Izhaja vtak dan zjutraj, tudi ob nedeljah ia i?r€£2lL UUci »v. Frančiška Asilkega it 20. L mdstf. - I^P^ naj uredništvu. - Nefrankirana pisma se na I?™J1i?J £ * - Izdajatelj In odgovorni urednik Štefan OodlM. - U^ kOTsoj^Hjj« rEdinorti". - Tisk tiskarne .Edinosti«, vpisane "druge Z ^i^im poroštvom^ v Trstu, ulfea sv. Frančiška AtiSkega tt. 20 - Teld^ št. H-57. - Naročnina znaia: 2 celo leto!K J»mPgl K 156£W K 7-80, za nedeljsko izdaja za cela leto K 6-20. pol leta K mesece V Tiral«, v patak K. Januari« IMS EDINOST Ifnlfc XHtl. Posamezna številke po 8 vin.. zastarela 10 vin. Oglasi se računajo na milimetre v iirokostt ena kolona. Cene: oglasi trgovcev tn obrtnikov mm po 10 vin; osmrtnica, zahvale, poslanice, vabila, oglasi denarnih zavodov mm po 30 vin ; oglasi v tekstu lista do pet vrst K 20.—; vsaka nadaljua vrsta K 2.-. Mati oglasi po • vin. beseda, najmanj pa 90 vin. Oglase sprejema inseratni oddelek .Edinosti'. Naročnina in reklamacija se pošiljajo upravi lista. Plačuje se izključno le upravi .Edinosti". Plača in toži se v Trstu. Uprava in Inseratni oddelek s^ nahajata v ul.sv. Frančiška As. Št tfO. PoštnohrariilniČii učuri št. 841.652 Mirovno pogajanja z Rušilo. DUNAJ. 17. (Kor.) Iz Bresta Litovskega se poroča z dme 16. t. ni.: Dne 15. t m. ste se vršili dve nadaljni seji avistro - ogrsko - nemško -ruske ko-m'slie v sv.rho ureditve teritorijalnih in političnih vprašanj. Gr A Czcrnin, k'i je zbolel, se ne more udel eže va-ta p oga janj. Predsednik ruske delegacije je posegel na poprej že razpravljamo vprašanje pritegnitve zastopnikov zasedenih ozemelj in je predlagal, raj se takim zastopnikom seda-j dovoli udeležba na pogajanjih, da bodo imeli priiliko. da dokažejo svoje z ruske strani, opore kane pravice, oziroma svojo pravico zaveznikov, da se pod čie.i !. avstro-nemške formulacije spadajoča ozemlja bapraznijo že po sflclcnftvi ruske demobilizacije. Nadal-ino odnehanje v tem vprašanju ni (izključeno, ako se doseže .sporazum v »drugih točkah. Izključeno pa je. računati za izpraznitev v členu II. nem"(ko-av?/trjske^a načrta navedenih ozemeij z rokom, ki ne računa s sklenit- vijo S! ■nega mtiru. Na pcpolda:?ski .s«eji je prešel dr. Kiihl-man i na drugo točko glede splošnih političnih p. 4ojev, pod katerimi naj se rzvrši pravica samoodločbe in v koliko naj se vzpostavi svoboda glasovanja oz. izvol> tev absolutne politične svobode v največf meri. To je večjidel vojaško vprašanje. Za vtzdrževanje javnega reda je potrebno gotovo število oboroženih, discipliniranih s«!. Del sedaj vojaški onganizpranih sil je potreben, da vzdržuje sedanji gospodarski promet dežele. Mi bomo poda,li obvezno izjavo, da se te organiz:rane sije v ozemlju, za katero gre, nikakor ne bodo smele vmešavati v politiko m izvrševati političen pritisk. Zato zastopamo mnenje, da navzočnost teh sil n:kakor ne more omejevati svobode glasovanja. l ročk i j se je kljub protesta predsedn.ka povrnil zopet k izpraznitvi zasedenih ozemelj. Drž. taj. dr. Kiihlmann je izjavil, da ne more prevzeti jamstva, da je v času, ki prihaja v poštev za glasovanje, mogoča popolna izpraznitev. Cek> v slučaju ustanovitve narodnega orožništva ni mogoče tako popolno urediti varnostne službe v teh širokih nevarnih ozemljih v času. ko naj se vrši ljudsko glasovanje, da bi se bilo mogoče odreči vojaškemu zasiguranju reda. Gre za to, ali se vo mnenju predsednika rusike delegacije ob navzočnosti teh neznatnih organiziranih sH zainore smatrati glasovalno 'in volilno delovanje prosto vojaškega pritiska ali ne. Trodkij je izjavil, da se mora omejati na konstatacijo, da bi navzočnost omenjenih obstoječih organfziranfh sil ipo ruskem mnenju močno zniževala pomen glasovanja. V ozki zvezi z ravnokar raz-pravljanim viprašangem je povratek beguncev in evakurrancev v zasedena ozemlja. Po ngegovuin mnenju se zamore vršiti ji lasov m1 oc-ic tedaj, oet .pričel razprave o proračunu ter je oklenil, da obravnava poglavje: »Prispevki za skupne zadeve«. Odsek je 3prejel nemško-ra-dikćJni .predlog, v katerem se vlada poživlja, da nemudoma poskrbi, da se sestane delegacijslki odsek za vnanje zadeve. — Min'tstrski predseiarlik dr. viitez ipl. Seidier je napovedal ualprej, da bo v zbornici odgovoril na interpelacijo glede vprašanja armade, fcer ie nato v sporazumu z nuinisfcrom vnanjiih zadev poročal o stanju in:rovnih pogajanj v Brestu Litovskem. Uradna tporočila c. kr. 