$1.2.
V Gorici, v soboto dne 5. januvarja 1907.
Tečaj XXKVii.
Uhaja trikrat na teden, in sicer v torek, četrtek soboto ob A. uri popoldne ter  stane   r° poŠti
romanu ali v Gorici na dom poSUjuuu
posamične številke stanejo^ 10 vin.
„S0fiA" ima nasledi^/iziEdue ^rHf^i^Jb $0^, ,e,., letu »Kažipot po Goriškem in Gradiščanskem" in * Kažipot po Ijubljani in kranjskih mestih", dalje dva-[°x \- is-tu „Vozni red Železnic, parnikov in peštnih I,ez" n.-i- mesečno prilogo »Slovenski Tehnik".
Saročnino sprejema upravništvo v Gosposki ulici ;.ev. 7 I. nadhtr. v -»Goriški Tiskarni« A. GabrSČek. J(a naročila brez doposlane naročnine se ne' oziramo. Oglasi in poslanice se račnnijo po Petit-vrstah če tisi-ano 1 -trat 16 v, 2-krat 14 v, 3-krat 19/ v vsaka rsta. Večkrat po dogodbi. Večje črke po prostor«. — 11 lfrklaiae io- spisi v uredniškem delu 30 v vrsta. Za ¦\>\\io in vsebino oglasov odklanjamo vsako odgovornost.
»Vse za narod, svobodo in napredek U   Dr. /C Lavrič.
UredniStv^g
so nahaja v Gosposki ulici st. 7*'"
Z urednikom jo mogoč?
dopoludne ter od 2.
praznikih od 9. do 12. dopolni
haja v Gosposki ulici št. 7 v
Naročnino in oglase Je \   _mmmmr_____
Dopisi naj se poiiljajo le uredništvo.'   ' Naročnina, reklamacije in drage reči, katere ne
spadajo  v  delokrog   uredništva,   naj   se   pošiljajo   le
upravniStva.
»PRIMOREC" izhaja neodvisno od »Soče« vsak
petek in stane vse leto 3 K 20 h ali feld. 1-60.
»Soča«   in   »Primorecc  se   prodajata v   Gorici v
naših knjigarnah in teh-le tobakarnah: Schwarz v Šolski
ui., Jellersitz v Nunski ul., Tčr. Lehan na tokaliseu 'los
Verdi, Peter Krebelj v Kapucinski ulici, I. Bajt v po-
kopjjišcni ulici, L Matiussi v ulici Formica, -1. Hova/iski
v Korenski ulici št. 22; v Trstu v tobakarni LavrenSič
na trgu della Casorma.
Odgovorni urednik in izdajatelj Ivan Kavčič v Gorici.
— Telefon /i. &3.  a\
»Gor. Tiskarna« A. Gabršcek (odgov. Iv. Meljavec) tiska in zal.
flačrt programa
^narodno-napredne stranke*4 na Goriškem.
Pripravljalni odbor v Gorici je sestavil načrt programa narodno - napredne stranke. Ta načrt bo predložen shodu zaupnikov v razpravljanje. Glasi se tako-le:
1.   Narodno - naprednastranka na Goriškem je narodna, ljudska in svobodomiselna.
2.  Stranka stoji na stališču narodne samouprave,, kai;ere konečni smoter bodi zjedinjena Slovenija in združitev s Hrvatsko.
3.  Zahtevamo popolno enakopravnost slovenske narodnosti in jezika v vseh državnih in avtonomnih uradih, v cerkvi, v Soli in sploh v vsem javnem življenju.
4.  Vsem stanovom se priznavajo enake pravice in enake dolžnosti; zato se izključuje nadvladje kateregakoli stanu. —
5.  Stranka se protivi zlorabi vere in cerkve v politične in posvetno namer*.    „ . j>irso'
0. Zahteva svobodno šolo in svobodno učiteljstvo s stanu primerno gmotno podlago, da more skrbeti za potrebni ugled in vsestransko dalnjo izobraževanje.
7.    Stranka se hoče zavzeti z vsemi silami za gospodarski napredek našega posestnika ; zato nujno zahteva, da se pospešuje živinoreja in mlekarstvo, vinarstvo in sadjarstvo; hoče delovati na intenzivneje gospodarstvo in odpreti domačim pridelkom stalen in ugodnejši trg; podpira produktivno zadružništvo, izključuje pa zadruge, ki služijo politiškim strankarskim svrham.
8.  Stranka polaga veliko važnost lla   to,   da   zadobi    slovenski    narod
krepko in svobodno  trgovino, obri In lastno industrijo ;  v to svrho bo po- j spaševala združevanje domačega kapitala in izkoriščanje prirodnih sil v uporabo v deželi; dobavo eenega kredita; | spopolnitev obrtnega zadružništva. Skr- J beti  je  za potrebno  splošno  in stro- ' kovno izobrazbo.
9.  Stranka bo podpirala delavstvo v njegovih težnjah, hoče pa, da si ohrani narodno podlago; zlasti se bo zavzemala za ureditev bolniških blagajn, za starostno in invaliditetno preskrbo delavstva ter delovala na to, da se pravično uredi razmerje mej delodajalcem in delavcem.
10.  Za državni in deželni zbor in za avtonomne zastope zahteva stranka splošno, enako in tajno volilno pravico, izreka se pa za proporcionalni volilni sistem.
Stranka naglasa, da nova volilna reforma za državni zbor ne zadošča pravicam Slovencev, in goriških Slovencev posebej; zahteva, da se brez odlašanja izvede na podlagi načela splošno, enake in tajne volilne pravice volilna reforma za deželni zbor tako, da bo primerno zastopana slovenska 2/3-ska večina. Dosledno naj se za trgovedeo/in obrtno zbornico razširi volilna st&vica na vse trgovce in obrtnike.
11.   Stranka zahteva, da državna in dežeina uprava posvetita veliko več pozornosti naši deželi, skrbita za potrebne ceste in železnice, za uravnavo rek in hudournikov, za ureditev zdravstvenih razmer in v obče za moralno i »? materijalno povzdigo prebivalstva.
12.  Narodno-napredna stranka na Goriškem bo iskala dotiko z narodnimi stranicami na Slovenskem, imajoča vedno pred očmi splošne slovenske koristi in vzajemnost z vsemi slovanskimi narodi.
Tako se glasi načrt programa, katerega priobčujemo tu v razmotrivanje somišljenikom in drugim, katere utegne ta načrt pri-
v,j!/'; i>.»d zastavo reorganizovane nnrodno-napreitne, prave ljudske stranke. Prosimo, da so promotriva ta načrt ter se nam naznanijo mnenja in morebitne zahtevo in želje.
DOPISI.
