeraj prinesel reki vojvoda svojo zgodovinsko krono k zlatarju v London in jo prodal za $52,500. Zlato raz- MAGIC CITY JUNIORS, ST. 47, BARBERTON, O. Predsednica Helen Petrov, 151- 15t,h St.; tajnica Amelia Doles, 124- EUCLID, ST. 29. EUCLID, O. , „„., „J111U„ nltmM I Predsednik Joc Macerol, 23301 Arms nth St. N. W.: blagajničarka . Sylvia I Ave.; tajnik Frank Gorjanc. 971 E. Poljanec. 90—16th St.; zdravnik Dr. FRANCE PRESERN. ST. 17 j 337th St.; blagajničarka Mary Pižem, , j. Weber. Sejo se vršijo tretji četr-1 lomio in odOOŠIieiodržavni ban Predsednik Anton M. Kolar, 17504 j«81 E. 337th gt.: zdravnik Dr. A. tck v mesccu v klubovih prostorih', . '' 1 J J Bradgatc Ave., S. W.; tajnik John J Škur. Seje se vršijo vsako tretjo ne- cerkve Srca Jezusovega. I*1- OUR GOAL! DOUBLED MEMBERSHIP IN 1932 D. z. JVetos OUR GOAL! DOUBLED MEMBERSHIP IN 1932 On rt'JDXpFTftHT Soap "Boje JJ1VJAA A IN BIG PRESIDENTIAL RACE Are You Ready? LAST week the SDZ News announced its membership drive—the ESSDEEZEE Na-1 tional Election Campaign. Since then many favorable comments in regard to the project have come to the office and several members have signified their intentions of winning political positions. Presiding officers of some of the organizations are already mapping out their campaign programs which they hope will carry them to the title of first president of Essdeezee. Other officers are recruiting their forces to become governor of their state and Essdeezee senators and representatives. There are others who are planning on getting enough of their friends to join the Slovenian Mutual Benefit Association so that they will be elected may ors of their cities. But how about yourself? Are you getting ready for the big drive? Will your lodge be organized and ready for action by the time April 1st eomes around? Have you your ward leaders, your campaign speak ers and vote getters all lined up? In short, j list where will you finish when the ballots in this monster campaign ar*> counted ? Everybody Works! ITVHIS drive is so designed that SUPREME BOARD IS ENTHUSIASTIC OVER ELECTION CAMPAIGN HERE IS AN OPEN LETTER FOR THE SECRETARY OF YOUR LODGE Members Not Only Give Endorsement to SDZ Project, But Promise Full Cooperation Formal approval of the Essdeezee election campaign for the members of the English-conducted lodges of SDZ was given by the supreme board at its regular monthly meeting Sunday. However, the board members not only gave their official sanction to the movement, but expressed themselves as being also heartily in favor of it, and promised to give the SDZ Page, n:iiii:iiii»ii»miniix) 1 every single member has an active part to play in the political race. Should every member do his share, there is no doubt but, that the balloting will be the heaviest in the his-, tory of the organization and the young folks will have established a precedent in this, their first membership campaign. Remember our goal for 1932 is a doubled membership, and we hope that the election campaign will go a long way to ward reaching this high mark. Should we succeed, it will be the first in the history of an "organization that the membership of the English-conducted lodges was doubled within the space of a single year. Of course, the aim is high, but it is not impossible of attainment. And it is far better to have aimed high and missed than never to have aimed at all. Just remember that the higher our mark, the greater must be the propelling force to carry us to our goal. Thus for every new member brought into the lodge, three votes are cast. The first is for the member who brought him in. The second is for the lodge officer representing the city enrolling the new member. The third is for the lodge president. The methods of marking and casting ballots will be explained by a representative of the SDZ News at this month's meeting of your lodge. Further particulars will likewise be explained at that time. -o- REQUIESCAT IN PACE The sudden and untimely death of Joseph Gros, 22 years of age and a member of Bled