'korespon-denčnega urada nudijo izorpljivo orijentacijo o vsakokratnem stanju podajanj. Kajkor je .posneti «iz najnovejših objav, so v Brestu Litovskem se pogajajoče stranke edin v tem, da gre za sklenitev separatnega miru z Rusijo in da se vodijo razprave na oni podil agi. kij je .podana v odgovoru, ki so ga osrednje vlasti 25. decembra dale na predloge ruisike vlade. Pogajanja ise vodijo tako z delegacijo vlade ljudskih komisarjev 'kot z ukrajinsko delegacijo in sicer deloma v plenanrii zborovanjih, deloma v pogajanjih od delegacije do delegacije in deloma tudi v komisijah. Najbistvenejši pomen anajo razjprave one komisije, kći se bavi z ureditvijo takozvanih političnih in teritorijalnih vprašanj v 'razmerju med Avstro-Ogrsko in Nemčijo, na eni in Rusijo na -drugi strani. Razprave te komisije se nahajajo sedaj v Stadiju formuliranja najvažnejših stališč. Pri tem so se nazoii že toliko razjasnili da je napram stanju razprav z dne 27. decembra zaznamovati odločen napredek. Na drugi strani izhaja iz poročil, da razjasnitev obojestranskih sia-lišč vsekakor še ne daje spoznavati črte, na kateri« naj bi se izvršila izravnava, ki stremite za njo z enako resnostjo obe stranki. Težkoče, ki jih je še premagati tekom pogajan-j, se ne smejo podcenjevali. Vse stremljenje ministra vnanjih zadev je usmerjeno na to, da pride v smislu od njega v mirovnem vprašanju zavzetega in javno zastopanega stališča do sporazuma, ki se osniva na miru brez aneksij in kontribucij in ki, varujoč obenem vidike nasrtračne stranke, varuje lastne interese. Minister vnanjih zadev z zaupanjem pričakuje nadaljnega razvoja razprav ter ne dvomi, da se posreči, da dovedeio pogajanja do zadovoljivega zaključka, ki za daljno bodočnost zagotovi razvoj prija- teljsko - sosedskih odnošajev do našega vzhodnega soseda. — Ministrski predsednik pripominja {končajo: Kakor hitro dobim nova poročila, Jih samo po sebi umevno takoj sporočim državnemu zboru. Trenutno bi izrazil samo željo, da bi mogel državnemu zsboru (kmalu fsporočrti še ugodnejše vesti kot danes. BUDIMPEŠTA, 17. (Kor.) Ministrski predsednik dr. Wekerle je iizjavil danes v odgovoru na Hol lovo interpelacijo, da stoji vlada na stališču miru brez anekso in odškodnin, trajajoče odobravanje in ploskanje). — Nato je sledila daljša debata o poslovniku. ULTIMATUM BOLJŠE VIKO V ROMUNSKI VLADI. PETROGRAD, 15. (Kor.) Sovjet li-ud-skih komisarjev je pcslail romunski v.adi sledeči ultimatom: Poveljnik 49. divizije nam poroča, da so izvršile romunske obdasjfci sovražna dejanja proti ruskim vojakom in da fm niso dovolila živil. 194. pešpolk 49. d; vizije je bil obkoljen in raz-omžen od romnnsJkih vojakov, ki so aretirali tudi odbor 195. pešipollka in avstro-oijr?ke ofic:rje, ki so jx>setili rusike čete. Sovjet ljudskih komisatljev zahteva izpustitev vojakov in oficirjev in kaznovanje vojaških oblasti, ki so odredile aretacije k;J\cr •tn 'vi jamstvo, da se taki slučaji ne bodo več dogajali. Ako tekom' 24 ur ne do re cdgcvor. Ho sn^tći^Ta.ti našo prokla-mac'jo kot napcvod prerušenja diploina-t;::iih od'Kisajev in bomo ukrenili najener-giičnejše vojaške < drcObe. Podloisairi: Lenin. Krilenko vrli ovni poveljnik, Podvoj-?!k;j vojni komisar. ARETACIJA ROMUNSKEGA POSLA- NIKJL Poslanik zopet izpuščen. PK1ROORAD, 15. (Kor.) LjtKlski komi-Trockij je t>d redil aretacijo romnnske-ga p ^slamka v Petrogradu Diamandija in osobia juslaniš-tva. Vzrok te odredbe so bila sovražna dejanja proti ruski armadi na romunski fronti. Po posvetovanju članov diKlomatičnega zbora je doyen, amo-nški veleposlanik Franc i s, posetil Lenina, ki je i/javil, da bo odgovoril ,po posvetovanji! ljudskih komisarjev, aii naj sj Dia-mandi izpusti. Ob 2/24 zjutraj je bii Dia-mand: na ukaz Lenina izpuščen. Atentat na Lenina. PETROGRAD, 15. (Kor.) Ko se je Lenin, h) je spremljal včeraj na fronto odhajali oddelek scci'jatfstične rdeče srafrde, vrač vl z avtomobilom ruizaj, so bili iz-1 sfcreljcnlii nanj štiri deli. Italllanska front«. — Položaj je fieizpremenjen. — Pri svojih brezuspešnih in Izjai bon osnih napadih 14. in 15. t. m. so Italijani izgubili 12 častnikov in 300 mož na ujetnikih. Prvi