The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni VOLUME XXII. — LETO XXII. CLEVELAND, OHIO, THURSDAY, (ČETRTEK) MAY 18, 1939. ŠTEVILKA (NUMBER) 115 ZAVRNITEV Mussolini je šele po daljšem oklevanju lOOSEVELIOVE-pnsta'na v°Ja^°zvezo 1 nacijsko Nemčijo GA PREDLOGA aŽen predlog predsednika Roosevelta, ki bi dal dela Mussolini je pristal na zvezo šele potem, ko mu je Hitler svečano zagotovil, da bo storil vse, da reši mirnim potom spor s Poljsko. RIM, 17. maja. — Iz vero-"" Hrvatsko vprašanje in jugoslovanski nogomet dostojnih krogov se doznava, da tisočim WPA delavcem, je italijanski premier Mussolini je bil v senatu zavrnjen, j pristal na defenzivno in ofen- u --zivno vojaško zvezo z Nemčijo WASHINGTON, 17. maja. — šele potenij ko mu je kanceiar zadevanje preds. Roosevelta, Hitler svečano obljubil, da bo J bi kongres avtoriziral obno-j storil vse_ kar je v njegovi moči, del pri nekem kanalu v Flo- da ge mirnim potom reši spor a'> kar naj bi bil eden izmed med Nemčijo in Poljsko, plh projektov Novega deala ; Vojaška zveza med Nemčijo J6 bilo danes poraženo v senatu in Italij0 bo ceremonijelno pod-glasovi proti 36. [pisana v petek v Berlinu, kamor Podporniki administracije so bo prispel italijanski minister Pod vodstvom svojega vodi- i zunanjih zadev ciano. » Albena W. Barkleyja iz j Mussolini je sp0ročil Hitlerju .atuckyja zaman prizadevali J in ostalim nemškim državni-gteati, da bi bil kanal, čigar jkom) da bi mu bilo skrajno tež-Pitev bi stala do 400 milijo- |ko a]i ce]o nemogoče razbičati J dolarjev, življenakega po- | entuziazem italijanskega ljud-2a narodno obrambo v i stva za vojno s p0l-jsk0( v kateri caju, če bi karibeansko obrJ;vojni ne bi imela Italij-a nobe. edla kaka sovr^na sila. nega interesa in ki bi bila poleg kanal preko Floride je ! tega. naperjena proti deželi, s *r0val° 34 demokratov, 22 de- j kateri ima Italija najboljše primatov pa je nastopilo proti | jateljske stike. J f°jektU; fnat0r R^rt| Novi predlogi Anglije Rusiji ^aft, republikanec iz Ohio, LONDON, 17. maja pasova! proti izgradnji tega jMcskvo Nemška vlada je odredila ljudsko Hrvatska športna zveza grozi odpoklicati svoje igralce od jugoslovanskega teama, ki ima nastopiti danes z Angleži. v, , .j BEOGRAD, 17. maja. — S Štetje V državi:povratkom kneza Pavla iz Itali-__i je so se uvedla nova prizadeva- . senator Victor Dona-/< demokrat, pa se je vzdržal ^ovanja, toda rečeno je, da "tudi on proti izgradnji tega 'opa. NlS JE BOLJŠI, RAVIJO VANDROVCI IRanton, Pa. — Za "jar- Delaware and Hudson že-ce se je vršila konvencija ^Hizacije Hobo Fellowship of rica, katere se je udeležilo ^legatov. Konvencija je "o-ugotovila: Pojavila so ^zmotljiva" znamenja, da ^iznis" izboljšuje. — Pred-"'k Roosevelt zasluži pohva-^ svoja prizadevanja za o-|tev svetovnega miru. Podnje dnevnega časa (daytime) naj se odpravi. — ,°^nja konvencija se bo vr-jj,v Seattle-u. Konvenciji je - ^edoval" J. Leon Lazaro-Amityvillea, N. Y. 17. maja. — V bodo poslani novi angleški predlogi, ki jih je odobril angleški kabinet, da se pridobi Sovjetsko Rusijo v skupno fronto proti agresivnosti. Na podla-jgi teh predlogov se bo Rusija obvezala poseči v boj za zaščito Poljske, Romunske, Estonije, Latvije in Finske, Anglija in Francija pa se bosta od svoje strani obvezali, priti Rusiji na t BERLIN, 17. maja. -- Nacij-ski režim je ukazal izvršitev cenzusa po vsej Nemčiji ter na vseh novih priropanih ozemljih, da bo centralni vladi tem laže regimentirati narod. Najvažnejše vprašanje pri tem cenzusu je, ko mora vprašani odgovoriti, kakšni narodnosti pripada. Ako se bodo ljudje, ki niso nemške narodnosti, priznali za Nemce, bo Nemčija kazala nanje, češ, da jih je z njihovo priključitvijo Nemčiji samo spravila nazaj v deželo, v katero spadajo, ako pa se bodo priznali za ne-Nemce, pa bodo šturmtruparji izvajali nad njimi svoje znano nasilje in perse-kucije. Naj store torej novi državljani karkoli, si ne bodo svojega položaja izboljšali in je samo nevarnost, da pridejo z dežja pod kap. Seja Balkanske antante v Bukarešti BUKAREŠTA, iT. maja. — Tukaj se je včeraj pričela seja ~~~ ' i "1.-,/ j" """VT Balkanske antante, na kateri se pomoč v slučaju, da se Rusija '' zaplete v boj v izpolnjevanju svoje besede oziroma obveze. UBITIH V LETALSKI NESREČI >0, 17. maja. — Veliko 'sko letalo, ki je hotelo od-2 letališča v Fukuoki pro-fcfOU v Koreji, je zadelo v Ig1 letališča v telegrafske ži-W treščilo na zemljo. Pilot, Ij^ik in štirje potniki so bili ■ 'ladijski operator in štir-^iki pa so bili ranjeni. • Mally bo predaval t^tek, 26. maja, bo preda-. ljudski knjižnici na St. ( A-Ve., in E. 55. cesti dr. J8 W. Mally o "dogodkih v zgodovini." Predava-L 0 pod pokroviteljstvom Za slovenski jezik. Preda.-predsedovala ga. Lau-J°va, žena sodnika F. J. L^eta, ki je predsednica UGODNO STANJE PET IN POLLETNE MATERE LIMA, Peru, 16. maja. — Mala, pot in pol let stara Lina Medina, ki leži v tukajšnji bolnišnici, stiska k sebi svojo lutko ali "punčko", dočirp njen šest funtov težak sinček veselo vpije v zibeli poleg nje. Punčka, ki so ji jo podarile bolničarke v bolnišnici, je za mlado mater bolj privlačni kakor pa njeno dete. Pet in poi-letna Lina Medina, ki je te dni porodila zdravega sinčka, je hčerka polnokrvne indijanske matere in očeta me-stica (mešanca belega in indijanskega plemena). Njena roditelja imata poleg nje še osem otrok. Z-dravniki so vzeli s pomočjo Roentgenovih žarkov sliko telesnega ustroja pet in polletne matere, iz katere slike je razvidne, da ima deklica skoro popolnoma razvite boke. Deklica ima tudi popolnoma razvite grudi ter je sploh cela "žena v miniaturi" (žena v pomanjšani obliki). bo razmotrivalo, kako izboljšaT ti turizem in trgovino v deželah, ki pripadajo Bankanski antanti. Od štirih držav, ki tvorijo Balkansko antanto — Jugoslavija, Romunija, Grčija in Tur čija - nja, da se ugodno H reši srbske-hrvatski konflikt, in govori se že, da bo Dragiša Cvetkovič, j ministrski predsednik Jugosla-1 vije, spet odpotoval v Zagreb na 1 razgovor z dr. Mačkom. Vsi se strinjajo s tem, da je v skupnem interesu, da se sklene čimprej sporazum, zakaj čuvstva so pričela spet prekipevati ter niso o-mejena samo na politično polje, temveč so se raztegnila tudi na območje športa. V četrtek (danes) se ima vršiti nogometna tekma med moštvom Anglije in Jugoslavije. Hrvatska sporna zveža je izrabila to priliko ter zahtevala širše priznanje svojega članstva v Jugoslovanski federaciji nogometa, grozeč, da bo v nasprotnem slučaju odpozvala svoje i-gralce od jugoslovanskega teama. Na političnem polji pa je duhovnik Anton Korošec še vedno optimističen ter upa na skorajšnjo zadovoljivo rešitev hrvatskega problema. rp ARETACIJA MORILKE WASHINGTON, 18. maja. — J. Edgar Hoover, ravnatelj federalnega detektivskega (G—men) urada, naznanja, da so njegovi detektivi aretirali danes v New Yorku dolgo iskano morilko Mrs. Rose Carino, znano pod vzdevkom "ženska s smrtnim poljubom". Hoover izjavlja, da je bila imenovana najdena in a-retirana po naročilu oblasti v Philadelphiji. Vse iskanje morilke je bilo doslej zaman, kakor hitro pa so se oblasti obrnile za pomoč na imenovani detektivski u-rad, so jo prosluli "G—meni" izsledili. V HARLAN OKRAJ PRIHAJAJO NOVI ODDELKI MILIČNIKOV ■ ■■ Vsa vojaška sila države Kentucky je pripravljena za odhod v Harlan okraj. Usmrtitev matere in hčere zaradi špijo-naže v Rusiji GOVERNER CHANDLER JE PRIPRAVLJEN POSREDOVATI MED DELODAJALCI IN UNIJO HARLAN, Ky., 17. maja. — * Nocoj se je naznanilo, da je bilo | vsem miličnikom države Ken- J tucky ukazano, naj bodcC pri- J pravljeni za odhod v Harlan o- j kraj, če bo to potrebno. Brigad- j Veliki izgredi Židov v Palestini JERUZALEM, 17. m general Carter, kateremu je' _ . . . . ..,, , J v., ™ ,, i V Tel Aviru je pnslo do spopa- lzrocil governer Chandler neo-1 , . , v, ... , ...» . jdov med Židi in angleškim vo- mejeno poveljstvo nad milicni-I . ¥, T , > in OTir/^w yr 1 AMuran 1 /\W<1< nn -.»