lodge, No. 20 SDZ has caused a great sorrow to his family and his friends. Gros died Saturday of heart attack after a two-day illness. He was buried Tuesday from St. Lawrence church. Surviving him are his par- SECRETARIES NOTE All secretaries of English-conducted lodges are urgently requested to send in the date, time and place cf their March monthly meeting immediately. A member of the staff of the SDZ Page will attend your meeting so that he can fully explain the Essdeezee Election Campaign to your members, so that all may have an equal chance for election to office when the campaign g;ets under way. In sending out meeting notices, secretaries should make mention of the campaign. YTTTTTTgTXTXXXXXXXXXXXXXXi sponsors of the project, every possible assistance in putting the campaign across. In extending the campaign over a period of six months, the supreme board feels that every lodge will be given an equal chance and that interest in the project will grow with each passing month, reaching a fever pitch as the campaign draws to a close. Lodge Secretaries: ' Because of your popularity, your apparent initiative, your honesty and your ambition to be somebody you were elected to the most important office in your local lodge. In electing you to this post your fellow members showed their faith in you, their belief that you would give them "value received." Have you lived up to their expectations? Have you given them all that you would expect from one of them if he or she were your secretary, or have you been just a figurehead? Do you merely transact the routine business of your lodge or do you go out of the way to make your lodge the social and financial center that it is supposed to be? Are you, in other words, a living vital force in your lodge, or are you just a name and address? If I am to base my conclusions on the response to the SDZ News, I can reach only one conclusion and that is—most of you are meref-ly names and addresses ! Notwithstanding the fact that letters were mailed to each one of you and, subsequently, phone calls made asking you to contribute, exactly three have answered to date. As you read this, the SDZ News is entering its sixth week of existence. Surely in that length of time you could have prepared something for your page. You have been given every opportunity, your copy has been solicited and yet you do not write. It's your paper, why don't you use it? It surely can't be that the interest and demand for an English page that was shown at the convention has died completely. The convention gave you the paper you so loudly demanded, now why don't you use it? active secretary you have your finger on everything, within the limits of the lodge, and if you have, won't you please write about it? It isn't much that we ask, two or three pages, or even one. Write a short story on the history of your lodge, write up your last meeting, tell us what you are going to do at the next. Someone in your lodge is going to be married, a baby is born, somebody entertained after your last meeting, someone had or will have a party, such things happen ith the joy of victory and hopes soaring high in their manly breasts. Exactly nine local aspirants for Golden Gloves prizes and honors experienced the thrill of being a winner. Listed among the eliminated were eight lads. Nevertheless, everyone of the repre-jentatives did justice to his respective stable by turning in creditable performance. Probably the most impressive victory turned in by neighborhood boys was Johnny "Sheebatz" Mordus' knockout win ovei* dusky A1 Lee in a 126-pound open division clash. Johnny's stinging jabs had Lee all lover the ring before he finally popped him with a right in the third to finish him. Billy Burns, with visions of representing the 135-pound class in the Olympics dangling before his eyes, started off in an auspicious manner by defeating Flory Gratino of the Kelly A. C. Billy hails from Manny Robbins' gym. Eddie Novince, hard-hitting heavyweight protege of Rddie Simms, defeated Tom Spring of Leo