Iz Doberdoba. — „Kdor prav dela, se nima nikogar bati". Čisto logično. Tako je novega leta dan govoril naš gospod nune. Vsak tujec, ki bi bil slišal te besede, bi si mislil: vsaj tukaj slišim poštenega in dobrot-ljivega duhovnika. Ali varal bi so. Te besede se njemu toliko prilezejo, kot hudiču križ. Čudimo-se, da* ima naš Tonček toliko poguma, da se upa kaj takega prinesti na dan. Nave-dimo samo eno njegovo pravo (??) delovanje. Kako je cerkveno stanje? Kje so dolgoletni računi ?. Najbrže ne zna sveti mož več šteti; ali pa nima sploh kaj šteti? Upamo pa, da ga mi zopet navadimo rnčuniti, ker stare profesorje, s kojirai jo ime) do sedaj opraviti, je izgubil, pustili so ga s svojo starodavno algebro na cedilu. Da označimo v enem stavku njegovo pravo početje, ga le vprašamo: kje so cerkveni računi'? Morda ne sliši Tonček na tisto tiho. Dober so mu dotični pregledovale! računov t. j. ključar, dobri, se jim pril??'!^ bi jim odkriva svojo ljubeznivo dušo. Liže jim toliko časa pete, dokler molčijo in mu odobrujejo njegovo slavnostno delovanje. Ko pa ti možje začnejo drezati v cerkveno kašo, tedaj so že zgubljeni. Ozmerja jih in opsuje, da reveži zgube zavest. Pokaže jim vrata in si izbere druge može, ki naj bi odo-brovali njegov način postopanja z računi. Tudi te sedanje pristaše oplete s svojo mrežo in jim meče pesek v oči s pretvezo „kar sem dolžan storiti, gotovo storim, ker mi bode večni Bog plačilo". Kaka ironija!! Drenovka bi bila pač edino in dobro zasluženo plačilo. Kmalu zadenejo pa tudi ti možje v sršenovo gnezdo, ko dobijo toliko korajže, da vprašajo po cerkvenem stanju. Ves ogorčen, da se upajo to storiti, jih zavrne in uvrsti med sovražnike sv. cerkve in odpadnike kat. vere. Da bode moral enkrat predložiti račune ' cerkvene blagajne,  ga  zagotavljamo. Le   naj
spravi druge zadeve v red, potem bode pa on plesal. Pa ne po parketih ali namazanem podu, ampak po žarečih špicah.
In kakšen venec pa pristoja takim hrabrim voditeljem oyČic sv. cerkve. Morda la-vorjev? On bi ga vzel, če bi mu ga kdo dal. Doslej ni še vsajeno lavorjevo drevo, iz ko-jega naj bi naš Tonček dobil venec. Pač pa je trnje v najlepšem cvetu, koje bo dičilo njegovo sveto in prebrisano glavo. — „Pod mojim vodstvom je gotova zmaga", tako je tudi pripovedoval naš sveti mož. Gotov pogin, gotova zguba, kdor se njega oprime. Snj mu pri vsaki stvari zleze srce tja nekam v pete. Sploh smešno, da m upajo taki možakarji kaj takega reči. Predstavljamo si pač, da je to mislil le ironično. Saj drugače tudi ni mogel. Zadovoljen je, samo da usta odpira in se ljudstvu v svoji zmožnosti, posebno lastnem hva-lisanju, pokaže. Ali samosvoja hvala so pod mizo valja, pravi star pregovor.
Ecvni Tonček se je toliko zamislil v lastno vodstvo in v oni lavorjev (?!) venec, da jo zabil običajno voščiti občinarjem novo leto. Saj tudi ne potrebujemo takih voščil. Lep vzgled nam daje: Udrihaj, tolči po sovražnikih, ne spravi se z njimi. Take božje namestnike imamo. Take nauke nam dajejo. »Pohujšanje mora priti, ali gorje onemu, po kojem pride", pravi sveto pismo. Morda misli naš „ dušni partir", da se te besede ne nanašajo nanj, ampak le na nas. No, saj mu nič ne zamerimo. Toliko časa nima, da bi te "..e-sede proučil. Preveč opravila ima s svojimi sovražnimi naklepi. Pride že dan plačila.
Iz DornbBip. —- Že dolgo se ni iz naše občine čitalo, da bi se kateri pritoževal; Čemur pa je menda vzrok edino to, da smo potrpežljivi in se prav dobro počutimo med našimi farizejskimi klerikalci. Ali ko je sedaj dobil 37 letni cerkveni pevec »voščilo8, moramo nekaj spregovoriti. Pisano je bilo na lističu enake velikosti velikonočnim spovednim listkom; glasilo se je pa tako-le: „Po višjem ukazu se Vam prepoveduje uhod na cerkveni oder"!
Da I po 37-letnem mučenju, pri katerem je uporabljal svoja pluča, je  vendar  enkrat
Dvajset let pozneje.
Nadaljevanje
==== »Treh mušketirjev". =
Francoski spisal: =Bas=a=   ALBKANDRE  DUMAS.   =
(Dalje.) In zopet so je pogreznil v svoje sanjarije. V resnici, položaj je bil težaven, in z današnjim daem je postal še težavnejši. Mazarin, skop in lako-^n do umazanosti, je stiskal ljudstvo z neznosnimi avki, in to ljudstvo, ki mu je ostala samo 4e duša, feakor je rekel generalni advokat Talon, in ki ni moglo Prodati svoje duše na dražbi, to ljudstvo,  katero so skušali potolažiti z novicami o raznih izvojevanih zma-8J" m katero je izprevidelo, da lavorike niso hrana, °<J katere bi se moglo živiti,*) to ljudstvo je začelo že Ravnaj godrnjati.
Toda to ni bilo vse;  zakaj kadar ljudstvo godr-
3&» ga dvor ne čuje, ker je ločen od njega po me-
s anstvu in plemstvu; Mazarin pa je bil toliko nepre-
\lciGn» da se je zaletel zoper urade; prodal je bil
vanajst diplom za državne svetnike; ker so pa urad-
i drago plačevali svoja mesta in ker bi moral prihod
1 nov.in dvanajsterih tovarišev to ceno znižati, so
an 8!!ri združ*h'  ter prisegli pri evangeliju, da ne
ovolo zvišanja števila ter bodo kljubovali vsakemu
^?gan-lani" dvora; za slučaj, da bi kateri izmed njih
« te upornosti izgubil svoje mesto, so se medse-
*) Madnmo do Mottevttio.
bojno zavezali, da za dotičnika toliko zlože, da ga odškodujejo za to izgubo.
Oujmo torej, kaj se je bilo pripetilo od teh dveh stranij.
Sedmega januvarija se je bilo zbralo kakih sedem sto do osem sto pariških trgovcev, da bi se uprli zoper novo takso, ki se je Imela naložiti hišnim posestnikom; izbrali so izmed svoje srede deset odposlancev, ki naj bi šli k vojvodi orleanskemu, ki se je po svoji stari navadi delal popularnega. Vojvoda orleanski jih je sprejel, in razjasnili so mu, da nikakor ne plačajo te nove takse, tudi ko bi se morali braniti z orožjem v roki proti ljudem, ki bi jo prišli tirjat. Vojvoda orleanski jih je poslušal z velikim dopadaje-njem. Vzbudil jim je nado, da se še kaj izpregleda, obljubil jim, da spregovori o tem s kraljico, ter jih odslovil s tisto znano besedo, ki jo ljubijo princi: »Bomo videli*.
Na drugi strani so prišli devetega januvarija državni svetniki h kardinalu, in jeden izmed njih, ki je imel besedo za vse druge, je govoril s tako odločnostjo in predrznostjo, da se je kardinal ves zavzel; tedaj jih je tudi on odslovil ter dejal, kakor vojvoda orleanski, da se bo videlo.
Da bi se torej »videlo«, je bilo sklicano posvetovanje, in poslali so po finančnega superintendenta d'Emery-ja.
Tega d' Emery-ja je ljudstvo zelo sovražilo, prvič že zato, ker je bil finančni superintendent in ker mora biti vsak finančni superintendent nepriljubljen; potem pa tudi, resnici na ljubo, ker je nekoliko zaslužil, da so ga sovražili.
Bil je sin nekega bankirja iz Lyona, ki se je imenoval Particelli ter po bankerotu izpremenil svoje ime v d' Emery.*) Kardinal Richelieu, ki je bil spoznal v njem velik talent za finance, ga je bil predstavil kralju Ludoviku XIII. pod imenom d'Emery, in ker je hotel, da bi bil imenovan za finančnega nadzornika, ga je hvalil na vso moč,
—  Izvrstno! je bil odvrnil kralj; veseli me, da govorite o gospodu d'Emery, ker to mesto zahteva poštenega moža. Reklo se mi je, da mi hočete uriniti tistega lumpa ParticelU-ja, in že sem se bal, da me boste silili, da ga sprejmem.