-v ki, je izjavil: "Danes je bil položaj precej razburkan, mesto da bi bil u-godnejši. Toda nad položajem bomo obdržali kontrolo, pa če pokličemo slehernega miličnika j države Kentucky v službo." Ženski sta vohunili v prid neke fašistične države. — Aretacija teroristične tolpe vohunov. jaštvom, v Jeruzalemu pa se je i primerilo nekaj bombnih eksplozij, kar je posledica angleškega načrta, da se ustanovi palestinsko državo, v kateri bi bili v manjšini. V židovskem pristaniškem | mestu Tel Aviru je 5,000 mla- Kralj Zogu protestira pri Zvezi narodov v Ženevi ŽENEVA, 17. maja. — Bivši albanski kralj Zogu je naslovil samo Jugoslavija ni do-jna tajnika Lige narodov A. C. bila od Anglije in Francije garancij za svojo varnost. Kljub temu pa se ni Jugoslavija defi-nitivno zvezala z berlinsko-rim-sko osjo. Rumunski državniki pravijo, da bo, Jugoslavija spoštovala svoje obveznosti do Balkanske antante, zlasti pa do Rumunije, s katero je že dolgo tesno povezana. "Biblijska šola" . 1^26 E. 55 St., se je otvo-V biblijsko šolo," katere ii avnik je hrvatski rojak J. v • V pamfletih, ki pozivajo j0 ^vanjim v tej šoli, je re-je "biblijska šcla me-v. ter se temeljito proučuje Predavanje je več-V^emljano s filmskimi sli-' Vstopnina je brezplačna. ANGLEŠKA KRALJEVSKA DVOJICA V KANADI QUEBEC, 17. maja. — Danes sta stopila na kanadsko zemljo angleški kralj George in njegova žena, krajlica Elizabeta. Dva in štirideset let stari angleški kralj se bo podal zdaj s svojo ženo na potovanje po Kanadi, ki ju bo privedlo tudi v Zedinjene države, kjer bosta po-setila svetovno razstavo v New Yorku in predsednika Roosevelta v Washingtonu. To je prvikrat v zgodovini, da je kak vladajoči angleški monarh obiskal Kanado. ZAKON PROTI NUDI-STOM COLUMBUS, O., 17. marca. — Legislatura države Ohio je pripravila danes osnovo zakona, ki naj prepove vzdrževanje taborišč za nudiste ali nagee mešanih skupin, v katerih so moški in ženske. Senat je odglaso-val za sprejem te predloge z 28 glasovi proti enemu. Nasprotni glas je oddal senator Frank S. Day, demokrat iz Cuyahoga o-kraja. Predloga, ki bo šla zdaj v podpis governerju Brickerju, predvideva za ženske in moške, ki skupno prakticirajo nudizem, kot maksimalno kazen $200 globe in šest mesecev zapora. Prav tako bodo kaznovani lastniki zemljišča, ki dovoljujejo rabo zemljišča za taka taborišča. Avenola oster protest, v katerem, zahteva, da se opozori na slučaj Albanije vse člane Zveze ter da se od njih zahteva, da ne priznajo ropa Albanije, ki je bila zavojevana "z železom in krvjo." V pismu naglaša Zog, da je Albanija vedno izpolnjevala svoje obveznosti do svojih sosedov ter da je obstojala med njo in Italijo pogodba prijateljstva in medsebojnega nenapadanja. — Kljub temu pa je Italija zavo-jevala Albanijo z vsemi modernimi vojnimi pripomočki, ki so na razpolago 44-milijonskemu narodu v njegovi agresivnosti. MOSKVA, 17. maja. — "Rdeča zvezda," časopis sovjetske armade, poroča, da sta bili v Kijevu usmrčeni dve ženski, mati in hči, ker jima je bila dokazana špijonaža v korist "neke fašistične države." Preiskava je dognala, da je dobivala hči potom možitev s sovjetskimi častniki razne vojaške informacije iz važnega u-krajinskega obmejnega distrik-ta. Ljeningrajska "Pravda" pa poroča, da je bila na severo-zapadnem obmejnem ozemlju zasačena in prijeta skupina kon-trarevolucionarnih terorističnih špijonov, ki so si prizadevali organizirati vstajniške tolpe med protisovjetskimi elementi. Skupina je bila pod poveljstvom nekega bivšega belogardista. Bolan na domu Bolan se nahaja na domu Mr. Milan Sošič, sin poznanih Andy in Jenni Sošič, 448 e. 157 St. Želimo mu skorajšnjega o-krevanja. V bolnišnici Sam Papesh, 19712 Kewanee mestnika Ave., je bil odpeljan v Glenville bolnišnico s Svetkovo ambulan-co. Nahaja se v Ward I. Zločinski vandalizem Neznani zlikovci so vdrli v garažo župnije sv. Bonifacija, 3565 W. 54. St., kjer so zelo poškodovali avtomobile treh duhovnikov in njihove kuharice. Vandali so razbili okna avtomobilov, polomili in poškodovali "fenderje" ter razpraskali barvo oziroma polituro na avtomobilih. Duhovniki, katerih avtomobili so bili poškodovani, so sledeči. Rev. Fr. Lerou Fensterma-ker, Rev. Fr. Jerome Schneider in Rev. Fr. George Winca, ter avtomobil kuharice Mrs. Elizabeth Thares. Naznanilo Članom St. Clair Rifle and Hunting Club se naznanja, da po sklepu zadnje seje je vsak član obvezan, da pride delat n\ farmo, kadar se dela. Kdor sam ne more priti, naj pošlje na-Oproščen je samo član, ki je bolan in pod zdravniško oskrbo. Toraj ne pozabite priti v nedeljo. — Tajnik. ZASEG RADIJSKE POSTAJE antverpen, Belgija. — v kraju Berchemu je policija našla in zasegla tajno radijsko oddajno postajo, ki je štirikrat na dan oddajala antinacijske programe. Aretacija osumljenca Clevelandska policija je včeraj aretirala 51-letnega Dome-nica Rodea iz Philadelphije, ki je osumljen, da je član morilske gange v Philadelphiji. Rodea je obtožen, da je eden izmed trojice, ki so vzeli neko žrtev v čolnu s seboj na morje, kjer so jo pahnili iz čolna. Druga dva sta že pod ključem. Rodea so aretirali na domu njegove sestre na vzhodni strani mesta. Izjavil je, da je prišel semkaj po smrti svojega sina, ki se je smrtno ponesrečil v neki avtomobilski nezgodi dne 5. maja. Napadalec deklet Pred okrajnim sodnikom J. P. Dempseyjem se bo moral zagovarjati 24-letni Italijan Frank Magistro, ki je hotel dne 4. marca kriminalno napasti neko trinajstletno dekle, med tem datumom in 16. aprilom pa je, ko je bil pod varščino na svobodi, poizkusil napasti še troje nadalj-nih deklic, starih 12, 13 in 14 let. Magistrov zagovornik trdi, da je Magistro ob istem času delal, toda ena izmed deklic, ki jo je Magistro zavlekel za neko garažo, pa je spoznala v njem lopova, ki ji je hotel storiti silo. Governer je izjavil, da je pri x., : dih zidov napadlo urade angleške vlade, znosilo pohištvo na u-lice ter ga zažgalo, istočasno pa razvilo židovsko zastavo. Poročila naznanjajo, da je policija pravljen posredovati za porav navo diferenc med United Mine! Workers unijo in delodajalci, seveda če bo vprašan, da naj posreduje. Federalni posredovalec v Harlan u Delavska tajnica Frances Perkins je izjavila, da je delavski department poslal v Harlan federalnega posredovalca, ki bo posredoval pri pogajanjih za sporazum. Prvi oddelek nadaljnih 448 vojakov, ki so poklicani v Harlan, je prispel nocoj iz Ashlan-da. s temi vojaki bo doseglo število vseh miličnikov v tem o-kraju približno 1,250. General Carter je izjavil, da je na razpolago še tisoč nadaljnih. Protest žena premogarjev | Danes popoldne je prispelo1" najprej streljala v zrak, toda ker je množica le naprej demonstrirala, so policisti in