generalni kvartirmojster Dl. Ludendorff. BOLGARSKO. SOFIJA, 16. (Kor.) Generalni štab poroča 15. t. m.: Aiacedonska fronta: iVled Ohridskim in Prespanskim jezerom srdit pehotni, strojniški in artiljerijski ogenj, ki ie trajal kratko časa. V loku Črne, južno Grade?nice in v okolišu Dojrana je bil artiljerijski ogenj precej živahen. Na obeh straneh Vardarja siro izvedli uspešne poizvedovalne boje, tekom katerih so naše čete vzhodno reke ujele Francoze. Zapadno Serresa smo z ognjem pregnali neki angleški poizvedovalni oddelek* ki se is bližal našim stražam. TURŠKO. CARIGRAD, 16. (Kor.) !z glavnega stena se poroča: Pred Aleksandrijo smo potopili en oborožen angleški jirevozni parnlk in en rušJ!ec. vzhodno Aleksaudrlje dozdevno z razstrelivi otovorjen parnik, pred Port Saidom en anele^kj prevozni parnik. Na ostalih frontah je položaj ne-Izpremenjen.___ SOVRAŽNA URADNA POROČILA. Italijansko poročilo. 16. januarja. — V ozemlju Morite Aso-lone je bilo včeraj dopoldne bojno delovanje na naših črtali vsled močnega koncentričnega ogna- in protinapadov sovraž-r:ka živahno. Popoldne je bil položaj zopet normalen. V odseku vzhodno asiaSke planote in na vrhu Mt. Solarola akc ie poizvedovalnih oddelkov in topovstki ogemj. Vzhodno Ca^o Sile je bil ponoči 1 r>. t. m. odbit nov n?r?d sovražnika. Tekom včerajšnjega dne €>e ie raztezalo delovanje sovražne artiljerije na vso obalo iin se je nadaljevalo z nezmanjšano srditostjo. Ob v~ej fronti močno letalsko delo\ranje. Angleški letalci so sestrelil' nm Viezzoli tri letala, četrto smo sestrelili mi pri Arsie. DOGODKI NA MORJU. BEROLIN, 17. (Kor.) Wol?iov urad poroča: Na severnih bojiščih so potopili naši pod vodniki 21.000 ton. Stavke na Štajerskem. GRADEC, 17. (Kor.) Danes zjutraj so delavci števiLnili obratov ipričeli isitavkati. Stavkati so pričeli delavci kovinskih obratov ter se je stavka hitro razširila tudi na druga podjetja. Stavikujoči so odkorakali v .Julijske dvorane, kjer iso se tekom dopnlidneva na opetovanih ■zborovanjih obravnarvale od "državnega strankinega vodstva socijalnih demokratov postavljene zahteve, koj:h izpothiitev se zahteva kot pogoj za končanje -stavke. Delavce državne železnice, ki so se priključili stav-fkujočim, so zaman ki pregovcw-ili, da so se •vrnili na delo. Število sitavtkujočega orga-ranega- delavsKa eprestano narašča. Tudi v dmgih 'ndusirijskih krajev Gornji Stcjer ke prihajajo iioročiia o . us/iavitvi dela. Zaupniki socijal/irli demokratov ima-pos\'otovanja ter bodo rezultate teii fpo-.... svetrvarj portaklne sporočili stavku 'ločim, streu, Kn pa niso za- Stavkovno gibanje se vrši pepoinorna mir- "o in v redu. Ce?sr za boijšo prehrano delavstva. 13 UNA J, 17. (Kor.) Kakor poročajo ve-čerr.fi listi, si je dai cesar na>an.;*io poro-čaiti o »položaju, ki je nas^ai \ s'ed delavstva, ter je naročil obiastim, da uporabno vso enorgitio v to. da se upoštevajo želje delavstva j>o zboljšanju prehrane. Dr. Wekerle na D—if'u. BUDIMPEŠTA, 17. (Ker.) Min' trski d^nes zvečer P O f> i i s T t. Y SSovanska strast. Roman. Francoski spisal Danijel Lesueur. V hipnem občuoku sreče m ipomirjenja, ki se ju je polastil, sta mislila, da je se*' ij odpravljena vsa nevarnost in da bos/i veano mogla živeti dlrug poleg drugega, ne da bi zahtevala še nadaljne sreče. Naid'ja. ki je zopet sedla v voz, je rekla z nežnim, pridušenim glasom, 'kakor se govori v cerkvi: — Posetite me jutri okoli treh, .potem se domeniva zaradi iposeta pri Son)i. — Pridem, milostiva gospa. — Torej jutri!----Zbogom! - — Adien!.... Na svidenje! \ Sklonila se je in povedala slugi neki naslov. Kočijaž je popustil vojke in lepa ridžana ista oddiirjala. O HuberDovem potovanju Nadja pri ipo- siov itvi ni izpregov-orila niti besedice____ Čutila je le ipredobro, da sedaj ne odpotuje več. VIII. Drugi dan je grofica Miranova Okoli dveh jKjpoidne vstala od mize »iin je odšla iz male, v prvem nadstropju velikanske l>ailače se nahajajoče obedntice, kger je sama zajtrkovala s soprogom, v svoto spalnico, dočim je grof v Sejnemo»vem spremstvu odšel v svojo delavno sobo. V groficami spalnici se je v bližim poste-lue, ki je bila zastrta s saflrasto modrhni svšlna»trmi gardinami, nahajal v kotu, zatemnjen ean z zastari, feonostas. Pred svetniškimi podobami >e (gorela večna luč v rdečem beneoančkem stektlu, iks je na zlatih veriižicah viselo s stropa. Grofica je zapehnila vrata in se vrgla na kolena pred ikonostasom. Nadja je bifla pobožna.... navdajala »o je neka v.yelik3jh potezah se javljajoča ne- AVSTRIJSKO. DUNAJ, 17. (Kor.) Uradno se razglaša: 17. i^MU^ria 1918. Med Brento in Mome Pertica je omciii nas1: otn»k svoje bojno delovanje po broz-as^snilt, izgubonosnih napadih prejetje ga i dne nn srdite ognjene sunke. V boilli 14.1 pre-jsedn k dr. Wekerle j in 15. t. m. smo ujeli \2 oficirjev in naunaj. j00 mož. j--:- Načelnik generalnega štaba. NEMŠKO, BEROLIN. 