—  Veličanstvo! je odvrnil kardinal,  umirite s( Particelli, o katerem govorite, je bil obešen.
—  Ah, tem bolje! je vskliknil kralj; torej me ne imenujejo brez vzroka Ludovika Pravičnega!
In podpisal je imenovanje gospoda d' Emery- ja.
To je bil isti d' Emery, ki je bil postal finančni superintendent.
Minister je bil torej poslal ponj, in pritekel je ves bled in ves iz sebe ter začel praviti, da bi bil njegov sin istega dne na trgu pred Palačo skoro ubit: množica ga je srečala ter mu začela očitati razkošnost njegove žene, ki je imela stanovanje vse pregrnjeno z rdečim žametom, obrobljenim z zlatimi frahžami. Bila je hči Nikolaja C§mus-a, sekretarja izza leta 1617.,, ki je bil prišel v Pariz z dvajsetimi lisami, si prihranil štirideset tisoč lir rente ter ravnokar razdelil devet milijonov med svoje otroke.                    (Dalje pride.)
!*) Vkljub temu ga imenuje generalni advokat Omer Talon vedno g. Particelli, ker je bila tedaj navada, pofrancozovati tuja imena; op. pis,
čas, da ipu pošlje ta pobožni cerkveni pevo- I vodja tako „spri$evalo" !
TfHipobožnM je prvi zarobljeni klerikalec, /oziroma" l3Ski podvrženec. On je v Žalošča jfvojo hišo prodal in tuk:ij novo napravil, ^sai^da,, se'je za^toliko približal našim uzornim\nunce,m:i^k^t' čim mislite, da se je ta pevec TaWšrU'teinu človeku? Kdino to ga je 'razkačilo, ker oni dan, ko je imel Gregor- | čič shod v Dornbergu, je bil tudi ta pevec v I predsobi, kakor mnogo drugih, in nekaj ugovarjal, kar je imel tudi prav. Čemu bi hodili ti črni gospodje po občinah ljudstvo slepit, ko mu nobene želje ne izpolnijo! Doma naj ostanejo, ker ljudstvo je že razvidelo, kako farbajo!
Torej na ta način je prišel ta pevec ob svojo službo, katera ir.u je donašala približno 2—3 K na leto, kar je zanj pa velika izguba, ki ima še precejšno število otrok, misliti mu je, kako jih bode oskrboval!
Sedaj pa, ogiejmo si, kako nas ta ponosni organist streže, drugega ne drgne kot neke cecilijanske pelini, da so se začeli ljudje ža pomenkovati, da vržejo oni „kasun" od orgelj s cerkvenega kora, ako se jim bode brusilo vedno oni: vsak dan krompir. Tako! Dobrim in za njih poklic zmožnim pevcem naj pošilja taka spričevala, potem pa bode res v Dornberški cerkvi lepa slavnost. Bravo Reskin, dobro delaš, le tako dalje! Pa menda ne dolgo!                       Dornberžan.
Z OtllCf. — Minili so božični prazniki, | letos dokaj kisli, kajti * snega imamo več kot j za vse potrebe. Tudi tistega poetičnega zvo-nenja leto* ni bilo, zakaj zvonov ni v zvoniku, doli jih napravljajo v Gorici. Eden se je ubil in druga dva sta morala tudi doli; ali za potrebo ali ne, to se ne vpraša, saj Gorjani smo . petični! No, če že ni zvonov, sem se nadjal vsaj petja. Po stari navadi smo zapeli na sv. veče* „Pastirci vi, kaj se vam zdi..." in pela je cela cerkev, da so se kar okna tresla. Letos tudi tega nič. Imamo orgije, pevce itd., ali vse ukup ni moglo spraviti skupaj ene božični pesmi. Če so orgije, je treba imeti tudi pevce. Opazoval sem pevce pred 2 letoma, takrat je še šlo, letos znajo dosti manj, ker mislijo menda, da se jim ni treba več učiti. Že enkrat sem pisal, da je treba stvar dru-gači vzeti v roke, a ostalo je pri starem in petje gre res — rakom žvižgat.
Še eno stvar za danes. Vsaka vas in vasica dandanes ima že svoje bralno ali pevsko ali kako drugo društvo. Mladeniči in možje na Gori, kaj pa vi drugi stojite in gledate? Dandanes je treba izobrazbe, treba znanja; šola nam ne da zadosti, treba je še študirati, treba je Citati, treba se ozreti okoli po svetu, ker sicer bomo zaostali za dragimi in potem bo prepozno. Še je čas! Zjedinimo se, naročimo trije, štirje ali več nekaj listov in či-tajmo, da bomo tudi mi kaj vedeli, kaj in kako se godi po svetu. Koliko lepega časa zapravimo brez potrebe, koliko ur se izgubi in nič nimamo od tega; če bi le en časopis na nedeljo prečitali, dodro bi bilo. Pijmo kozarec vina, a ne pozabimo tudi, da je treba danes Citati in študirati, ker drugače bo vsak drugi bolj izobražen kot mi drugi. Fantje, možje! zdramimo se enkrat, vzdignimo se ter skrbimo " za svobodo, omiko in napredek.
iZ Ajdovščine. (Hiša božja ponižana v agitacijski prostor.) — Naš župnik je nam na dan novega leta med mašo izpred oltarja priporočal, naj se naročimo na »Domoljuba" in ga pridno Čitamo. Spominjal je nas na nekega brezverskega slovenskega državnega poslanca, najbrže na tistega, ki je biMtakc predrzen, da je predlagal v državnem zboru znani »KancelparagraF. S tem je naš župnik ponižal hišo božjo v agitacijski prostor za lažnjivega nDomoijuba" in pokazal z obiranjem enega državnega poslanca, da je „Kan-celparagraf tndi pri nas zares potreben v zabranjevanje takih govorov izpred oltarja. Naš župnik naj ve, da ga ljudstvo ne plačuje za to, da bi v cerkvi agitiral za ta ali oni list, ki nosi čenče med ljudstvo ter je mirnim in poštenim ljudem v nadlego, ampak zato, da iiarn lajša težave vsakdanjega življenja, nas tolaži v nadlogah ter nas vodi do telesne in duševne sreče. Proti vsaki »olitični agitaciji v cerkvi bomo odločno < .<. ->ali. Cerkev 'naj služi temu, za kar je namenjena; kdor se hoče pečati s politiko, naj se peča ž njo zunaj cerkve.
Domače in razne nouice.
Na naroČilo vabimo še vse one može po deželi, ki bi prav lahko imeli „Sočo" v hiši, pa je še vedno nimajo, dasi jo fcitajo ter so naši pristaši. Dobijo  se celo taki, ki so iz
strahu pred maščevalnim g. nuncem naročeni I na „Gorico", „Sočo" hodijo citat pa v bralno | društvo. Vsem takim kličemo: Le brez strahu z „Gorico" -:zn iz poštene slovenske hiSe! Naročajte „Sočo", glasilo novo organizovane, prave ljudske stranke! „Soča" mora imeti še več naročnikov; zato pozivljemo ponovno vse, ki le morejo, da si jo naročijo; kdor ne zmaga naročnine, naj si naroČi »Primorca". Tudi nobeno društvo ne sme biti brez naprednega lista. Rodoljubi: Širite naš list!
Ljudska Stranka. — Kakor je razvidno iz načrta programa na prvi strani lista, je reor-ganizovana narodno-napredna stranka prava ljudska stranka, katere naj se oklenejo vsi | dobro misleči goriški Slovenci. So ljudje, ki I begajo druge, da je" narodno-napredna stranka nekaka gosposka stranka, stranka tržanov in velja^epih gospodarjev po deželi;'Dani omejena na te, kaže 'najlepše nje program in nje delovanje. V novi ljudski stranki jt^proštora za ifiteligenta in za navadnega kmetica, za premožnega in nepremožnega. Program »nas veže v celoto stranke, delovauje nas druži. Zato pa vsi, ki gorijo za naš vseobči napredek in za veljavo Slovencev, vsi v ljudsko stranko!