vojaki ustrelili v množico. Dva moža sta bila ranjena. V Jeruzalemu je bilo bombardirano neko angleško vladno poslopje, pri čemer sta bila lažje ranjena, dva židovska vladna u~ službenca. Židovski mladeniči, ki so prisegli, da se bodo borili za židovsko neodvisnost, so demonstrirali še dolgo po spopadih. JUNAŠKA MATI CHILDRESS, Tex., 17. maja. Mrs. L. J. Rickman, mlada sedem milj daleč iz Verde oko-1 žena farmar->a' -ie rešila danes li 200 žensk, med katerimi so i- svojega otroka iz petnajst čev-mele mnoge svoje otroke s se- JJev Slogokega vodnjaka ter ga boj, ki so apelirale na okrajne-1 Prinesla v zobeh na varno-ga sodnika, naj odpokliče vojaš- 0trok dve in Po1 leti stari de" tvo iz okraja. Sček Donald Glenn- 3e Padel v "Naši možje ne bodo delali I Jf™^ ^ globok vodn->ak , . . , . . ko je bil doma sam s svojo ma- brez kontrakta. Zato vas pro- , , , - terjo. Ko je mati opazila, kaj se simo, da odredite, da se odstra- . . , , , ... , .. . . . ' u j v .... i je zgodilo, ni mogla dobiti le-nno strojnice, da se bodo čutili1 . . . . , j J . ' , ... . :stve, zato je naglo privezala svobodne pri delu, kajti oni no- j , . v . j , . ~ „, „ ,vrv ob bližnje drevo ter se po cejo delati pod cevmi pusk. .. j • , m " .j.. . r . , nji spustila v vodnjak. Tam je "Kar pojdite lepo nazaj do- u-i • j i. i,- • , : , « . . zgrabila svoje dete, stisnila nie-mov, ker tega, kar zahtevate,1 ,, ... , J1 ' , „ .. . , . govo oblacilce med zobe, nato ne bom storil," jim je odvrnil ... sodnik pa se, opnjemaje se vrvi, zopet __vzpela iz vodnjaka. Dete je do- INSPICIRA bil° pri padcu sam0 nekaj ne_ MUSSOLINI FRONTO BARDONECCHIA, Italija, 17. maja. — Premier Mussolini je danes inspieiral tukajšnje italijanske alpske utrdbe, ki so samo uro hoda do francoske meje. Iz svojih postojank visoko v Alpah je gledal v 'francosko provinco Savojo, ki je bila italijanska do leta 1860. Savojo je izročil italijanski kralj Viktor E-manuel II. Franciji kot odškodnino za pomoč, ki jo je dal Napoleon III. Italijanom pri zopet- znatnih prask. pasja transfuzija krvi STAUNTON, Va. Tukajšnji živinozdravnik ima tri leta starega psa mešane pasme, ki je dal že dvajset transfuzij krvi drugim psem, ki trpe na hudih poškodbah ali drugačnih boleznih. nemške ladje zopet doma KIEL, Nemčija — Ladje nem ške bojne mornarice, ki so več tednov manevrirale v španskem ni pridobitvi Lombardije od A v- [vodovju, so se včeraj zopet vr- strijcev, TURIN, Italija, 17. maja. — Premier Mussolini je izjavil danes pred množico v Turinu, da je prepričan, da bo fašistična vera vzdržala vse preizkušnje in da bo vse premagala. nile v svoja domača pristani- šča. DVOJICA OBGLAVLJENA V NEMČIJI BERLIN, 17. maja. — Danes sta bila tukaj obglavljena 38- V bolnišnici V Huron Rd. bolnišnici je srečno prestala teško operacijo Angela Trdan, 1545 E. 65 St. Prijatelji in prijateljice jo lahko obiščejo. Nahaja se v sobi št. 426. Zadušnica V petek ob 8. zjutraj se bo brala v cerkvi sv. Vida zadušni- letni Emil Zeidler in 34-letni ca ob priliki prve obletnice smr-Martin Richter, ki sta bila spo- ti Marije Paulich. Sorodniki in znana za kriva, da sta špijoni- prijatelji so vabljeni, da se u-rala za neko tujo državo. deleže. BTRAW2 ENAKOPRAVNOST 18. maja, 1939. 18. UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI 99 »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-5312 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto.................................$5.50 r,a 6 mesecev....................$3.00; za 3 mesece......................$1-50 Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici za celo leto.............—$6.00 *a 6 mesecev....................$3.25; za 3 mesece......................$2.00 Za Zedinjene države za celo leto .........................................$4-50 ca 6 mesecev....................$2.50; za 3 mesece......................$1.50 Za Evropo, Južno Ameriko ln druge inozemske države: za celo leto.......................$8.00 za 6 mesecev....................$4.00; entered as Second Class Matter April 26th, M8 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. UREDNIKOVA POŠTA vseh. Že zdaj apeliram na <4 NEMCI NASPROTNI HITLERJU Samo dobre volje je treba EUCLID, O. — Ako člc-vek malo pomisli, skoro že sam sebi ne verjame, da čas tako hitro beži, da bo 3. in 4. junija že preteklo deset let, kar smo ustanovili našo belo Ljubljano, steber cvetočega Euclida, oziroma klub Ljubljana na pročelju kot temelj Ljubljane. Torej, kot že zgoraj omenjeno, 3. in 4. junija mislimo prav lepo proslavit deset-letnico bele Ljubljane in formalno ctvo- Razna poročila iz Evrope naznanjajo o porastu opo zicije proti Hitlerju v Nemčiji. Da je opozicija proti rite v Doma. Hitlerju in njegovemu režimu v Nemčiji narasla, je raz- Dragi meščani in meščanke, yidno tudi iz zadnjih Hitlerjevih in Goeringovih govorov, zdaj se je že treba dela prijeti, ki pozivata na edinstvo Nemcev. Nihče ne bo pozival na kakor kragulj svoj plen, predno eclinstvo in slogo, če je ljudstvo složno in edino ter če ne P°nese v zračne višave. Me-, i V, tt-j.1 • m ;~ scani m meščanke, tukaj je tre- preti nevarnost razdora. Da Hitler m Goermg upravičeno fea gamo dobre ^ ^ p<> pozivata nemški narod na edinstvo, dokazuje 150,000 dvcjeno močjo stopimo na plan. političnih jetnikov v koncentracijskih taboriščih in na- Ne trdim, da je to mogoče vsa- daljnih 350,000 Nemcev, zaprtih v drugih ječah ter ob- kemu posameznemu, posebno tr- sojenih skupno na milijon let zapora zaradi raznih po-govcem, ker onim se že naprej litičnih prestopkov. Vse to dokazuje, da je opozicija še , zahvaljujemo, ki nas gmotno , .. . \ i , „„ podpirajo. Vzrok temu je tudi vedno živa m delavna. f 'v , • *,.,• . v .v . . . v , ., ... brezbrižnost članov in clanic, ki Najvažnejša vest je ona, ki poroča o distribuciji niti ne poskusijo iti okrog ljudi protinacijske literature, katera distribucija je tekom let in jih vzpodbujati do boljšega 1936-37 skoraj popolnoma prenehala, zdaj pa se je po- uspeha, temveč se že kar na- trojila. Zadnji Rooseveltov apel na diktatorje je bil v prej opravičujejo z izgovorom, obliki pamfletov razdeljen v dvajsetih mestih kakor tudi da se ničesar napraviti ne da. oddajan več večerov zaporedoma preko misteriozne radij-1 človek> ki je obupal še pred-, . , . . , . , . . . « • no se ie lotu kakega dela, go- ske postaje Svobode, katere se zdaj niso izsledili spiclji toyo J more ^ pfeHda ^ proslule tajne politične policije Gestapo. Prav tako pri- Lc ge imamo trdno voljo za hajajo v Nemčijo drugi dokumenti iz inozemstva, komen- stvar, ki smo jo zasnovali, potem tarji o nemških vladnih odlokih, itd., ki so vtihotapljeni smo gotovi trudapolnega dela v deželo. Kako resna in nevarna postaja stvar za nacijske sto procentno. Zbudite se in po-oblastnike, je razvidno iz ukaza šturmtruparjem, katerim miSllte> da samo eni ne m°rej° je ukazano, na mestu ustreliti vsakega, ki ga zasačijo pri razdeljevanju prepovedane literature. Med nemškim ljudstvom je zavladal hrabri duh odpora, k čemer je morda doprineslo dejstvo, ker se Nemci ne vdajajo več iluzijam, da bi bilo mogoče Hitlerja kaj kmalu strmoglaviti. Značilen primer novega pogumnega duha nemškega ljudstva nam nudi neki rezalec filmov, ki je bil zaposlen pri filmih za živilsko propagando, katere so pričele kazati v Nemčiji, ko se je dvignila