17. (Kor.) Wo1ffov urad poroča: Veliki glavni stan, 17. januarja i918. Zrpadno bojišča. — Nobenih ve-C jih brinih dejani. V številnih frontnih Gojenih poizvedovalni boil. Severno Pa-schendaela, ob Scarpi, pri VendhuiUu in Sami Cuentinu je bilo ujetih nekaj Angležev. Vzhodno bojišče. — Nič novega. 1 a c e d o n s k a fronta. — V lok« Crne traja zvišano artiljerijsko delovanje dalje. V ^S » j« (;f>redelje»na pobožnost: pobožalost slovanskih src. Med vsemi ljudmi more Rus najmanje ipogrešalli sanjarjenje, toda nobenega človeka sande nimajo tako malo določnih obrisov, kot one, 6 katerismi se naslaja Rus. Njegovo moralno obzorje nafa'-ku*}e puščobnimi in vendar veličastnemu s t epik emu obzorju, ki mnžtiku otvarja pogled v širne, neizmerne prostore. Kaj de, da so te daliie brez vsebine? .... Nimajo meda!____ In duša Rusa potrebuje (kot divji konj v donskih stei>ad predvsem prostora. Nadja je molila goreče, toda njena mo-aitev ni bitla nameaioena pestro 'pobarvanim slonokoščenim kipom na ikona:itasu, dasiravno so njene ustnice nevede šepetale imena svetnikov. V resnfici je bila njena mod k e v le poziv njero la£ Tagespost« članek, ki mu smemo prrpsovati simptomatično pomembnost tem bolj, ker gre o lem lisLn ^las, da ima dofore zveze z vladnLntii krogi na Dunaju in da je vsikdar dobro obveščen o vsako-časanem -razipolaženju v rečenih krogih. — Vseb'na članka zveni, kot resno posvarilo nemški javnosti, naj se priiagodi novim razmeram, ki prihajajo v državo. Med drugim riše »Tagespost«: »Stara Avsitrija ne zadostuje več potirebanu mrvega časa; nni si moči misliti, narodno in državljansko dolžiuxst, da oinetnje vse, kar je slovanskega z blatom veleizdaj-stva! Stremljenje za ujedinjenje češkega tabora. »Narodnv Liisty« poročajo, da se je dne 10. tianuvanja vršilo posvetovanje «le-zijske napredne stranke. Sklenili ®o, da ^e ta stranka razpusti in združi z nx/rav^ko ljudi'ro stranko. Češka Šleziija izraža s 'tem trdno voljo za ujedinjenje, a to je današnjega dne glavnega poinena. V Slez'iji pričakujejo živahnejjtga živiljenja, ker -e bo moglo opirati na eno močno politično stranko. Nemci in politika. Nemci nišo za pol ti-ko! Zado dobro in plodno prtlrtrko namreč. Tega ne trd';mo mi. Naki nemški list ;e n i-;)'sal trditev, da Nemci niinaijo daru a politiko. To trditev podkireplja vsa istrijska zgodo\ ina. Da-si nimajo daru za dobro poliitPko, vendar imajo že tri sito-letja a\ sfcrijtsko »}x>lLtiko v rokah. Ka- se je •v tem času zgodilo za seuamjost »;i k. r se deJa za seda.r še <-vr< -ih> betločiiost. vse je delo nemškega duha. Ali, kdor kdor ima moč v svojih rokah, ta je tudi odgovoren. Nemci so odgovorni za tri stoletja avstrijske politike in za vse, ar se degaja sedaj! Shnen-ki narodi jih ne odvežejo nikdar od te ogromne, ne dogledne odgovornosti. Pojasnilo o polnih dovoljenim. (Konec.) Nekaj izgiedov: Tržačan. ki hoče v Ljubljano, Za-greb, Inomost, Budiaupešto, BanjaJuko, i>ridi osebno s (potutm li^toffii ali železniško legitimacijo v urad Passiersch. Stelle I"05 (hotel Palače, pritličje), kjer dobi mkoj vojaški jprebodui t. ker leže ti k.r«r^ v zaledju. Če stamije stranka zunaj, \ loži ktraiko prošnjo na ta urad. kjer je navesti namen, čat- cilj '.inia. I^rošnja se lahko otipotflje r-rivic..' ; , ložiti jc treba seveda redrrosi za brzojavni prehodili li^u Slu- uirtm it. acC Trstu, dne 18. jinutna 1018 čaj: Ljubljančan hoče nenrudcma v Trst. Gre i eda j k (policiji, -da mu izstavi potni lis/t (če ga še (rama) in istočasno »prosil, da se brzojavi po ipoteio dovoljenje. Potni list obdrži pri sebi? in !ko pride brzojavni odgovor. potuje s tein brzojavom in potnim listom. Brzojavi