»Pevskemu In glasbenemu društvu" je darovalo županstvo v Št. Andrežu znesek 20 K za pevsko in glasbeno šolo. Srčna hvala1 — Doslej so darovala županstva: Biljana 20 K, J Miren 20 K in Ozeljan 10 K podpore pevskemu in glasbenemu dniStvu. Stavljamo jih v posnemo dragim županstvom!
Imenovanja pri deželnem odboru. — Asistentje
gg. Ivan Kalin, Dragotin Oigoj in Nikolaj G ali so imenovani za oficijale.
SokOlOV ObČOi Zbor se bo vrlil dne 11. t. m. ob 7*8. uri zvečer v hotelu „Pri zlatem jelenu" z naslednjim dnevnim redom: 1. Nagovor staroste; 2. poročilo tajnikovo in na-čelnikovo; 3. poročilo blagajnikovo; 4. poročilo rač. preglednikov; 5, volitev staroste; 6. volitev podstaroste; 7. volitev 5 odbornikov; 8. volitev 2. rač. preglednikov; 0. volitev načelnika; 10. volitev praporščaka in namestnika; 11. raznoterosti.
Č8Ški kruŽOk. — Koncem junija in prve dni julija t. 1. se vrši v Pragi V. vsesokolski zlet. Pričakovati je ogromne udeležbfi iz vseh slovanskih krajev. Zleta se udeleži tudi goriški „Sokol", kateremu se gotovo pridruži večje število zasebnikov z Goriškega.
V svrho ugodnejšega sporazumljenja mej brati Čehi se na splošno željo otvori v kratkem v Gorici češki kmžok. Poučeval bo gosp. j. Michl. V času svojega bivanja mej nami si je prisvojil slovenski jezik v taki popolnosti, da si ne moremo želeti boljšega učitelja. V prihodnji številki naznanimo podrobnejše podatke.
»Slovensko bralno in podporno društvo v Gorici"
je začelo že razpošiljati vabila za svoj pred-pustni ples. Vsi oni, kateri bi se radi udeležili tega plesa, a niso vdobili vabila, naj se obrnejo na kakega odbornika, da jim isto I preskrbi.
Nadalje opozarjamo si. občinstvo, da plesni klub »Slava" nastopi pri tem plesu z j,Češko Besedo" in četvorko. Obeta se torej prav lepa zabava tudi našim delavskim slojem.
Županom v Nabrežini je izvoljen soglasno
i g. Ivan Caharija, klesarski podjetnik k i posestnik.
i Odbor možfcega In ženskega zbora »Pevskega in glasbenega društva" v Borlcl ponovi na splošno
željo na Svečnico dne 2. svečana t. t. v „Tr-l govskem domu" opero „V vodnjaku" združeno s plesnim venčkom. Ker mora biti vsa-I kemu članu pevskega zbora na tem ležeče, da društvo častno nastopi, vabijo se isti, da točno in redno prihajajo k vajam, ki pričao za ženski zbor v ponedeljek dne 7. t. m. ob 0.' uri zvečer in za možki zbor v torek dne 8. t. m. ob 8. uri zvečer
Odbor možkega in ženskega zbora „Pe*skega in glasbenega društva" v Goric! se iskreno zahvaljuje
vsem darovateljem in prijateljem društva, kateri so na katerikoli način pripomogli, da se je srečkanje na „Silvestrov večer" nepričakovano dobro sponeslo. — Posebno povdarja, da so se slovenski trgovci in obrtniki brez izjeme odzvali s svojimi darovi v večji ali manjši meri, kakor je imelo slavno občinstvo samo priliko videti.
Svoji k svojim!
Dol. Vrtojbi ponujajo klerikalci nekako zavarovalno društvo, ki bi imelo namen pri ne-I zgodah živine pomagati kmetom. V Dol. J Vrtojbi že imajo neko zavarovalnico. Kaj pi!-I trebujejo Vrtojbfc;id, vedo sami bolje od kle-I rikalcev, ki imajo z nasvetovanim društvom Jo
politične namene. Odpomoč kmetom jim je deveta briga, pa6 pa bi radi v Dol. Vrtojbi malce pomešali! Vrtojbenei naj si poskrbijo lepo sami za dobro zavarovalnico za govejo živino, klerikalni mešetarji okoli „Gorice" pa naj ostanejo zunaj Vrtojbe s svojimi nečednimi političnimi nameni.
Nekaj o Gibričetavlh dobrotah. — Pod tem
naslovom je objavila „Gorica" na dan novega leta na prvi strani člančič, ki obsega celih 29 vrst. Zato pa je v malo besedah obsežena nova, velika lumparija. .— Tam pripoveduje, da Gabrščekova mati je „izvabila Pomolj-čeve v svojo prodajalno — češ, saj smo svoji — ter jim vsiljevala blago tudi brez plačila. Ona je pridno pisala in računala obresti — in na enkrat je prijela pesnikovega brata Antona, da ji je dolžan celih 200 glcl. In plačati jih je moral! .itd."
Te lumparije brez dvoma ni zakrivil brat Anton, marveč tisti demon, ki je bil vsa leta nesreča Gregorčičevi rodbini. Brat Anton mora potrditi, da je sam iskal Gabr-ščekovo hišo, kjer je uašel vselej odprto, prijateljsko srce. On sam je bil večkrat pri obračunu, kateri je lastnoročno potrdil v knjigi. Za plačilo ni imel nikdar sile, ali tudi obresti se mu niso pripisovale, česar bi ne storil noben trgovec in Česar ni storil niti tisti, ki mu je bil mnogo bliže nego Gabrščekova rodbina. Res se je nabralo nad 200 gld. stalnega dolga, toda po več letih; ko je brat Anton ta dolg izplačal, je sam iz proste volje dal celih — 6 gld. Za Obresti —- Takrat je dobil brat Anton, da je izplačal vse male dolgove, posojilo 1500 gld. na vknjižbo. — Brbljava „Gorica" naj pogleda v zemljiško knjigo, k d o.... j e dal denar in.... kdo pa je bil vknji-žen. In brat Anton je moral od tedaj redi.o plačevati po 90 gld. na leto za obresti, dasi mu je šla tako trda, da bi se moral kamnu smiliti. Crknila mu je krava, rad bi si kupil drugo, ali — 90 gld. obresti je moral plačati ! Pri Gabrščekovi rodbini pa je imel 200 gld. dolga več let za -- O gld. obrestij.
Povedali bi lahko še kaj, ali menda zadošča i to, in to toliko bolj, ker od take vrste polemike bi padala senca lahko i tje, kamor —padati ne sme. Ako se pa ima to zgoditi, ako smo Slovenci res tako nesrečni, th\sft, vlačijo po smrti velikega pesnika na dan           ki "bi -morale ostati skrite, tedaj naj
te nalogo izvršujejo — klerikalni Usti.
Za poštne kontrolorje so imenovani poštni oficijali H. ŠusteršiČ, Ferd. Selan in Anton Dietz.
Današnja „ Gorica" se je drznila reči, da je laž, da je dobil Gabršček od treh sorodnikov pok. S. Gregorčiča zadnjič omenjeno zahvalo. Klerikalci so hitri. Kar jim ne diši, temu pravijo laž, pa je opravljeno. Resnica je, kar smo povedali zadnjič. Smrko-vec, ki se drzne očitati Gabrščku laž v „GoriciB, zasluži poštene palice!
„Gorica" čveče nekaj, zakaj da rai ne reagiramo na to, kar piše „Naš List" v Kamniku. „Gorica" stori bolje, če se peča korenito s tem, kar piše tisti list o goriških klerikalcih; bo imela dosti posla.