cena živilom, katerih zaloge so .se hkratu znižale. Neki tak film se je bavil s krompirjem ter dokazoval, kaj vse je vas, da dne 24. maja bo sklicana javna seja. Prosimo vas, da se gotovo udeležite v polnem številu, da pokažemo, da imamo v resnici pravo voljo pomagati iskala službo pri Seniorjevem domu na Pohorju. Med potjo je najbrž zašla v hud snežni metež, omagala in zmrznila. IZ PRIMORJA Pariška zaklonišča proti zračnim napadom Poman j kan je lesa Francija se na vso moč trudi, da bi svoje civilno prebivalstvo za primer vojne zaščitila zoper Ne samo v trgovskih krogih, zračne napade. Hišni posestniki da se bo lahko odbralo delavce Paž Pa tudi po italijanskem ča-j morajo svoje kleti in zaklone, ki in delavke za. na določena me- sopisju se opaža zadnje čase ve- so varni pred letalskimi bomba-sta. "V slogi je moč! S pozdra- lika zaskrbljenost zaradi tega, j mi, in v kolikor jih sploh že ima- ker je začelo zelo primanjkovati jo, prijaviti policijskim oblast-lesa. Italija je bila pri lesu ved- vom. V Parizu pregledujejo se- ŠKRAT vom! Za klub društev, Geo Nagode Poziv Mr. Rotter ju! no navezana na uvoz. To prav daj 90,000 hiš, ki bi prišle v povedo posebno tisti lesni trgovci štev kot zaklonišča za civilno iz Jugoslavije, predvsem iz Slo-!prebivalstvo, venije, ko so svoj čas izvozili v j že prej, zlasti ob priliki lan- Enkrat sem čitala dopis v tem Italijo velike količine lesa. Z ju-;ske septembrske krize, so obla- listu, da je prišla v Euclid ze lena pomlad. Pa takrat je mo- mnogo manj lesa, kot prej, po-rala biti res samo tam v Eucli- leg tega pa je znatno nazadoval du, ker drugod je bilo še vse tudi izvoz iz Rusije. Pomanjka- goslovanske strani prihaja zdaj | sti med prebivalstvo delile plinske maske. Sedaj so začasno re- nje pa se občuti tudi zaradi tega, ker se je zadnja leta v Italiji gradbena delavnost precej povečala. še najcenejši je za Italijo les, ki pride iz Jugoslavije. Zato se italijanski trgovski krogi predvsem prizadevajo, da bi spet poživili prav jugoslovanski vsega storiti, ker dolžnost je r belo od snega. Ampak sedaj je pa zares prišla, ker je že vse v cvetju in drevje v zelenju. V naselbini so želeli zgodnjo pomlad zato, ker se pripravljajo za veliko slavnost, ki se bo vršila koncu maja. Kaj da bo, so že večkrat pisali, ampak med iZVoz"lesa. Z uradne~italijanske dopisi pa pogrešamo našega vr- gtrani pa se je zvedelo, da se bo-lega dopisovalca Jima Rottarja. do v kratkem začela pogajanja Čudno, zakaj si utihnil, Jim? za povečanje kontingenta lesa iz Marsikateri me je že vprašal, če Jugoslavije, jaz vem. j _ Pa ker ne vem odgovora bi Dve *i6t s bilo dobro, da pojasniš, ali pa j Na Krasu je letos nenavadno primi zopet za pero in nadaljuj, hitro zmanjkalo vode in je na-ker vem, da ti roka in pero še stopila že zdaj, čeprav je še ta-nista odpovedala. Kar si pa pi-,ko zgodaj, prava suša. Zadnje sal, ie pa vsak z veseljem čital, 'dni se je sicer obrnilo na dež, ker marsikaterega si popeljal vendar se zdi, da je bilo upanje nazaj v sanje mladostnih dni. j zaman. V Vodicah niti najsta- M. B. | rejši lj Od je ne pomnijo, da bi --—---|kdaj že v tako zgodnjem času de trdil — Vsi mi pravijo, da se© ber človek, samo žena pa da sem norec. — In ti se temu čudiš? brotnik in norec sta vendare in isto. šili tudi vprašanje, kdo bo te maske plačal. Plačali jih bodo "pozneje" pač tisti, ki bodo v položaju, da jih lahko plačajo. To pomeni praktično, da se v Franciji plinske maske delijo brezplačno. V Parizu napredujejo tudi načrti za evakuacijo prebivalstva v resnem primeru. V raznih županskih uradih imajo sezname, v katere se lahko vpišejo vsi, ki bi se hoteli v vojnem času u-makniti iz prestolnice. Uradi jim dodeljujejo potem določene kraje, kamor se bodo lahko zatekli. ZfOT Šef in prodajalka. • ste se preje prepirali z ono mo? — Trdila je, da . . . — Zapomnite si, da ima ka vedno prav .... — ... da ste vi goljuf P: vrste. stra"'1 ir*ei ] Za ft je \ no jun Vo Fra ver K dav 8la Pre rem Prit kar je dvo ka s »ali fljei ted; kak ju f S !ec, stv£ fod VD jiti Hoj _ Vas )e milo^l Skromni prosjak. gotovo sram, vzeti Nate! — Oh, gospa, koliko jih je' mi dajo še manj kakor vi. Zanimive vesti iz stare domovine •v j Nesreča rudarske družine Zagorje, 2. maja. — že vrsto let proslavljajo delavci v rudarskih revirjih 1. maja najrajši tako, da pohitijo v naravo. Ma-lokatera družina ostane doma, ki vozi iz Maribora ob 5. zjutraj v Ljubljano in Zagreb, mu je glavo popolnoma zmrcvaril. Krement je bil pri priči mrtev da kača , Njegova tragična smrt je zbu- Umr, do zdaj f POŽARI NA FRANCOSKIH PREKOMORNIKIH Francoski listi se razburjajo zavoljo stalnih požarnih katastrof, ki v zadnjih letih na skrivnosten način uničujejo francoske prekomornike. Prekomornik "Paris" je že peti, ki je postal v nastopila takšna suša. Vode v jteh letih žrtev ognja. Naši bralci tamkajšnjem vodovodu je že,se bodo spominjali, da je ista davno zmanjkalo, ker so tudi'usoda doletela prej parnike studenci usahnili in ljudje mo-;"Fontainebleau," "Georges Phil-rajo po vodo hoditi precej daleč, lipar," "Atlantique" in "La-Poleg suše pa se je pojavila na •Krasu še druga nadloga — strupene kače. Bilo je že nekaj pri- to še nadaljevalo in kaj bodo'ki."Te posnetke so napravi" storile oblasti, da preprečijo' takšne primere ter ogromno gospodarsko, prestižno in tudi vo- t>ot, laz kij ske bila 1% Me: »a, S!0v ie i sla fod MODEL ŠT 1 I los ■ a flH ^Hr V London je prispela ^ len Bennettova, ki bo na »e 1 ■ revijskem odru nastopala plesalka. To je tista žens^ se ponaša, da jo med vsein1 skami na svetu največ firajo. — Ali je gospod doma? , — Ni. Če pa ne verja^J da ga ni, pa poglejte Pr°s ' kadim njegove cigare. Doslej imajo že nič maW go okrog 26,000 posnetk°v tosi »ta: «eit r jim izreko svoje simpatije; da so katoliške bolnišnice od- imela s seboj, je ostal riepoško- ^ic!!^1 indent i-'Izvajali S() nato neka;i gladiiških dovan. Bil pa je tako.prestrašen prte in svetlo razsvetljene vse noči, da židje vedo, kje jim je iskati zavetja in pribežališča tekom pogromov. Poglavitna svrha opozicije v sedanjem času je, da prepriča nemško ljudstvo, da pomeni Hitler vojno, ne glede na to, koliko govoriči o miru, da je Hitler v sramoto hko odpeljal k zdravniku v Za- ženske, njene indenti-tete pa doslej še niso ugotovili. prizorov, ki so jih igrali člani okrogel razpor, spušča tako re-,1939-'40 milijona ] ^ koč zaveso iz vode, ki obda obloč-!skih frankov za gradnjo J nišč proti napadom iz že, j! je treba nekaj dodati, po- tem denarjem bedo gradi« nico. Da se vodna stena ne pretr- la niti jokati ni mogel. V"0'?;' " omenjenega krožka. Posebno so;tem teče kot neprekinjen plašč zaklonišča ter spremenili Brž so priskočili ljudje na po- l rupl" '!evbl10 ze P°P°lnoma v se odlikovali —tako pravi "San'in zadržuje vročino. Istočasno klonišča takšne prostore, moč ter so ženo z otrokom nalo- 1,aZ?a?aJ°.čem. stan-'u- To kaže- Marco" — Ostrogovič Marija, j filtrira svetlobo. Dr. O'Brien je dado preurediti ol žili v prikolico, da jo je mož la-1 lezal° nje"°.„rUpo vec ko,Vasilič Marija, Toič Marija in|S takšno pripravo obratoval n. stroških. Predvsem K' bod° 2 meseca na dotičnem mestu. Prepeljali so jo v mrtvašnico po- mali "balila" Sintič Marcel. .