A. C. in a novice heavy battle. Joe Brule, Robbins A. C., fiery redhead, won over James Craft of Lorain. Robby Bencina, St. Clair Bathhouse, was kayoed in the third by John Mc-Clain of Robbins A. C. Frank Blake, St. Andrew-'s A. C., lost to Lou Cannon, O'Donnell A. C. Alex Kopec, St. Clair Bathhouse, technically kayoed Joe Jarms, unattached, in the second round. Mickey Sulak, St. Clair, defeated Ed Zeverl, Argonne A. C. Frank Bojack, O'Donnell A. C., lost to Bob Brigadio, Wright A. C. Billy Pracker, St. Clair, defeated Joe O'Bell, Robbins A. C. Frankie Vidmar, Dennisoa A. C., defeated Bob Troppe, State A. C. Charles Sabot, St. Clair, lost to Fred Dolbert, Downs A. C. Tony Babuder, St. Clair, Joe Arrito, Downs A. C. Frankie Slemencek, St. Clair, lost to Larry Shea, State A. C. --o- Hold Six-Game Edge Over Second Place Clairwoods; 12 More Games Left When the smoke cleared away from the downstairs alleys last Sunday, the Svetek Strugglers were conceded the Class B toga because of their'two-game victory over the second-place Clairwoods. These wins give the Strugglers a six-game margin, and with but 12 more games to be rolled before the end of the season, it appears as if they have the championship tied up. They dropped the last game by a 818 to 709 count. Lokar's 233 was the high single score, while Vic Jadrich's 539 stood out for the Clairwoods. Holy Name Juniors and Betsy Ro~s swept over the Merchant Strugglers and George Washingtons in two other skirmishes, the former winning all three and the latter two. Joe Ferlin and Anzlovar featured the Junior attack, with Perdan leading the Flagmakers' onslaught. In the remaining battle the Spartans took into camp the Utopian-Rovers. Their pair of wins were tallied on marks of 755 and 791, the 1 attc.' score nosing out the Rover mark by 5 pins. Bolko's 204 was the only 200 ssore on record. NORWOODS YET ON DOWNGRADE IN TRAVELING S.Y.M.C. and Clairwood Fall Victims to Two Topnotch A Quintets KEGLERS IN POOR FORM INTERFRAT RESULTS Sorely handicapped by the absence of Fran Malovrh and "Curley" Suha-dolnik, the Grdina KSKJ Flashes made a brilliant bid for victory against the Silver Masks in the feature tilt of last night's card, but failed, losing, 20 to 12. Going info the second half trailing by a 7 to 2 count, the green clad lassies unlashed a furious offensive that carried them to a 12 to 11 lead early in the last quarter. The spurt took its toll, however, and the Grdina Flashes weakened as the game went into the closing- minutes, permitting the league leaders to put the tilt on ice. In the curtain raiser, the Comrades won from the Tree Choppers by a 11 to 3 score. The Sokol-Progressive game was forfeited to the Sokols when the Euclid lassies were only to put four girls on the floor at starting time. YOU'LL FIND FACTS AND FIGURES HERE INTERLODGE A Boosters Surprise Gymnasts Sokols I Col!. Boosters Bencinu 143 137 lSHYakos.... 13(i 170 107 Marinc'k 160 163 134|Laurich 162 193 164 Shuster 177 136 141|ElHott. 167 179 244 T.Jereb 170 ilf,6 120| Launch 126 179 167 Kogoy. 189 152 202|0berstar 176 182 190 Totals 839 752 787| Totals 767 903 832 Meehan Kav ran Braidic Blind... Braidic No Competition Pioneers | Comrades INTERLODGE B Close for Spartans Spartans Janezic 132 158 182 Kikol... 144 147 123 Trinko 94 116 156 Hočevar 181 154 156 Bolko.. . 204 111 174 Totals 755 686 791 Rover-Utopians Slapniks Zorman.. 134 133 149 Strogin 152 144 156 Tekavec 149 173 i88 ' Kolenc.. 155 158 166 Streeter ' 142 141 136' Kotnik.. 171 179 187 Flag*.... 180 1 47 173 i Kad'liffe 183 178 137 Perko ... 133 139 140 ' Meden.. 174 169 161 NORWOOD HOME Slapniks Fell Popmen • i Totals 739 733 786 j " Totals 835 828 807 Double-Eagles Menver.. 163 203 158 Skully . 131 139 133 Smole.... 141 157 130 Kraemer 138 154 166 Kraemer 145 178 167 Totals 718 831 754 I 191 153 172 144 131 140 126 15<1 135| 140 140 1401 217 178 182 Strugglers Blanked Habs in Double Win Mer. Stru)j«lers | Holy Name Jr. I Norwoods | Gorniks Tolar. .. 156 129 lG9|Anslovar 208 142 154 i Rupnik 224 226 171|Prebles.. 