V obeh deželnih jezikih molčijo o kronicah, katere dobiva BCorriere" iz deželne hipotečne banke. Niti besede ni odgovora — jasen dokaz od slov. klerikalne in laške liberalne strani za resničnost naše vesti. Prašali smo .„Gorico", koliko deželnega denarja dobiva za hlapčevstvo Pajerju, pa molči. Namesto bedastih sestavkov naj bi slov. javnosti rajše naznanila, kako daleč je že segla korupcija, na kateri so krivi sov. klerikalci in laški liberalci t
Trgovce in obrtnike v Gorici je hotela nasmukati
Gregorčičeva „Gorica" ob novem letu z voščili. Letali so okoli njih, jih vabili in pomembno gledali, češ, da morajo -šteti toliko in toliko kronic za novoletno voščilo v „Go-rici". Nabrali so jih le par, ker so trgovci in I obrtniki pametni pa vedo, da voščilo v „Go-I rici" ne pomaga nič. Prav izsiliti so hoteli iz njih krone oh novem letu, češ, če ne jim bomo pa škodovali. Klerikalci so v takem strahovanju mojstri. Odkar je razkol, žugajo ob raznih prilikah trgovcem in obrtnikom s škodo in bojkotom, če ne storijo tega, kar jim ukazujejo; marsikedo ve povedati, kako mu je žugal »laufburš" Svitoslav Dugar s škodo, če se ne uda za to, po kar je prišel k njemu; vsa taka izsiljevanja narekuje nikdar siti kle-I rikalni žep !
Podpore vlsokošolcem iz deželnega odbora, —
I „Gorica" laže, daje dež. odbor v sle d pri-I zadevanja slovenskih odbornikov dovolil
i že v seji 29. pi'. m. podpore visokošolcem. I Če ni dež. zbora, se vsako leto ob tem časti nakažejo podpore  visokošolcem,   pa le rn(jj j tega, ker jih dobijo tudi laški visokošolci. Ce bi bili prosilci sami Slovenci, bi morali Čakati zasedanja dež. zbora, in še tam bi nič ue dobili!  Laž je tudi, da  se vsako leto razdele podpore v enaki meri. —- Nekaj, kar pri tejj I podporah ni prav, je to, da dajejo agronomom majhne podpore, dočim visokošolci dni-gih  strok  dobivajo  več. Podpirati bi se u0-j ralo, če ne že bolj, pa vsaj v enaki meri z drugimi agronome, katere smo dobili šele v i zadnjem času. To je pač vesel pojav, da se i lotevajo naši dijaki tudi drugih študij ne I le filozofskih in juridičnih. To bi morali up0-j števati slov. odborniki, ne pa da imajo ^eko I dvojno mero!  Vsak pač ne bo študiral 2a i profesorja kot Berbuč! i           Požar. — Ogenj je nastal včeraj dop.ob
j 10 Vi v skladišču tvrdke Pregrad & Črnetic v j „Trg.  Dornu". Neki uslužbenec je zaznal po nesreči s svečo (skladišče je v spodnjih pro. j štorih). Prihiteli so na pomoč ognjegasci, ki so kmalu pogasili. Škode je okoli 4000 K, krita je z zavarovanjem.
IVO Pregelj se imenuje tisti nadebudni visoki študent v majhni izdaji pri Sv. Luciji aa | mostu, ki venomer opeva pokojnega Gregor-| čiča po „Gorici".  Če bi se ne bila  pamet v i uredništvu „Gorice"  že popolnoma skremžila, bi vrgli tako pregljasto poezijo v koš, kamor edino tiče. Zadnjič je  izšla v  „Gorici"  neka pesem   Pregljeva,  kateri   so   se  le   smejali. Samo en verz —- ena se tebi je želja .spol-nila — je bil lep, paše ta ni njegov! „l'oet-pojtid!" — Da bi že nehal peti  ta Ivo IVe-I gelj! Vsak krokar poje lepše,
O krivičnem davku v Oseku je zopet dolg
dopis v „Prismojencu". Zagovarjajo ta davek. dasi ve vsak pameten človek, da je davek krivičen; Osečani plačujejo svojega duhovna, vrhu tega od prej še dekana črniškega. To je vendar krivica! Nekoga zmerjajo celo s pijančkom - ali pijančki morajo biti paf le tisti, ki se tako potegujejo za davek v vedrih I vina! Kdo porečo, da ne ?
Rokodelsko in podporno društvo v Lokavcu bole
imelo svoj redni letni občni zbor dne 1.1. januarja 1907. Ob onem uljudno vabi svoje člane k obili vdeležbi.
Zdravnikom v bolnišnici  usmiljenih bratov v Gorici je imenovan m-      *n umrlega usmi-.»' Ijenega brata dr. ISenda ar! viStOr Luzzauo.
I        Kolesarsko društvo „6orlca" priredi dne n».
[ t. m. v „ Trgovskem domu" svoj običajni društveni ples. Ponovi se med odmorom spet polževa dirka.
Red za vožnjo z avtomobili. — Za vožnjo t
avtomobili je določen poseben vozni red. Da se preprečijo nesreče, so oblasti >; nova opo- , > zorjene na razna določila voznega reda, na j i katera se opozarja tudi tem potom ititere- j sente in drugo občinstvo: Skušnji in dovo- j I ljenju za vožnjo so podvržena tudi enotirna I motorna  kolesa  brez  privoza; kdor nima ls
let,  se ne  sme voziti na takem kolesu. Do-   i I voljenje za  vožnjo po  več kot enotirnikih se daje le na podlagi voznega spričevala. Hitrost je  določena  v  posebnih  paragrafih reda za vožnjo z avtomobili;   pod izvestnimi okoliši1!-   i nami  ne sme presegati G, oz. 15 in 45 km   j na uro. Rabiti  se sme za vožnjo le take avtomobile, ki   so   bili   oblastveno   preskušani-Kolesarji  so obvezani imeti zvonec in se ga posluževati   namesto   drugih    vznemirjajoči!5 signaloy.
Pevsko In tamburaško društvo „Podprau i Pogori vabi na veselico,  katero  priredi dne <•¦    1 januvarja 1007.   v  dvorani  g.  Št. Breganta. Začetek točno ob 4. uri popoldne.   Vsporefl-'
1.  P. H. Sattner: „Veseli zbor", možkU*"r'
2.   V. G. Brož:   „Slava  Slovencem", »*". rasi. 3. P.  H.  Sattner:   „Nazaj v planinsto raj",  mešan zbor.  4. *   „Venček tov. n^*.    j pjesma", tamburaši. 5. H.  Volasič: „Dekh&i   j vzdihi", samospev s spremljevanjem glasovirja-    i 6. * „Vse mine",   ženski zbor s spienrije™; njem   tamburašev.   7.   J.   Stritar:   ,1'okon«   I glave", deklamaeija.   8.  B.   Ipavec:  J)om°; vini", možki zbor.  9. *   „Miruj,  srce moje j ženski zbor s spremljev.   klavirja. 10.   *•  'f'   j Brož: „V  sladkih sanjah",  tamburaši.^ 11-„Na straži", zbor z bariton šolo. 12. * « a   j moklejev meč", igra.  Po  veselici prosta &    I bava. Vstopnina k veselici  40 vinarjev. ^     I
j deži: I. prostor 30 vin., II. prostor 20 vin., HI. prostor 10 vin. K obilni udeležbi ulj««11 Vabi odbor.                                                      I
Božičnlca i korist .otroškega vrta" v SoftHJ
se je izvršila v splošno  zadovoljnoat.  \*    j j č. g. trgovcem, ki so v to pripomogli z bl^    I
02
31
rfnhni darili dobitkov,.najtoplejša zahvala; sebej se še imenujejo g. Jos. Srebernič za «oio obče priznano požrtvalnost, ter g. Ant. cjetič :n Čitalnica za brezplačni dopust polnih prostorov.                               Odbor.