-.T « i. * Tr - ■ • , 1 ic jti <111 su o v inuvttsnicu ). Nemčiji ter da se sramote tudi oni Nemci, ki mu ne na- gorje. V naročju je moral po- ^ J . Pohor'ju.l sprotujejo. Dalje se poroča, da se je Hitlerjeva propa- " ' ' . Mrlic.kt ordinacij sko sobo. Grum je nudil po- trebno pomoč in odredil, da ženo j V smislu poročil ni na neznani I ženski opaziti nobenih znakov; jpr. z 10-kilovatno obločnico šti- --jri ure in se 30 cm visoka vodna so ga spoznali po prst-\stena ni pretrgala. nih odtisih j —-- V tržaški bolnišnici so imeli i NEZGORLJIVA OBLEKA V Londonu je neka tovarna ganda izjalovila in ni mogla prepričati Nemcev, da se Nemčijo '"'obkoljuje," ali da dolži svet vsp Nemčijo za tako'j prepeljejo v trbpveljsko krivo zločinov, ki jih je povzročila nacijska stranka/ bolnišnico. Mnogo ljudi prisluškuje radijskim programom postaje I - Svobode kakor tudi raznim inozemskim postajam, in vsi I Obupanec pod vlakom ti l judje ne morejo doumeti, da SO Francija, Anglija in J. Maribor, 2. maja. — Spet je čin kakor pa samomor ali pa ne- , , „ našlo mlado življenje tragičen'nadna smrt oziroma nesreča. !dvori8CU v Trstu- Prepeljali so mogoče Zedinjene države v resnici agresivne države. NEMŠKA SVARILA POLJAKOM Nemški listi poslednje dni vedno ostrejše napadajo nasilja, kar naj bi kazalo na zlo- : mrtvo žensko. Po legi sodeč bi Vitl' kd° naj bl bl ,ta mi' " . snovio, tako da ne mnrP 7^nre ;W,0 soditi, d. ie verjetnejši Tfr s takšno obleko brez I zadnjič čuden primer. Nekdo je rli ugoto-. i-lič. Tega!lačilom PreP°jeno z neke' carji pri gradnji zaklonišč ? $ li na zdravstvene pripom01'^^ elektriko, na instalacijo in premo s pohištvom. - jjjj- TEŽAK TOP ZGRMEL V * PAD •h l ^f vleklo tretji top, zrepota10 cestni rob. Ustavila ga jC toP skupina jelk v globini 15 sam pa je treščil na dno P da. Vozač je postal žrtev 5t-' ŽRTVE KUGE V INDIJI Iz Alahabada poročajo, da je monič, ki je po več letih zapora kuga v vaseh okoli Benaresa prevare, ni videl, ua ^ pravkar prišel ik kaznilnice. j zahtevala štiri tisoč mrtvih. To suče v ovinek in je vozil 113 je največje število mrličev, ki nost. Vseh .dvanajst da se "Poljaki imajo s češkim primerom dovolj zgovoren ki atskih sil in vztrajal pri politiki, katere Nemčija ni dokaz, kam jih lahko pripelje nepremišljena zunanja po-! mogla več prenašati. Opozarjamo v zadnjem trenutku litika. Razna znamenja kažejo, da stopajo danes Poljaki poljski narod, naj se premisli, ker bo sicer moral drago j Oglašajte V na ista pota, ki jih je hodil svoje dni prezident Beneš, ko plačevati posledice svoje nove politike vezanja na za-j , !pidemije imeli v provincah In-!lažje ali hujše poškodbe je polagal vse svoje nade na pomoč tako zvanih demo-jpadne demokratske velesile." 1 r^naKOpraVIlOSll v j so jih v zadnjih letih zaradi e- ki so bili na vozilu, je u • vo3»ieio dije. I se celo bori s smrtjo. 18. maja, 1939. STRAIN I Devica Orleanska cr*c! Zanimiva teorija francoskega raziskovalca Mladi pariški raziskovalec, ki je v njegovi rodbini sistematično raziskavanje uganke Jeanne d'Arco že dedno, je o izvoru te junakinje postavil zelo zanimivo teorijo. Zanimala bo vsaj Francoze, in to tem bolj, ker je Verjetna. Nekaterim zgodovinarjem že davno ni šlo v glavo, da bi mo-8la biti devica Orleanska samo Preprosto kmečko dekle iz Dom-femyja. Na kakšen način si je Pridobila potem svoje znanje, W se tiče rabe orožja? Odkod si Je pridobila spretnost glede bornih šeg in navad? Tu je neka skrivnost, a zaman so jo sku-8ali doslej razgrniti s prebira-njem starih listin in kronik iz tedanjega časa, zaman so iskali kakšnih listin tudi v Domremy-^ samem. Sedaj pravi mladi raziskovale, da bi mogel pojasniti to Hvar. Bilo je 1. 1407., ko se je "fatu blaznega kralja Karla VI. todila hči. To hčer je spravil oče v Domremy, da bi jo mogli vzgoji na varnem daleč od dvora.! H se rade poročile in so se zbirale že ponoči pred poročnimi uradi, so vdrle, čim so se odprla vrata, v prostore. Uradniki si na zadnje niso znali drugače pomagati, nego da so poklicali policijo na pomoč. Policija in gasilci so s silo izpraznili urade, na cesti so morali z vodnimi curki nastopiti proti poročnim kandidatom, ki jim pa voda ni ohladila nestrpnosti. Šimpanzi — finančni geniji ^°jstni datum tega dekleta, ki g^U(jjra] 36 Postalo potem devica Orlean STAREC, KI GA SNUBIJO Štiri sto ženitnih ponudb je prejel neki 84-letni mož po imenu Guglielmo v HastingSu s strani starin devic in vdov, ko je bil v nekem londonskem listu objavil poziv, ker mu je malo prej žena umrla. Stari mož, ki se mu ženske tako ponujajo, leži ta čas v bolnišnici z zlomljeno nogo. Zlomil si jo je pri težki avtomobilski nesreči. Upa pa, da se bo mogel kmalu vrniti domov, Sedaj je dal v list drug oglas, v katerem pravi, da bo mogel odgovoriti samo na tiste ponudbe, ki jim bo priložen povratni por-to. Na vsako ponudbo, ki jo mora spremljati fotografija, bo i potem lahko odgovoril, bodisi z natiskano odklonitvijo ali pa s sporočilom, da bo star še pre- čka je za pet let starejši, nego Ta čas prihajajo v poštev po- je- osi"1' fle-j K0' t»< lof mislili doslej. To pa bi imelo sebno tri kandidatke. Guglielmo ^tem za posledico spremembo je izjavil, da se z izvoljenko ne hiranja glede starosti orlean-|bo takoj poročil, temveč da jo bo ^e device, ki po tem takem Nni j naj prvo za nekaj časa povabil 'laveč pravi otrok, ko je nasto- j k sebi, da vidi, ali se skladata Med drugim zahteva, da mora biti njegova bodoča žena pripravljena, da posedi kdaj kakšno uro z njim v gostilni ali pri kakšni zanimivi kinematografski predstavi. Abstinentke in sramežljive ženske naj se ne trudijo. Njih pisma bo raztrgal še preden jih prebere do konca Mož ima pač za sedaj še hlače Kako bo pozneje, bomo nemara še videli. P1 iflC tni Mla proti sovražniku. Da strah lenega očeta, princa Orleanskega« ni bil neutemeljen, kaže nje-?°Va lastna usoda, kajti postal žrtev atentata. Ivana je vzra-s'a v spominih. Izročila njene f°dbine so ji bila sveta. Poveza-n°st premišljujočega otroka z ^ravo, kmeti in samoto, je ro-j'a pravo vernost in prepros-°st. Ko so ujeli dofena in je njena rodbina pred kon-. ko je bilo treba tvegati vse ® skrajnosti, sta o stvari poltena dvorjana de Paulengy in | be Novelepont prišla po dekle, žvižgala sta se na vse pred-Nke in sta postavila dekle, ki Hiio navdušeno in neustrašno, 1 čelo vojske. enel Zanimivo je, da je Ivana na- , J |°Pila takoj kot "devica Orlean-ifi^l »kn » tr m ■ jem v francosko vojsko. Slova-, prejel te dni pošiljko nekega posredovanjem londonskega po- Prof. dr. John B. Wolfe z vseučilišča v Mississippi ju je izvršil presenetljive poskuse o inte-igenci šimpanzov. Izkazalo se je namreč, da šimpanzi prav hi-;ro razumejo pomen denarja in da se morejo razviti v prave "finančne genije." Pri poskusih, ki so se izvršili koloniji šimpanzov v Yalesu,j so se opice naučile delati razno-1 aarvne ploščice in te Uporablja-J i kot denar za "nakupovanje" sadja, vode in slaščic. Prof. Wolfe je uvedel potem denar različne vrednosti, ki ga je bilo mogoče metati v avtomate z živili in vodo. šimpanzi so se kmalu naučili razlikovati različni denar, s katerim so si lahko "kupili" eno, dve ali tri porcije hrane. Denar so dobivale opice za določena dela, tako so morale n. pr. vleči težko naložene vozičke po strmini, čez nekaj časa je eks-perimentator začel takšno delo plačevati z denarjem, ki ni šel v avtomate in je bil za opice torej brez vrednosti. Toda