lahko tudi orožnišfcvo. vjsalk: drugi urad 011 po novih določilih tudi stranka sama, a brzojavno taLno dovoljenje se more poslati le na kako ofclast, ki ob enem tudi jamči, da so drugi potaii do-ku:nenti v redu. Zato treba v isdučatn, če kdo sam brzojavi, navest, na katero o-bla&t naj se pošlje odgovor. Tako bo n. pr. Kobaridec, ki nima še polnega lista in hoče biti v najkrajšem času v Ljubljani, pros:J pri orožništvu v Kobaridu, da mu brzojavi aia Passierse 11e iimrs t elle 1005 v Trstu, naj se mu v tej in tej nujni stvari prelje brzojavni prehodni (list. m Siccr na glavarsftvo v Cerkno, kamor se dotlČJiik istočasno odpelje, da mu narede list. Ko pr'de v Cerkno, je ob uged-n:ii razmerah lahko brzojavni odgovor zo tam in ko dobi od gflasvaflstva potni I!si, lahko potuje naprej j .pet ni u listom in brzojavom, Kl ima ve'iavo prehodnega ii& a. Pri brzojavili naj se plača vedno tudi odgovor. V zaledju se poifcu&e bre& vtsaikega dovoljenja. Za večjo vaimost pa «iaj ima v-sa'k pri sebi pelini Itet adi drugačen" dokument, s (katerim 'lahko v skicah u kaske -kontrole dokaze svojo identiteto. Za- potovanje na .iu-zmo Tirolsko alfi* v ozemlje vizhodnega vojnega ix*zorišča, v okrrirana cizem'lja tod. naj se -vlagajo pro&nffe na Passiersohehistol.le 1005 v Trstu. /ki preskrbi nadaljnja dovoljenja. Za zasedeno ozemlje Itaili-je je treba z r.iCančn'mi »podafckfi dobro utemeljeno prošnjo na trka^nj' urad za potni a dovoljenja. V viseli Sf'iičajilh >je priložiti potni I tet (na?si sca nuje 'kdo v vojnem r.zem'jn aiii v zaledju), a »prej mora ipolutična- oblast, ozfir. p; t pri ipcf.Ufčni ozir. policijski oblasti svojega begunjskega bivališča, in po:rdi!o domačega žnipansitva, da je vr-n te v na dom potrebna, naredi krartJco prošnjo v kateremkoli jezTk>u, tkicr naj na-vede: katere osebe potujejo, kam fn s kak 'nim vzrokom. ter svoj sedanji naslov. To rrrtmjo s pranim listom in županskim po-rd:lom posije naravnost na Passier-sj k r ste'le 100S Trst. Pripamtaja se, da otrrci'i nad desetim letotm morajo imeti svoj potni l>t. Mlajši se vpišejo v potni Ust staršev, ali oseb, v katervh spremstvu potuj e jo._ KAJ DOBIMO PRIHODNJI TEDEN? PriVi. teden, od 21. do 26. t. m., (11. razdeljevanje) se bodo mogla prot p v s č iplj o i ju st &v i fk e 11. i«zjk asz n i ce za živila dohiti naslednja živila in drugi predmeti aprovizaciiske komisije m sicer na eno osebo: KORUZNA MOKA. J/i kg koruzne muke po K 1'— kg. TESTENINA. Vi; kg testenine '.po K 1'76 'kg. OVSEN! JEŠPREN. Vb kg ovsenega jeŠprena po K 1'— kg. JAJCA. 2 (dve) jajci na osebo in ted-en po 50 vin eno; za manj imovite (z rdeče prečrtam izkaznico za živila) no 30 vin. eno. SUHO ZELIŠČE. 10 dkg suhega zelišča po K 10'— kg; z: mani imovite sloje (z rdeče prečrtailT) iz kaznico za živila) no K 5'— kg. MARMELADA. V* kg marmelada po K 4'— kilogram SOL. 1 i kg soli na osebo in teden pt> 28 vin. kg. j SIROVO MASLO IN PANCETA. Na vsaka 2 (dva) odrezka oficijelne; izkaznice za maščobe, veljavnih za čas od 21. do 27. januarja 191S, se more dobiti i tekom tega razdeljevanja, obenem z nakupom drugih živil, v vseh prodajalnieaio kjer se prodajajo živila aprovizacijske ko-j misije, 3 dkg sirovega masla na osebo po K 22*— kilogram (3 dkg K 66 vin.) Cena za manj imovite sloje (izkaznice z rdečo črto) po K 1 = ;*— Kilogram. — Z u druge štir' c J re zke oficijelne izkaznice za ma-šč bef ve-javne za čas od 21. do 27. jan. 1918, sc more ih> vštete sobote, 2. febr. 1915. na Izkaznice st. 41 za svinjino, ki so že v posesti strank dobi .i 6 dtag pancete na osebo in teden po K 18 kilogram. Cena1 za. manj imovite siojc (rdeče prečrtana iz-i kaznica) po K 6*— kilogram. * Izkaznicc £t. 30 za slanino so veljavne do vštete sobote 19. t. m. j SLANINA. IzikazauVee št. 3i za slanino so veljavne. do vštete sobote, 26. januarja. IZKAZNICE ZA SVINJINO N GOVEDINO. Tekom tega razdeljevanja dobe odje DOPOLNILNE IZKAZNICE ZA MAŠČOBE. Dotične osebe, ki opravljajo težko delo ter imajo zato prav'co do dopolnilne izkaznice za kruh in do dopolnilne izkaznice za maščobe z odrezki. zaznamenovanimi s črko S, dobe proti izročitvi odrezkov te poslednje izkaznice, veljavnih za čas cd 21. do 27. .t. m., dopolnilno Paznico št. 53 ter morejo nanjo do vštete sobote, 2. februarja, v običajnih prodajalnah dobiti po 3 dkg slanine. Dep-o'ntfne izka.zrrice št. 52 veljajo do vštete sobote, 26. januarja 1918. KISLO ZELJE. Tekom tega razdeljevanja se bo obenem z drugimi živili v vseh prodajalnah, kjer se prodajajo živfila aprovizacijske komisije, moglo dobiti JA 'kg kislega zelja na o&ebo itn teden po K 2'20 kilogram. Rediina moka za starce, bolnike in otroke. 