Dobra „p08trelC8u. — Klerikalci so lovili ovoletna voščila" tudi okoli Lahov. Par so I ujeli- M«d temi smo videli tudi, »veselo
0 leto" kavarne 8Cors6$' (BatsckeMe^iH-j ¦t zahaja Njegova Domišljavost katoliški \yiff Dermastija. Kot pristen slovenski kle-Ijee namreč obiskuje laške gostilne in la-* Se kavarne v Gorici. - Znano je še, kaj so ^eli klerikalci   z rodbino  PatscheiderjevoJ
i leti ob  neki smrti,   kako nesramno  so"' ... ^tez potrebe obesili  neke reči na veliki 'T01l __ sedaj pa jih lovijo za kronice!
Pa ker je katoliški dohtar „dober gost", rmu voščili novo leto v Gorici, in  hudo-aušni stavci v „Narodni tiskarni" so mu pojavili v ^t k temu voščilu dobro Bpostrežco" brhko natakarico. Ga že poznajo!
Ktncert vojaške godbe »pri Jelenu" bode jutri ., oftleljo dne 6. t. m. Začetek ob 8. uri. Vstopnina 40 vin.
V kirist društev »Miren" In »Vipava" bode
veliki ples v soboto dne 12. t. ni. v krasni dvorani go$P- •*¦ Marmolja v Mirnu. Začetek Bb s. uri zvečer. Vstopnina za osebo 2 K, ilame proste. Vstop je dovoljen le vabljenim. Svira orkester.
Bedni občni zbor društva slovenskih odvetniških
i Mlarekift uradnikov V Celju bo dne 2. svečana 1!K)7. popoldne ob 2. uri v pisarni gosp.^dr. Ivana Dečko-ta, odvetnika v Celju, Kotovške ilice hiš. št. 19,, I. nadstr.
Vtlika tatvina se je pripetila v noči od ;reda na četrtek „pri Luni" v ulici za vojaš-tlfo tik Travnika, Tatovi so pokradli 2fiO K, ,-eč drobiža, 7 lir, ovratno verižico, neko me-ifco za <>00 K in več drugih rcčij. Tatove >čejo.
Zirzilll |6 pri Sp. Idriji 35-letni posestnik ,ovre Čerin. Šel je bil v gozd napravljat irvst, hudi zameti so ga ovirali, da bi bil priči pravočasno domov; opešal je in  zmrznil.
Znorel Je neki vojak lovskega batalijona (Jraditfu ob Soči. Pripeljali so ga v Gorico i usmiljenim bratom.
Xaiipot po GoriŠMm smo priložili danes za •unanje naročnike; vs »riški ga dobijo v torek.
Dunajski elitni orkeiler »Schierer prične kon-
ertirati 7. t. m. v Birsovi restavraciji v Trg. )omu. Ilepertoir obsega 450 točk, med njimi nnogo slovanskih komadov. Začetek ob H. uri. rstopuina 40 v.
Ni prodaj je l#« s&raj nova, hlev, podstrešje,
raven nova klet, senik, svinski hlev, lep vino-rrad tik hiše in zraven še zemljišče za nasa-anje zelenjave. Vse tik skladovne ceste, 'raven približno BO oralov njiv in gozda pri 5ofi. — Cena se izve* pri lastniku hiše Ur->irau Gruden v Petovljah, pošta Ilubije.
Odprli lekarni. — Jutri pop. bosta odprti • Gorici lekarni Cristofoletti-Gliubich.
Ponočna služba v lekarnah. — v času od o.
'o 13. t. m. bo ponočna služba v lekarnah nstofoletti-Gliubich.
Ustnica, G. dop. v B. S. Prihodnjič. l*totako v M.
a) zemljarina v mesečnih obrokih in to prvega vsakega meseca naprej; b) hišho-razredni kakor tudi hišno-najemni davek zunaj mesta Trsta v mesečnih rokih in to prvega vsakega meseca naprej : v mestu Trstu in okolici pa se mora plačati hišno-najemni davek 1. marca, 1. junija, 1. septembra in 1. decembra; c) 5% davščina Od hiš davka prostih radi zi-^aj^ajma sie vjoni rokih, kakor hišnonajemni davek t. J. "v^Trstu in okoTicTri. marca, 1. junija, 1. septembra in 1. decembra, zunaj Trsta pa prvega vsakega meseca naprej plačati; d) obča pridobarina se ima plačati za vsako četrtletje naprej jI. januarja, 1. aprila, IV julija in 1. oktobra. Isto tako treba plačati pridobarino od javnemu dajanju računov podvrženih podjetij v štirih jednakih 1. januarija, 1. aprila, 1. julija in 1. oktobra dospevajočih obrokih ;e) v kolikor se prihodarina ne plača na način označeni v § 133. zakona od 25. oktobra 1896. drž. zak. št. 220 t. j. potoni odbitka, treba jo je poravnati v dvehjednakih 1. junija, ter 1. decembra dospevajočih obrokih ; t) osebno dohodarino je plačati s pridržkom določeb Š 234 zakona od 25. oktobra 1890. drž. zak. št. 220 oziroma cesarske na-redbe 8, julija 1898. drž. zak. št. 120 v dveh jednakih 1. junija ter 1. decembra dospevajočih obrokih. Vsled teh zakonitih odredeb so dolžni vsi oni, ki izplačujejo dohodke v $4". 107 ter 108 gornjega zakona omenjene, ako isti niso zgolj spremenljivi, odtegniti prejemnikom od teh dohodkov predpisano osebno dohodarino in plačariuo, ki se jim v to svrho vsakoletno prijavi. Odbitki se opravljajo v istih rokih in v istih razmernih obrokih, kakor izplačevanje prejemkov.
Kedor navedenih neposrednih davkov ne plača najpozneje v 14 dneh po preteku roka, določenega za poravnanje vsakega teh davkov, je dolžan plačati zamudne obresti, če preseže posamezni redni davek za vse leto 100 kron. Zamudne obresti se računajo od dneva sledečega roku za vplačanje do dne plačila, tako da pride po l:!/,0 h na vsakih sto kron vsaki dan, kar se z dolžnim davkom vred potirja. Dolžni davek se lahko plača na pristojnem uradu ™* v Trstu na mostnem davčnem uradu — ali izven Trsta tudi na vsakem e. kr. poštnem uradu na čekovni račun dotične davkarije. SledujiC se opozarjajo plačnici še na sledečo določbo S 5 zakona z dne 9. marca 1870. drž. zak. št. 23: „0o bi se ob začetki/ novega davčnega leta še ne bil mogel dolžni;; davek za to leto posamnim davkoplačevalcem' stalno predpisati, naj se oavki za ustavno dovoljeni čas plačujejo v znesku predpisanem za preteklo davčno leto, dokler se odmerijo novi davki, v katere je potem všteti že izvršena plačila''.
Slovensko kmetsko  in gospodarsko društvo za
Jesenice in Okolico se je osnovalo koncem leta 1906. Enaka društva osnujejo tudi za Bled in Lesce.
Zadružna iveza  se je osnovala  v   Trstu; poslovati začne v kratkem.
Trgovsko-odrine in gospodarske vesti.
Knjigovodski tečaj »Trgovskega obrt-;ega društva" je dovoljeno obiskovati •™l gospodičnam, ki službujejo v trgov-ts'i a'li obrtnih pisarnah. Ako se zglasi za-;Cštao število, se ustanovi za nje poseben f^1 "'"glasiti se je pri gosp. predsedniku Medvedu.