šimpanzi so kmalu razumeli, kako je s stvarjo in so se branili vršiti kakšno delo za takšen denar. ška vlada je preimenovala dne 20. aprila bratislavski Masary-kov trg v Hitlerjev trg, neki drugi trg pa je imenovala za trg maršala Goeringa. MUMIJA V POŠTNEM ZAVOJU Eglptski potovalni urad je londonskega potovalnega urada. Ko so jo odprli, so uradniki v grozi skočili nazaj. V paketu so namreč zagledali odsekano glavo in odsekane roke. Izkazalo se je pa kmalu, da ne gre za kakšen umor, temveč za glavo in roke mumije, ki jo je bil neki praznoverni Anglež s tovalnega urada poslal v Kairo. V pismu, ki je bilo priloženo, stoji, da bi se lastnik antičnega spominka tega rad odkrižal, ker mu je prinašal samo nesrečo in skrbi. Paket z grozotno pošiljko so nato izročili muzeju. NAJEVČJA GLOBINA V ATLANTIKU Doslej znana najgloblja globina Atlantskega oceana znaša 8288 m, sedaj pa so izmerili v Karibskem morju globočino 9560 m. Najgloblje mesto morij so odkrili v Tihem oceanu in meri 1.623 m. SMRT FRANCA TORJA SALVA- Tke MAY Co. ČISTILNA RAZPRODAJA NA TRETJEM NADSTROPJU — ZA OBLEKO Obleke, Suknje, Športna oprema, Furs za mladenke, ženske in dekleta po znižani ceni do o* vili iin1 m H Ji" a K\ a/ . da je imela isti grb kakor |,Je nelegitimni sorodnik, kralj, ' da je bil nje izvor tedaj jav-a skrivnost. Da eo mogla tedaj ?°Polnoma jasna dejstva v po-i.^jših stoletjih povzročiti to-ugibanja, je imelo povzročiti kakor |'ravi mladi znanstvenik, svoj .,f°k le v tem, da takrat stvari oficielno zapisali in niti ni- LAKIRANE NOVINE Med najdragocenejše priče krajevne in domače zgodovine spadajo v občinskih arhivih nedvomno časniki. Trpežnost čas-niškega papirja pa je na žalost zelo omejena. Po dolgotrajnih poskusih so sedaj odkrili način, ki jamči za neomejeno trajnost tudi tega papirja. Izdelali so nove umetne smole, lake in folije, s katerimi lahko zavarujejo cele liste ali pa izrezke iz njih. Lak nanašajo z brizganjem na obe strani dokumentov. Avstrijski nadvojvoda Franc Salvator je te dni umrl na Dunaju v 73. letu svoje dobe. Pokojnik je imel za ženo nadvoj-vodinjo Valerijo, najmlajšo hčer avstrijskega cesarja Franca Jožefa, ki pa je umrla že leta 1924. V svetovni vojni je bil nadvojvoda Salvator general konjiče in generalni inšpektor Rdečega križa. Sport Obleka Tho May Co. ... tretje nadstropje 60 svedrov, slip-ons v zephyr in chenille , blagu, prej 1.95 samo ..................79c 81 svedrov, slip-ons v zephyr in chenille blagu, prej 3.50 do 3 95 ..................1.59 19 Jopičev, plaid wools v vseh barvah; prej 10.95 do 1495 .................7.45 15 oblek, dva kosa iz volne in s bolero jopiči; prej 650 ..................3.99 CO blouses, rayon crepes in satin, fino izdelane; prej 295....................88c 100 Blouses, acetate rayon crepes, kontenina in svila, prej 3.95 30 Blouses, kontenina, v lingerie, prej 7.95 ................ ie 1 let" za 1 > io * K tOck hoteli zapisati. Vedeli so in to PROTI DEŽNIKOM . Sadostovalo. Znali pa so tudi t°^ati. Celo v veliki razpravi toti "čarovnici" ni padla niti .6 beseda o njenem izvoru tako ne v razpravi za nje "^habilitacijo. Rajhovski vodja strokovnega oddelka za dežnike in palice je nedavno oznanil, da je moda dežnikov inozemska iznajdba. Surovina za ta predmet je ja-in ponskega izvora, impregnacija pa angleškega. V bodoče ne bo dajala Nemčija nobenih deviz na ^HEOLOŠKI MUZEJ V TIRANI PORUŠEN i ^ Valoni blizu nabrežja je I * arheološki muzej kralja Zo- (T i" Kakor poroča Jornal des De-jjs iz Pariza, je bil ta muzej i bombardiranju Valone poru-a; Muzej je bil last albanske jr^Ve in je hranil nad tisoč'ar-l^oških najdb, ki jih je izko-4 neka francoska misija. ft*' K >, »i VAL NA POROČNE URADE \y j, °Va odredba ameriške zvezne po kateri bodo poročeni L^Poselni dobivali posebno jV^Poro, je imela zlasti v New k in v nieerovi okolici za hi razpolago za uvoz takšnih predmetov. Stvar nemških kemikov je, da najdejo nadomestilo za dežnike. VSE KARKOLI potrebuje se od zobozdravnika, bodi izvlečenje zob, polnjenje zob in enako lahko dobite v vaše polno zadovoljstvo pri dr. Župniku, ne da bi zgubili pri tem dosti časa. Vse delo je narejeno kadar vam čas pripušča. Uradni naslov: 6131 St. Clair Ave. vhod na 62. cesti Knausovo poslopje DROBIŽ IZ SLOVAŠKE \ Na francoski konzulat v Bratislavi prihajajo vsak dan prošnje Slovakov, ki prosijo za spre- 164 Sukenj, in tudi dveh kosih; prej 12,95 ............. 33 Oblek, iz enega 95c izdelana 6.50 in 4.95 obleke v 10.95 do 5.99 ali dva Odda se Odda se v najem tri opremljene sobe, poštenemu fantu. Se mu tudi pere, ako želi. — Vpraša se na 387 East 165 St. Proda se Radi odhoda iz mesta se proda gostilna, toči se pivo, vino in highball. Katerega veseli ima lepo priliko. — Tudi stanovanje je zraven. Zamenja se tudi za mali truk ali avtomobil v dobrem stanju. Za naslev se poizve v uradu tega lista. kosa, rayon acetate crepes, prej 10.95 .............6.45 84 Oblek, rayon crepes; in obleki1 s dvema kosoma, prej 16.95 do 19.95.........ogg 100 lcrilov, iz volne, v temnih in svetlih barvah, pleated in gored, prej 4.50 do 6.50 2.99 Suknje in Obleke Tho May Co. ... tretjo nadstropje 25 oblek s red fox Tuxedoes, prej 25.00 do 29.95 ........gg 10 oblek, checks, tweeds, combinations, prej 10.95 do 12 95 ....................$5 23 Tweed Oblek, za mladenke in dekleta; prej 17.95 .. g.gg 98 Sukenj za dekleta, žene in mladenke, prej 17.95 do 1995 .................8.88 38 Wardrobe Suits, 3 kose, mere za dekleta in žene, prej 29.95 • do 39.95 .............. Ženske Obleke Tho May Co. ... tretje nadstropje 14 oblek, rayon crepe in sheers, prej 10.95 ............... je, \ h ■ So ■^i v se v zadnjih dneh od tem znamenju pravi ^alni prizori. Dvojice, ki bi / Zavarovalnino proti ognju^ tatvini, avtomobilskim nesrečam itd. preskrbi Janko N. Rogelj 6208 Schade Ave. Pokličite: ENdicott 0718 1 i Lično delo Za društvene prireditve, družabne sestanke, poroke in enake slučaje, naročite tiskovine v domači tiskarni, kjer je delo izvršeno lično po vašem okusu. Cene vedno najnižje. Enakopravnost 6231 St. Clair Ave., HEnderson 5311 - 5312 [I] © S 1 w m m in i Kampanja za "Cankarjev glasnik" sedaj v teku... CANKARJEV GLASNIK mesečnik za leposlovje in pouk ima sedaj kampanjo za nove narpčnike! AKO ŠE NISTE NAROČNIK TE VAŽNE REVIJE POSTANITE ŠE DANES! NAROČNINA JE: za celo leto $3 — za pol leta $1.50 — za 4 mesece $1 Kdor tekom kampanja pošlje en dolar direktno na urad Cankarjevega glasnika mu bo naročnina kreditirana za pet mesecev. CANKARJEV GLASNIK 6411 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio ... 7ft PwSKWyJ BTRAN4 ENAKOPRAVNOST J a. ir.r as«)®®®^^ cigansko nadlogo, kajti cigani FR. REMEC 19 KRALJ MATJAŽ ZGODOVINSKA POVEST Kje je pater Celestin? Če miški halji. Oblekel je stražar- 1 ne poveš resnice, te vržem na dvorišče in te dam živega se-žgati. — Razbojniki, capini, je vpil prijor Ahacij, Ali mislite, da smete z menoj tako govoriti, ker sem krivoprisežnik? Še sem prijor in kaznoval vas bom! Vi Belcebubovi poslaniki, hudičeva zalega, vi smrad peklenski-- Zdaj se je zagnal kralj David s tako besnostjo v prijorja, da so odleteli cigani na vse strani. Zgrabil je prijorja za vrat, ga. stresel kakor lev svoj plen in ga treščil ob zid s toliko silo, da se je prijor kakor mrtev zgrudil na tla. Kralj David je v prvem trenotku odstopil nekaj korakov, potem pa zopet planil k prijorju, ga s svojimi koščenimi rokami zgrabil in dvignil in ga hipoma vrgel čez hodnik na dvorišče. Potem pa je ukazal: Naprej! Cigani so preiskali samostan in vsa postranska poslopja a pa tra Celestina ni bilo dobiti.