208 232 172 Forfeit Nahtigal 140 106 128|KasteIic 123 160 167 Laurie . 112 156 165]Sege............132 139 179 Dolaak.. 145 143 175 J.Ferliit.. 167 160 145 Rupnik 152 169 1451 Fr .Joe.... 153 180 174 Totals 818 753 76»| Geo. Young Men Weak Washington I S. Y. M. C. Opalek.. 195 190 180 Peck.... 149 154 203 K rain/,.. 177 205 187 Kotnik. 157 133 166 Lausche Kushlun Prosek.... Mills...... Kramer 201 156 215IYerse.. 168 181 155 157 164 192 161 201 166 175 138 125 169 144 172 Totals 879 848 951| Totals 830 888 810 Spartans Retain Margin Spartans Wysopal 193 179 147 Peterlin 197 129 154 Hočevar 194 168 197 Hostnik 184 160 180 Clairwoods Ulchakar 159 106 150 Surtz...... 104 130 141 L.Zust.. 151 156 140 Safron.... 1 65 148 156 j Totals 705 703 782| Totals 783 781 819 Flagmakers Take Two Geo. Washington I Betsy Ross Koivitch 1521 169 125 Jazbec.. 152 187 136 Perdan.. 166 176 188 Riddle... 159 150 161 Kovitch 159 129 137 Uichter 116 139 ir,r, Burger.. 127 — 114 Kramer 142 140 182 Jaklič., 189 163 134 GllzSk.. 182 148 15» Kikel.... — 111 — Totals 706 701 754 Skuly.... 179 172 175IGornik.. 153 144 108 Blind..... 150 150 150|Debelak 209 181 218 Shuster 195 149 171|Blind...... 150 150 150 Pozelnik 199 180 168|Leskovec 201 180 213 Totals 947 877 885}, Totals 921 887 861 Kremzars Bump Superiors Wohl... 192 157 223'Ju.Bokar 208 218 143 Totals 960 793 90X1 Totals 787 758 730 Sokols Win Postponed Games Clairwoods Ulchakar 149 188 167 Surtz.... 134 (167 124 L.Zust.. 172 171 160 Safron.. 132 162 156 Sokols Kogoy.... 180 1 67 186 Bencina 187 155 149 Marinc'k 164 133 164 Shuster 178 200 176 Jereb.. 145 148 138'Ju.Bokar 173 174 177 Totals 854 803 8.13| Totals 700 862 784 Kay Jays Win Betsy Ross Oberstar 211 — — Krall.... 181 190 190 Christy 150 172 175 Marzli'r Baraga Skufca.. K S. K J Kromar.. 164 156 148 J.Stepic 172 ,200 201 Mihelcie 148 169 147 138 136 155] F.Stepic 193 181 180 162 191 g 15| Grdina.... 190 192 173 Totals 788 811 747 Conceded Championship Svetek Strugglers I Clairwoods Su.iovec 164 1 61 1521 Budan.... 159 184 213 J.Tolar.. 168 154 138|Zupancic 146 161 172 Benidict 135 192 160|Zupan«ic 131 — — J.I.okur 233 156 169; Jadrich.. 183 171 185 Jelercic 191 179 160 Kogoy.... 142 161 161 Samskey — 161 87 Totals 891 842 769| -O- TotalB 761 838 818 TRAVELERS LEAGUE Norwoods Keep Losing Collinwood Brick Gricbel.. 268 173 184 H esq.... 189 ,185 193 Vidmar.. 246 235 191 Rahn.... 238 211 170 Kuver.. 149 214 235 Totals 1090 1018 973 Norwood Rec. Udovic.... 254 158 170 Leskovic 196 247 172 Kremzars Petek.... 150 184 187 Tomazin 1 68 186 182 Zobec.... 160 157 124 Novak.. 128 140 176 Marinc'k 166 150 196 Totals 772 8017 865 Superiors Skoda. .. 199 153 203 Blind'...... 150 150 150 Kromar 179 160 173 Blind...:.. 150 150 150 Drobnic 138 194 ,180 Totals 816 807 856 Photographers Spill Undertakers Bukovniks I Zakrajseks Bokar... 166 177 lBOlPorsek.... 160 144 156 sterle. .. 193 168 179 Habian.. 166 162 160 Mills.... 186 213 201 Celesnik 166 154 18G Milavec 156 174 132! Yerse... 167 171 163 Lausche 155 203 172]Alich.... 176 207 185 Totals 856 ,935 840| Totals 835 858 850 -O- EUCLID-13TH LEAGUE Get Going Again Wynn Barbers Gorman 180 156 171 Morgan 172 196 190 Sleith.... 161 162 171 Ottoz.... 158 187 158 Debelak 194 194 214! Khodes.. 211 168 165 Alich...... 173 181 215 Slogar.. Totals 225 155 171 1042 935 942 151 191| Totals 842 .840 9241 Totals 867 898 849 Charlie Punishes Pegs Collinwood Brick ! Norwood Rec. Griebel.. 209 204 Ž20i Debelak 24 6 256 186 Vidmar.. 221 236 174|Leskovic 173 214 176 Totals 430 440 3941 Totals 419 470 362 Totals 872 869 895 Grdina & Sons Pozelnik 193 182 203 Udovic.. 173 159 192 Leskovec 192 130 180 Alich...... 221 202 203 Slogar.... 155 179 161 Totals 934 852 946 Grdina & Sons Pozelnik 201 181 158 Udovic.. 137 202 181 Leskov'c 186 186 187 Alich.... 176 177 193 Slogar.... 202 150 192 Grdinas Set Back Totals 901 896 911 Euclid 13th Rec. Frich...... 203 187 223 Barry.... 174 191 165 Beach... 181 170 159 Pat........ 173 179 189 Walters.. 