1 zavoj red i In e moke (250 g) po K 1'— zavoj. — Tekom tega razdeljevanja se pre&č'pne št. III. rumennh izkaznic (za otroke) in št. I. sivih izkaz. (>za starce in bolnfoe), veljavnih za: meseca januar ki februar. Lastniki izkaznic za naravaio mleko imajo pravico samo do 1 zavoja redilne moke proti) preščipljenju št. III. IZKAZNICE ZA PETROLEJ. Tekom tega razdeljevanja dobe odjemalci izkaznice št. 16. za petrolej. Na izkaznice št. 15, »ki so že v posesti občinstva, se bo moglo od pondeljka, 21. t. m., do vštete sobote, dne 26. i. m., v običajnih trgovinah za petrolej, dobiti po Vp. litra petroleja na izkaznico po 48 vin. liter. * * C RAZDELJEVANJE RIŽA. Že ta teden od 14. do 19. t. m. obljubljeni riž se bo razdeljeval prihodnji teden 21. do 26. t. m. obenem z ostalimi živili., določenim6 za razdeljevanje v prihodnjem tednu in sicer zaradi tehničnih težav, ki bi jih povzročalo razdeljevanje sred., tedna. Dobilo se bo '/« -kg riža na osebo po K 4'— kilogram. Cena za manj imovite (izkaznice z rdečo črto) po K 2"— kilogram. » « o RAZPISANE SLUŽBfc. Razpisanih jc več mest prodajainiških vodij za prodajalnice aprovizacijske ko-tn:s;ie. Pojasnila daje osrednji urad (:;!. Mar. Terezije št. 6 I., od 9 Jo 12 in od 3 do 6), na katerega je tudi treba nasloviti ponudbe. _ m:ua : ice 42 za svii.Ono in iz-i k 24 za gove»-I.ao. Prodala kurivi. Oglie. 10 kg »a izkaznico. Rdeče Izkaznice. Sv. Jakob: št. 3164—3413 (obrobna št. 5) dne 18. U pri Ogrisek, ul. S. Mielielc 16, (cena 84 vin. kg). Premog (iossHe). 20 kg na iztazuico. Modre izkaznice. Novo mesto; št. 1—224 (obrobna št. 17; dne 18. I., pni Gamosel, ul. Geppa 10, (cena 1 K 44 vin. za lGkg). — Sv. Jakob: št. 1008—1145 (obrobna št. 15) dne 18. I. pri rabr's, ul. Montecchi 2, (cena 1 K 44 vin. za 10 kg). — Škedeui: št. 534—658 (obrobna št. 4) dne 18. I., »pri Sancin, Skedenj 508. ši. 659—693 (obrobna št. 4) in št. 1—108 (obrobna št. 5) dne 18. I-, pri San-c*n Skedenj 129, (cena 1 K 5S vin. za 10 leg). — Barke vije: št. 1—211 (obrobna št. 1) :"n št. 1—211 (obrobna št. 5) dne 18. I., M i Rumena, Barkovlje 234, (cena 1 K 58 vin. za 10 kg). — Rojan: št. 76—176 (obrobna št. S) dne 18. I.. pri Strudkd, ul. Borccvić 51. (cena 1 K 44 vin. za 10 k£). Koks. 10 kg na izkaznico. Sv. Vid: št. 821—854 (obrobna št. '14) ?;ne 18. I., pri Ogrisek, ul. S. Michelc 16? cena 23 vri. fkg). — Stara mitnica: št. "81—900 (obrobna št. 17) dne 18. L, U>ri 3 bnig. ul. Sorgente 7, (cena 23 vin. kg). — Nova mitnica: št. 259—685 (obrobna it 19) dne 18. L. pri Glrotto, ul. Malia 13. (cena 54 vin. kg). — Roool: št. 99—320 ■obroba št. 12) dne 18. 1., pri Zerjal, ul. Seitefontamc 25G (cena 23 vii. za 10 kg). Drva za kurjavo. 20 kg na izkaznico. Novo mesto: št. 225—360 (obrobna št. 17) dne 18. 1., pri Cucovich, ul. S. Ana-stasio 9, (cena 32 vin. kg). — Stara mitnica: št. 901—965 (obrobna št. 17) dre 18. T., pri Glrotto, ul. A m al i a 13, (cc-ia 31 kg). — Nova mitnica: št. 686—787 (obrobja št. 19) dne IS. I., pri Comar, tri. Scussa; t (cena 31 vin. kg). — Sv. Jakob: št.j l—210 (obrobna št. 16) dne 18. I., pri Brai-eov:ch, ul. Madcsmina 24 (cena 31 v kg). Razdelitev kuriva bolnicam, uradom, šelam itd. Z današnjim d^-ein se onhn bohrean-. • .-adom, so?am itd., ki so proglasili svoje jtrebščnx) kuriva pri c. ikr. name-stniSt-vu in ki še nimajo nakazil, dopošijejo ta nakazila potom poŠte. Las :r.kom nakazil I.a razreda (zelen' listki* sc od 20. t. m. dalje odkaže 11 dnevna potrebščina (do 31. t. m.) na premogu. og!lu. koksu in drvih. Lastnikom nakazil lega razreda, ki bi imeli mesto premoga raje drva. se na njShovo žeiio olk?jŽe mesto 11 dnevne potrebščine na premogu 30 dnevna potrebščina na drvih (do 19. februarja t. I.). Lastnikom nakazil II.a razreda se mori z ozrrom na veliko pomanjkanje pre-la od 20. t. m. dalie mesto premega in koksa odkazati drva in sicer dobe 3C) dnevno poirebšC tno za čas od 