- Pre-iskali so cerkev, vlomili v ra-kev, odprli celo krste umrlih menihov, a brez uspeha. Našli so vhod v podzemske ječe in o-svobodili mnogo jetnikov in jet-nic, ali o patru Celestinu tudi ni bilo sledu. Vzlic vsi hitrosti, s katero so delali cigani, je seveda čas naglo minil. Straže, ki so stale na cesti proti Borovnici in branile ljudjem, da niso mogli mimo Bistre, so pošiljale pozive, naj se cigani požurijo. Zavrnjeni ljudje so bili namreč že raznesli, kaj se jim je primerilo in zdaj so se cele čete š sodnik6m Završa-nom na čelu napravile na pot v Bistro. Toda kralj David se za to ni zmenil. med jevo obleko in je jezdil hlapci. Kralju Davidu je skoro zastala kri in nekaj trenotkov se ni mogel ganiti, niti ziniti besedice. Iz daljave se je slišalo streljanje, a kralj David se ni zmenil za to. Prihiteli so cigani, ki so bili na straži. — Vsa Vrhnika je pokonci, so vpili. Naše straže so že pobili. Bežite, bežite! Cigani so pobrali kar so bili še nanesli naropa-nih reči in tekli v gozd, samo kralj David se ni ganil z mesta. Nekateri cigani so skočili k njemu in ga hoteli s seboj potegniti, ali kralj David se jih je o-tresel. — Bežite, Vrhničani so tu, so kričali cigani pri vratih. Počasi se je obrnil kralj David proti njim, ki so že bežali, potem je dvignil roko. Nekaj je hotel reči, a v tistem trenotku je na zidu, ki je ločil samostan od vode, počil strel. Vse je za-vrisnilo, kralju Davidu pa je o-mahnila roka nazaj in potem je padel vznak. V tem trenotku se je zunaj zaslišal velikanski šum. Počilo je še nekaj strelov in na dvorišče se je zapodilo vse polno oboroženih ljudi, ki so bili prišli samostanu na pomoč. Pa tudi z obmejnega zidu je planil star mož, samostanski hlapec, gluhi Tobija, in vihteč svojo puško, pridrl na dvorišče ter kričal: — Jaz sem ga ustrelil — kralja Davida. Jaz sem ga ustrelil, ciganskega poglavarja. Sipdnik Završan je odredil, kar je l^itotreDaraaVe'^amostari zopet zavaruje; mnogo mož je šlo zasledovat cigane. Iz gozda se je večkrat slišalo streljanje ali za- so kmetom ravno tako malo prizanašali, kakor velikašem, in so kmetom dostikrat povzročili še hujšo škodo nego katerikoli graščak. Eden pa je bil ciganskega napada na samostan naravnost vesel, in to je bil pater Celestin. Iznebil se je bil svojega najhujšega in najnevarnejšega sovražnika. Kralj David je bil edino bitje, katerega se je grozni Celestin tako bal, da je zatrepetal, kadar se ga je spomnil. Zdaj je bil divji ciganski poglavar mrtev. Ko ga je videl pater Celestin ležati mrtvega na samostanskem dvorišču, obšlo ga je čuvstvo neskončnega triumfa in to čuvstvo se je spremenilo v blaženstvo, ko je zazrl bledo, u-padlo lice prijorja Ahacija. Gluhega Tobija je pater Celestin bogato obdaroval. Stari stražar je bil, ko so cigani naskočili samostan, na tistem koncu na straži, kjer je bila voda.. Skočil je z zida v vodo in se skril, a ko je zagledal približa-joče se Vrhničane, je splezal zopet na zid, pograbil svojo puško in ustrelil ciganskega kralja. Ko so bili Vrhničanje odšli, je gluhi Tobija po naročilu patra Celestina stesal visoka vešala in jih postavil tik samostala ob cesti in na ta vešala je obesil kralja Davida. Tam je nekdaj tako mogočni ciganski poglavar visel več dni. In izrabila sta ta čas, kar se je dalo dobro. Ni ga bilo dneva, da bi ne šla v kako vas oznanjat nove nauke. Sicer sta vedela, da se pravzaprav ne strinjata, da vlada med njiju nazori precejšnja razlika in Erazem je svoje znance tudi večkrat opozoril, da Magajna ne stoji ne na katoliškem, ne na evangeljskem stališču, nego da ima svoje posebne prepričanje, ali združevalo ju je odločno nasprotje do pa-pistov in zato sta delala roko. v roki ter opuščala vse, kar bi moglo povzročiti nesporazumlje-nje. Mučno in težavno je bilo delo, katerega sta se lotila, a zato vendar nista omahnila. Če je Erazem prišel po večdnevnem potovanju v polhovgraško gra- — Naredite hitro ogenj in j sačili niso nikogar, prav kakor prinesite jetnike sem, je zapo-|bi se cigani zarili v zemljo. vedal kralj David. j Na dvorišču pa sta mirno le- Večina ciganov se je bila lo-jžala drug poleg drugega dva tila že ropanja. Znašali so iz j mrliča: samotanski prijor Aha-cerkve in iz samostana cele ku-|ciJ in ciganski kralj David, pe raznovrstnih dragocenosti.' V prijorjevi sobi so našli skri-1 Ciganski naskok na starodav-njo, polno denarja, in jo odne- ,ni mogočni samostan je razburil sli v gozd. Tudi z naropanimi vso dežel° in P° vseh kra3ih se dragocenostmi so se otovorili ci- Je ^čelo velikansko preganjanje kateri sta bila tudi sodnik Završan in gospa Regina. Odkar je bil škof Konradus na Magaj-novem domu, se Regina in Magajna nista videla, in ko sta zdaj nenadoma stala drug pred drugim, jima je šinila kri v glavo in oba sta zardela do las, tako da se je marsikdo prav začudeno ozrl po sodniku Završanu. Ta pa se je smejal, prav prisrčno in brezskrbno se je smejal in z buršikozno veselostjo je rekel: — Prosim častivredna gospoda — prostor poleg moje žene je reserviran njenemu najzvestej-šemu čestilcu, prijatelju Magaj-ni. Taki čestilci so jako redki in treba jih je vedno ohraniti pri dobri volji. Presenečenje, ki je nastalo ščino, in le en večer prebil pri vsled zardenja gospe Regine in Ljudje so se strahoma prekri-ževali, če so šli mimo vešal, o-krog katerih so se zbirali vrani in razne roparske ptice ter trgale meso s trupla. Ko so čez teden prerezali vrv in ostanke kralja Davida zakopali na polju tik ceste, našli so na vešalih nabit listek, na katerem je bilo zapisano: "Hodie mihi, eras ti-bi" in tedaj je še patru Celestinu postalo tesno pri srcu. Že nekaj dni po ciganskem napadu je zapadel prvi sneg in ž njim začelo zimsko 'mrtvilo,; tisto uničujoče dolgočasje, ki. človeka na deželi prižene v pijančevanje. Samo Magajna in Erazem sta bila zime vesela, kajti to je bil pravi čas za propagando. sodnikovih, je imel koj novega poguma in novega veselja za delo, in lotil se ga je tem preje, ker se je bal gospe Angele in njenih vročih, koprnečih in o-mamljivih pogledov. Magajna ni imel kje iskati vzpodbuje in podpore. Živel je zase in celo na Vrhniko je prihajal prav redkokdaj. Dostikrat ga je obšlo tako neznansko hrepenenje videti gospo Regino vsaj od daleč, da se je samo z največjo težavo premagal in ostal doma. V takih dnevih pa je bil potrt in žalosten, kakor da ga je popadla fizična bolezen. Prišel je bil božični teden in Magajna se je odpravljal domov. Erazen ga je pregovoril, da je šel za en dan ž njim v Polhov gradeč in tam je naletel na veliko družbo Vrhničanov, v Antona Magajne, se je izgubilo v splošnem smehu. Smejala se je tudi gospa Regina in je dala Magajni roko, kakor staremu dobremu prijatelju. Debeli Kričaj pa je kričal: — To je mož, da, to je mož! Ta pozna življenje! Le nikar ne mislite, da ni ljubosumen. O, jaz ga bolje poznam. Ali on ve, da postane vsaka žena v tistem trenutku stara, ko nima nobenega čestilca več in ker ne ma- ra stare in sitne žene, zato pro-težira njenega čestilca. Tako je in nič drugače. Ali morda ni res, gospod Završan? Završan ni ugovarjal