Miz posredovalnice slovenskega trgovskega dru-™J »Mir t Ljubljani. — V službo se sprejme: ^ poslovodja manufakturne stroke, 2 potnika, " ^močnikov mešane stroke, 2 pomočnika ¦!,!Tnjs3ie stroke> 3 pomočniki manufakturne '!*oke (boljša moč), 2 pomočnika želesninar-*-*troke, 1 pomočnik modne in galant. stroke, ., S0Btor»-'tinje, i blagajničarka vešča laščine, - Prodajalki, 7 učencev.
,.,.,¦. fc.lužbe iščejo: 2 poslovodji, 2 knjigo-[>'}[ in korespondent, 1 kontorist, 15 po-i\k! " m,eSane stroke> 4 pomočniki špece: L,* str°ke, 6 pomočnikov manufakturne on l' -2 pomoCnika železninarske stroke, 2 i ! Dlka m°dne in galant. stroke, 2 konto-5 H •* blagajničarke, 4 prodajalke.
Roki za plačevanje raznih neposrednih davkov, "iil i pos,edlce »nemarjanja istin. - Finančno
;  '^eljstvo v Trgtu imnm.a  vs]ed pogtave
toki  i ,     Ca t87a*drž- «aK ^. 23, da se Atleti imajo v tehle rokih plačevati:
rento 37, milij. lir, ki je zajamčena v zakonu iz leta 1871., ali sta jo prejšnja papeža odklanjala.
Vesti s Kranjskega, — xn. občni zbor
„Društva za zgradbo učiteljskega konvikta'' se je vršil dne 27. decembra pr. 1. v „Narodnem domu" v Ljubljani ob precejšnji udeležbi svojih članov (SO). Udeležilo se ga je učiteljstvo j Kranjskega, Štajerskega in Primorskega. Imetje znaša koncem leta 43.513 K 15 h, s Travnovo zapuščino pa okroglo 54.500 K. Velike važnosti je predlog uč. Šege, da začne odbor čimprej misliti na zgradbo. Stavil je glede tega Štiri resolucije, ki so bile po kratki debati enoglasno sprejete.
Tr etj e glavno zborovanje »Slovenske Šolske Matice" je bilo sklicano na dan 27. decembra t. 1. popoludne oh 3. uri v veliki dvorani „Mestnega doma" v Ljubljani. Udeležilo se ga je okrog 100 društ-venie in dr;Stvenikov. Posebno zanimanje je provzročilo predavanje g. ravnat lja ,V. IJežka o prirodni pedagogiki.
nNarodna založba". — V Ljubljani se jo osnovalo društvo, kateremu je namen zalagati knjige poljudnoznanstvene vsebine.
Ljubljanski škof je imel v Ljubljani na Silvestrov večer v Stolni cerkvi — nemško pridigo. Poslušali so jo Slovenci. Najlepše, če bi drugič škof govoril stenam!
Razgled po suetu.
V plenarni seji avstrijske delegacije je urgh-ai
delegat Einspinner reformo vojaškega kazenskega zakonika ter zahteval pravično postopanje z malimi obrtniki pri zalaganjih armade.
Izobraževalno  zabavno  in  podporno  društvo
„Zl8Zda" na Dunaju XVIII. Kerbeckstrasse št. 96 priredi dne 6. prosinca 1907. ob 0. uri zvečer svoj osmi občni zbor ter zabavni večer s petjem in tamburanjem v restavraciji E. Schvarz I. Auerspergstrasse št. (3.
Snežni Viharji so provzročili po vsej južni Rusiji ogromno škodo.
Železničarji V Bolgariji so začeli s štrajkom, ki se še raztegne, ker je ministerski predsednik odklonil njihove zahteve.
Rusija. — Policijskega častnika Loladse v Tiflisu so napadli z bombo. Ubit ni nihče, tudi ranjen ne.
Štajersko. — »Narodna stranka" na Štajerskem se krepko razvija ter dobiva pristašev, dasi jo klerikalci napadajo od vseh stranij. Njeno glasilo je »Narodni list", jako dober časnik, katerega priporočamo v naročitev. Glavni odbor stranke ima jutri v Celju sejo, na katere dnevnem redu je volitev predsednika, podpredsednikov, tajnikov, blagajnika, poročevalcev ter končno izvrševalnega odbora.
Ruskega popa Ivana Dobrovolskega v Petro-
gradu so zaprli, ker je imel svojo ženo zaprto v neki luknji več let.
Papež se baje hoče sporazumeti z laškim kraljevskim dvorom tako, da bi dobival letno
J3k M/m fepor diklik lic. Jnn, ta, /sami klalo doM.
Poslano.*)
Ker sem izvedel od nekaterih mojih č. gostov, da so moji natakarji predrago računali na Silvestrov večer v dvorani „Trg. doma", izjavljam, da so delali brez moje vednosti. Zagotavljam, da se kaj takega ne pripeti več.
Z odličnim spoštovanjem
Peter Birsa,
restavrater v „Trg. domu".
*) Za vsebino poti tem naslovom jfi od* | jjovorno uredništvo le toliko, kolikor zahteva tiskovni zakon.
Vinograd
na prodaj
u Solkanu (blizu Ošljeka) pod hribom Sv. Katarine, obsegajoč 5 njiu zemlje.
Oeč se izue pri Hflihaelu Bašinu u Solkanu (na Žagi).
Vsestransko hvalo in priznanje dosegel je letošnji
Koledar kmetovalca 1907.
Uredil dež. nadzornik I. tegvart.
11. zelo popolnejši letnik z vsebino: Kratek opis umne živinoreje; zlata pravila  živinoreji,  krmljenje govejo
živine in prašičev. Prašičjerejn, mlekarstvo, preiskovanje mleka, bolezni mleka. Obdelovanje travnikov, naprava in osuševanje travnikov, umetna in naravna gnojila. Sadjere.Ja, naprava sadovnjaka, Vino-reja, priprava dobrega vina. Kmet. zakoni. Hmeljarstvo. Prerač. v kile, orale in hektarje.  Koledar,  sejmi in
še mnogo drugega.
Vezan, je letos v posebno mOČitO platno. Gena s pošto K 180, in se naroča pri Iv. Bomču v Ljubljani.
Vsled prihranitve dragega povzetja se naj znesek naprej dopošlje.
Noben vesten gospodar naj ne bode brez tega potrebnega koledarja.
»Restavracija Birsa" - »Trgovski Dom"
Začenši 8 7. t. m. bode koncertiral vsak večer
prvi dunajski elitni orkester „Schierer"
pod vodstvom g. Th. Dabell.
Reportoar obsega 450 godbenih in pevskih točk, med temi veliko slovanskih in slovenskih komadov.
Začetek zvečer ob 8. uri. — Vstopnina 40 vin.
tf^"   Vsak vefiep nov program.   ~W
Družba   šteje 6 dam in 2 gospoda.
Zahuala.
, Za mnogobrojne dokaze sočutja in sožalja o priliki britke izgube naše iskreno ljubljene hčere in sestre
Frančiške Koller
izrekamo tim potom vsem prijateljem in znancem srčno hvalo. Zahvaljujemo vse one, ki so jo v tolikem številu spremili k večnemu počitku. Bog stotero povrni.
V GORICI, dne 5. januarja 1907.
Žalujoči ostali.
Stara tvrdka pri kateri se stalni poslužujejo že nad 30 let!
Drugo reklame ne potrebuje
moja krojaška
delavnica in trgovina z
gotovimi oblekami.
Izdeluje obleke za vsak stan ;
ciuilne, uradniške in uojaske.
V zalogi ima vedno sveže blago
za vsalcletni čas
iz prvih tovaren. Izdelek iz lastnega blaga jamčim.
= flnton Krušič, =
krojaški mojster in trgovec
v Gorici
tek. frana 3osipa 35 — tek. 3o3ipa Derdi 33.
1[
Zaščitna znamka: ..Sidro"
Lininisnt. Ca psi c i comp.