21. januarja do vštetega 19. februarja 1918. Oni zavodi, ki imajo centralno kurjavo in torej ne morejo uporabljati drv, na^ naznanijo to rtmogovni poslovalnici. — Kurivo se bo AobžvaJo brez izjeme pri prr i morski p.re-bova h lici kuriva v ulici Ghega št. 2. '. nad. in sicer proti predložitvi nakazila * ie v tol ko, v kolikor zavodi ne razpolagajo i kakimi zalogami kuriva. Domač« ves^f. Povišanje krušnega odmerita. Ker je zadnje dni zaznanwati neko zboljšanje v do\ozih žita, je upati, da se bo prihodnje dni, monda že v nedeljo, mogel sedanji odmerek kruha zvišati na 210 gramov na dan. Za majoiško deklaracijo v Trstu. Vse Slovenke in druge Slcuvanike, fci nfso še podpisale pol za majniško deklarac ijo, a bi to hoiteile storiti, so vabljene, da (pridejo v nedeljo v »Narodni dom« v slov. Čitalnico. Od 9 ure zjutraj dafre bodo tam razložene pod pisne role. Podpisovalo se bo lahko ves dan do 7. utre zvečer. Ob enem so najprošene vse cenjene nabaralke podpisov, da izročene jim pole prinesejo čim prej. Se rogajio se! Pišejo nam: Dne 16. t. m. ste cbjavjli v Vašem cenjenem listu povsem umestno notico o zapostavljanju našega jezika še cdo pri aprovizaciji. Ta notica je zelo sipelkla goapico Pino pri Sv. M. Magdaleni spodnji. Biđa je kakor iz sebe in zabavljala je neprestano. Odjemalke so bile ogorčene v sled predrznosti te gospodične, ki se je rogala onim — ki jo plačujejo. »Si slišala«, je rekla Pitna nek? dru-,gl gospodični, »Smo v slovenskem listu danes! Naj bi rajši te reve šle iprosit še Vi kg kruha več; kaj dih braga, fcako me govorimo«! Trdila je, da v Skednju govore pri aproviizaciji izključno laški, d asi je Škcdenj bolj slovenski, kot pa Sv. M. Magdalena. »Saj tukaj govori vse laški« — je vzkliknila, a za zaključek svojim neslanostim še dostavila: »Ne vidim ure, da pride zvečer naš nadzornik, da se vsaj pošteno nasmejemo!!« Ža4iia pa nas je, ko jc trdila da se z našim jezikom ne more ne kupiti in ne prodati in da je italijanščina neobhodno potrebna na teh (slovenskih!) tleh! Mi od Sv. M. Magdalene ne potrebujemo popolnoma nič la&čine in Še majij gospodične Pine! Mi se tudi ne damo žaliti in izzivati; zato zahtevamo, »naj slavna aprovizadfska komisija ipreskrbi izzivalki primernejše mesto. Omeniti moramo še, da ostale uslužbenke govore več ali manij slovenski in da so, ko je Pina za-b avl j al a — molčale m delale. Ako ne bi zadcsto\^alo to, se o£lasimo zopet, ker se re& ne damo zmerjati od vsake pr?tepen-ke, ki je kakor se nam zatrjuje, hčerka slovenske matere — totrej — ipoturica! — Magdalenčanke. Cene živil v prodajalnah morajo biti razvidne. Uradno se razglaša: Opazilo se je, da trgovci živila, katerih cen nočejo splo&no razglasiti, jemljejo iz izložeb, meneč v svofli zmoti, da potem niso več dolžni razobesiti cen. Po veljavnih predpisih mora vsak, kdor ima na obrten način v prcda.ji ali fprodaja živila, v svojem poslovnem prostoru, dostopnem odjemalcem, na razločno vidnem krajn in dobro čltbljivo razoibe!go zaželjema stanovska organ zaci-:a naho^ed perfektna. Hrvatske šole v Puli na račun občine. Qbaiavno ljudsko trorazredno deško hi trorazredno dekliško 3clo s hrvatskim učnim iezBfom. Šolsko £>krcyje teh dveh novih šol bo obseiza^lo vso davčno občino Puio razun trstih pred-metiij, za katera že obstoje javne ljubke šole s hrvatskim učnim jezikom. Po že!;; zakonitih .zastopnikov dece, obv..zu:-e v C'bl'kovanje šole, ki so se udeležili -ko:u>-sijonaine razn:rave, m .po želji obe: te Pu-'a, se uvede v -ti šoli pouk «iem.škega jez'-ka fkx>t obvezen predmet. Na deški šoli bo ziftemizirano mesto natkičitelaa II. razreda, mesto učitelja III. razreda in mes-to pcdne Stelja; na dekliški šoli pa mesto na-dučke.jioe II. razreda, mesto učiteljice III. razreda in meotom c. k. deželnega šolskega sveta, za Istro sedaj v Opatiji, V( 00 dni od dneva, ko bo postavijen ta | dekrot. Eventuvaini pr.iziv ima odloženo; moč, jyko bo vložen v noku 14 dni po do- i stavljenju tega odJoka. — Za nas je daciets! nad vsem dejstvo, da se ustanovite hrvat-ski šoii na račun pu'j>stke občine. To dei- j stvo pozdrafvlijamo. Trio je š4o, src-rno. ] počasi trebalo je križevega pota — saj ie j našemu narodn usojena Golgoia. Ln vendar ^ šlo. To nam bodi v vzpodbudo in *:©ijk, da tudi pot tripijenia vod-i