in tako se je razvila vesela in neprisiljena zabava. Erazem je bil edini v družbi, ki se ni mogel veseliti z veselimi domačini in njihovimi gosti. Odkar je bil podlegel zapeljivosti gospe Angele, se je le malokdaj mudil v Polhovem gradcu in vselej samo nekaj ur. Izogibal se je tako Angeli kakor Anki. Tudi ta dan je bil Magajno pripeljal s seboj poglavitno zategadelj, da bi samega sebe zavaroval, kajti vihar v njegovi duši se še vedno ni bil polegel. Bal se je gospe Angele, zakaj zavedal se je, da bi ji ne mogel kljubovati in da bi živalski na-gani podrli v kritičnem trenutku vse njegove dobre sklepe. Bal se je pa tudi Anke. ki v svoji nedolžnosti ni znala prikriti NAZNANILO Naznanjam, da sem se preselil na 6723 St. Clair Ave., in se vam priporočam, ko se nameravate seliti. — Imam dober truk za prevoz prsti. — Kopljemo kleti, prevzamemo vse. ANDREJ VOVK 6723 St. Clair Ave. ENdicott 9435 svojega nagnenja do njega. Zavedal se je, da bi pri prvi priliki razkril Anki svojo vročo ljubezen in da bi mu poštenje in resnicoljubje branilo zamolčati svoje razmerje z zakonolomno gospo Angelo. In to ga je navdalo s strahom. Rekel si je dostikrat, da ni več vreden, poljubiti Anki roko, kaj še to nežno nedolžno bitje pritisniti na svoje srce, a vendar je vedno upal) da pride trenotek blažene resnične sreče tudi zanj, PraV kakor bi njegov greh zamogel kdaj postati nestorjen. (Dalje prihodnjič) Delo dobi Izučen moški srednje starosti za na farme. Mora znati skrbovati konje in molzti krave' Dober dom in plača. Frank B0' logh, Conrad Rd., Avon 6, telefon Avon 45027. D o D o Ravnokar je izšla ..» velepomembna knjiga "THE SLOVENES: A SOCIAL HISTORY' Delo dobi Dekle za splošno hišno opravilo, nič pranja, mora ostati po noči. Za naslov se poizve v uradu lista. gani in odhajali drug za drugim v temni les, kjer so se razšli na različne strani. Slama, ki s6 jo na povelje kralja Davida, nanesli na dvorišču, je bila hitro užgana. Visoko je zaplapolal ogenj in strahoma so gledali ujeti samostanski posli, kaj da bo. Kralj David je stopil pred jenike, ki so zatrepetali bojazni pred strašnim starcem. — Kje je pater Celestin, je vprašal kralj David. Če mi ne poveste resnice, vas dam na mestu žive sežgati. Jetniki so zaječali groze in vsi naenkrat so zaklicali: — Pater Celestin je šel v Brezovico. — Lažete, je zagrmel kralj David. Moji ljudje so natančno pazili in jaz vem, da patra Celestina ni bilo med menihi, ki so šli v Brezovico. — Šel je, šel! Z menihi je šel! so vpili jetniki! A m bil v me- ciganske nadloge. Vzpričo temu napadu so za nekaj časa potihnila celo nasprotja med evange-liki in med papisti, kakor tudi nasprotja med ošabnimi velika-ši in njihovimi zatiranimi kmeti. Nova "Zigeunerbatz" je trajala skoro vso zimo. Bil je to grozen lov. Graščaki so s psi lovili cigane, in kogar so dobili, je bil na mestu obešen. In cigani so postopali ravno tako ter poklali precejšnje število kmetov ter u-pepelili marsikako selo. Cigani so tisto zimo izginili s Kranjskega in se nekaj let niso upali v večjem številu prestopiti deželne meje. Samostanu je bil ciganski napad vzlic ogromni škodi, ki jo je imel, vendar le na korist, kajti veliko sovraštvo proti samostanu se je vsaj deloma in vsaj za nekej časa poleglo. Ljudje so sodili, da je vendar še bolje, prenašati nasilstva in krivice samostanskih mogočnikov, nego Lastni Dom — Zavarovalnina za sekuriteto Pozor lastniki hiš! Prihranite denar pri Alme Hardware, 7002 St. Clair Ave. Barva, stenski papir, v najem stroj za floor sanding. Izvršujemo tudi plumberska, kleparska in radio dela. Dajemo Eagle znamke. S vsako kanto varniša ki jo kupite dobite še eno kanto za en cent. Pokličite ENdicott 3880. NAZNANILO Vsemu cenjenemu občinstvu naznanjamo, da smo ravnokar iobili nove vzorce za obleke in površnike. Naročite vaše obleke sedaj. — Se priporočamo. Chas. Rogel 6526 St. Clair Ave. WAWVAW.W.WAWAWV KDO POTUJE TO LETO V STARI KRAJ? Razne vesti in novice ki jih čitamo v časopisih nam en dan poročajo, da bode vojna, drugi dan, da je ne bo. Radi takih negotovih sporočil se je onim, ki imajo namen to leto obiskati staro domovino, zelo težko odločiti za potovanje, že je potreba nekaj "korajže" za tako odločitev. Ker pa sploh ni vzrokov za vojno in ker se vedno deluje na to, da se obdrži mir v Evropi, pač menda ni potrebno, da bi strah pred evropsko vojno zadržal katerega od potovanja v stari kraj. Vsi oni, ki imajo dovolj "korajže", da potujejo v stari kraj, so vabljeni, da se pridružijo izletu, ki se vrši na največjem in najhitrejšem parniku francoske linije NORMANDIE na 14. junija. Potnike tega izleta bode spremljal in vodil od Clevelanda do Ljubljane AUGUST KOL-LANDER, ki ima že 20 letne izkušnje v odpremlje-nju potnikov, on bode gledal za udobnost svojih potnikov. Drugi izlet pa se vrši dne 6. julija na parniku ILE DE FRANCE in potnike tega izleta bo KOLLAN-DER pričakal v Havre in jih spremijai od tam preko Pariza v Ljubljano. Znano je, da Kollander najbolje skrbi za svoje potnike in radi tega se njegove tvrdke tudi rojaki najraje poslužujejo. Za 14. junija je že sedaj priglašenih okrog 15 potnikov. Priglasite se še vi! Ker je čas kratek, je potrebno, da se čim prej prijavite pri: AUGUST KOLLANDER 6419 St. Clair Avenue -- v Slov. Narodnem Domu Cleveland, Ohio. O o D o o 14001 Asplnwall Ave; Shingle talSa, 2 nadstropju ; (i sob, kopalnica, znižana na $2,750 ; so laliko financira s malim predplaillom, ostalo na G7I4 Belvldere Ave; lesena hiša, single, lxk nadstropji; $3000. 8 sob, kopalnica, furnez, malo predplačilo, ostalo na lahka odplačila. 495 Cleveland Rd; zidana lilSa za 2 družini; $5800 ; 5 sob, kopalnica za vsako, gorkota ; garaža za 2 avta; dohodek !ffl(i na mesec; mnlo predplačilo, ostalo kot najemnina. 14523 Darwin Ave; single; 6 sob, kopalnica ; furnez; garaža ; 00 ft. lot; samo $3,500. bančna flnanca ln malo predplačilo. Pokličite nss, da te dogovorimo kdaj pridete ali pa prodamo skozi valega prodajalca. THE CITY & SUBURBAN CO. VOGAL E. 9th in HUItON PRospect 766« potrebuje se od zobozdravnika, bodi izvlečenje zob, polnjenje zob in enako lahko dobite v vaše polno zadovoljstvo pri Dr. Župniku ne da bi zgubili pri tem dosti časa. Vse delo je narejeno, kadar vam čas pripušča. Uradni naslov. 6131 ST. CLAIR AVENUE KNAUSOVO POSLOPJE VHOD NA 62. CESTI rrr Knjiga je vezana stane $1 Dobi se v uradu Enakopravnosti, 6231 St. Clair Avenue i Knjige:- H IME -§5 Naslov = Mesto spisal Dragotin Lončar prestavil v angleščino Anthony J. Klančar Ta knjiga bi morala biti v vsaki hiši kjer je tu Q rojena mladina, da se mladina seznani z zgodovino Slovencev. Da preženemo dolgčas se največkrat zatečemo k čitanju knjig. Naslednje knjige imamo še v zalogi: LUCIFER — TARZAN, SIN OPICE — TARZAN IN SVET Te knjige razprodajamo dokler so v zalogi* po 1 Oc vsak°- Pošiljamo tudi po pošti. Za poštnino je pridejati 10c za vsako knjigo. Pošljete lahko znamke za naročilo. Poslužite se te izredne prilike in pišite po knjige dokler sr še v zalogi. ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Avenue.—Cleveland, Ohio V < TA KUPON z ostalimi za tekoči teden, s 49 centi, opravicij0 osebo do vrčka za smetano in krožnika za sadje-Zamenjate lahko te kupone v našem uradu. No* benih naročil ne sprejemamo po pošti. I i i v 020123532323235323532353234823532323234823484848234848