162 247 177 Totals 893 974 913 The Norwood Recreations still remained on the losing side of the fence as a result of their three-game lfiss to the Collinwood Shales last Sunday defeated night in a News Traveling League clash at the Hess Recreation slides. But it took some mighty fine kegling by Griebel, Vidmar and Rahn to turn the trick. Vidmar blasted 672 on 246, 235 and 191 installments. Griebel's 625 was com- Elliott prised of 268, 173 and 184 chapters. I cleaning prize by Rahn cracked 238, 211 and 170 for a 619. Tony Leskovec, shelling 196, 247 and 172 for a 616 series, paced the Noi-woods. Charlie Debelak included a 214 in his 602. Other, good games rolled were: Alicli's 215, Slogar's 225 and Ktiver's 214 and 235 efforts. Despite blazing 246 and 256 games by Charlie Debelak, the Norwoods received two setbacks in their doubles match with the Collinwoods. Ray Griebel hit 633 to lead the Shales as they plastered a 1264 total. The local weren't far behind with 1251. -O- Kay Jays, Boosters, Comrades and Sokols Capture Series In Other Tilts The Spartans and George Washingtons are still running neck and neck in the Interlodge A loop as only two games separate the two topnotch quints, this after they took all three games from the Clairwoods and S. Y. M. C., respectively. The entire league registered poor totals, due chiefly to a change in league pins, and averages tumbled downward.-The S. Y. M. C. were perfprming miserably against the Tree Choppers as they clicked off 830, 8.38 and 810 games, which is by far their worst showing of the year. The Washingtons were slightly better as they tallied 879, 843 and 951. Kramer, Kraiz and Opalek did best for the victors, while Jay Prosek chalked up the only 200 tilt for the victims as he hit 201 in the middle game. Leaders Still Lead Keeping abreast with the defending champions, the Spartans captured their three games from the Clairwoods'quite handily. Charley Wohlgemuth paced the league leaders with his 572, getting a 223 in his final effort. A 569 by Julius Bokar proved the losers' high mark. By capturing two of their three tilts from Betsy Ross, the K. S. K. J. keglers took hold of third place in the standings, leaving the Flagmakers one game behind in fourth place. Baraga's 568 and J. Stepic's 573 were the highlights of the fracas. In a surprise battle, the Collinwood Boosters downed the Sokols twice as was winning the weekly suit irtue of his 244 in the last game. Incidentally, this was the only high spot of the match, although Joe Kogoy collected 543 pins for the losers' only happy moments. When the Comrades failed to put in their appearance the Pioneers benefited to the extent of three wins. In a postponed affair the Sokols avenged their defeat by winning two from the Clairwoods. -O- COMRADE-PIONEER TII^T LEADS CARD Some interesting clashes are on tap for followers of the Interlodge Boys' Basketball League tonight at the Si. Clair Bathhouse. The Loyalite-Pro-gressive set-to is billed as the feature. Our guess, however, is that the Comrade-Pioneer tussle will steal the show. Complete schedule: Spartans vs. George Washingtons, 6:45. Clairwoods vs. Betsy Ross, 7:30. Comrades vs. Pioneers, 8:15. Loyalites vs. Progressives, 9. GRDINAS OWNERS OF NINE-GAME MARGIN Those A. Grdina & Sons keglers, league leaders in the Euclid-13th A League, suffered a single relapse last weks by dropping a pair of games to the Euclid-13th Recreations. Frich and Walters starred for the winners. Leskovec did best for the Grdinas. However, the Grdinas maintained their nine-game loop lead by taking two tilts from the Wynn Barbers in another match game. Alich smashed out a 620 series on 221, 202 and 203 counts to lead the locals. Rhoder, with a 211 game, stood out for the Barbers. The Wynns hit 2636 and the Grdinas belted a 2732 total. At Eastertide SEND YOUR GREETINGS WITH THE MOST PERSONAL OF ALL GIFTS— YOUR PHOTOGRAPH ( An early Easter—March 27—suggests early sittings to insure delivery of your Easter Portrait bukovnik Studio ,6405 ST. CLAIR AVE. Tel. HEnderson 5013