navzgor n do uspeha. Samo vztrajati treba, za-ite\ ati in zahtevati, ko tmaš zavest, da je to. kar izahtesvamo pravaono. Toda železna vrata se morajo končno odpreti, če :rka pravičnik, oprt na svoje (pravo. Prijateljice in prijatelje CMD opozarja-tno ponovno na občni zbor šeait\'idske ipo-driržiuce CMD., ki se vrši danets, 18. t. m., ob 7 m ix>l zvečer v prostorih dru šiv ene gostilne v udici Lazzaretto veochio št. IS.' Ž oživitvijo imenovane podružnice se :iina ; ričcii tudi novo narodino živdjemje v tem vclcv.Lžnem okraju, kjer nas čaka ogrom- i nega deJa. Sad je deca naših delavcev, zlasti ipa na&ih žetezničarjev, ji bo v prvi^ vrsti posvečeno delo šeartvidske podružnice. Zato smo tudi trdno prepričani, da se bo zlasti naše zavedno ž-eleziiičar-stvo v čim na#epšetn štev'fei odzvalo našemu vabilu ter z znano svojo požrtvo-valnostfo in a-gflno^rjo -stxie^ova!o pri po-smatrajo naši rojaki v šent-vidskeu okraju za svojo častno nalogo, da njihova ipodTiretfea ne bo v ničemur za-ositajala za ostalimi podružnicami CMD na trpškem «zem*n». Pred-\'sem naj se pa po&aze že na današnjem občnem zboru, da imamo v naših delavcih in železničarjih v tem okraju može, na katere se narod naš lahko zanaša v vsakem pogledu. — Naj M bila torej udeležba na da-nasnjem občnem zboru kar najčastneiša! Tržaška kmetijska družba naznanja, da ima v svojem uradu (Dunajska ulica 10 I.) na predaj gumijeve trake za ceoljenje trt Očetje in matere s Prošeka in Konto-velja, pridite v nedeljo, 20. t. m., ob 1 pop. v prostore »Gospodarskega društva«' na Prošeku k se®tan>ku g^ede šoiekih refekcij SocijaMstiČiia omladina. Pišejo Koncem^ jatrauanja vzrde jema vsakovrstne poprave nr. Ulica urar Manzoni 5t. 17, vr 2. 171 Pri goriškem mestnem magistratu su imajo 'podeliti sledeča mesta: a) meste tajnika in obenem voditelja uradov z začetno plačo 5.250.— K na krto: b) dve mesti koneeptnih pristavov z začetno plačo 2.800.— na leto. c) dve mesti računskih pristavov z začetno pla jo 2.050.— K na leto. d) inesio blagainičarja z začetno plačo 3.800.— K na leto. Prosilji za ta mesta imajo (pravico Uo pornaknitve v višje plačane stopnje v štirih triletjiii in po teh do pamaknitve v višji plačiln razred. e) dve mesti računskih vežbenikov s prjpomočjo 1000.— K na leto. Za vsa mesta cd a do e se »plača vrlin tega še: 1) draginjska doklada. ki znaša za poročene 300.— K na leto, za. samce pa 100. K na leto in 2) vojna doklada v izmeri kakor c. kr. državnim na^i^vliencem. Za imenovanje za ia mv,^« . k a) dovršena visokošolska izobrazba z državnimi Izpiti, ki so po državnih zaku-nil potrebni za politčne m sodne uradu ke, ali doktorska dipJorna (kakor tudi pozneje I>olitični urravni izpit) k b) dovršena visokošolska izobrazba z državn-imi izipitf, ki so fo državnih zakonih potrebni za politične in sodne uradnike. k c) dovršena srednja šola z zrelostnim izpitom kakor tudi izpit fz državnega računarstva. k d) dovršena srednja šola z zrelostnim izpitom in blagajničarski izpit. k e) dovršena srednja šola z zrelostnim iapitom, pri čemur se mora prosilec zavezati, da bo napravil tekom enega leta izpit iz državnega računarstva. Prosilci, ki morajo biti avstrijski državljani. morajo dokazati telesno sposobne st za izpolnjevanja službenih dolžnirsti, pn~ polno znanje slovenskega, nemškega in itarjanskeora je^'ka v govoru in pisavi in e ventu val no službeni čas, ki so ga prebrli v drugih Javnih službah. Pravilno opremljene prošnje se ;mnio ev en tu valno službeno" potmi vložiti n-ii-kasneje do 15. februarja 191H pri niestneni magistratu v Gorici. Mestni magistrat goriški, dne 6. januarja 1918. C. kr. vladni komisar: D A N D I N I. TvrdRa BEHKEL Điinai IX. dlssrstrane 46 KUPiliE SVILO Pošljite na tjori imenovani naslov, odrez ke sv le, svilene n ti, svilnate štrena, ov sprejemu b ag=» po pošt-nohranilri blagajni r GAHBRIHUS | vsaki vee itd. Daje predujme na vrednostne papirje in bla o ležeče v javnih skladiščih. — Site deposits. — Prodaja srečk razredne loter je. Zavarovanje vsakovrstnih papirjev proti kurzni izgubi, revizija žrebanja srečk itd. brezplačno. Stavoni kredi*, re nbuurs krediti — Borzna naročila.--lnkaso.--Menjalnica.--Eskompt in. n c. Telefoni: 1463, 1793 in 2676, Brzojavi: JADRANSKA. — Uradne uro s od 9 cSo 1 popoldne