Nadomestek zs
Anker-Pain-Expeiler
j*e splošno priznano kot izvrstno bol blažujoče mazilo in so dobro uporablja pri prehlajenjenik; cena 80 vin., K 1*40
in K 2 se dobiva v vseh lekarnah. Pri nakupovanju tega povsod priljubljenega domaČega sredstva, naj se jemlje le originalne steklenice v škatljah z našo zaščitno znamko „SIDR0" potem se je —- gotovo prejelo originalni izdelek. — RICHTERJEVA LEKARNA k .. Blatom leva " v Pragi | Elisabothgasse š't'v. 5 nova. Dnerao razpošiljanje,               ¦
fl. Primožič
naznanja, da je otvoril svojo delavnico
GoriGa - ulica Vetturini St 3.
Na prodaj ima: očala, zlata in niklasta, vse številke, barometre, toplomere, zdravniške toplomere, kukala, vage za vina in špirite, različne mikroskope ter druge v to stroko spadajoče reči.
Sprejema popravila ter pošilja ista na željo domov ter je sploh občinstvu na razpolago z najboljšim blagom.
|# Poskusite
in priporočite = izdclhe =
|Tgdrooe tojDarnehianil j
> Pragi Vili.    C«ntofonj.
Odlikovana pekarija in sladčičarna v Gorici na Komu v (lastni hiši)
izvršuje naročila vsakovrstnega tudi najfinejega peciva, torte,  kolače za birrnance in poroke, odlikovane velikonočne pince itd.
Prodaja različna fina vina in likerje na drobno aH v originalnih butelkah.
Priporoča se slavnemu občinstvu za mnogobrojna naročila ter obljublja solidno posirežbo •P*  po jako zmernih cenah. "»J«
Pfaffovilšivalni stroji
so res najboljši za rodbinsko rabo, kakor na pr. m šivanje, krpanje in umetno vezenje. — Neprekosljivi za obrtne namene, šivajo naprej in obratno, tiho in mirno brez vsakega ropota. Jamčiva do 10 let.
Glavna zaloga in zastopstvo
SAUN1G & DEKLEVA V GORICI
Magistratna ulica štev. 1.
Imava v zalogi tudi šivalne stroje raznih drugih vrst in tovaren.
:-;...........-:...... Cene zmerne, pogoji ugodni. ¦..... ,:—
Slavno občinstvo je naprošeno, da pred nabavo šivalnega stroja zahteva cnik, kateri se pošlje zastonj in franka.
Šivalni stroji
za usakoršnokoli rabo
SINGER
se vdobtf izključno le pri nas; isti ne služijo samo v obrtniške svrho, pač pa za vsako =====     domače šivanje.     ========
Pazi   naj  se,  da  se
vkupuje le v  naših  trgovinah.
Vse naše trgovine je
spoznati po tem-le znamenju.
Družba Sinpr Anonimno društvo šivalnih strojev
v Gorici na Travniku štev. 5.
gfe
Mati večkrat poje, je vesela le za silo, vse detetu na ljubo, ki v zibki milo jočs.
Kako globok vtis napravijo te besedo v nežtioeuteče materino srce, kaj vse stori mati, tla uteši solze svojem« ljubljencu. Ali ne zanima vsake matere kako naj obvaruje dete bolečin, ki ^jih povzroča mokrota ali pa Icžanjc ! Posipalm prašek, pravijo! Ne, proč s praškom, mazilo za otroke „Babymra-Creme" resnično pomaga, suši obdrgnjeno in razpoklo kožo in pomaga prav dotaro, če namažemo otroke pod pazduho, na vratu in na vseli občutljivih, mokroti izpostavljenih delih telesa.
Dobiva se v vseh lekarnah, škatljica ,> 60 vinarjev. Po pošti pošilja 5 škatljic za 3 K 20 vin. franke
H, Brodjovin, lekarnar v Zagrebu štev. 87. •,
+ Julij Reddersen +
Vla del Torrente štv. 25. — Telefon štv. 831 ——— v Trstu. -
Kirurgi&ni predmeti, ortopedični aparati, moderci, umetne roke in noge, brglje, pasovi za kilo, elastični pasovi iti nogavice, elektroterapevtično priprave aparati za umetno dihanje.
haloga pripra^ za obreze, izddHo^   125   $ttti)ija   in  i)ep*tn)OČlji$ega   su1<i)a.
\WWYWWWWWWWWWWWWWWYWWWWYWWYWWWWW
Mlin na vodo,
žaga, ali  drugo vodno  moč zv jSokj
slapom   želi  vkupiti  proti gotov,-n[ g s 5% obresti.
Ponudbe naj se blagovolijo nasl<. viti na:
Ante Pirnat; kancelist,
— TRST —
Veliki Trg. - Hotel G&m
Božidar Božft
pek In aladdičar
Sv. Lucij^ ob Soči
Priporoča   različne   fine  likajo, vb v steklenicah ild. itd.
Poprava in komisijska zaloga dvekole
Waffenrad z dveletnim
naiienraa z dveletnim in Bayal i enoletnim jamstvom
pri
Batjelu
v Gorici, Via Dud m o  iicv, 3
Prodaja tudi na mesečne obroke.
Vsako (Kisticiiiiiitj.' m 1-s.iJ, i natis hi« kuziuiji«, Kdiu. pristen
Tliierry-)ev balzam
siuiio •/, /.c\m
,  I'..
Najstareje, izvrstno domačo src 'st*s
Cena: \1 mnliii ali o «l\..jn:.';'
Ktolileilie    ali   1    v.-tik;i    -|..r'ij:iir
sfekliMiii-Jl   S  |)atiMit..\..«'ii.i   žili::'..
k»»» K :»•..... p.At„i„, ,..w,.
Thierry • jevo Ccntifolijno mwi/ priznano najbolje domače srcdshi proti zastarelim ranimi, vnetji.«!)). j»o>ko(li»;iin «Vn.<;; lončka K 3'GO pošilja pustnim« prosta I" proti p>''''!|! oilu znesku ali povzetju Lekarna A. Thierry v Pregradi pri Rogatcu Slatini. Brošinv .s tisočerimi orium-iliiinii zaln.linimi \:< zastonj in poštnino prosto.
HRIST0FLE
feilzie iri4i h pimfjt vnk vrst
najlepše
še forme.
I Kompletne kasete namli* ! B*ga orodja, poaodjaza ! »malto, karo, čaj, m-j »lini podstavki, umetni iidelkL
Jidioo nadomestilo pravega srebra,
Poaebol fadefti hl hotele, resta«8 in karam*, kakor tudi pensijone, gospo---------     ftinjstTo itd.    **=****
O. las dvomi Mloinlld
Chrisiofle & C."
L Openurlng S (Heinriciisbof)-—  Bnitrorui oenlk nt xahtevanje- -V mh mmtih sastopano po P«*^]
8e dobiva v vseh lekarnah*
Najboljše zdravilo proti
Se dobiva v vseh lekarnah.
— REVMATIZMU in PROTINU
IP   Ellfor   Bnilina   k«1«1«« t Trstu v lekarnah Itafaal Godina, lakarna »AH* Madonna dalla SaluU« pri Sv. Jakobu; Joalp Godina, JG   UMI    nuuilltf   |«karBa „*UI' Iga«", Vla dal Fariaafto 4.
i '          ¦   s-   ......."       cen« ittklMl • K 140. Ii Tnt* 19 ¦¦ r-uflolllji min] nego 4 itoklenlca proti poviti]« tli ntprt] poiltnim ineikom & V- proito poštnine.

v Carici na Komu v (lastni hiši)
alrnx/rcfti<*tria   fttrii   ttaifittt*it*t*e»   nnciva    it\rt-t*     h
Poprava in komisijska zaloga dvekole